Knappar och rattar... 3 Funktionsrattar... 6 Fotograferingsläge... 11 Använda blixten... 12 Livevisning... 14 g Handhållen... 14 h Stativ...

1 ccc

Innehållsförteckning Knappar och rattar... 3 Funktionsrattar... 6 Fotograferingsläge... 11 Använda blixten... 12 Livevisning... 14 g Handhållen... 14 h Stativ... 16 Bildkontroller... 18 Anpassade bildkontroller... 20 Fn-knappen... 22 Handböcker och tips... 23 Hjälp... 23 Formatera minneskort... 23 Tvåknapps-återställning: Återställning av standardinställningarna... 23 Menyguide... 24 D VISNINGSMENY... 24 C FOTOGRAFERINGSMENY... 25 A ANPASSNINGSMENY... 28 B INSTÄLLNINGSMENY... 37 N RETUSCHERINGSMENY... 40 O MIN MENY... 40 2

Knappar och rattar Granskningsknapp för skärpedjup Granskning av skärpedjup. Fokuseringslägesknapp Lägena S och C (autofokus) Kameran fokuserar med autofokus (AF) när du trycker ned avtryckaren halvvägs. I läget S (enpunkts servo-af) låses fokus när kameran fokuserar. I läget C (kontinuerlig fokus) fortsätter kameran att justera fokus tills slutaren utlöses (s. 28). Läge M (manuell) Fokus justeras manuellt med objektivets fokuseringsring. 3

Knappar och rattar K-knapp (visning) Visa bilderna på monitorn (s. 24). R-knapp (info) Visa fokuspunkten, slutartid och annan fotograferingsinformation på monitorn (s. 33). X (ökning av visningszoom)/ W-knapp (miniatyrbild/visningszoom) Under visningen ska du trycka på X-knappen om du vill zooma in. När bilden är inzoomad trycker du på W-knappen om du vill zooma ut. AF-områdesväljare Välj hur kameran väljer fokuspunkt för autofokus. H Automatisk AF Kameran identifierar automatiskt motivet och Fokuspunkt fokuspunkten väljs. I Dynamisk AF Användaren väljer fokuspunkten med hjälp av multiväljaren (om valet av fokus är låst vrider du fokusväljarlåset till I). Om motivet tillfälligt flyttar sig från den valda fokuspunkten i fokusläget C (s. 3) fortsätter kameran att fokusera på grundval av information från åtta omgivande fokuspunkter. (s. 28). K Enpunkts AF Användaren väljer fokuspunkten med hjälp av multiväljaren (om valet av fokus är låst vrider du fokusväljarlåset till I). Kameran fokuserar då på motivet enbart vid den valda fokuspunkten. 4

O-knapp (radering) (s. 24) Dioptrijusteringsreglage Vrid tills bilden i sökaren är i fokus. Ljusmätarväljare Vrid ljusmätarväljaren om du vill välja en mätmetod. Z Centrumvägd (s. 30) Tilldelar störst vikt till bildens mitt. a Matrix Mäter det mesta av bilden. b Spot Mäter vald fokuspunkt. 5

Funktionsrattar Du kan justera inställningarna genom att trycka på en knapp och vrida en av de på kommandorattar som visas nedan. Sekundärratt Kontrollpanel Huvudratt 6

Justera blixtkompensation Välj blixtläge Välj steg för gafflingsexponering Aktivera eller avbryt gaffling/välj antal bilder i en gafflingssekvens 7

Funktionsrattar Välj bildstorlek * Inställning av bildkvalitet * Finjustera vitbalans * / Ställ in färgtemperatur*/ Välj en förinspelad vitbalans* Välj en vitbalansinställning* ISO-känslighet * 8

Ställ in exponeringskompensation Välj exponeringsläge e f g h Programautomatik Slutartidsstyrd bländarautomatik Bländarstyrd tidsautomatik Manuell *Kan även justeras från fotograferingsmenyn (s. 25). 9

Funktionsrattar När exponeringsläget har valts kan du justera följande inställningar genom att vrida på funktionsrattarna (s. 9). e Välj en kombination av bländare och slutartid f Välj en slutartid g Välj en bländare h Välj en bländare h Välj en slutartid 10

Fotograferingsläge Välj från följande sex fotograferingslägen. Välj ett fotograferingsläge genom att trycka på fotograferingslägesrattens låsknapp och vrida fotograferingslägesratten. Läge Enbild Långsam serietagning Snabb serietagning Livevisning Självutlösare Uppfälld spegel Beskrivning En bild tas varje gång som du trycker på avtryckaren. Kameran tar bilder i långsam takt medan avtryckaren är nedtryckt. Kameran tar bilder i snabb takt medan avtryckaren är nedtryckt. Komponera bilderna på monitorn (s. 14). Ta bilder med självutlösaren. Fäll upp spegeln innan du tar bilder. 11

Använda blixten 1 2 Fäll upp blixten. Tryck på knappen för att fälla upp blixten. Den inbyggda blixten fälls upp och börjar laddas. När blixten är helt laddad tänds blixt klarindikatorn (c). Knapp för uppfällning av blixt Välj blixtläge. Tryck på knappen M och vrid huvudratten tills önskad blixtslägesikon visas på den övre kontrollpanelen. M-knappen Huvudratt Kontrollpanel Monitor Läge Monitor Läge Synk på första ridån Långsam synk Röda ögonreducering Röda ögonreducering med långsam synk Synk på bakre ridå 12

3 4 Ta bilder. Du bör befinna dig minst 60 cm från motivet när du använder blixten. Om blixten fälls upp i långsamt serietagningsläge (CL) eller i snabbt serietagningsläge (CH) tas bara en bild varje gång som avtryckaren trycks ned. Om du vill granska effekterna från blixten trycker du ned knappen för granskning av skärpedjupet. Kameran avger en förblixt (s. 35). Fäll ned blixten. Tryck blixten försiktigt nedåt tills den klickar på plats. Blixtsynktid Om [1/320 s (Auto FP)] är valt för Anpassad inställning ([Blixtsynktid], s. 34) kan den inbyggda blixten och de externa blixtarna SB-800, SB-600 och SB-R200 användas vid slutartider upp till 1/320 s. [Blixtsynktid] anges till [1/320 s (Auto FP)] Slutartid Blixtenhet Inbyggd blixt (säljes separat) 1/8 000 1/320 s Automatisk FP 1/320-30 s Blixtsynk 13

Livevisning g Handhållen 1 Välj läget [Handhållen]. Tryck på låsknappen för utlösarlägesratten och vrid fotograferingslägesratten till a (livevisning). På fotograferingsmenyn markerar du [Livevisning] > [Läget Livevisning]. Du kan använda alternativet [Läget Livevisning] på menyn [Livevisning] om du vill välja från enkelbilds- och seriefotograferingslägena. 2 Visa bilden genom monitorns objektiv. Tryck ned avtryckaren helt. Bilden som syns genom objektivet visas på monitorn. Komponera bilden på monitorn. 14

3 Fokusera. eller När du komponerar bilden på monitorn trycker du ned avtryckaren halvvägs eller trycker på någon av B-knapparna. Spegeln klickar ned, monitorn stängs av och kameran fokuserar. 4 Kontrollera kompositionen och tryck på avtryckaren. Släpp upp avtryckaren eller B- knappen och kontrollera kompositionen på monitorn. Tryck ned avtryckaren helt. Du hör nu två klick när spegeln hamnar på plats och slutaren utlöses. 15

Livevisning h Stativ 1 Välj läget [Stativ]. Tryck på låsknappen för utlösarlägesratten och vrid fotograferingslägesratten till a (livevisning). På fotograferingsmenyn markerar du [Stativ] för [Livevisning] > [Läget Livevisning]. Du kan använda alternativet [Läget Livevisning] på menyn [Livevisning] om du vill välja från enkelbilds- och seriefotograferingslägena. 2 Komponera bilden. Komponera bilden i sökaren och fokusera genom att trycka på någon av B-knapparna. 16

3 Visa bilden genom monitorns objektiv. Tryck ned avtryckaren helt. Bilden genom objektivet visas på monitorn. 4 Fokusera. Kameran fokuserar när du trycker på B-knappen. Du kan förstora bilden på monitorn om du vill kontrollera fokus genom att trycka på X. Tryck på J för att avsluta zoomningen. 5 Kontrollera kompositionen och tryck på avtryckaren. När du har kontrollerat komposition och fokus trycker du ned avtryckaren hela vägen för att ta bilden. Du hör nu två klick när spegeln hamnar på plats och slutaren utlöses. 17

Bildkontroller Du kan snabbt välja det slutliga utseendet på bilderna genom att välja en förinställd Nikon-bildkontroll på menyn Bildkontroll, eller göra separata detaljerade justeringar för enskilda bildkontrollinställningar. Nikon-bildkontroller Q Standard Standardbearbetning för balanserat resultat. R Neutral Minimibearbetning för naturligt resultat. Bilderna förstärks och får en intensivare S Livfull fotoutskriftseffekt. T Monokrom Tar monokroma bilder. 18

Bildkontrollsrastret Visar kontrast och mättnad för den valda bildkontrollen. Q Standard Knapp för miniatyrbild/visningszoom Välj en förinställd variant av den valda bildkontrollen för balanserad skärpa, kontrast och mättnad. Justera enskilda inställningar manuellt. T Monokrom Skapar effekten av monokroma bilder som har tagits med ett färgfilter. Välj den ton som används i monokroma bilder. 19

Bildkontroller Anpassade bildkontroller Spara/redigera Redigera en befintlig bildkontroll och spara den som en ny, anpassad bildkontroll. Byt namn Byta namn på befintliga anpassade bildkontroller. Radera Ta bort anpassade bildkontroller. Ladda/spara Spara anpassade bildkontroller på minneskortet, eller ladda anpassade bildkontroller som har skapats med ViewNX (medföljer) eller Capture NX (säljes separat). 20

Välj en befintlig bildkontroll. Ändra inställningarna för bildkontroll. Välj ett mål för den anpassade bildkontrollen. Den nya bildkontrollen visas i listan över bildkontroller. Ange namn. 21

Fn-knappen Anpassad inställning f4 ([Tilldela FUNC.-knapp (s. 22)]) styr Fnknappens funktion, antingen via knappen enbart eller i kombination med funktionsrattarna.* q Granska e FV-lås B AE/AF-lås C Endast AE-lås D AE-lås (återställ vid utlösning) E AE-lås (håll) F Endast AF-lås s Blixt av t Gafflingsserie a Matrixmätning Z Centrumvägd b Spotmätning Ingen 22 v 1 steg slutare/bländare w Välj nr för icke-cpu-objektiv t Autogaffling x Dynamiskt AF-område Ingen *De flesta alternativ kan också utföras med hjälp av skärpedjupet eller AE-L/AF-L-knappen (s. 36).

Handböcker och tips Hjälp Om en d-ikon visas i det nedre vänstra hörnet på monitorn kan du visa hjälpavsnittet genom att trycka på L- knappen (d). Formatera minneskort Håll ned Q- (I och O)-knapparna tills ett blinkande C visas i sökaren och på kontrollpanelen. Om du trycker ned Q-knapparna igen medan indikatorn C blinkar formateras minneskortet. Se till att du kopierar alla bilder, och övriga data som du vill behålla, till en dator innan du fortsätter. Du kan också formatera minneskort på inställningsmenyn (s. 37). Tvåknapps-återställning: Återställning av standardinställningarna Kamerainställningarna i kan återställas till standardvärdena genom att knapparna QUAL och E hålls ned samtidigt i mer än två sekunder (de här knapparna är markerade med en grön QUAL-knappen E-knappen prick). Anpassade inställningar påverkas inte. 23

Menyguide D VISNINGSMENY Radera Markerad Alla Visningsmapp ND300 Alla Aktuell Dölj bild Välj/ange Avmarkera alla? Visningsläge Klar Grundläggande fotoinfo Högdagrar Fokuspunkt Detaljerad fotoinfo RGB-histogram Data Bildvisning På Av Efter radering Visa nästa Visa förra Fortsätt som tidigare Rotera hög På Av Objekt som markeras med ikonen CF kan sparas på minneskortet med hjälp av alternativet [Spara/ladda inställningar] > [Spara inställningar] på kamerans inställningsmeny (s. 39). De sparade inställningarna kan kopieras till andra D300-kameror genom att minneskortet sätts in i kameran och [Spara/ladda inställningar] > [Ladda inställningar] väljs. 24 D VISNINGSMENY

I menyguiden visas alternativen på menyernas två högsta nivåer. Bildspel Utskriftsjobb (DPOF) Start Bildintervall Välj/ange Avmarkera alla? C FOTOGRAFERINGSMENY Fotograferingsmenybank A B C D Byt namn Återställ fotograferingsmenyn Ja Nej Aktiv mapp Nytt mappnummer Välja mapp Namnge fil Namnge fil Bildkvalitet (s. 8) NEF (RAW) + JPEG hög NEF (RAW) + JPEG normal NEF (RAW) + JPEG låg NEF (RAW) TIFF (RGB) JPEG hög JPEG normal JPEG låg Bildstorlek Stor Mellan (s. 8) Liten C FOTOGRAFERINGSMENY 25

Menyguide JPEG-komprimering Liten filstorlek Optimal bildkvalitet Sparar i NEF (RAW) Typ Bitdjup för NEF (RAW) Vitbalans Auto (s. 8) Glödlampa Lysrör Direkt solljus Blixt Moln Skugga Välj färgtemperatur Förinställ manuellt Ställ in bildkontroll Standard Neutral Livfull Monokrom Hantera bildkontrollen Spara/redigera Byt namn* Radera* Ladda/spara Färgrymd srgb Adobe RGB *Detta är inte möjligt om ingen anpassad bildkontroll finns. 26 C FOTOGRAFERINGSMENY

Aktiv D-Lighting Brusreducering för lång NR Brusreducering för högt ISO Inställningar för ISO-känsl. Hög Normal Låg Av På Av Hög Normal Låg Av ISO-känslighet Automatisk ISO-känslighet (s. 8) Livevisning Läget Livevisning (s. 14) Utlösarläge Multiexponering Klar Antal bilder Autoförstärkning Intervalltimerfotografering Välj starttid Nu Starttid C FOTOGRAFERINGSMENY 27

Menyguide A ANPASSNINGSMENY Bank för anpassade inställn. A B C D Byt namn Nollställ anpassade inställn. Ja Nej a Autofokus a1 Välj AF-C-prioritet Utlösning Utlösning + fokusering Fokusering a2 Välj AF-S-prioritet Utlösning Fokusering a3 Dynamiskt AFområde* 9 punkter 21 punkter 51 punkter 51 punkter (3D-följning) a4 Fokusföljning med låsning Lång Normal Kort Av *Gäller bara när fokuslägesväljaren vrids till läget C. 28 A ANPASSNINGSMENY

a Autofokus a5 AF-aktivering Slutare/AF-ON a6 a7 a8 Loopa val av fokuspunkt AFpunktsbelysning AFpunktsmarkering a9 Inbyggd AF-hjälplampa a10 AF-ON för MB-D10 Endast AF-ON Auto På Av Loopning Ingen loopning 51 punkter 11 punkter På Av AF-ON AE/AF-lås Endast AE-lås AE-lås (återställ vid utlösning) AE-lås (håll) Endast AF-lås Samma som FUNC. -knappen A ANPASSNINGSMENY 29

Menyguide b Mätning/exponering b1 b2 b3 b4 b5 b6 ISOkänslighetssteg EV-steg för exp.kontroll Exponeringskomp./ finjuster. 1/3 steg 1/2 steg 1 steg 1/3 steg 1/2 steg 1 steg 1/3 steg 1/2 steg 1 steg Enkel På (autoåterställning) exponeringskomp. På Av Centrumvägt φ 6 mm område φ 8 mm φ 10 mm φ 13 mm Medel Finjustera optimal Ja exponer. Nej 30 A ANPASSNINGSMENY

c Timers/AE-lås c1 Avtryckarens AE-L På Av c2 Fördr. innan 4 s automätning av 6 s 8 s 16 s 30 s 1 min. 5 min. 10 min. 30 min. Ingen gräns c3 Självutlösarfördröjning 2 s 5 s 10 s 20 s c4 Monitor 10 s av-fördröjning 20 s 1 min. 5 min. 10 min. A ANPASSNINGSMENY 31

Menyguide d Fotografering/visning d1 Signal Hög Låg Av d2 Stödlinjer i På sökaren Av d3 Sökarvarning På Av d4 Bildhastighet för LS-läget 7 bps 6 bps 5 bps 4 bps 3 fps 2 bps 1 bps d5 Max antal 1 100 exponer. i följd d6 Filnummersekvens På Av Återställ 32 A ANPASSNINGSMENY

d Fotografering/visning d7 Visn. av Auto fotograferingsinfo Manuell d8 LCD-belysning På Av d9 Exponeringsfördröjning På Av d10 Batteritypen LR6 (AA alkaliska) MB-D10 HR6 (AA Ni-MH) FR6 (AA litium) ZR6 (AA Ni-Mn) d11 Batteriordning Använd MB-D10-batt. först Använd kamerabatt. först A ANPASSNINGSMENY 33

Menyguide e Gaffling/blixt e1 Blixtsynktid 1/320 s (Auto FP) 1/250 s (Auto FP) 1/250 s 1/200 s 1/160 s 1/125 s 1/100 s 1/80 s 1/60 s e2 Blixtslutartid 1/60 s 1/30 s 1/15 s 1/8 s 1/4 s 1/2 s 1 s 2 s 4 s 8 s 15 s 30 s 34 A ANPASSNINGSMENY

e Gaffling/blixt e3 Blixtkontr. för TTL inbyggd blixt Manuell Repeterande blixt Kommandoläge e3 Extern blixt* TTL Manuell e4 Modelleringsblixt På Av e5 Autogafflingsinställning AE & blixt Endast AE Endast blixt Vitbalansgaffling e6 Autogaffling Blixt/slutartid (M-läge) Blixt/slutartid/bländare Blixt/bländare Endast blixt e7 Gafflingsföljd Mätare > under > över Under > mätare > över *Ändras till [Extern blixt] när en extern SB-400-blixtenhet ansluts och slås på. A ANPASSNINGSMENY 35

Menyguide f Reglage f1 Multiväljarens mittknapp* Fotograferingsläge Visningsläge f2 Multiväljare Återst. fördr. för mätaravst. Gör inget f3 Fotoinfo/visning Info C/PB D Info D/PB C f4 Tilldela FUNC.- FUNC.-knapptryckning knapp (s. 22) FUNC.-knapp och rattar f5 Ange Granskningsknapptryckning granskningsknapp Granska och funktionsrattar f6 Tilldela AE-L-/AF-L-knapptryckning AE-L/AF-L-knapp AE-L/AF-L + funktionsrattar f7 Anpassa Omvänd rotering funktionsrattar Ändra primär/sekundär Bländarinställning Menyer och visning f8 Släpp knapp och Ja använd ratt Nej f9 Om inget Slutaren inaktiverad minneskort finns? Slutaren aktiverad f10 Kasta om indikatorer *Standardvärdet för [Fotograferingsläge] är [Välj mittenfokuspunkt]. Standardvärdet för [Visningsläge] är [Miniatyrbild på/av]. 36 A ANPASSNINGSMENY

B INSTÄLLNINGSMENY Formatera minneskort Ja Nej LCD-ljusstyrka 3 +3 Rengöra bildsensorn Rengör nu Rengöring vid start och avstängning Fälla upp spegeln för Start rengör. Videoläge NTSC PAL HDMI Auto 480p (progressiv) 576p (progressiv) 720p (progressiv) 1080i (sammanflätad) Världstid Tidszon Datum och tid Datumformat Sommartid B INSTÄLLNINGSMENY 37

Menyguide Språk (Language) Bildkommentar Klar Ange kommentar Bifoga kommentar Automatisk bildrotering På Av USB Masslagring MTP/PTP Referensbild för damm Start Rengör sensorn och starta Batteriinformation 38 B INSTÄLLNINGSMENY

Trådlös sändare Läge Överföringsinställningar Skriv ut Enhetsinfo Enhetsinställningar Bildautentisering På Av Spara/ladda inställningar Spara inställningar Ladda inställningar GPS Automätning av Position Data för icke-cpuobjektiv Objektivnummer Klar Brännvidd (mm) Största bländare AF-finjustering AF-finjustering (På/Av) Sparat värde Standard Lista sparade värden Firmwareversion B INSTÄLLNINGSMENY 39

Menyguide N RETUSCHERINGSMENY D-Lighting Hög Normal Låg Rödaögonreducering Beskärning Monokrom Svartvitt Sepia Cyanotypi Filtereffekter Skylight Varmtonsfilter Färgbalans Bildöverlägg Jämförelse sida vid sida O MIN MENY Lägg till objekt Visningsmeny Fotograferingsmeny Anpassningsmenyn Inställningsmeny Retuscheringsmeny Ta bort objekt* Rangordna objekt *Du kan också ta bort objekt genom att markera dem på Min meny och trycka på O-knappen två gånger. 40 N RETUSCHERINGSMENY Tryckt i Europa SB7J01(1B) 6MB0051B-01