Eginobladet Våren En hälsning från 2010 Kyrkorådet i Dalby församling år 2010-2013 Foto: Stefan Måsbäck Överst från vänster: Hanna-Kristina Lundborg, Monica Rosberg, Solveig Borgehammar, Astrid Rugsveen, Ingela Winther, Karin Svenninger, Marianne Lindahl, Ingrid Schölin, Rickard Bonnevier, Anita Larsson, Martin Cruce, Gunilla Widén, Birgitta Axelsson Sittande från vänster: Bertil Paulsson, Lars Andersson, Jonas Flink, Daniel Dencker Saknas på bilden: Bibbi Gudmundsson
Pilgrimsvandringar Lördagen den 27 mars: Torna Hällestad - Bonderup - Gödelöv Samling kl 10.00 i Hällestads kyrka, där vi inleder med morgonbön. Därifrån går vi till Bonderups kyrka, där vi firar pilgrimsmässa kl 13.00. Vi beräknas vara framme i Gödelövs kyrka senast kl 17.00. Vi vandrar c:a 18 km. Skärtorsdagsvandring den 1 april: Dalby kyrka - Maria Magdalena kyrka i Lund Samling i Eginogården kl 12.00 där vi äter vår medhavda lunch. Därefter andakt i Dalby kyrkas krypta. Vi beräknas vara framma i Maria Magdalena kl 17.30. Kontaktperson: Kerstin Wadsö, kerstin.wadso@fagotten.org Tel. 12 11 13, 0739-77 98 28, Östra Torns församling Emmausvandring den 5 april: Harlösa kyrka - Silvåkra kyrka Samling 13.30 i Harlösa kyrka. Emmausmässa i Silvåkra kyrka kl 17.00. Vandringen är c:a 9 km. Kontaktperson: Mikael Johansson, präst i Löberöds församling, 0705-83 02 09 1000 pilgrimers dag lördag den 17 april: Genarp - Gödelöv - Dalby Denna dag kommer tusentals pilgrimer att vandra längs de olika sträckorna på Pilgrimsvägen i Lunds stift. Välkommen att vandra du också! Vi samlas kl 10.00 i Genarps kyrka, där vi inleder med morgonbön. Därifrån går vi till Gödelövs kyrka och avslutar vandringen i Dalby Heligkorskyrka. Dit beräknas vi komma senast kl 17.00 och då firas pilgrimsmässa tillsammans med vandrare från Lund. Vi vandrar c:a 16 km. För samtliga vandringar gäller: Ta med fika / lunch, Lilla Pilgrimsboken (om du har), sittunderlag, bra skor och kläder efter väder. Vi går i långsam takt och delvis under tystnad. Ingen föranmälan behövs. Frågor besvaras av Cecilia Lagerquist (diakon) 0705-18 74 48 eller Karin Träff Nordström (pilgrim) 0703-31 36 45. Vandringarna sker i samarbete mellan församlingarna i Dalby, Genarp, S Sandby och Veberöd Foto: Helené Fischer Olsson Välkommen att vandra med oss! 2
Längtan är vad denna lilla betraktelse ska handla om. Vi kan längta efter så mycket. Just nu längtar jag själv efter våren. Efter ljuset, solen och den första lärkan. Efter vårsångerna och gemenskapen i våra trädgårdar. Jag längtar efter möten som sker när vi vaknar ur våra iden, tar av oss vinterpälsen och plötsligt åter igen ser och känner igen varandra. Underbart tycker jag. Samtidigt är det viktigt att ta vara på den tid som är just nu. Att lyssna in de möjligheter som var tid har, som var tid ger. En liten tankeställare är denna lilla berättelse om längtan till havet: Ursäkta sade en fisk till en annan. Du är ju äldre än jag, så du kanske vet var jag kan hitta det som man kallar havet. Havet svarade den äldre fisken, du befinner dig ju i havet. Å säger du det? Men det här är ju bara en massa vatten. Vad jag söker är havet, sade den yngre fisken och simmade iväg för att söka någon annanstans. Livet pågår just nu. Hur tar vi vara på det? Längtar vi bort det eller lär vi oss att simma i det vatten vi befinner oss i? Möta de människor och de möjligheter som kommer i vår väg just idag med omtanke, nyfikenhet och uppmärksamhet. I kyrkans tid befinner vi oss just nu i fastetiden. Alltså tiden mellan askonsdag och påsk. En tid då vi får följa Jesus den sista tiden i livet. För Jesus och hans närmaste är det en tid som består av kamp, förföljelse, förnekelse, försakelse och smärta. Men också en tid av hopp, kärlek och gemenskap. Var dag är unik och speciell och tillvaratagen och fylld av närvaro. För oss idag handlar fastetiden om att simma lite lugnare än vanligt, se oss omkring, att flytta fokus från mig själv till relationen med min medmänniska och Gud. Jesus delade liv med oss. Gick in i vår kamp på jorden. Han kände din puls, din sorg och din längtan. Han såg din nöd, smärta och grät din gråt. Och han älskade dig över allt. Med andra ord delade han liv med de han mötte och också idag vill han dela liv med dig, med oss. SÅ du, ta emot detta erbjudande om kärlek, hopp och gemenskap, dela själv med dig av den till de du möter och se ditt hav. Där finns din längtan. Ildiko Holm 3
Det händer i Din församling Se även dagstidningarnas predikoturer och våra anslagstavlor samt vår hemsida: www.svenskakyrkan.se/dalby Februari 23 tisdag 08.00 Dalby: Morgonbön i kryptan, Beck 25 torsdag 13.00 Eginogården: Kakbak för män 28 2 sön i fastan 10.00 Dalby: Högmässa, Holm, Lagerquist 16.00 Hällestad: Taizégudstjänst, Holm, Chorus in Diem Mars 2 tisdag 08.00 Dalby: Morgonmässa i kryptan, Mellborg 3 onsdag 17.00 Eginogården: Trivselföreningen träffas 18.30 Dalby: Passionsandakt Måltidsgemenskap i kryptan, Cruce 4 torsdag 12.00 Eginogården: Sopplunch med middagsbön, Cruce 5 fredag 19.00 Dalby: Världsböndagen i kryptan, lekmannaledd 7 3 sön i fastan 10.00 Dalby: Högmässa, Mellborg 18.00 Dalby: Körkonsert med Trelleborgs kammarkör 9 tisdag 08.00 Dalby: Morgonbön i kryptan, Holm 10 onsdag 18.30 Dalby: Passionsandakt Blod, svett och tårar, Mellborg 11 torsdag 12.00 Eginogården: Sopplunch med middagsbön, Cruce 13 lördag 14.00 Dalby: Musikal Vårat hus, alla barnkörer/ungdomar 18.00 Dalby: Konsert med Ängelholms Vokalensemble 14 midfastosön 10.00 Dalby: Gudstjänst, Cruce, flöjt: Gunilla Cruce, kyrklunch med brödförsäljning i Eginogården 18.00 Bonderup: Orgelkonsert, Carl Erik Andersson 16 tisdag 08.00 Dalby: Morgonbön i kryptan, Hörlin 17 onsdag 18.30 Dalby: Passionsandakt Förrädaren i kryptan, Holm 18 torsdag 13.00 Eginogården: Kakbak för män 21 jungfru M bebåd 10.00 Dalby: Högmässa, Holm, Lagerquist 16.00 Hällestad: Familjegudstjänst m Knitte, bibelutdelning till 4-åringar födda jan-juni, Holm, fika serveras 23 tisdag 08.00 Dalby: Morgonbön i kryptan, Cruce 24 onsdag 10.00 Träffpunkten: Berättelser ur livet 10.00 Eginogården: Studiecirkel Vårda vår klosterträdgård se sid 9 18.30 Dalby: Passionsandakt Sveket i kryptan, Lagerquist 25 torsdag 14.00 Eginogården: Våffelcafé 26 fredag 16.00 Eginogården: Disco för skolbarn 27 lördag 10.00 Pilgrimsvandring: Start i Hällestad, se sid 2 13.00 Bonderup: Pilgrimsmässa 4
28 palmsöndagen 10.00 Dalby: Mässa Hela världen sjunger, Mellborg, Lagerquist, Estridkören 18.00 Bonderup: Meditativ gudstjänst, Holm, Musikskolan Amadeus 30 tisdag 08.00 Dalby: Morgonbön i kryptan, Lagerquist 31 onsdag 18.30 Dalby: Passionsandakt Att ge ut sig själv i kryptan, Cruce April 1 skärtorsdagen 19.00 Dalby: Mässa, Cruce, Lagerquist, Mariakören 2 långfredagen 10.00 Dalby: Långfredagsgudstjänst, Cruce, Estridkören 3 påskafton 23.30 Dalby: Påsknattsmässa, Holm, Lagerquist 4 påskdagen 10.00 Dalby: Gudstjänst, Mellborg, Eginokören 18.00 Hällestad: Mässa, Mellborg 5 annandag påsk 10.00 Bonderup: Familjegudstjänst, Holm, Änglakören & Sångligan 6 tisdag 08.00 Dalby: Morgonmässa i kryptan, Holm 7 onsdag 17.00 Eginogården: Trivselföreningen träffas 8 torsdag 13.00 Eginogården: Kakbak för män 11 2 sön i påsktid 10.00 Dalby: Gudstjänst, Mellborg 18.00 Dalby: Konsert Messias med Eginokören & solister, se sid 20 13 tisdag 08.00 Dalby: Morgonbön i kryptan, Hörlin 14 onsdag 19.00 Kontraktsdag i Petersgården, se sid 8 15 torsdag 12.00 Eginogården: Sopplunch med middagsbön, Mellborg 17 lördag 10.00 Pilgrimsvandring: Start i Genarp, se sid 2 14.00 Eginogården: Sång- och musikeftermiddag för 2-4 åringar 17.00 Dalby: Pilgrimsmässa 18 3 sön i påsktid 10.00 Dalby: Högmässa, Holm 18.00 Hällestad: Taizégudstjänst, Holm 20 tisdag 08.00 Dalby: Morgonbön i kryptan, Lagerquist 21 onsdag 10.00 Träffpunkten: Berättelser ur livet 22 torsdag 14.00 Eginogården: Café Egino 24 lördag 09.30 Dalby: Locus Celebris symposium, offentliga föreläsningar, se sid 8 18.00 Dalby: Körkonsert med Dalby Kammarensemble & Sankt Sigfrids Kammarkör från Växjö 25 4 sön i påsktid 10.00 Dalby: Högmässa, Cruce, Mysterium med Mariakören 17.30 Bonderup: Minneslundsandakt, Cruce 18.00 Bonderup: Meditativ mässa, Cruce 27 tisdag 08.00 Dalby: Morgonbön i kryptan, Cruce 29 torsdag 12.00 Eginogården: Sopplunch med middagsbön, Cruce Maj 2 5 sön i påsktid 10.00 Dalby: Gudstjänst, Holm 14.00 Dalby: Vårcafé med Änglakören & Mirjamkören, fika i kryptan 18.00 Hällestad: Taizémässa, Holm, fika serveras 4 tisdag 08.00 Dalby: Morgonmässa i kryptan, Mellborg 5
8 lördag 10.00 Dalby: Minneslundsandakt, Cruce. Kaffe i Eginogården 9 bönsöndagen 10.00 Dalby: Högmässa, Cruce, Lagerquist 18.00 Dalby: Körkonsert med ungdomskören Mixtum 11 tisdag 08.00 Dalby: Morgonbön i kryptan, Hörlin 09.00 Dalby: Trivselföreningens utfärd 13 Kr h färdsdag 08.00 Billebjer: Friluftsgudstjänst, Holm 16 sön f pingst 10.00 Dalby: Gudstjänst, Cruce 14.00 Bonderup: Naturvandring, Cruce 18 tisdag 08.00 Dalby: Morgonbön i kryptan, Lagerquist 19 onsdag 10.00 Träffpunkten: Berättelser ur livet 23 pingstdagen 10.00 Dalby: Högmässa, Mellborg, Eginokören 17.30 Hällestad: Minneslundsandakt, Mellborg 18.00 Hällestad: Musikgudstjänst, Mellborg, Estridkören, instrumentalister 24 annandag pingst 18.30 Dalby: Tornet i Babel musikal med Sångligan & Ceciliakören 25 tisdag 08.00 Dalby: Morgonbön i kryptan, Cruce 27 torsdag 12.00 Eginogården: Vårlunch med middagsbön, Holm 30 Hel tref Dag 14.00 Eginogårdens trädgård: Familjegudstjänst, Holm, Änglakören, Mirjamkören & Kyrkisbarnen, korv med bröd & glass serveras Fredagar kl 8 är det bönestund i kryptan ledd av lekmän. Vi träffas och ber för Dalby och andra böneämnen som vi kommer med. Kyrklunch 14 mars Internationella gruppen inbjuder till lunch efter gudstjänsten på midfastosöndagen den 14 mars. Kom och prova olika sorters pajer! Det blir också brödförsäljning. Behållningen av både lunchen och brödförsäljningen går till Hela världen, Svenska kyrkans internationella arbetes fastekampanj. Känner ni att ni vill stödja verksamheten genom att baka bröd eller kakor; ta med dem till lunchen och köp med er ett annat bröd hem! Internationella gruppen Vårens familjegudstjänster Söndagen den 21 mars kl 16.00 Familjegudstjänst i Hällestads kyrka med Knittes Sagoteater, bibelutdelning till 4-åringar födda jan-juni, fika serveras Annandag påsk den 5 april kl 10.00 Familjegudstjänst i Bonderups kyrka, Änglakören & Sångligan sjunger Söndagen den 30 maj kl 14.00 Familjegudstjänst i Eginogårdens trädgård, Änglakören, Mirjamkören och Kyrkisbarnen sjunger. Korv med bröd och glass serveras 6
Om vår nya dopängel... Ett av de största glädjeämnena i vår kyrka är när vi får förmånen att döpa barn och ibland också konfirmander och vuxna. I dopet visar Gud sin kärlek och omsorg om oss. Vi blir sedda och bekräftade för de fantastiska människor som var och en av oss är. Dopdagen är första dagen i resten av våra liv tillsammans med Gud. I januari hängde våra vaktmästare upp en stor trollhassel ovanför dopfunten i Dalby kyrka. I den hasseln kommer vi att hänga en liten silverängel för varje barn som döps i någon av våra kyrkor (eller annan kyrka) och tillhör vår församling. I ängeln fäster vi ett litet kort med dopbarnets namn och dopdag. Det vackra änglaträdet fylls på under året och så på Kyndelsmässodagen i februari 2011 får 2010 års dopbarn ta emot sin 7 ängel under en festlig och ljus familjegudstjänst med sång och musik och efterföljande dopkalas i Eginogården. Välkommen att höra av dig om du har frågor eller vill boka in ett dop! Och kom gärna in i kyrkan och se! Ildiko Holm, präst Så har då vårt jubileumsår kommit! Under hela året skall vi fira att Dalby för 950 år sedan blev en viktig plats för både kungar och prelater. Augustinerna vid klostret här i Dalby ägde mark i hela Skåne och hade kontakter över hela Europa. Själva är vi en länk som förbinder dessa forntida dalbybor med framtidens. Vi kan vara stolta som har ett sådant rikt kulturarv att förvalta! Höjdpunkten på firandet blir en jubileumsmässa den 26/9 kl 10.00 i Dalby kyrka, som kommer att ledas av vår biskop Antje Jackelén. Vi kommer att inviga ett konstverk av den kända skulptören Maria Bianca Barmen och det kommer att publiceras en helt ny bok om detta kungarnas Dalby, med gammal och ny kunskap om dess historiska betydelse. Musik och föredrag blir det också - se vidare sidan 8 och 9! Var med och hjälp till att forma detta år till ett fantastiskt, spännande år! Vi behöver en informations-/pressansvarig person, festfixare, stolsbärare mm och så skall vi storstäda Dalby kyrka! Kontakta Anita Larsson och anmäl ditt intresse: anita.la@telia.com Tillsammans kan vi göra detta till ett minnesrikt år! Jubileumskommittén genom Anita Larsson
Locus Celebris - Den berömda platsen Ett vetenskapligt symposium om Dalby kyrka, kloster och kungsgård äger rum den 24-27 april i anslutning till Dalby kyrkas 950-årsjubileum. Alla är välkomna till den första dagens föredrag. Gratis biljetter som ger företräde till sittplats kan hämtas på pastorsexpeditionen vardagar kl 10-12 och på Dalby bibliotek från och med lördagen den 10 april. Offentliga föreläsningar, lördag 24 april Förmiddagens program, i Dalby kyrka: 09.30 Välkomnande och inledning. 10.00 Maktens platser vid tiden för Nordens kristnande. Dick Harrison, professor i historia. (därefter kaffepaus) 11.15 Sven Estridsen och Dalby: ett problem i den skånska kyrkans äldsta historia. Georg Welin, ämneslärare. 12.00 The Canons Regular of St. Augustine: A Priestly Vision. Dom Clemens Galban, can. reg., augustinkanik från Klosterneuburg, Österrike. 13.00 Lunchuppehåll Eftermiddagens program, i Eginogården: 14.00 Dalby kloster: byggnaderna och livet som levdes i dem. Stephan Borgehammar, professor i praktisk teologi. 15.00 Dalby kyrkby, kungsgård och socken efter reformationen. Sten Skansjö, professor em. i historia. (därefter kaffepaus) 16.15 Restaurerad klostermiljö för en ny tid. Kerstin Barup, professor i bebyggelsevård. 18.00 Körkonsert i Dalby kyrka, se sid 11 Symposiet arrangeras av Centrum för Danmarksstudier vid Lunds universitet i samarbete med Dalby församling. För mer information inklusive fullständigt program, se www.lu.se/danmarksstudier. Kontraktsdag i Petersgården i Lund Onsdagen den 14 april kl 19.00 Madeleine Anderberg talar om En resa i Hela världens tecken i Sydafrika 8
Vi uppmärksammar Jubileumsåret Musikaliskt genom Nyskriven musik! I samband med Dalby Heligkors kyrkas 950-års jubileum gör vi en specialsatsning inom musiken, specialskriven musik för Dalby! Lördagen den 13 mars framförs Musikalen Vårat hus av Ulf Rådelius i Dalby kyrka kl 14.00 med hjälp av Mariakören, Ceciliakören, Mirjamkören, Änglakören och Sångligorna. Så här säger Ulf själv om sitt verk: I en paus under en musikrepetition i Dalby kyrka för några år sedan, började jag läsa i bönboken som ligger nere vid ingången. Jag slogs av att det som stod i boken var så allmängiltigt samtidigt som det var gripande, tänkvärt, personligt och ibland väldigt privat. Av detta blev det en rad sånger skrivna för att framföras av barn, för just Dalby kyrka och församling. Söndagen den 9 maj är det Ungdomskören Mixtum som ger konsert i Dalby kyrka kl 18.00. Här presenteras musik av ungdomarna själva, t ex Henrik Dahlgren och Alf Säther som både skriver och arrangerar. Det blir även solister och annat spännande. Söndagen den 26 september, vid själva Jubileumshögtiden i Dalby kyrka kl. 11.00, blir det uruppförande av den specialskrivna mässan för Eginokören och musiker. Den är komponerad av Lundaorganisten Johan-Magnus Sjöberg och sponsrad av Lions i Dalby. Mer om detta i höstens Eginoblad. Under oktober månad blir det ännu ett uruppförande, då av ett körverk som Ulrika Emanuelsson, som vuxit upp i Dalby, skrivit. Datumet är i skrivande stund inte bestämt, men verket kommer att framföras av Dalby Kammarensemble. Förhoppningsvis sker det i samband med Lunds International Chorfestival. Anita Andersson, Organist Ny studiecirkel start 24 mars i Eginogården Vårda vår klosterträdgård Onsdagar kl 10.00-12.15 Vi vårdar och utvecklar klosterträdgården norr om kyrkan. Arbetet sker i studiecirkelform i trevlig gemenskap. Ledare: Birgitta Algotsson och Bengt Mattsson Inga förkunskaper krävs. Välkommen att prova på, en eller flera gånger Ingen avgift För info: solveig@borgehammar.se eller telefon 20 22 11 I samarbete med studieförbundet Sensus 9
Körkonsert med Trelleborgs kammarkör Dalby kyrka Söndagen den 7 mars kl 18.00 under ledning av Sven-Inge Frisk Konsert med Ängelholms Vokalensemble Dalby kyrka Lördagen den 13 mars kl 18.00 Dirigent: Robert Hallberg Kvällens program innehåller kompositioner av Arvo Pärt, Eric Whitacre, S. Byrd och en gnutta Schütz Orgelkonsert Bonderups kyrka Söndagen den 14 mars kl 18.00 med Carl Erik Andersson. Det blir engelsk orgelmusik! 10
Körkonsert med Sankt Sigfrids Kammarkör & Dalby Kammarensemble Dalby kyrka Lördagen den 24 april kl 18.00 Sankt Sigfrids Kammarkör under ledning av Yvonne Steen Ohlander och Dalby Kammarensemble under ledning av Anita Andersson. Kammarkören Sankt Sigfrid tillhör Växjö Domkyrka och är främst en gudstjänstkör som medverkar vid präst- och diakonvigningarna. Vårcafé Dalby kyrka Söndagen den 2 maj kl 14.00 Titta vad jag fann Änglakören & Mirjamkören sjunger och berättar om Mose i vassen Internationella gruppen serverar kaffe & kaka till självkostnadspris, Pengarna går till ko-kalvprojektet som stöds av Dalby församling. Vår- & sommarsånger med Estridkören Hällestad kyrka Söndagen den 23 maj kl 18.00 Estridkören, Maria och Mattias Hjort, Angelica och Anita Andersson under ledning av Carl Erik Andersson Musikalen Tornet i Babel Dalby kyrka Måndagen den 24 maj kl 18.30 Sångligan, Ceciliakören & Ungdomsledarna under ledning av Anita Andersson Våra arrangemang sker i samarbete med Studieförbundet 11
Dalby kyrkas altaruppsats Under fastetiden kan det vara givande att meditera över altaruppsatsen i Dalby kyrka. Den är tillverkad av Johan Ullberg (1708-1778), en skånsk träskulptör som drev ett gästgiveri i Hurva innan han år 1749 flyttade till Finja och blev bildhuggare på heltid. Fler än 30 kyrkor i Skåne, södra Småland och södra Halland har en altaruppsats eller predikstol av hans hand. Altaruppsatsen i Dalby inköptes av församlingen år 1758 för den ganska höga summan 300 daler. Stilen är barock och var gammalmodig redan på Ullbergs tid. Ullberg har i stort sett kopierat altaruppsatsen i Kågeröds kyrka, tillverkad av Gustaf Kylman 1703, och Kylman har i sin tur använt äldre förebilder. Det mest spännande stilelementet är nog de vridna kolonnerna som är dekorerade med vinrankor, vilka Kylman också har. Liknande finner man i domkyrkorna i Skara och Mariestad redan på 1600- talet, men den yttersta förebilden är Berninis magnifika baldakin över huvudaltaret i Peterskyrkan i Rom, som vilar på fyra sådana kolonner i gigantiskt format och fullbordades 1633. Man undrar om Ullberg visste att han lånade element från konst som är så starkt förknippad med den katolska kyrkans centrum! Det centrala motivet i Ullbergs altaruppsats är den korsfäste Kristus. Bilden omges av sex bibelord som alla handlar om hur Kristus skapar försoning mellan människan och Gud genom att offra sig och utgjuta sitt blod på korset. Särskilt intressant är det övre vänstra citatet från 12 Foto: Reinhold Håkansson profeten Sakarja: En frij och öppen brunn emot synder och orenhet (Sak. 13:1). Profetordet får sin tolkning genom att vara placerat alldeles intill det som man menade att det syftar på, nämligen såret i Jesu sida. Blodet betonas alltså som det dyrbara medlet för försoning. Temat fullföljs i altaruppsatsens övre del, där en hand från himlen räcker ut en bägare. Det är nattvardskalken med Kristi blod som räcks åt mänskligheten från Gud som ett erbjudande om syndernas förlåtelse. Under den utsträckta handen står en hänvisning till berättelsen om nattvardens instiftelse i Matteus 26:26(-29).
På ömse sidor om handen med kalken står en putto, en liten gosse med vingar som i barockens konst används som en symbol för kärlek, glädje, frid och allt himmelskt. Den vänstra håller lansen som stacks i Jesu sida, den högra håller den stång med en svamp doppad i surt vin som räcktes åt Jesus att dricka från när han hängde på korset. I sin fria hand håller båda en palmkvist som tecken på att Jesus har vunnit seger över ondskan och döden. Om altaruppsatsen kan läsas vertikalt som en förkunnelse om försoningen så kan den också läsas horisontellt som en förkunnelse om de kristna huvuddygderna tro, hopp och kärlek. Den korsfäste Jesus flankeras nämligen av kvinnliga gestaler som personifierar var sin dygd. Den vänstra håller ett brinnande hjärta framför bröstet där JESUS står skrivet med guldbokstäver. Med sin andra hand håller hon upp en bok som en gång har haft ett bibelord påskrivet: Jag vet på hvem jag tror. 2 Tim. 1: v. 12. Hon symboliserar alltså tron, som alltid bevarar Jesus i sitt hjärta. Den högra kvinnan håller med ena handen ett ankare, hoppets symbol, och med den andra håller hon upp en bok som en gång har haft texten: Gud är vårt hopp. Ps. 62: v. 9. Mitt emellan hoppet och tron befinner sig den korsfäste Kristus, som ett vittnesbörd om vad sann kärlek är. Som aposteln Paulus skriver: Men nu består tro, hopp och kärlek, dessa tre, och störst av dem är kärleken (1 Kor. 13:13). Alla verkar ha varit nöjda med det här konstverket. I alla händelser så inköpte Maglarps församling följande år (1759) en nästan identisk altaruppsats av Ullberg. Men med tiden förändras smaken. År 1818 lät prosten Hallenborg ta ned krucifixet och ersätta det med ett stort förgyllt kors med påhängd grön törnekrona. Bakgrunden var himmelsfärgad, med en gloria av ljusstrålar under ett målat, mörkblått draperi med gyllene fransar. Den övre delen av altaruppsatsen ersattes med den förgyllda, strålande sol som nu sitter vid predikstolen. Allt detta var helt i 1800-talets smak. Krucifixet förvarades länge i kryptan (man kan se det på gamla foton), men så ledsnade man på 1800- talet och Ullbergs altaruppsats är numera restaurerad till ett i stort sett ursprungligt skick. Stephan Borgehammar Välkommen till Berättelser ur livet på Träffpunkten i Dalby Centrum 24 mars kl 10.00-12.00 Mina drömmar 21 april kl 10.00-12.00 19 maj kl 10.00-12.00 Detta är ett samarbete mellan Dalby församling och Träffpunkten Cecilia Lagerquist & Jessica Hörlin 13
STORT TACK! På julaftonen samlades runt 30 personer till några timmars gemenskap i Eginogården. Nu vill vi från diakonin i Dalby församling passa på och tacka er som på olika sätt bidrog till att vår Jul i gemenskap blev så lyckad. Dels tack till er som genom ert frivilliga engagemang bidrog och dels tack till Lions i Dalby, PRO i Dalby, SPF i Dalby, Dalby Byaråd som gav oss ekonomiskt bidrag. Välkommen till Café Egino Det händer med händer - hantverk i vid bemärkelse följande torsdagar kl 14.00-16.00 25 mars - Våffelcafé Vårt dagliga bröd Hushållsläraren Kerstin Hovde Henriksson pratar om bröd och bakning. 22 april - Gamla textila tekniker Lilian Larsson, cirkelledare från Vuxenskolan, visar oss nålbindning, knyppling, frivoliteter och filéknytning. 3 juni - Utflykt i försommartid Mer information kommer! OBS föranmälan Café Egino arrangeras i samarbete med Sensus studieförbund. Kakbak för män fortsätter dessa torsdagar kl 13.00: 18 mars och 8 april. Följande torsdagar träffas vi kl 12.00 till middagsbön och en stunds samvaro med soppa och pannkakor. 4 mars, 11 mars, 15 april och 29 april. Vårlunch serveras den 27 maj. OBS föranmälan till vårlunchen senast den 20 maj. Anhörigvårdare! Under våren träffas vi tre måndagar: 15 mars kl 14.00-16.00 i Dalby, Eginogården Besök av Nina Fält, anhörigstödjare 12 april kl 14.00-16.00 i Södra Sandby församlingshem 24 maj kl 14.00-16.00 i Dalby, Eginogården Varmt välkommen! Hör av dig till Cecilia Lagerquist 20 86 05 eller 0705-18 74 48 om du vill ha skjuts, har frågor eller synpunkter. 14
Semesterdagar i Furuboda Guds kärlek är som stranden och som gräset så börjar en välkänd psalm och den strofen passar bra då jag hälsar Dig välkommen att följa med på årets semesterdagar. Dessa kommer nämligen att tillbringas i ett böljande landskap med sanddyner som i öster möter Hanöbuktens vatten. Vi åker till Furuboda, strax söder om Åhus, på morgonen den 11 juni och kommer tillbaka till Dalby på kvällen den 14 juni. Foto: Erik Olsson Dagarna rymmer aktiviteter för kropp och själ, samvaro och samtal, vila och kraftsamling, promenader och utflykter samt andakter och god mat. Men Du väljer själv vad eller hur mycket Du vill vara med på. Broschyr med anmälan kommer att finnas tillgänglig efter påsk. För ytterligare information kontakta Cecilia Lagerquist på telefon 20 86 05. Dalby kyrkliga trivselförening Onsdag 3 mars kl 17.00 - Årsmöte En underbar trädgård i Dalby Kristina Åkerman visar diabilder. Kaffe och smörgås Onsdag 7 april kl 17.00 - Vårbuffé Bildvisning från resa i Thailand Gäst: Helén Isacsson. Anmälan till Gudrun Stridh, kostnad 70 kr Tisdag 11 maj kl 09.00 - Vårutfärd till Malmö med buss Förmiddagskaffe samt guidning i S:t Petri kyrka. Rundtur till Hoddorna vid kanalen, lunch vid västra hamnen/turning Torso. Åktur till Malmö Arena samt Katrinetorps blomsterträdgård, eftermiddagskaffe. Kostnad 250 kr för hela dagen. Föranmälan. Tack till er alla som bidrog till vårt fina resultat vid julauktionen. Det blev 34.500 kronor som skall delas ut till församlingens sociala arbete, körverksamheten och kyrkans internationella arbete. 15
Presentation av Cecilia Lagerquist Ålder: 49 år Familj: Ja Husdjur: Ja, på sommaren igelkottar, rådjur och ekorrar bl a Boendeort: Lund Tjänstetitel: Diakon Vilka är dina huvudsakliga arbetsuppgifter: Jag har huvudansvaret för att utveckla församlingens diakonala verksamhet. Ordet diakoni kan betyda genom öknen och det tycker jag är en bra beskrivning av mitt arbete. Det handlar mycket om att vara medvandrare, att följa med människor en bit på deras livsväg. Det sker inte minst i alla de samtal jag har, både enskilda samtal och i samtalsgrupper som anhöriggrupp, sorgegrupp och Berättelser ur livet. I mitt arbete ingår också att skapa mötesplatser för människor vilket sker bl a i form av caféer, utflykter, soppluncher, semesterläger och pilgrimsvandringar. Samt att utveckla kontakter och samarbete med olika institutioner i Dalby. Antal år i församlingen: Är inne på mitt sjunde år Arbetsplats tidigare: Har arbetat i åtta år som läkarsekreterare på barnkliniken och företagshälsovården vid lasarettet i Lund. Jag har arbetat som diakon i snart 14 år. Under dessa år har jag varit i Domkyrkoförsamlingen i Lund, i Bjärreds församling och sjukhusdiakon i Sjukhuskyrkan vid UMAS i Malmö. Varför valde du Svenska kyrkan som arbetsplats? Efter en krokig väg med både kemistudier och tankar på att bli receptarie samt ett antal år som läkarsekreterare växte en kallelse och längtan fram att arbeta som diakon i Svenska kyrkan. Det är en glädje och en förmån att i ord och handling få förmedla det glada budskapet om Jesus Kristus. Att vara diakon är inte bara ett yrke för mig utan en även ett sätt att leva. Om du fritt fick välja ett annat yrke, vilket skulle du välja då? Åter något människovårdande yrke. Beskriv dig själv med tre ord: En ambitiös och glad (för det mesta) organisatör Fritidsintressen: Lyssnar mycket på musik framför allt opera och klassisk musik, sommarhuset utanför Ystad, vara ute i naturen, umgås med vänner. Vad gör du en ledig dag då du är helt själv? Ger mig ut vandrar eller sätter mig med en spännande bok. Vad är viktigt för dig för att du ska må bra? Att mina närmaste har det bra. Har du ägnat dig åt någon idrott i ditt liv? Nja, om man räknar balett och folkdans till idrotter. Vilka tre saker skulle du ta med dig till en öde ö? En båt, en god vän och något gott att äta och dricka. Kryssa för tre snabba svar: X Sommar Öl X Hotell Vinter X Vin Husvagn I nästa nummer får vi veta mer om vem Helén Isacsson är. 16
OBS! Gratis inträde! FREDAGSDISCO! Fredagen den 26 mars För åk F-1 kl 16.00-17.30 För åk 2-3 kl 18.00-19.30 För åk 4-6 kl 20.00-22.00 Korv med bröd serveras gratis första halvtimmen! Go saker finns att köpa till billig peng! Dalby församling, Eginogården, Lundavägen 5 (vid sidan om Konsum) SOMMARHAJK! Favorit i repris! Efter en lyckad hajk förra sommaren kommer det nu en ny! I år vänder vi oss till de barn som är födda -00. Vi träffas hela vecka 24, heldagar. Begränsat antal platser. Det blir en symbolisk avgift. Mer information om anmälan mm kommer via brev. Årets hajkledarteam Jessica Hörlin, Ingela Jönsson, Gunilla Larsson, Kristina Olsson, Jens Sjödin Tack Birgitta Olsson! Våra tre kyrkogårdar i Bonderup, Dalby och Hällestad kräver ständig skötsel. Många människor söker sig dit för en stunds eftertanke och omvårdnad av sina anhörigas gravar. Kyrkan har ett stort förtroende att sköta denna uppgift på ett värdigt sätt. Församlingens personal gör en fin insats för att upprätthålla en god standard. En av våra medarbetare, Birgitta Olsson, har under vintern avslutat sin uppgift på kyrkogårdarna och blivit pensionär. Birgitta har även varit till stor hjälp när det gäller omvårdnaden av kyrkans textilier samt vid serveringen i Eginogården. Församlingen vill framföra ett varmt tack för dina insatser i kyrkan. Martin Cruce, kyrkoherde 17
Tack alla givare Församlingen har under tre år samlat ihop 54 733 kronor till Svenska kyrkans samarbete med Lutherska världsförbundet och arbetet bland internflyktingar i Colombia. Pengarna har kommit in genom kollekter, soppluncher, vårkaféer och annan verksamhet. Kollekterna under advent och jul gav 24 843 kronor till Svenska kyrkans internationella arbete Hela världen. Hanna-Kristina Lundborg, Internationella gruppen Ett stort tack till personal och förtroendevalda för den fina delikatesskorgen som jag fick på julfesten för mina år som förtroendevald. Har mina insatser varit uppskattade och till nytta för församlingen och våra fina kyrkor är jag nöjd och glad. Vänliga hälsningar Åke Turesson Dalby församling Pastorsexpeditionen har öppet och telefontid måndag - fredag kl 10-12. Helgdagsaftnar stängt. Adress: Eginogården, Lundav. 5, 247 50 Dalby Expedition tel: 20 86 00 / fax: 20 86 02 E-post: dalby.pastorat@svenskakyrkan.se Kyrkoherde: Martin Cruce tel 20 86 03, tel bost 20 94 04, mobil 0703-75 40 81 Komminister: Per J. Mellborg tel 20 86 04, mobil 0733-78 07 78 Komminister: Ildiko Holm tel 20 86 16, mobil 0703-75 40 82 Diakon: Cecilia Lagerquist tel 20 86 05, tel bost 211 64 03, mobil 0705-18 74 48 Diakoniassistent: Jessica Hörlin tel 20 86 08, mobil 0706-72 42 05 Kyrkomusiker: Musikrum tel 20 86 26 Anita Andersson tel bost 20 99 19 Carl Erik Andersson tel bost 20 99 19 Helén Isacsson tel bost 20 17 36 Barnledare: Kristina Olsson och Gunilla Larsson tel 20 86 18 Förvaltningspersonal: Stefan Måsbäck - kanslichef tel 20 86 11 Berith Nilsson - kyrkogårdsförvaltning, kyrkogårdsskötsel, tel 20 86 12 Birgitta Nilsson - kyrkobokföring tel 20 86 00 Sven Henriksson - kyrkovaktmästare tel 0703-39 73 05 Dalby kyrkogård tel 20 86 21 Hällestads kyrkogård tel 20 86 23 Bonderups kyrkogård tel 20 86 22 Eginogården: Husmor Ingela Jönsson tel 20 86 25 Ansvarig utgivare: Martin Cruce Hemsida: www.svenskakyrkan.se/dalby Nästa Eginoblad utkommer den 25 maj MANUSSTOPP den 20 april! Församlingspedagog Karin Beck är föräldraledig från den 1 mars. Länsstyrelsens ombud i frågor som rör begravningsverksamheten för personer som inte tillhör Svenska kyrkan är Waltraud Rasch 046-12 80 56 18
Gruvan är öppen i första hand för dig som konfirmerats eller nått den aktningsvärda åldern 15 år. Programmet du ser här nedan försöker öker vi följa efter bästa förmåga, men kan ändras om nöden så kräver. Träffarna är förlagda till söndagar mellan kl 18.30 och 20.0000 (ej Gokartdagen). Platsen är om inget annat står Eginogårdens källare. Vi som står bakom Gruvan hoppas du ska känna dig välkommen, omhändertagen och delaktig i det vi upplever tillsammans. 31/1 BIOKVÄLL Vi åker till Lund och går på Filmstaden. Anmälan till mig: per.mellborg@svenska kyrkan.se ÄR DU MIN VÄN? Diskussionskväll kring vänskap, utanförskap och förtroende. 14/2 7/3 ON STAGE Musik i kubik! Grymt sväng hela kvällen med Jon & Co. 28/3 DÖDEN, VAD ÄR DET? Vad händer när vi dör? Vad säger vetenskapen och vad säger bibeln? SOLITY 11/4 En cappucino i baren, lite biljard eller fotbollsspel. Och SOLITY: Live & unplugged från vår egen källarscen. För dig som inte ska upp tidigt måndag morgon rullar storbildsfilm igång från 20.00 BETYDELSEN AV ATT HA VUXNA I SITT LIV Varför är det ibland så svårt att förstå sina föräldrar? Varför är förebilder så viktiga. 25/4 9/5 GOKART Dra på dig raceoverall och hjälm och visa vem den nye Schumacher är. En dag på Lockarpsbanan. Anmälan till mig: per.mellborg@ svenskakyrkan.se OBS! Annan tid. VÄRLDEN ÄR ORÄTTVIS Vem ska vi skylla på Gud eller människan? Vad är en miljösmart livsstil? 23/5 19
Gruppkorsband: Hushåll Biljetterna släpps den 29 mars Bloms Tryckeri AB