Fasadsystem utan ytlister SG facades (Structural Glazing System)
Premium Partner in Building Fasadsystem utan ytlister Structural Glazing System Användningsområden Värmeisolerat system i aluminium för fasader Egenskaper Det yttre glaset i det isolerglaspaket som fästs mekaniskt på stommen samt fasadglaset har fästs genom limning och ytlister behövs inte. När reflekterande glas används, syns limytan inte genom glaset på utsidan. Den 20 mm bredda fogen mellan glasrutorna täts med massa. Så här skapas en glasyta som ser nästan enhetlig ut. Dubbelt eller tredubbelt isoleringsglas eller fasadglas Vertikala eller horisontella linjer kan framhävas med ytlister. I systemet används samma stommar som i P50L-systemet. Aluminiumstommen fungerar vanligtvis som självbärande och tar emot vindlasten och glasets vikt men den kan också sättas fast på annan bärande konstruktion. Till systemet hör ett utåtöppnande överhängt ventilationsfönster. Till -fasadsystemen kan också anslutas dörrar och fönster från Pursos andra serier. Profilerna ytbehandlas vanligtvis med anodisering eller pulverlackering. Vid behov är det också möjligt att göra nya profilformer snabbt och förmånligt. Kan återvinnas helt Ringa underhållsbehov under livscykeln Fungerar i alla väderleksförhållanden Stombredd 50 mm Stomdjup 5..250 mm. Applications Thermal insulated facade system Features Inner glass is mechanically attached to the frame, outer and middle glass is bonded Frames from P50L series Glazing with double or triple IGU or as facade glazing Exterior may be partially glazed with glazing beads (semi-sg) Top hung ventilation window available Doors and windows from PURSO system can be easily mounted to facade system Powder coated or anodized surface treatment. New profile shapes can be produced quickly when necessary with low costs Completely recyclable Minimal care and maintanance required High resistance to any weather conditions Frame width 50 mm Frame depths up to 250 mm Purso Oy ansvarar för att tillämpningarna i denna produktkatalog fungerar men ansvarar för övriga tillämpningar endast med särskilt avtal. Ansvaret för övervakning av tillverkning och installation av konstruktionerna tillkommer inte Purso Oy. Purso Oy quarantees the function of the applications described in this catalogue. Other applications are quaranteed only by separate agreement. Purso Oy does not take responsibility for control of the installations.
FASADSYSTEM UTAN YTLISTER SG FACADES Profiler Profiles Fasad Facade Utåtöppnande fönster Outward opening window tvärsnittsvärden för -serien Cross-section values of series Stommens dimensionering på fasaden Frame dimensioning in facade Glasning Glazing 1 2 3 4 5 6
1.1 STOMPROFILER FRAME PROFILES 43 (200..250) 5021244 L=230.0 5021401 L=215.0 5021245 L=187.5 5021082 L=165.5 5021242 L=146.5 5021398 L=128.0 5021066 L=107.2 5021397 L=87.2 5021396 L=68.2 5021395 L=48.2 5021394 L=28.2 45 (40..180) 40 60 80 100 120 140 160 180 200 230 250 T-FÖRBINDARE/ JOINING PROFILE 5021404 T-FÖRBINDARE/ JOINING PROFILE 5015769 20 10 506603 50 50 10 20 20 10 5011686 L=16.4 16 17 16 27 37 50 5010859 L=20.2 10 50 20 30 23 23 20 10 50 20 10 5021621 L=35.8 45 (47..167) 5021622 L=55.2 5021623 L=75.2 5021624 L=95.2 5021625 L=115.2 5021626 L=135.2 5021627 L=155.2 509208 5021449 L=173.4 5021450 L=192.8 10 5021403 L=222.8 23 50 5021451 L=242.8 43 (187..257) 5015694 10 20 10 23 5010860 L=26.7 50 T-FÖRBINDARE/ JOINING PROFILE 5015769 T-FÖRBINDARE/ JOINING PROFILE 5021404 16 47 67 87 107 127 147 167 187 207 237 257 Även andra stomprofiler i P50L-serien kan användas.
0 5,1 1,1 7,1 1.2 TILLBEHÖR ACCESSORIES 36 5012830 6,5 21 12 4,5 38 507557 5012793 44 5016141 12 4,5 48 507829 5012794/S 56 5015771 13 7 506614 Skruv Ruuvi Ø5,5x25 Screw Ø5,5x25 Skruv Ruuvi Ø5,5x25 Screw Ø5,5x25 56 5015653 10 45 45 63 5019024 10 50LK1LE JM19993/S Skruv Ruuvi Ø5,5x25 Screw Ø5,5x25 JM19988/S Skruv Ruuvi Ø5,5x32 Screw Ø5,5x32 ÖPPNINGSBART FÖNSTER OPENABLE WINDOW 45 JM19998/S 45 JM19999/S 71 33 500301 50JL301 22 59 4.5(4) TÄTNINGAR SEALINGS 6,5(6) 13,5 RT45 SG1 18 49 27 500300 50JL300 20 12 5010738 8.5(7.5) RT80 23 SG2 90 28 22,5 27,5 10(9) 8 K913 K912 RT100 DX818
2.1 FASAD FACADE 1 2 3 1 Al.hörn kulma t. esim. ex. 20x20x2 6 27 SG2 50SG1 2 3 20
2.2 FASAD FACADE 4 4 5 6 15 5 7 27 6 508746 7 Al.hörn kulma t. esim. ex. 20x20x2 15
2.3 FASAD FACADE 9 8 9 8 11 10 27 10 11
2.4 FASAD, TRIPPELGLAS FACADE, TRIPLE GLASS 16 17 18 16 Al.hörn kulma t. esim. ex. 20x20x2 45 17 18 PE-nauha 20
3 UTÅTÖPPNANDE FÖNSTER OUTWARD OPENING WINDOW 12 509089/S 500300 14 800-1500 12 500301 13 560-1500 esim. t. ex. Vectrale 6815 DX818 500301 RT100 500300 K913 5010738 K912 esim. t. ex. Italinox 6000 tai eller Italinox Italinox 7000 7000 49 71 13 500300 500301 49 14 20 27
4 TVÄRSNITTSVÄRDEN FÖR -SERIEN CROSS-SECTION VALUES OF -SERIES Vertikala stomprofiler ProfiL I x cm 4 W x cm 3 Vertical frame profiles I y cm 4 W y cm 3 A mm 2 506603 10 2,4 1,1 4,9 2,0 315 5015694 10 2,2 1,0 4,6 1,8 307 5010859 30 9,1 3,0 9,6 3,8 429 5021394 40 19,7 5,3 14,0 5,6 562 5021395 60 44,2 9,6 18,4 7,3 638 5021396 80 82,3 15,0 23,6 9,4 734 5021397 100 147,9 22,0 29,0 11,6 860 5021066 120 227,9 30,2 33,5 13,4 962 5021398 140 296,1 35,5 39,9 16,0 1023 5021242 160 478,0 49,2 50,7 20,3 1287 5021082 180 668,3 60,8 57,1 22,8 1432 5021245 200 874,0 75,7 71,8 28,7 1551 5021401 230 1372,8 104,9 87,0 34,8 2041 5021244 250 2011,1 137,6 94,6 37,8 2345 Horisontella stomprofiler Profil I x cm 4 W x cm 3 Horizontal frame profiles I y cm 4 W y cm 3 A mm 2 509208 17 1,8 0,9 6,9 2,8 320 5011686 27 5,9 2,3 9,8 3,9 422 5010860 37 9,7 3,5 10,7 4,3 412 5021621 47 19,2 5,7 16,5 6,6 548 5021622 67 46,3 10,6 22,5 9,0 670 5021623 87 84,5 15,8 26,2 10,5 733 5021624 107 137,5 21,9 30,8 12,3 813 5021625 127 207,6 28,7 36,2 14,5 908 5021626 147 297,1 36,3 42,1 16,8 1011 5021627 167 408,7 44,7 48,3 19,3 1123 5021449 187 644,6 61,8 64,3 25,7 1462 5021450 207 861,9 75,3 74,9 30,0 1668 5021403 237 1286,5 98,9 88,2 35,3 1947 5021451 257 1597,6 114,7 101,1 40,4 2180 Skarvprofiler Profil I x cm 4 W x cm 3 Extension profiles I y cm 4 W y cm 3 A mm 2 5011150 86,6 89,8 20,7 13,5 6,1 853 507427 106,8 149,1 28,0 14,8 6,7 964 507862 126,8 236,4 37,4 16,1 7,3 1101 507830 144,5 328,4 45,4 17,2 7,8 1202 5016768 164,0 481,7 58,7 18,9 8,6 1364 507403 183,5 654,9 71,3 21,1 9,5 1499 5021612 184,6 1099,8 119,1 14,3 7,0 2484 5021402 212,6 1571,9 147,9 14,4 7,0 2708 5021520 227,6 1867,9 164,1 14,5 7,0 2828
5.1 VERTIKALSTOMMENS DIMENSIONERING FÖR VINDLASTEN DIMENSIONING OF FRAME FOR WIND LOAD Glasytan är fördelad i spännviddens riktning. Glass area is divided to parts in the direction to span. L Spännvidd L (m) Span Tillåten böjning/ Maximum frontal deflection L/200 15 mm (EN 13830:2003) Vindtryck/ Wind load w: 0.6 kn/m 2 Preliminär dimensionering/ Preliminary statics 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0,0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 Belastningsbredd b (m) Loading width a 1/2 a 2/2 b a 1 a 2 5021244 (250mm) 5021401 (230mm) 5021245 (200mm) 5021082 (180 mm) 5021242 (160 mm) 5021398 (140 mm) 5021066 (120 mm) 5021397 (100 mm) 5021396 (80 mm) 5021395 (60 mm) 5021394 (40 mm) DIMENSIONERING AV STOMMEN FÖR VINDLASTEN DIMENSIONING OF FRAME FOR WIND LOAD Glasytan är inte fördelad i spännviddens riktning. Glass area is not divided to parts in the direction to span. L Tillåten böjning/ Maximum frontal deflection L/300 15 mm (EN 13830:2003) a Vindtryck/ Wind load w: 0.6 kn/m 2 1/2 a 2/2 b Preliminär dimensionering/ Preliminary statics a a 1 2 Spännvidd L (m) Span 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 5021451 (257) 5021403 (237) 5021450 (207) 5021449 (187) 5021627 (167) 5021626 (147) 5021625 (127) 5021624 (107) 5021623 (87) 5021622 (67) 5021621 (47) Belastningsbredd b (m) Loading width
5.2 DIMENSIONERING AV HORISONTALSTOMMEN FÖR GLASVIKTEN DIMENSIONING OF HORIZONTAL FRAME FOR GLASS WEIGHT Tillåten böjning/ Maximum vertical deflection L/500 3 mm (EN 13830:2003) Kilens avstånd/ Setting block distance a: 100 mm F g F a L a Glasets viky (kg) / IGU weight (kg) 400 300 200 100 0 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 Glas glass 2K - 4-5 -6 kg/m 3 21 26 31 Glasets bredd L (m) / Glass width Glas glass 3K - 4-5 -6 kg/m 3 31 39 47 5021451 (257) 5021403 (237) 5021450 (207) 5021449 (187) 5021627 (167) 5021626 (147) 5021625 (127) 5021624 (107) 5021623 (87) 5021622 (67) 5021621 (47) 5010860 (37) 5011686 (27) Horisontal profil Största tillåtna glasvikt (kg) med omlottskarv Skarvbit Ingen skarvbit 5011686 (27) 100 80 5010860 (37) 100 80 5021621 (47) 150 80 5021622 (67) 200 5021623 (87) 300 5021624 (107) 300 5021625 (127) 400 5021626 (147) 400 5021627 (167) 400 5021449 (187) 400 5021450 (207) 400
5.3 DIMENSIONERING AV FASADSTOMME Dimensioneringsexempel DIMENSIONING OF FRAME Dimensioning example vindtryck w = C p x q = 1.0 x 0.6 = 0.6 kn/m 2 wind load w = C p x q k = 1.0 x 0.6 = 0.6 kn/m 2 5 1.5 2.50 1.0 1.5 5.0 1.0 1.5 2.50 2.0 1.5 1.5 1.5 1.5 3.0 3.0 DIMENSIONERING AV VERTIKAL STOMPROFIL - spännvidd 5.0 m - belastningsbredd 1.5 m - stommens dimensioneringskurvor sida 5.1 vertikal stomprofil 5021082 (180mm) DIMENSIONERING AV HORISONTELL STOMPROFIL - spännvidd 1.5 m - belastningsbredd 2.0 m - stommens dimensioneringskurvor sida 5.1 horisontell stomprofil 5021621 (47mm) - Dubbelglas, glasets vikt = 1.5 x 2.5 x 31 = 117 kg - ramens dimensioneringskurvor för glasets vikt horisontell stomprofil 5021621 (47mm) Som horisontell stomprofil väljs 5021621 (47mm) DIMENSIONING OF VERTICAL FRAME PROFIL - span 5.0 m - loading widht 1.5 m - frame dimensioning page 5.1 vertical frame profil 5021082 (180mm) DIMENSIONING OF HORIZONTAL FRAME PROFILE - span 1.5 m - loading widht 2.0 m - frame dimensioning curvespage 5.1 horizontal frame profil 5021621 (47mm) - 2K-glass, glass weight = 1.5 x 2.5 x 31 = 117 kg - dimensioning curves for glass weight horizontal frame profile 5021621 (47mm) Horizontal profile to be 5021621 (47mm)
6 GLASNING I systemet används dubbelt eller tredubbelt isoleringsglas på vars kanter har fästs fästrännor 5012794/S. Glasets tjocklekar 6-8 mm. Glasstorlek max. 1500 mm x 2500 mm. Härdat bakgrundsmålat 6-8 mm fasadglas limmas på ramprofil 5012793. Glasstorlek max. 1500 mm x 2500 mm. Specialglaselementen fästs på stommen mekaniskt med fästdonen JM19993/S, JM19988/S, JM19998/S eller JM19999/S och fasadglaset med fästdonet JM19993/S, fästdonsmellanrum max. 400 mm. Springan på 20 mm mellan angränsande glaselement fogas med massa. Före fogning monteras silikonfogtätningen SG2 i springan mellan rutorna vid dubbelglasning och PE-cellband vid trippelglasning. Glaselementen stöds på nederkanten med glasstöd. Mellan glaselementet och glasstödsprofilen används 100x26x3 silikonskiva. Ytterligare information om tillverkningen finns tillgänglig hos Purso Oy och limleverantören. (t.ex. Tremco Ltd Finland, Joints Oy, Glastech Oy, Sika Finland Oy) 5012794/S 27 6 15 6 5012794/S 31 8 15 8 SG1 silikonskiva silikonilevy 5012830 t. esim. ex. Tremco Proglaze II JM19988/S SG2 RT45 silikonskiva silikonilevy 5012830 t. esim. ex. Tremco Proglaze II JM19988/S SG2 JM19993/S esim. t. ex. Tremco Spectrem 2 JM19993/S t. esim. ex. Tremco Spectrem 2 t. esim. ex. Tremco Proglaze II t. esim. ex. Tremco Proglaze II esim. t. ex. Tremco SST-800 spacer 6.3x8.5 mm t. esim. ex. Tremco SST-800 spacer 6.3x8.5 mm 5012793 6 5012793 8 45 max. 1500 6 15 4 14 6 SG1 silikonskiva silikonilevy Lasinkannatus Glasstöd JM19993/S t. esim. ex. Tremco Proglaze II JM19988/S PE-band PE-nauha t. esim. ex. Tremco Spectrem 2 Julkisivulasi Fasadglas JM19993/S Eristyslasi Isolerruta JM19988/S max. 400 Lasinkannake Glasstöd 150 150 max. 2500 esim. t. ex. Tremco Proglaze II t. esim. ex. Tremco SST-800 spacer 6.3x8.5 mm 5012793 100 200 max. 400
TEKNISKA DATA Profiler aluminiumlegering i allmänhet EN-AW 6063 T5 Rp p0,2 min = 130 N/mm² R m min = 175 N/mm² E = 70000 N/mm² i planering av aluminiumkonstruktioner ska förskjutningar som orsakas av temperaturändringar beaktas aluminium har en längdutvidgningskoefficient på 24x10-6 /K profilernas formtoleranser enligt EN 755-9 eller EN 12020-2 legeringen lämpar sig utmärkt för anodisering leveranslängden är normalt 6,6 m, andra mått på specialbeställning Ytbehandling av profilerna Anodisering Anodisering är en elektrokemisk metod med vilken man gör aluminiumets naturliga oxidlager tjockare. Anodiseringen bildar en stark, slittålig yta med ypperlig väderhärdighet. Pulverlackering I pulverlackering sprutas profilens yta med pulver som smälts i ugnen till en härdig och jämn yta. Före lackeringen får profilerna en förbehandling som säkerställer lackets hållbarhet. Normalt används toner i RAL-färgkartan, men även andra toner är möjliga. Tätningar Material: EPDM-gummi Färg: svart TECHNICAL INFORMATION Profiles Aluminium alloy usually EN-AW 6063 T5 Rp p0,2 min = 130 N/mm² R m min = 175 N/mm² E = 70000 N/mm² Thermal transitions caused by changes in temperature must be taken into account in the design Thermal expansion coefficient of aluminium is 24x10-6 /K Shape tolerances of profiles according to EN 755-9 or EN 12020-2 Alloy is well suited for anodizing Delivery length of profiles normally 6,6 m, other lengths available on request Surface treatment Anodizing Anodizing is an electrochemical method for increasing the thickness of the natural oxide layer of aluminium. Anodizing forms a hard, mechanical wear-resistant surface with excellent weather resistance. Powder Coating In powder coating the powder is injected into the surface of the profiles, which then is melted in a furnace into a durable and smooth surface. Before painting, the profiles are pre-processed, in order to ensure the endurance of the coating. Normally profiles are painted with RAL color shades, but other colors are also possible. Gaskets Material: EPDM-rubber Colour: black Alla rättigheter till ändringar förbehålles på grund av kontinuerlig produktutveckling. All rights are reserved due to continous product development.
Tillverkning, försäljning och teknisk rådgivning Manufacturing, sales and technical information Purso Oy Byggsystem Building Systems Unit Alumiinitie 1, FI-37200 Siuro, Finland Tel. +358 3 3404 111, fax +358 3 3404 500 purso@purso.fi www.pursobuilding.fi Vi förbehåller oss rätten till ändringar utan separat anmälan. All rights reserved without prior notice. Copyright Purso Oy