Spring för livet Videotitel i Sverige: Spring för livet Produktionsuppgifter: Produktionsbolag: Produktionsstöd: Cimbria Film AB, Kivik Sveriges Television AB. Malmö, Malmö FilmhusAteljéerna AB, Stockholm Film på Österlen Stiftelsen Svenska Filminstitutet, Stockholm Nordiska TV-samarbetsfonden Danmarks Radio, Köpenhamn Finlandssvenska Televisionen Norsk Rikskringkasting, Oslo Distributör i Sverige (35 mm): Sonet Film AB, Stockholm (1997) Distributör i Sverige (hyrvideo) (fysisk): Sandrew Film AB, Stockholm (1998) Distributör i Sverige (köpvideo): Sandrew Film AB, Stockholm (1998) Distributör i Sverige (DVD): SF Home Entertainment, Stockholm (2009) Laboratorium: Swelab Filmlaboratoriet AB, Stockholm Mixning: Europa Studios AB, Bromma Övrigt bolag: Artwork AB, Österskär Cinema Sweden AB, Bromma Södra Skånska regementet Telia Mobile S:t Pauli församling, Malmö AB Grafo-Tryck, Simrishamn Polisen i Malmö, Malmö Polisen i Lund, Lund Svea Hotell, Simrishamn Kåseberga hamn, Kåseberga Bil-Bengtsson, Simrishamn Victoria-teatern, Malmö Österlens Naturvårdsförening Hotell City Anglais, Malmö Länsstyrelsen i Kristianstads län, Kristianstad Svenska Institutet, Stockholm Simrishamns kommun, Simrishamn Mårtenssons Skylt- & Biltext Ribersborgs Kallbadhus, Malmö Regi: Manus: Producent: Produktionsledare: Richard Hobert Richard Hobert Göran Lindström Agneta Andersson
Foto: Musik: Scenograf: Klippning: Ljudtekniker: Regiassistent: Rådgivare: Scripta: Verkställande producent: Inspelningsledare: Produktionsassistent: Inspelningsassistent: Produktionssekreterare: Pressinformation: Filmkonsulent: B-foto: C-foto: Stillbildsfoto: Elektriker: Elassistent: Passare: Ljussättare: Negativklippning: Orkester: Dirigent: Musiktekniker: Scenografiassistent: Snickare: Dekormålare: Rekvisita: Attributör: Kläder: Maskör: Chaufför: Klädassistent: Stunt: Lars Crépin Björn Hallman Aïda Kalnins Leif Kristiansson Mats Lindskog Peter Kimay Bengt Ritsborg Toni Forsberg Lars-Göran Heideman Krister Karlsson Marianna Widmalm Göran Lindström Bengt Linné Helena Danielsson Claes Wemar Camilla Sjerén Anne-Lie Andersson Ylva Swedenborg Malin Rosenqvist Bengt Forslund Bertil Rosengren Nille Leander Nille Leander Peter Kimay Göran Ehrnström Stig-Åke Larsson Janne Pettersson Andreas Wrangstedt Sage Jonsson Bengt Persson Peter Retzlaff Marianne Andersson Sveriges Radios symfoniorkester Björn Hallman Rune Andreasson Agneta Nordin Kjell Eriksson Carl Thornberg Stig Righult Nils B. Strömberg Patrik Wiberg Gunnel Blomberg Tina Johansson-Günther Inger Forsberg Bengt Persson Kajsa Tosting Bengt Qvist
B-ljud: Ljudläggning: Mixning: Grafisk form: Övrig medarbetare: Tack till: David Lindskog Lars Gudbrand Anders Eklund Alexander Thörnqvist Tomas Krantz Jörgen Hasselblad Lars Klettner Gábor Pasztor Dan Ahlquist Bengan Lundgren Mats Sylwan Lennart Stenkvist Bildformat: Vidfilm (1,85:1) Färgsystem: Färg Ljudsystem: Dolby Stereo Spectral Recording Originallängd i minuter: 119 Censur: 134.790 Datum: 1997-08-07 Åldersgräns: Tillåten från 15 år Längd: 3251 meter Aktlängder: 516-504-477-423-541-475-315 Dvd-release: Sverigepremiär: TV-visning: Videorelease: Rollista: Lena Endre Camilla Lundén Jakob Eklund Göran Stangertz Indra Roga Armands Reinfelds 2009-11-11 Sverige 1997-09-19 Filmstaden 3 Göteborg Sverige 119 minuter 1997-09-19 Victoria Göteborg Sverige 119 minuter 1997-09-19 DownTown 3+5 Malmö Sverige 119 minuter 1997-09-19 Filmstaden Sergel Stockholm Sverige 119 minuter 1997-09-19 Filmstaden Söder Stockholm Sverige 119 minuter 1997-09-19 Saga 1 Stockholm Sverige 119 minuter 2000-03-10 SVT1 Sverige 114 minuter 2011-07-23 SVT2 Sverige 1998-04 Sverige 114 minuter Ingrid, barnmorska Catharina "Catti" Andersson Erik Roos Mikael Persson Maria Stefan
Peter Andersson kriminalinspektör Bergström Tommy Johnson Anders Ekman, civilpolis Reine Brynolfsson närpolisen Tommy Sven Lindberg Ragnar Persson, Mikaels far Mona Malm Vendela Thomas Roos kyrkoherden William Rosenberg Knud Jørgensen Lena Viredius Eriks exfru Thomas Ungewitter domstolens ordförande My Paleski tonårsflickan Per Eckerbom tonårspojken Siw Erixon ängel 1/sminkös Evamaria Björk ängel 2 Maud Cantoreggi Laila, stallägaren Clas-Göran Turesson läkaren på BB Musik: Santa Lucia Nu tändas tusen juleljus Änglarock Nu är det jul igen... När det lider mot jul Sjungs av två okända flickor. Hallelujah. Ur Messiah Nu ha vi ljus här i vårt hus Byssan lull Svensk filmografi
Luciamorgon på ett sjukhus i Malmö. Där finns bland andra Catti som har fött sitt första barn med Mikael. Som rumskamrat har hon Maria, som är av utländsk härkomst, och också fött en son. Under luciafirandet kommer plötsligt och utan förvarning polisen med kriminalinspektör Bergström i spetsen. De har kommit för att hämta Maria som anses vara terrorist och som vistas illegalt i landet. På salen finns en man som påstår sig vara Marias man, Erik. Även Mikael är där. Maria lyckas fly men barnet blir kvar och Catti tar hand om de båda barnen, till Mikaels förskräckelse, med hjälp av barnmorskan Ingrid. Ingrid har lovat att höra av sig till Catti. De två träffas på en buss och Catti får ett brunt kuvert. Ingrid skuggas av en civilpolis. Mikael lyckas få fatt på Ingrid och de tar sig till en kyrka. Där visar det sig att Maria finns samt ett antal andra flyktingar som kyrkoherden gömt i källaren. Polisen gör en razzia men Mikael, Ingrid, Maria och två invandrarungdomar lyckas gömma sig. Mikael kontaktar Catti för att hämta upp dem utanför kyrkan. Catti får bensinstopp och får hjälp av en mc-polis. När Catti kommer till kyrkan har Ingrid, Mikael och de övriga flytt. Catti träffar Erik i kyrkan där han berättar att Maria inte är hans hustru. Erik och Catti far ut på landet med de två barnen till ett militärt övningsfält, där Erik har ett hus. Han ger sig iväg mitt i natten utan att tala om varför. Under natten dyker maskerade män upp och hotar Catti med att komma tillbaka nästa morgon. På morgonen kommer Erik med barnets far, Stefan. De ger sig av, förföljda av "Sverigevännerna". Mikael hittar deras övergivna flyktbil. Han blir nedslagen och fängslas tillsammans med de andra av den invandrarfientliga sammanslutningen som kallar sig "Skyddsdomstolen i Södra distriktet". Efter en skymfande upplevelse släpps de - men med en varning. De två grupperna, på flykt undan polisen, möts till slut på en strand där en båt ska hämta Stefan, Maria och deras son och segla dem till Bornholm. Flykten är iscensatt av Mikaels far, Ragnar, som också dyker upp. Liksom polisen. Innan Maria och Stefan får beskedet att utvisningsbeslutet är upphävt, begår de gemensamt självmord. Med hjälp av ett falskt intyg från Ingrid kan Catti och Mikael uppträda som nyblivna föräldrar till två pojkar. (BW)