Torvalla Centrum Centrum Solliden (Stadsdel Norr Jämtkraft Arena)

Torvalla Centrum Centrum (Stadsdel Norr Jämtkraft Arena) Torvalla Centrum Timmervägen Storfjällvägen Opevägen Rådhusgatan Gränsgatan Kyrkgatan Centrum Samuel Permansgatan Litsvägen Biblioteksgatan Genvägen vägen Eriksbergsvägen 44

Torvalla Centrum Centrum Torvalla Centrum Timmervägen Naturreservatet Smällhögsvägen Tvärågränd Arågränd Gräftågränd Fäbodleden Odensalabäcken Arkeologvägen Koporten Tavelbäcksskolan Ösd Camping Odenbacken Odensviksvägen Trappgränd Verkmästargränd Mejeriet Furutorpsgatan Torgbrinken Stora Kyrkan Brunnsgränd Centrum Centrum Kyrkparken Sporthallen Norra skolan Läroverksgränd Campus Biblioteksgatan Genvägen Remonthagen Krumhornet Eriksbergsvägen Drevstigen ÖSKvägen Lägdevägen Slakteriet Lägden Östersund Arena Jämtkraft Arena ICA Maxi Tennishallen Björkbacka Grindstugvägen Tallbacksvägen N. Infanterigatan S. Infanterigatan Norra Gröngatan Sjukhuset/Fältjägargr. Kyrkparken Centrum Ungefärlig restid i minuter 0 1 Arenavägen Pampasvägen 0 9 Ungefärlig restid i minuter 20 Angörs enbart specifika turer. Se fotnot under respektive tabell. Jämtkraft Arena Östersund Arena Stadsdel Norr Sjukhuset Centrum Ösd Camping Torvalla C Fjällmon 45

Gäller 2 augusti 2013 15 juni 2014 (Stadsdel Norr) Centrum Torvalla C (Ängsmon) 4 MåndagFredag Östersunds Sjukhus Östersunds centrum Östersunds Camping 05.58 0.10 0.15 0.28 0.28 0.40 0.45 0.58 0.48 07.00 07.05 07.18 07.03 07.15 07.20 07.33 07.18 07.30 07.35 07.48 07.33 07.45 07.50 08.03 07.53 08.05 08.10 08.23 08.08 08.20 08.25 08.38 08.23 08.35 08.40 08.53 08.38 08.50 08.55 09.08 08.58 09.10 09.15 09.28 09.13 09.25 09.30 09.43 09.28 09.40 09.45 09.58 09.43 09.55 10.00 10.13 10.03 10.15 10.20 10.33 10.23 10.35 10.40 10.53 10.48 11.00 11.05 11.18 11.08 11.20 11.25 11.38 11.28 11.40 11.45 11.58 11.53 12.05 12.10 12.23 12.13 12.25 12.30 12.43 12.33 12.45 12.50 13.03 12.58 13.10 13.15 13.28 13.18 13.30 13.35 13.48 13.38 13.50 13.55 14.08 13.53 14.05 14.10 14.23 14.03 14.15 14.20 14.33 14.23 14.35 14.40 14.53 14.43 14.55 15.00 15.13 14.58 15.10 15.15 15.28 15.13 15.25 15.30 15.43 15.28 15.40 15.45 15.58 15.48 1.00 1.05 1.18 1.03 1.15 1.20 1.33 1.18 1.30 1.35 1.48 1.33 1.45 1.50 17.03 1.53 17.05 17.10 17.23 17.08 17.20 17.25 17.38 Torvalla centrum

11.28 11.40 11.45 11.58 11.53 Gäller 2 augusti 2013 12.05 1512.10 juni 2014 12.23 12.13 12.25 12.30 12.43 12.33 12.45 12.50 13.03 12.58 13.10 13.15 13.28 13.18 (Stadsdel 13.30 Norr) 13.35 Centrum 13.48 13.38 13.50 13.55 14.08 Torvalla 13.53 C (Ängsmon) 14.05 14.10 14.23 14.03 14.15 14.20 14.33 14.23 (Stadsdel 14.35 Norr) 14.40 Centrum 14.53 14.43 14.55 15.00 15.13 Torvalla 14.58 C (Ängsmon) 15.10 15.15 15.28 15.13 15.25 15.30 15.43 15.28 15.40 15.45 15.58 MåndagFredag 15.48 1.00 1.05 1.18 1.03 1.15 1.20 1.33 05.58 0.10 0.15 0.28 1.18 1.30 1.35 1.48 0.28 0.40 0.45 0.58 1.33 1.45 1.50 17.03 0.48 07.00 07.05 07.18 1.53 17.05 17.10 17.23 07.03 07.15 07.20 07.33 17.08 17.20 17.25 17.38 MåndagFredag 07.18 07.30 07.35 07.48 17.23 17.35 17.40 17.53 07.33 07.45 07.50 08.03 07.53 17.38 08.05 17.50 08.10 17.55 08.23 18.08 08.08 17.58 08.20 18.10 08.25 18.15 08.38 18.28 18.22 08.23 x 18.27 18.30 08.35 18.35 08.40 18.40 08.53 18.53 19.02 08.38 x 19.07 19.10 08.50 19.15 08.55 19.20 09.08 19.33 19.22 08.58 x 19.27 19.30 09.10 19.35 09.15 19.40 09.28 19.53 20.22 09.13 x 20.27 20.30 09.25 20.35 09.30 20.40 09.43 20.53 20.58 09.28 09.40 20.55 1 09.45 21.00 09.58 21.15 21.32 09.43 x 21.37 21.40 09.55 21.45 10.00 21.50 10.13 22.02 10.03 10.15 22.15 2 10.20 22.20 10.33 22.35 22.40 10.23 10.35 22.45 2 10.40 22.50 10.53 23.05 23.10 10.48 11.00 23.15 2 11.05 23.20 11.18 23.35 23.40 11.08 11.20 23.15 3 11.25 x 11.38 x 23.45 11.28 11.40 11.45 11.58 Lördag 11.53 12.05 12.10 12.23 12.13 12.25 12.30 12.43 12.33 0.25 12.45 0.30 12.50 0.35 13.03 0.43 0.53 12.58 0.51 07.01 13.10 07.05 13.15 07.10 13.28 07.23 13.18 07.5 13.30 08.05 13.35 08.10 13.48 08.23 13.38 08.58 13.50 09.10 13.55 09.15 14.08 09.28 13.53 09.33 14.05 09.45 14.10 09.50 14.23 10.03 14.03 10.03 14.15 10.15 14.20 10.20 14.33 10.33 14.23 10.38 14.35 10.50 14.40 10.55 14.53 11.08 14.43 11.08 14.55 11.20 15.00 11.25 15.13 11.38 14.58 11.43 15.10 11.55 15.15 12.00 15.28 12.13 15.13 12.13 15.25 12.25 15.30 12.30 15.43 12.43 15.28 12.48 15.40 13.00 15.45 13.05 15.58 13.18 1 Turen utförs 13.18 av Linje 2 via Odensala, Hpl 13.30 Dalripevägen 13.35 bussgatan 13.48 till Torvalla C. 15.48 1.00 1.05 1.18 13.53 14.05 14.10 14.23 2 Turen utförs 1.03 av linje 2 via Lillsjövägen 1.15 till Fjällmon 1.20 Torvalla 1.33 C Ängsmon. 3 Fredagar 1.18 14.23 se Nattbusstrafik Söder: Linje 1.30 14.35 24, sid 79. 1.35 14.40 1.48 14.53 1.33 14.58 1.45 15.10 1.50 15.15 17.03 15.28 15.22 1.53 x 15.27 15.30 17.05 15.35 17.10 15.40 17.23 15.53 15.57 17.08 x 1.02 1.05 17.20 1.10 17.25 1.15 17.38 1.28 1.22 x 1.27 1.30 1.35 1.40 1.53 Östersunds Sjukhus Östersunds centrum Östersunds Camping Torvalla centrum 47

48 S 19.02 x (Stadsdel 19.07 19.10 19.15 Norr) 19.20 Centrum 19.33 19.22 x 19.27 19.30 19.35 19.40 19.53 Torvalla 20.22 x C 20.27 (Ängsmon) 20.30 20.35 20.40 20.53 20.58 S Ic MåndagFredag MåndagFredag Lördag Ö Gäller 2 augusti 2013 15 juni 2014 17.38 17.50 17.55 18.08 17.58 18.10 18.15 18.28 18.22 x 18.27 18.30 18.35 18.40 18.53 20.55 1 21.00 21.15 21.32 x 21.37 21.40 21.45 21.50 22.02 22.15 2 22.20 22.35 22.40 22.45 2 22.50 23.05 23.10 23.15 2 23.20 23.35 23.40 23.15 3 x x 23.45 17.38 0.25 17.50 0.30 17.55 0.35 18.08 0.43 0.53 17.58 0.51 07.01 18.10 07.05 18.15 07.10 18.28 07.23 18.22 07.5 x 18.27 18.30 18.35 08.05 18.40 08.10 18.53 08.23 19.02 08.58 x 19.07 19.10 19.15 09.10 19.20 09.15 19.33 09.28 19.22 09.33 x 19.27 19.30 19.35 09.45 19.40 09.50 19.53 10.03 20.22 10.03 x 20.27 20.30 20.35 10.15 20.40 10.20 20.53 10.33 20.58 10.38 20.55 10.50 1 21.00 10.55 21.15 11.08 21.32 11.08 x 21.37 21.40 21.45 11.20 11.25 21.50 11.38 22.02 11.43 22.15 11.55 2 22.20 12.00 22.35 12.13 22.40 12.13 22.45 12.25 2 22.50 12.30 23.05 12.43 23.10 12.48 23.15 13.00 2 23.20 13.05 23.35 13.18 23.40 13.18 23.15 13.30 3 13.35 x 13.48 x 23.45 13.53 14.05 14.10 14.23 Lördag 14.23 14.35 14.40 14.53 14.58 15.10 15.15 15.28 15.22 x 15.27 0.25 15.30 0.30 15.35 15.40 0.35 15.53 0.43 0.53 15.57 0.51 x 1.02 07.01 1.05 07.05 1.10 07.10 1.15 07.23 1.28 1.22 07.5 x 1.27 1.30 08.05 1.35 08.10 1.40 08.23 1.53 17.22 08.58 x 17.27 17.30 09.10 17.35 09.15 17.40 09.28 17.53 18.22 09.33 x 18.27 18.30 09.45 18.35 09.50 18.40 10.03 18.53 19.22 10.03 x 19.27 19.30 10.15 19.35 10.20 19.40 10.33 19.53 20.22 10.38 x 20.27 20.30 10.50 20.35 10.55 20.40 11.08 20.53 20.58 11.08 20.55 11.20 21.00 11.25 21.15 11.38 21.32 11.43 x 21.37 21.40 21.45 11.55 12.00 21.50 12.13 22.02 12.13 22.15 12.25 22.20 12.30 22.35 12.43 22.40 12.48 22.45 13.00 22.50 13.05 23.05 13.18 23.10 13.18 23.15 13.30 13.35 x 13.48 x 23.45 13.53 14.05 14.10 14.23 14.23 14.35 14.40 14.53 14.58 15.10 15.15 15.28 15.22 x 15.27 15.30 15.35 15.40 15.53 15.57 x 1.02 1.05 1.10 1.15 1.28 1.22 x 1.27 1.30 1.35 1.40 1.53 17.22 x 17.27 17.30 17.35 17.40 17.53 18.22 x 18.27 18.30 18.35 18.40 18.53 19.22 x 19.27 19.30 19.35 19.40 19.53 20.22 x 20.27 20.30 20.35 20.40 20.53 20.58 Ö Ö To R 0

Gäller 2 augusti 2013 15 juni 2014 (Stadsdel Norr) Centrum Torvalla C (Ängsmon) Sön och helgdag 11.22 x 11.27 11.30 11.35 11.40 11.53 12.22 x 12.27 12.30 12.35 12.40 12.53 13.22 x 13.27 13.30 13.35 13.40 13.53 14.22 x 14.27 14.30 14.35 14.40 14.53 15.22 x 15.27 15.30 15.35 15.40 15.53 1.22 x 1.27 1.30 1.35 1.40 1.53 17.22 x 17.27 17.30 17.35 17.40 17.53 18.22 x 18.27 18.30 18.35 18.40 18.53 19.22 x 19.27 19.30 19.35 19.40 19.53 20.22 x 20.27 20.30 20.35 20.40 20.53 20.58 20.55 1 21.00 21.15 21.32 x 21.37 21.40 21.45 21.50 22.02 22.15 2 22.20 22.35 22.40 22.45 2 22.50 23.05 23.10 23.15 2 23.20 23.35 23.40 1 Går via Östra Odensala (Lillsjövägen), bussgatan till Torvalla Fjällmon Torvalla C. 2 Turen fortsätter från Torvalla C till Ängsmon/. 1 Turen utförs av Linje 2 via Odensala, Hpl Dalripevägen bussgatan till Torvalla C. 2 Turen utförs av linje 2 via Lillsjövägen till Fjällmon Torvalla C Ängsmon. 3 Se Nattbusstrafik Söder: Linje 24, sid 79. Julafton trafikeras som söndag, sista turen avgår 14.35. 49

50 (Ängsmon) Torvalla C Centrum Gäller 2 augusti 2013 15 juni 2014 MåndagFredag 05.30 05.35 1 05.43 05.53 05.5 0.04 0.15 x 0.24 0.1 0.24 0.35 x 0.44 0.31 0.39 0.50 x 0.59 0.4 0.54 07.05 x 07.14 07.01 07.09 07.20 x 07.29 07.18 07.2 07.40 x 07.49 07.25 2 07.32 07.40 07.50 2 07.3 07.44 07.55 x 08.04 07.51 07.59 08.10 x 08.19 08.0 08.14 08.25 x 08.34 08.2 08.34 08.45 x 08.54 08.41 08.49 09.00 x 09.09 08.5 09.04 09.15 x 09.24 09.11 09.19 09.30 x 09.39 09.31 09.39 09.50 x 09.59 09.51 09.59 10.10 x 10.19 10.1 10.24 10.35 x 10.44 10.3 10.44 10.55 x 11.04 10.5 11.04 11.15 x 11.24 11.21 11.29 11.40 x 11.49 11.41 11.49 12.00 x 12.09 12.01 12.09 12.20 x 12.29 12.2 12.34 12.45 x 12.54 12.4 12.54 13.05 x 13.14 13.0 13.14 13.25 x 13.34 13.31 13.39 13.50 x 13.59 13.51 13.59 14.10 x 14.19 14.11 14.19 14.30 x 14.39 14.2 14.34 14.45 x 14.54 14.41 14.49 15.00 x 15.09 14.5 15.04 15.15 x 15.24 15.1 15.24 15.35 x 15.44 15.31 15.39 15.50 x 15.59 15.4 15.54 1.05 x 1.14 1.01 1.09 1.20 x 1.29 1.21 1.29 1.40 x 1.49 1.3 1.44 1.55 x 17.04 05.55

10.1 10.24 10.35 x 10.44 10.3 10.44 10.55 x 11.04 10.5 11.04 11.15 x 11.24 11.21 11.29 11.40 x 11.49 11.41 11.49 12.00 x 12.09 (Ängsmon) 12.01 12.09 Torvalla 12.20 x C 12.29 Centrum 12.2 12.34 12.45 x 12.54 12.4 12.54 13.05 x 13.14 13.0 13.14 13.25 x 13.34 13.31 13.39 13.50 x 13.59 13.51 13.59 14.10 x 14.19 (Ängsmon) 14.11 14.19 Torvalla 14.30 x C 14.39 Centrum 14.2 14.34 14.45 x 14.54 14.41 14.49 15.00 x 15.09 14.5 15.04 15.15 x 15.24 MåndagFredag 15.1 15.24 15.35 x 15.44 17.0 15.31 17.14 15.39 17.25 15.50 x 15.59 17.34 17.2 15.4 17.34 15.54 17.45 1.05 x 1.14 17.54 17.41 1.01 17.49 1.09 18.00 1.20 x 1.29 18.09 17.5 1.21 18.04 1.29 18.15 1.40 18.22 x 3 1.49 x x x 18.3 1.3 18.44 1.44 18.55 1.55 19.02 x 3 17.04 x x MåndagFredag x 18.5 1.51 19.04 1.59 19.15 17.10 19.22 x 3 17.19 x x x 19.5 17.0 20.04 17.14 20.15 17.25 20.22 x 3 17.34 x x x 21.01 21.0 17.2 21.14 17.34 21.25 17.45 21.32 x 3 17.54 x x x 21.22 17.41 4 21.30 17.49 21.45 18.00 x 18.09 21.47 22.02 17.5 5 22.13 18.04 22.25 18.15 18.22 x x x 22.15 22.20 18.3 22.35 18.44 22.45 18.55 22.52 19.02 3 x 22.57 x x 18.5 19.04 19.15 19.22 3 x x x 19.5 20.04 20.15 20.22 3 x x x 21.01 21.0 21.14 21.25 21.32 Lördag x x x 21.22 4 21.30 21.45 21.47 0.11 22.02 5 0.19 22.13 0.30 22.25 x 0.41 0.32 22.15 07.2 22.20 07.34 22.35 07.45 22.45 22.52 x 07.54 x 22.57 08.2 08.34 08.45 x 08.54 09.01 09.09 09.20 x 09.29 Lördag 09.31 09.39 09.50 x 09.59 10.0 10.14 10.25 x 10.34 10.3 0.11 10.44 0.19 10.55 0.30 x 11.04 0.41 0.32 11.11 07.2 11.19 07.34 11.30 07.45 x 11.39 07.54 11.41 08.2 11.49 08.34 12.00 08.45 x 12.09 08.54 12.1 09.01 12.24 09.09 12.35 09.20 x 12.44 09.29 12.4 09.31 12.54 09.39 13.05 09.50 x 13.14 09.59 13.21 10.0 13.29 10.14 13.40 10.25 x 13.49 10.34 13.51 10.3 13.59 10.44 14.10 10.55 x 14.19 11.04 14.2 11.11 14.34 11.19 14.45 11.30 x 14.54 11.39 1 Turen går 14.5 11.41 via Ösd Järnvägsstation, 15.04 11.49 15.15 12.00 angör 15.22 x ej Hpl 3 12.09 Torgbrinken. x x x 2 Endast skoldagar! 15.31 12.1 Turen 15.39 12.24 går 15.50 12.35 efter hpl Genvägen 15.57 x 3 12.44 till x Palmcrantzskolan. x x 3 Turen fortsätter 15.5 12.4 till ICA 1.04 12.54 Maxi och 1.15 13.05 Sjukhuset 1.22 x hpl 3 C. 13.14 Se x sid 45. x x 4 Linje :s färdväg 1.5 13.21 till 17.04 13.29 Hpl Koporten, 17.15 13.40 därefter 17.22 x ordinarie 3 13.49 x Linje 2. x x 5 Angör ej Fjällmon, 17.5 13.51 går 18.04 13.59 som Linje 18.15 14.10 2 till Centrum 18.22 x via 3 14.19 bussgatan x x till Odensala. x Angör ej Hpl Dalripevägen Lomvägen Brushanevägen. 18.5 14.2 19.04 14.34 19.15 14.45 19.22 x 3 14.54 x x x Turen fortsätter till ICA Maxi vid behov. 19.5 14.5 20.04 15.04 20.15 15.15 20.22 15.22 3 x x x 21.01 21.0 15.31 21.14 15.39 21.25 15.50 21.32 15.57 3 x x x 21.22 15.5 1 21.30 1.04 21.45 1.15 1.22 x x 21.47 x Gäller 2 augusti 2013 15 juni 2014 51

52 MåndagFredag 17.0 17.14 17.25 x 17.34 17.2 17.34 17.45 x 17.54 17.41 17.49 18.00 x 18.09 17.5 18.04 18.15 18.22 (Ängsmon) Torvalla C 3 x x x 18.3 18.44 18.55 19.02 Centrum x 3 x x 18.5 19.04 19.15 19.22 x 3 x x 19.5 20.04 20.15 20.22 3 x x x 21.01 21.0 21.14 21.25 21.32 3 x x x 21.22 4 21.30 21.45 21.47 22.02 5 22.13 22.25 22.15 22.20 22.35 22.45 22.52 x 22.57 Gäller 2 augusti 2013 15 juni 2014 Lördag MåndagFredag 0.11 17.0 0.19 17.14 0.30 17.25 x 0.41 17.34 0.32 07.2 17.2 07.34 17.34 07.45 17.45 x 07.54 17.54 08.2 17.41 08.34 17.49 08.45 18.00 x 08.54 18.09 09.01 17.5 09.09 18.04 09.20 18.15 18.22 x 3 09.29 x x x 09.31 18.3 09.39 18.44 09.50 18.55 19.02 x 3 09.59 x x x 10.0 18.5 10.14 19.04 10.25 19.15 19.22 x 3 10.34 x x x 10.3 19.5 10.44 20.04 10.55 20.15 20.22 x 3 11.04 x x x 21.01 11.11 21.0 11.19 21.14 11.30 21.25 21.32 x 3 11.39 x x x 11.41 21.22 4 11.49 21.30 12.00 21.45 x 12.09 21.47 12.1 22.02 5 12.24 22.13 12.35 22.25 x 12.44 22.15 12.4 22.20 12.54 22.35 13.05 22.45 22.52 x 13.14 x 22.57 13.21 13.29 13.40 x 13.49 13.51 13.59 14.10 x 14.19 14.2 14.34 14.45 x 14.54 Lördag 14.5 15.04 15.15 15.22 3 x x x 15.31 0.11 15.39 0.19 15.50 0.30 15.57 x 0.41 x x 0.32 x 15.5 07.2 1.04 07.34 1.15 07.45 1.22 x 07.54 x x x 1.5 08.2 17.04 08.34 17.15 08.45 17.22 x 08.54 x x x 17.5 09.01 18.04 09.09 18.15 09.20 18.22 x 09.29 x x x 18.5 09.31 19.04 09.39 19.15 09.50 19.22 x 09.59 x x x 19.5 10.0 20.04 10.14 20.15 10.25 20.22 x 10.34 x x x 21.01 21.0 10.3 21.14 10.44 21.25 10.55 21.32 x 11.04 x x x 21.22 11.11 21.30 11.19 21.45 11.30 x 11.39 21.47 22.02 11.41 22.13 11.49 22.25 12.00 x 12.09 22.15 22.20 12.1 22.35 12.24 22.45 12.35 22.52 x 12.44 x 22.57 12.4 12.54 13.05 x 13.14 13.21 13.29 13.40 x 13.49 13.51 13.59 14.10 x 14.19 14.2 14.34 14.45 x 14.54 14.5 15.04 15.15 15.22 3 x x x 15.31 15.39 15.50 15.57 3 x x x 15.5 1.04 1.15 1.22 3 x x x 1.5 17.04 17.15 17.22 3 x x x 17.5 18.04 18.15 18.22 3 x x x 18.5 19.04 19.15 19.22 3 x x x 19.5 20.04 20.15 20.22 3 x x x 21.01 21.0 21.14 21.25 21.32 3 x x x 21.22 1 21.30 21.45 21.47 0

(Ängsmon) Torvalla C Centrum Gäller 2 augusti 2013 15 juni 2014 Sön och helgdag 10.5 11.04 11.15 11.22 3 x x x 11.5 12.04 12.15 12.22 3 x x x 12.5 13.04 13.15 13.22 3 x x x 13.5 14.04 14.15 14.22 3 x x x 14.5 15.04 15.15 15.22 3 x x x 15.5 1.04 1.15 1.22 3 x x x 1.5 17.04 17.15 17.22 3 x x x 17.5 18.04 18.15 18.22 3 x x x 18.5 19.04 19.15 19.22 3 x x x 19.5 20.04 20.15 20.22 3 x x x 21.01 21.0 21.14 21.25 21.32 3 x x x 21.22 1 21.30 21.45 21.47 22.02 2 22.13 22.25 22.15 22.20 22.35 22.45 22.52 4 x 22.57 1 Turen går via Östersund Jvst, angör EJ hpl Torgbrinken. 2 Går endast Skoldagar. Turen går efter Hpl Genvägen till Hpl Palmcrantzskolan. 3 Turen fortsätter till och Sjukhuset. 4 Förstärkningstrafi k, endast Fredagar. 1 Linje :s färdväg till Hpl Koporten, därefter ordinarie Linje 2. 2 Angör ej Fjällmon, går som Linje 2 till Centrum via bussgatan till Odensala. Angör ej Hpl Dalripevägen Lomvägen Brushanevägen. 3 Turen fortsätter till ICA Maxi och Sjukhuset hpl C. Se sid 45. 4 Turen fortsätter till ICA Maxi vid behov. Julafton trafikeras som söndag, sista turen avgår 14.15. 53