Musik Teater Dans Programtidning smålands musik & teater 2013-2014
Färgstarkt och fullt av liv! Färgen orange som pryder Spiras fasad representerar livskraft. Genom scenkonst kan du få möta denna kraft, denna rörelse där vi vill att du ska få uppleva härliga och tankeväckande konserter och föreställningar. I denna tidning kan du läsa om och låta dig inspireras av vårt utbud under 2013/2014. Vi erbjuder all möjlig typ av scenkonst! Senare i tidningen hittar du dessutom en artikel som tar dig bakom kulisserna och visar mer av det dagliga livet som finns i Spira. Ett liv där det produceras teater, musik och dans. Välkommen in! Smålands Musik & Teater / Kulturhuset Spira 2
INNEHÅLL TEATER Entreprenören från helvetet... 4 Bäst före?!... 6 När katten är borta... 6 Fröken Julie... 7 Jul hos William... 7 Den flygande handläggaren... 8 Cabaret... 9 Glappet... 9 Söndagar i Spira med MTV... 36 MUSIK Artist in Residence... 10 The Beatles Night... 12 Expo... 12 En hel massa Lasse... 13 Ett 20-tal från ett 30-tal... 13 Dans till storband... 13 Fadern, Sonen & Gudfadern... 14 La Bohème... 14 Tolstoy & Coltrane... 15 Anno 1938... 15 Hovsångare på besök... 15 Lena Willemark... 16 Säg det med ett leende... 16 Svenskt stjärnskott... 16 Kyrkoåret runt på 80 minuter... 17 Mässa för Mozart... 17 Jul med Malena Ernman... 17 My Winterworld... 18 West End i Spira... 19 Planeterna... 20 Svanängen på turné... 20 Fransk Soaré... 21 Dumay & Brahms... 21 Skotska toner... 22 Maestro i Spira... 22 Glenn Miller 110 år!... 22 Två orkestrar & Shakespeare... 23 Skoogh & Storm... 23 JUS i Spira... 23 Allsång med Loa... 24 Nationaldagskonsert... 24 Herbert Blomstedt & GSO... 24 Vätterbygdens Folkmusikförening... 25 DANS Playback... 26 Word of Mouth... 27 Träd... 27 KRYDDA DIN LUNCH Öppna repetitioner... 28 Musikkryss... 28 Lunchkonserter... 29 Lunchlyrik... 29 AFTER WORK You, I Like!... 30 Den borttappade mellanchefen... 31 Annika Östberg, fånge W 18968... 31 Carlstén & Glans... 32 Ta t lugnt ta en Toy... 32 Passion... 32 En magisk After Work... 33 Jag är Gud!... 33 Min lillasyster Ulla Billquist... 34 Imitera!... 34 Ingenting är möjligt!... 35 Sånger från Hotel Imperial... 35 Beddobitar å Fulrackel... 35 Cyklisten... 36 KLUBB Oslipat... 37 Klubb Orange... 37 Jönköpings Jazzklubb... 38 BARN & UNGA Det blyga hjärtat... 40 Solist 2013... 40 Barnteater Musik & Teater Vänner... 41 Snöklockor & Vinterväsen... 42 Tavlor på en utställning... 42 This is Sirqus Alfon... 42 Rytmen i blodet... 43 Stage... 43 Musik Direkt... 43 PÅ TURNÉ Jönköpings Sinfonietta... 44 Musikcaféserien... 45 Word of Mouth... 46 Plats på scen... 46 RESTAURANG SPIRA... 48 PAUSSERVERING... 49 KULTURHUSET SPIRA Ett levande hus... 50 En mötesplats för alla... 56 Våra scener... 57 Guidade turer... 61 Tillgänglighet... 61 SMÅLANDS MUSIK & TEATER Jönköpings Sinfonietta... 60 Junekvintetten... 60 John Bauer Brass... 60 Kerstin Jansson... 60 Smålands Dramatiska... 60 Freja Musikteater... 61 Teateri... 61 Om Smålands Musik & Teater... 61 INFO & BILJETTER... 62 ABONNEMANG... 64 Programmet gäller med reservation för ev ändringar foto omslagsbild: Lars Kroon 3
TEATER foto: Lars Kroon entreprenören från helvetet En himmelsk komedi om tro, hopp och varumärkesutveckling Irene är på väg att ge upp. Fullständigt. Hon är en långtidsarbetslös medelålders medelmåtta med omåttligt bag-in-box-intag. Ska man behöva dö för att förändra sitt liv? Innan Irene hunnit fördjupa tankarna på döden snubblar hon på en longboard och hamnar i välbehövlig koma. Efter ett par dagar vaknar hon dock upp. Runt henne tassas det på tå och alla undrar tyst: Exakt hur hjärnskadad kan hon ha blivit? Själv känner hon sig som vanligt, och hur kul är det. Varför inte passa på att uppfinna sig själv på nytt? En helt ny Irene... Longboarden visar sig vara ett bananskal in i något helt nytt en andra chans! Och Irene missar inte tillfället att bli en helt ny människa. Hon väljer att bli framgångsrik, respekterad och väldigt mycket snyggare. Frågan är bara om hon fortfarande är sig själv? Om inte vem är hon då? Urpremiär 28 sep 2013 18.00 Teatersalongen 28 sep, 2, 4 6, 8, 16 19, 22 25, 31 okt 1, 6 9, 12 13, 21 23, 27 30 nov, 3 4 dec vardagar 19.00, lördagar 18.00 Obs! 6 okt 15.00, 22 okt 13.00 230:-, stud 125:- ca 2 tim 20 min inkl paus Kan köpas i abonnemanget TEATER MEDVERKANDE Petter Andersson, Åsa Arhammar, Sanna Ingermaa Nilsson, Mathias Lithner Kalle Malmberg, Hanna Schön, Vera Veljovic skådespelare Klas Abrahamsson manus, Öllegård Groundstroem regi, Charlotta Nylund scenografi & kostym 4
TEATER Klas Abrahamsson så heter mannen bakom många manus som gjort succé på våra svenska scener och i tv. Trots att han inte är särskilt känd för flertalet är han hyllad inom teatervärlden. Det är under de senaste åren som det slagit till för Klas, och 2009 var han en av de svenska dramatikerna som intog scenerna i Europa. Klas Abrahamsson / foto: Lars Kroon Teater är att våga Klas Abrahamssons pjäs om Ikea-grundaren Ingvar Kamprad hade premiär i Tyskland. Das Wunder von Schweden, eine musikalisches Möbelsaga med Klas berättelse och musik av Erik Gedeon drog den fulla hus. I Tyskland har man en speciell, väldigt romantiserad bild av Sverige. Det är Bullerbyn och röda stugor och väldigt pittoreskt. Och det finns en nyfikenhet på allt svenskt, berättar Klas. När nypremiären av musikalen sedan hamnade på svensk mark lät succén inte vänta på sig. Folk strömmade till Malmö Stadsteater för att se möbelmusikalen Ingvar. I närmare tjugo år har Klas varit aktiv som manusförfattare och han har bland annat varit verksam som dramaturg, författare och regissör vid Ensembleteatern i Malmö. Flera av hans pjäser har blivit översatta till tyska, danska, engelska och estniska. Klas manuslista kan göras lång, med bl a filmatiseringar av Wallanderboken Steget efter och den flerfaldigt belönade romanen Solstorm av Åsa Larsson. Därutöver har han skrivit manus och jobbat med dramaturgin på succéer som HAIR(h)ÄR på teatern.nu i Malmö, West Side Story och Banankontakt på Malmö Opera. Nu slutför Klas höstens stora dramatiska satsning på Smålands Musik & Teater: Entreprenören från helvetet. En pjäs som lyfter Småland och Jönköping, och talar om entreprenörskapet på ett nytt sätt. Trots att premiären ska gå av stapeln redan i september är de sista raderna ännu inte färdigskrivna i komedin om Irene & Co. På frågan om det är jobbigt att pjäsen inte är klar än svarar Klas: Att göra teater är som ett fallskärmshopp. I vanliga fall, när man jobbat med en pjäs, hoppas man ju att fallskärmen ska lösa ut. Men den här gången hoppar man utan att vara säker på om man fick med sig fallskärmen. Och det är väl så teater är. Att våga. Men när Klas beskriver karaktärerna i pjäsen bubblar det av skratt, och ett lugn infinner sig. Det känns tämligen säkert att Entreprenören från helvetet är ännu en succé underskriven Klas Abrahamsson! 5
TEATER Bäst före?! Claes Månsson i årets roligaste enmansföreställning en komisk monolog om att åldras Hur gammal är du? 30, 50, 70? Vet du inte? Kan du läsa utan glasögon? Kan du läsa med glasögon? Har du glömt om du har glasögon? Hur ändrar vi oss med åldern? Hur ändras våra intressen? Är det Newtons fel att vi får dubbelhakor och hängbröst? Vad menar folk när de säger: Jag vet inte hur gammal du är, men du ser mycket yngre ut? Missa inte Bäst före?! en vansinnigt rolig föreställning för alla åldrar, vare sig du fyllt 25 eller har glömt när du fyllde 65! 24 sep 2013 19.00 Konsertsalen 260:-, stud 140:- ca 2 tim inkl paus Kan köpas i abonnemanget TEATER Gästspel från Riksteatern och 2Entertain MEDVERKANDE Claes Månsson Richard Fuchs manus, Krister Classon manusbearbetning, Lars Classon regi Claes Månsson / foto: Peter Knutson Ewa Roos / foto: Jonas Ekströmer När katten är borta Johannes Brost och Ewa Roos har huvudrollerna i höstens gladaste fars! I ett försök att liva upp äktenskapet bokar Sonja en Frankrikeresa. Hennes make Kenneth vägrar följa med. Då dyker Sonjas syster upp och meddelar att hon tröttnat på sin man och lämnat honom. Sonja beslutar att resa med systern i stället, och de båda svågrarna stannar hemma. Festen börjar, champagnen korkas upp blir det fart på triste Kenneth till slut? 29 30 okt 2013 19.00 Teatersalongen 395:-, stud 210:- ca 2 tim 30 min inkl paus Kan köpas i abonnemanget TEATER Gästspel från Riksteatern och Svensk Damteater MEDVERKANDE Johannes Brost, Ewa Roos, Per Holmberg, Camilla Nyberg Eva Funck & Marie-Thérèse Sarrazin Johannes Brost / foto: Cornelia Nordström Edward Charles manus, Jan de Laval översättning, bearbetning & regi 6
TEATER Fröken Julie Se Strindbergs klassiska drama som du aldrig har sett det förut, med Anna Pettersson i samtliga roller Anna har också regisserat pjäsen vars teman om klass, genus, makt, arv och miljö får en ny dimension av att en och samma skådespelerska spelar alla de tre rollerna Julie, Jean och Kristin. På scenen finns också en kameraman vars bilder på Anna visas på den stora kameraduken i bakgrunden, varvat med förinspelade filmsekvenser. Det hela blir en visuellt slående föreställning med unika utgångspunkter och angreppsvinklar. 13 14 nov 2013 19.00 Kammaren 190:-, stud 105:- ca 1 tim 20 min Kan köpas i abonnemanget TEATER Gästspel från Anna Pettersson Productions MEDVERKANDE Anna Pettersson regi & skådespelare Anna Pettersson / foto: Elisabeth Olsson Wallin Genial Fröken Julie SvD Nytt, fräscht och unikt Nummer foto: sxc.hu / bildkollage: Johan Sjödelius Jul hos William Freja Musikteater ger en julshow Frejas julshow är en årligt återkommande produktion som varje gång bjuder på något nytt och oväntat. I år får vi följa med på ett julfirande hemma hos William med sketcher, julsånger, renar och överraskande inslag. Några av de texter som framförs har ungdomarna i Freja skrivit själva, och grunden för allt är ett glatt budskap. 6 7 dec 2013 18.30 kammaren 140:-, stud 80:- ca 1 tim 10 min MEDVERKANDE Freja Musikteater Peter Ivan Ericson & Sofie Palander regi Freja Musikteater är en ensemble bestående av 14 unga vuxna med diagnoser inom autismspektrat, som tillsammans producerar egna, originella föreställningar. Läs mer på sid 61 eller www.smot.se/freja 7
TEATER foto: Lars Kroon En bitsk komedi om myndigheten vi älskar att hata Mariannes glädje över jobbet som handläggare förbyts snart mot ilska över orättvisor och politik. Hon förvandlas till Hämnaren, och tar upp kampen för den lilla människan! När Marianne får sitt arbete som handläggare på Försäkringskassan är hon stolt. Hon ska göra skillnad! Ganska snart kuvas dock hennes optimism av chefer som saknar både empati och omdöme, politiker som ständigt vänder kappan efter vinden och kollegor som för länge sedan gett upp. Hon får nog, och i frustration och vrede förvandlas hon till Hämnaren: Superhjälten som en gång för alla ska göra upp med dem som varje dag krossar den lilla människan. Vissa likheter med verkligheten och med nu levande personer och händelser kan förekomma på scenen. Dessa är tyvärr helt avsiktliga. Premiär 1 mars 2014 18.00 Teatersalongen 1, 4 8, 12 15, 18 22, 28 30 mars, 2 5, 8 11, 22 25 april vardagar 19.00, lördagar 18.00 Obs! 30 mars 16.00 230:-, stud 125:- ca 2 tim 20 min inkl paus Kan köpas i abonnemanget TEATER MEDVERKANDE Skådespelare ur Smålands Dramatiska Gertrud Larsson manus, Mattias Knave regi Gertrud Larsson skriver med svart humor om en av Sveriges mest kritiserade myndigheter och om civilkurage. Hur kunde det bli så här? Ett par ord från regissören MATTIAS KNAVE Jag ser så otroligt mycket fram emot att komma till Jönköping och Smålands Musik & Teater för att jobba! Inte minst för att jag har så många och så goda erfarenheter av både ensemblen och verksamheten i stort. Men kanske ändå mest tack vare Gertrud Larssons underbara pjäs. Den är en lika hejdlöst rolig som indignerat uppfordrande uppgörelse med Alliansens arbetslinje, och dess upprinnelse i de socialdemokratiska leden under tidigt 2000-tal. Full av fart och fläkt och teatral uppfinningsrikedom svingar den sig fram inom Försäkringskassans väggar, fylld med genuin inlevelse och ett innerligt ställningstagande för samhällets utsatta. 8
TEATER Life is a cabaret Cabaret år 2014 är en kaxig och nyskapande musikal om hur en grupp människor i samhällets utkant hittar en frizon med sex, droger och dans. En livsstil som till slut blir deras fall. I det pulserande nattlivet på undergroundstället Kit Kat Klub står den unga stjärnan Sally Bowles på scenen. I myllret av konstnärer, artister och prostituerade finns också Cliff, en ung homosexuell författare. Endast här på klubben kan de vara sig själva. Här känns det som att framtidsdrömmarna, framgången och berömmelsen kan bli verklighet, trots att världen runt omkring består av våld, nazism, trakasserier och fattigdom. Kander & Ebbs succémusikal Cabaret har vunnit inte mindre än åtta Tony Awards. Uppsättningen är en samproduktion mellan Malmö Opera och Malmö Stadsteater, och en del av nästa års jubileumsfirande, då teaterhuset på Fersens väg fyller sjuttio år. Come to the Cabaret! 10 11 april 2014 19.30 Konsertsalen 395:-, stud 210:- ca 2 tim 30 min inkl paus Kan köpas i abonnemanget TEATER Gästspel från Malmö Opera och Malmö Stadsteater MEDVERKANDE Lindy Larsson, Sara Jangfeldt, Kristoffer Berglund Marianne Mörck, Hans-Peter Edh, Mattias Linderoth Susanne Karlsson m fl, sex dansare & orkester med sex musiker foto: Markus Gårder John Kander musik, Fred Ebb sångtexter, Hugo Hansén regi Rikard bergqvist svensk översättning, Lars Östbergh scenografi Joe Masteroff text baserad på Christopher Isherwoods roman Farväl till Berlin (1939) GLAPPET Freja Musikteaters satiriska föreställning om ungdomsarbetslösheten en tickande bomb Du är 23 år och alla dagar ser plötsligt likadana ut. Du har inget jobb. Din utbildning saknar betydelse. Ingen frågar efter dig längre. Kompisarna har börjat ta droger eller försvunnit i den virtuella världen. Vad gör du då? Då ser du Glappet föreställningen för en förlorad generation som vill leva när livet pågår. Frejas satiriska musikteater handlar om ungdomsarbetslöshet och det glapp som skapas. Ett glapp mellan fiktion och verklighet. Mellan människa och människa. premiär 2 april 2014 18.30 kammaren 2, 4 5, 8 10, 23 24 april 2014 18.30 140:-, stud 80:- ca 1 tim 20 min MEDVERKANDE Freja Musikteater Peter Ivan Ericson & Sofie Palander regi, Veija Luukkonen scenografi Freja Musikteater är en ensemble bestående av 14 unga vuxna med diagnoser inom autismspektrat, som tillsammans producerar egna, originella föreställningar. Läs mer på sid 61 eller www.smot.se/freja 9
MUSIK Artist in Residence Per Tengstrand vid flygeln Världspianisten Per Tengstrand inleder sin tid som Artist in Residence för Jönköpings Sinfonietta i en konsert med såväl klassiska som nyskrivna verk Konserten bjuder på ett uruppförande av den unga svenska tonsättaren Jenny Hettne, som förra året var en av vinnarna i Jönköpings Sinfoniettas tonsättartävling. Per kommer även att framföra Beethovens kanske mest kända pianokonsert Kejsarkonserten. Utöver dessa pianokonserter spelar Jönköpings Sinfonietta Prokofjevs Symfoni nr 1, allt under chefsdirigent Hannu Koivulas ledning. 1 sep 2013 18.00 Konsertsalen Introduktion 45 min före... 17.15 Teatersalongen 230:-, stud 125 :- ca 2 tim inkl paus Kan köpas i abonnemanget Söndagssymfoni Konsertern ges även 31 aug Värnamo kyrka MEDVERKANDE Jönköpings Sinfonietta, Hannu Koivula dirigent, Per Tengstrand piano PROGRAM S Prokofjev Symfoni nr 1, J Hettne Nytt verk för piano och orkester, L van Beethoven Pianokonsert nr 5 Per Tengstrand / foto: Lars Kroon Jönköpings Sinfonietta / foto: Lars Kroon 10
Per Tengstrand / foto: Lars Kroon MUSIK En inspiratör En Artist in Residence är en konstnär som t ex en orkester knyter till sig under en längre period. Personen ska fungera som en inspiratör för orkestern och hitta nya spännande projekt. För Jönköpings Sinfonietta föll valet naturligt på Per Tengstrand som med sin världskända skicklighet, stora personlighet och sitt småländska ursprung passar perfekt in i orkesterns verksamhet. Hur känns det att som New York-boende Växjöson vara på plats i Jönköping? Vi är ju alla smålänningar! Det är fantastiskt roligt att vara här och jobba i det här otroliga huset. Det är extra kul att även andra konstnärsgrupper som skådespelare och dansare rör sig under samma tak och bakom scenerna. En spännande och rolig utmaning. Artist in Residenceship har du haft ett sådant förut? Nej, och det är inte så jättevanligt i Sverige. På det sättet är Spira och Smålands Musik & Teater nytänkande, och för mig är det ju också första gången vilket gör det än mer spännande. Perioden sträcker sig över tre år, så vad finns det för tankar om innehållet? Grundstommen består av tre framträdanden; ett med Sinfoniettan, ett inriktat mot kammarmusik och ett som rör sig mot nya publikgrupper som vanligtvis kanske inte lyssnar på klassisk musik. Den långa tiden innebär också tillfällen för andra projekt med nära publikkontakt, med ungdomar och unga musiker i länet exempelvis. Det är roligt att kunna ge och dela med sig av sina erfarenheter. Jag tror att de flesta musiker har någon eller några musiker som hjälpte dem på vägen, och dem minns man med stor värme. Du spelar ju ganska mycket hockey också, och ville bli hockeyspelare som ung? Ja, det ville vi väl alla. Men mina visa föräldrar insåg att jag hade lite större talang för att spela piano, och jag var så dålig på att åka skridskor så det blev inget. Men jag tog tag i det för ett par år sedan och började träna mycket, och nu går det riktigt bra. Jag har upptäckt att förutom bättre hälsa så finns det många likheter mellan idrott och musik, framförallt när det gäller att uppträda och den mentala biten. Det upplever jag ofta att idrotten har jobbat mycket mer med, så där finns vissa saker jag gärna skulle vilja utforska. Kanske blir det en del av ett framtida projekt på Spira, med unga hockeyspelare från länet. Är det något mer du vill hälsa till Jönköpingspubliken? Det har varit fantastiskt roligt att träffa dem på tidigare konserter, och det ska bli ännu roligare att få träffa dem igen under de tre kommande åren. Vi önskar Per Tengstrand varmt välkommen till Kulturhuset Spira och Smålands Musik & Teater för tre spännande år framöver. Artist in Residence ett sponsorprojekt Artist in Residence är det första projektet för Smålands Musik & Teater med sponsorstöd från näringslivet i Jönköping. Det är genom dessa insatser projektet är möjligt att genomföra, och rikta mot nya och yngre målgrupper. Sponsorer till Artist in Residence är SEB, Werinova, PwC och Tosito 11
MUSIK The Beatles Night 50 Years of Love! Jönköpings Sinfonietta, coverbandet Liverpool och sångaren Karl Martindahl ger oss Beatles mest älskade låtar För 50 år sedan klev fyra ganska okända grabbar från England upp på Sundstaaulans scen i Karlstad. John, Paul, George och Ringo gav publiken två konserter. Många var skeptiska, men säkert också väldigt överraskade av den energi och charm som de långhåriga, kostymklädda musikerna levererade den kvällen. Vi tar oss tillbaka till 1963 med klassiker som She Loves You, Yellow Submarine, All My Loving, Imagine, Help!, Yesterday, Twist and Shout, Can t Buy Me Love, Come Together och Eleanor Rigby. Allt under ledning av Ulf Wadenbrandt. 23 aug 2013 19.30 Konsertsalen 250:-, stud 135:- ca 2 tim 20 min inkl paus Kan köpas i abonnemanget In Spira MEDVERKANDE Jönköpings Sinfonietta, Ulf Wadenbrandt dirigent Liverpool, Karl Martindahl Foto: Peter Knutson Marianne Mörck Foto: Peter Knutson Sanna Nielsen Foto: Staffan Johansson Christer Nerfont EXPO 6 7 september 2013 Charlotta Teaterproduktion Sveriges Körförbund arrangerar för första gången de nationella evenemangen Körforum och Expo. Höjdpunkten blir ett unikt konsertframförande av Benny Anderssons, Björn Ulvaeus och Lars Rudolfssons musikal baserad på Vilhelm Mobergs stora utvandrarepos. Kristina från Duvemåla är berättelsen om hur den obrukbara jorden och kyrkans obeveklighet drev en skara människor att lämna fäderneslandet för att söka framtiden i den Nya Världen. Körforum Konserter, utställningar, seminarier m m 6 SEP 2013 SPIRA Mer info och anmälan på www.sverigeskorforbund.se/expo EXPO Invigningskonsert Vokalgruppen Vocado (Årets kör 2011) Svanholm Singers, Sofia Söderberg Eberhard dirigent 6 SEP 2013 19.00 KONSERTSALEN, SPIRA 170 220:-, stud 120:- Ett samarbete med den nationella konferensen Körforum Releasekonsert Svenska Kammarkören (Årets kör 2006), Simon Phipps dirigent 7 SEP 2013 15.00 KONSERTSALEN, SPIRA 150:-, stud 85:- Releasekonsert för volym 10 i cd-antologin Swedish Choral Society Kristina från Duvemåla Konsertversionen Sanna Nielsen Kristina, Christer Nerfont Karl Oskar, Marianne Mörck Fina-Kajsa ÅSA FÅNG Ulrika, m fl, Jönköpings Sinfonietta, stor kör, Anders Eljas dirigent 7 SEP 2013 18.00 KINNARPS ARENA Biljetter 300 650:- säljs fr o m 7 maj via Julius Biljettservice www.juliusbiljettservice.se, 0775-700 400 12
MUSIK En spännande, intressant och rolig musikalisk resa tillsammans med den legendariske Lasse Holm! I ord och ton berättar Lasse om sina 50 år i den svenska musikens absoluta centrum. Han bjuder på många av sina hits i en härlig show tillsammans med den begåvade sångerskan och artisten Fridha Lundell, känd från bl a Diggiloo och Så ska det låta, samt pianisten Michael Bäck. 14 sep 2013 19.00 Konsertsalen 295:-, stud 160:- ca 2 tim 5 min inkl paus MEDVERKANDE Lasse Holm, Fridha Lundell & Michael Bäck Michael Bäck, Lasse Holm, Fridha Lundell Ett 20-tal från ett 30-tal! Hundraårsjubilerande Jönköpings Orkesterförening presenterar 20 titlar från det glada 30-talet Alice Brorsson foto: Andreas Joakimsson Konserten är ett samarbete med Wennerbergs oktett och solisterna Allis Brorsson, Gittan Glans, Andreas Glans och Johan Henningson. I en mix av trettiotalets olika stilar blir Hugo Alfvén granne med Glenn Miller, och Night And Day övergår i en Tango från Nizza. Det blir kort sagt lite extra allt när dirigenterna Ove Gotting och Per-Åke Wennerberg med egna ord leder publiken genom en historisk konsert. Andreas Glans, Gittan Glans, Johan Henningson Per-Åke Wennerberg 29 sep 2013 18.00 Konsertsalen 230:-, stud 130:- ca 2 tim inkl paus Arrangör Jönköpings Orkesterförening MEDVERKANDE Jönköpings Orkesterförening, Wennerbergs oktett Ove Gotting & Per-Åke Wennerberg dirigenter Allis Brorsson, Gittan Glans, Andreas Glans & Johan Henningson solister dans till storband Putsa dansskorna och sväng loss i Spira till storband från Jönköpings län! Gota Stream Big Band 21 SEP 2013 Gislaved Storband 23 NOV 2013 Värnamo Storband 8 feb 2014 Jönköpings Storband 29 mars 2014 16.00 kammaren 160:-, stud 100:- Boka gärna pauspaket (se sid 49) 13
MUSIK Fadern, Sonen & Gudfadern Skandinaviens ledande barockensemble Concerto Copenhagen i konsert med livsglädje och charm Concerto Copenhagen / foto: Thomas Schjødt Nielsen Den danska barockorkestern Concerto Copenhagen med dirigent och solist Lars Ulrik Mortensen i spetsen gästar Spira. Ensemblen, ofta kallad CoCo, spelar över hela världen med ständigt lysande recensioner. Under kvällen framför de musik av storheten Johann Sebastian Bach, sonen Carl Philipp Emanuel Bach och geniet Georg Philipp Telemann. 3 okt 2013 19.00 Konsertsalen 190:-, stud 105:- ca 1 tim 30 min inkl paus Kan köpas i abonnemanget klassisk torsdag Gästspel från Concerto Copenhagen medverkande Concerto Copenhagen, Lars Ulrik Mortensen solist & dirigent Program G Ph Telemann Konsert i F-dur & B-dur, J S Bach Cembalokonsert i A-dur, C Ph E Bach Triosonata Sanguinius & Melancholius Något av en fullträff Camilla Lundberg, Kulturnyheterna illustration: Björn Öberg La Bohème Låt dig svepas med i Puccinis älskade opera La Bohème, i den vackra musiken och i de två unga kärleksparens liv i Paris För första gången i Spira presenteras en storskalig operauppsättning med en av operavärldens absoluta pärlor. Femton musiker ur Jönköpings Sinfonietta ger tillsammans med sju sångare Giacomo Puccinis opera La Bohème. I regi av debuterande Kristofer Steen, tidigare gitarrist i hardcorebandet Refused, blir det en historia som går direkt på de stora känslorna. La Bohème utspelar sig i konstnärskretsar i det senare 1800-talets Paris och handlar om fyra unga människors kamp för brödfödan. I berättelsens centrum står den gripande kärlekshistorien mellan den lungsjuka Mimi och poeten Rodolfo som stöter på svåra hinder i form av fattigdom och sjukdom. Upplev när kärlek upphäver naturkrafterna! Föreställningen spelas på italienska och textas till svenska. 10 & 12 okt 2013 19.00 teatersalongen 13 okt 2013 15.00 teatersalongen 395:-, stud 210:- ca 2 tim 15 min inkl paus Kan köpas i abonnemanget TEATER Samarbete med NorrlandsOperan och Riksteatern Spelas även på turné (se sid 44) medverkande Jönköpings Sinfonietta, Andreas lönnqvist dirigent kjetil støa, Rebecca Rasmussen, Johan Hallsten, Jakob Högström Andreas Franzén, Lauryna Bendziunaite & Mikael Axelsson solister Kristofer Steen regi, Giacomo Puccini musik Luigi Illica & Giuseppe Giacosa libretto 14
MUSIK Tolstoy & Coltrane Habo Big Band möter Magnum Coltrane Price, Viktoria Tolstoy och Jonas Wall i en jazzig konsert Coltrane Efter samarbeten med bl a Lena Maria Klingwall, Lasse Lindgren och Nisse Landgren fortsätter Habo Big Band att leverera. Man återförenas med jazzsångerskan Viktoria Tolstoy som nu bjudit in sina musikvänner Magnum Coltrane Price och saxofonisten Jonas Wall. Det blir hip hop, soul, R&B och en stor dos funk men givetvis också en hel del välklingande jazzstandardlåtar. 17 okt 2013 19.30 Konsertsalen 270:-, stud 100:- ca 2 tim 30 min inkl paus Kan köpas i abonnemanget in spira Samarbete med Jönköpings Jazzklubb och Habo Big Band Konserten sponsras av: NYA MUSIK, Hotell Elite Stora Hotellet, Fritid och kultur i Habo kommun medverkande Habo Big Band, viktoria Tolstoy Magnum Coltrane Price & Jonas Wall Jonas Wall Viktoria Tolstoy / foto: J G Geldermann Magnum Coltrane Price Habo Big Band / foto: Ulla Johansson Anno 1938 Norrahammars Musikkår och Drill fyller 75 år och firar med en sprakande jubileumskonsert Nytt och gammalt blandas både när det gäller repertoar och medverkande. I ett axplock av marscher, potpurrier, valser och andra stycken minns vi fler än 1000 parader, parkspelningar, inomhuskonserter med mera genom åren. Dessutom framförs nyare stycken samt ett uruppförande av ett stycke komponerat särskilt för musikkåren. Drillgruppen dansar och framför en hisnande uppvisning. 20 okt 2013 16.00 konsertsalen 200:- inkl fika ca 2 tim inkl paus Arrangör Norrahammars Musikkår medverkande Norrahammars Musikkår & Drill Hovsångare på besök Karl-Magnus Fredriksson sjunger skandinaviskt Detta är första gången som hovsångare Karl-Magnus Fredriksson gästar Spira och Jönköpings Sinfonietta. Med en av Sveriges största röster och Konsertsalens fantastiska akustik kommer de skandinaviska sångerna att klinga helt underbart. Vid konserten uruppförs även den unge tonsättaren Jonas Valfridssons verk som är specialskrivet för Sinfoniettan och Kulturhuset Spira. 27 okt 2013 18.00 Konsertsalen Introduktion 45 min före... 17.15 Teatersalongen 230:-, stud 125:- ca 2 tim inkl paus Kan köpas i abonnemanget Söndagssymfoni medverkande Jönköpings Sinfonietta, Hannu Koivula dirigent, Karl-Magnus Fredriksson solist Program J Valfridsson A Fragmented Memory; My Overgrown Little Tree House Skandinaviska tonsättare Skandinaviska sånger Karl-Magnus Fredriksson / foto: Karl-Magnus Fredriksson 15
MUSIK Lena Willemark En folkmusikupplevelse för både öga och öra! En av Sveriges största folkmusiker ger en spännande konsert med många svenska specialiteter. Med sig har hon Mats Olsson, Junekvintetten och Ulrika Bodén en av våra främsta folksångerskor. Före paus får vi lyssna på hur vallflickorna lockar på sina kor med sin unika kulning med stöd av slagverk. Efter paus tar Junekvintetten och sångerskorna vid med både sväng och vackra visor. 6 nov 2013 19.30 Konsertsalen 230:-, stud 125:- ca 2 tim inkl paus Kan köpas i abonnemanget In Spira medverkande Junekvintetten, Mats Olsson slagverk Lena Willemark & Ulrika Bodén solister ur Programmet K Rehnqvist Pukslag och Lockrop Lena Willemark / foto: Thron Ullberg Karl Dyall / foto: Karin Törnblom Säg det med ett leende En kavalkad av musik från 40-talet med bland andra Karl Dyall på scenen KFUMs Orkester gör en uppföljning av sitt prisade Sylvainprogram med solister av yppersta klass. Fokus ligger på 40-talets underhållningsmusik från när och fjärran. Med sång, dans och några anekdoter från tiden det begav sig kommer allt att göras med ett leende! 15 nov 2013 19.30 konsertsalen 16 nov 2013 17.00 konsertsalen 350:- ca 1 tim 40 min Arrangör KFUMs Orkester medverkande KFUMs orkester, Per-Åke Wennerberg dirigent, Karl Dyall sång & dans Caroline ylenstrand & Peter Hjalmarsson sång, Nina Bjurenstedt piano, Julia Sandwall violin Svenskt stjärnskott Ava Bahari i Mendelssohns violinkonsert En fängslande artist med självklar solistisk briljans. Med en rik palett av klanger och en överdådig teknik förmedlar hon musiken på ett osedvanligt moget sätt Så löd Polstjärnejuryns motivering till vinnaren 2012, Ava Bahari som nu gästar Spira. Den blott 16-åriga violinsolisten, som många säkert sett och hört i SVT:s serie Molanders, framför tillsammans med Jönköpings Sinfonietta Mendelssohns violinkonsert och lämnar ingen oberörd denna kväll. 17 nov 2013 18.00 Konsertsalen Introduktion 45 min före... 17.15 Teatersalongen 230:-, stud 125:- ca 2 tim inkl paus Kan köpas i abonnemanget Söndagssymfoni Konserten ges även 16 nov Varbergs Teater medverkande Jönköpings Sinfonietta, Hannu Koivula dirigent, Ava Bahari solist Program z kodaly Marosszek Dances, F Mendelssohn Violinkonsert e-moll, H Villa-Lobos Bachianas Brasilieiras Ava Bahari 16
MUSIK Kyrkoåret runt på 80 minuter Jönköpings Orkesterförening, Immanuel Brass och Lena Maria Klingvall m fl ger en psalmkonsert Det finns sånger man gärna sjunger, dessutom gärna tillsammans med andra. Några är psalmer som uttrycker känslor och förmedlar kunskap om livet. Den här kvällen ska vi sjunga tillsammans och lyssna till andra i ett mäktigt musikaliskt sammanhang! 24 nov 2013 18.00 Konsertsalen 230:-, stud 130:- ca 1 tim 20 min Gästspel från Jönköpings Orkesterförening medverkande Jönköpings Orkesterförening, Immanuel Brass, Ove Gotting & Rolf Johansson dirigenter Lena Maria Klingvall solist, Anders Andersson solist & konferencier Lena Maria Klingvall / foto: Andreas Joakimson Christopher Warren-Green / foto: charlottesymphony.org Mässa för Mozart Vi hyllar Wolfgang Amadeus Mozart på hans dödsdag Jönköpings Sinfonietta avslutar sitt jubileumsår genom att hälsa sin tidigare chefsdirigent Christopher Warren-Green välkommen tillbaka till orkestern. Denna kväll, på dagen 222 år sedan Mozart gick bort, leder Warren-Green Jönköpings Sinfonietta, Jönköpings Kammarkör och sångsolister i Wolfgang Amadeus Mozarts musikaliskt märkliga c-mollmässa. 5 dec 2013 19.00 Konsertsalen 190:-, stud 105:- ca 1 tim 10 min Kan köpas i abonnemanget Klassisk torsdag medverkande Jönköpings Sinfonietta, Christopher Warren-Green dirigent Jönköpings Kammarkör, solister program W A Mozart Mässa nr 18 i c-moll Jul med malena ernman En stämningsfull julkonsert tillsammans med Svenska Stråkensemblen I en personlig helkvällskonsert blandas välkända julsånger med jazz, opera och några av den klassiska musikens julfavoriter. Som vanligt blir det även en hel del överraskningar. Malena släppte 2010 sin populära och platinasäljande julskiva Santa Lucia En klassisk jul, och har de senaste tre åren varit på utsålda julturnéer som fått ett mycket fint mottagande av både publik och press. 6 dec 2013 19.30 Konsertsalen 550 650:- ca 2 tim 30 min inkl paus Arrangör Blixten & Co För biljettsläpp, se mer information på www.smot.se medverkande Malena Ernman solist, Svenska Stråkensemblen & gästartister Malena Ernman / foto: Elisabeth Frang 17
MUSIK Julshow & Candlelight Concert Sofia Källgren och Jönköpings Sinfonietta skapar julstämning i en sprudlande vintershow i Spira Smålands Musik & Teater presenterar stolt 2013 års julshow och Candlelight Concert i Spira! Musik från Disney och svenska klassiker skapar en underbar julstämning när chefsdirigent Hannu Koivula leder Jönköpings Sinfonietta och ungdomarna i SVF-kören genom en magisk konsert. Till sin hjälp har de den skönsjungande Sofia Källgren som har rönt stora framgångar som artist och skådespelare, inte minst i Disneysammanhang. Skådespelarna Mathias Lithner och Kalle Malmberg är också med på scenen och skapar en julstämning utöver det vanliga. Upplevelsen börjar redan i Spiras julsmyckade foajé med levande ljus och julens dofter. Restaurangen serverar ett dignande julbord med alla tänkbara delikatesser, och en halvtimme före showens start bjuds det på glögg och pepparkakor. Till helgen erbjuds en förlängd version av showen med extra allt, en Candlelight Concert. Denna glittrande konsert med luciatåg, mer sång och musik blir något längre och skapar ännu mer julkänsla och sätter en perfekt stämning för den kommande julhelgen. Julshow 11 13 & 17 dec 2013 20.00 Konsertsalen ca 1 tim 15 min Julbord & Julshow 750:- (julbordet serveras 17.30) Endast Julshow 295:-, stud 160:- (glögg & pepparkakor serveras i foajén från 19.30) candlelight concert 14 15 dec 2013 16.00 Konsertsalen ca 2 tim 5 min inkl paus 295:-, stud 160:- Kan köpas i abonnemanget FEST & FÄRG medverkande Jönköpings Sinfonietta, Hannu Koivula dirigent, Sofia Källgren solist SVF-kören, Mathias Lithner & Kalle Malmberg skådespelare 18
MUSIK west end i spira Trettondagskonsert med Londons musikalskatt Efter förra vinterns dundersuccé Broadway i Spira med utsålda hus och stående ovationer bjuder vi nu in hela musikalgänget, lämnar New York och beger oss istället till London Jönköpings Sinfonietta välkomnar på nytt den påläste presentatören Lasse Walldov och dirigenten Jonas Nydesjö som har satt ihop en ny musikalshow med fokus på West End. Till sin hjälp har de fyra eminenta musikaloch operastjärnor: Två bekanta ansikten i Niklas Riesbeck och Kaisa Hammarlund från förra årets succé samt de välrennomerade sångarna Fredrik Zetterström och Tua Åberg. Ensemblen bjuder på de bästa och härligaste stunderna ur den enorma musikalskatt som satts upp i London sedan början av 1920-talet, av bl a Englands okrönte musikalkung Andrew Lloyd Webber. Välkommen att lyssna till sånger ur musikaler som Mamma Mia!, Phantom of the Opera, Les Misérables och Chess! 5 6 jan 2014 16.00 Konsertsalen 295:-, stud 160:- ca 3 tim inkl paus Kan köpas i abonnemanget Fest & Färg medverkande Jönköpings Sinfonietta, Jonas Nydesjö dirigent, LASSE WALLDOV presentatör NIKLAS RIESBECK, KAISA HAMMARLUND, FREDRIK ZETTERSTRÖM & TUA ÅBERG solister ur programmet musik från bl a Mamma mia!, phantom of the opera, les misérables & Chess Niklas Riesbeck & Kaisa Hammarlund 19
MUSIK foto: sxc.hu Planeterna Stort och oändligt vackert För tredje året i följd möts Jönköpings Sinfonietta och Jönköpings Orkesterförening under ledning av Hannu Koivula. I svenskättlingen Gustav Holsts storslagna verk Planeterna tar orkestrarna sig an musik som mycket sällan framförs på grund av att den är skriven för en väldigt stor orkester. Ändå har verket blivit ett av musikhistoriens mest omtyckta verk. På denna konsert får vi även möjlighet att njuta av Frederick Delius fantastiskt vackra verk Songs of Sunset. Ove Gotting / foto: T Alvreten AnnaKarin Ranelf Hannu Koivula / foto: Lars Kroon 19 jan 2014 18.00 Konsertsalen Introduktion 45 min före... 17.15 Teatersalongen 230:-, stud 125:- ca 2 tim 10 min inkl paus Kan köpas i abonnemanget Söndagssymfoni medverkande Jönköpings Sinfonietta, Hannu Koivula dirigent Jönköpings Orkesterförening, Jönköpings Kammarkör AnnaKarin Ranelf & Ove Gotting solister program F Delius Songs of Sunset, G Holst Planeterna Svanängen på turné Emil Svanängen + Malin Ståhlberg + John Bauer Brass + Junekvintetten + Mats Olsson Emil Svanängen är mest känd från sitt band Loney Dear, men den här gången har han med sig Malin Ståhlberg på sång, dragspel, klaviatur och slagverk. Tillsammans med musikerna från Smålands Musik & Teater bjuder de på en härlig crossover-konsert med gamla och nya Svanängenlåtar i helt ny tappning för brass, stråkar och slagverk. Om längtan, oro, mörker och hopp. 31 jan 2014 19.30 Konsertsalen 230:-, stud 125:- ca 2 tim 25 min inkl paus Kan köpas i abonnemanget In Spira Ges även på turné i Jönköpings län i Musikcaféserien foto: Lars Kroon medverkande John Bauer Brass, Junekvintetten Mats Olsson slagverk, Emil Svanängen & Malin Ståhlberg solister 20