FINLANDS FÖRFATTNINGSSAMLING 2005 Utgiven i Helsingfors den 23 december 2005 Nr 1059 1067 INNEHÅLL Nr Sidan 1059 Jord- och skogsbruksministeriets förordning om jord- och skogsbruksministeriets informationstjänstcentrals avgiftsbelagda prestationer... 4761 1060 Försvarsministeriets förordning om antalet kostnadsfria permissionsresor och reseersättningar för värnpliktiga som fullgör beväringstjänsten och kvinnor som fullgör frivillig militärtjänst 4763 1061 Social- och hälsovårdsministeriets förordning om ändring av bilaga 2 till social- och hälsovårdsministeriets förordning om grunderna för sjömanspensionskassan för ansvarsfördelningen enligt 3a 2och3mom. lagen om sjömanspensioner... 4765 1062 Inrikesministeriets förordning om Räddningsinstitutets avgiftsbelagda prestationer... 4767 1063 Social- och hälsovårdsministeriets förordning om ändring av 1 isocial- och hälsovårdsministeriets förordning om de grunder enligt vilka pensionsanstalterna svarar för de i 12 1 mom. 4 punkten i lagen om pension för arbetstagare avsedda kostnaderna... 4768 1064 Social- och hälsovårdsministeriets förordning om ändring av 2 isocial- och hälsovårdsministeriets förordning om grunderna för beräkning av det engångsbelopp som det föreskrivs om i19b ilagen om pension för arbetstagare... 4769 1065 Inrikesministeriets förordning om avgifter för notarius publicus prestationer... 4771 1066 Social- och hälsovårdsministeriets förordning om prestationer för vilka social- och hälsovårdsministeriet och arbetarskyddets distriktsförvaltning uppbär avgift... 4773 1067 Skattestyrelsens beslut om beskattningen av Rettig Group Oy Ab och Tarkala Fastigheter Ab vid Koncernskattecentralen... 4776 Nr 1059 Jord- och skogsbruksministeriets förordning om jord- och skogsbruksministeriets informationstjänstcentrals avgiftsbelagda prestationer Given i Helsingfors den 14 december 2005 I enlighet med jord- och skogsbruksministeriets beslut föreskrivs med stöd av 8 i lagen av den 21 februari 1992 om grunderna för avgifter till staten (150/1992) och 34 i lagen av den 21 maj 1999 om offentlighet i myndigheternas verksamhet (621/1999), dessa lagrum sådana de lyder, det förstnämnda i lag 348/1994 och det sist nämnda i lag 495/2005: 1 Avgiftsbelagda offentligrättsliga prestationer Jord- och skogsbruksministeriets informationstjänstcentral (nedan informationstjänstcentralen) uppbär en avgift om 10,00 euro för intyg som utfärdas som ett separat dokument eller skrivs in i ett dokument som visats upp för myndigheten. 2 Avgiftsbelagda offentligrättsliga prestationer i fråga om vilka avgiften avviker från självkostnadsvärdet Informationstjänstcentralen uppbär 5,66 euro i fast avgift för registrering av nötkreatur enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1760/2000 om upprättande av ett 180 2005 895002
4762 Nr 1059 system för identifiering och registrering av nötkreatur samt märkning av nötkött och nötköttsprodukter, 2,92 euro i fast avgift för ett ersättande märke enligt 8 i jord- och skogsbruksministeriets beslut om märkning och registrering av nötkreatur (7/1999) samt 1,00 euro i fast avgift för slaktanmälan enligt 16 i ovan nämnda beslut av jord- och skogsbruksministeriet. 3 Övriga avgiftsbelagda prestationer I 7 i lagen om grunderna för avgifter till staten avsedda övriga prestationer som informationstjänstcentralen prissätter enligt företagsekonomiska grunder är 1) information, informationsprodukter, informationstjänster och kopior, med undantag av de kopior och utskrifter som avses i 2 mom., samt 2) övriga prestationer och tjänster som beställts särskilt. Informationstjänstcentralen beslutar, med beaktande av vad som bestäms i 34 i lagen om offentlighet i myndigheternas verksamhet (621/1999), om sådant framtagande av uppgifter som avses i 34 2 mom. i nämnda lag samt om avgifter som tas ut för utlämnande av sådana kopior och utskrifter som avses i 34 3 mom. i nämnda lag. 4 Avgifter som föranleds av internationellt samarbete Informationstjänstcentralen kan tillhandahålla internationella organisationer och andra staters myndigheter prestationer utan avgift, om avgiftsfriheten grundar sig på reciprocitet. 5 Ikraftträdande Denna förordning träder i kraft den 1 januari 2006 och gäller till utgången av 2007. Avgifter enligt denna förordning uppbärs för prestationer som beställts under förordningens giltighetstid. Åtgärder som verkställigheten av denna förordning förutsätter kan vidtas innan den träder i kraft. Helsingfors den 14 december 2005 Minister Mauri Pekkarinen Konsultativ tjänsteman Risto Yrjönen
4763 Nr 1060 Försvarsministeriets förordning om antalet kostnadsfria permissionsresor och reseersättningar för värnpliktiga som fullgör beväringstjänsten och kvinnor som fullgör frivillig militärtjänst Given i Helsingfors den 15 december 2005 I enlighet med försvarsministeriets beslut föreskrivs med stöd av 50 b i värnpliktslagen av den 15 september 1950 (452/1950), sådant detta lagrum lyder i lag 1169/1988: 1 Permissionsresor i Finland I Finland bosatta värnpliktiga som fullgör beväringstjänsten och i Finland bosatta kvinnor som fullgör frivillig militärtjänst har rätt att under tjänstgöringstiden få kostnadsfri resa tur och retur eller i stället för kostnadsfri resa reseersättning för permissionsresa till sin hem- eller boningsort eller av särskilda skäl också till en annan ort som följer: 1) för den som tjänstgör 180 dagar 13 resor, 2) för den som tjänstgör 270 dagar 23 resor. 3) för den som tjänstgör 330 dagar 29 resor, 4) för den som tjänstgör 362 dagar 32 resor. 2 Permissisonsresor utomlands Utomlands varaktigt bosatta värnpliktiga och utomlands varaktigt bosatta kvinnor som fullgör frivillig militärtjänst och som infinner sig till tjänstgöring från utlandet har rätt att få kostnadsfri resa tur och retur eller i stället för kostnadsfri resa reseersättning för permissionsresa till sin hem- eller boningsort eller av särskilda skäl också till en annan ort som följer: 1) för den som tjänstgör 180 dagar och är bosatt i Europa två resor och för den som är bosatt utanför Europa en resa, 2) för den som tjänstgör 270 dagar och är bosatt i Europa tre resor och för den som är bosatt utanför Europa en resa, 3) för den som tjänstgör 330 dagar och är bosatt i något av de nordiska länderna fyra resor, för den som är bosatt någon annanstans i Europa tre resor och för den som är bosatt utanför Europa en resa, 4) för den som tjänstgör 362 dagar och är bosatt i något av de nordiska länderna fyra resor, för den som är bosatt någon annstans i Europa tre resor och för den som är bosatt utanför Europa två resor. 3 Utbetalning av ersättning Sådan användningen av lokaltrafik på tjänstgörings- och permissionsorten som har samband med permissionsresor vilka avses i 1 och 2 ersätts enligt den allmänna taxan. 4 Resesättet Permissionsresorna skall med beaktande av förhållandena göras på det för staten förmånligaste sättet. När försvarsmakten ordnar permissionstransporter iakttas bestämmelserna om sköt-
4764 Nr 1060 seln av statsfinanserna, upphandlingen och säkerheten i samband med tjänstgöringen. 5 Ikraftträdande Denna förordning träder i kraft den 1 januari 2006. Genom denna förordning upphävs försvarsministeriets beslut av den 22 januari 1998 om kostnadsfria permissionsresor och ersättningar för resekostnader som beviljas värnpliktiga vilka fullgör tjänst. På dem som fullgör tjänst när denna förordning träder i kraft tillämpas dock alltjämt de bestämmelser som gällde vid ikraftträdandet. Helsingfors den 15 december 2005 Försvarsminister Seppo Kääriäinen Regeringsråd, som personaldirektör Pasi Lankinen
4765 Nr 1061 Social- och hälsovårdsministeriets förordning om ändring av bilaga 2 till social- och hälsovårdsministeriets förordning om grunderna för sjömanspensionskassan för ansvarsfördelningen enligt 3 a 2 och 3 mom. lagen om sjömanspensioner Given i Helsingfors den 15 december 2005 I enlighet med social- och hälsovårdsministeriets beslut ändras i social- och hälsovårdsministeriets förordning av den 26 augusti 2005 om grunderna för sjömanspensionskassan för ansvarsfördelningen enligt 3 a 2 och 3 mom. lagen om sjömanspensioner (662/2005) 2.2 punkten i bilaga 2 som följer: Denna förordning träder i kraft den 31 december 2005, och den tillämpas första gången vid fördelningen av kostnader som hänför sig till år 2005. Helsingfors den 15 december 2005 Social- och hälsovårdsminister Tuula Haatainen Överinspektör Harri Isokorpi
4766 Nr 1061 Bilaga 2 2.2. Koefficienter för fonderad ålderspension 1 i 2005 = 0,0240 (formel (1a)) 2 i 2005 = 0,0000 (formel (1a)) 3 i 2005 = 0,0020 (formel (1a))
4767 Nr 1062 Inrikesministeriets förordning om Räddningsinstitutets avgiftsbelagda prestationer Given i Helsingfors den 16 december 2005 I enlighet med inrikesministeriets beslut föreskrivs med stöd av 8 i lagen av den 21 februari 1992 om grunderna för avgifter till staten (150/1992) och med stöd av 34 i lagen av den 21 maj 1999 om offentlighet i myndigheternas verksamhet (621/1999), sådana de lyder, 8 i lagen om grunderna för avgifter till staten i lag 348/1994 och 34 i lagen om offentlighet i myndigheternas verksamhet i lag 495/2005: 1 I 6 i lagen om grunderna för avgifter till staten avsedda avgiftsbelagda offentligrättsliga prestationer för vilka Räddningsinstitutet uppbär en fast avgift på 70 euro per kursdag är: 1) kurs för avtalsbrandkårschefer och grundkurs för industribrandchefer i bisyssla, samt 2) andra kurser som skall genomgås för uppnående av behörighet för uppgifter inom räddningsväsendet. I kursavgiften ingår undervisning, inkvartering, studiematerial som delas ut och lunch under kursdagen. 2 I 7 i lagen om grunderna för avgifter till staten avsedda övriga avgiftsbelagda prestationer som Räddningsinstitutet prissätter enligt företagsekonomiska grunder är: 1) andra kurser än de som avses i 1, 2) utbildningsmaterial som sammanställts på beställning, 3) konsultering och annan därmed jämförbar service, 4) uthyrning av lokaler för utbildning och inkvartering, av övningsområde, redskap och materiel, samt 5) annan service som avtalats särskilt. 3 Om avgifter som uppbärs för framtagning av uppgifter enligt 34 2 mom. i lagen om offentlighet i myndigheternas verksamhet samt för kopior och utskrifter som avses i 34 3 mom. i samma lag beslutar Räddningsinstitutet med beaktande av vad som föreskrivs i 34 i lagen om offentlighet i myndigheternas verksamhet. 4 Denna förordning träder i kraft den 1 januari 2006 och gäller till utgången av 2006. Helsingfors den 16 december 2005 Inrikesminister Kari Rajamäki Konsultativ tjänsteman Johanna Hakala
4768 Nr 1063 Social- och hälsovårdsministeriets förordning om ändring av 1 i social- och hälsovårdsministeriets förordning om de grunder enligt vilka pensionsanstalterna svarar för de i 12 1 mom. 4 punkten i lagen om pension för arbetstagare avsedda kostnaderna Given i Helsingfors den 16 december 2005 I enlighet med social- och hälsovårdsministeriets beslut ändras 1 1 punkten i social- och hälsovårdsministeriets förordning av den 30 december 2004 om de grunder enligt vilka pensionsanstalterna svarar för de i 12 1 mom. 4 punkten i lagen om pension för arbetstagare avsedda kostnaderna (1425/2004) som följer: 1 För de i 12 1 mom. 4 punkten i lagen om pension för arbetstagare avsedda kostnaderna svarar de pensionsanstalter, som bedriver verksamhet i enlighet med lagen om pension för arbetstagare, lagen om pension för arbetstagare i kortvariga arbetsförhållanden, lagen om pension för konstnärer och särskilda grupper av arbetstagare samt lagen om sjömanspensioner, som följer: 1) för arbetstagares sådana ålderspensioner som motsvarar minimipensionsskyddet enligt lagen om pension för arbetstagare, för ålderspensioner enligt lagen om pension för arbetstagare i kortvariga arbetsförhållanden och lagen om pension för konstnärer och särskilda grupper av arbetstagare samt ålderdomspensioner enligt 3 a 4 mom. i lagen om sjömanspensioner, med undantag för engångsbelopp av ålderspension som betalas i samband med engångsbeloppet av invalidpension, till den del pensionen överstiger beloppet av den pension som motsvarar de till pensionsanstalten i enlighet med av socialoch hälsovårdsministeriet fastställda grunder erlagda pensionsförsäkringspremierna eller det beräknade pensionsansvaret och pensionen inte täcks av den i 12 c lmom. i lagen om pension för arbetstagare avsedda premien, svarar pensionsanstalterna i proportion till det sammanlagda beloppet av utjämningsdelarna för de av sina försäkringspremier som motsvarar minimipensionsskyddet enligt lagen om pension för arbetstagare samt utjämningsdelarna för sina årspremier, som motsvarar pensionsskyddet enligt lagen om pension för arbetstagare i kortvariga arbetsförhållanden och lagen om pension för konstnärer och särskilda grupper av arbetstagare samt pensionsskyddet enligt 3 a 4 mom. i lagen om sjömanspensioner, och det av utjämningsdelarna bildade ansvaret, samt Denna förordning träder i kraft den 1 januari 2006. Förordningen tillämpas på invalidpensioner i fråga om vilka pensionsfallet inträffar den 1 januari 2006 eller därefter. Helsingfors den 16 december 2005 Social- och hälsovårdsminister Tuula Haatainen Regeringssekreterare Maritta Hirvi
4769 Nr 1064 Social- och hälsovårdsministeriets förordning om ändring av 2 i social- och hälsovårdsministeriets förordning om grunderna för beräkning av det engångsbelopp som det föreskrivs om i 19 b i lagen om pension för arbetstagare Given i Helsingfors den 16 december 2005 I enlighet med social- och hälsovårdsministeriets beslut ändras 2 i social- och hälsovårdsministeriets förordning av den 23 december 2004 om grunderna för beräkning av det engångsbelopp som det föreskrivs om i 19 b i lagen om pension för arbetstagare (1285/2004) som följer: 2 Engångsbeloppet av invalidpensionen och den framtida ålderspension som betalas i samband med den beräknas genom att den årliga pensionen multipliceras med en i tabellen i 2 mom. angiven koefficient för invalidpension och framtida ålderspension som motsvarar pensionstagarens ålder. Vid beräkningen av engångsbeloppet av rehabiliteringsstödet används de i tabellen i 2 mom. angivna koefficienterna för rehabiliteringsstöd så att man väljer en koefficient som motsvarar den ålder som erhålls, då man från 63 år avdrar den tid, för vilken pension skall utbetalas. Koefficienter för engångsbelopp av invalidpension och framtida ålderspension samt rehabiliteringsstöd Ålder Koefficienter för invalidpension och framtida ålderspension Koefficienter för rehabiliteringsstöd 18 20.17 15.75 19 20.33 15.77 20 20.47 15.78 21 20.61 15.78 22 20.75 15.77 23 20.88 15.75 24 21.00 15.71 25 21.10 15.66 26 21.06 15.60 27 21.15 15.53 28 21.23 15.44 29 21.32 15.35 30 21.37 15.23 31 21.44 15.11 32 21.50 14.97 33 21.54 14.82 34 21.58 14.65 35 21.60 14.46 36 21.41 14.26 37 21.41 14.04 38 21.41 13.81 39 21.39 13.56 40 21.36 13.29 41 21.31 13.00 42 21.27 12.70 43 21.21 12.37 44 21.13 12.02 45 21.05 11.65 46 20.68 11.26 47 20.55 10.84 48 20.42 10.40 49 20.29 9.94 50 20.11 9.44 51 19.93 8.92 52 19.74 8.37 53 19.53 7.79 54 19.31 7.18 55 19.08 6.54 56 18.46 5.86 57 18.19 5.15 58 17.88 4.40 59 17.58 3.61 60 17.24 2.77 61 16.91 1.90 62 16.53 0.97
4770 Nr 1064 Denna förordning träder i kraft den 1 januari 2006. Förordningen tillämpas på invalidpensioner i fråga om vilka pensionsfallet inträffar den 1 januari 2006 eller därefter. Helsingfors den 16 december 2005 Social- och hälsovårdsminister Tuula Haatainen Regeringssekreterare Maritta Hirvi
4771 Nr 1065 Inrikesministeriets förordning om avgifter för notarius publicus prestationer Given i Helsingfors den 20 december 2005 I enlighet med inrikesministeriets förordning föreskrivs med stöd av 8 lagen den 21 februari 1992 om grunderna för avgifter till staten (150/1992), sådan den lyder i lag 348/1994, och 34 i lagen av den 21 maj 1999 om offentlighet i myndigheternas verksamhet (621/1999), sådan den lyder i lag 495/2005: 1 Tillämpningsområde I denna förordning ingår bestämmelser om när de prestationer som utförs av notarius publicus vid ett ämbetsverk inom inrikesministeriets förvaltningsområde skall vara avgiftsbelagda, med undantag av de avgifter som notarius publicus uppbär för styrkande av köp och delgivning, om vilka bestäms särskilt. 2 Avgiftsfria prestationer För mottagande av utsaga om erkännande som avses i 15 lagen om faderskap (700/1975) och för verkställande av hörande samt mottagande av godkännande enligt 18 lagen om faderskap uppbärs ingen avgift. 3 Avgiftsbelagda offentligrättsliga prestationer För notarius publicus prestationer uppbärs följande fasta avgifter: 1) för protest 25 euro; 2) för öppning och stängning av tresorfack 42 euro för det första facket och för varje följande fack 6 euro; 3) för styrkande av meritförteckning 35 euro; 4) för vederhäftighetsbetyg 15 euro; 5) för styrkande av riktigheten hos en underskrift 6 euro per underskrift; 6) för styrkande av riktigheten hos en kopia av en handling 2 euro per sida, dock högst 70 euro per handling; samt 7) för intyg (apostille) som avses i konventionen om slopande av kravet på legalisation av utländska allmänna handlingar (FördrS 46/1985) 9 euro. För kontroll i ett offentligt register i samband med styrkande av riktigheten hos en underskrift uppbärs en avgift som motsvarar de kostnader som föranleds av kontrollen. För andra prestationer uppbärs en avgift som motsvarar den enskilda prestationens självkostnadsvärde. Magistraten beslutar om avgifter som tas ut för framtagande av uppgifter enlig 34 2 mom. i lagen om offentlighet i myndigheternas verksamhet samt för utlämnande av kopior och utskrifter enligt 34 3 mom. i samma lag med beaktande av vad som föreskrivs i 34 i lagen om offentlighet i myndigheternas verksamhet. Resekostnader som förorsakas av öppning och stängning av tresorfack eller av annan åtgärd ersätts till notarius publicus enligt statens resereglemente, om resekostnaderna i ärendet på motsvarande sätt uppbärs till staten.
4772 Nr 1065 4 Ikraftträdande Denna förordning träder i kraft den 1 januari 2006 och gäller till utgången av 2007. Åtgärder som verkställigheten av förordningen förutsätter får vidtas innan den träder ikraft. För en prestation som beställts innan denna förordning har trätt i kraft uppbärs avgift enligt den avgiftsförordning som gällde före ikraftträdandet. Helsingfors den 20 december 2005 Region- och kommunminister Hannes Manninen Regeringsrådet Leena Lehtonen
4773 Nr 1066 Social- och hälsovårdsministeriets förordning om prestationer för vilka social- och hälsovårdsministeriet och arbetarskyddets distriktsförvaltning uppbär avgift Given i Helsingfors den 20 december 2005 Enligt social- och hälsovårdsministeriets beslut föreskrivs med stöd av 8 lagen den 21 februari 1992 om grunderna för avgifter till staten (150/1992), sådant detta lagrum lyder i lag 348/1994, av 1 och 3 lagen den 22 december 1993 om koncessionsavgift för försäkringsbolag (1421/1993), av 45 lagen den 23 november 2001 om penningautomatstöd (1056/2001) samt av 16 lagen den 15 juli 2005 om försäkringsförmedling (570/2005): 1 Tillämpningsområde Denna förordning innehåller bestämmelser om prestationer för vilka social- och hälsovårdsministeriet samt arbetarskyddsförvaltningen uppbär avgift och om grunderna för dem. 2 Avgiftsbelagda offentligrättsliga prestationer I 6 2 mom. lagen om grunderna för avgifter till staten avsedda offentligrättsliga prestationer för vilka uppbärs fasta avgifter som motsvarar självkostnadsvärdet är: 1) ministeriets beslut i ärenden gällande sökande av ändring 200 euro, 2) beslut om koncession för arbetspensionsförsäkringsbolag: a) beslut om beviljande av en ny koncession 4 500 euro, b) beslut om ändring av en gällande koncession 3 400 euro, 3) beslut om koncession för livförsäkringsbolag och skadeförsäkringsbolag 2 600 euro, 4) beslut om fastställande eller ändring av stadgarna 850 euro, 5) beslut om fastställande av villkoren och grunderna för den lagstadgade arbetspensionsförsäkringen 850 euro, 6) beslut om fastställande som avses i 41 b 6 mom. och 58 lagen om olycksfallsförsäkring (608/1948) 650 euro, 7) beslut om fastställande av villkoren och grunderna för lantbruksföretagarnas olycksfallsförsäkring 850 euro, 8) beslut om fastställande av försäkringsvillkoren för lantbruksföretagarnas grupplivförsäkring 220 euro, 9) andra tillstånd och beslut som ministeriet meddelar på begäran av Försäkringsinspektionens tillsynsobjekt 850 euro, 10) beslut i angelägenheter gällande undersökningstillstånd 170 euro, dock i fråga om ett lärdomsprov 55 euro, 11) beslut som gäller tillstånd att upprätthålla en adoptionsbyrå 600 euro, dock i fråga om förnyande av ett gällande tillstånd 70 euro, 12) beslut som gäller tillstånd att sköta internationell adoptionstjänst 750 euro, dock i fråga om förnyande av ett gällande tillstånd 70 euro, 13) beslut som gäller utländska adoptionstjänstorgan 70 euro, dock i fråga om förnyande av ett gällande tillstånd 42 euro, och 14) för tillsynen över arbetarskyddet de
4774 Nr 1066 fasta avgifter som motsvarar självkostnadsvärdet för de prestationer som nämns i bilaga 1, och 15) del av examen som tillhör försäkringsmäklarexamen 100 euro. I 6 2 mom. lagen om grunderna för avgifter till staten avsedda offentligrättsliga prestationer för vilka inom tillsynen över arbetarskyddet uppbärs avgifter som bestäms från fall till fall och som motsvarar prestationens självkostnadsvärde är: 1) förhandsinspektioner av fartyg, 2) tillstånd som gäller kompetens och godkännande. Beslut om i vilka fall de till social- och hälsovårdsministeriet anknutna läkemedelsprisnämndens och gentekniknämndens samt den etiska kommitténs och medicinska forskningsetiska sektionens prestationer är avgiftsbelagda fattas separat. De utgifter som uppstått till följd av ledningen och övervakningen av en penningspelssammanslutning debiteras hos penningspelssammanslutningen i enlighet med de kostnader som totalt förorsakats staten. De kostnader som uppstått till följd av uppföljningen av och forskningen kring spelberoende uppbärs hos penningspelssammanslutningarna i enlighet med social- och hälsovårdsministeriets förordning. 3 Övriga avgiftsbelagda prestationer Prestationer som avses i 7 lagen om grunderna för avgifter till staten och som social- och hälsovårdsministeriet och arbetarskyddets distriktsförvaltning prissätter på företagsekonomiska grunder är: 1) användning av personalen under tjänstetid i utbildnings-, konsult- och sakkunniguppgifter i sådana fall där skötseln av uppgifterna inte direkt anknyter till verksamheten vid ministeriet eller arbetarskyddets distriktsförvaltning, 2) utredningar som gjorts och informationspaket som sammanställts på beställning samt översättning och tolkning, 3) sökande av information på beställning ur register och databaser samt anslutning till databaser, 4) biblioteks- och informationstjänster, 5) användning av lokaler och anordningar samt ämbetsverks-, utbildnings- och kontorstjänster, 6) publikationer som helt eller delvis bekostats av ministeriet eller arbetarskyddets distriktsförvaltning samt elektroniska dataprodukter, 7) fotostatkopior och andra avskrifter, 8) publicering av meddelanden och tillkännagivanden i publikationer som ges ut av ministeriet eller arbetarskyddets distriktsförvaltning, 9) serviceavgift för servicetelefon samt 10) andra prestationer som grundar sig på beställning. 4 Ikraftträdande Denna förordning är i kraft från och med den 1 januari 2006 till och med den 31 december 2006. Genom denna förordning upphävs socialoch hälsovårdsministeriets förordning av den 22 december 2003 om prestationer för vilka social- och hälsovårdsministeriet och arbetarskyddets distriktsförvaltning uppbär avgift (2/2004). Åtgärder som verkställigheten av förordningen förutsätter får vidtas innan förordningen träder i kraft. Helsingfors den 20 december 2005 Social- och hälsovårdsminister Tuula Haatainen Redovisningschef Arto Mynttinen
Nr 1066 4775 Bilaga AVGIFTSTABELL ARBETARSKYDDSFÖRVALTNINGENS OFFENTLIGRÄTTSLIGA PRESTATIONER Fasta avgifter Avgift/euro Tillstånd eller annan prestation som nämns i författningar 1. Bemyndigande för asbestrivningsarbete 410 2. Godkännande av utbildningsprogram för asbestrivningsarbete 170 3. Godkännande av laseranläggningstyp 110 4. Lantbrukstraktor, nationellt godkännande av skyddshytt 370 5. Godkännande av EEG-besiktning eller partiell besiktning av lantbrukstraktor 510 6. Ändring av eller tillägg till godkännande av lantbrukstraktor 400 7. Fastställande av kompetenskrav för lyftanordningsinspektör 170 8. Avslagsbeslut eller återkallande av tillståndsbrev för laddare 80 9. Godkännande av examinator för examen gällande laddare 60 10. Kompetensbrev för laddare 110 11. Nytt kort för laddare 40 12. Godkännande av byggnadshisstyp 690 13. Godkännande av typ av elmateriel som används i sprängningsarbete 190 14. Godkännande av typ av annan anordning som används i sprängningsarbete 290 15. Kopia av kort för tornkransförare 20 Undantagslov 16. Märkning av asbest 470 17. Behörighet för kranförare, utländska examina 150 18. Behörighet för kraninspektör 170 19. Undantag från bestämmelserna i statsrådets beslut om säkerheten vid byggnadsarbeten 340 20. Kromathalt i bygg- och murcement 340 21. Övriga undantagslov som nämns i författningar 290 Avgifter som bestäms från fall till fall Förhandsinspektioner av fartyg Konstaterande av kompetens gällande sakkunnigorgan eller sakkunnig Godkännande av dykares kompetens av särskild anledning De avgifter som bestäms från fall till fall baserar sig på den tid som använts för arbetet. Priset per arbetstimme är 34,40 euro för prestationer som arbetarskyddsavdelningen producerar och 30 euro för prestationer som distriktsförvaltningen producerar. I avgifter ingår dessutom specificerat de särkostnader som hänför sig till prestationen samt andelen i de gemensamma kostnaderna (5 euro per arbetstimme).
4776 FÖRFS/ELEKTRONISK VERSION Nr 1067 Skattestyrelsens beslut om beskattningen av Rettig Group Oy Ab och Tarkala Fastigheter Ab vid Koncernskattecentralen Utfärdat i Helsingfors den 15 december 2005 Skattestyrelsen har med stöd av 13 lagen om skatteförvaltningen (1557/1995) den 18 december 1995, sådan den lyder i lagen 637/1997, bestämt att Koncernskattecentralen är behörig vid beskattningen av Rettig Group Oy Ab och Tarkala Fastigheter Ab från och med 1.1.2006. Helsingfors den 15 december 2005 Generaldirektör Jukka Tammi Överinspektör Niklas Finne UTGIVARE: JUSTITIEMINISTERIET Nr 1059 1067, 2 ark EDITA PRIMA AB, HELSINGFORS 2005 EDITA PUBLISHING AB, HUVUDREDAKTÖR JARI LINHALA ISSN 1456-9663