Trådlöst (endast vissa modeller) Användarhandbok

Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows är ett USA-registrerat varumärke som tillhör Microsoft Corporation. Bluetooth är ett varumärke som tillhör ägaren och som används av Hewlett-Packard Company under licens. Informationen häri kan ändras utan föregående meddelande. De enda garantierna för produkter och tjänster från HP presenteras i de uttryckligen begränsade garantier som medföljer sådana produkter och tjänster. Ingen information i detta dokument ska tolkas som utgörande ytterligare garanti. HP ansvarar inte för tekniska fel, redigeringsfel eller för material som har utelämnats i detta dokument. Första utgåvan: juli 2007 Dokumentartikelnummer: 445817-101

Produktmeddelande I den här handboken beskrivs de funktioner som finns i de flesta modellerna. Vissa funktioner kanske inte är tillgängliga på din dator. iii

iv Produktmeddelande

Innehåll 1 Om integrerade trådlösa enheter 2 Använda reglagen för trådlösa funktioner Använda knappen för trådlöst... 3 Använda programmet Wireless Assistant (endast vissa modeller)... 4 Använda reglagen i operativsystemet... 4 3 Använda WLAN-enheter (endast vissa modeller) Installera ett WLAN... 6 Ansluta till ett WLAN... 7 Använda trådlösa säkerhetsfunktioner... 7 Identifiera en WLAN-enhet... 8 4 Använda HP:s trådlösa bredband (endast vissa modeller) Sätta i ett SIM-kort... 10 Ta ut ett SIM-kort... 11 Använda den externa WWAN-antennen... 12 5 Använda trådlösa Bluetooth-enheter (endast vissa modeller) Index... 15 v

1 Om integrerade trådlösa enheter Med trådlös teknik överförs data via radiovågor istället för kablar. Datorn kan vara utrustad med en eller flera av följande trådlösa enheter: Enhet för trådlöst lokalt nätverk (WLAN) Ansluter datorn till trådlösa lokala nätverk (vanligen kallade Wi-Fi-nätverk, trådlösa LAN eller WLAN) på företag, i ditt hem och på allmänna platser såsom flygplatser, restauranger, kaféer, hotell och universitet. I ett WLAN kommunicerar varje mobil trådlös enhet med en trådlös router eller en trådlös åtkomstpunkt. HP:s trådlösa bredbandsmodul En enhet i ett trådlöst WAN (WWAN) som ger åtkomst till information överallt där mobilnätsoperatörens tjänster är tillgängliga. I ett WWAN kommunicerar varje bärbar enhet med en basstation i ett mobilnät. Mobilnätsoperatörerna installerar nätverk med basstationer (liknande mobiltelefonmaster) över stora geografiska områden, vilket ger en täckning över hela delstater, regioner eller länder. Bluetooth -enhet Skapar ett personligt nätverk (PAN) som kan anslutas till andra Bluetoothenheter såsom datorer, telefoner, skrivare, headsets, högtalare och kameror. I ett PAN kommunicerar varje enhet direkt med andra enheter. Enheterna måste vara relativt nära varandra i normalfallet inom 10 meter. 1

2 Använda reglagen för trådlösa funktioner Du kan styra de trådlösa enheterna i din dator med hjälp av en av följande metoder: Knapp eller omkopplare för trådlöst (refereras till som knapp för trådlöst i den här handboken) Programvaran Wireless Assistant (endast vissa modeller) Operativsystemkontroller 2 Kapitel 2 Använda reglagen för trådlösa funktioner

Använda knappen för trådlöst Datorn har en knapp för trådlöst, en eller flera trådlösa enheter och en eller två lampor för trådlöst, beroende på modellen. Alla enheter för trådlöst på datorn är aktiverade i fabriksinställningen, så lampan för trådlöst tänds (blå) när du sätter på datorn. Lampan för trådlöst indikerar sammantagen energistatus för de trådlösa enheterna, inte status för enskilda enheter. Om lampan för trådlöst lyser blått, betyder det att åtminstone en av de trådlösa enheterna är på. Om lampan för trådlöst är släckt, är alla trådlösa enheter avstängda. OBS! På vissa modeller är lampan för trådlöst gul när alla trådlösa enheter är av. Eftersom de trådlösa enheterna är aktiverade i fabriksinställningen, kan du använda knappen för trådlöst för att sätta på eller stänga av dem samtidigt. Enstaka trådlösa enheter kan kontrolleras via programmet Wireless Assistant (endast vissa modeller) eller genom hjälpprogrammet Setup. OBS! Om de trådlösa enheterna är inaktiverade i hjälpprogrammet Setup kommer inte knappen för trådlöst att fungera förrän du återaktiverar enheterna. Använda knappen för trådlöst 3

Använda programmet Wireless Assistant (endast vissa modeller) En trådlös enhet kan slås på eller stängas av med hjälp av programmet Wireless Assistant. Om en trådlös enhet är inaktiverad i hjälpprogrammet Setup, måste den återaktiveras där innan den kan slås på eller stängas av med hjälp av Wireless Assistant. OBS! Om du aktiverar eller sätter på en trådlös enhet ansluts datorn inte automatiskt till ett nätverk eller en Bluetooth-aktiverad enhet. Du kan visa status för de trådlösa enheterna genom att placera markören över ikonen Wireless Assistant i meddelandefältet (längst till höger i statusfältet) eller öppna Wireless Assistant genom att dubbelklicka på ikonen i meddelandefältet. Mer information finns i online-hjälpen för Wireless Assistant: 1. Öppna Wireless Assistant genom att dubbelklicka på ikonen i meddelandefältet. 2. Klicka på Hjälp-knappen. Använda reglagen i operativsystemet Vissa operativsystem erbjuder också möjligheter att hantera inbyggda trådlösa enheter och den trådlösa anslutningen. För mer information, se användarhandboken för operativsystemet. 4 Kapitel 2 Använda reglagen för trådlösa funktioner

3 Använda WLAN-enheter (endast vissa modeller) Med en WLAN-enhet kan du få åtkomst till ett trådlöst lokalt nätverk som består av andra datorer och tillbehör som är länkade via en trådlös router eller en trådlös åtkomstpunkt. OBS! Termerna trådlös router och trådlös åtkomstpunkt används ofta för att beskriva samma sak. Ett större WLAN såsom ett WLAN i ett företag eller publik WLAN-hotspot använder vanligtvis trådlösa åtkomstpunkter som kan hysa ett stort antal datorer och tillbehör och kan separera kritiska nätverksfunktioner. Ett WLAN i hemmet eller på ett mindre kontor använder vanligtvis en trådlös router som tillåter flera trådlösa och trådanslutna datorer att dela en Internet-anslutning, en skrivare och filer utan att kräva ytterligare maskin- eller programvara. OBS! Du måste ansluta till en WLAN-infrastruktur (via en tjänsteleverantör eller ett publikt nätverk eller företagsnätverk) för att kunna använda WLAN-enheten i din dator. Datorer med WLAN-enheter stödjer en eller flera av följande IEEE-industristandarder: 802.11b, den första WLAN-standarden, som stödjer datahastigheter på upp till 11 Mbps och fungerar på frekvensen 2,4 GHz. 802,11g stödjer datahastigheter på upp till 54 Mbps och fungerar på frekvensen 2,4 GHz. En 802.11g WLAN-enhet är bakåtkompatibel med 802.11b-enheter så att de kan fungera i samma nätverk. 802.11a stödjer datahastigheter på upp till 54 Mbps och fungerar på frekvensen 5 GHz. OBS! 802.11a är inte kompatibel med 802.11b och 802.11g. 802.11n stödjer datafrekvenser på upp till 270 Mbps och kan fungera vid 2,4 GHz eller 5 GHz, vilket gör den bakåtkompatibel med 802.11a, b och g. 5

Installera ett WLAN Om du vill installera ett WLAN och ansluta det till Internet behöver du följande utrustning: Ett bredbandsmodem (antingen DSL eller kabel) (1) och en Internet-tjänst med hög hastighet köpt från en Internet-leverantör (ISP) En trådlös router (köpt separat) (2) Den trådlösa datorn (3) I nedanstående bild visas ett exempel på en installation av ett trådlöst, Internet-anslutet nätverk. Allteftersom ditt nätverk växer, kan ytterligare trådlösa och fasta datorer anslutas till nätverket för att få åtkomst till Internet. Om du behöver hjälp med att installera ett WLAN, se den information som du fått från router-tillverkaren eller din Internet-leverantör. 6 Kapitel 3 Använda WLAN-enheter (endast vissa modeller)

Ansluta till ett WLAN Så här ansluter du dig till ett WLAN: 1. Kontrollera att WLAN-enheten är påslagen. Är den igång, är lampan för trådlöst tänd. Om lampan för trådlöst är släckt, trycker du på knappen för trådlöst. OBS! På vissa modeller är lampan för trådlöst gul när alla trådlösa enheter är av. 2. Klicka på Start och klicka sedan på Anslut till. 3. Välj ditt trådlösa nätverk i listan. OBS! Om du inte ser det nätverk som du vill ansluta till, klickar du på Show all connections (visa alla anslutningar). Nu visas en lista med alternativ som omfattar att upprätta en ny nätverksanslutning och felsökning av anslutningsproblem. OBS! Räckvidden (dvs hur långt dina trådlösa signaler når) beror på WLAN-implementeringen för datorn, routertillverkaren och störningar från väggar och andra elektroniska enheter. Mer information om hur du använder ett WLAN är tillgänglig genom följande resurser: Information från Internet-leverantören och den användarhandbok som medföljer den trådlösa routern och övrig WLAN-utrustning. Information och webbplatslänkar i Hjälp och support. För en lista över publika WLAN i din närhet, kontakta Internet-leverantören eller sök på webben. Bland webbplatser som listar publika WLAN finns Cisco Internet Mobile Office Wireless Locations, Hotspotlist och Geektools. Hör med varje trådlöst WLAN-område vilka priser och anslutningskrav som gäller. Om du behöver mer information om hur du ansluter din dator till ett företags-wlan, kontakta nätverksadministratören eller IT-avdelningen. Använda trådlösa säkerhetsfunktioner När du konfigurerar ett WLAN eller använder ett befintligt publikt WLAN måste du alltid se till att säkerhetsfunktionerna är aktiverade så att ditt nätverk skyddas mot obehörig åtkomst. De vanligaste säkerhetsnivåerna är Wi-Fi Protected Access (WPA)-Personal och Wired Equivalent Privacy (WEP). När du installerar ett nätverk bör du använda en eller flera av följande säkerhetsåtgärder: Aktivera WPA-Personal eller WEP-säkerhetskryptering på routern. Ändra standardnätverksnamnet (SSID) och lösenord. Använda en brandvägg. Ställa in säkerheten i webbläsaren. Mer information om WLAN-säkerhet finns på HP:s webbplats på http://www.hp.com/go/wireless (bara på engelska). Ansluta till ett WLAN 7

Identifiera en WLAN-enhet Om du har problem med att ansluta datorn till ett trådlöst nätverk, kontrollera att den integrerade WLANenheten är korrekt installerad i datorn: 1. Välj Start > Den här datorn. 2. Högerklicka i fönstret Den här datorn. 3. Välj Egenskaper > fliken Maskinvara > Enhetshanteraren > Nätverkskort. 4. Identifiera WLAN-enheten i listan Nätverkskort. I posten för en WLAN-enhet ingår termen trådlöst, trådlöst LAN, WLAN eller 802.11. Om inga WLAN-enheter visas har datorn antingen inte någon inbyggd WLAN-enhet eller också är drivrutinen för WLAN-enheten felaktigt installerad. 8 Kapitel 3 Använda WLAN-enheter (endast vissa modeller)

4 Använda HP:s trådlösa bredband (endast vissa modeller) Med HP:s trådlösa bredband kan din dator nå Internet från fler platser och med ett större täckningsområde än med ett WLAN. Användningen av HP:s trådlösa bredband kräver en nättjänstleverantör, som vanligen är en operatör för mobiltelefonnät. Täckningen för HP:s trådlösa bredband är densamma som för mobil rösttelefoni. När HP:s trådlösa bredband används med ett mobiltelefonnät från en nättjänstleverantör har du möjlighet att förbli uppkopplad mot Internet, skicka e-post eller ansluta till ditt företagsnät även om du befinner dig på resande fot eller utanför Wi-Fi-hotspots räckvidder. HP erbjuder två typer av trådlösa bredbandsmoduler: HSDPA-modulen (High Speed Downlink Packet Access) ger åtkomst till nätverk baserade på telekommunikationsstandarden GSM (Global System for Mobile Communications). EV-DO-modulen (Evolution Data Optimized) ger åtkomst till nätverk baserade på telekommunikationsstandarden CDMA (code division multiple access). För att ta reda på vilken typ av modul för trådlöst bredband som medföljer datorn, se etiketten inuti batteriplatsen. En etikett med en IMEI-kod (International Mobile Equipment Identity) anger att datorn innehåller en HSDPA-modul. En etikett med ett ESN (elektroniskt serienummer) anger att datorn har en EV-DO-modul. Ett SIM-kort (Subscriber Identity Module) krävs om datorn använder HP:s trådlösa bredbandsmodul med HSDPA-teknik. Ett SIM-kort innehåller grundläggande information om dig, såsom PIN-kod (Personal Identification Number) och nätverksinformation. Om datorn har ett SIM-kort finns serienumret, eller ICCID (Integrated Circuit Card Identifier), på etiketten inuti batteriplatsen. Om du vill veta mer om HP:s trådlösa bredband och hur du aktiverar tjänsten hos önskad mobilnätsoperatör, se informationen om trådlöst bredband som medföljde datorn. Ytterligare information finns på HP:s webbplats http://www.hp.com/go/broadbandwireless. 9

Sätta i ett SIM-kort VIKTIGT: För att förhindra skador på kontakterna ska du använda så lite kraft som möjligt när du sätter i ett SIM-kort. Så här sätter du i ett SIM-kort: 1. Stäng av datorn. Om du är osäker på om datorn är avstängd eller i viloläge slår du på den genom att trycka på strömknappen. Stäng sedan av datorn via operativsystemet. 2. Stäng bildskärmen. 3. Koppla från alla externa enheter som är anslutna till datorn. 4. Dra ut nätsladden från eluttaget. 5. Vänd datorn upp och ner på en plan yta med batteriplatsen mot dig. 6. Ta ut batteriet. 7. Sätt i SIM-kortet i SIM-platsen och tryck försiktigt fast SIM-kortet tills det sitter ordentligt. 8. Sätt tillbaka batteriet. OBS! HP:s trådlösa bredbandsmodul inaktiveras om batteriet inte byts ut. 9. Återanslut extern ström. 10. Starta datorn. 10 Kapitel 4 Använda HP:s trådlösa bredband (endast vissa modeller)

Ta ut ett SIM-kort Så här tar du ut ett SIM-kort: 1. Stäng av datorn. Om du är osäker på om datorn är avstängd eller i viloläge slår du på den genom att trycka på strömknappen. Stäng sedan av datorn via operativsystemet. 2. Stäng bildskärmen. 3. Koppla från alla externa enheter som är anslutna till datorn. 4. Dra ut nätsladden från eluttaget. 5. Vänd datorn upp och ner på en plan yta med batteriplatsen mot dig. 6. Ta ut batteriet. 7. Tryck in SIM-kortet (1) och plocka sedan bort det från kortplatsen (2). 8. Sätt tillbaka batteriet. 9. Återanslut extern ström. 10. Starta datorn. Ta ut ett SIM-kort 11

Använda den externa WWAN-antennen Med den externa WWAN-antennen kan du ansluta dig till ett trådlöst WWAN (Wide-Area Network) och därefter till Internet, med HP:s integrerade trådlösa bredbandsmodul och en tjänst från en mobiltelefonoperatör som stöds. OBS! Optimal överföring får du genom att se till att området närmast antennen är fritt från hinder. Öppna och stänga den externa WWAN-antennen Så här öppnar du den externa WWAN-antennen: 1. Tryck på den externa WWAN-antennens frigöringsknapp (1). 2. Lyft antennen till upprätt position (2). Så här stänger du den externa WWAN-antennen: Tryck ned antennen tills den klickar på plats. 12 Kapitel 4 Använda HP:s trådlösa bredband (endast vissa modeller)

Ta bort och sätta tillbaka den externa WWAN-antennen Så här tar du bort den externa WWAN-antennen: 1. Öppna antennen. 2. Dra försiktigt bort antennen från fogen. Så här ansluter du den externa WWAN-antennen: Rikta in den externa WWAN-antennen mot fogen och tryck försiktigt tills antennen klickar på plats. Använda den externa WWAN-antennen 13

5 Använda trådlösa Bluetooth-enheter (endast vissa modeller) En Bluetooth-enhet möjliggör trådlös kommunikation på korta avstånd och ersätter de fysiska kabelanslutningar som vanligtvis länkar samman elektroniska enheter såsom: datorer (stationära, bärbara, PDA) telefoner (mobila, trådlösa, smarta telefoner) bildbehandlingsenheter (skrivare, kamera) ljudenheter (headset, högtalare) Bluetooth-enheter tillhandahåller direktkommunikation med andra enheter vilket gör att du kan installera ett PAN av Bluetooth-enheter. Mer information om hur man konfigurerar och använder Bluetoothenheter hittar du i handboken Bluetooth for Windows Getting Started som följde med datorn. 14 Kapitel 5 Använda trådlösa Bluetooth-enheter (endast vissa modeller)

Index A ansluta till ett WLAN 7 B Bluetooth-enhet 14 E extern WWAN-antenn ansluta 13 stänga 12 ta ut 13 öppna 12 G guiden Internet-anslutning 6 H HP:s trådlösa bredband, inaktiverat 10 HP:s trådlösa bredbandsmodul 9 I installera ett WLAN 6 T trådlösa kontroller knapp 2 operativsystem 2 programmet Wireless Assistant 2 trådlös enhet, trådlöst nätverk 1 trådlöst nätverk, beskrivning 1 trådlöst nätverk (WLAN) ansluta 7 funktionell räckvidd 7 nödvändig utrustning 6 publik WLAN-anslutning 7 säkerhet 7 WLAN-anslutning för företag 7 W WLAN-anslutning för företag 7 WLAN-enhet 5 WWAN-enhet 9 K knapp för trådlöst 2 L lampa för trådlöst 2 P programmet Wireless Assistant 2 publik WLAN-anslutning 7 S SIM definition 9 sätta i 10 ta ut 11 säkerhet, trådlöst 7 Index 15