GRUPPFÖRSÄNDELSE Augusti annons@bjurholmsguiden.se Tel 0951-100 17 www.bjurholmsguiden.se www.vannasguiden.se www.tryckeriet.nu Årgång 6 Ansv. utgivare: Markus Falkner Produceras av ST Tryckeri & Reklam 8 200 ex NU KICKAR VI IGÅNG NYA BV-GUIDEN med förändrad look & ny regi Några av höstens nyheter: Nytt utseende och layout på annonser Annonserna är ortsblandade för att underlätta spridning av erbjudanden mellan kommunerna Lättare för dig som annonsör att nå ut till inlandet Endast en kontakt för ALL din annonsering LÄGG UPP EN ANNONSPLAN - BILLIGARE ANNONSERING Hör av dig till oss - Varmt välkommen! Elina, Göran, Monica & Markus
REDAKTIONEN Kontakt Bjurholm/Vännäsguiden Blå Vägen 246, 923 31 Storuman Tel. 0951-100 17 annons@bjurholmsguiden.se Chefredaktör/Ansvarig utgivare Markus Falkner Annonsförsäljning Markus Falkner, Elina Kallin Monica Falkner Tel. 0951-100 17 annons@bjurholmsguiden.se Annonsmaterial/Produktion Elina Kallin annons@bjurholmsguiden.se Ägare ST Tryckeri & Reklam Distribution Posten AB Utgivningsområde Bjurholm, Fredrika, Örträsk, Norrfors, Nyåker, Hörnsjö, Gräsmyr, Vännäs, Vännäsby, Tvärålund, Rödå, Sörfors, Brännland, Överboda samt företagen i Nordmaling & Vindeln. Upplaga Tryckt upplaga: ca 8000 ex Distr. hushåll/företag: 7787 ex. Annonsgranskning Bjurholm/Vännäsguiden förbehåller sig rätten att avböja olämpliga annonser. Betalningsvillkor Fakturering sköts av Swesum faktureringstjänst. Avgift 36:-, 30 dagar netto. Efter förfallodagen debiteras dröjsmålsränta och påminnelseavgift. Reklamationer Reklamationer gällande annonser skall göras inom 5 dagar från utgivningsdagen räknat. Färdiga annonser eller uteblivet annonssvar är tidningen utan ansvar för eventuell skada. Annonsbladets ansvar är begränsat till högst annonskostnaden. Nästa utgivning: 24/9 Manusstopp: 2/9 annons@bjurholmsguiden.se PIZZERIA CAFÉ BAGERI Lätta på TRYCKET Vi fixar det mesta inom tryck och grafisk design. Har du något som du vill diskutera? Vi kommer gärna och hälsar på dig. Monica & Markus Falkner LUNCHBUFFÉ 89:- inkl. sallad, smör, bröd, kaffe & måltidsdryck Hos oss hittar du: God mat Fikabröd Tårtor m.m. Vi gör även specialtårtor med valfri utformning och design. Kontakta oss med dina idéer om den perfekta tårtan för just ditt kalas! ÖPPET: Mån-Tor 9-20 Fre 9-21 Lör 10.30-21 Sön 10.30-20 www.tryckeriet.nu 0951-100 17
Vi har förädlat den västerbottniska skogsråvaran sedan 1931! Kontakta våra virkesköpare! Vännäs, Vindeln, Umeå Lycksele, Robertsfors Rolf Sandberg Tel. 0935-305 06 rolf.sandberg@nkltra.se Vännäs, Bjurholm, Nordmaling, Lycksele, Åsele Jonas Tellström Tel. 0935-305 13 jonas.tellstrom@nkltra.se Tväråbäck 20 911 91 Vännäs Tel. 0935-305 00 www.nkltra.se Ring & boka tid för hela familjen! 070-698 71 33 Hos oss hittar du Närproducerade hårprodukter Välkommen! Maria & Tina Tapeter & Färg Hos oss på Byggexperten hittar ni ett stort utbud av färg & tapeter i vår nya butik Tel: 0935-124 70 Besöksadress: Marahällan 8 911 94 Vännäs www.byggexperten.nu info@byggexperten.nu
HÖSTENS NYHETER PÅ VÄG IN! SKOR i många fräna färger! Beställ gardin/rullgardin under september - få 20% rabatt GARNFROSSA på Höstdagen 20% rabatt på alla garner HÖG TID ATT BOKA: Häckklippning Ansning av fruktträd VÄLKOMMEN IN! Öppet: mån-fre 9-17 lör 10-14 Tel. 0932-403 32 eller 070-284 17 87 VAD GÖR DOM EGENTLIGEN PÅ TRYCKERIET? AFFISCHER ANNONSBLAD BANDEROLLER BEACHFLAGS BILJETTER BREVPAPPER BROSCHYRER DEKALER FOLDRAR GRAFISK PROFIL KALENDRAR KUVERT KVITTENSBLOCK KÖRORDRAR LAMINERING LAYOUT LUNCHKUPONGER MANUALER MÄSSMATERIAL PROFILKLÄDER ROLLUP SKYLTAR STÄMPLAR TIDSEDLAR VISITKORT och mycket mer... Besök oss på www.tryckeriet.nu Blå vägen 246, Storuman info@tryckeriet.nu Tel. 0951-100 17
AKTUELLA ERBJUDANDEN 27/8-30/8 BJURHOLM Priserna gäller 27/8-30/8 eller så långt lagret räcker Mån-fre 9-19 Lör 9-18 Sön 9-18 Tel. 0932-101 20 Gott till JAKTEN 27 90 /st POTATISPALT & KROPPKAKOR Toppchark 2-pack ord. pris 25,95/st 10:- /st JÄGARLIMPA Norrfors bageri 700 gr ord. pris 29,90/st ALLTID DUBBLA POÄNG när du betalar med Coops betalkort Läs mer på coop.se 64 90 /kg VINDELNRÖKT SIDFLÄSK Vindelns rökeri ord.pris 159/kg 119:- /kg HERRGÅRDSOST Norrmejerier ord. pris 82,95/kg
www.paentreprenad.se VI TAR HAND OM DIN BIL SOM OM DEN VORE VÅR EGEN DET HÄR ÄR AUTOEXPERTEN VERKSTAD 12 månaders fri assistansförsäkring vid underhållsservice. Våra fordonsmekaniker utbildas kontinuerligt för att kunna vara uppdaterade på nya bilmodeller. Vi reparerar och servar din bil på ett fackmannamässigt sätt enligt tillverkarens instruktioner, vilket inte påverkar nybilsgarantin. Reservdelar motsvarar originalkvalitet med tre års funktionsgaranti. Möjlighet att dela upp betalningen i upp till 24 månader räntefritt. Bilservice enligt biltillverkarens serviceschema. TOTAL UTFÖRSÄLJNING Allt ska bort - PASSA PÅ ATT FYNDA! Vännäsvägen 2, Bjurholm Tel. 0932-105 31 www.bjurholmsbilkompani.se BJURHOLM Öppet: Tors 14-16, Lör 12-14 eller enligt överenskommelse. (utökat öppethållande vid behov!) Älgjakten är snart här - Ladda både bössa & säck! OBH-Nordica vakuumpåsar Superkniven Eka Swingblade åter i lager ÖPPET: Mån-Fre 9.30-17 Tors 9.30-18 Lör 9-13 Välkommen att boka tid för Klippning Fotvård Massage NYA Köpmannagatan 15 0932-105 15 076-824 37 69 Diplomerad entreprenör Diplomerad entreprenör Enskilt avlopp Avloppsanläggningar Minireningsverk Infiltration/markbädd www.baga.se Enskilt avlopp Avloppsanläggningar Minireningsverk Infiltration/markbädd Normal skyddsnivå Hög skyddsnivå Vi hjälper dig hela vägen! Diplomerad entreprenör Enskilt avlopp Från ansökningshandlingar till kommunen, till komplett och godkänt installerad anläggning från BAGA. Avloppsanläggningar Minireningsverk www.baga.se Vi utför Infiltration/markbädd alla slags tjänster www.baga.se inom mark och anläggning! Allt från Vi husdränering, hjälper dig plintsättningar hela vägen! för altaner och carportar Från till plattläggningar, ansökningshandlingar kompletta husgrunder, till kommunen, husrivningar, till komplett dikning och och anläggning godkänt av gräsmattor installerad mm. anläggning från BAGA. Tel. 070-626 45 88 www.paentreprenad.se Nyttja Rotavdraget Nyttja ROT-avdraget Telefon 070-626 45 88 www.paentreprenad.se Normal Normal skyddsnivå skyddsnivå Hög Hög skyddsnivå skyddsnivå Nyttja Rotavdraget Telefon 070-626 45 88
Husqvarna & Klippo gräsklippare Nu säljer vi ut dom sista kvarvarande gräsklipparna. Robot -15% på ord. priser Styrbart -15% på ord. priser Åkbart -20% på ord. priser www.husqvarna.se KVALITÉ - TRYGGHET - SERVICE johanssonmaskin.se
ÄLGJAKTEN ÄR HÄR! 2014 Bombardier Recreational Products Inc. (BRP) NY! OUTLANDER L 450 En banbrytande arbets-atv till det kanske bästa priset för kvalitet någonsin! 38 hk rotaxmotor, oöverträffad lasträckeskapacitet med linq-snabbfästen, stort tillbehörsutbud 2014 Bombardier Recreational Products Inc. (BRP) NY! OUTLANDER L 500 DPS En banbrytande arbets-atv med klassledande arbetsfunktioner & mjuk servo! stark v-twinmotor (46 hk), med EffEktiv motorbroms, servo. oöverträffad lasträckeskapacitet med linqsnabbfästen, stort tillbehörsutbud TERRäNgmODELL 51.900:- Ca.pris ex. moms 64.875:- ink. moms TERRäNgmODELL 62.900:- Ca.pris ex. moms 78.625:- ink. moms canamoffroad.com canamoffroad.com 2014 Bombardier Recreational Products Inc. (BRP) OUTLANDER 650 XT Utrustad för tuffa tag med funktioner som vinsch, servo & kraftiga stötfångare! stark v-twin- motor (62 hk) med effektiv motorbroms, servo, oöverträffad lasträckeskapacitet med linqsnabbfästen 2014 Bombardier Recreational Products Inc. (BRP) NY! OUTLANDER L MAX 500 DPS en 2-sitsig, banbrytande arbetsatv med klassledande funktioner & mjuk servo! stark v-twinmotor (46 hk) med effektiv motorbroms, oöverträffad lasträckeskapacitet med linqsnabbfästen, flexibelt säte (1- eller 2-sits) TERRäNgmODELL 84.900:- Ca.pris ex. moms 106.125:- ink. moms *FiNNS även SOM vägmodell TERRäNgMODELL* 69.300:- Ca.pris ex. moms 86.625:- ink. moms canamoffroad.com canamoffroad.com KVALITÉ - TRYGGHET - SERVICE johanssonmaskin.se
Fre 28/8 AFTER WORK BUFFÉ kl. 16.30-20.00 Vuxen 119 kr, 6-12 år 50 kr, 0-5 år gratis Fre 4/9 BURGARFREDAG 129 kr Fre 11/9 AFTER WORK BUFFÉ kl. 16.30-20.00 SENSOMMAR på Hotel Vännäs! VÅR SOMMARMENY! Vitlöksbröd 35kr Grillad sparris med Coppa från Fam. Hansen charkuteri 85 kr Grillat pitabröd & buffel mozzarella 75 kr Mosaik av röding & pilgrimsmussla 85 kr Vår tolkning av kebab 110 kr med Pommes 130 kr Räksallad 125 kr Ljummen kebabsallad 110 kr Entrecote från Jakobstad 199 kr Iberico secreto 170 kr Lammracks 220 kr Hotellets 180g högrevsburgare 150 kr Haloumi Burgare 140 kr Röding från Landön 195 kr Fish and chips 140 kr Rabarberkompott & varm sockerkaka 70 kr Marängsviss med jordgubbar 70 kr Cheesecake i burk 70 kr Öppettider à la carte, se hemsida. Fre 18/9 AFTER WORK BUFFÉ kl. 16.30-20.00 Trubadurkvällar vissa kvällar, se vidare annonsering CATERING för alla tillfällen, stora som små! Möjligheterna är många. Ring för mer info. Skolstartserbjudande! SKROVMÅL 49 kr Gäller 24-30/8 2015 Boka in Ert BRÖLLOP eller FEST hos oss! Vegagatan 1, Vännäs Tel 0935-109 30 www.hotelvannas.se
Med ett brinnande intresse och goda kunskaper vill vi hjälpa Er med allt från små reparationer till stora byggprojekt Kontakta oss redan idag! Tel. 073-815 98 41 andreas@nybos.se eller besök oss på www.nybos.se Annonsera där du syns! Lägg upp en annonsplan - Billigare annonsering annons@bjurholmsguiden.se www.tryckeriet.nu 0951-100 17 Gratis utgivning! Vi firar BJURHOLM 0932-100 82 8-ÅRS JUBILEUM! 4 för 10:- Munkar Bonjour 10:- /förp. Formfranska Bjurholms bageri Ca. 500g Strösocker Dansukker 2kg 6 paket för 99:- ÖPPET 9-19 ALLA DAGAR Morötter ICA Eco 1 kg 10:- /förp. Ekologiska Bananer 9 90 KG Välkommen in! Robert & Anna med personal Strl. 44-170 30% rabatt på sommarens sortiment Leksaker Inredningsdetaljer Doppresenter Regnkläder/stövlar/ tunnvantar/fleecekläder Badkläder Ekologiskt sortiment Vi har ett brett sortiment med bra kvalité- & moderiktiga kläder till ett bra pris! Höst- & ytterkläder inför skolstarten! Bra priser - Bra kvalité Öppettider: Mån - Fre kl 10-17 Lördagar kl 10-14 Jacka & Softshell skalbyxa Stl. 80-152 299:- 349:- Psst! Vi finns även på Facebook & Instagram! www.minimibarn.se Storgatan 2, 911 32 Vännäs 073-438 19 43, 073-836 88 41
Vi tar hand om ditt hår! TRÄNING 2015 SEE vecka - hållbarhetsvecka SEE vecka - hållbarhetsvecka - Hållbarhetsvecka Årets tema är energi i olika former! Årets tema är energi i olika former! Årets SV samarbetar tema är energi med i olika Bjurholms former. kommun och vi SV samarbete med Bjurholms kommun och kommer kommer samarbetar erbjuda med många Bjurholms spännande kommun aktiviteter och erbjuda många spännande aktiviteter för alla. kommer för alla! erbjuda många spännande aktiviteter för Datum: alla! v.38 14/9-20/9 2015 Se kommande info på hemsida/affischer Datum: Se kommande v.38 14/9-20/9 info på hemsida/affischer! 2015 Se kommande info på hemsida/affischer! Sång & dansskola i Bjurholm Sång- & & dansskola i i Bjurholm Vi fortsätter med den populära Vi sång fortsätter & dansskolan. med den Vi populära fortsätter För barn sång- med 7-12 och den dansskolan. år populära sång För Ledare: barn & dansskolan. 7-12 Isabell år. Gunnarsson För barn 7-12 år Ledare: Ta kontakt Isabell med Gunnarsson oss för mer information & om du Ta Kontakta vill kontakt vara oss med! för mer info oss och för om mer du information vill vara med! & om du vill vara med! Köpmannagatan 5, 916 31 Bjurholm, 0932-100 80 Köpmannagatan www.sv.se/bjurholm Köpmannagatan 5, 916 31 bjurholm@sv.se Bjurholm, 5, 916 31 0932-100 Bjurholm 80 Tel. 0932-100 80 bjurholm@sv.se www.sv.se/bjurholm bjurholm@sv.se www.sv.se/bjurholm www.hosossfrisor.se LASSE & MONICA Konduktörsg. 8 911 32 Vännäs Infart via Vegagatan 0935-100 11 - För dig som vill synas! annons@bjurholmsguiden.se 0951-100 17 Vä Träningsstart v.36 Prova på Drop-in 50:- Plats: Medborgarhuset VÄNNÄS 31/8 kl 19.00 Pilates Cirkel kl 20.00 Ayurveda Yoga 2/9 kl 18.30 Pilates 30 min gratis konsultation för alla kursdeltagare GRÄSMYR 1/9 kl 19.00 Core kl 19.30 Pilates Cirkel kl 20.00 Yoga 3/9 kl 19.30 Pilates Övriga kursstarter: Viktminskning Detox Rehab Drop-in massage 30 min 250:- kl 11-14 3:e tisdagen varje månad Anette 070-230 02 60 Lic. Ayurveda Yogalärare Dip. Cert. Massageterapeut Dags för surströmming! Vi har allt du behöver inför premiären - och mycket annat gott! ÖRTRÄSK & SKIVSJÖ Vi hjälper dig att få hem dina varor - gratis! Det lönar sig att handla hos oss, välkommen in! Tel. 0932-301 74, 0933-530 01 DÄCK & VERKSTAD Hjulinställningar, bromsar, service bussningar, styrleder, länkarmar och självklart ALLT INOM DÄCK! Återförsäljare för reservdelar från Meca.se DC Däckcentralen Bjurholm 0932-10320 www.dackcentralen.nu
9 90 /st När du handlar andra varor för minst 300:- GRILLAD KYCKLING, EGEN GRILL Råvikt 1040g 69 95 /st LAXFILÉ Polar Seafood Fryst 4-p. 500g 15:- /st SNACKS OLW 250-300g 4 st för 25:- WIENERBRÖD Butiksbakat, Bonjour 70g Priserna gäller tom 6/9 2015 VÄNNÄS Coop Konsum Vännäs Östra järnvägsgatan 9a, 911 31 Vännäs Alla dagar 8-21 Priserna gäller tom 6/9 2015 Östra järnvägsgatan 9D, Vännäs Tel. 0935-100 80 No Comments Lördag 5/9 kl 21-01 Entré 100:-. 18-års gräns. FREDAGSBUFFÉ THAI SUSHI PIZZA GRILL Alla fredagar 17-20 Pris: 99:- LUNCHBUFFÈ Mån-Fre 10-14 Pris: 75:- HAMBURGARE fr. 10:- Skrovmål 49:- Biffstek med lök 179:- Välkommen!
Rockabillyfest Lördag 5/9 Oktoberfest Lördag 3/10 Buffé Ölglas Entré 299:- Musikunderhållning på scen Rockabillybuffé serveras mellan 17-19.30 Buffé 149 kr, barn 6-11 år 69 kr barn 0-5 år, 20 kr. Entré 100 kr För mer info om artister, se hemsidan. Restaurang Evenemang Fiske Aktiviteter Konferens Camping ÖPPET ÅRET RUNT - WiFi på hela campingen 0932-520 44 www.angsjonscamping.se KOLLA HEMSIDA & FACEBOOK Vi dukar upp till långbord & Oktoberfest Kylarna är fyllda med många ölsorter för alla provsugna ölälskare. Entré med husets öl & Oktoberfest-ölglaset 299 kr Efterinsläpp efter 20:00 100 kr Bandet på scenen börjar efter 21:00 OBS! Biljetter till Ölprovningen måste förbokas Mat finns att köpa i restaurangen. Boka bord! Prova vår vattenskoter med ringen & bananen Har du testat... Minigolf Hyr vår minigolfbana. Pris 20 kr för vuxen och 10 kr för barn. Bastu & badtunna Vedeldad tunna och bastu Hos oss kan du hyra vår stora bastu. Eventuellt kombinera detta med vår badtunna med en god middag, eller bara lite bastusnacks och äkta Finsk bastukorv. PROVA VÅR CATERING