Dag Datum Tid Aktivitet Plats Sida

Föglö Kommun Årgång 29 Nummer 7 Redaktör: Caroline Henriksson Augusti 2019 Nästa nummer av Föglöbladet utkommer fredag den 30.8 Deadline för material till nästa nummer är måndag 26.8 kl 12.00. Vänligen respektera stopptiden genom att lämna in material i tid till foglobladet@foglo.ax HÄNDELSEKALENDERN AUGUSTI Dag Datum Tid Aktivitet Plats Sida Lör 27.7 12.00 Skeet tävling Skjutbanan 10 Sön 28.7 13.00 Sommarfest Vargskärsgården 13 Mån 29.7 18.00 KM i friidrott Granboda IP 4 Ons 31.7 19.00 Torgkväll i Degerby Torget 2 Tor 1.8 19.00 Motionsfotboll Granboda IP 4 Lör 3.8 18.00 Grisfest Kullholm 10 Sön 4.8 13.00 Hummersödagen Matsmårs 12 Mån 5.8 18.00 KM i friidrott Granboda IP 4 Ons 7.8 18.30 Allsångskonsert Kyrkan 8 Tor 8.8 19.00 Motionsfotboll Granboda IP 4 Sön 11.8 13.30 KM i friidrott Granboda IP 4 Tor 15.8 9/10 Skolstart Föglö grundskola 7 Lör 24.8 18.00 Grisfest Brandkårshuset 11 Sön 25.8 12.00 Teaterresa till Vårdö 14 Sön 25.8 19.00 Konsert med gruppen Tombola Kyrkan 8

FÖGLÖBLADET 2 AUGUSTI 2019 Tillsatta tjänster/arbetsavtal; Tjänst/arbete Tjänsteinneh./arb.tagare Tid Antal sökande Lokalvårdare/köksbiträde Emma Lindström Från 5.8.2019 2 Kommunalvalet i oktober 2019 Vill du vara med och påverka i kommunen? I oktober är det val till kommunfullmäktige. Till kommunfullmäktige i Föglö väljs 9 ledamöter in för mandatperioden 2020-2023 (fyra år). Förra valet ställdes en kandidatlista (Föglölistan) upp i Föglö. Valbar till ledamot i fullmäktige är den som har kommunen som sin hemkommun och som har rösträtt i kommunalval. Valbar till ledamot i fullmäktige är inte 1) den som står under förmyndarskap, 2) ledamot i Ålands förvaltningsdomstol samt 3) den som är anställd hos kommunen i en ledande uppgift inom kommunstyrelsens eller en nämnds uppgiftsområde. Nu välkomnas alla som är intresserad av att kandidera i valet till ett gemensamt möte. Tidpunkt: tisdag 13 augusti, kl. 19.00 Plats: Kommungården i Degerby Om ni inte kan närvara på mötet men ändå vill ställa upp, ta kontakt med ombudet för valmansföreningen, Mari-Anne Jansson, tel. 0457 530 0889. Föglöbor Kommunalvalet till Fullmäktige närmar sig Det är nödvändigt att så många som möjligt ställer upp i höstens val då kommande mandatperiod blir utmanande för Föglö som Kommun Ställ upp eller hjälp till att övertala de du tror behövs i fullmäktige för att se till att Föglö blir en bra plats att bo och leva i En önskan från nuvarande ordförande Stig Fellman kontakta valombud för Föglölistan Marianne Jansson tel. 04575300889 Hälsningar från redaktören Sommarens tredje månad är snart här och nu är de intensivaste veckorna kanske över för den här gången. Hoppas augusti får bli en varm och lugn månad för er alla, med lagom mycket regn... Som ni kanske märker ser Föglöbladet lite annorlunda den här gången. Det är den nya grafiska profilen som vi nu tar i bruk. Hoppas ni tycker om den I detta nummer har en av kommunens sommaranställda; John Eriksson, skrivit några artiklar som ni hittar längre bak i bladet. mvh. Caroline

3 FÖGLÖBLADET AUGUSTI 2019 Information från Näringskoordinatorn Sommarens sista torgkväll i Degerby arrangeras onsdag 31 juli kl. 19 21. Kvällsfika för utvärdering av sommaren och diskussion om andra aktualiteter planeras till september. Mer information i nästa nummer Du vet väl om att kommunen finns på sociala medier? Följ oss för att få den senaste informationen om aktuella händelser. Instagram: @visitfoglo Facebook: @foglokommun Kent Eriksson, vik. Näringskoordinator 0457 344 7776 kontakt@foglo.ax Ny grafisk profil Ni kanske har lagt märke till att Föglö har en ny logo? Föglö kommun har tagit fram en ny grafisk profil med ny logo för att skapa en enhetlig bild utåt i kommunikationen. Från och med hösten kommer alla dokument som skickas ut från kommunen att se likadana ut och följa den nya grafiska profilen. För att synliggöra det nya utseendet har kommunen tagit fram nya trycksaker med den nya logon. De nya trycksakerna är bl.a. tändstickor, nyckelband, termosmuggar, anteckningsböcker, vattenflaskor, jackor och reflexvästar som finns till försäljning vid turistinformationen.

FÖGLÖBLADET 4 AUGUSTI 2019 FRIIDROTTSTÄVLINGAR FUIA arrangerar klubbmästerskap i friidrott 2019 enligt följande; Måndag 29 juli kl. 18.00 60/100 meter och kula Måndag 5 augusti kl. 18.00 Längd och diskus Söndag 11 augusti kl. 13.30 Höjd, spjut och 600/800 meter Klubbmästerskapen ordnas för alla åldrar, så bara att dyka upp. Du behöver inte vara inskriven i FUIA från tidigare. Varmt välkomna MOTIONSFOTBOLL FUIA i samarbete med fritidsnämnden ordnar motionsfotboll på idrottsplan alla torsdagskvällar under perioden 6 juni 8 augusti. Klockslag; Plats; Ålder; Ledare; Torsdagar kl. 19.00 20.30. Start torsdag 6 juni. Idrottsplanen i Granboda Vuxna, damer och herrar. Öppet för 13 år (födda 2006) och uppåt Julian Mörn. Öppet för alla intresserade, fast bosatta, sommarbosatta, turister mm. Bara att komma och spela och ha roligt en stund med kravlös motionsfotboll under enkla former. KANOTLÄGER Fritids- och kulturnämnden i Föglö arrangerar kanotläger enligt följande; Tidpunkt; Lördag 17 augusti kl. 10.00 Start- och målplats; CC Camping i Finholma. Gemensam middag efter målgång ca kl. 18.00. Målgrupp; alla åldrar födda 2009 (10 år) och tidigare, barn som vuxna, ingen kanotvana behövs utan nybörjare är lika välkomna. Deltagaravgifter; Föglö-skrivna Utomstående Vuxna 25 euro 40 euro Barn födda 2002-2008 15 euro 20 euro Kanot tillhandahålles (ingår i priset) samt 1-2 ledare beroende av antalet deltagare. Egen matsäck medtages. Anmälan; bindande anmälan senast torsdag 8 augusti kl. 15.00 till fritids- och kulturnämndens ordf. Kurt Fellman, tel. 51232 alt. 0400-229982, som också vid behov ger vidare upplysningar. Anmälan kan också göras per e-mail info@foglo.ax.

5 FÖGLÖBLADET AUGUSTI 2019 FRITIDSAKTIVITETER/MOTION TENNIS Tennisbana finns i Degerby invid Föglö grundskola, skylt vid huvudvägen, ca. 500 meter uppåt längs gång- och cykelvägen ut från Degerby centrum. Planhyra 14 juni 18 augusti Turistinformationen i Degerby Övriga tider kommungården i Degerby under ordinarie kanslitid. Spelavgifter/hyror Kontant betalning vid nyckelhämtning 1.6-15.8; 10 euro/timme Övriga tider; 8 euro/timme 20-gångershäfte 135 euro Rackethyra 2 euro/styck 10-gångershäfte 75 euro Bollhyra 1 euro/rör 5-gångershäfte 45 euro Racket + bollar 3 euro Samtliga priser gäller för banan (inte per person). Banan skall efter avslutat spel alltid lämnas snygg och prydlig (städad). GYM Välutrustat och fräscht, beläget invid Föglö grundskola. Skylt finns vid vägen ca. 500 meter upp från färjfästet (invid tennis- och motionsbanan) Nyckelkort /avgifter per person Erhålles från kommungården i centrum under ordinarie kanslitid. Kontant betalning. Korten är personliga, dvs. är man flera som skall gå till gymmet köper var och en eget kort. 1-gångskort 5 euro Månadskort 35 euro 10-gångerskort 40 euro Årskort 150 euro VANDRINGSLEDER Föglö kommun tillhandahåller två natursköna vandringsleder som finns i Jyddö (på Vargskär) och Hastersboda (Östersocken invid Isakssons stugby). Skyltade vid vägen och finns med på alla typer av Föglö turistkartor. Bägge lederna har ett utkiks-/fågeltorn och rastplatser med stockbord att sätta sig ner och förtära medhavd matsäck. På Jyddöleden finns också en s.k. slogbod, där man kan tex grilla. SIMSTRÄNDER På Föglö finns två officiella, allmänna simstränder av hög kvalitet som sköts av kommunen. En vid Sinting i Degerby, ca 1,5 km från Degerby centrum. Den andra i Hastersboda vid Storgetösund ca 16 km från Degerby. Bägge finns med på alla typer av Föglö turistkartor. MOTIONSBANA (barkbelagd) Invid Föglö grundskola, skylt vid huvudvägen, ca 500 meter uppåt längs gång- och cykelväg ut från Degerby centrum. Banan är ca 1,3 km lång och belyst vintertid. MULTIARENA Invid Föglö grundskola belägen bredvid tennisbanan finns en multiarena där man kan utöva bollsporter mm när man så önskar, fri att använda när som helst. BOULEBANA Invid restaurang Seagram och lotsuddens gästhamn i Degerby finns en boulebana fri att använda för hugade boulespelare. Egna klot medtages, ingen avgift. Banan/banorna måste återställas efter avslutat spel.

FÖGLÖBLADET 6 AUGUSTI 2019 RESA TILL ÖLAND Skärgårdens, skärgårdsbornas traditionella, gemensamma årliga resa styr i år kosan mot Öland. Tidpunkt; torsdag-söndag 5 8 september 2019 Kom med och upplev den goda stämningen som brukar prägla resorna med trevligt ressällskap och intressant program med besök av verksamheter, aktiviteter och intressanta platser du knappast annars skulle besöka. Som reseledare fungerar kommundirektör Niklas Eriksson från Föglö. Program/inplanerade besök Torsdag 5 september Avfärd med Rosella från Mariehamn kl. 07.30, frukostbuffé. Ankomst Kapellskär 08.45 där egen buss hämtar upp. Lunch på vägen (Tindereds lantkök). Träff med naturturismexpert i Tindered och kommunstyrelsens ordförande i Borgholm. Inkvartering på hotell Villa Ingrid i Borgholm (Öland) för två nätter. Middag på Borgholms kök & bar. Fredag 6 september Ölandsroots (ej bekräftad)- festival på Öland. Capellagården hantverksskola, trädgårdsutbildning, plantskoleverksamhet. Presentation av skolan, utbildningar och verksamhet. Lunch. Kvarnbacka Islandshästar avel, ridläger, turridning, försäljning av hästar Triberga Småbruk andelsodling, alternativt sätt att bedriva jordbruk. Middag på egen hand, kvällen fri. Lördag 7 september Evas Kroppkakor försäljning till butiker, matlådor, restaurang, catering, fiskrökeri. Gårdsbutik. Wannberga Bränneri & Vingård vingård med bränneri och restaurang. Guidning i vingården, möjlighet till vinprovning. Lunch på Wannborg (lunchbuffé). Sollidens slott guidad tur. Egen tid därefter (möjlighet att gå i parken, handla i bodarna osv) Saxnäs camping familjedriven camping Middag på Källaren Kronan i Kalmar. Övernattning i Kalmar på First Hotel Witt. Söndag 8 september Besök på Kalmar slott, guidad visning 1 timme (bl.a. i paradvåningen), därefter fri tid Lunchstopp i Söderköping (restaurang Bakfickan) på hemvägen. Avfärd från Kapellskär kl. 20.00, framme i Mariehamn kl. 23.20 Med reservation för ev. ändringar i programmet. Pris; 500 euro. I priset ingår hela programmet enligt ovanstående, båtresa t/r med Rosella inkl. frukostbuffé på utresan, egen buss alla dagar, reseledare, 3 st övernattningar inkl. frukost (i dubbelrum, tillägg för enkelrum 120 euro), samtliga fyra luncher, guidningar, entréer och besök enligt program. Övriga måltider och måltidsdrycker ingår ej. Anmälningar till resan tas emot vid Föglö kommunkansli på tel. 50322 eller per mail info@foglo.ax. Vid anmälan skall uppges namn, adress, signum (för passagerarregistrering), telefon (mobil) samt e-mailadress (om man har). Sista anmälningsdag; måndag 5 augusti kl. 15.00. Resan är i första hand avsedd för fast bosatta skärgårdsbor men fritidsboende och andra intresserade är också välkomna att anmäla sig och får plats såvida inte resan blir fullbokad. Arr. Skärgårdskommunerna Brändö, Föglö, Kumlinge, Kökar, Sottunga och Vårdö gm Föglö kommun i samarbete med Axtours

7 FÖGLÖBLADET AUGUSTI 2019 FÖGLÖ HÄLSO- OCH SJUKVÅRDSMOTTAGNING VIKTIG INFO: Vi har infört TeleQ, svarfunktion. Det betyder att du kan ringa oss måndag-torsdag kl 8-16 och fredag kl 8-14. Du ringer 0400 780233 och kommer till en telefonsvarare. Du ska välja ett av tre alternativ, lyssna noga och följ anvisningen genom att tryck 1,2 eller 3 på din telefon. Svararen meddelar dig tiden när vi ringer upp. När vi ringer upp dig så syns det på din display som privat nummer. Mottagningen är öppen må-to 8-16, fredagar 8-14. Sjukvårdsmottagning utan tidsbeställning torsdagar 10-12. Övriga tider enligt överenskommelse. Läkardagar i augusti 13.8 och 27.8. Ingen beredskap på veckosluten eller helgdagar. För sjukvårdsupplysning, ring 018-358500 och vid akuta sjukdomsfall 112. Hälsningar Ann-Marie, Eja och Tiina ann-marie.strandberg@ahs.ax eja.hallvar@ahs.ax tiina.hamalainen@ahs.ax Besök gärna ÅHS hemsida: www.ahs.ax Hälsocentralen, 018-538 500 Akuten vid Ålands Centralsjukhus 018-535 270

FÖGLÖBLADET 8 AUGUSTI 2019 Jänanbegrina Årets nyhet från hembygdsföreningen Gamla Föglö-ord och uttryck tryckta på en kökshandduk i 100% linne. Monk vill du väl inte bli Den perfekta gåvan på alla sorters pra:snik Handdukarna säljs på turistinfon, biblioteket och kommungården. Finns i två färger: natur och linblomsblått Pris 15 euro Tre konserter O hur saligt att få vandra Allsångskonsert med sommarkören i kyrkan på Föglö den 7 augusti kl. 18.30 Konsert med den gästande gruppen Tombola 24 augusti kl. 19.00 i kyrkan på Kökar 25 augusti kl. 19.00 i kyrkan på Föglö Ålands Södra Skärgårdsförsamling

9 FÖGLÖBLADET AUGUSTI 2019 Vecka 31 Må 29.7 skinkstuvning & pasta Ti 30.7 fisk On 31.7 broilergryta To 1.8 fläskfärs, kall sås Fr 2.8 sommarsoppa Lö 3.8 rökt fisk, dillstuvad potatis Sö 4.8 marco polo gryta ANNAGÅRDENS MENY med reservation för ändring Vecka 33 Må 12.8 broilerfrestelse Ti 13.8 laxbullar On 14.8 köttfärslimpa To 15.8 sjömansbiff Fr 16.8 korvsoppa Lö 17.8 fisk på rotsaksbädd Sö 18.8 schnitzel Vecka 32 Må 5.8 kokt korv & mos Ti 6.8 stekt spätta On 7.8 currykött m. frukt To 8.8 leverbiff Fr 9.8 potatis & purjosoppa Lö 10.8 inkokt fisk Sö 11.8 köttrullader Vecka 34 Må 19.8 stekt fläsk & makaronistuvning Ti 20.8 strömmingsflundra On 21.8 hönsfrikassè To 22.8 pannbiff m. löksås Fr 23.8 rödbetssoppa m. rökt sida Lö 24.8 färserade fiskrullader Sö 25.8 slottstek Vecka 35 Må 26.8 ugns korv m. mos Ti 27.8 fiskfärsbiff On 28.8 gräddstuvad lever To 29.8 kokt kött & rotmos Fr 30.8 maletköttsoppa Lö 31.8 stekt forell Sö 1.9 stroganoff

FÖGLÖBLADET 10 AUGUSTI 2019 Kommande tävlingar på Föglö skjutbana: -27.7 Kl: 12.00 ÅAB:s Vandringspris i nationell skeet. 100 duvor Älgskytteprov 2019 på Föglö Skjutbana Alla lördagar från och med den 10.8 till och med den 7.9 kl. 10.00 14.00. Kontaktperson är Henning Malmlund (tfn 0457 078 1184). Komihåg att giltigt jaktkort samt vapenlicens skall uppvisas Östersocknens Byalags styrelse vill med denna annons Tacka sina medlemmar som varit med och arrangerat sommarens evenemang (midsommar, Amalias strand party och kommande grisfest) Vi vill rikta ett stort tack till alla ni som besökt våra evenemang och köpt lotter i massor Dessa lotterier är för byalaget nödvändiga då de i huvudsak finansierar vår verksamhet Ett stort tack även till de lokala företag som sponsrat byalaget för medel till vinsterna i form av presentkort på Åmalias strandparty som gjorde att lottförsäljningen var god Grisfest på Kullholm lördagen den 3 augusti KL, 18:00 Det finns fortfarande möjlighet att anmäla sig till grisfesten, ring Göran Jansson tel.0400911968 Tag med vänner och bekanta och kom och avnjut en trevlig afton arrangerad av Sommarö by

11 FÖGLÖBLADET AUGUSTI 2019 VÄLKOMNAR ALLA MEDLEMMAR TILL PÅ BRANDKÅRSHUSET I DEGERBY Lördagen den 24 augusti 2019 kl. 18.00 Middag ink. 1 st måltidsdryck, välkomstbål, kaffe och avec. PRIS: Vuxna 40,00 Barn 10-15 år 15,00 Barn under 10 år gratis Dans och underhållning : PER NYBERG ANMÄLNINGAR SENAST FREDAGEN DEN 16 AUGUSTI TILL: Bea tel: 51105 jobb, 040 729 1566 Stefan tel: 0457 522 1757, Kicki 0457 379 2933 HJÄRTLIGT VÄLKOMNA

FÖGLÖBLADET 12 AUGUSTI 2019 Museigården Matsmårs HUMMERSÖDAGEN sön. 4/8 2019 Matsmårs kl. 13-16: Matsmårs är en annorlunda museigård där hela 1900-talet har satt Greta sina avtryck. Sundström Här möter underhåller självhushållets på tidevarv dragspel den moderna tiden. Välkommen in på besök - du kommer att känna igen dig; mormors Kaffeservering blommiga dukar, & varm korkmattan korv från 60-talets barndom. Kassettbandspelaren Loppis och står lotteri på nattduksbordet och i köket trängs Laiberg-stolarna kring matbordet. Liten auktion på ett parti mycket fina varor (kl. 14.30) ÖPPET 2.8 2.8 2018 mån-tor kl. 14-17 Barnaktiviteter Övriga tider enligt överensk. tel. 04573449417 Mattsas visthus är öppet Adress: Bråttövägen 11, Hummersö Föglö Entré 2,- Galleri Berghäll är öppet kl. 12-13 Jyttes källarloppis är öppen 12-14 (I galleri Berghäll) Tipsrunda på Näsets skogsstig (hela dagen) FRI ENTRÉ HJÄRTLIGT VÄLKOMNA

13 FÖGLÖBLADET AUGUSTI 2019 Sommarfest på Vargskärsgården Söndagen den 28 juli kl. 13 16 blir det Sommarfest på Vargskärsgården med traditionell Kakbuffé och från vårt populära salta bord åter: kycklingfyllda pitabröd, hamburgare och korv med bröd. Delta i lotteriet där en hammock är huvudvinst, boll- och pilkastning, gevärsskytte. Då träffas vi, fastboende och sommar-folk. VÄLKOMNA Arr. Vargskärs byalag r.f.

FÖGLÖBLADET 14 AUGUSTI 2019 Teaterresa med Föglö hembygdsförening till Vårdö Välkommen med på teater till Vårdö söndagen den 25 augusti 2019 Den helgen uppmärksammas 300 års jubileet av Lövökongressen av Vårdö kulturstiftelse med teater, marknad och övrigt program vid Seffers hembygdsgård. Under drygt ett års tid, från maj 1718-september 1719 fördes fredsförhandlingar mellan den ryske tsaren Peter den stores och den svenske krigarkungen Karl XIIs sändebud i Lövö. Parallellt med de formella förhandlingarna delegationerna emellan pågick också ett livligt internationellt sällskapsliv i den lilla åländska byn. Robert Liewendahls historiska drama, Smeden i Lövö handlar om den här märkliga epoken i Vårdös och Ålands historia. Smeden själv tolkas av en ung föglöbo, Jacob Helin. Avresa från Degerby med 12.00 färjan Gemensam busstransport till Vårdö där föreställningen börjar kl 14.00. Avfärd från Vårdö kl 17.15 Hemresa med 19.05 färjan från Svinö Resan kostar 20 euro för busstransporten t /r +25 euro för teaterbiljetten. Barn 7-12 år betalar 10 euro. Kontant betalning vid avresa I pausen serveras fika (kontant betalning också där) men någon mat hinner vi inte med på den här resan så kom väl äten eller luncha på Skarven Anmälan till Margita Gustafsson tel 51244/040 7498244 senast den 11 augusti. Vi har reserverat 25 platser, först till kvarn gäller. Årets fotoutmaning: byarna i Föglö Nu är det snart dags att skicka in bilder till 2020 års Föglökalender som går på temat Föglös byar. Nytagna bilder, gamla bilder, svartvita bilder eller i färg och gärna med en ny oväntad bildvinkel. Allt som dokumenterar Föglös byar är av intresse. Utöver kalendern planeras också för en fotoutställning på biblioteket med samma tema under november-december. Skicka in dina bidrag till eva.nyberg@aland.net om du har många bilder är det säkrast att lämna in dem på ett usb-minne eller via dropbox. Analoga bilder är också välkomna på adressen Kyrkvägen 20, 22710 Föglö. Senast den 30 september vill vi ha ditt bidrag så än finns tid att fotografera

15 FÖGLÖBLADET AUGUSTI 2019 OLLE TÖRNQVIST MIN KONST RETROSPEKTIV UTSTÄLLNING i Föglö bibliotek i Degerby 28.5-28.8 måleri, skulptur, formgivet, arkitektur och miljö Öppet: 28.5-28.8 Må. och to. 10.00-13.00 Må. och on. 16.30-20.00 14.6-18.8 Må.- sö. 09.45-18.45 Föglö bibliotek, tfn 018-50 348 Föglö turistinformation, tfn 018-51 037 Olle Törnqvist, tfn 0457 342 9495 olle@tornqvist.ax M/S Skarvens tidtabell: www.alandstrafiken.ax/foglolinjen

FÖGLÖBLADET 16 AUGUSTI 2019 Höstens aktiviteter för seniorer vid Folkhälsan på Åland börjar ta form. Nedan kan du se kurser som är färdigplanerade men håll utkik efter nya kurser och aktiviteter som händer under hösten. Du hittar information om vad som är på gång på Folkhälsan på Ålands hemsida och vi försöker även synas i lokaltidningarna under Kalendern och OBS Det händer. Vi tar gärna emot förslag på aktiviteter som kunde vara intressanta för Ålands seniorer. Öronakupunktur enligt NADA. Start 9.9, 13ggr. 52. Shindo för seniorer. Start 23.9, 10ggr. 70. Sittgymnastik. Start 17.9, 13 ggr. 91. Balans- och styrketräning för seniorer. Start 17.9, 12ggr. 84. Balans och styrketräning för seniorer Kom igång Start 17.9, 12 ggr. 84. Kaffe med dopp. Start 17.9, 12 ggr. 114. Starka män 70+. Start 12.9, 12ggr. 84. Starka kvinnor 70+. Start 12.9, 12ggr. 84. Sittdans för seniorer. Start 12.9, 12ggr. 84. Starka kvinnor 80+. Start 13.9, 12ggr. 84. Yoga för seniorer. Start 13.9, 12 ggr. 84. Träffar för närståendevårdare: : 26/9, 24/10, 21/11, 12/12. Varje månad hålls även seniorcafé i Allaktivitetshuset och med jämna mellanrum olika musikframträdanden kvällstid. Har du svårt att hitta aktiviteter för just dig? Folkhälsans aktivitetslots hjälper dig att hitta aktiviteter även utanför Folkhälsan, som kanske kan sätta guldkant på din vardag. Hjälpen är kostnadsfri. Tveka inte att höra av dig med frågor till aktiviteslots Annette Hagman tfn 527063, e-post: annette.hagman@folkhalsan.ax. För frågor och anmälan kontakta koordinator för äldre och hälsa tfn 527043 eller skicka e- post till: erika.borenius.kankkonen@folkhalsan.ax. Du kan även anmäla dig till kurserna på Folkhälsan på Åland s hemsida: https://www.folkhalsan.fi/aland/.

17 FÖGLÖBLADET AUGUSTI 2019 Motionsfotboll är ett lyckat koncept Text: John Eriksson Julian Mörn är ansvarig för motionsfotbollen på Föglö sommaren 2019. Han har spelat fotboll en längre tid och han kände det som självklart att fungera som ansvarig för motionsfotbollen. - Jag har spelat fotboll i över tio år och det känns naturligt att fortsätta, säger Mörn. Idrottsförening på Föglö heter FUIA, Föglö Ungdomsförenings Idrottsavdelning. Förutom fotbollen har föreningen hand om friidrotten och orienteringen på ön. På vintern ordnas innebandy. -FUIA har alltid haft hand om fotboll på ön. Jag misstänker att fotbollen är den mest populära sporten på här, säger Mörn. Att fotbollen är populär märks på antal deltagare under spelen. Som mest är det upp till 20 stycken som är med och spelar. I början och slutet av sommaren är deltagarna lite färre. Mörn tycker att det har gått smidigt till under tillfällena. - Ju fler spelare desto bättre. Stämningen i gemenskapen är bra, säger Mörn. Personer som är över 13 år får medverka i fotbollen. Medelåldern på deltagarna är 16-18 år gamla och de äldsta är kring 30 år gamla. Både killar och tjejer är med och spelar. - Det är skönt att vi är ett gäng i olika åldrar och kön. De flesta som är med har spelat fotboll på någon nivå förut säger Mörn. Motionsfotbollen lyckad Förut fanns det ett korplag på Föglö, men i år har man valt att satsa på motionsfotbollen. Mörn ser både fördelar och nackdelar med att ha konceptet som motionsfotboll och inte korpfotboll. - Det skulle vara roligt att ha korpfotboll, men man vet inte hur många som dyker upp i så fall, säger Mörn. När föreningen hade ett korpfotbollslag fanns det spelare i laget som kom från andra ställen än Åland. De här spelarna reste oftast bort från Föglö samtidigt vilket gjorde att korplaget var för tunt inför vissa matcher. Motionsfotbollen som koncept kommer att existera även nästa år. - Vi var alldeles för få i vissa matcher ifjol. Vid sådana tillfällen är det ingen idé att spela. Tanken är att ha motionsfotboll istället för ett korplag även nästa år här i Föglö, säger Mörn. Foto: John Eriksson

FÖGLÖBLADET 18 AUGUSTI 2019 Föglöbutiken ett naturligt val Text: John Eriksson Föglöbladet har i år intervjuat sommarjobbare runt om i Degerby. Sommarjobbare är viktiga för kommunen. För att veta hur sommarjobbarnas arbetsdagar ser ut, valde vi att utföra intervjuerna. att söka efter nya utmaningar någon annanstans nästa sommar. - Nästa sommar vill jag nog göra något annat, säger Eriksson. Sara Eriksson är hemma från Pargas i Finland och jobbar i Föglöbutiken under sommaren. För henne var det ett naturligt val att jobba i butiken. Erikssons släkt är från Föglö, vilket har påverkat hennes val att jobba i butiken. - Jag har alltid spenderat somrarna här, vilket gör att det känns naturligt att jobba här, säger Eriksson. God stämning bland arbetskollegorna Eriksson trivs bra i Föglöbutiken. Stämningen bland arbetskamraterna är god och hon har varierande arbetsuppgifter. Eriksson har jobbat i butiken ett par somrar och hon kände till de flesta arbetsuppgifterna. - I butiken har jag hand om bland annat matvaror, posten och apoteksprodukter. När man har varierande arbetsuppgifter blir arbetet inte tråkigt, säger Eriksson. Eriksson tycker även överlag om Föglö som samhälle. Hon känner till mer än endast centrumet i Degerby eftersom hennes släktingar bor på ön. Hon tycker det är trevligt att släkten är nära. - Mina släktingar bor i Vargskär och Östersocken här på ön. Jag känner till nästan hela Föglö, säger Eriksson. Eriksson har jobbat flera somrar i Föglöbutiken. Hon säger att hon är beredd Foto: John Eriksson Föglö hellre än Mariehamn Ruangwit Sae-Liao jobbar i Föglöbutiken. Han har tidigare somrar jobbat i Mariehamn men i år valde han att jobba på Föglö. Han gillar Föglö mer än Mariehamn i och med att familjen och vännerna är på Föglö. Sae- Liao har tidigare jobbat på bland annat äldreboende Annagården och i år är det första året i Föglöbutiken. - Jag vill vara nära mina vänner och min familj, säger Sae-Liao. Sae-Liao kom till Föglö från Thailand när han var sju år gammal. Sedan dess har han bott på Föglö. - Jag trivs på Föglö, säger Sae-Liao. Lagom tempo på Föglö När Sae-Liao jobbade i Mariehamn märkte han att det var ett hårdare

19 FÖGLÖBLADET AUGUSTI 2019 4'17+*&$-'4'489&2:#;'$&44.'4#$ lugnare på Föglö. Stressen är inte lika hektisk som i Mariehamn. - På Föglö är det mindre stressigt. Det passar mig, säger Sae- Liao. I Föglöbutiken är det inte endast Föglöbor utan det finns även folk från andra platser. Sae-Liao säger att det finns många från Finland och Sverige som jobbar i butiken. - Vi har bra arbetsmiljö. Sammanlagt är vi ungefär 20 stycken som jobbar i butiken, säger Sae-Liao. Foto: John Eriksson Föglö förenar folk från när och fjärran Rebecca Adolfsson och Frida Aretorn jobbar på Restaurang Seagram som finns i centralorten Degerby på Föglö. Adolfsson är hemma från Karis i Finland medan Aretorn är hemma från Umeå i Sverige. De säger att det var lätt att få jobb på Seagram. - Vi skapade en profil på Nordjobb som är en organisation under Nordiska rådet. När vi hade skapat profilen skötte Nordjobb om resten, förklarade Adolfsson. - Det var inga problem med att söka jobb via Nordjobb. Jag har sökt jobb via Nordjobb förut, säger Aretorn Föglö obekant från förut Varken Adolfsson eller Aretorn hade hört talas om Föglö förut. De hade före sommaren inte heller någon större kännedom om Föglö eller resten av Åland överlag. Adolfsson har varit en gång på Åland förut medan Aretorn är för första gången i landskapet. - När jag hörde talas om Föglö kollade jag upp kommunen på internet för att se var det låg geografiskt. Mariehamn kände jag nog till från förut, säger Adolfsson - Nej, jag har inte varit på Åland förut. Det har inte blivit av att tänka på Åland, eftersom jag kommer från Umeå som är längre norrut i Sverige, säger Aretorn. Tjejerna är nöjda med att ha tagit chansen att komma och jobba på Föglö. I och med att de inte har varit på Föglö förut så är allt på ön nytt. De har ändå känt att bara man kommer in i samhället och börjar göra saker så är det roligt att vara på Föglö. -För mig är det första gången jag är en längre tid hemifrån, vilket känns lite spännande. Föglö är ju inte så stort men nog hittar man alltid på något och göra, säger Adolfsson. - Jag tycker Föglö är en bra sommarö. Det är helt skönt att samhälle inte har så hårt tempo, säger Aretorn. Adolfsson beskriver Föglö som litet och hemtrevligt. Hon säger att hon ändå mest av centralorten Degerby. Aretorn har varit och cyklat runt i kommunen till diverse badstränder bland annat. - Min bild av

FÖGLÖBLADET 20 AUGUSTI 2019 Föglö är ännu lite på hälft eftersom jag nästan enbart ha sett Degerby, säger Adolfsson. - Jag har varit runt i kommunen och sett hur det ser ut, till exempel Bofjärd på Hummersölandet, men jag har ännu mycket kvar att se, säger Aretorn Borta bra men hemma bäst Fastän tjejerna gillar att jobba på Föglö är de övertygade om att de vill ha en ny utmaning nästa år. Tjejerna nämner liknande orsaker till varför de vill ha nya utmaningar nästa sommar. - Om Föglö skulle vara närmare västra Nyland skulle jag komma hit oftare. Nu är det svårt att transportera sig hit, vilket motiverar att söka jobb någon annanstans, säger Adolfsson. - Föglö är fint på sommaren och Åland är ett fantastiskt ställe att semestra på, men jag vill jobba någon annanstans nästa sommar, säger Aretorn. Foto: John Eriksson

21 FÖGLÖBLADET AUGUSTI 2019 Föglödagen är ett roligt evenemang Text & foto: John Eriksson Föglöbladet har under Föglödagen 6.7 intervjuat personer som har besökt evenemanget. Till först intervjuades familjen Lindfors. Familjen Lindfors står vid schackspelet bredvid minigolfen i Degerby när jag frågar dem om de vill vara med i intervjun. Det visar sig att familjen inte är hemma från Föglö, men att de har släktingar som bor på ön. Av den orsaken gör de återkommande besök hit. - Vi har mormor och morfar som bor här på ön, säger pappa Oscar Lindfors. besökt evenemanget flera gånger och tycker det är kul att det ordnas, säger Lindfors. Minigolfen och hoppborgen bäst Förväntningarna inför evenemanget var att det skulle vara roligt. De förväntningarna uppfylldes. Familjen har traskat runt på marknaden och besökt bland annat minigolfen och hoppborgen. - Vi har haft roligt under dagen. Barnen har tyckt att minigolfen och hoppborgen har varit bäst, säger Lindfors. Vi trivs här på Föglö Sirpa Saarni och Vesa-Pekka Mäkinen från S:t Karins i Finland har kommit med båten Familjen har trivts på Föglö under dagen. Det är inte första gången som familjen besöker evenemanget. Hela familjen berättar att de har haft roligt under dagen. - Vi har från Åbolands skärgård till Föglö några dagar innan Föglödagen. Jag möter dem på Tullkammarplan, där Vesa-Pekka just har köpt fisk. De kände inte till Föglödagen från förut och tänkte att de i år skulle besöka

FÖGLÖBLADET 22 AUGUSTI 2019 evenemanget. - Vi har kommit till Föglö med vår båt. Igår var vi och tittade runt i Överö, säger Saarni. - Vi hade hört att det skulle vara ett större evenemang här idag och blev nyfikna, säger Mäkinen. Saarni berättar att i och med det geografiska avstånder från S:t Karins till Föglö, var det inte en allt för långsökt tanke att åka med båten till Föglö. S:t Karins är grannkommun med Åbo. Den åboländska skärgården är en mer bekant miljö, konstaterar de. - Vi har varit på Föglö förut, men vi känner bättre till den åboländska skärgården än den åländska, konstaterar Saarni. Saarni och Mäkinen hade inga förväntningar på Föglödagen. Mäkinen hoppades att det skulle finnas någon som sålde fisk, vilket det fanns. Saarni är nöjd med att det blev fint väder. Paret har trivts bra under evenemanget. - Jag hoppades kunna köpa fisk här på marknaden. Nu har jag köpt fisken så jag är nöjd, säger Mäkinen med ett skratt. - Jag är nöjd över att solen skiner. Vi har trivts riktigt bra här, säger Saarni. Föglödagen är ett bekant evenemang Familjen Sundman står utanför Turistinformationen när jag möter dem. De har precis besökt marknaden på torgetoch är på väg mot caféet. Familjen är inte hemma från Föglö, men har sommarstuga på ön. Således känns det naturligt att besöka evenemanget. - Vi är hemma från Lemland, men har släktingar och stuga här på ön, säger mamman i familjen. Familjen har besökt evenemanget många gånger och här träffar de oftast bekanta. De tycker att det är en god stämning och roligt att det är mycket folk som besöker evenemanget. - Vi trivs på evenemanget. Under vistelsen brukar vi äta något gott, säger mamman.

23 FÖGLÖBLADET AUGUSTI 2019 Teater på Föglö är som grädde på mosen I år spelar Föglö sommarteater pjäsen Serverat, Ers Majestät på Brandkårshuset i Degerby under juli månad. Teatern har spelat pjäsen sex gånger under månaden. Pjäsen är skapad av den svenska sagoförfattaren Astrid Lindgren och är riktad till personer i olika åldrar, inte enbart barn. Daniel Lindström är regissör för Föglö sommarteater för tredje året i rad. Han är hemma från Stockholms skärgård och har tidigare regisserat pjäser i Sverige, förrän han och hans familj bosatte sig på Åland 2014 och Föglö 2015. Lindström berättar att han har varit intresserad av teater sedan barnsben. - Jag har varit intresserad av teater sedan jag var sex år gammal, då i form av att skådespela, säger Lindström. - Tidigare regisserade jag pjäser i Sverige. Jag är bekant med rollen som regissör, säger han. Erfaren inom teatervärlden Lindström var länge aktiv som skådespelare. I 20- årsåldern väcktes intresset för att fungera som regissör. År 1997 medverkade Lindström i Gotlands länsteater och han inspirerades att bli regissör av regissören Örjan Herlitz vid länsteatern. Kort därpå regisserade han sin första pjäs. - Min första pjäs regisserade jag år 1999. Det var en revy, säger Lindström. Lindström är nöjd med hur teaterverksamheten fungerar på Föglö i nuläget. I teatern medverkar sex stycken skådespelare och Brandkårshuset passar för pjäser med endast en akt. Åskådarna som har kommit och sett på pjäsen har varit både Föglöbor och turister från övriga Åland och utlandet. - Antalet skådespelare är passligt för att verka i den här byggnaden. Om man skulle ha fler skådespelare bör man tänka om, säger Lindström. - Turisterna har sagt att pjäserna som teatern ordnar är som grädde på mosen. Det är trevligt att höra, säger han. Snäll pjäs Pjäsen handlar om två pösiga grevar som vill avsätta en allt för snäll kung. Grevarna grälar sinsemellan om vem som ska ersätta kungen och hur de ska göra det, innan de bestämmer sig. Grevarna vill även gifta sig med kungens dotter. Hon å andra sidan hör grevarnas diskussioner och hinner lyckligtvis rädda kungen från deras ondskefulla planer. Precis som i Lindgrens pjäser, medverkar även barn som skådespelare. - Vi valde pjäsen därför att den var barnvänlig. Pjäsen är snäll och lämpar sig för personer i olika åldrar, säger Lindström. Ökat antal åskådare Lindström säger att antalet åskådare har ökat år efter år. Han hoppas att ökningen håller i sig. År 2018 var det sammanlagda antalet åskådare ungefär 300 personer. Ungefär 50 stycken åskådare per föreställning har dykt upp i år, men under vissa föreställningar har antalet åskådare även varit betydligt mindre. Lindström tror inte att det antalet överskrids i år. I skrivande stund ska teatern ännu ha en föreställning den här sommaren. Han poängterar även att pjäsens speltider påverkas av när skådespelarna har möjlighet att medverka.

FÖGLÖBLADET 24 AUGUSTI 2019 - Det har varit ett varierande antal åskådare i år och det är osäkert om vi får fler besökare i år jämfört med förra året. Troligtvis blir åskådarna några färre i antal i år, säger Lindström. - Pjäsens speltider påverkar åskådarnas antal. I år har vi startat föreställningarna lite tidigare under sommaren jämfört med tidigare år, säger han. Ljus framtid För Lindström har det inte varit några svårigheter att få personer att medverka i teatern. I år är det första gången som han har fått förfrågningar om medverkan även efter att alla roller har fyllts. Lindström säger att om man vill utveckla teatern ännu mer är det viktigt att man satsar mer på bland annat marknadsföringen. Flera personer som vill medverka runt teatern behövs även för att den ska kunna växa. Daniel Lindström är regissör för pjäsen Serverat, Ers Majestät. - Att det kom intresseanmälningar till roller även efter att rollerna fyllts är ett positivt tecken inför framtiden, säger Lindstöm. - För att vidare utveckla teatern måste vi satsa mera på marknadsföring, ansöka om flera finansiella bidrag samt få flera personer att medverka kring verksamheten. Idag är teatern endast en light-version, säger han. Mirjam Boström, Beppe Lindström, Lucas Boström, Caspian Boström, Oscar Johansson och Emma Lindström medverkar i pjäsen Serverat, Ers Majestät.

25 FÖGLÖBLADET AUGUSTI 2019 Sommartider = Festliga tider Se till att hålla frisyren på plats med en stadig spray. Denna skyddar håret mot Uv-strålning samt är Sulfat & Parabenfri. Boka tid på tel 51366 el via Fb. Öppet Tisdag-Fredag enligt bokning. Måndagar är jag på Saxess. Följ gärna på Fb & Instagram för mer info. Välkommen AUGUSTI MÅNADS KAMPANJER: - Åländskt stenmalet hemvetemjöl 1.99/pkt - Ålänska ägg 12 pack 3 /pkt - ÅCA yoghurt 2.48/st Aronia-lingon Jordgubbe-krusbär-citrongräs

FÖGLÖBLADET 26 AUGUSTI 2019 STUGA ELLER STRANDTOMT ÖNSKAS KÖPA Österbottnisk familj bosatt i Jomala söker efter stuga med strandtomt på Föglö Allt är av intresse och även enbart strandtomt. Har du nåt du kan tänka dig att sälja, tveka inte att kontakta oss: Caroline Blomberg, 0503776656 Öppet dygnet runt (förutom vissa nätter) Nya saker nästan varje dag Vid frågor ring Monica tel 0408462592 Behöver du hjälp med gravskötsel på helårsbasis eller endast under sommarmånaderna med vattning? Vi planterar blommor efter säsong, rensar ogräs, ordnar med granris, lyktor och ljus inför allhelgonahelgen och ser till att er grav sköts om. Med vänlig hälsning, Aron Sundblom och Anna Sundblom-Westerlund Aron +358 (0)4573438933 Anna +358 (0)4573613373

27 FÖGLÖBLADET AUGUSTI 2019 VI UTFÖR ENTREPRENADARBETEN Vi utför allt inom vägar, grunder, dikning, septiktankar mm. Vi har maskiner med runtsvängande larv eller hjulgrävmaskin, hjullastare med gafflar, dumper och en smidig minigrävare Material, transporter och krossgrus ordnas. Kontakta Anders på +358 40 022 9406

FÖGLÖBLADET 28 AUGUSTI 2019 Ålands Södra Skärgårdsförsamling Gudstjänster i augusti 28.7 Sjunde söndagen efter pingst. Kollekt till församlingsförbundet 10.00 Högmässa i kyrkan på Föglö. R. Syrén, M. Piltz 13.00 Högmässa i kyrkan på Sottunga. R. Syrén, M. Piltz 4.8 Kristi förklarings dag. Kollekt till Gideoniterna i Finland 13.00 Högmässa i kyrkan på Kökar. M. Piltz, P. Hällund 11.8 Nionde söndagen efter pingst. Kollekt till Svenska Lutherska Evangeliföreningen i Finland. 10.00 Gudstjänst i kyrkan på Föglö. M. Piltz, K. Gwardak 13.00 Gudstjänst i kyrkan på Sottunga. M. Piltz, K. Gwardak 18.8 Tionde söndagen efter pingst. Kollekt till Kyrkans central för det svenska arbetet. 12.30 Gudstjänst i Kyrkan på Kökar. M. Piltz, P. Hällund 25.8 Elfte söndagen efter Pingst. Kollekt till Församlingsförbundet. 10.00 Högmässa i Kyrkan på Föglö. P. Karlsson, B. Amsalem 12.30 Pilgrimsmässa i Kyrkan på Kökar. R. Syrén, P. Hällund 13.00 Högmässa i Kyrkan på Sottunga. P. Karlsson, B. Amsalem Andakt på Annagården på Föglö: 14.8 kl. 14.30 M. Piltz och 28.8 kl. 14.30 P. Karlsson Tre konserter 7.8 kl. 18.30 O hur saligt att få vandra. Tre Allsångskonsert med sommarkören i kyrkan på Föglö 24.8 kl. 19.00 i kyrkan på Kökar och 25.8 kl. 19.00 i kyrkan på Föglö Konsert med gruppen Tombola KONTAKT Kansliet är öppet onsdagar kl. 10 12 tel. 50010, Kyrkoherde Peter Karlsson 0457 5243 628 chester.karlsson@evl.fi, Ekonom Anita Hildén 0457 3431 538 anita.hilden@evl.fi, Kanslist Karin Fyrvall alands.sodra@evl.fi (tjänstledig tills vidare), Församlingspastor Föglö, Maria Piltz 0457 3446 264, Församlingsmästare Föglö 0457 3433 333, (Tommy Bergström tjänstledig till 31.12), Vaktmästare Kökar, Krister Hellström 040 7365135, Vaktmästare Sottunga: vakant, Husmor Kökar, Linnea Eriksson 0400 501 853. Hemsida: www.alandssodra.fi