BILAGA 1 Gasol I tabell 1 anges kemisk sammansättning, fysikalisk data och förbränningsdata för den gasol som används vid Volvo Lastvagnars fabrik. Tabell 1. Datablad för Gasol Propan 95 [16]. Kemisk sammansättning Typvärden Etan C 2 H 6 mol-% (= vol-% gas) 1 Propan C 3 H 8 mol-% (= vol-% gas) 98 Butaner C 4 H 10 mol-% (= vol-% gas) 1 Indunstningsrest (olja) mass-ppm (mg/kg) 5 Svavelhalt, total S, efter tillsats av luktmedel mass-ppm (mg/kg) 7 (etylmerkaptan) Fysikalisk data Typvärden Densitet, vätska, vid 15 C kg/m 3 507 Densitet, gas, vid 101 kpa och 0 C kg/nm 3 2,01 Daggpunkt vid övertryck 100 kpa C -26 200 kpa C -16 300 kpa C -7 Förbrännings data Typvärden Kalorimetriskt värmevärde MJ/kg 50,4 kwh/kg 14,0 kcal/kg 12040 Kalorimetriskt värmevärde vid 101 kpa och 0 C MJ/m 3 101,2 kwh/m 3 28,1 kcal/m 3 24170 Effektivt värmevärde MJ/kg 46,4 kwh/kg 12,9 kcal/kg 11090 Effektivt värmevärde vid 101 kpa och 0 C MJ/m3 93,1 kwh/m3 25,9 kcal/m3 22250 Brännbarhetsområden i luft vol-% 2 10 Termisk tändpunkt i luft, ca C 460 Maximal lågtemperatur i luft, ca C 1900 1 (1)
BILAGA 2 Gasdata Densiteten för en gasblandning beräknas genom att summera de ingående gasernas densitet med hänsyn till deras andelar. Densiteten beror på tryck och temperatur, ofta anges densiteten vid normalstillstånd, vilket den även gör här. I tabell 1 redovisas det data som har använts vid beräkningarna för de ingående gaserna. Värmevärdet beräknas enligt ekvation 1, den relativa densiteten enligt ekvation 2 och wobbeindex enligt ekvation 3 i kapitel 5.1. Tabell 2, tabell 3, tabell 4 och tabell 5 visar sammansättning av huvudkomponenterna för olika gasblandningar. Där visas även beräknat fysikalisk data och förbrännings data för respektive sammansättning. Tabell 1. Tabellen visar de indata som har använts vid beräkningarna. Densitet kg/nm 3 Undre värmevärde MJ/Nm 3 Undre värmevärde kwh/nm 3 Övre värmevärde MJ/Nm 3 Övre värmevärde kwh/nm 3 Metan CH 4 0,717 35,88 9,97 39,82 11,06 Eten C 2 H 4 1,355 64,35 17,88 70,31 19,53 Kvävgas N 2 1,250 0 0 0 0 Koldioxid CO 2 1,983 0 0 0 0 Kolmonoxid CO 1,250 12,63 3,51 12,63 3,51 Vätgas H 2 0,090 10,78 2,99 12,74 3,54 Tabell 2. Tabellen visar huvudkomponenter för biosyntesgas med ett lågt värmevärde och beräknat data för gasblandningen. Gaskomponent Metan CH 4 4,00% Volym-% Eten C 2 H 4 0,10% Volym-% Kvävgas N 2 8,90% Volym-% Koldioxid CO 2 30,00% Volym-% Kolmonoxid CO 25,00% Volym-% Vätgas H 2 32,00% Volym-% SUMMA 100% Volym-% Gasblandningen Densitet 1,076 kg/nm 3 Relativ densitet 0,832 (-) Undre värmevärde 8,11 MJ/Nm 3 Undre värmevärde 2,25 kwh/nm 3 Övre värmevärde 8,90 MJ/Nm 3 Övre värmevärde 2,47 kwh/nm 3 Undre wobbeindex 8,89 MJ/Nm 3 Undre wobbeindex 2,47 kwh/nm 3 Övre wobbeindex 9,75 MJ/Nm 3 Övre wobbeindex 2,71 kwh/nm 3 1 (4)
BILAGA 2 Tabell 3. Tabellen visar huvudkomponenter för biosyntesgas med ett högre värmevärde och beräknat data för gasblandningen. Gaskomponent Metan CH 4 8,00% Volym-% Eten C 2 H 4 0,50% Volym-% Kvävgas N 2 4,00% Volym-% Syrgas O 2 0,00% Volym-% Koldioxid CO 2 15,00% Volym-% Kolmonoxid CO 35,00% Volym-% Vätgas H 2 37,50% Volym-% SUMMA 100% Volym-% Gasblandningen Densitet 0,882 kg/nm 3 Relativ densitet 0,682 (-) Undre värmevärde 11,66 MJ/Nm 3 Undre värmevärde 3,24 kwh/nm 3 Övre värmevärde 12,74 MJ/Nm 3 Övre värmevärde 3,54 kwh/nm 3 Undre wobbeindex 14,11 MJ/Nm 3 Undre wobbeindex 3,92 kwh/nm 3 Övre wobbeindex 15,42 MJ/Nm 3 Övre wobbeindex 4,28 kwh/nm 3 2 (4)
BILAGA 2 Tabell 4. Utifrån gasblandningen i tabell 2 har koldioxiden reducerats med 80 %. Tabellen visar huvudkomponenter samt beräknat data för gasen. Gaskomponent Metan CH 4 5,26% Volym-% Eten C 2 H 4 0,13% Volym-% Kvävgas N 2 11,71% Volym-% Syrgas O 2 0,00% Volym-% Koldioxid CO 2 7,90% Volym-% Kolmonoxid CO 32,90% Volym-% Vätgas H 2 42,11% Volym-% SUMMA 100% Volym-% Gasblandningen Densitet 0,791 kg/nm 3 Relativ densitet 0,612 (-) Undre värmevärde 10,67 MJ/Nm 3 Undre värmevärde 2,96 kwh/nm 3 Övre värmevärde 11,71 MJ/Nm 3 Övre värmevärde 3,25 kwh/nm 3 Undre wobbeindex 13,64 MJ/Nm 3 Undre wobbeindex 3,79 kwh/nm 3 Övre wobbeindex 14,97 MJ/Nm 3 Övre wobbeindex 4,16 kwh/nm 3 3 (4)
BILAGA 2 Tabell 5. Utifrån gasblandningen i tabell 3 har koldioxiden reducerats med 80 %. Tabellen visar huvudkomponenter samt beräknat data för gasen. Gaskomponent Metan CH 4 9,09% Volym-% Eten C 2 H 4 0,57% Volym-% Kvävgas N 2 4,55% Volym-% Syrgas O 2 0,00% Volym-% Koldioxid CO 2 3,41% Volym-% Kolmonoxid CO 39,77% Volym-% Vätgas H 2 42,61% Volym-% SUMMA 100% Volym-% Gasblandningen Densitet 0,733 kg/nm 3 Relativ densitet 0,567 (-) Undre värmevärde 13,25 MJ/Nm 3 Undre värmevärde 3,68 kwh/nm 3 Övre värmevärde 14,47 MJ/Nm 3 Övre värmevärde 4,02 kwh/nm 3 Undre wobbeindex 17,60 MJ/Nm 3 Undre wobbeindex 4,89 kwh/nm 3 Övre wobbeindex 19,23 MJ/Nm 3 Övre wobbeindex 5,34 kwh/nm 3 4 (4)
BILAGA 3 Sammanställning flöden I tabell 1 visas sammanställning av flöden för ED-ugnen. I tabell 3 och tabell 5 visas detsamma för kittugnen respektive RTO-enheten. I tabell 2, tabell 4 och tabell 6 är uppmätta värden på VOC och andra föroreningar sammanställda för ED-ugnen, kittugnen och RTO-enheten. Tabell 1. Tabellen visar vilka förhållanden som råder för ED-ugnen i dagsläget. Effekt, Max effekt Flöden vid drift normal drift Temp [kw] [Nm³/h] [kw] [ C] ED-ugn Effekt 1800 500-600 Luft med lösningsmedel 12000 Temperatur, incinerator 670 LPG 36-37 Brännare Enetex GmbH, B-0145-D0 Effekt, brännare 2000 Tabell 2. I denna tabell visas uppmätta värden för VOC och andra föroreningar för ED-ugnen. Föroreningar Uppmätta ED-ugn värden 2007 VOC VOC före rening, medel ppm propan 105 Do mgc/nm 3 167 Do, massflöde kg/h 2 Krav ny installation VOC efter rening, medel ppm propan 5 Do mgc/nm 4 7 20 Do, massflöde kg/h 0,1 Reningsgrad % 90-95 95 Gasanalys O 2 vol % tg 19,2 CO 2 vol % tg 1,2 CO ppmtg 141 NO X ppmtg 52 Do mg/nm³tg 108 NO X -emissioner kg/h 1,23 Do mg/mj 289 1 (3)
BILAGA 3 Tabell 3. Tabellen visar vilka förhållanden som råder för kittugnen i dagsläget. Effekt, Max effekt Flöden vid drift normal drift Temp [kw] [Nm³/h] [kw] [ C] Kittugn Luft med lösningsmedel 8400 Temperatur, incinerator 760 LPG 24,7 Brännare Dürr Enviromental GmbH Effekt, brännare 1400 Tabell 4. I denna tabell visas uppmätta värden för VOC och andra föroreningar för kittugnen. Föroreningar Uppmätta Kittugn värden 2007 VOC VOC före rening, medel ppm propan 180 Do räknat som kol mgc/nm 3 289 TOC före rening, lösningsmedel, medel mg/nm 3 376 Do, mass flöde kg/h 3,1 Krav ny installation VOC efter rening ppm propan 4,9 Do räknat som kol mgc/nm 3 7,9 20 mgc/nm 3 VOC efter rening, lösningsmedel, medel mg/nm 3 10 Do, massflöde kg/h 0,086 Reningsgrad % 97,3 97 Gasanalys O 2 vol % tg 19,1 CO 2 vol % tg 1,2 CO ppmtg 796 100 mg/nm 3 NO X ppmtg 25 Do mg/nm³tg 52 100 mg/nm 3 NO X -emissioner kg/h 0,43 Do mg/mj 140 Tabell 5. Tabellen visar vilka förhållanden som råder för RTO-enheten i dagsläget. Maxflöden Minimiflöden Flöden vid normal drift Temp [Nm³/h] [Nm³/h] [Nm³/h] [ C] Dürr Enviromental GmbH, RTO type Ecopure-RTOe 3030 Luft med lösningsmedel 38000 10000 24400 Temperatur 820 LPG 18 2 (3)
BILAGA 3 Tabell 6. I denna tabell visas uppmätta värden för VOC för RTO-enheten. Föroreningar RTO Uppmätta värden 2007 VOC VOC före RTO ppm propan 427 Do räknat som kol mgc/nm 3 685 TOC före RTO, lösning, medel mg/nm 3 837 Krav ny installation VOC efter RTO ppm propan 4,6 Do räknat som kol mgc/nm 3 7,4 20 VOC efter RTO, lösning, medel mg/nm 3 9,1 Reningsgrad % 98,9 98 3 (3)
BILAGA 4 Brännarleverantörer Leverantörer av brännare som en förfrågan har skickats ut till: Weishaupt Svenska AB Enhagsvägen 10, Box 601 18726 Täby Sweden Phone: +46 8 76805-40 Fax: +46 8 76805-63 weishaupt@weishaupt.se www.weishaupt.se ENETEX GmbH Wilhelm-Ruppel-Straße 6 D-36396 Steinau a. d. Str. Telephone: ++49 (0) 66 63 / 96 25-0 Telefax: ++49 (0) 66 63 / 96 25-25 Kontakta Marianne Reith Enetex GmbH / Abt.: Verkauf Tel.: ++49 (0) 6663/9625-24 Mail: marianne.reith@enetex.de E-mail: info@enetex.de Internet: www.enetex.de Industri-Teknik Bengt Fridh AB Företagsvägen 16 232 37 Arlöv Telefon: 040-43 12 20 Fax: 040-43 22 43 epost: info@industri-teknikbf.se Maxon Combustion Systems AB Rotebergsvägen 13 19278 Sollentuna, Sweden 46-87542006 46-87542007 fax Walter Bengtsson 1(4)
BILAGA 4 Eclipse Combustion Ltd., Unit 13, Roman Way Business Centre, Droitwich Spa, WR99AJ. U.K. Telephone + 44 (0) 1905 795900 Fax + 44 (0) 1905 794923 eclipseuk@eclipsecombustion.com http://www.eclipsecombustion.co.uk/ Mike Evans +44 (0) 1905 790515 B S D - Teknik Energi och Miljöteknik Tel. 0415-121 31 Norreg. 33 24231 HÖRBY TPS Termiska Processer AB Box 624, 611 10 NYKÖPING Tel: 08-53 52 46 00 Fax: 0155-26 30 52 Duiker Combustion Engineers b.v. Bovendijk 39 2295 RV KWINTSHEUL THE NETHERLANDS Postal Address: P.O. Box 114 2290 AC WATERINGEN THE NETHERLANDS Telephone: +31 (0)174 282700 Fax: +31 (0)174 298220 E-mail: sales@duiker.com http://www.duiker.com/ AMGAS Industrigassystem Ab P.O. Box 22073 S-40072 Göteborg, Sweden E-mail: info@amgas.se Voice: 46-31-22-18-70 Fax: 46-31-22-18-80 2(4)
BILAGA 4 TFI Via dell'artigianato, 4/6 20040 USMATE VELATE (MI) - ITALY info@tfi.it Phone +39 039 6829335 Fax +39 039 670858 http://www.tfi.it/profilo_e.html Enertech AB Box 309 S-341 26 Ljungby Tel: +46 (0)372-880 00 Fax: +46 (0)372-823 19 info@enertech.se http://www.enertech.se/ WS Waermeprozesstechnik GMBH Dornierstrasse 14 D-71272 Renningen Tel. +49 (7159) 1632-0 Fax +49 (7159) 2738 E-Mail: WS@FLOX.com http://www.flox.com/uk_pages/uk_home.html Foster Wheeler Energia Oy International Private company PO Box 7, Helsinki,, Finland ()358 010 39 311, 358 010 39 36 62 fax http://www.fwc.com Personlig kontakt via telefon och e-post har tagits med följande företag: Petrokraft AB Box 52090 SE-400 25 GÖTEBORG SWEDEN http://www.petrokraft.se Anders Persson 031-335 49 75 a.persson@petrokraft.se 3(4)
BILAGA 4 TPS Termiska Processer AB Leif Lindqvist 08-53 52 46 00 070-671 84 30 leif.lindqvist@tps.se Dürr Systems GmbH Otto-Duerr-Str. 8 70435 Stuttgart Germany Joerg Holzer joerg.holzer@durr.com +49 (0) 711 136 2867 Industri-Teknik Bengt Fridh AB Nicke Johansson 040-53 17 22 4(4)
BILAGA 5 1 (1)