GOLD SD 40/50, eff.var./cap.var. 2 Med styrenhet/with control unit Skiss visar styrenhet för aggregat med inspektionssida vänster, styrenhet för aggregat med inspektionssida höger ser något annorlunda ut, men principen är lika./ The sketch shows control unit for HU with left-hand inspection, control unit for HU with right-hand inspection looks slightly different, but the principle is the same. Temperaturgivare för densitetskorrigerat luftflöde./ Temperature sensor for density-corrected airflow. *E Inkommande matning N (02) L (0) PE Säkerhetsbrytare/ huvudströmbrytare/ Safety switch/ main switch IQnavigator Temperaturgivare, tilluft/ Temperature sensor, supply air Om aggregatuppställning innehåller batterivärmeåtervinnare är utemperaturgivare monterad mellan filter och batterivärmeåtervinnare/ If the unit contains heat recovery coil, the outdoor temperature sensor is fitted between the filter and the heat recovery coil Utan filter/ Without filter 2 *K Med filter/ With filter Filter 3 2 *K www.swegon.se
GOLD SD 40/50, eff.var./cap.var. 2 Utan styrenhet/without control unit Skiss visar styrenhet för aggregat med inspektionssida vänster, styrenhet för aggregat med inspektionssida höger ser något annorlunda ut, men principen är lika./ The sketch shows control unit for HU with left-hand inspection, control unit for HU with righthand inspection looks slightly different, but the principle is the same. Temperaturgivare för densitetskorrigerat luftflöde./ Temperature sensor for density-corrected airflow. *E Inkommande matning Säkerhetsbrytare/ huvudströmbrytare/ Safety switch/ main switch N (02) L (0) PE Kommunikationskabel till GOLD SD med styrenhet/ Communication cable to GOLD SD with control unit Om aggregatuppställning innehåller batterivärmeåtervinnare är fukt-/temperaturgivare för frånluft monterad mellan filter och batterivärmeåtervinnare/ If the unit contains heat recovery coil, exhaust air humidity/temperature sensor is fitted between the filter and the heat recovery coil Utan filter/ Without filter *J Med filter/ With filter Filter 4 *J 2 www.swegon.se
GOLD SD 40/50, eff.var./cap.var. 2 Sammankoppling av aggregat med styrenhet till aggregat utan styrenhet/ Connecting HU with control unit to HU without control unit ggregat med styrenhet/ HU with control unit Medlevererad bus-kabel/ Delivered bus cable Kabeladapter för montering i ellåda med styrenhet levereras löst i ellådan utan styrenhet/ Cable adapter for mounting in electrical distribution box with control unit is delivered unmounted in the electrical distribution box without control unit Ellåda, rörkopplingsenhet/ Electrical distribution box, pipe work package ggregat utan styrenhet HU without control unit Inkommande matning/ Inkommande matning/ Partvinnad kommunikationskabel min. 4x0,5 mm 2 (Max totallängd kommunikationskabel + = 00 meter. Ingår ej i leverans)/ Twisted-pair communication cable min. 4x0,5 mm 2 (Max total length communication cables + = 00 meters. Not included in delivery) Partvinnad kommunikationskabel min. 4x0,5 mm 2 (Max totallängd kommunikationskabel + = 00 meter. Ingår ej i leverans)/ Twisted-pair communication cable min. 4x0,5 mm 2 (Max total length communication cables + = 00 meters. Not included in delivery) Kommunikationskabel kan även anslutas på kabeladapter i ellådan på aggregatet med styrenhet om det underlättar installatíonen./ If it simplifies the installation, the communcation cable can also be connected to the cable adapter in the electrical distribution box of the HU with control unit. Inkommande matning/ www.swegon.se 3
: GOLD RX/PX/CX/SD 08/ eff.var./cap.var. 2, 2-20 Gulgrön/ Yellow green W V U UV W PE LL2 L3PE run/ rown Svart/lack Grå/Grey Gulgrön/ Yellow green Motorkabel/ Motor cable Styrkabel/ Control cable Kraftkabel/ cable E: GOLD RX/PX/CX/SD 08/ eff.var./cap.var. 2, 2-20 Inkoppling av kraftkablar på motorskyddsbrytare/ To wire power supply cables to the protective motor switch run/rown Svart/lack Grå/Grey Gulgrön/Yellow green 4 www.swegon.se
J: GOLD RX/PX/CX/SD 04-50 Slav/Slave Pos/Pos. FCC/ FCC Fläkt / Styrkablar med snabbkoppling/ Control cables with quick connector Tryckgivare sida / Pressure transducer Side K: GOLD RX/PX/CX/SD 04-50 Slav/Slave Pos/Pos. FCC/ FCC Fläkt 2/ 2 Styrkablar med snabbkoppling/ Control cables with quick connector Tryckgivare sida 2/Press. transducer Side 2 www.swegon.se 5
www.swegon.se