AM ANDA M AIER 18531894 Sechs Stücke för piano och violin Six Pieces for piano and violin Emenderadutgåva/Emendededition
Levande Musikarv och Kungl. Musikaliska akademien Syftet med LevandeMusikarv är att tillgängliggöraden dolda svenska musikskatten och göra den till en självklardel av dagens repertoar och forskning.detta sker genom notutgåvor av musik som inte längre är skyddad av upphovsrätten,samt texter om tonsättarna och deras verk.texterna publicerasi projektetsdatabas på internet, liksom fritt nedladdningsbara notutgåvor.huvudman är Kungl. Musikaliskaakademien i samarbetemed Musik- och teaterbiblioteketoch SvenskMusik. Kungl. Musikaliskaakademien grundades 1771 av Gustav III med ändamålet att främja tonkonsten och musikliveti Sverige.Numera är akademien en friståendeinstitution som förenar tradition med ett aktivt engagemang i dagens och morgondagensmusikliv. SwedishMusical Heritage and e Royal SwedishAcademyof Music e purposeof SwedishMusicalHeritageis to make accessibleforgotten gemsof Swedishmusicand make them a natural featureof the contemporary repertoireand musicology.is it doesthrough editionsof sheetmusicthat is no longerprotectedby copyright,and textsabout the composersand their works.is materialis availablein the project sonline database,wherethe sheetmusiccan be freelydownloaded.e projectis run under the auspices of the RoyalSwedishAcademyof Musicin associationwith the Musicand eatre Libraryof Swedenand SvenskMusik. e RoyalSwedishAcademyof Musicwasfounded in 1771 by King GustavIII in order to promotethe compositionand performanceof musicin Sweden.Today,the academyis an autonomousinstitution that combinestradition with activeengagementin the contemporaryand future musicscene. www.levandemusikarv.se Huvudredaktör/Editor-in-chief: Anders Wiklund Textredaktör/Text editor: Erik Wallrup Redaktör/Editor: Magnus Svensson LevandeMusikarv/SwedishMusical Heritage Kungl. Musikaliska akademien/e Royal SwedishAcademyof Music Utgåva nr 790795/Edition nos 790795 2015 Notbild/Score: Public domain. Texter/Texts: Levande Musikarv ISMN 979-0-66166-141-2 Levande Musikarv nansieras med medel från/published with nancial support from Kungl. Musikaliska akademien, Kungl. Vitterhetsakademien,Marcus och AmaliaWallenbergsStiftelse,StatensMusikverk,RiksbankensJubileumsfond, SvenskaLitteratursällskapeti Finland och Kulturdepartementet. Samarbetspartners/Partners: Musik- och teaterbiblioteket,svenskmusik och SverigesRadio.
Amanda Maier-Röntgen Violinistenoch kompositörenamanda Maier-Röntgens(1853 1894)livsöde närmar sigen saga.hon föddesi Landskrona,där hon till en början undervisadesi musik av sin far, Carl Eduard Maier som var uppvuxeni sydtyska Riedlingen.Fadern som hade ett bagerii staden var självmusikutbildad. Från 1869 studeradehon violinmed era ämnen vid Musikkonservatoriet i Stockholmoch blevden förstakvinnan i Sverigeatt erövramusikdirektörsexamen.åren 1873 76ägnadesighon åt fördjupadestudier vid konservatoriet i Leipzig:kompositionför Carl Reineckeoch Ernst FriedrichEduard Richter och violinför tysk-holländskeengelbertröntgen,konsertmästarevid Gewandhausorkesterni staden. Under åren i Leipzigtillkom era betydande verk, bland annat en violinkonsertsom framfördesav denna orkestermed tonsättaren som solist.efter studietiden turnerade Amanda Maier som violinisti och utanför Sverige,men komponeradeockså. I Leipzighade hon träat sin violinläraresson, pianistenoch tonsättaren JuliusRöntgen som hon förlovadesigmed 1879.De gifte sigi Landskrona 1880 och slogsigsedan ner i Amsterdam,där han fått en tjänst som pianolärare. Amanda Maier-Röntgenupphörde med sitt konserterandesom tidigare hade varit både intensivtoch framgångsrikt.hon framträddeemellertidi musikaliskasalongersom paret arrangerade.och hon uppfostradetvå sönersom båda blevframståendemusiker. Gunnar Ternhag Om utgåvan LevandeMusikarvsemenderadeutgåvorär redaktionelltgenomseddaoch korrigeradeutgåvorav tidigare tryck med kommentarerrörande rättelser och ändringar införda i form av fotnoter. Justeringarav bågar,förtecken, accenteroch artikulation som inte har medfört förändrad läsart har utförts utan kommentar. Förlaganär utgivenav Breitkopf& Härtel, Leipzig,nr 15264. På omslagetstår: Herrn und Frau / ConcertmeisterRöntgen / gewidmet/ SechsStücke/ für Clavierund Violine/ von / Amanda Maier / Leipzig,Breitkopf & Härtel. Tryckår:1879.
Amanda Maier-Röntgen e life of violinistand composteramanda Maier-Röntgen(1853 1894)was not unlike a fairy tale. She wasborn in Landskronaon the south-eastcoast of Sweden,whereshe wasinitiallytaught musicby her father,carl Eduard Maier, who had grown up in Riedlingen,south Germany.He owned a bakeryin town and had a musicaleducationhimself. From 1869 on, she studied violinand other subjectsat the RoyalConservatoryof Musicin Stockholm,and becamethe rst woman in Swedento pass the Director of Musicexam. In 1873 76,she broadenedher studiesat the conservatoryin Leipzig:compositionfor Carl Reineckeand Ernst Friedrich Eduard Richter and violinfor the German-Dutch EngelbertRöntgen, leader of the city sgewandhausorchestra. During her yearsin Leipzig,she wrote severalimportant works,includinga violinconcertowhich wasperformedby the GewandhausOrchestra, with the composeras soloist.after her studies, Amanda Maier toured as a violinistin Swedenand abroad,but also continued to compose. In Leipzig,she had met her violinteacher sson, the pianist and composer JuliusRöntgen, to whom she becameengagedin 1879.ey married in Landskrona in 1880 and then settled in Amsterdam,wherehe had receiveda posting as a piano teacher.amanda Maier-Röntgenceasedto perform in concerts, which she had previouslydone prolically and successfully.shedid however perform in musicalsalonsorganisedby the couple.she also brought up two sonswho both becameprominent musicians. GunnarTernhag Trans.Martin omson About the edition LevandeMusikarv s(swedishmusicalheritage s)emendatededitionsare editoriallyrevisedand correctedversionsof previouslyprinted material,with comments on the correctionsand amendmentsinserted as footnotes.adjustments to slurs,accidentals,accentsand articulation marks that havenot aected the reading havebeen made without comment. Originallypublishedby Breitkopf& Härtel, Leipzig,no. 15264. Text on the front page: Herrn und Frau / ConcertmeisterRöntgen / gewidmet / SechsStücke/ für Clavierund Violine/ von / Amanda Maier / Leipzig, Breitkopf& Härtel. Yearof publication:1879.