Yttre Miljö. Miljörapport Moräntäkt Kiruna

Relevanta dokument
Miljörapport Moräntäkt Kiruna

Miljörapport Moräntäkt Kiruna

Miljörapport Moräntäkt Svappavaara

Miljörapport Moräntäkt Malmberget

Miljörapport Moräntäkt Kiruna

Miljörapport Moräntäkt Kiruna

Miljörapport Moräntäkt Kiruna

Miljörapport LKAB Berg och Betong Grustäkt Svappavaara

Yttre Miljö. Miljörapport Hopukka Kvartsittäkt

Mall för textdelen till miljörapporten

Miljörapport Moräntäkt Svappavaara

Miljörapport KGS Grustäkt Hakkas

Miljörapport LKAB Berg och Betong Grustäkt Hakkas

Miljörapport Moräntäkt Svappavaara

Yttre Miljö. Miljörapport Iso Sormus

Yttre Miljö. Miljörapport Luleå Uddebo hamn

Mall för textdelen till miljörapporten för energianläggningar

Miljörapport LKAB Berg och Betong Grustäkt Hakkas

Miljörapport - Textdel

Miljörapport LKAB Berg och Betong Grustäkt Hakkas

Miljörapport LKAB Berg och Betong Grustäkt Hakkas

Naturvårdsverkets författningssamling

Rapporteringsmallen får nytt innehåll.

Yttre Miljö. Miljörapport Leveäniemi provbrytning

Textdel 2016 års miljörapport

Textdel 2016 års miljörapport

Miljörapport - Textdel

Textdel 2017 års miljörapport

Textdel 2017 års miljörapport

Yttre Miljo. Miljörapport Leveäniemi provbrytning

Textdel 2017 års miljörapport

Textdel 2016 års miljörapport Värmepumpverket

Miljörapport. Värmepumpverket Västerås 2015.

Miljörapport. Värmepumpverket Västerås 2014.

Miljörapport - Textdel

MILJÖRAPPORT. Grunddel För Hallstahammars Hetvattencentral( ) år: 2017 version: 1 UPPGIFTER OM VERKSAMHETSUTÖVAREN

Yttre Miljo. Miljörapport Luleå Uddebo hamn

Yttre Miljö. Miljörapport Luleå Uddebo hamn

Miljörapport. Hetvattencentralen Hallstahammar 2014.

Miljörapport. Hetvattencentralen Hallstahammar 2013.

Anmälan enligt miljöbalken (21 förordningen om miljöfarlig verksamhet och hälsoskydd)

Årsrapport-Miljö för Skutskär reservanläggning år 2014

MILJÖRAPPORT 2013 SVENSK BIOGAS, KATRINEHOLM TEXTDEL

MILJÖ- OCH SAMHÄLLSBYGGNADSFÖRVALTNINGEN ANMÄLAN ENLIGT MILJÖBALKEN. 9 kap 6 samt 21 förordningen (1998:899) om miljöfarlig verksamhet och hälsoskydd

Jokkmokks kommun Miljökontoret

Miljörapport Provbrytning Mertainen

Miljörapport 2014 Säffle Fjärrvärme AB

Årsrapport-Miljö för Forsbacka Biobränslepanna år 2009

Textdel 2018 års miljörapport

Årsrapport-Miljö för Norrsundet Biobränslepanna år 2012

Yttre Miljo. Årsrapport LKAB Bentonitanläggning, Luleå

Miljörapport. Förslag till beslut. Ärendet

Årsrapport-Miljö för Forsbacka Biobränslepanna år 2012

Årsrapport-Miljö för Forsbacka Biobränslepanna år 2014

Anmälan om miljöfarlig verksamhet 1 (8)

Detta är en checklista för vad som behöver vara med i anmälan.

Anmälan avser Ny verksamhet Ange beräknat startdatum: Ändring av befintlig verksamhet Ange datum för ändring:

Verksamhetsansvarigt företag (moderbolag) om annat än ovanstående

Textdel 2016 års miljörapport Hetvattencentralen Hallstahammar

Anmälan enligt Miljöbalken 9 kap 6 samt förordningen (1998:899) om miljöfarlig verksamhet och hälsoskydd 21

MILJÖRAPPORT 2016 PRODUKTION BIOGAS, NORRKÖPING TEXTDEL

Miljörapport Luleå Uddebo hamn

Anmälan enligt miljöbalken 9 kap 6 miljöbalken (1998:808) samt miljöprövningsförordningen (2013:251)

Datum. Kontaktperson Telefon (även riktnr) Mobiltelefon

Verksamhetsansvarigt företag (moderbolag) om annat än ovanstående

1. Anmälan avser Ny verksamhet Ny verksamhetsutövare på befintlig anmäld verksamhet Ändring av verksamhet

Årsrapport-Miljö för Hedesunda biobränslepanna år 2009

Yttrande över Nordkalk AB:s ansökan om tillstånd enligt miljöbalken

Anmälan av miljöfarlig verksamhet enligt 9 kap. 6 miljöbalken samt 21 förordningen om miljöfarlig verksamhet och hälsoskydd

Anmälan om avhjälpandeåtgärd med anledning av föroreningsskada enligt 28 förordningen (1998:899) om miljöfarlig verksamhet och hälsoskydd

ANMÄLAN OM MILJÖFARLIG VERKSAMHET

Årsrapport-Miljö för Bälinge biobränslepanna år 2009

MILJÖRAPPORT 2015 (1/1-31/10) PRODUKTION BIOGAS, KATRINEHOLM TEXTDEL

Yttre Miljö. Miljörapport LKAB Kimit AB

Anmälan enligt miljöbalken

Information om anmälan enligt miljöbalken

Årsrapport-Miljö för Norrsundet Biobränslepanna år 2014

ANMÄLAN. Bilaga 4: Säkerhetsdatablad med 16 avsnitt enligt Artikel 31 i REACH-förordningen (EG) nr 1907/2006

Pannor Två stycken oljepannor på vardera 10 MW samt 2st pelletspannor på vardera 3MW.

Miljörapport 2011 MILJÖRAPPORT. Organisationsnummer: Fastighetsbeteckning: Iggesund 14:291

Årsrapport-Miljö för Storvik biobränslepanna år 2014

Årsrapport-Miljö för Vänge biobränslepanna år 2009

Anmälan enligt miljöbalken 9 kap 6 samt 21 förordningen (1998:899) om miljöfarlig verksamhet och hälsoskydd

ANMÄLAN ENLIGT MILJÖBALKEN

Vindelgransele gruvor, tillståndsansökan

Miljörapport LKAB Gruvberget

ANMÄLAN OM MILJÖFARLIG VERKSAMHET

Miljörapport Ockelbo fjärrvärmecentral år 2009

Textdel 2016 års miljörapport

Årsrapport-Miljö för Bergby Biobränslepanna år 2009

ANMÄLAN ENLIGT MILJÖBALKEN 21 förordningen (1998:899) om miljöfarlig verksamhet och hälsoskydd

Två stycken oljepannor på vardera 10 MW samt 2st pelletspannor på vardera 3MW.

ANMÄLAN. Kontaktperson Telefon (även riktnummer) Mobiltelefon

Telefon Fax E-postadress. Postadress Besöksadress Telefon (exp) Fax Hemsida E-postadress MARIESTAD Stadshuset Kyrkogatan 2 MARIESTAD

ANMÄLAN OM MILJÖFARLIG VERKSAMHET (enligt 21 förordning (1998:899) om miljöfarlig verksamhet och hälsoskydd)

Anmälan av miljöfarlig verksamhet enligt miljöbalken

Anmälan av miljöfarlig verksamhet enligt miljöbalken Enligt 9 kap 6 miljöbalk (1998:808) samt 10 i miljöprövningsförordning (2013:251)

Naturvårdsverkets författningssamling

Yttrande över ansökan om tillstånd för miljöfarlig verksamhet

Transkript:

Yttre Miljö 2012 Miljörapport Moräntäkt Kiruna

Vår beteckning: 1 (1) 13-735 Malin Suup TQ/ Yttre miljö E malin.suup@lkab.com Författare: Uppdragsgivare: Får publiceras: Granskad av: Godkännande av: Utredning till: Malin Suup LKAB ja Linda Dahlström Lars-Eric Aaro Kiruna Kommun Miljökontoret LSt Miljöskyddsenheten Alrutz' Advokatbyrå Arkivet Malmberget Lars-Eric Aaro Sven-Uno Andersson Leif Boström Linda Dahlström Daniel Brännström Solveig Danskog Lotta Fogde Malin Fors Anders Furbeck Katarina Holmgren Anders Kitok Per-Erik Lindvall Anders Lundkvist Ulf Nilsson Markus Petäjäniemi Monica Quinteiro Susanne Roslin Stefan Savonen Rune Skarpsvärd Grete Solvang Stoltz Miljörapport 2012 LKAB moräntäkt Kiruna Bakgrund Den som utövar miljöfarlig verksamhet som omfattas av tillståndsplikt skall varje år lämna en miljörapport till den tillsynsmyndighet som utövar tillsynen över verksamheten enligt 26 kap 20 Miljöbalken (SFS 1998:808). Föreliggande miljörapport har utformats i enlighet med Naturvårdsverkets Handbok med föreskrifter och allmänna råd (NFS 2006:9) om miljörapport för tillståndspliktiga miljöfarliga verksamheter. Miljörapporten innehåller en sammanställning av utförda mätningar enligt gällande kontrollprogram, samt ytterligare mätningar, undersökningar och uppskattningar gjorda i avsikt att ge en heltäckande bild av LKABs utsläpp och påverkan på omgivningen. Dessutom ingår en förteckning över gällande villkor, föreskrifter och förelägganden enligt aktuell miljölagstiftning Luossavaara- Kiirunavaara AB (publ) 981 86 Kiruna T 0771 760 000 F 0771 760 002 Säte: Luleå Org.nr: 556001-5835 Plusgiro: 257853-2 Bankgiro: 560-2917 www.lkab.com

MILJÖRAPPORT Grunddel För Kirunavaara västra(25840082-a) år: 2012 version: 1 UPPGIFTER OM VERKSAMHETSUTÖVAREN Verksamhetsutövare: LKAB Organisationsnummer: 556001-5835 UPPGIFTER OM VERKSAMHETEN Anlaggningsnummer: 25840082-a Anlaggningsnamn: Kirunavaara västra Postnummer: 981 86 Ort: Kiruna Besöksadress för anl.: LKAB Kiruna Fastighetsbeteckningar: Kiruna 1:1 Kommun: Kiruna Huvudbransch och kod: Berg, naturgrus, torv mm (10.20) Övriga branscher och koder: EPRTR huvudverksamhet: (<Ej angiven>) EPRTR biverksamheter: Kod för farliga ämnen: Tillsynsmyndighet: Kommun Miljöledningssystem: Koordinater: 7531944 x 717219 Länk till anläggningens hemsida: Inlämnad:2013-03-25 10:20:41 Version:1 1 / 2

MILJÖRAPPORT Grunddel För Kirunavaara västra(25840082-a) år: 2012 version: 1 KONTAKTPERSON FÖR ANLÄGGNINGEN Förnamn: Malin Efternamn: Suup Telefonnummer: 0980-71537 Telefaxnummer: E-postadress: malin.suup@lkab.com c/o: Gatu-/boxadress: Postnummer: 981 86 Postort: KIRUNA JURIDISKT ANSVARIG (ANSVARIG FÖR GODKÄNNANDE) AV MILJÖRAPPORT Förnamn: Lars-eric Efternamn: Aaro Telefonnummer: 0771-760 000 Telefaxnummer: E-postadress: lars-eric.aaro@lkab.com c/o: Gatu-/boxadress: Box 952 Postnummer: 971 28 Postort: Lulå Inlämnad:2013-03-25 10:20:41 Version:1 2 / 2

Vår beteckning: 1 (14) Malin Suup TQ/Yttre miljö E malin.suup@lkab.com Miljörapport - Textdel Anläggningsnamn Kirunavaara västra Anläggningsnummer 25840082-a Rapporteringsår 2012 1. Verksamhetsbeskrivning 4 1. Kortfattad beskrivning av verksamheten samt en översiktlig beskrivning av verksamhetens huvudsakliga påverkan på miljön och människors hälsa. De förändringar som skett under året ska anges. Allmänt råd: Det bör vara tillräckligt att beskrivningen av påverkan på miljön och människors hälsa görs genom att t.ex. ange att påverkan utgörs av utsläpp till luft, utsläpp till vatten, buller, lukt, avfall, påverkan genom produkter eller genom tillverkade produkter eller genom att produktionen kräver en stor insats av energi, råvaror eller omfattande transporter. LKAB började 2003 ta ut morän från moräntäkt i Kiruna och fram t o m 2012 hade ca 150 000 ton morän förbrukats ur den då tillståndsgivna volymen på 400 000 ton. Moräntäkten innehåller fortfarande ca 250 000 ton (ca 125 000 m 3 ) brytbar morän med en medelmäktighet av ca 3,5 m och tillståndet för brytning av kvarvarande mängd morän (250 000 ton) har förlängts till 30 november 2022. Moräntäkten ligger inom LKABs gruvindustriområde i Kiruna på berget Kiirunavaaras västsluttning kallad Kiruna västra, enligt figur 1 nedan. Området ligger ovanför sandmagasinet och nedanför LKAB Kimit ABs fabrik och kontor. Området är sedan tidigare avvattnat med hjälp av dräneringsdiken, efter tillstånd av länsstyrelsen. Luossavaara- Kiirunavaara AB (publ) 981 86 Kiruna T 0771 760 000 F 0771 760 002 Säte: Luleå Org.nr: 556001-5835 Plusgiro: 257853-2 Bankgiro: 560-2917 www.lkab.com

Vår beteckning: 2 (14) Figur 1. Översiktskarta över moräntäktens placering inom LKABs gruvindustriområde. Moränen bryts med grävare i en pall, med en pallhöjd av ca 3,5 m, och lastas på lastbil för vidare transport. Området avtäcks allteftersom täkten bryts och avbaningsmassorna läggs framför brytområdet och lyfts tillbaka när området är utbrutet. Moränen används till påbyggnad och/eller utbyggnad av LKABs sand- och klarningsmagasin. Vegetationsskikt, avbaningsmassor och de mängder morän som inte används som dammbyggnadsmaterial nyttjas i efterbehandlingsarbeten av täkten samt inom andra delar av gruvindustriområdet.

Vår beteckning: 3 (14) 2. Tillstånd 4 2. Datum och tillståndsgivande myndighet för gällande tillståndsbeslut enligt 9 kap. 6 miljöbalken eller motsvarande i miljöskyddslagen samt en kort beskrivning av vad beslutet eller besluten avser. Allmänt råd: Beslutsmeningen i beslutet om tillstånd kan t.ex. anges. Villkor för verksamheten bör endast redovisas under punkt 7. Datum Beslutsmyndighet Beslutet avser 2012-11-07 Länsstyrelsen (551-5892-12) 2003-05-28 Statens Geologiska Undersökning (45-236/2003) 2002-10-21 Länsstyrelsen (233-17356-01) Tillstånd enligt 9 Kap miljöbalken att på fastigheten Kiruna 1:1 i Kiruna kommun inom täktplanens verksamhetsområde bedriva täkt inom brytningsområdet av högst 250 000 ton morän t o m 30 november 2022. Beslut angående ansökan om upplåtelse av nyttjanderätt enligt 32 rennäringslagen (1971:437) för tillgodogörande av mineraliskt ämne, som inte omfattas av minerallagen, inom fastigheten Kiruna 1:1 i Kiruna kommun, Norrbottens län SGU lämnar med stöd av 32 rennäringslagen, LKAB tillstånd att, för utvinning av morän och därmed sammanhängande verksamhet, till och med den 1 juli år 2023, uttaga 200 000 m 3 (fast mått) morän, inom ett 45 000 kvm stort område på fastigheten Kiruna 1:1 i Kiruna kommun, Norrbottens län. Tillstånd enligt 12 Kap 1 miljöbalken för moräntäkt inom del av fastigheten Kiruna 1:1 i Kiruna kommun 1998-08-12 Länsstyrelsen (232-8270-98) Länsstyrelsen lämnar LKAB tillstånd till en produktion av högst 400 000 ton morän t o m 31 oktober 2012. LKAB har 1998-08-12 ansökt om att få anlägga dräneringsdiken för att avleda inrinning av ytvatten i den planerade moräntäkten. I samråd daterat 1998-08-12 tillstod Länsstyrelsen med stöd av 20 NVL anläggandet av dikena.

Vår beteckning: 4 (14) 3. Anmälningsärenden beslutade under året 4 3. Datum och beslutande myndighet för eventuella andra beslut under året med anledning av anmälningspliktiga ändringar enligt 21 förordningen (1998:899) om miljöfarlig verksamhet och hälsoskydd samt en kort redovisning av vad beslutet eller besluten avser. Datum Beslutsmyndighet Beslutet avser Inga beslut gällande anmälningsärenden har inkommit under 2012. 4. Andra gällande beslut 4 4. Datum och beslutande myndighet för eventuella andra gällande beslut enligt miljöbalken samt en kort redovisning av vad beslutet eller besluten avser. Kommentar: Kan t.ex. vara anmälningsärenden som är beslutade tidigare år och som fortfarande är aktuella, förelägganden mm. Datum Beslutsmyndighet Beslutet avser 2003-06-18 Kiruna kommun Miljökontoret (2001-0300) Beslut angående anmälan om ändring av tillvägagångssätt vid brytning av moräntäkt på LKABs industriområde. Miljökontoret har ingen erinran mot anmäld förändring av täktplanen, ändrad inkörsväg till täkten och ändrad brytningsriktning. 5. Tillsynsmyndighet 4 5.Tillsynsmyndighet enligt miljöbalken. Namn Kiruna Kommun Miljökontoret

Vår beteckning: 5 (14) 6. Tillståndsgiven och faktisk produktion 4 6. Tillståndsgiven och faktisk produktion eller annat mått på verksamhetens omfattning. Tillståndsgiven mängd /Annat mått 400 000 ton morän t o m 31 oktober 2012. 250 000 ton morän t o m 30 november 2022. (Gäller sedan 7 november 2012) Faktisk produktion/annan uppföljning Moränuttag 2002-2011: 153 000 ton Under barmarksperioden 2012 har ca 24 000 m 3 morän tagits ut vilket motsvarar ca 48 000 ton. Detta uttag räknas från det då gällande tillståndet (400 000 ton) vilket innebär att uttaget, i enlighet med det gamla tillståndet under perioden 2002-2012 har varit ca 201 000 ton och kvarvarande mängd på detta tillstånd är 199 000 ton vilket motsvarar ca 100 m 3. Inget uttag har ännu gjorts på det nya tillståndet. SGU med stöd av 32 rennäringslagen: Uttag av 200 000 m 3 (fast mått) morän, inom ett 45 000 kvm stort område på fastigheten Kiruna 1:1 i Kiruna kommun, Norrbottens län t o m 1 juli 2023. Verksamheten har bedrivits inom utsatt område och hittills har ca 100 000 m 3 förbrukats. Kommentar: Produktionsvillkoren har innehållits. 250 000 ton återstår att ta ut enligt det förnyade tillståndet från Länsstyrelsen, vilket i volym motsvarar ca 125 000 m 3. Enligt tillståndet från SGU återstår dock bara 100 000 m3 att förbruka. Således kan inte hela den nu tillståndsgivna volymen enligt kap 9 MB nyttjas om inte förändringar görs avseende tillståndet enligt 32 rennäringslagen.

Vår beteckning: 6 (14) 7. Gällande villkor i tillstånd 4 7. Redovisning av de villkor som gäller för verksamheten samt hur vart och ett av dessa villkor har uppfyllts. Allmänna villkoret: 1. Om inte annat följer av övriga villkor ska verksamheten, inklusive åtgärder för att begränsa mark-, vatten- och luftföroreningar samt andra störningar för omgivningen, bedrivas i huvudsaklig överensstämmelse med vad bolaget angivit i ansökningshandlingarna eller i övrigt åtagit sig. Villkoret har innehållits. Om bolaget överväger en förändring i verksamheten eller dess bedrivande ska bolaget samråda med tillsynsmyndigheten. Gränser och markeringar 2. Verksamhets- och brytningsområdet ska markeras i varje hörn och brytpunkt med förankrade gränspålar vilka ska vara färgmarkerade i toppen. Gränsmarkeringarna ska vara kvar tills täkten är efterbehandlad och efterbehandlingen godkänts. På tillsynsmyndighetens begäran ska fix- och polygonpunkter tydligt utmärkas. De delar av täkten där det finns risk för fallolyckor ska förses med stängsel. Brytning av morän får ske enligt täktplan, dock lägst till en nivå av 1 meter över högsta grundvattenyta. Hantering av materialupplag och avfall 3. Täktens brytningsområde ska avbanas efter hand som arbetet fortskrider. Uppläggning av material för efterbehandling (avbaningsmassor) eller täktmaterial (ballast) får endast ske inom verksamhetsområdet. Villkoret bedöms innehållas. Villkoret härrör från det tidigare tillståndet (Lst 233-17356-01) och utgår i och med det nytillkomna tillståndet (Lst 551-5892-12) som erhölls 2012-11-07. Villkoret har innehållits under 2012. Villkoret har innehållits.

Vår beteckning: 7 (14) Damning och andra störningar 4. Dammalstrande delar av krossanläggningen ska vara inkapslade och försedda med luftavsugning. Avsugen luft ska renas i textilt spärrfilter eller motsvarande reningsanordning. Bolaget ska i övrigt vidta åtgärder för att förebygga och avhjälpa problem med damning eller andra störningar från verksamheten. Bolaget ska samråda med tillsynsmyndigheten som också ska pröva om åtgärderna kan godkännas. Kemikalier och petroleumprodukter 5. Petroleumprodukter och andra för grund- och ytvattnet skadliga ämnen ska hanteras på en hårdgjord invallad yta som ska skydda mot nederbörd. Invallningen ska utföras så att den volym behållarna innehåller kan samlas upp vid läckage. Kontrollerade och godkända dubbelmantlade cisterner är undantagna från kravet på invallning och nederbördsskydd. 6. Uppställning av maskiner samt tankning och service av maskiner i täkten ska ske på en hårdgjord yta så att spill kan omhändertas. Utrustning för uppsamling av spill ska användas om tankning sker på annan plats i täkten. Utrustning för sanering av spill ska finnas lättillgänglig. 7. Om spill av petroleumprodukter förekommer ska jordmassor, sten, grus och sand grävas upp och transporteras av godkänd transportör till därför avsedd mottagningsanläggning. Vatten Bolaget skall vidta de åtgärder som är nödvändiga för att tillse att det ytvatten som avleds från täktområdet inte medför grumling eller förorening av vatten eller intilliggande mark. Efterbehandling Bolaget skall efterbehandla täktområdet så att släntens övergång till befintlig opåverkad marknivå ansluts med en lutning av maximalt 1:2,5. För efterbehandlingen får bolaget endast använda block, sten, grus, sand, lera, torv eller andra jordarter. Materialet som skall nyttjas för efterbehandling får ej vara förorenat eller kunna betecknas som avfall. Villkoret bedöms innehållas. Ingen krossanläggning finns inom täktverksamheten. Bolaget har rutiner för bekämpning av diffus damning från upplag och vägar. Villkoret bedöms ha innehållits. Villkoret bedöms ha innehållits. Inga spill har förekommit under 2012. Villkoret har innehållits. Villkoret härrör från det tidigare tillståndet (Lst 233-17356-01) och utgår i och med det nytillkomna tillståndet (Lst 551-5892-12) som erhölls 2012-11-07. Villkoret har innehållits under 2012. Villkoret härrör från det tidigare tillståndet (Lst 233-17356-01) och utgår i och med det nytillkomna tillståndet (Lst 551-5892-12) som erhölls 2012-11-07.

Vår beteckning: 8 (14) Bolaget skall efter slutförd efterbehandling revegetera täktområdet. I det fall erosionsproblem uppstår på grund av ytavrinning eller uppträngande grundvatten skall bolaget vidta särskilda åtgärder för markstabilisering samt revegetering. Villkoret härrör från det tidigare tillståndet (Lst 233-17356-01) och utgår i och med det nytillkomna tillståndet (Lst 551-5892-12) som erhölls 2012-11-07. Efterbehandling 8. De delar av täkten som är utbrutna eller sådana delar av täktområdet som inte kommer att nyttjas för den fortsatta täktverksamheten ska successivt efterbehandlas. Bolaget ska samråda med tillsynsmyndigheten som också ska pröva om den slutgiltiga efterbehandlingen ska godkännas. För efterbehandling ska rena massor som sten, grus, sand och silt samt avbaningsmassor användas. Kvarvarande ofyndigt täktmaterial ska användas i efterbehandlingen. Täktbotten ska avjämnas och utformas så att bestående vattensamlingar eller försumpningar inte uppkommer. Täkten ska skogsplanteras. Täkten ska vara efterbehandlad och anmäld till tillsynsmyndigheten för slutbesiktning innan utgången av detta tillstånd. Säkerhet 9. För att tillståndet ska vara giltigt ska det finnas en godkänd ekonomisk säkerhet knuten till verksamheten. Övrigt Om bolaget planerar för fortsatt täktverksamhet i aktuell täkt, bör nytt ansökningsförfarande vara påbörjat hos länsstyrelsen senast 12 månader innan utgången av detta tillstånd. Efterbehandling behöver ej vara helt slutförd inom tillståndstiden om ny verksamhet planeras och nytt ansökningsförfarande påbörjats hos länsstyrelsen innan utgången av detta tillstånd. Villkoret är ännu ej uppfyllt. Slutlig efterbehandling kommer att ske i samråd med och enligt beslut av tillsynsmyndigheten. Villkoret är uppfyllt. Villkoret härrör från det tidigare tillståndet (Lst 233-17356-01) och utgår i och med det nytillkomna tillståndet (Lst 551-5892-12) som erhölls 2012-11-07. LKAB har under 2012 genomfört och avslutat en tillståndsprocess om förlängt tillstånd ytterligare 10 år. Därav behöver inte efterbehandlingsåtgärder vidtas inom tillståndstiden.

Vår beteckning: 9 (14) 8. Naturvårdsverkets föreskrifter 4 8. Redovisning av de uppgifter som behövs för att kunna bedöma efterlevnaden av Naturvårdsverkets föreskrifter SNFS 1990:14, SNFS 1994:2, NFS 2001:11, NFS 2002:26 och NFS 2002:28. Där så är möjligt ska uppgifter redovisas i SMP:s emissionsdel. Kommentar: Det som för närvarande är möjligt att lägga in i SMP:s emissionsdel är huvudsakligen uppgifter i enlighet med SNFS 1990:14 och SNFS 1994:2. Kontroll av utsläpp till vatten- och markrecipient från anläggningar för behandling av avloppsvatten från tätbebyggelse, SNFS 1990:14 Skydd för miljön, särskilt marken, när avloppsslam används i jordbruket, SNFS 1994:2 Begränsningar av flyktiga organiska föreningar förorsakade av användningen av organiska lösningsmedel i vissa verksamheter och anläggningar, NFS 2001:1 Utsläpp till luft av svaveldioxid, kväveoxider och stoft från förbränningsanläggningar med en installerad tillförd effekt på 50 MW eller mer, NFS 2002:26 Avfallsförbränning, NFS 2002:28. Aktuell Ej aktuell x x x x x

Vår beteckning: 10 (14) 9. Sammanfattning av resultaten av mätningar, beräkningar eller andra undersökningar 4 9. En kommenterad sammanfattning av resultaten av mätningar, beräkningar eller andra undersökningar som utförts under året för att bedöma verksamhetens påverkan på miljön och människors hälsa. Där så är möjligt ska värden till följd av villkor redovisas i SMP:s emissionsdel. Allmänt råd: Här bör redovisas de mätningar, beräkningar och andra undersökningar som följer av t.ex. villkor för verksamheten, föreläggande och de föreskrifter som inte omfattas av punkt 8 och kan gälla t.ex. utsläpp, energi och råvaruförbrukning, produktion av avfall samt transporter till och från anläggningen. Kommentar: Det som för närvarande är möjligt att lägga in i SMP:s emissionsdel är villkorsparametrar som finns med i SMP:s parameterlista. Miljöeffekterna av täktverksamheten bedöms som små och området kommer att efterbehandlas. Påverkan på mark Området där moräntäkten ligger är sedan tidigare påverkat av gruvverksamheten med närhet till malmförädlingsverk och gammalt dagbrott. Strax nedanför området ligger LKABs sand- och klarningsmagasin och järnvägssträckningen genom gruvindustriområdet. Ovanför området ligger gråbergshögar sedan början av gruvbrytningen samt LKAB Kimit ABs fabrik. Täktytan beräknas bli ca 150 000 m 2 och djupet kan variera ner till ca 6 meter. Vegetationsskiktets tjocklek varierar mellan 0,3-0,5 m. Någon erosionsrisk bedöms inte föreligga, då lutningen på täktens slänter anpassas därefter och täktbottens lutning är liten. Området efterbehandlas successivt när moräntäkten bryts ut. Vatten/hydrologi Täktområdets hydrologi är sedan tidigare påverkat av gruvbrytningen. I området finns inget grundvatten p g a den avsänkningstratt som orsakas av gruvbrytningen. Runt täkten finns i dag avskärande diken som förhindrar att ytvatten kommer in i täkten. Risken för ytterligare påverkan på omgivande vatten, till följd av dikning och brytning av morän, bedöms som minimal både ur vattenkemisk och hydrologisk synpunkt. Transporter och utsläpp till luft Endast en begränsad mängd transporter av material har skett under 2012. Dessa bedöms inte ha lett till några signifikanta utsläpp till luft. Damning Några damningsproblem uppkommer normalt inte från moräntäkten. Då uttag av morän sker kan damning tillfällig uppstå till följd av grävarbetet och transporterna. LKAB arbetar dock förebyggande med damningsbekämpande åtgärder för att förhindra olägenheter.

Vår beteckning: 11 (14) Buller Vid brytning av täkten används bl a grävmaskiner och transportfordon. Bulleremissioner från dessa fordon bedöms inte generera några bullernivåer som har någon påverkan på bullernivåerna vid närmaste bostadsbebyggelse. Kemikalier Brytning av moräntäkten utförs med grävmaskin och transportfordon. De kemikalier som nyttjas är främst diesel, smörjoljor, hydrauloljor, smörjfett samt vattenglykolblandning i kylarsystemen. Daglig tillsyn på maskinernas utrustning såsom slangar, ledningar och anslutningar sker för att förhindra läckage och spill. LKAB ställer krav såväl på anställda hos entreprenörer som på egen personal vad gäller ordning, säkerhet, arbetsmiljö, brandskydd, källsortering samt kemikalieföreskrifter. Efterbehandling Området efterbehandlas successivt när moräntäkten bryts ut. När täkten är utbruten kommer slänterna fasas ner till lämplig lutning och området kommer att beskogas genom naturlig invandring av exempelvis fjällbjörk och vide. Vegetationsskikt, avbaningsmassor och de mängder morän som inte används som dammbyggnadsmaterial nyttjas vid efterbehandling av täkten samt inom andra delar av gruvindustriområdet. 10. Åtgärder som vidtagits under året för att säkra drift och kontrollfunktioner 4 10. Redovisning av de betydande åtgärder som vidtagits under året för att säkra drift och kontrollfunktioner samt för att förbättra skötsel och underhåll av tekniska installationer. Allmänt råd: Här bör redovisas de åtgärder som genomförts som en följd av verksamhetsutövarens egenkontrollansvar. Inga betydande åtgärder är vidtagna. Under året har endast begränsad aktivitet pågått.

Vår beteckning: 12 (14) 11. Åtgärder som genomförts med anledning av eventuella driftstörningar, avbrott, olyckor mm 4 11. Redovisning av de betydande åtgärder som genomförts med anledning av eventuella driftstörningar, avbrott, olyckor eller liknande händelser som har inträffat under året och som medfört eller hade kunnat medföra olägenhet för miljön eller människors hälsa. Allmänt råd: Här bör redovisas de åtgärder som genomförts som en följd av verksamhetsutövarens egenkontrollansvar. Inga driftsstörningar har påträffats och därmed har inga betydande åtgärder med avseende på detta genomförts. 12. Åtgärder som genomförts under året med syfte att minska verksamhetens förbrukning av råvaror och energi 4 12. Redovisning av de betydande åtgärder som genomförts under året med syfte att minska verksamhetens förbrukning av råvaror och energi. Allmänt råd: Här bör redovisas de åtgärder som genomförts som en följd av verksamhetsutövarens egenkontrollansvar. Inga åtgärder är genomförda. Under året har endast begränsad aktivitet pågått.

Vår beteckning: 13 (14) 13. Ersättning av kemiska produkter mm 4 13. De kemiska produkter och biotekniska organismer som kan befaras medföra risker för miljön eller människors hälsa och som under året ersatts med sådana som kan antas vara mindre farliga. Allmänt råd: Här bör redovisas de åtgärder som genomförts som en följd av verksamhetsutövarens egenkontrollansvar. LKAB ställer krav på såväl på anställda hos entreprenörer som på egen personal vad gäller ordning, säkerhet, arbetsmiljö, brandskydd, källsortering samt kemikalieföreskrifter. Enligt lag skall den som i ett företag hanterar eller inför nya produkter vidta nödvändiga åtgärder för att förhindra eller motverka skada på människor och miljö. För att uppfylla dessa krav gäller inom LKAB att alla produkter som skall köpas in och användas först skall bedömas och godkännas av LKABs kemiska nämnd där kompetens både vad gäller hälso-/arbetsmiljöaspekter samt yttre miljöaspekter är representerade. Ett led i bedömningen är att se om produkten kan ersättas med någon som är mindre farlig. Inga kemikalier som är kopplad till verksamheten vid täkten har under året kunna ersättas av någon mindre miljöfarlig. 14. Avfall från verksamheten och avfallets miljöfarlighet. 4 14. Redovisning av de betydande åtgärder som genomförts under året i syfte att minska volymen avfall från verksamheten och avfallets miljöfarlighet. Allmänt råd: Här bör redovisas de åtgärder som genomförts som en följd av verksamhetsutövarens egenkontrollansvar. Inga åtgärder är genomförda. Under året har endast begränsad aktivitet pågått.

Vår beteckning: 14 (14) 15. Åtgärder för att minska sådana risker som kan ge upphov till olägenheter för miljön eller människors hälsa 4 15. Redovisning av de betydande åtgärder som genomförts under året med syfte att minska sådana risker som kan ge upphov till olägenheter för miljön eller människors hälsa. Allmänt råd Här bör redovisas de åtgärder som genomförts som en följd av verksamhetsutövarens egenkontrollansvar. Hälsa och säkerhet När arbete vid moräntäkt pågår beaktas hälsa och säkerhet för berörda inom området samt i omgivningarna. 16. Miljöpåverkan vid användning och omhändertagande av de varor som verksamheten tillverkar 4 16 En sammanfattning av resultaten av de undersökningar som genomförts under året för att klarlägga miljöpåverkan vid användning och omhändertagande av de varor som verksamheten tillverkar samt vilka åtgärder detta eventuellt har resulterat i. Allmänt råd: Här bör redovisas de åtgärder som genomförts som en följd av verksamhetsutövarens egenkontrollansvar. Ingen negativ miljöpåverkan bedöms uppstå vid användande av material från täkten. Bilageförteckning Lägg till de bilagor som är aktuella för verksamheten. Inga bilagor är aktuella.

Inlämnad: 2013-03-25 10:20:41 Version: 1 1 / 1 MILJÖRAPPORT Täktrapport För Kirunavaara västra(25840082-a) år: 2012 version: 1 Ref Mängduppgift Råmaterial Värde Enhet Metod Rapporteringsperiod Kommentar Sekretess Sekretesskommentar 0 Mängd utbruten i år Morän 48000, Ct/år 12 Under 2012 har 24 000 m3 motsvarande 48 000 ton tagits ut. Till anläggningsarbeten och efterbehandling 1 Mängd kvar enltillst Morän 250000, Ct 12 Moränuttag 2002-2011:153 000 ton 2012:48 000 ton Tillståndgiven mängd uppgår till 400 000 ton kvarvarande mängd 199 000 ton. 7 november 2012 har emellertid ett nytt tillstånd erhållits som tillåter uttag av 250 000 ton morän, vilket är det som nu gälle 2 Fyllnadsarb Morän 0, Ct/år 12 Nej 3 Annat Morän 48000, Ct/år 12 Nej 4 Totalt lev mängd Morän 48000, Ct/år 12 Nej Nej Nej