12/99 RESERVDELSLISTA SPARE PART LIST AGNSPRIDARE CHAFFSPREADER Art. nr. 12250, 12310 NEW HOLLAND TF42-46 REKORDVERKEN Sweden AB Öttum SE-535 92 KVÄNUM Tel. +46(0)511-37 01 00 Fax. +46(0)511-37 00 07 1 T0526
2
ÄNDRINGAR/ LIST OF MODIFICATIONS Page Modification From serial No. Date 12 Key No.2 New hydraulic pump 86495-01/99 9 Key No.1 New seal kit 87125-06/99 13,15 Key No. 22 New washer 89219-09/99 3
4
FLÄKTHUS/ FAN UNIT Pos. Art. nr. Part. no. Benämnning Storlek Size Antal Qty Description Anmärkning Remark 1 12302 FLÄKTHUS 1 FAN HOUSE 2 22359 TALLRIK LUFTINTAG HÖ 500 1 PLATE RIGHT 3 22360 TALLRIK LUFTINTAG VÄ 500 1 PLATE LEFT 4 33110 NAV 2 HUB 5 09208 SKRUV 8* 16H F 12 SCREW 6 00811 FJÄDERBRICKA 8.1*14.8*2.0 F 12 LOCKING WASHER 7 09205 SKRUV 6* 20H F 2 SCREW 8 00810 FJÄDERBRICKA 6.5*11.5*1.6 F 2 LOCKING WASHER 9 00808 BRICKA 7.0*28* 2.0 F 2 WASHER 10 02583 HANDTAG PLAST C-C=116 2 HANDLE 11 09688 INSEXSKRUV 8* 20 F 4 SOCK. HEAD CAP SCREW 12 09558 LÅSMUTTER 8 F 4 LOCKING NUT 13 33574 SKYDD HYDRAULMOTOR 1 GUARD HYD. MOTOR 14 09209 SKRUV 8* 20H F 6 SCREW 15 00811 FJÄDERBRICKA 8.1*14.8*2.0 F 4 LOCKING WASHER 16 00829 BRICKA 8.4*22* 2.0 F 6 WASHER 17 09558 LÅSMUTTER 8 F 2 LOCKING NUT 18 02839 DEKAL STOP RUN 1 DECAL STOP-RUN 5
6
HYDRAULKRETS/ HYDRAULIC CIRCUIT Pos. Art. nr. Part. no. Benämnning Storlek Size Antal Qty Description Anmärkning Remark 1 02833 VENTILBLOCK KPL 1 VALVE BLOCK CPL 2 09683 SKRUV 6*100 F 2 SCREW 3 09569 LÅSMUTTER 6 F BEELOC H=6.0 2 LOCKING NUT 4 02661 ADAPTER RAK u1/4"-u1/4" 2 ADAPTOR 5 02038 STÄLL.VINK.KOP 8-LR R1/4" 4 COUPLING 6 02755 SNABBKOPP.TEMA HONA i1/4" 1 QIUCK COUPLING FEMALE 7 02756 SNABBKOPP.TEMA HANE i1/4" 1 QIUCK COUPLING MALE 8 02667 TREDO TÄTRING 1/4" 8 SEAL RING 9 02036 SKYDDSPROPP 1/4". 1 COVER 10 02035 SKYDDSHYLSA 1/4" 1 COVER 11 02658 HYD.MOTOR 3.9 S F.A. 1:8 2.4 1 HYD.MOTOR 12 02657 HYD.MOTOR 3.9 D F.A. 1:8 2.4 1 HYD.MOTOR 13 02822 SPLIN.HYLSA 25*22 Z=14 1:8 2.4 2 SPLINEWAY 14 02662 ANSLUTNINGSFLÄNS R3/8 4 CONTACT FLANGE 15 02663 RAK KOPP.UTV G GE 8-LR R3/8" 4 COUPLING 16 02455 TREDO TÄTRING 3/8" 4 SEAL RING 17 02659 STÖDLAGER GR1 25*22 Ø=18 2 SUPPORT BEARING 18 09695 SKRUV 6* 70 F 8 SCREW 19 09569 LÅSMUTTER 6 F BEELOC H=6.0 8 LOCKING NUT 20 33576 HYDRAULRÖR 4 HYDRAULIC TUBE 7
VENTILBLOCK/ HYDRAULIC VALVE BLOCK Pos. Art. nr. Part. no. Benämnning Storlek Size Antal Qty Description Anmärkning Remark 1 02043 VENTILHUS 29CC202 1 VALVE HOUSE 2 02802 TRYCKBEGRÄNSARE RV08-22H-0-N 1 PRESSURE REDUCER 3 02799 FLÖDESDELARE FD10-40-0-N 1 FLOWDEVIDER 4 02800 TÄT.SATS TILL 02799 1 SEAL KIT FOR 02799 5 02801 BACKVENTIL RB1 1 CHECK VALVE 6 02045 STRYPVENTIL NV08-20H-0-N 1 NEEDLE VALVE 7 46210 DISTANSRÖR RATT 1 SPACER FOR KNOB 8 09681 STOPPSKRUV SPETS M4*10 1 STOP SCREW 8
HYDRAULMOTOR/ HYDRAULIC MOTOR Pos. Art. nr. Part. no. Benämnning Storlek Size Antal Qty Description Anmärkning Remark 1 02813 TÄTNINGSSATS HC M100 1 SEAL KIT FOR HC MOTOR - 87124 1 02870 TÄTNINGSSATS HC 1M 1 SEAL KIT FOR HC MOTOR 87125-9
10
UPPHÄNGNING/ SUSPENSION MOUNTING Pos. Art. nr. Part. no. Benämnning Storlek Size Antal Qty TF42 TF44 TF46 Description Anmärkning Remark 1 22439 UPPHÄNGNING FLÄKTHUS 1 - SUSPENSION 1 22418 UPPHÄNGNING FLÄKTHUS - 1 SUSPENSION 2 33587 STYRPLÅT 2 - DEFLECTOR 2 33577 STYRPLÅT - 2 DEFLECTOR 3 09209 SKRUV 8* 20H F 4 4 SCREW 4 00811 FJÄDERBRICKA 8.1*14.8*2.0 F 4 4 LOCKING WASHER 5 00829 BRICKA 8.4*22* 2.0 F 4 4 WASHER 6 02300 GASFJÄDER 1600N 2 2 GAS SPRING 7 09210 SKRUV 8* 25H F 4 4 SCREW 8 09558 LÅSMUTTER 8 F 4 4 LOCKING NUT 9 09444 SKRUV 12* 50H F 1 1 SCREW 10 09533 MUTTER 12 F 2 2 NUT 11 09265 SKRUV 12* 35H F 2 2 SCREW 12 43860 DISTANS 2 2 SPACER 13 00828 BRICKA 13.0*38* 3.0 F 2 2 WASHER 14 09568 LÅSMUTTER 12 F 2 2 LOCKING NUT 11
12
PUMP UNIT Serial no. 86495- Pos. Art. nr. Part. no. Benämnning Storlek Size Antal Qty Description Anmärkning Remark 1 22419 PUMPFÄSTE SVETS 1 BRACKET FOR PUMP 2 02875 HYD.PUMP 7.9 S 1/2" 1:8 2.4 1 HYDRAULIC PUMP 3 02822 SPLIN.HYLSA 25*22 Z=14 1:8 2.4 1 SPLINEWAY 4 02876 BANJO SKRUV 1 BANJO SCREW 5 02456 TREDO TÄTRING 1/2" 3 SEAL RING 6 02448 ADAPTER u1/2"-u3/8" 1 ADAPTOR 7 02659 STÖDLAGER GR1 25*22 Ø=18 1 SUPPORT BEARING 8 09695 SKRUV 6* 70 F 4 SCREW 9 09558 LÅSMUTTER 8 F B 4 LOCK NUT 10 46430 REMSKIVA 1*A+18-104 1 PULLEY 11 09205 SKRUV 6* 20H F 1 SCREW 12 00810 FJÄDERBRICKA 6.5*11.5*1.6 F 1 LOCK WASHER 13 00808 BRICKA 7.0*28* 2.0 F 1 WASHER 14 33579 FÄSTE TANK, PUMP 1 BRACKET FOR TANK 15 09707 SKRUV 10*180 F 1 SCREW 16 00813 FJÄDERBRICKA 10.2*18.1*2.2 F 1 LOCK WASHER 17 09217 SKRUV 10* 25H F 2 SCREW 18 09567 LÅSMUTTER 10 F B 2 LOCK NUT 19 46211 SPÄNNSKRUV SVETS L=130 1 TIGTHENING SCREW 20 09533 MUTTER 12 F 2 NUT 21 00823 FJÄDERBRICKA 12.2*21.1*2.5 F 2 LOCK WASHER 22 46699 BRICKA 2 WASHER REPLACE 02017 23 09250 SKRUV 8* 35H F 1 SCREW 24 09558 LÅSMUTTER 8 F 1 LOCK NUT 25 00829 BRICKA 8.4*22* 2.0 F 2 WASHER 26 33591 SLANG 3/8 2 HOSE 27 33857 SLANG 1/2 1 HOSE 28 02744 ADAPTER RAK u1/4"-u3/8" 2 ADAPTOR 29 02667 TREDO TÄTRING 1/4" 2 SEAL RING 30 02756 SNABBKOPP.TEMA HANE i1/4" 1 QUICKCOUPLING, MALE 31 02755 SNABBKOPP.TEMA HONA i1/4" 1 QUICKCOUPLING, FEMALE 32 02035 SKYDDSHYLSA 1/4" 1 COVER 33 02036 SKYDDSPROPP 1/4" 1 COVER 34 33689 REMSKIVA CPL 1*A+42-140 1 PULLEY 35 09706 INSEXSKRUV 10* 45F 2 SOCK. HEAD CAP SCREW 36 01658 KILREM 1 V-BELT 37 00813 FJÄDERBRICKA 10,2*18,1*2,2 2 LOCK WASHER 38 02877 TÄTNINGSSATS CASAPPA 1 SEAL KIT FOR CASAPPA PUMP 39 46606 DISTANS 9/20-10 1 SPACER ONLY FOR TF44 13
14
PUMP UNIT Serial no. -86494 Pos. Art. nr. Part. no. Benämnning Storlek Size Antal Qty Description Anmärkning Remark 1 22419 PUMPFÄSTE SVETS 1 BRACKET FOR PUMP 2 02792 HYD.PUMP 7.8 S F.A. 1:8 2.4 1 HYDRAULIC PUMP 3 02822 SPLIN.HYLSA 25*22 Z=14 1:8 2.4 1 SPLINEWAY 4 02662 ANSLUTNINGSFLÄNS R3/8 2 CONTACT FLANGE 5 02447 ADAPTER RAK u3/8"-u3/8" 2 ADAPTOR 6 02455 TREDO TÄTRING 3/8" 2 SEAL RING 7 02659 STÖDLAGER GR1 25*22 Ø=18 1 SUPPORT BEARING 8 09695 SKRUV 6* 70 F 4 SCREW 9 09558 LÅSMUTTER 8 F B 4 LOCK NUT 10 46430 REMSKIVA 1*A+18-104 1 PULLEY 11 09205 SKRUV 6* 20H F 1 SCREW 12 00810 FJÄDERBRICKA 6.5*11.5*1.6 F 1 LOCK WASHER 13 00808 BRICKA 7.0*28* 2.0 F 1 WASHER 14 33579 FÄSTE TANK, PUMP 1 BRACKET FOR TANK 15 09707 SKRUV 10*180 F 1 SCREW 16 00813 FJÄDERBRICKA 10.2*18.1*2.2 F 1 LOCK WASHER 17 09217 SKRUV 10* 25H F 2 SCREW 18 09567 LÅSMUTTER 10 F B 2 LOCK NUT 19 46211 SPÄNNSKRUV SVETS L=130 1 TIGTHENING SCREW 20 09533 MUTTER 12 F 2 NUT 21 00823 FJÄDERBRICKA 12.2*21.1*2.5 F 2 LOCK WASHER 22 46699 BRICKA 2 WASHER REPLACE 02017 23 09250 SKRUV 8* 35H F 1 SCREW 24 09558 LÅSMUTTER 8 F 1 LOCK NUT 25 00829 BRICKA 8.4*22* 2.0 F 2 WASHER 26 33591 SLANG 3/8 2 HOSE 27 32713 SLANG 3/8 1 HOSE 28 02744 ADAPTER RAK u1/4"-u3/8" 2 ADAPTOR 29 02667 TREDO TÄTRING 1/4" 2 SEAL RING 30 02756 SNABBKOPP.TEMA HANE i1/4" 1 QUICKCOUPLING, MALE 31 02755 SNABBKOPP.TEMA HONA i1/4" 1 QUICKCOUPLING, FEMALE 32 02035 SKYDDSHYLSA 1/4" 1 COVER 33 02036 SKYDDSPROPP 1/4" 1 COVER 34 33689 REMSKIVA CPL 1*A+42-140 1 PULLEY 35 09706 INSEXSKRUV 10* 45F 2 SOCK. HEAD CAP SCREW 36 01658 KILREM 1 V-BELT 37 00813 FJÄDERBRICKA 10,2*18,1*2,2 2 LOCK WASHER 38 02813 TÄTNINGSSATS HC 1 SEAL KIT FOR HC PUMP 39 46606 DISTANS 9/20-10 1 SPACER ONLY FOR TF44 15
16
HYDRAULIC TANK Pos. Art. nr. Part. no. Benämnning Storlek Size Antal Qty Description Anmärkning Remark 1 33393 TANKFÄSTE 1 BRACKET FOR TANK 2 02743 TANK-A 2.0 L 1 TANK 3 02786 FLÄNS TILL TANK 2 FLANGE 4 02784 RETUROLJEFILTER KPL TI08B0BHP0 1 OILFILTER CPL 5 02803 RETUROLJEFILTER CR40B 25 MY 1 OILFILTER 6 02785 LOCK 3/8" 1 COVER 7 02448 ADAPTER RAK u1/2"-u3/8" 1 ADAPTOR 8 02456 TREDO TÄTRING 1/2" 1 SEALRING 9 02447 ADAPTER RAK u3/8"-u3/8" 1 ADAPTOR -86494 9 02448 ADAPTER RAK u1/2"-u3/8" 1 ADAPTOR 86495-10 02455 TREDO TÄTRING 3/8" 1 SEALRING 11 02827 PACKNING PLAN 126/116 T=5 1 SEAL 12 02047 SYNGLAS 3/8" 1 OIL LEVEL GLASS 17
1 2 3 4 18
HALMLEDPLÅT OCH REMSKYDD/ STRAW GUIDE AND GUARD Pos. Art. nr. Part. no. Benämnning Storlek Size Antal Qty TF42 TF44 TF46 Description Anmärkning Remark 1 33592 FÄSTE HALMLEDPLÅT 1 1 BRACKET STEERING PLATE 2 22449 HALMLEDPLÅT VÄ TF44 1 - STEERING PLATE LEFT TF44 2 22451 HALMLEDPLÅT VÄ TF46-1 STEERING PLATE LEFT TF46 3 22450 HALMLEDPLÅT HÖ TF44 1 - STEERING PLATE RIGHT TF44 3 22452 HALMLEDPLÅT HÖ TF46-1 STEERING PLATE RIGHT TF46 4 22401 REMSKYDD HACK VÄ 1 - BELT SHIELD 4 22400 REMSKYDD HACK HÖ 1 - BELT SHIELD 19