Person 111 Basic Information 1. Name Jim Ögren 2. Exchange university University of Maryland 3. City College Park, MD 4. Country USA 5. First semester of your exchange Swedish autumn semester (HT) 6. Academic year 2011/12 7. Level of studies at the exchange university Mixed undergrad/postgrad 8. What are you studying at Uppsala University? Civilingenjörsprogrammet i teknisk fysik 9. How many years of study had you completed before going on exchange? 4 Studies 10. Write one or more paragraphs describing the following: The dierences between Uppsala University and the exchange. What were the teachers like? The relationship between teachers and students. Examinations. The academic level and quality of your courses. Access to computers. Universitet har ett väldigt stort utbud av kurser och gör du utbytet på graduate level kan du i stort sett välja kurser hur du vill. Jag läste några undergrad-kurser i engelska och en hel del ingenjörskurser på masternivå. Kvaliteten på kurserna var hög och lärarna engagerade. Kurser på undergrad-nivå liknar mer gymnasiet än högskola samma schema varje vecka, läxor, obligatorisk närvaro och inlämningsuppgifter osv. Arbetsbördan blir ibland stor men nivån är ganska låg och kraven på tentor är ganska låga, det är lätta klara sig. Kurser på masternivå motsvarar mer universitetsstudier i Sverige i form av upplägg. Lärarna var väldigt tillmötesgående och allmänt engagerade i studenter. På campus nns era bibliotek och det nns massor av datorer och ipads att låna. Överlag har campus väldigt mycket att erbjuda, och allt är självklart gratis för studenter. Orientation and reception 11. Write one or more paragraphs describing the following: How you were welcomed as an exchange student. Orientation, information, activities. Veckan innan terminen började hölls en massa informationsträar och aktiviteter. Några frivilliga nöjesinriktade träar och en del obligatoriska informationsmöten. Välkomnande var bra och antalet anordnade träar under terminen var lagom. Accommodation 12. Write one or more paragraphs describing your accommodation. What type of accommodation did you have, where you satised? Do you have any tips for future students? Första tipset är att xa boende på plats. Var beredd på att boende är dyrt i förhållande till standard och mycket att dina pengar kommer gå till boende. Många o-campus boenden nns
och det går att hitta rum för 400-500 dollar per månad men då kommer standarden vara därefter. Jag bodde o-campus i ett studentlägenhetskomplex som heter University View (www.universityview.net) och det nns liknande ställen kallade Varsity och The Enclave, de har mest fyrbäddslägenheter med antingen egen eller delad toalett. Priset är 800-1100 dollar per månad men då ingår gym och en del annat. Metron går till College Park så man tar sig till DC ganska enkelt, dock tar det sin tid. Ca 10 min buss från campus (universitet kör bussar så länge som tunnelbanan går och är gratis för studenter) och sen ca 20-25 till downtown DC. Min andra termin bodde jag i DC för att ha närmare staden och allt som nns att göra där. Boendet hittade jag via craigslist och det nns ganska mycket boenden men återigen är priset ganska högt, räkna med 800-1200 dollar i månade för ett rum i lägenhet. Your finances 13. Write one or more paragraphs describing the cost of living. Did you nd CSN adequate? How was the rent in comparison to your rent in Uppsala? Did you undertake part-time work in addition to your studies? När man söker CSN för utbytesstudier i USA får man mer än om man söker för studier i Sverige. Ca 12000 kr/månad men då går ungefär hälften till hyra. Dock är allt annat förutom boende billigare eller samma pris som i Sverige. Äta och dricka ute är oftast billigare. Jag hade inget deltidsjobb eller dylikt men hade jobbat ihop en del besparingar innan jag åkte. Free time 14. What did you do in your free time? Did the university arrange any special activities? Where there any activities specically for exchange students? Were you happy with what was on oer? Det nns mycket att göra på campus och det anordnades en del för utbytesstudenter. Jag försökte göra så mycket som möjligt i DC, staden har mycket att erbjuda! Jag reste också mycket, bland annat till Mexiko, Kanada och en hel del inom USA. Your exchange on a whole 15. Please sum up your exchange experience. If you have any other tips for future exchange students, or any other comments feel free to include them here. University of Maryland är ett stort och bra universitetet med stort kursutbud. Washington D.C. är en väldigt häftig stad! Den har väldigt mycket mer än sina pampiga byggnader och monument. Smithsonian institute har väldigt många museer och alla har gratis entré. Det nns mycket kultur och bra uteliv i staden. Approval 16. Do you approve the publishing of your exchange report on Uppsala University's website? Yes When you are done press Submit. You will then be asked to conrm that you want to submit your answers. Press OK. Thank you for replying to this survey - your input is greatly appreciated.
Person 164 Basic Information 1. Name Johanna Hidman 2. Exchange university University of Maryland 3. City College Park 4. Country USA 5. First semester of your exchange Swedish autumn semester (HT) 6. Academic year 2011/12 7. Level of studies at the exchange university Mixed undergrad/postgrad 8. What are you studying at Uppsala University? Civilingenjör programmet i molekylär bioteknik 9. How many years of study had you completed before going on exchange? 3 Studies 10. Write one or more paragraphs describing the following: The dierences between Uppsala University and the exchange. What were the teachers like? The relationship between teachers and students. Examinations. The academic level and quality of your courses. Access to computers. Allmänna skillnader Min första dag på University of Marylands (UMD) campus var en väldigt varm, fuktig och solig dag med åska på eftermiddagen. Detta visade sig vara typiskt sommarväder i Maryland. Maryland har mycket varierande väder och sommaren är väldigt fuktig och varm, värmen var som en chock för mig i början. Förutom vädret nns det många skillnader mellan UMD och Uppsala universitet (UU). På UMD är de esta utbildningarna samlade på ett campus. Själva campuset är väldigt stor, det tar ca 20-30 minuter att gående korsa hela campus. Jag skulle beskriva campuset som ett typiskt amerikanskt campus som man ser i lmerna. Det består av na byggnader och en hel del grönområden. Det är inte som i Uppsala med era campusar spridda över staden, utan ett samlat område med bara studenter. Utbildningsystemets skillnader Det är också skillnader på utbildningssystem mellan USA och Sverige. De första fyra åren i USA läser man undergraduate och efter detta tar man en bachelor examen. Om man jämför examen med det svenska systemet så motsvara den ungefär en kandidatexamen. Efter undergrad kan man söka till Grad School. Alltså plugga två år till och ta ut en masterexamen eller plugga längre om man vill få en doktorsexamen. Jag hade läst 3 år på mitt program, civilingenjörsprogrammet i molekylär bioteknik, och kom till UMD som graduate student. Då var det möjligt för mig att läsa kurser på graduate nivå. Jag läste nedanstående kurser. Där kurser över 400 är graduate nivå. Jag upplevde att 400 nivå och över är en lagom nivå om man har läst på ett program i 3 år. BIOM601 BIOSTATISTICS I BSCI426 MEMBRANE BIOPHYSICS CBMG688J IMMU- NOLOGY & HOST DEFENS ARTT110 ELEM DRAWING I BSCI433 BIOLOGY OF CANCER ENMA625 BIOMATERIALS HIST157 HIST U S SINC 1865 PSYC100 INTRO PSYCHOLOGY I USA är det inte på samma sätt som i Sverige att man börjar läsa på ett program med förvalda kurser och går i tre respektive 5 år. Första året väljer man själv kurser och sätter
ihop ett schema själv. Det nns kurser man måste läsa men man få välja själv när man vill läsa dem. Först vid andra året väljer man ett Major alltså ett huvudämne som står på bachelor examen. För att få en viss Major i examen måste man tagit ett visst antal poäng inom detta ämne. När jag kom till USA ck jag själv välja kurser jag ville och försöka pussla ihop ett schema med tillräckligt antal för att uppehålla visastatus, vilket är olika beroende om man är undergrad eller grad student. Kursformat och nivå Kurser på den lägsta nivån är nästan som gymnasiets nivå, fast i större klasser. Undergrad kurser hade ofta diskussionssektioner utöver föreläsningar. Jag läste några kurser på lite lägre nivå och jag tyckte det var väldigt lärorikt att ha diskussionstillfällen. När jag läste 400 och 600 nivå var kursernas upplägg mer likt det svenska systemet. Lite högre kurser hade ofta färre elever i klasserna. Att vara aktiv på lektionerna var i många kurser en del av slutbetyget vilket jag inte är van vid i Uppsala. Innan terminen börjar väljer man kurser för att få ihop ett schema. Första två veckorna är drop and add period vilket innebär att man får testa på kurser och byta ut och ytta om kurser i sitt schema utan att man får streck i kursen. Detta tyckte jag var bra ur utbytesstudent synpunkt för då kan man testa vilken nivå som motsvarar den man är van vid. Sedan har man samma schema varje vecka terminen ut, vilket jag tycker är ganska praktiskt. Lärarna motiverar studenterna att plugga genom att ha minst en midterm (mitterminstenta) i varje kurs. I de högre kurserna var de esta lärarna väldigt motiverande och ville att studenterna skulle hänga med. De hade kontorstider varje vecka då eleverna var välkomna att komma med frågor. I lärare-student relationen fanns mindre avstånd på UMD än UU. Orientation and reception 11. Write one or more paragraphs describing the following: How you were welcomed as an exchange student. Orientation, information, activities. UMD hade en orientation vecka innan terminen började. Först var det ett informationsmöte för alla internationella studenter för att kontrollera att man hade alla papper som man behövde, det är ju ändå USA. Orientation veckan var frivillig och till för all internationella studenter. Alla utbytesstudenter hade sedan en middag tillsammans. På UMD hade de ett internationellt buddy system för utbytesstudenter. Det nns också Terp Exchange som ordnar lite utykter och aktiviteter under terminen. Accommodation 12. Write one or more paragraphs describing your accommodation. What type of accommodation did you have, where you satised? Do you have any tips for future students? Att ha tillgång till pool och ha egen diskmaskin i lägenheten man bor in är inte så dåligt? Eller att bo på campus med minimal resväg? Det nns två möjligheter för boende på UMD, On-campus och O-campus. På campus bor man i dorms och delar ofta rum. Bor man i O-campus kan man bo i ett rum i ett hus eller i ett lägenhetskomplex, sådana nns de gott om runt omkring UMD. Senaste tiden har antalet lägenhetskomplex blommat upp runt universitet vilket gör att det är mycket enklare att skaa boende i College Park än i Uppsala. Ett annat alternativ är att bo i ett rum i DC. Dessa hittas lämpligast via craigslist. Jag bodde på Mazza GrandMarc som är ett lägenhetskomplex där jag trivdes väldigt bra. En bra hemsida för o-campusboende är universitets heemsida för o-campus boende (http://www.umd.och101.com/). Om ska hyra rum i hus rekommenderar jag att man ser rummet innan man signerar kontrakt. Lägenhetskomplex är lite säkrar att signera innan. Jag hade boende när jag kom men jag vet de andra svenskarna xade boende när de kom fram. Standard är att ha roommates antingen dela rum med en person (on-campus) eller dela toalett och/eller kök (o-campus). Enkelrum är ruskigt
dyrt och jag rekommenderar inte det. Som utbytesstudent är det bra att ha roommates så man inte känner sig ensam och det är ett utmärkt sätt att få vänner. Det är också bästa sättet att lära känna amerikaner och inte bara umgås med andra utbytesstudenter. Your finances 13. Write one or more paragraphs describing the cost of living. Did you nd CSN adequate? How was the rent in comparison to your rent in Uppsala? Did you undertake part-time work in addition to your studies? Det är lättare att hitta boende men hyrorna är högre. Jag betalade 845 dollar per månad för ett rum med badrum och delade kök med två tjejer. Jag var också tvungen att skriva på ett 12 månaders kontrakt. Hyrorna ligger runt 700-800 dollar i månaden och då delar man ofta badrum och/eller kök. Jag hade ett stipendium från Uppsala och CSN. Jag tycker CSNbidrag och lån räckte för att täcka kostnaden. Free time 14. What did you do in your free time? Did the university arrange any special activities? Where there any activities specically for exchange students? Were you happy with what was on oer? Vill ni gå med i Quidditch teamet? Om inte, vad sägs om att träna gratis på ett jättestort träningscenter med era pooler, ett stort gym, gruppträning, squashhallar, basketbollhallar mm. Att träna på campus tness center ingår i tuition, vilket gör att vi från Uppsala tränar gratis. UMD har ett stort antal grupper och organisationer man kan gå med i. I början av höstterminen ordnades en informationsdag om diverse sportgrupper och andra organisationer. Det är bara att välja och vraka mellan olika organisationer. Dessutom kan man som utbytesstudent gå med i TerpExchange, som också nns på Facebook. Där ordnas aktiviteter och möten för alla utbytesstudenter. Dessutom är det bara ca 30 minuter till Washington D.C. där det nns mycket att se och göra. Your exchange on a whole 15. Please sum up your exchange experience. If you have any other tips for future exchange students, or any other comments feel free to include them here. Washington D.C. har mycket att erbjuda och är ca 30 minuter bort. Allt från museum, memorials (väldigt många), nattklubbar, shopping etc. Det nns många aktiviteter i DC och det gäller ha ögon och öron öppna. Exempelvis sker The National Christmas Tree Lighting i december framför Vita huset. Det är en ceremoni där man tänder granen framför Vita huset. Det är presidenten som tänder granen, kanske får man se Obama eller annan framtida president? Biljetter fås genom ett lotteri (googla The National Christmas Tree Lighting) en tid innan december. Inrikesresor är billigt som gör att man kan se mer av USA. Passa på och res och inte bara plugga. Från DC kan man åka buss till NY på ca 4 h och biljetterna är riktigt billiga om man bokar lite innan. Försök dela boende med amerikaner, det är det enklast sättet att lära känna amerikaner och deras kultur. Det är ju ändå därför (kanske?) ni åker till USA. Försök att skaa amerikanska vänner så kanske ni kan få uppleva en Thanksgiving och andra amerikanska traditioner. Kom ihåg at njuta av din tid i USA, plötsligt har ett år passerat. Approval 16. Do you approve the publishing of your exchange report on Uppsala University's website? Yes
When you are done press Submit. You will then be asked to conrm that you want to submit your answers. Press OK. Thank you for replying to this survey - your input is greatly appreciated.
Person 261 Basic Information 1. Name Max Fels 2. Exchange university University of Maryland 3. City College Park 4. Country USA 5. First semester of your exchange Swedish autumn semester (HT) 6. Academic year 2011/12 7. Level of studies at the exchange university Postgraduate 8. What are you studying at Uppsala University? Biomedicin 9. How many years of study had you completed before going on exchange? 3 Studies 10. Write one or more paragraphs describing the following: The dierences between Uppsala University and the exchange. What were the teachers like? The relationship between teachers and students. Examinations. The academic level and quality of your courses. Access to computers. Att studera vid University of Maryland (UMD) var på många sätt väldigt likt att studera vid UU. De esta kurser på graduate-nivå ges ofta i mindre klasser med ett upplägg som blandar föreläsningar, inlämningsuppgifter, presentationer och tentor. På undergradutenivå är klasserna större och fokus ligger ofta på en stor mängd inlämningsuppgifter och en avslutande tenta. Lärarna är över lag väldigt bra och kunniga inom sitt område. De har alltid vissa bestämda tider då man kan komma till deras kontor och sitta ner för att ställa frågor eller gå igenom delar av kursen man inte förstår och i de esta kurser på graduate-nivå (där klasserna är små) är förhållandet mellan lärare och student ganska avslappnat. Orientation and reception 11. Write one or more paragraphs describing the following: How you were welcomed as an exchange student. Orientation, information, activities. Terp Exchange är den studentgrupp som ansvarar för mottagandet av utbytesstudenter och de anordnar varje termin ett par olika event som t.ex. middagar och resor till olika städer i Maryland. De ansvariga utbyteskoordinatorerna från universitetet är också otroligt välkomnande och gör allt för att alla ska ha ett bra utbyte. Accommodation 12. Write one or more paragraphs describing your accommodation. What type of accommodation did you have, where you satised? Do you have any tips for future students? När det kommer till boende måste man först bestämma sig för om man vill bo on- eller o-campus. Ocampus nns det många olika alternativ att välja mellan och universitetet erbjuder hjälp med att hitta boende både på och utanför campus. Jag valde att bo precis utanför campus i
ett lägenhetskomplex som heter University View. Hyran är mellan $800 - $900 för ett rum med eget badrum i en lägenhet som man delar med 1, 2 eller 3 andra studenter. Detta är absolut ett av de bästa alternativen i College Park och man har bland annat tillgång till gym och pool i huset. Nackdelen är såklart den höga hyran samt att man måste teckna 6- eller 12-månaders kontrakt. Vill man hellre bo på campus skulle jag rekommendera att försöka få ett rum i the Commons. Commons liknar på en del sätt University View men är lite billigare. Your finances 13. Write one or more paragraphs describing the cost of living. Did you nd CSN adequate? How was the rent in comparison to your rent in Uppsala? Did you undertake part-time work in addition to your studies? Över lag är levnadskostnaden i USA ungefär densamma som i Sverige - en del saker är lite billigare och andra saker behöver man spendera mer pengar på. Boende är dock ett undantag och i College Park behöver man betala runt $600 - $900 i hyra om man vill bo någorlunda bra. CSN räcker ändå att leva på men om man vill resa runt mycket i USA kan det vara bra att ha lite extra pengar. För den som vill nns det en del jobb på campus, t.ex. som busschauör eller guide, men jag kände inte att jag behövde arbeta extra för att klara mig. Free time 14. What did you do in your free time? Did the university arrange any special activities? Where there any activities specically for exchange students? Were you happy with what was on oer? Det nns en hel uppsjö av studentgrupper vid UMD som ger dig möjlighet att prova saker du kanske aldrig skulle gjort annars. Det nns grupper som sysslar med teater, musik, dans och grupper för nästan varenda tänkbar sport. Det nns de som ägnar sig åt politik, volontärarbete, matlagning eller vad som helst man annars kan tänka sig. På campus är det alltid något spännande som händer så man kan utan problem spendera mycket tid där på att bara gå runt, träa vänner eller ta en ka. Är man inte nöjd med vad som erbjuds på och runt campus kan man alltid ta sig in till centrala Washington med tunnelbanan. Att ta sig tillbaka till College Park sent på natten kan vara lite knepigt ibland men det brukar alltid ordna sig till slut. Your exchange on a whole 15. Please sum up your exchange experience. If you have any other tips for future exchange students, or any other comments feel free to include them here. Mitt år vid UMD överträade mina förväntningar på så många sätt. Jag träade otroligt många fantastiska vänner och upplevde saker jag aldrig skulle ha kunnat göra i Sverige. Ett tips jag vill ge till andra studenter som ska på utbyte är inte skjuta upp saker eller tänka att det här kan jag göra senare. Tiden som utbytesstudent går otroligt fort så om det är något du vill göra, gör det utan att tveka eller vänta! Approval 16. Do you approve the publishing of your exchange report on Uppsala University's website? Yes
When you are done press Submit. You will then be asked to conrm that you want to submit your answers. Press OK. Thank you for replying to this survey - your input is greatly appreciated.