Jag har alltid haft en dröm om att formge en liten, lätt fåtölj som både har ett starkt visuellt uttryck och som är bekväm att sitta i. Formgivare Gunilla Allard It was a dream of mine to make a small easy chair, with high comfort and a beautiful shape from all sides in a smaller, thin-line chair. Designer Gunilla Allard Fåtölj / Easy Chair Fotpall / Footstool Soffa / Sofa
Jag har alltid haft en dröm om att formge en liten, lätt fåtölj som både har ett starkt visuellt uttryck och som är bekväm att sitta i. Formgivare Gunilla Allard It was a dream of mine to make a small easy chair, with high comfort and a beautiful shape from all sides in a smaller, thin-line chair. Designer Gunilla Allard Fåtölj / Easy Chair Fotpall / Footstool Soffa / Sofa
FOTOGRAF SAM SYLVÉN JESPER DESIGN ADRESS Lammhults Möbel AB Växjövägen 41, Box 26 SE-360 30 Lammhult Sweden TELEPHONE +46 472 26 95 00 +46 472 26 05 70 Fax E-MAIL info@lammhults.se www.lammhults.com 43 52 56 160 FÅTÖLJ / SOFFA Stativ av Ø16 mm och Ø19 mm lackerat eller förkromat stålrör. Sits med nozag. Stoppning i rygg och sits av formgjuten kallskum. Armledare i läder. CHAUFFEUSE / CANAPÉ Base en tube d acier chromé ou laqué, Ø16 mm et 19 mm. Siège avec nosag. Siège et dos avec rembourrage en polyuréthane injecté. Accoudoirs gainés cuir. Tillval Stickning i avvikande färg. Passepoil en coloris contrasté. Fotpall Ben av Ø19 mm lackerat eller förkromat stålrör. Stomme av trä. Stoppning av polyeter. Pouf Armature en tube d acier chromé ou laqué, Ø19 mm. Base en bois. Rembourrage en polyuréthane. Frame of Ø16 mm and 19 mm powder coated or chromium plated steel tubing. Seat including nozag spring. Seat and back with injected expanded polyurethane foam. Leather arm covers. SILLÓN / SOFÁ Estructura tubular de acero lacado o cromado, Ø16 mm y 19 mm. Asiento con muelles nozag. Asiento y respaldar rellenos de espuma de poliuretano inyectada. Reposabrazos recubiertos de piel. Stitched seams in divergent colour. Footstool Legs of Ø19 mm powder coated or chromium plated steel tubing. Base of wood. Cold processed polyether foam. SESSEL / SOFA Gestell aus Ø16 mm und Ø19 mm lackiertem oder verchromtem Stahlrohr. Sitz mit Nozagfederung. Sitz und Rücken aus formgegossenem flexiblem Polyurethan. Armlehnen aus Leder. Nähte in abweichenden Farben. JD SC01 Hocker Gestell aus Ø19 mm lackiertem oder verchromtem Stahlrohr. Aufbau aus Holz und Schaumstoff. Opción Costura en color contrastante. Reposapiés Patas tubulares de acero lacado o cromado, Ø19 mm. Estructura de madera. Relleno de poliéter. シネマ イージーチェアー ソファ デザイン グニラ アラード フレーム Ø16ミリ及びØ19ミリの粉体塗装又はクロム メッキのスチールパイプ 座 ノーザグスプリング 脊 座 ポリウレタン アームカバー 革張り オプション 色違いのステッチ フットスツール 脚 Ø19ミリの粉体塗装又はクロムメッキスチールパイプ ベース 木製 ポリエステル
FOTOGRAF SAM SYLVÉN JESPER DESIGN ADRESS Lammhults Möbel AB Växjövägen 41, Box 26 SE-360 30 Lammhult Sweden TELEPHONE +46 472 26 95 00 +46 472 26 05 70 Fax E-MAIL info@lammhults.se www.lammhults.com 43 52 56 160 FÅTÖLJ / SOFFA Stativ av Ø16 mm och Ø19 mm lackerat eller förkromat stålrör. Sits med nozag. Stoppning i rygg och sits av formgjuten kallskum. Armledare i läder. CHAUFFEUSE / CANAPÉ Base en tube d acier chromé ou laqué, Ø16 mm et 19 mm. Siège avec nosag. Siège et dos avec rembourrage en polyuréthane injecté. Accoudoirs gainés cuir. Tillval Stickning i avvikande färg. Passepoil en coloris contrasté. Fotpall Ben av Ø19 mm lackerat eller förkromat stålrör. Stomme av trä. Stoppning av polyeter. Pouf Armature en tube d acier chromé ou laqué, Ø19 mm. Base en bois. Rembourrage en polyuréthane. Frame of Ø16 mm and 19 mm powder coated or chromium plated steel tubing. Seat including nozag spring. Seat and back with injected expanded polyurethane foam. Leather arm covers. SILLÓN / SOFÁ Estructura tubular de acero lacado o cromado, Ø16 mm y 19 mm. Asiento con muelles nozag. Asiento y respaldar rellenos de espuma de poliuretano inyectada. Reposabrazos recubiertos de piel. Stitched seams in divergent colour. Footstool Legs of Ø19 mm powder coated or chromium plated steel tubing. Base of wood. Cold processed polyether foam. SESSEL / SOFA Gestell aus Ø16 mm und Ø19 mm lackiertem oder verchromtem Stahlrohr. Sitz mit Nozagfederung. Sitz und Rücken aus formgegossenem flexiblem Polyurethan. Armlehnen aus Leder. Nähte in abweichenden Farben. JD SC01 Hocker Gestell aus Ø19 mm lackiertem oder verchromtem Stahlrohr. Aufbau aus Holz und Schaumstoff. Opción Costura en color contrastante. Reposapiés Patas tubulares de acero lacado o cromado, Ø19 mm. Estructura de madera. Relleno de poliéter. シネマ イージーチェアー ソファ デザイン グニラ アラード フレーム Ø16ミリ及びØ19ミリの粉体塗装又はクロム メッキのスチールパイプ 座 ノーザグスプリング 脊 座 ポリウレタン アームカバー 革張り オプション 色違いのステッチ フットスツール 脚 Ø19ミリの粉体塗装又はクロムメッキスチールパイプ ベース 木製 ポリエステル
ADRESS Lammhults Möbel AB Växjövägen 41, Box 26 SE-360 30 Lammhult Sweden TELEPHONE +46 472 26 95 00 +46 472 26 05 70 Fax E-MAIL info@lammhults.se www.lammhults.com 43 52 56 160 FÅTÖLJ / SOFFA Stativ av Ø16 mm och Ø19 mm lackerat eller förkromat stålrör. Sits med nozag. Stoppning i rygg och sits av formgjuten kallskum. Armledare i läder. CHAUFFEUSE / CANAPÉ Base en tube d acier chromé ou laqué, Ø16 mm et 19 mm. Siège avec nosag. Siège et dos avec rembourrage en polyuréthane injecté. Accoudoirs gainés cuir. Tillval Stickning i avvikande färg. Passepoil en coloris contrasté. Fotpall Ben av Ø19 mm lackerat eller förkromat stålrör. Stomme av trä. Stoppning av polyeter. Pouf Armature en tube d acier chromé ou laqué, Ø19 mm. Base en bois. Rembourrage en polyuréthane. Frame of Ø16 mm and 19 mm powder coated or chromium plated steel tubing. Seat including nozag spring. Seat and back with injected expanded polyurethane foam. Leather arm covers. SILLÓN / SOFÁ Estructura tubular de acero lacado o cromado, Ø16 mm y 19 mm. Asiento con muelles nozag. Asiento y respaldar rellenos de espuma de poliuretano inyectada. Reposabrazos recubiertos de piel. Stitched seams in divergent colour. Footstool Legs of Ø19 mm powder coated or chromium plated steel tubing. Base of wood. Cold processed polyether foam. SESSEL / SOFA Gestell aus Ø16 mm und Ø19 mm lackiertem oder verchromtem Stahlrohr. Sitz mit Nozagfederung. Sitz und Rücken aus formgegossenem flexiblem Polyurethan. Armlehnen aus Leder. Nähte in abweichenden Farben. Hocker Gestell aus Ø19 mm lackiertem oder verchromtem Stahlrohr. Aufbau aus Holz und Schaumstoff. Opción Costura en color contrastante. Reposapiés Patas tubulares de acero lacado o cromado, Ø19 mm. Estructura de madera. Relleno de poliéter. シネマ イージーチェアー ソファ デザイン グニラ アラード フレーム Ø16ミリ及びØ19ミリの粉体塗装又はクロム メッキのスチールパイプ 座 ノーザグスプリング 脊 座 ポリウレタン アームカバー 革張り オプション 色違いのステッチ フットスツール 脚 Ø19ミリの粉体塗装又はクロムメッキスチールパイプ ベース 木製 ポリエステル