SKOR 2008
INNEHÅLL Aboutblu... 4 Uvex... 10 Träskor... 16 Gummistövlar... 18 Tillbehör... 20 Symbolförklaring... 23 SÄker på foten hela dagen Fall- och vridskador utgör en väsentlig del av det totala antalet arbetsolyckor och är inte bara synnerligen obehagliga, utan även en betydande kostnad för både företagen och samhället. Vid val av skyddsskor ska du som utgångspunkt därför alltid välja den sko, som passar just dina fötter i den konkreta arbetssituationen. Skon ska självfallet ge korrekt skydd i enlighet med gällande bestämmelser, men det är materialet, designen och komforten som avgör, om du har det optimala skyddet hela dagen och hela livet. Vi har därför sammanställt ett brett sortiment med kvalitetsskyddskor, som gör det lätt att välja rätt varje gång. 2
Kvalitet och komfort Foder av andningsaktiva material ger hög klimatkomfort Ovandelen ska vara av bra, mjukt läder, mikrofiber eller liknande och vara neddraget under bindsulan. Bra polstring i plös och skaftkant Ergonomiskt formad inläggssula i fukttransporterande material ger bättre stabilitet och komfort God polstring och fast hälkappa ger ökad stabilitet och skyddar mot vridskador Extra tåskydd Extra dämpning i hälområdet minskar belastningen av leder och muskler Anatomiskt formad sula ger foten korrekt stöd Skyddssula och tåhätta i kompositmaterial ger lägre vikt och inga köldbroar 3
4
ABOUTBLU Take off en helt ny serie professionella skyddsskor, som inte bara liknar en sportsko utan också har sportskons egenskaper: Snygg design i trendiga färger Dynamiska och ergonomiska egenskaper Lätta och andningsbara material med maximal komfort och så är den förstås helt metallfri med tåhätta och spiktrampskydd av kompositmaterial. Neon Fly Neonfärgad sportmodell Ovandel: Slitstark textil med PUförstärkningar Foder: Plasmafeel Innersula: Antistatisk EVA Yttersula: Antistatisk Phylon/ gummi/tpu Tåhätta: Komposit Skyddssula: Komposit Art. nr. 440 S1P EN ISO 20345:2004 FLY Grå sportmodell med neonfärgade markeringar Ovandel: Slitstark textil med PU-förstärkningar Foder: Plasmafeel Innersula: Antistatisk EVA Yttersula: Antistatisk Phylon/ gummi/tpu Tåhätta: Komposit Skyddssula: Komposit Art. nr. 441 S1P EN ISO 20345:2004 5
ABOUTBLU IGNITION Grå/svart sportmodell Ovandel: Slitstark textil med PUförstärkningar Foder: Plasmafeel Innersula: Antistatisk EVA Yttersula: Antistatisk Phylon/ gummi/tpu Tåhätta: Komposit Skyddssula: Komposit Art. nr. 442 S1P EN ISO 20345:2004 WHIZZ Grå/svart/blå sportmodell Ovandel: Slitstark textil med PU-förstärkningar Foder: Plasmafeel Innersula: Antistatisk EVA Yttersula: Antistatisk Phylon/ gummi/tpu Tåhätta: Komposit Skyddssula: Komposit Art. nr. 443 S1P EN ISO 20345:2004 BLUE WING Blå/grå sportmodell Ovandel: Slitstark textil med PU-förstärkningar Foder: Plasmafeel Innersula: Antistatisk EVA Yttersula: Antistatisk Phylon/ gummi/tpu Tåhätta: Komposit Skyddssula: Komposit Art. nr. 444 S1P EN ISO 20345:2004 BLACK WING Svart/grå sportmodell Ovandel: Slitstark textil med PU-förstärkningar Foder: Plasmafeel Innersula: Antistatisk EVA Yttersula: Antistatisk Phylon/ gummi/tpu Tåhätta: Komposit Skyddssula: Komposit Art. nr. 445 S1P EN ISO 20345:2004 6
TIBET Robust skyddskänga av svart vattenavvisande läder. Innersula: Komfortsula Yttersula: Dual density PU Tåhätta: Stål med ProNose Skyddssula: Stål Art. nr. 451 S3 EN ISO 20345:2004 ABOUTBLU NEPAL Robust skyddssko av svart vattenavvisande läder. Innersula: Komfortsula Yttersula: Dual density PU Tåhätta: Stål med ProNose Skyddssula: Stål Art. nr. 452 S3 EN ISO 20345:2004 DUNE Klassisk skyddssandal av läder i nubuck-look och teflonbehandlade förstärkningar. Innersula: Läder Yttersula: Dual density PU Tåhätta: Stål med ProNose Skyddssula: Stål Art. nr. 463 S1P EN ISO 20345:2004 OHIO Skyddssko av grå mocka och teflonbehandlade förstärkningar. Innersula: Komfortsula Yttersula: Dual density PU Tåhätta: Stål med ProNose Skyddssula: Stål Art. nr. 455 S1P EN ISO 20345:2004 7
Aboutblu CHALLENGE Klassisk svart skyddskänga i ny utgåva. Yttersula: Dual density PU Tåhätta: Stål Skyddssula: Stål Art. nr. 716 S3 EN ISO 20345:2004 SHERPA Robust skyddskänga av brun nubuck och Cordura. Innersula: Komfortsula Yttersula: Dual density PU Tåhätta: Stål med ProNose Skyddssula: Stål Art. nr. 453 S3 EN ISO 20345:2004 NEPAL Robust skyddssko av brun nubuck och Cordura. Innersula: Komfortsula Yttersula: Dual density PU Tåhätta: Stål med ProNose Skyddssula: Stål Art. nr. 454 S3 EN ISO 20345:2004 8
Aboutblu ROUEN Klassisk skyddssko av svart läder. Art. nr. 713 Yttersula: Dual density PU Tåhätta: Stål Skyddssula: Stål S3 EN ISO 20345:2004 TROPEA Behaglig mjuk skyddssko av slätt svart läder med ventilationshål. Art. nr. 457 Innersula: Yttersula: Tåhätta: Komfortsula Dual density PU Stål med ProNose S1 EN ISO 20345:2004 9
uvex xenova Intelligent Material Systems uvex xenova system 100 % metallfritt - 100 % komfort och säkerhet uvex anti-twist kappa Rejält bra stabilitet kring hälen Bättre skydd mot vridskador uvex xenova spiktrampskydd Ingen köld-/värmebro Betydligt mera flexibelt än metall Täcker hela innersulans bredd Minskad vikt uvex xenova duo tåhätta Hård utsida/mjuk insida Ger komfortabel passform Ingen köld-/värmebro Ergonomiskt formad Bättre komfort vid exempelvis arbetsställningar på huk eller på knä uvex climatec Automatisk klimatkontroll för dina fötter Genom nytänkande forskning och intelligenta materialval använder vi teknologier, som transporterar värme och fukt bort från skorna. Användaren får därmed ett optimalt klimat och en hög komfortnivå. uvex climatec - systemet med många fördelar: Reglerar temperaturen individuellt Minimerar svettproduktionen Minimerar värme/köld Minimerar fukt i skorna Ger optimal komfort i alla situationer Under loppet av en arbetsdag produceras fukt motsvarande ett helt glas i dina skyddsskor. uvex climatec transporterar effektivt bort fukten. Lägre värmestrålning med uvex PTR-foder (vänster) jämfört med standardfoder (höger). Man svettas mindre och får en behagligare temperatur. 10
NYTT SULSYSTEM ny teknologi UPPFYLLER ESD-KRAVEN EXTREMT HALKSKYDD Uppfyller ESD-kraven: Motstånd till jord < 35 megaohm Det nya materialet samt yttersulans profil ger skon ett extremt halkskydd. LÄTTA BIOMEKANIK Den nyaste generationen PUyttersulor är producerade av Bayflex Safety lättviktspolyuretan och gör skyddsskorna ultralätta. Yttersulans trampyta är ergonomiskt designad för enastående flexibilitet både under rörelse och vid stillastående. PU-yttersula xenova nr. j Värmebeständig upp till 120ºC vid kortare exponering Fri från lackeringsstörande substanser som silikon, phtalater osv. Uppfyller ESD-kraven: Motstånd till jord < 35 megaohm Gummiyttersula xenova pro Värmebeständig upp till ca. 300ºC vid kortare exponering Bibehåller sin flexibilitet även vid låga temperaturer Beständig mot de flesta syror och baser Unikt PU-sulsystem gör skon ultralätt Ergonomiskt formad Extremt flexibel Höga stötdämpningsvärden 2-komponentsystem som ger en extremt slitstark yttersula Mycket halksäker Självrengörande profil Antistatisk Olje- och bensinbeständig Bayflex är ett registrerat varumärke för Bayer Material Science AG, Tyskland 11
UVEX xenova nrj & pro Metallfri uvex xenova metallfritt spiktrampskydd Bred, sportspräglad passform uvex TPU tåhätteförstärkning skyddar ovansidan mot slitage, ger materialet längre livslängd uvex climatec klimatreglering ger ett mycket andningsaktivt foder samt yttermaterial Markant lägre vikt med nytt PU-sulsystem Mjuk polstrad skaftkant Uttagbar Komfort-inläggssula, temperaturreglerande sula, antistatisk med fukttransportsystem uvex xenova metallfri tåhätta med 2-komponentteknologi uvex hydro ex GEL för optimal stötdämpning i hälen uvex CLIMATEC Modern skyddssko i sportig look med snygga limefärgade detaljer. Ovandelen är av helgjuten TPU på Cordura och med temperaturreglerande foder. ESD-godkänd. Art. nr. 69252 Norm EN ISO 20345 S1P Storlek 35-50 uvex xenova nrj 69102 Skyddssandal av textil försedd med snygga reflexer. ESD-godkänd. Art. nr. 69102 Norm EN ISO 20345 S1P Storlek 35-50 12
uvex uvex xenova NRJ 69208 Skyddssko av textil försedd med snygga reflexer. ESD-godkänd. Art. nr. 69208 Norm EN ISO 20345 S1 Storlek 35-50 uvex xenova nrj 69222 Art. nr. 69222 Norm EN ISO 20345 S3 Storlek 35-50 Skyddssko av svart läder försedd med snygga reflexer. ESD-godkänd. uvex xenova pro 69302 Skyddssko av svart läder försedd med snygga reflexer. Art. nr. 69302 Norm EN ISO 20345 S3 Storlek 38-50 uvex xenova pro 69502 Låg snörstövel av läder. Standardbredd 11. Art. nr. 69502 Norm EN ISO 20345 S3 Storlek 38-50 13
UVEX athletic Bred, sportspräglad passform Mycket andningsaktivt, behandlat ovanläder av nubuck Velcro-förslutningssystem, enkelt att justera uvex TPU tåhätteförstärkning skyddar ovanlädret i hårda arbetsmiljöer Mjuk, polstrad plös och skaftkant Reflexer fram och bak Nyutvecklad, förbättrad och uttagbar Komfort-inläggssula, antistatisk med fukttransportsystem för förbättrad klimatkomfort Uvex nya generation med hydro ex GEL för optimal stötdämpning i hälområdet Stötdämpande sula, mjuk mellansula av PU-material Tvåfärgad, slitstark och halksäker gummisula uvex athletic 9450 Modern sandal i snygg design. Med xenova spiktrampskydd. Art. nr. 94502 Norm EN ISO 20345 S1 P Storlek 39-48 uvex athletic 9452 Modern låg sko i snygg design. Med xenova spiktrampskydd. Art. nr. 94522 Norm EN ISO 20345 S3 Storlek 39-48 uvex athletic SULA 2-lags yttersula av gummi med stötdämpande PU-mellansula Extremt slitstark Antistatisk Olje- och bensinbeständig Värmebeständig upp till ca. +180 C Självrengörande profil Reflex framtill på tåhättan Antihalkstöd vid klätterarbete Beständig mot de flesta syror och baser 14
uvex tillbehör uvex QUATRO 8413 Art. nr. 84133 Norm EN ISO 20345 S3 CI Storlek 35-48 Behaglig och robust vinterstövel av vattenavvisande kärnläder. Spiktrampskydd av stål. tillbehör UVEX Premium Extremt lätt och slitstark socka med inbyggt ventilationssystem, som ger perfekt komfort. Art. nr. 95964 Storlek 38/41/44/47/49 Fotsulan är försedd med SinofitTM, SilverNODOR & Fungus Ion Treatment, som förebygger fotlukt och svampinfektion maximalt. tillbehör Uvex Hydroflex GELSULA Art. nr. 95984 Storlek 35-49 Anatomiskt formad inläggssula med klimatkomfort, antistatiska egenskaper och effektiv stötdämpning. Passar till uvex Athletic, Module, Origin och Quatro. 15
TRÄSKOR TRÄSKOR ox-on Soft toffla Bred fotformad träsko utan hälkappa. Polstrad vrist. Art. nr. 521 Storlek 34-48 Yttersula: PU TRÄSKOR ox-on Soft träsko Bred fotformad träsko. Polstrad vrist. Art. nr. 523 Storlek 34-48 Yttersula: PU TRÄSKOR OX-ON FLEX LUX Bred fotformad skyddstoffla. Polstrad vrist. Innersula: Antistatisk mikrofiber Yttersula: PU Tåhätta: Stål med tåförstärkning Skyddssula: Stål Art. nr. 526 Storlek 35-51 SB AEP EN ISO 20345:2004 16
träskor träskor OX-ON FLEX LUX Bred fotformad skyddsträsko. Polstrad vrist. Innersula: Antistatisk mikrofiber Yttersula: PU Tåhätta: Stål med tåförstärkning Skyddssula: Stål Art. nr. 529 Storlek 35-51 S3 EN ISO 20345:2004 träskor ox-on flex toffla Bred fotformad träsko utan hälkappa. Polstrad vrist. Art. nr. 531 Storlek 35-48 Innersula: Yttersula: Läder PU träskor OX-ON FLEX träsko Bred fotformad träsko. Polstrad vrist. Art.nr. 533 Storlek 35-48 Innersula: Yttersula: Läder PU träskor ox-on toffla Standardträsko utan hälkappa. Polstrad vrist. Art. nr. 564 Storlek 38-47 Innersula: Yttersula: Mocka PU 17
gummistövlar gummistövlar SeGlArStövel Kortskaftad fritidsstövel av naturgummi. Art. nr. 503 Storlek 36-46 gummistövlar pu-stövel Långskaftad PU-stövel (41 cm) med kraftig mönstrad sula. Mjuk och värmeisolerande utan foder. God beständighet mot många kemikalier. Art. nr. 513 Storlek 35-49 gummistövlar pvc-stövel PVC stövel (39 cm) med kraftig mönstrad sula. Art. nr. 500 Storlek 36-47 18
GUMMISSTÖVLAR GUMMISSTÖVLAR pu-skyddsstövel Långskaftad PU-stövel (41 cm) med kraftig mönstrad sula. Mjuk och värmeisolerande utan foder. God beständighet mot många kemikalier. Skyddssula och tåhätta av stål. Art. nr. 514 Storlek 35-49 S5WR GUMMISSTÖVLAR pvc-skyddsstövel PVC-skyddsstövel (39 cm) med kraftig mönstrad sula. Skyddssula och tåhätta av stål. Art. nr. 515 Storlek 38-47 S5WR 19
tillbehör tillbehör ox-on inläggssula Lyxinläggssula med hålfotsstöd. Art. nr. 518.18-28 tillbehör filtsulor Standardinläggssula. Art. nr. 518.36-47 Storlek 36-47 tillbehör dubbin läderfett Art. nr. 518.70 Dubbin läderfett. 20
tillbehör gold Quality LÄDERFETT Gold Quality läderfett är en 100 % naturlig produkt. Förlänger lädrets livslängd. Innehåller ingen terpentin eller silikon, och förstör därför inte fotbeklädnadens förmåga att transportera värme/fukt ut genom lädret. Neutral, 1 kg. Art. nr. 518.71 tillbehör tillbehör gold Quality läderfedt Gold Quality läderfett är en 100 % naturlig produkt. Förlänger lädrets livslängd. Innehåller ingen terpentin eller silikon, och förstör därför inte fotbeklädnadens förmåga att transportera värme/fukt ut genom lädret. Svart, 1 kg. Art. nr. 518.72 tillbehör impregneringsspray Impregnering till skinn, nubuck, mocka och alla textilier. 200 ml. Art. nr. 518.75 tillbehör collonil SKOSnÖren Art. nr. 519.05 Svarta, 90 cm 519.10 Svarta, 120 cm 519.15 Svarta, 150 cm 519.20 Bruna, 90 cm 519.25 Bruna, 120 cm 519.26 Bruna, 150 cm 21
TILLBEHÖR TILLBEHÖR polyamidskosnören Svarta, 90 cm, tåler saltsyra. Art. nr. 519.06 Storlek 90 cm. TILLBEHÖR läderskosnören Svarta, 120 cm. Art. nr. 542.10 Storlek 120 cm. 22
FOTBEKLÄDNAD märkning Producentens identifieringsmärke Producentens typbeteckning Nummer på europeisk standard Skyddssymbol (se tabellen nedan) uvex 51 6922.8 42 EN ISO 20345:2004 S2 07/06 country af origin: ITALY CE-symbol Storlek Varunummer Produktionsdatum (månad/år) FOTBEKLÄDNADSymBoler för industriell användning Baskrav/tilläggskrav/ kategorier t.ex. för läderskor Skyddsskor EN ISO 20345 eller EN 345-1 Skyddsskor EN ISO 20346 eller EN 346-1 Jobbskor EN ISO 20347 eller EN 347-1 Baskrav på skor och tåhättornas slagmotstånd SB 200 Joule PB 100 Joule OB Inga krav Tilläggskrav: Sluten häl Antistatiska Energiabsorption runt hälen Tilläggskrav: Vattengenomträngning Vattenabsorption S1 P1 O1 + bensin- och oljebeständig sula S2 P2 O2 Tilläggskrav: Beständiga mot genomträngning S3 P3 O3 Valet av en bestämd sko beror på typen av arbetsrisk. Som med all fotbeklädnad kan det finnas tilläggskrav (t.ex. med hänsyn till värme- och köldisolering, genomträngningsbeständighet eller elektriskt beständighet via ESD). Dessa skor ska då märkas motsvarande. Baskrav/tilläggskrav/kategorier t.ex. för skor tillverkade av PVC eller PU Baskrav på skor och tåhättornas slagmotstånd SB 200 Joule PB 100 Joule OB Inga krav Prövningsprinciperna för alla baskrav och tilläggskrav anges i DIN EN 344-1/-2 och EN ISO 20344. Tilläggskrav: Antistatiska Energiupptagning runt hälen Beständiga mot genomträngning S5 P5 O5 TILLÄGGSkrav för SÄRSKILD användning med MOTSvarAnde SymBoler SYMBOL TÄCKT RISK Baskrav P Beständighet mot genomträngning A Antistatisk fotbeklädnad E Energiupptagning runt hälen HI Värmeisolering CI Köldisolering WRU Ovanlädrets vattenbeständighet HRO Yttersulans värmebeständighet (+300 C/min) WR Vattentät EN ISO 20345:2004 eller EN 345 EN ISO 20347:2004 eller EN 347 SB S1 S2 S3 S5 OB O1 O2 O3 Uppfyller de angivna kraven Kraven är uppfyllda men begärs inte 23
12604 Mediegruppen Reklamebureau Ox-On varumärket omfattar en lång rad kvalitetsprodukter när det gäller personlig skyddsutrustning som t.ex. andningsskydd, handskar, fallsäkring, skyddsskor samt huvud- och ansiktsskydd. Alla Ox-On produkter är naturligtvis som minimum prövade, godkända och märkta i enlighet med gällande EN-normer och -standarder. Hela Abena-koncernen har anslutit sig till FN:s Global Compact Initiative, och vi och våra leverantörer stödjer därför bl.a. avskaffandet av barnarbete och all användning av ämnen, som är skadliga för miljön. Under många års nära samarbete med kunder och leverantörer utvecklar vi fortlöpande sortimentet och de enskilda produkterna, så vi på bästa möjliga sätt lever upp till kraven på Ox-On: Designed to protect. 24 Sækko Industri Egelund A 23 DK - 6200 Aabenraa Tlf. 7431 1888 Fax 7431 1860 www.ox-on.com Email: si@saekko-industri.dk