www.orebrocupen.se 25-28 Juni2009
VÄLKOMNA Dags för Örebrocupen 2009. Arbetet är nu i full gång för den 31:a Örebrocupen. Arbetet i våra grupper pågår som mest intensivt just nu, detta för att vi skall kunna ta emot våra deltagande lag på ett för oss tillfredställande sätt. Antalet lag uppgår i år till ca 430 lag vilket är rekord åter igen. Roligt är också att antal deltagande flicklag är så stort som ca 160 lag. Det gör oss nog till en av de största cuper i Sverige när det gäller flicksidan. Vi har även i år många lag från Finland, även där slår vi rekord i år med ca 85 lag. Men vi har även lag från andra länder såsom Norge, Estland, Tyskland och ända så långt ifrån som Brasilien. Nu hoppas vi att ni skall få trivsamma dagar här på Örebrocupen. Att ni skall åka härifrån med ett positivt minne som ni har med er hela livet. För mig är varje år ett minne för livet att se detta färgglada myller av spelare, ledare, publik på vårt stora fotbollsfält Rosta gärde där känslouttryck av olika slag byter av varandra.. Dessa upplevelser gör att jag trots snart 20 år fortsätter att arbeta med Örebrocupen. Nu hoppas vi även på att det vi inte kan påverka, att vädrets makter skall vara med oss hela vägen tills sista final har spelats på kvällen den 28 juni. Med detta vill jag som turneringsledare hälsa alla hjärtligt välkomna till Örebrocupen 2009 Hälsningar Michael Lagerträd Turneringsledare Örebrocupen fotboll INFORMATION FÖRE OCH EFTER ÖREBROCUPEN Besöksadress: Eyragatan 1, 702 25 Örebro Telefon: 019-147850 Fax: 019-102480 UNDER ÖREBROCUPEN Info 019-166296 Resultatservice: 019-166295 Internet: www.orebrocupen.se E-post: info@orebrocupen.se
FÖRLÄGGNINGSBESTÄMMELSER Skolorna är ställda till förfogande av Örebro Kommun, vi ber er därför att rätta er efter de regler som framgår här nedan: - Ledarna ska vid ankomst förvissa sig om vilka ordningsregler som gäller, samt förvissa sig vad som gäller vid brandfara och vart utrymningsvägar finns. - Ledarna ansvarar för att god ordning upprätthålls av spelarna i lokalerna. - Ledarna är ersättningsskyldiga för eventuella skador. - Ledarna är skyldiga att genast anmäla uppkomna skador till skolchefen. - Innehållet i bänkar, uppsatta teckningar och elevarbeten, eller undervisningsmaterial får inte röras eller användas. - Ordningsregler som finns uppsatta i skollokalerna ska respekteras. Överträdelse av ordningsreglerna kan innebära uteslutning ur turneringen. - ALL RÖKNING OCH ALKOHOL- FÖRTÄRING INOM SKOLANS LOKALER ÄR ABSOLUT FÖRBJUDEN! Ytterdörren låses klockan 23:00 om inget annat angivits. OM DU BLIR BESTULEN: Du som ledare är ansvarig för dina ungdomars förehavanden, skulle någon vandalisering ske på exempelvis din förläggning, kommer detta att polisanmälas och kostnaden debiteras föreningen. Om du blir bestulen skall du anmäla detta till ditt försäkringsbolag, det är din hemförsäkring om gäller, Örebroalliansen/Örebrocupen kan inte försäkra sig mot detta och kan inte heller lämna ut några ekonomiska ersättningar. - För värdesaker ansvaras EJ! - Förkomna persedlar eller värdesaker ersätts ej! - Att gå med dobbskor inomhus är absolut förbjudet! - Vid hemresa ska skolsalarna vara grovstädade av lagen och inspekterade av respektive skolchef. SPELSCHEMA HITTAS PÅ WWW.OREBROCUPEN.SE
TÄVLINGSREGLEMENTE 1. Spelregler Örebro Cupen spelas efter Svenska Fotbollförbundets tävlingsbestämmelser i tillämpliga delar. 2. Tävlingsform Lagen indelas i grupper där alla spelar mot varandra. Ordningsföljden mellan lagen avgörs efter poäng. Seger ger 3 poäng, oavgjord match 1 poäng, förlust 0 poäng. Om två eller flera lag har samma poängsumma avgörs ordningsföljden på följande sätt: 1. Målskillnad 2. Högst antal gjorda mål. 3. Resultat vid det inbördes mötet mellan lagen som ligger lika. 4. Lottning Slutspel Alla lag går till A- eller B-slutspel enligt spelschemat. Slutspelet sker efter cupsystem, alltså utslagsmetoden. Oavgjorda matcher i slutspelet avgörs genom straffsparkstävling enligt SvFF:s regler. Samtliga spelare på laguppställningen äger rätt att delta i straffsparkstävlingen. 3. Klassindelning Pojkar Speltid P16/17 födda -92 och senare, 11-manna 2x25 min P15 födda -94 och senare, 11-manna 2x25 min P14 födda -95 och senare, 11-manna 2x25 min P13 födda -96 och senare, 11-manna 2x25 min P12-9 födda -97 och senare, 9-manna 2x20 min P11 födda -98 och senare, 7-manna 2x20 min P10 födda -99 och sen. 7-m. (spelar 3 dagar fred. 26 - sönd. 28 juni) 2x20 min Flickor Speltid F16/17 födda -92 och senare, 11-manna 2x25 min F15 födda -94 och senare, 11-manna 2x25 min F14 födda -95 och senare, 11-manna 2x25 min F13 födda -96 och senare, 11-manna 2x25 min F12-9 födda -97 och senare, 9-manna 2x20 min F11 födda -98 och senare, 7-manna 2x20 min 4. Antal spelare och avbytare Ett lag får ha obegränsat antal avbytare under en match. Obegränsat antal spelare i cupen. Avbytt spelare får återinsättas i samma match. Spelare får endast deltaga i ett lag per klass. 5. Matchtid 11-manna 2x25 min. 9- och 7- manna 2x20 min. 6. Dispenser Det ges automatiskt dispens för maximalt 2 spelare per match i 9 och 11 manna (i 7-manna max. 1 spelare) som är högst ett år äldre. Spelare som deltar som överårig i ÖrebroCupen får endast spela i det laget i ÖrebroCupen. 7. Inför match Laguppställning ska skrivas och lämnas till domaren före varje match. Spelardräkten ska vara numrerad. Om domaren bedömer att ena laget ska byta spelardräkt på grund av likhet i färg med det andra lagets spelardräkt ska bortalaget byta. Alla lag ska vara omklädda och färdiga vid sin spelplan senast 15 min. före matchens början. Samtliga spelare måste vara försäkrade. Vi rekommenderar att skor med skruvdubb ej används vi kan dock ej förbjuda det. Samtliga spelare måste bära benskydd. Varje lag är ansvarigt för sina supporters uppträdande. Matchbollar I 11-manna för pojkar, F17/16 och F15 spelas med 5:ans storlek. Övriga klasser spelar med bollar av storlek 4. Örebro Cupen håller med matchboll. www.orebr
8. 7-manna spel Offsideregeln tillämpas ej i 7-mannaklasserna. Vid tillbakaspel till målvakt får denne ta upp bollen med händerna. Regel för frilägesutvisning gäller ej. Målvakt kan göra inspark genom att sparka bollen från marken eller från sina händer, eller genom att kasta den. 9. 9-manna spel 9-manna spelas precis som 11-manna med följande undantag: - Planmått ca. 80x50 meter - 7-manna mål - 7-mannas straffområdesmått används samt att straffsparkspunkten placeras som i 7-mnna. - Hörnorna läggs längst ut i hörnet på planen. - Bollstorlek 4 - Notera att offsideregeln tillämpas i 9-manna. 10. Tävlingsjury Tävlingsjuryn består av representanter från Örebro Läns Fotbollförbund och Örebro Cupen. Protest- och bestraffningsärenden handläggs av juryn. Dessa beslut kan ej överklagas eller ändras. 11. Protester, bestraffningar och utvisningar Protester ska inlämnas skriftligen till tävlingssekretariatet av protesterande lags ansvarige ledare senast 30 minuter efter det att berörd match avslutas. Protestavgift (500SEK) ska inbetalas samtidigt som protest ingives. Protestavgift återfår om protesten godkännes. Domarens beslut i fakta som rör matchen är slutgiltiga. Protest mot sådant beslut kan inte föranleda åtgärd. Utvisad spelare avstängs automatiskt följande match. Tävlingsjuryn behandlar alla grova utvisningar och beslutar om ev. avstängning i ytterligare match/er. Varningar ackumuleras ej. Korttidsutvisning tillämpas ej. 12. Walk over Lag som uteblivit från match, utan giltig orsak förlorar matchen med 3-0. Vid upprepade förseelser kan lag uteslutas ur turneringen. Tävlingsjuryn kan, om särskilda omständigheter föreligger, besluta att lag ska uteslutas redan vid den första förseelsen. Exempelvis om avsiktlig WO gynnar det egna laget eller missgynnar annat lag i gruppen. 13. Spelplaner Samtliga spelplaner är gräsplaner. Två 11-manna planer Behrn Arena och Karlslund Arena är konstgräsplaner. Vid dålig väderlek kan matcher komma att flyttas till grusplaner. 14. Spelprogram Tävlingskommittén förbehåller sig rätten att ändra i spelprogrammet. Både vad gäller gruppindelning, tider och spelplaner. Meddelande om ändring sker till varje berörd lagledare. 15. Priser Diplom till alla spelare. Pokaler och medaljer till de fyra bästa lagen i A-slutspelet. Finallagen i B-slutspelet får medaljer. Dessutom får A-finalens bästa pelare Stig Lundqvists minne. 16. Tvätt av matchställ Kontakta Gustavsviks Camping för bokning i mån av plats 019-196950. 17. Arrangör Örebro Cupen arrangeras av Örebroalliansen (Adolfsbergs IK, BK Forward, Karlslunds IF och Örebro SK Ungdom). ocupen.se
DELTAGARKORT A SPELSCHEMA HITTAS PÅ WWW.OREBROCUPEN.SE Deltagarkortets förmåner Förutom logi och mat ingår: - Fria resor med Örebro kommuns bussar. (Busskort får du av skolchefen) - Fri entré till disco. - Fria bad i Gustavsviksbadets sommarbad. - Specialpris 35 kr i upplevelsebadet. Badet öppet: Vardagar 09:00-21:00 Lördag - Söndag 09:00-19:00 Försäkringar Varje ledare måste tillse att samtliga deltagare är försäkrade både på och utanför planen. Örebrocupen har inga kollektiva försäkringar som täcker skador, sjukdomar, stölder eller skadegörelse. Örebrocupen är inte ansvarig för ekonomisk förlust eller skador som kan uppstå. På 30 sekunder kan din sovsal vara ett brinnande inferno! I samband med er ankomst till skolan får ni en brandskyddsinformation av vaktpersonalen. Det är stor vikt att ni följer dessa enkla regler och anvisningar. Till er hjälp följer här nedan den viktigaste informationen i sammandrag. Ordningsregler: Rökning förbjuden i skolan - Dörrar mellan trapphus och korridorer ska alltid vara stängda - Förvara EJ brännbart material i trapphus eller korridorer - Studera orienteringsritningen som finns i anslutning till ingången - Förbud mot användning av strykjärn och kokplattor i förläggningssalarna. Vid brandtillbud: Larma vaktexpeditonen - Utrym via korridor till närmaste trapphus - Skulle det vara rök i korridoren, stanna då kvar i skolsalarna och öppna fönstret så brandkåren kan evakuera er denna väg. Om det är möjligt, påbörja släckning. Vi önskar er trevliga örebrocupdagar utan brandtillbud.
Över fyrahundra deltagande lag - Örebrocupen 2009 MATSEDELN Frukost: Mjölk, choklad, juice, kaffe, the, filmjölk, müsli, flingor, hårt och mjukt bröd, smör och pålägg samt färska grönsaker och frukt. Onsdag Kväll Choklad och smörgåsar, kaffe/the, 18:00-21:00 mjölk, filmjölk och flingor Torsdag Lunch Pasta med köttfärssås Middag Sprödbakad fisk, potatis och remouladsås Fredag Lunch Köttbullar, potatis, sås och lingon Middag Korvstroganoff med ris Lördag Lunch Kyckling potatis/ris och sås Middag Pannbiff potatis/ris och sås Söndag Lunch Tikka Masala och ris Till alla måltider serveras även grönsaker, frukt, måltids dryck, kaffe, the, bröd och smör. Öppettider (notera våra generösa öppettider) Frukost 06.30 09.00 Lunch 11.00 15.00 Middag 16.30 20.00 Till alla måltider serveras även grönsaker, frukt, bröd, smör och dryck. Regler vid måltiderna: Deltagarkort medtages vid varje måltid, deltagarna ska göra snyggt efter sig.
TORSDAG 25/6 19:00-23:00 DISCOT MED KALIBER PÅ CLUB 700 FÖR11-MANNASPELARE FREDAG 26/6 18:00-22:00 ETT DISCO FÖR DE KRÄSNA PÅ CLUB 700 7 OCH 9-MANNASPELARE FREDAG 26/6 19:00-23:30 ÖREBROS STÖRSTA UNGDOMSDISCO FÖR 11-MANNASPELARE FÖDDA Vi anordnar Örebros största ungdomsdisco på Conventum Arena. Förra året hade vi 2000 deltagare på discot. Vi utlovar er en explosion av ljud och ljus ni sällan tidigare skådat! LEDARTRÄFF - Vi bjuder på sommarbuffé! FÖR LEDARE MED DELTAGARKORT A SOM BESTÄLLT BILJETT! FREDAG 26/6 19:00-23:30 PÅ CONVENTUM Örebrocupens bussar kommer att avgå efter fredagens disco från Conventum/Club 700 till skolorna FOTOGRAFERING Örebrocupen och Anders Sportfoto samarbetar under cupdagarna. Lauantaina ja sunnuntaina meillä on suomenkielinen valokuvaaja Rosta Gärden kentilä Anders Sport & Skolfoto, ledande leverantör av sportbilder, är glada att få samarbeta med Örebrocupen 2009. En av Sveriges mest etablerade fotbollscuper. Du får ditt lags fototid när du kommer till Örebrocupen. Välkomna!
FÖLJ DITT LAG I MOBILEN Välj mellan tre olika alternativ: 1. Få resultatet i en specifik match 2. Följ ett lag genom turneringen 3. Följ ett lags hela grupp SMS-tjänst: 72007 Hur gör jag för att få dessa tjänster? 1. Resultatet i en specifik match: Exempel: Jag vill ha resultatet i match 13045: Skicka match 13045 till 72007. 2. Följa ett lag: Exempel: Jag vill följa Karlslunds IF HFK s P15 lag som har lagnummer 37: Skicka pren lag37 till 72007. 3. Följa hela gruppen: Exempel: Jag vill följa P15 grupp 3. Gruppens kortnamn är grupp7 (OBS! Se hemsidan för kortnamnen): Skicka preng grupp7 till 72007. Kostnad för tjänsterna: 1. Få resultatet i en specifik match 5:- 2. Följ ett lag genom turneringen 15:- 3. Följ ett lags hela grupp 25:- + ev. kostnad för trafikavgifter. (Prenumerationerna kan endast beställas med svenska mobiltelefonabonnemang.) Lagens respektive lagnummer, grupptillhörighet och matchnummer hittar ni på www.orebrocupen.se Har du synpunkter, frågor eller tips om hur vi kan förbättra vår sms-tjänst? Hör gärna av er till oss: sms@orebrocupen.se Var noga med att kontrollera din prenumeration innan du skickar iväg den! SMS-tjänsten kan inte användas innan den 25/6. SPELSCHEMA HITTAS PÅ WWW.OREBROCUPEN.SE
HITTA RÄTT Nedan hittar du adress och GPS-koordinater till våra arenor och förläggningar. SKOLA ADRESS GPS-KOORDINATER ADOLFSBERG Halltorpsvägen 13 Lat N 59 14 20 Lon E 15 11 3 ALNÄNG Wadköpingsvägen 15-19 Lat N 59 15 13 Lon E 15 12 18 BRUNNS Brunnsgärdesgatan 14 Lat N 59 13 51 Lon E 15 8 3 ENGELBREKT Oskarsparken 10 Lat N 59 16 11 Lon E 15 13 10 GUMAELIUS Karlslundsgatan 32-40 Lat N 59 16 30 Lon E 15 11 49 KARL JOHAN Älvtomtagatan 56 Lat N 59 16 49 Lon E 15 11 49 KAROLINSKA Olaigatan 25 Lat N 59 16 29 Lon E 15 13 5 LUNDBY Bärnstensvägen 4 Lat N 59 18 32 Lon E 15 11 12 MELLRINGE Mellringevägen 120 A Lat N 59 17 45 Lon E 15 8 53 MIKAEL Hjalmar Bergmans väg 3 Lat N 59 17 16 Lon E 15 12 2 NAVET Loftbodsgatan 1 Lat N 59 15 21 Lon E 15 12 39 RISBERGSKA Hagagatan 53 Lat N 59 16 11 Lon E 15 9 59 ROSTA Otto E Andersens Gata 7 Lat N 59 16 21 Lon E 15 10 36 TULLÄNGEN Tullängsgatan 7 Lat N 59 15 34 Lon E 15 12 33 VARBERGA Varbergagatan 70 Lat N 59 17 11 Lon E 15 10 46 VASA Hertig Karls Allé 13-15 Lat N 59 16 25 Lon E 15 12 0 KARLSLUND Gäddestavägen 4 Lat N 59 16 30 Lon E 15 9 4 WALLERSKA Färdemansgatan 103 Lat N 59 17 36 Lon E 15 10 22 ARENA ADRESS GPS-KOORDINATER ROSTA GÄRDE Rosta Gärde, 703 45 Lat N 59 16 13 Lon E 15 9 26 BEHRN ARENA Eyragatan, 702 25 Lat N 59 15 58 Lon E 15 13 26 KARLSLUND ARENA Rosta Gärde, 703 45 Lat N 59 16 13 Lon E 15 9 26 EKÄNG Landbotorpsallén 58 Lat N 59 15 38 Lon E 15 13 22 TRÄNGEN Trängens IP, 703 47 Lat N 59 16 40 Lon E 15 11 7 HEDEN Hedeparken Lat N 59 17 24 Lon E 15 9 16 MELLRINGE Mellringeskolan Lat N 59 17 43 Lon E 15 9 10 PETTERSBERG Pettersbergs IP, 703 69 Lat N 59 17 24 Lon E 15 13 52 LUNDBY IP Lundby IP Lat N 59 18 18 Lon E 15 11 22 SPELSCHEMA HITTAS PÅ WWW.OREBROCUPEN.SE Sandwiches&Salads
VÄLKOMMEN TILL ÖREBRO OCH OKQ8 VÄSTHAGA! OKQ8 Västhaga är med och sponsrar ÖrebroCupen i fotboll. Vi tillhandahåller bensin, diesel, etanol samt butiksvaror, livs, kiosk, automattvätt, Gör- Det- Själv- hall, hyrbilar och bussar, kaffe samt korvservering. Välkommen in i sommar! OKQ8 VÄSTHAGA, VÄSTHAGAGATAN 7. ÖPPET DYGNET RUNT. www.okq8.se
VINN EN FÄRGSKRIVARE TILL ER FÖRENING! Linford Communication lottar ut två färgskrivare om dagen under hela cupen. Enda villkoret är att ni är ett deltagande lag i Örebrocupen 2009. Vad gör man för att vara med i utlottningen? Ni lämnar in en vimpel från erat lag till respektive skolchef eller till receptionen på vår huvudarena Rosta gärde. Skriv en kontaktpersons namn och telefonnummer på er vimpel. Det räcker med att lämna in en vimpel för att vara med i alla dagars dragning. (Max en vimpel per lag.) Vinnarna lottas varje kväll och meddelas direkt per telefon. Lycka till! www.linford.se Dokumentsystem - Audiovision - Data och nätverk
PLANER ROSTA GÄRDE KANSLI/ CUPINFORMATION R9 R8 R7 R94 KIF ARENA P Parkering på gräsplan! Ej efter gatan! RC RD VATTEN KIOSK RB RA RE RF R6 R5 R93 R92 R91 VATTEN WC KIOSK P Parkering på andra sidan ån enligt skyltning!
SAMARBETSPARTNERS Sandwiches&Salads SPELSCHEMA HITTAS PÅ WWW.OREBROCUPEN.SE Å-Staden Örebro Välkomna att upptäcka vår vackra Å-stad Örebro. Vi bjuder på fritt laxfiske, rofyllda å-promenader, cykelutflykter i vacker natur, spänningsfyllt kräftfiske och självklart fina båtturer. Friluftsmuseet Wadköping är Örebros eget Skansen. Med sina trähus och gårdar skildrar Wadköping Örebros äldre stadsmiljö. Karlslunds Herrgård med trädgårdar är en fascinerande sammansmältning av natur- och kulturhistoria, ett stenkast från centrala Örebro. Här finns Museer Utställningar Butiker Konstnärer och hantverkare Parker och trädgårdar Karlslund är öppet året om för rofyllda strövtåg och spännande upptäckter. ÖPPET ÅRET RUNT INFO: 019-21 62 20 www.orebro.se/astaden Här finner du bostäder, teater- och utställningslokaler, museer, hantverkare, affärsbodar, café, bageri, handelsbod, antikvariat, frisörstuga, seminarier, musik, dans mm. Foto: Ullabritt Jonsson
Funktions T-shirt 2 0 0 9 120:- Finns i storlekarna XS - XL Namntryck rygg 50:- Siffra rygg 30:- Tröjan går att förbeställa på info@orebrocupen.se (dock endast hela lag) information ges på telefon 0704-12 34 91
Läs allt om Örebrocupen i den lokala dagstidningen! Köp Nerikes Allehanda i närmaste butik eller kiosk!