Användarhandbok MX mini Wall Mount Verktyg som behövs 13mm CONCRETE Ø 3/8 (10mm) WOOD Ø 3/16" (5mm) Svenska För den senaste Installationshandboken se: www.ergotron.com English, Español, Français, Deutsch, Nederlands, Italiano, Svenska, 日本語, 汉语 www.ergotron.com USA: 1-800-888-8458 Europe: +31 (0)33-45 45 600 China: 400-120-3051 Japan: japansupport@ergotron.com 1 of 9
Varningssymboler Symbol Signalord Varningsnivå För att informera användaren om säkerhetssituationer används följande symboler. Alla användare måste förstå innebörden av de nedanstående säkerhetsföreskrifter på produkten eller i dokumentationen. Barn som inte förstår säkerhetsföreskrifter skall inte använda denna produkt utan vuxen översyn. OBS VARNING FARA ELEKTRICITET OBS indikerar viktig information som hjälper dig att använda produkten bättre VARNING påpekar möjlig skada på hårdvara eller dataförlust och talar om hur du kan undvika problemet. FARA varnar för möjlig egendomsskada, personskada eller livsfara. Elektricitet indikerar en förestående elektrisk fara som kan leda till personskada, brand och/eller livsfara. Säkerhet Varning: Eftersom monteringsytans material kan variera väldigt mycket, så är det nödvändigt att du ser till att monteringsytan är tillräckligt stark för att kunna hantera monterade produkter och utrustning. Var aktsam: För att undvika att kablarna kläms är det viktigt att följa kabeldragningsanvisningarna i denna handbok. Försummelse att följa dessa anvisningar kan leda till skador på utrustningen eller personskador. Komponenter A B C 1 1x 2 5x M8 x 80mm 3 4 1x 1x #8-3 1/2 3/32 M8 15x8.5x1mm 2 of 9
Monteringshöjd för ergonomisk arbetsstation Denna monteringshöjd rekommenderas för en ergonomisk arbetsstation som passar användare på 152-183 cm (5 0-6 0 ) i stående läge och användare på 152-190.5 cm (5 0-6 3 ) i sittande läge. Om användaren är kortare eller längre, bör du ändra monteringshöjden för att tillgodose användarens längd. (Ändra monteringshöjden en tum för varje en tums skillnad i användarens längd.) 6 (152 mm) 5-6 (152-183cm) Monteringshöjden utgår från att det är 152 mm (6 ) avstånd mellan mitten på skärmens monteringshål och den övre delen av skärmen. Om avståndet är mindre, bör du öka monteringshöjden med motsvarande avstånd, om avståndet är större bör du minska monteringshöjden i samma mån. 45.08 (114.5cm) 29.58 (75.1cm) 5-6 3 (152-190.5cm) Bestäm monteringsplats: Vy framifrån med armen skjuten tillbaka mot väggen. 17.29 (439 mm) 9.81 (249 mm) 4.62 117 mm) 15.86 (403 mm).91 (23 mm) 18.15 (461 mm) 4.61 (117 mm) Vy uppifrån visar rörelseomfånget utdragen från väggen. 3 of 9
Funktioner och specifikationer 12.6 (320 mm) Side View 8 lbs. (3.6 kg) 90 VARNING: ÖVERSKRID INTE MAXVIKTKAPACITETEN. DU KAN ORSAKA ALLVARLIG PERSON ELLER EGEN- DOMSSKADA 5 Side View 180 360 Top View Top View Top View 180 Front View Portrait/Landscape Rotation. 4 of 9
1 Fäst skärmen Avlägsna stoppskruven om du vill ha en porträtt-/landskapsrotation. M3 x 5mm 0 OBSERVERA: VESA-plattan passar endast för VESA-mönster på 75 mm eller 100 mm. 2 Choose Mounting Method. Ergotron product. NOTE: Wall Track and Brackets sold separately. 8-32 x 1/2 Wood 6 Concrete 6 5 of 9
Wood 13mm 15x8.5x1mm M8 x 80mm Ø 3/16" (5mm) a b c d e 7 Concrete 13mm 15x8.5x1mm M8 x 80mm M8 Ø 3/8 (10mm) a b c d e 7 6 of 9
3 4 a b 1x 5 OBS! Lämna tillräckligt med spelrum för att tillåta ett komplett rörelseomfång för kabeln. Var aktsam: För att undvika att kablarna kläms är det viktigt att följa kabeldragningsanvisningarna i denna handbok. Försummelse att följa dessa anvisningar kan leda till skador på utrustningen eller personskador. 7 of 9
Justeringssteg Du kanske måste justera denna arm med tiden, då friktionens tyngpunkt kan ändra spänningen. a 10mm b + _ Öka friktion Om denna produkt fl yttas för enkelt, behöver du öka friktionen: Minska friktion Om denna produkt är för svår att fl ytta, behöver du minska friktionen: c 8 of 9
Set Your Workstation to Work For YOU! Learn more about ergonomic computer use at: www.computingcomfort.org Height Position top of screen slightly below eye level. Position keyboard at about elbow height with wrists flat. Distance Position screen an arm's length from face at least 20 (508mm). Position keyboard close enough to create a 90 angle in elbow. Angle Tilt screen to eliminate glare. Tilt the keyboard back 10 so that your wrists remain flat. To Reduce Fatigue Breathe - Breathe deeply through your nose. Blink - Blink often to avoid dry eyes. Break 2 to 3 minutes every 20 minutes 15 to 20 minutes every 2 hours. För garanti, gå till: www.ergotron.com/warranty För service, gå till: www.ergotron.com För lokala kundtjänstnummer, gå till: http://contact.ergotron.com OBS! När du kontaktar kundtjänst, hänvisa till serienumret. www.ergotron.com USA: 1-800-888-8458 Europe: +31 (0)33-45 45 600 China: 400-120-3051 Japan: japansupport@ergotron.com 2015 Ergotron, Inc. All rights reserved. 9 of 9