Onlinedatablad ICR62E-H1213 ECO Lector62x
A B C D E F Beställningsinformation Typ Artikel nr ICR62E-H1213 ECO 15457 Ytterligare enhetsutföranden och tillbehör www.sick.com/lector62x H I J K L M N O P Q R S T Tekniska data i detalj Kännetecken Fokus Sensor Sensorupplösning Intern belysning Inställbart fokus (elektriskt) CMOS-matrixsensor, gråskala 752 px x 48 px (WVGA) Röd Ljuskälla Exponerings-LED:er: synligt rött ljus (λ = 617 ± 15 nm), feedbackspot: synligt grönt ljus (λ = 525 ± 15 nm) LED-klass 1 (IEC 62471:26-7, EN 62471:28-9) Scanningsfrekvens Kodupplösning,1 mm 1) 25 Hz, WVGA-upplösning Läsavstånd 1) 2) 4 mm... 1.5 mm Objektiv Brännvidd Integrerat 7 mm 1) Gäller för Data-Matrix-, PDF417- och 1D-koder i bra tryckkvalitet. 2) Detaljer, se läsfältsdiagrammet. Mekanik/elektroteknik Elektrisk anslutning 1 x 15-polig D-Sub-HD-kontakt (,9 m) Matningsspänning Effektförbrukning Utgångsström Hölje 1 V DC... 3 V DC Typ. 3 W 1 ma Tryckgjuten aluminium Kapslingsfärg Ljusblå (RAL 512) IP-klassning IP65 (EN 6529 (1991-1), EN 6529/A2 (22-2)) 1) Vridbar kontaktenhet står ut 17,8 mm. 2 IDENTIFIERINGSLÖSNINGAR SICK Onlinedatablad 219-1-15 12:13:37 Med reservation för eventuella ändringar
Skyddsklass III Elsäkerhet EN 695-1 (26-4) / EN 695-1/A11 (29-3) Vikt 17 g Mått (L x B x H) 71 mm x 43 mm x 35,6 mm 1) MTBF 75. h 1) Vridbar kontaktenhet står ut 17,8 mm. Prestanda Läsbara kodstrukturer 1D, Stacked, 2D Streckkodstyper GS1-128 / EAN 128, UPC / GTIN / EAN, 2/5 Interleaved, Pharmacode, GS1 DataBar, Code 39, Code 128, Codabar, Code 32, Code 93 2D-kodtyper Data Matrix ECC2, GS1 Data-Matrix, PDF417, PDF417 Truncated, QR-kod Antal koder per läsfönster 1... 5 Antal tecken per läsfönster Internt bildminne Transporthastighet 5 (vid CAN-multiplexerfunktion) 135 MB 2 m/s Gränssnitt PROFINET Typ av fältbussintegration Funktion EtherCAT Typ av fältbussintegration Seriell Funktion Dataöverföringshastighet CAN Funktion Dataöverföringshastighet CANopen Dataöverföringshastighet PROFIBUS DP Typ av fältbussintegration USB Anmärkning Funktion Digitala ingångar Digitala utgångar Triggpulser Optiska indikeringar Akustiska indikeringar Manöverdon Tillval via extern fältbussmodul CDF6-2 PROFINET Single Port, PROFINET Dual Port Tillval via extern fältbussmodul CDF6-2, RS-232, RS-422 Host, AUX,3 kbaud... 115,2 kbaud, AUX: 57,6 kbaud (RS-232) SICK CAN-sensornätverk CSN (master/slave, multiplexer/server) 2 kbit/s... 1 Mbit/s 2 kbit/s... 1 Mbit/s Tillval via extern fältbussmodul CDF6-2 USB 2. (bara för parametrering) AUX 4 ( sensor 1, sensor 2, 2 ingångar via parameterminnet CMC6 (tillval) i CDB62/ CDM42) 4 ( result 1, result 2, 2 utgångar via parameterminnet CMC6 (tillval) i CDB62/CDM42) Digitala ingångar, frigående, seriellt gränssnitt, CAN, autotrigg, Presentationsläge 16 LEDs (5x statusindikering, 1x LED-stapeldiagram, 1 grön feedbackspot) Ljudsignal/summer (kan stängas av, kan programmeras med funktioner för signalering av ett resultat) 2 knappar (välja, starta resp. avsluta funktioner) 219-1-15 12:13:37 Onlinedatablad Med reservation för eventuella ändringar IDENTIFIERINGSLÖSNINGAR SICK 3
A B C D E F Konfigurationsprogram SOPAS ET Datalagring och -hämtning Bild- och datalagring via MicroSD-minneskort och extern FTP Maximal avkodningsfrekvens 3 Hz Aktivering av extern belysning Via digital utgång (max. 24 V trigger) Omgivningsdata Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) EN 61-6-2 (26-3) / EN 61-6-2 (29-5) Vibrationstålighet EN 668-2-6:28-2 Stöttålighet EN 668-2-27:29-5 Omgivningstemperatur under drift C... +5 C Lagringstemperatur 2 C... +7 C Tillåten relativ luftfuktighet 9 %, ej kondenserande Okänslighet mot störande omgivningsljus 2. lx, på kod Klassificeringar ECl@ss 5. 272813 H I J K L M N O P Q R S T ECl@ss 5.1.4 272813 ECl@ss 6. 272813 ECl@ss 6.2 272813 ECl@ss 7. 272813 ECl@ss 8. 272813 ECl@ss 8.1 272813 ECl@ss 9. 272813 ETIM 5. EC255 ETIM 6. EC255 UNSPSC 16.91 4321171 4 IDENTIFIERINGSLÖSNINGAR SICK Onlinedatablad 219-1-15 12:13:37 Med reservation för eventuella ändringar
7 4 Måttritning (Mått i mm) 9 8 1 (.39) 6 (.24) 1 35.6 (1.4) 2 26 (1.2) 4.8 (.19) 43 (1.69) 21.5 (.85) 3 1 Ø 1 (.39) 71 (2.8) 7 4 1 3 2 1 Ready Read Diagn Result TeachIn LED Auto-Setup Data Autofocus LNK TX Userdefined [mm] [%] 5 26.5 (1.4) 6 1 Blindhålsgänga M5, 5 mm djup (4 x), för montering 2 Spårmutter M5, 5 mm djup (2 x), för montering (alternativ) 3 Läsfönster 4 Funktionsknappar (2 x) 5 Grafisk indikering 6 LED för statusindikering (2 nivåer), 5 x 7 Kabel med 15-polig D-Sub-HD-stickkontakt 8 Skydd (lucka) 9 Anslutning Micro-USB 219-1-15 12:13:37 Onlinedatablad Med reservation för eventuella ändringar IDENTIFIERINGSLÖSNINGAR SICK 5
A B C D E F H I J K L M N O P Q R S T Diagram avläsningsfält Working distance in mm (inch) 6 (23.62) 5 (19.69) 4 (15.75) 3 (11.81) 2 (7.87) 1 (9.94) a b c d 75 (2.95) Resolution 15 (5.91) Depth of field 225 (8.86) 3 (11.81) 375 (14.76) Focus position in mm (inch) a: 1. mm (39.4 mil) b:.75 mm (29.5 mil) 45 (17.72) 525 (2.67) c:.5 mm (19.7 mil) d:.25 mm (9.8 mil) Working distance in mm (inch) Resolution e f g Focus position in mm (inch) e:.2 mm (7.9 mil) g:.1 mm (3.9 mil) f:.15 mm (5.9 mil) 6 IDENTIFIERINGSLÖSNINGAR SICK Onlinedatablad 219-1-15 12:13:37 12 (4.72) 1 (3.94) 8 (3.15) 6 (2.36) 4 (1.57) 2 (.79) 2 (.79) 4 (1.57) 6 (2.36) 8 (3.15) Depth of field 1 (3.94) 12 (4.72) Med reservation för eventuella ändringar
Siktfält Field of view in mm² (sq inch) 65 x 416 (25.6 x 16.38) 625 x 4 (24.61 x 15.75) Min. resolution in mm (mil) 1D code 2D code 1.3 (51.2) 1.7 (66.9) 6 x 384 (23.62 x 15.12) 575 x 368 (22.64 x 14.49) 55 x 352 (21.65 x 13.86) 525 x 336 (2.67 x 13.23) 5 x 32 (19.69 x 12.6) 475 x 34 (18.7 x 11.97) 1.2 (47.2) 1.1 (43.3) 1. (39.4) 1.6 (63.) 1.5 (59.1) 1.4 (55.1) 1.3 (51.2) 45 x 288 (17.72 x 11.34) 425 x 272 (16.73 x 1.71) 4 x 256 (15.75 x 1.8) 375 x 24 (14.76 x 9.45) a.9 (35.4).8 (31.5) 1.2 (47.2) 1.1 (43.3) 1. (39.4) 35 x 224 (13.78 x 8.82) 325 x 28 (12.18 x 8.19).7 (27.6).9 (35.4) 3 x 192 (11.81 x 7.56) 275 x 176 (1.83 x 6.93) 25 x 16 (9.84 x 6.3) 225 x 144 (8.86 x 5.67) b.6 (23.6).5 (19.7).8 (31.5).7 (27.6).6 (23.6) 2 x 128 (7.87 x 5.4) 175 x 112 (6.89 x 4.41) c.4 (15.7).5 (19.7) 15 x 96 (5.91 x 3.78).3 (11.8).4 (15.7) 125 x 8 (4.92 x 3.15) 1 x 64 (3.94 x 2.52).2 (7.9).3 (11.8) 75 x 48 (2.95 x 1.89).2 (7.9) 5 x 32 (1.97 x 1.26) 25 x 16 (.98 x.63).1 (3.9).1 (3.9) 1 (3.94) 2 (7.87) 3 (11.81) 4 (15.75) 5 (19.69) 6 (23.62) 7 (27.56) 8 (31.5) 9 (35.43) 1 (39.37) Working distance/focus position in mm (inch) a: f = 7 mm (ICR62E-H1213, ICR62S-T1153, ICR62S-T1154) b: f = 12 mm (ICR62D-T3153) c: f = 18 mm (ICR62D-T5153) 219-1-15 12:13:37 Onlinedatablad Med reservation för eventuella ändringar IDENTIFIERINGSLÖSNINGAR SICK 7
A B C D E F H I J K L M N O P Q R S T Rekommenderat tillbehör Ytterligare enhetsutföranden och tillbehör Fästvinklar och -plattor www.sick.com/lector62x Kortfattad beskrivning Typ Artikel nr Vinkel med adapterplatta Fästvinkel 24292 Kontaktanslutningar och kablar Moduler Huvud A: kontakt, USB-A Huvud B: kontakt, Micro-B Kabel: USB 2., oskärmad, 2 m USB-ledning 63616 Liten anslutningsmodul för en sensor, 4 PG-förskruvningar, basenhet för CMC6 CDB62-1 142256 Fältbussproxy/-gateway för anslutning av en identifieringssensor till PROFIBUS-DP-nätverk (PROFIBUS-gränssnitt: 2 x M12, kontakt/honkontakt, 5-polig) Fältbussproxy/-gateway för anslutning av en identifieringssensor till PROFINET-DP-nätverk (PROFIBUS-gränssnitt: 1 x D-Sub, honkontakt, 9-polig) Rekommenderade tjänster Ytterligare Services Garantiförlängning www.sick.com/lector62x Produktområde: Identifieringslösningar, Vision, Avståndssensorer, Mät- och detekteringslösningar Tjänster: Tjänsterna motsvarar den lagstadgade tillverkargarantins omfattning (SICK:s allmänna affärsvillkor), Långfristigt skydd med kalkylerat engångsbelopp. Tid: 5 års garanti från inköpsdatum. Kurser Produktfamiljgrupp: Kamerabaserade kodläsare Tjänster: SICK erbjuder utbildning från grundnivå till expertnivå för ett stort antal målgrupper, formatet och platsen för utbildningen kan bestämmas gemensamt med SICK Anvisning: Beroende på utbildningens format fastställs ett lägsta och högsta antal deltagare, beroende på utbildningens format, innehåll och plats kan en utbildning bestå av en eller flera arbetsdagar Tid: Det fasta priset innehåller den utbildning som avtalats individuellt med kunden, den nödvändiga arbetstiden för utbildningen ingår i det fasta priset, den nödvändiga arbetstiden beror på tjänstens omfattning, Ytterligare arbeten debiteras enligt separat tidsåtgång Resekostnader: Priserna omfattar resekostnader och traktamentenreskostnader som t.ex. utgifter för flyg och hotell ingår inte CDF6-21 158965 CDF6-213 158966 Typ Artikel nr Garantiförlängning fem år 168671 Utbildning Lector-serien 1612232 8 IDENTIFIERINGSLÖSNINGAR SICK Onlinedatablad 219-1-15 12:13:37 Med reservation för eventuella ändringar
Idrifttagning Produktområde: Kamerabaserade kodläsare Tjänster: Kontroll av SICK-produktens uppkoppling, finjustering, parameteroptimering samt acceptanstester, Riggning av i förväg bestämda funktioner för möjlig Lector6xx-belysning, kodkonfigurering, trigger och digitala ingångar, gränssnitt och digitala utgångar samt databearbetning Dokumentation: Arkivering av produktparametrarna i en SICK-databas, Dokumentation av läsprestandan, Upprättande av ett driftsättningsprotokoll Tid: Ytterligare arbeten debiteras enligt separat tidsåtgång Anvisning: Priserna omfattar inte resekostnader och traktamenten Underhåll Produktområde: Kamerabaserade kodläsare Tjänster: Kontroll, analys och återskapande av bestämda funktioner, Kontroll och anpassning av möjlig Lector6xx-belysning, kodkonfigurering, trigger och digitala ingångar, gränssnitt och digitala utgångar samt databearbetning Dokumentation: Dokumentation av drifttimmar samt arkivering av parametrarna i en SICKdatabas, Dokumentation av läsprestandan, Upprättande av ett underhållsprotokoll Tid: Ytterligare arbeten debiteras enligt separat tidsåtgång Anvisning: Priserna omfattar inte resekostnader och traktamenten Prestandakontroll Produktområde: Kamerabaserade kodläsare Tjänster: Kontroll av bestämda funktioner, t.ex. läsprestanda Dokumentation: Dokumentation av läsprestandan, Upprättande av ett prestandakontrollprotokoll Tid: Ytterligare arbeten debiteras enligt separat tidsåtgång Anvisning: Priserna omfattar inte resekostnader och traktamenten Typ Artikel nr Idrifttagning Lector6xx 16826 Underhåll Lector6xx 1611421 Prestandakontroll Lector6xx 16827 219-1-15 12:13:37 Onlinedatablad Med reservation för eventuella ändringar IDENTIFIERINGSLÖSNINGAR SICK 9
Onlinedatablad SICK i översikt SICK är en av de ledande tillverkarna av intelligenta sensorer och sensorlösningar för industriella användningar. Ett unikt program med produkter och tjänster skapar den perfekta basen för säker och effektiv styrning av processer, till skydd för människor mot olyckor och för att undvika att skada miljön. Vi har omfattande erfarenhet inom många branscher och känner till dina processer och krav. Därmed kan vi leverera intelligenta sensorer, perfekt anpassade till kundens behov. Kundanpassade systemlösningar testas och optimeras vid applikationscentren i Europa, Asien och Nordamerika. Detta gör oss till en pålitlig leverantör och utvecklingspartner. Omfattande tjänster avrundar vår program: SICK LifeTime Services stöder dig under maskinens kompletta livstid och ger både säkerhet och produktivitet. Det betyder Sensor Intelligence. Globalt nära dig: Kontaktpersoner och flera orter - www.sick.com SICK AG Waldkirch Germany www.sick.com