Lathund Victor Reader Stream

Lathund Victor Reader Stream

Innehåll 2/13 Lathund Victor Reader Stream 1 1 Innehåll 2 Knappbeskrivning 3 Knappbeskrivning 3 Vänster sida 3 Höger sida 3 Övre kant 3 Framsida 3 Numeriska knappar 4 Under numeriska knapparna 4 Nedre sektionen 4 Knappbeskrivning 4 Information 4 Meny 5 Allmänt 5 5 boklistor: 5 Slå på spelaren 5 Slå av spelaren 5 Minneskortet 5 Föra över böcker, texter eller musik till Streams minneskort 5 Anslut spelaren till datorn med kabel 6 Kopiera Daisybok till Stream 6 Att använda minneskortet istället för kabeln. 7 Kopiera Daisybok till minneskortet 7 Spela upp Talboken/Daisyboken 8 Navigera i en Daisybok 8 Gå till sida 8 Bokmärken 9 Lägga in bokmärken 9 Namnge ett bokmärke med röstanteckning (överkurs) 9 Gå till bokmärke 9 Radera bokmärke 10 Ta bort alla bokmärken 10 Röstanteckningar/ Fickminne 10 Anteckning under annan uppspelning 10 Spela in i läge Anteckningar 10 Spela in kortare anteckningar 10 Längre inspelning 11 Lyssna på anteckning 11 Radera Anteckning 11 Textfiler 12 Radera en textfil 13 Engelsk talsyntes 13 De andra boklistorna 13 Hedblom Mars 2009 2

3/13 Knappbeskrivning Vänster sida Översta knappen Upp och nerknappar På/Av-knapp Välj mellan volym, tonläge, hastighet öka och minska volym hastighet, tonhöjd Höger sida Överst Andra uttaget Nedre, röd knapp Uttag för hörlur Uttag för mikrofon Inspelning Övre kant Vänster Mitten Höger Mini- USB-uttag = anslutning till datorn Plats för minneskort Strömuttag Framsida Övre vänstra knappen Övre högra knappen Gå till sida, avsnitt Bokmärkesknapp Hedblom Mars 2009 3

4/13 Numeriska knappar 1 Boklista och användarmanual 2 Navigationsknapp 3 Radera 4 Tillbaka i navigationsnivån 5 Var är jag 6 Framåt i navigationsnivån 7 Meny 8 Navigationsknapp 9 Text till tal eller växla inspelningsläge * Avbryt och låsning av knapparna 0 Information och knappbeskrivning # Bekräfta = OK Under numeriska knapparna C-knapp Insomningsknappen Nedre sektionen Vänster knapp Mittknapp Höger knapp Knapplås Lås upp Bakåt Start/stopp Framåt Håll nere knappen * - Stream säger Lås Tryck 123 efter varann Stream säger Lås upp Knappbeskrivning 1 Håll ner 0-knappen till Stream säger Tangentbeskrivning på 2 Tryck sedan knapp för knapp för att höra knappens funktioner 3 Håll ner 0-knappen tills Stream säger Tangentbeskriving av Information Tryck 0-knappen flera gånger för att höra information om: Boken, batterinivå, om Stream Hedblom Mars 2009 4

5/13 Meny 1 Tryck knapp 7 för att komma in i menyn 2 Navigera i menyn med knapp 2 och 8 3 Välj värde med knapp 4 och 6 4 Bekräfta med # 5 Avbryt med * 6 För vidare information se Manual eller 7 Håll nere knapp 1 så kommer du till användarhandbok Allmänt 15 timmars speltid vid fulladdat batteri 5 boklistor: Du navigerar mellan de olika listorna med knapp 1 Talböcker Andra böcker (tex Cd-böcker Textfiler (txt, html,xml) Musik (MP3) Röstanteckningar Mappnamn $VRDTB Mappnamn $VROtherBooks Mappnamn $VRText Mappnamn $VRMusic Mappnamn $VRNotes Slå på spelaren Håll nere PÅ-knappen tills du hör en ton. Spelaren säger att du är välkommen Slå av spelaren Håll nere PÅ-knappen tills du hör två pip. Minneskortet Du sätter in kortet mitt på spelarens överkant. Tryck in tills det knäpper till i spelaren. Tryck till kortet en gång för att sedan kunna ta ut det. Kortet som ingår i köp av Stream är 2 GB Föra över böcker, texter eller musik till Streams minneskort Det kan du göra på två sätt: 1 Anslut spelaren till dator med medföljande USB-kabel. Spelaren syns som en enhet i datorn, Flyttbar disk i Den här datorn 2 Om du har en kortläsare till datorn kan du ta ur kortet ur spelaren och sätta in det i kortläsaren. Överföringen går snabbare på detta sätt. Enheten syns som SD Card i Den här datorn. Hedblom Mars 2009 5

6/13 Anslut spelaren till datorn med kabel 1 Slå av Stream 2 Anslut kabeln till Stream och datorn 3 Slå på Stream 4 Klicka på Utforska i rutan som kommer upp eller starta Utforskaren/Den här datorn genom att hålla ner Starttangenten och tryck E. 5 Klicka på Flyttbar disk i vänstra fönstret för att se vad du har på din Stream. 6 Till höger ser du alla mappar du har på Stream. 7 Dubbelklicka på en mapp för att se vad som ligger i mappen. Kopiera Daisybok till Stream 1 Se till att ha Utforskaren/Den här datorn öppen 2 Sätt in Dasiyboken i datorns CD-enhet 3 Klicka på Avbryt för att stänga ev fönster som kommer upp på skärmen 4 Klicka på CD-enheten till vänster i utforskarfönstret 5 Nu ser du skivans innehåll i högra delen av fönstret 6 Nu ska du markera och kopiera alla filerna 7 Det kan du göra genom att öppna Redigerameny och där välja Markera allt eller trycka kortkommandot Ctrl + A. 8 Gå till Redigeramenyn igen och välj nu Kopiera eller tryck kortkommandot Ctrl +C 9 Markera nu Flyttbar disk 10 Öppna mappen $VRDTB 11 Nu ska du skapa en ny mapp och lägga in filerna i 12 Gå till Arkivmenyn och välj där Nytt- Mapp 13 Skriv in namnet på mappen skriv då bokens namn och tryck Enter 14 Se till att din nya mapp är öppen 15 Gå till Redigaramenyn och välj där Klistra in eller tryck kortkommandot Ctrl + V 16 Stäng av spelaren 17 Nu är kopieringen klar och du kan koppla från Stream från datorn på säkert sätt. Vi rekommenderar att du alltid skapar en mapp för varje bok även om du bra har en bok i taget i spelaren. Hedblom Mars 2009 6

7/13 Att använda minneskortet istället för kabeln. 1. Slå av Stream 2. Ta ut kortet ur Stream genom att först trycka till det lätt och sedan ta ut det 3. Sätt in kortet i datorns kortläsare 4. Ett fönster öppnas i datorn 5. Dubbelklicka på Öppna mappen och visa filerna i Utforskaren 6. Där ser du de olika mapparna som finns på kortet 7. Öppna mapparna för att se innehållet i respektive mapp 8. Det är har du bäst hanterar dina filer, klistrar in, kopierar, byter namn och raderar Kopiera Daisybok till minneskortet 18 Se till att ha Utforskaren/Den här datorn öppen 19 Sätt in Dasiyboken i datorns CD-enhet 20 Klicka på Avbryt för att stänga ev fönster som kommer upp på skärmen 21 Klicka på CD-enheten till vänster i utforskarfönstret 22 Nu ser du skivans innehåll i högra delen av fönstret 23 Nu ska du markera och kopiera alla filerna 24 Det kan du göra genom att öppna Redigerameny och där välja Markera allt eller trycka kortkommandot Ctrl + A. 25 Gå till Redigeramenyn igen och välj nu Kopiera eller tryck kortkommandot Ctrl +C 26 Markera nu SD Card 27 Öppna mappen $VRDTB 28 Nu ska du skapa en ny mapp och lägga in filerna i 29 Gå till Arkivmenyn och välj där Nytt- Mapp 30 Skriv in namnet på mappen skriv då bokens namn och tryck Enter 31 Se till att din nya mapp är öppen 32 Gå till Redigaramenyn och välj där Klistra in eller tryck kortkommandot Ctrl + V 33 Stäng Utforskaren/Den här datorn 34 Ta ut kortet på säkert sätt 35 Sätt in kortet i den avstängda spelaren 36 Sätt på spelaren och du kan läsa din bok Hedblom Mars 2009 7

8/13 Spela upp Talboken/Daisyboken 1 Sätt på Stream om den inte är igång 2 Tryck knapp 1 tills spelaren säger Bokhylla Talböcker 3 Om du har flera böcker på Stream så tryck knapp 4 eller 6 för att bläddra mellan böcker 4 Gå till den bok du ska läsa 5 Tryck Start/Stoppknappen för att börja läsa boken 6 Först hör du oftast information om boken. Det kan vara bra att lyssna på hur du kan navigera i boken, dvs om det finns avsnitt, sidor odyl i boken. Navigera i en Daisybok Du har flera möjligheter att navigera i en Daisybok. Du väljer hur du vill hoppa i boken med hjälp av knapp 2 och 8. Hur du kan navigera beror på hur den bok du just nu läser är uppbyggd. Du kan tex navigera på Kapitelnivå (Nivå 1), Underrubriker (Nivå 2-6), avsnitt, sida, fras och tidshopp. Tidshopp hoppar framåt bakåt i boken de antal minuter som du ställt in i Menyalternativet Tidshopp. Du kan också få information om var du är i boken om du trycker knapp 5. 1 Tryck knapp 2 eller 8 för att höra vilka navigationsmöjligheter du har i din bok. 2 För att hoppa mellan olika sidor tex 3 Tryck knapp 2 eller 8 tills Stream säger Sida 4 Tryck sedan knapp 6 eller 4 för att hoppa bakåt och framåt sida för sida i boken. På samma sätt gör du för att navigera på alla nivåer. Gå till sida Du kan hoppa direkt till en sida 1 Tryck knappen Gå till sida längst upp till vänster, tills Stream säger Gå till sida. 2 Tryck in ditt sidnummer 3 Tryck Start/Stopp för att börja läsa på den sidan. Kanske hörde du att du även kan gå till avsnitt, vissa böcker är även uppdelade i avsnitt. Hedblom Mars 2009 8

9/13 Bokmärken Du kan lägga in bokmärken på olika ställen i boken. Det är bra om tex flera läser samma bok, du vill läsa om på viktiga ställen i en faktabok. På det sättet kan du snabbt repetera det viktigaste. Lägga in bokmärken 1 Tryck Bokmärkesknappen längst upp till höger på Stream tills den säger Infoga bokmärke. 2 Tryck # för att bekräfta Bokmärkena numreras automatiskt om du inte skriver in vilket nummer du vill att bokmärket ska ha. Namnge ett bokmärke med röstanteckning (överkurs) För att veta att du kommer till rätt bokmärke kan du tala in vad bokmärket handlar om. 1 Tryck Bokmärkesknappen längst upp till höger på Stream tills den säger Infoga bokmärke. Skriv ev in nummer. 2 Håll ner Inspelningsknappen på höger kant och vänta tills Stream säger Starta inspelning 3 Tala in bokmärkeskommentar 4 Släpp Inspelningsknappen 5 Tryck # för att bekräfta Gå till bokmärke Det kan du göra på två sätt. 1 Tryck Bokmärkesknappen tills Stream säger Bokmärkeslista. Bläddra sedan med knapp 4 eller 6 mellan dina bokmärken. 2 Tryck Bokmärkesknappen tills du hör Gå till bokmärke. Tryck sedan numret på ditt bokmärke och bekräfta med Start/Stopp. Hedblom Mars 2009 9

10/13 Radera bokmärke För att ta bort ett bokmärken gör du så här: 1 Tryck Bokmärkesknappen tills du hör Ta bort bokmärke 2 Skriv in numret på bokmärket du vill radera 3 Tryck # för att Bekräfta Ta bort alla bokmärken 1 Tryck Bokmärkesknappen tills du hör Ta bort bokmärke 2 Tryck sedan 99999 3 Tryck # för att bekräfte 4 Stream säger Bokmärken i den här boken borttaget Röstanteckningar/ Fickminne Du kan även använda Stream som fickminne. Stream har en inbyggd mikrofon Anteckning under annan uppspelning Du kan medan du tex lyssnar på en bok göra en anteckning. 1. Tryck Inspelningsknappen 2. Vänta tills Stream säger Starta inspelning 3. Tala in ditt meddelande 4. Tryck Inspelningsknappen igen Spela in i läge Anteckningar Ska du bara använda Stream till att anteckna gör du det i läge Anteckningar. 1 Tryck knapp 1 tills Stream säger Boklista Anteckningar Spela in kortare anteckningar 1 Håll ner Inspelningsknappen på högra kanten tills Stream säger Starta inspelning 2 Fortsätt hålla nere knappen och tala in din anteckning 3 Släpp knappen när du är klar. Stream säger Stoppa inspelning och Anteckning X skapad Hedblom Mars 2009 10

11/13 Längre inspelning 1 Tryck ner Inspelningsknappen en gång 2 Tala in 3 Tryck Inspelningsknappen för att stoppa inspelning 4 Du kan göra en paus i inspelningen genom att trycka Start/Stopp 5 Återuppta inspelning genom att trycka Start/Stopp igen 6 Vill du avbryta inspelning så trycker du *-knappen. Lyssna på anteckning 1 Tryck knapp 1 tills Stream säger Bokhylla Anteckningar 2 Tryck knapp 2 eller 8 tills Stream säger Anteckningar 3 Bläddra mellan anteckningarna med knapp 4 och 6 4 Det går också att gå till anteckning med hjälp av Gå till sida-knappen. 5 Se till att du är i Anteckningar 6 Tryck Gå till sida-knappen 7 Tryck in siffran för din anteckning och bekräfta med # Radera Anteckning Det kan du göra antingen medan du lyssnar på anteckningen eller när du står på den anteckningen. 1. Tryck Raderaknappen som är siffra 3 2. Stream säger Radera anteckning 3. Bekräfta med # Du kan också ta bort anteckning med hjälp av datorn när Stream är ansluten eller du har satt in minneskortet i datorns kortläsare. Hedblom Mars 2009 11

12/13 Textfiler Du kan också spara textfiler i din Stream, dvs du kan spara tex ett Worddokument i txt, html, xml-format. Bäst fungerar.txt-formatet. Filen läses sedan upp av Streams inbyggda talsynstes. På det sättet kan du tex spara ner ett prov som dina elever ska ha, lägga in filen i Stream, ge eleven både papper och Stream för att kunna få provet uppläst med hjälp av din txt-fil. ( Men den svarar inte på frågorna!!) 1. Skriv ditt worddokument eller öppna ett som du redan har. 2. Öppna Arkivmenyn och välj där Spara som 3. Längst ner i den dialogrutan står det Filformat 4. Klicka på pilen till höger om det vita fältet där 5. Klicka sedan på Oformterad text *.txt 6. Skriv in namn och spara på lämpligt ställe. 7. Nu är det dags att föra över filen till Stream 8. Slå av Stream och anslut den till datorn eller ta ut minneskortet och sätt in det i datorns kortläsare. (se s 6-7 Kopiera Dasiybok för utförlig information om hur du kopierar filer mm) 9. (Sätt på Stream igen om den är ansluten med kabeln) 10. Gå till Utforskaren/Den här datorn, tex med Start +E 11. Leta upp, markera och kopiera din fil 12. Gå till Stream/eller minneskortet som syns som Flyttbar disk i Utforskaren 13. Öppna mappen $VRText 14. Klistra in din fil Hedblom Mars 2009 12

13/13 15. Då ska vi ta och lyssna på filen 16. Koppla från Stream från datorn om den är ansluten med kabel, eller ta ut minneskortet ur datorn och sätt in det i den avstängda Streamen. 17. Slå på Stream igen 18. Tryck knapp 1 tills Stream säger Bokhylla Textfiler 19. Tryck knapp 4 eller 6 för att komma till din fil 20. Tryck Start/Stopp för att spela upp den Radera en textfil Det kan du göra på vanligt sätt i datorn. I Stream kan du göra det direkt efter att du lyssnat klart på textfilen. 1. Tryck Raderknappen som är siffra 3 2. Bekräfta med # Engelsk talsyntes Om du även arbetar med engelska och engelska textfiler så kan du med senaste versionen 1.2.18 (2008-06-039) få även engelsk talsyntes. Du laddar hem filen från Iris hemsida, Internet butiken, och följer anvisningarna för uppgradering. För att byta röst gör du så här: 1. Tryck knapp 9 och håll sedan inne knapp 7 tills Stream säger Samantha eller Alva. 2. Vill du byta den andra rösten igen så gör du på samma sätt. De andra boklistorna För att föra över tex MP3-filer, textfiler eller andra böcker (CD-Böcker) till Streamen så måste du ta datorn till hjälp. Skapa alltid mappar under den mapp som hör till respektive boklista och lägg in dina filer i. Du måste lägga rätt sak i rätt mapp för att kunna lyssna på dem i Stream. Sedan navigerar du i dessa boklistor på samma sätt men knapparna 2 och 4, 6 och 8, Gå till sida och Bokmärkesknapp får nu andra navigationsmöjligheter. Se manual Hedblom Mars 2009 13