vid inflammatorisk tarmsjukdom



Relevanta dokument
Behandling med Adacolumn vid inflammatorisk tarmsjukdom

Kontakta din läkare. sanofi-aventis Box 14142, BROMMA. Tel ,

Information till dig som får behandling med JEVTANA (cabazitaxel)

Bipacksedel: Information till användaren. Imodium 2 mg munsönderfallande tabletter Loperamidhydroklorid

Goda råd vid infektion. En liten guide om hur du som är 65 år och äldre tar hand om din hälsa och dina infektioner

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. DALACIN vagitorier 100 mg Klindamycinfosfat, motsvarande 100 mg klindamycin

Del 4_5 sidor_13 poäng

PATIENTINFORMATION FRÅN SANOFI GENZYME. Information till dig som blivit ordinerad Aubagio (teriflunomid)

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. Erbitux 2 mg/ml infusionsvätska, lösning Cetuximab

Klinisk Medicin vt poäng MEQ 2

Om mikroskopisk kolit. (Kollagen och lymfocytär kolit)

Symptomregistrering vid inflammatorisk tarmsjukdom

Din behandling med XALKORI (crizotinib)

ÖREBROKANALEN MEDLEMSINFORMATION.

Bipacksedeln: Information till patienten. Azyter 15 mg/g, ögondroppar, lösning i endosbehållare Azitromycindihydrat

Lymfsystemet. Lymfsystemets viktigaste uppgifter är att

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. Spektramox. 500 mg/125 mg filmdragerade tabletter

Att gå vidare är viktigt när man forskar, men också att backa och titta på vad som gjorts tidigare, säger Maria Lampinen.

Till dig som ska genomgå galloperation Vanliga frågor och svar inför operationen

ATT LEVA MED ULCERÖS KOLIT FERRING PHARMACEUTICALS

Om allergi och överkänslighet mot mat. Samt en del om diabetes.

ATT LEVA MED ULCERÖS KOLIT FERRING PHARMACEUTICALS

Värt att veta om din behandling med SPRYCEL (dasatinib) SPRYCEL dasatinib 1

Nästäppa vid förkylning

TILL DIG SOM FÅR BEHANDLING MED TYSABRI VID SKOVVIS FÖRLÖPANDE MS (NATALIZUMAB)

SVAG STRÅLE OCH STÄNDIGT KISSNÖDIG?

TILL DIG SOM FÅR TYSABRI BEHANDLING MED TYSABRI VID SKOVVIS FÖRLÖPANDE MS

För patienter med reumatoid artrit. Information till dig som behandlas med RoACTEMRA

Ljumskbråck. Ljumskbråck. Information inför operation av ljumskbråck med öppen metod

Mag Mag--tarmkanalen tarmkanalen

p-piller Cilest, Trinovum och Orthonett Novum samt p-plåstret Evra

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. TRISENOX 1 mg/ml, koncentrat till injektionsvätska, lösning Arseniktrioxid

Navelbine 20 mg mjuka kapslar Navelbine 30 mg mjuka kapslar Navelbine 80 mg mjuka kapslar. vinorelbin

Bipacksedel: Information till användaren. Amoxicillin Sandoz 750 mg dispergerbar tablett Amoxicillin Sandoz 1 g dispergerbar tablett.

Delområden av en offentlig sammanfattning

Patientinformation. Information till patienter med kronisk hepatit C-virusinfektion (HCV) som behandlas med Daklinza (daklatasvir)

När du behöver frysa in dina ägg. Information om hur det går till att ta ut en bit av en äggstock och frysa in.

ATT LEVA MED CROHNS SJUKDOM FERRING PHARMACEUTICALS

ATT LEVA MED CROHNS SJUKDOM FERRING PHARMACEUTICALS

Viktig information till patienter som fått sevelamerkarbonat utskrivet

Ord och fraser som kan vara svåra att förstå

Till dig som har förmaksflimmer och behandlas med Xarelto. Patientinformation

Är åderförkalkning en TWAR-infektion?

Är din häst frisk? Bra uppföljningsmöjligheter

Leflunomide STADA. Version, V1.0

Överviktskirurgipatientinformation. inför läkarbesök. Bakgrund. Utredningsgång. Operationsmetoder. Reviderat

Vad är förkylning? Förkylning orsakas av virus. Det finns cirka 400 olika förkylningsvirus som alla ger olika besvär

Instruktioner för patient som genomgår rehabilitering efter en protesoperation på skulderleden

KÄNN DIN PULS OCH FÖRHINDRA STROKE. Några enkla regler för hur du mäter din puls. Det här är en folder från Pfizer och Bristol-Myers Squibb

Viktig information om användningen av Tasigna

Information om hidradenitis suppurativa (HS)

Till dig som behandlas med PLENADREN (hydrokortisontabletter med modifierad frisättning)

Del 6_8 sidor_18 poäng

Du har fått SUTENT förskrivet av din läkare. Denna broschyr kommer att förklara de vanligaste biverkningarna och ge förslag på hur dessa kan mildras

MabThera (rituximab) patientinformation

Momegalen 1 mg/g Kräm mometasonfuroat

Patientguide. Viktig information till dig som påbörjar behandling med LEMTRADA

En ny behandlingsform inom RA

Del 2. 7 sidor. 18 poäng

Sammanfattning av riskhanteringsplanen för Cosentyx (sekukinumab)

MEQ fråga poäng. Anvisning:

Fakta om kronisk myeloisk leukemi (KML) sjukdom och behandling

Information om. Hulio. (adalimumab) För patienter med inflammatorisk tarmsjukdom

Hur blir min vardag som ileostomiopererad?

Ont i halsen. Råd och fakta om ont i halsen på grund av halsfluss. Läs mer på 1177.se/vasterbotten

EFFEKT I TID En patientbroschyr om MS och TYSABRI. Diagnos Centrala nervsystemet Behandling Mål med behandling Effekt Hos MS-sköterskan

Din behandling med Nexavar (sorafenib)

Användarguide REN intermittent kateterisering

ACE ditt liv. en tryggare framtid för dig och dina nära

Nicotinell. Läs noga igenom denna bipacksedel. Den innehåller information som är viktig för Dig. 1. VAD NICOTINELL ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR?

Juvenil Dermatomyosit

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. Emovat salva 0,05% Emovat kräm 0,05% Klobetason

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. ARICEPT 5 mg och 10 mg filmdragerade tabletter (Donepezilhydroklorid)

BIPACKSEDEL. Lanoxin 50 mikrogram/ml oral lösning Digoxin

Bipacksedel: Information till användaren. Vexol 10 mg/ml ögondroppar, suspension rimexolon

Vad är stress? Olika saker stressar. Höga krav kan stressa

NiQuitin Mint. Läs noga igenom denna bipacksedel. Den innehåller information som är viktig för dig. Vad innehåller NiQuitin Mint?

Donation av blodstamceller Informationsbroschyr till donator 18 år

Bipacksedel: Information till användaren. Latox 50%/ 50%, medicinsk gas, komprimerad. Dikväveoxid / Oxygen

Clarityn 10 mg tabletter loratadin. Datum , Version 4.0

Inflectra för ulcerös kolit

DELEGERING AV PROVTAGNING BLOD

Hur verkar Fludara. En informativ guide för patienter och sjukvårdspersonal. There s more to life with Fludara

Jag ska tala om: Varför ska vi vara goda medmänniskor? Konsten att vara snäll Träningspass Snällhet en väg till framgång

Sammanfattning skelettet och muskler

Losec MUPS Losec MUPS

Cleodette och Cleodette 28

TBE-information till allmänheten i Västra Götaland 2015

TBE-information till allmänheten i Västra Götaland 2016

Bipacksedel: Information till användaren. Mometasone Auden 1mg/g kräm Mometasone Auden 1mg/g salva. mometason

Sammanfattning - celler och hud


Manus till bildspel, Basala hygienrutiner och klädregler

TBE-information till allmänheten i Västra Götaland 2014

Innehållsförteckning

Bipacksedel: Information till användaren

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. Alendronat HEXAL Veckotablett 70 mg tabletter Alendronsyra

Ordförande har ordet. Föreningskansliet. Nyhetsbrev 5 September Stockholms länsförening av riksförbundet för mag- och tarmsjuka.

Anemier. Feb 2016 Kristina Wallman

Livets celler. Informationspaket för anslutning till Stamcellsregistret

Transkript:

BEHANDLING MED ADACOLUMN vid inflammatorisk tarmsjukdom www.adacolumn.net

INNEHÅLL Mag-tarmkanalen...4 Ulcerös kolit...6 Crohns sjukdom...8 Immunförsvaret vid IBD...10 Så fungerar Adacolumn...12 Behandling med Adacolumn...13 Att tänka på inför din behandling...14 2

Denna folder vänder sig till dig som diagnostiserats med en inflammatorisk tarmsjukdom (IBD) och ska behandlas med Adacolumn. Här kan du se vad som händer i mag-tarmkanalen och hur Adacolumn kan ge din tarm en chans att läka. Du får också veta vad som är viktigt att tänka på inför behandlingen. Adacolumn är inte ett läkemedel utan en medicinteknisk behandling. Behandlingen ges på sjukhus och har hjälpt många människor med inflammatorisk tarmsjukdom. www.adacolumn.net 3

MAG-TARMKANALEN A B C D Mag-tarmkanalen sträcker sig från munhålan till slutet av ändtarmen. Vid inflammatorisk tarmsjukdom pågår en kronisk inflammation på en eller flera platser i mag-tarmkanalen, oftast i tarmen. Vilka platser inflammationen kan uppkomma på skiljer sig åt mellan ulcerös kolit och Crohns sjukdom. 4

MAG-TARMKANALEN E G F H A. Lever. B. Magsäck. C. Tjocktarm. D. Tunntarm. E. Genomskärning av tarmslemhinna. F. Bägarceller som tillverkar slem. G. Frisk slemhinna i tjocktarm. H. Bindvävslager. 5

ULCERÖS KOLIT Hos många människor med ulcerös kolit är stora delar av, eller hela tjocktarmen inflammerad. 6

ULCERÖS KOLIT A C B A. Genomskärning av förstörd slemhinna. B. Varböld med inflammatoriska celler. C. Inflammation i slemhinnan. 7

CROHNS SJUKDOM Crohns sjukdom kan ge inflammation i hela mag-tarmkanalen. 8

CROHNS SJUKDOM B A C E D F A. Diken av förstörd slemhinna. B. Fettvävnad. C. Genomskärning av förtjockad tarm vägg. D. Inflammation i hela tarmväggen. E. Varböld med inflammatoriska celler. F. Spricka som kan ge fistel. 9

IMMUNFÖRSVARET VID IBD Immunförsvarets celler försvarar kroppen mot infektioner. De följer med blodet i jakt på infektioner och brukar kallas vita blodkroppar. Vid IBD är flera av dessa celler för aktiva. De samlas i tarmväggen och ger en kronisk inflammation. Granulocyter kontrollerar bakterier och parasiter på många sätt, t ex genom att avge aktiva substanser. Vid IBD sliter dessa cellers aktivitet på magtarmkanalens vävnader och orsakar sår och fistlar. 10

IMMUNFÖRSVARET VID IBD Monocyter tar sig in i tarmväggen och förvandlas där till makrofager som äter upp bakterier. De kan även utsöndra ämnen som stimulerar inflammation. Vid Crohns sjukdom invaderar dessa celler tarmväggen i stort antal och driver på inflammationen. Lymfocyter finns i många varianter och ansamlas vid inflammationen. Dessa celler är viktiga för att reglera immunförsvaret och flera varianter har som uppgift att dämpa inflammationer. Det finns färre av sådana lymfocyter i blod omloppet vid IBD och det kan vara en förklaring till varför de misslyckas att dämpa inflammationen. 11

SÅ FUNGERAR ADACOLUMN Adacolumn är en plastcylinder fylld med kulor av ämnet cellulosa-acetat. Ämnet binder inflammatoriska celler som granulocyter och monocyter, men släpper lymfocyter vidare. När blod förs genom Adacolumn fastnar granulocyter och monocyter i cylindern, medan resten av blodet går tillbaka in i kroppen. Det betyder att det blir färre inflammatoriska celler som kan ta sig in i tarmväggen från blodet. Tarmen får därmed en chans att läka. 12

BEHANDLING MED ADACOLUMN Behandling med Adacolumn tar ca en timme och ges vanligen en till två gånger per vecka i ett antal veckor. Antal behandlingar och behandlingsfrekvens kan variera beroende på t ex sjukdomsaktivitet och tillgång till behandling. Uppföljning och utvärdering av behandlingen görs vanligen 12 veckor efter behandlingsstart. Förbättring sker successivt. Man kan t ex uppleva att man har mindre ont och inte behöver uppsöka toalett lika ofta. Biverkningarna av Adacolumn-aferesbehandling är milda till måttliga, t ex tillfällig hjärtklappning, rodnad, huvudvärk, yrsel, illamående, trötthet och feber. Dessa upp träder vanligen i början av behandlingen och är oftast övergående. 13

ATT TÄNKA PÅ INFÖR DIN BEHANDLING Det är viktigt att du innan behandlingen berättar för din läkare om du: har problem med din blodkoagulering är överkänslig mot heparin eller annan antikoagulantia har eller nyligen haft feber behandlas med ACE-hämmare kan vara eller är gravid 14

ATT TÄNKA PÅ INFÖR DIN BEHANDLING På grund av att mycket vätska förloras vid diarré med frekventa toalettbesök, är det lätt att kroppen blir lite uttorkad. Det är därför viktigt att du dricker ordentligt dygnet före behandlingen. Dina kärl blir då välfyllda med vätska och det blir lättare att genomföra behandlingen. Att du är varm i kroppen underlättar också då blodkärlen inte drar ihop sig lika lätt, vilket sker om man är kall och frusen. Klä dig gärna varmt och om det är möjligt, ta gärna en promenad precis innan behandlingen då det bidrar till en ökad blodcirkulation. 15

Otsuka Pharma Scandinavia AB, Birger Jarlsgatan 27, 111 45 Stockholm, Sweden. Tel: +46 8 545 286 60. Fax: +46 8 545 286 69. E-mail: info@otsuka.se. www.otsuka.se Nordics/0613/ADA/1026 130830 856-2211