Miyaa garaneysaa xuquuqyada adiga ku quseeyo?



Relevanta dokument
Dugsiga aasaasiga iyo dugsiga sare oo ardeyada caqliga dhiman

Somaliska. Quseeyso dhallinyarada da dooda tahay 16 ilaa 20 sano: Dugsiga sare

Xaqiiji awood xirfadeedkaaga

Kulturstöd, Göteborgs Stads kulturförvaltning, Norra Hamngatan 8, Göteborg

KHUSEYSAA ADIGA OO DIIDMO LA SIIYAY OO DOWLADA KA DHUUMAN. Photo credit: Chris de Bode/Save the Children MALMÖ HELSINGBORG

Qoraal ku saabsan qaraarka xuquuqda carruurta

Ku soo dhowoow dugsiga Xannaanada ee...

Ku soo dhawaadda shaqada

Warbixin loogu talagalay dhibbaneyasha denbi-falka

Quseeyso carruurta da dooda tahay 7 ilaa 15 sano: Dugsiga aasaasiga iyo dugsiga xilliga firaaqada. Somaliska

LIFFAQA 2 Taariikhda Somaliska

Somaliska. Dexter. Gelinta jadwalka iyo warbixinta daqliyada ee loo gudbiyo dugsiga xannaanadda iyo goobaha wakhtiyda firaaqada

Shuruudaha waxbarasho ee darajada E, ee fasalka 6 aad

När du hyr din/familjens lägenhet. Markaad guri ijaaratid

Ku soo dhawaada Degmada Vingåker!

Dulqaaxumo Intolerans

Ma ku fekersan tahay inaad degmada Bräcke ka shaqaysato?

Ku soo dhawaada degmada Katrineholm. Information om Katrineholms kommun på Somaliska

TVÅ SPRÅK ELLER FLERA? LABA AF AMA KA BADAN? Råd till flerspråkiga familjer. Talooyin ku socda qoysaska afaf badan ku hadla

Inledning. Hordhac. svenska. somali

Ku soo-dhowaada goobta internetka ee ciidanka booliska ku saabsan dambifalka sokeeyaha Falalkee la oran kara wa dambifalka sokeeyaha?

Sverige en introduktion. Dalka Iswiidan warbixin kooban. del 1 kort om sverige. qaybta 1 warbixin gaaban oo iswiidhan ka hadlaysa. svenska.

Haddaad dooneyso in la qiimeeyo waxbarashadaada. Buug ka hadlaya qiimeynta tacliinta sare iyo waaya-aragnimada xirfadeed ee dalalka kale

Transportyrken på sju språk

Nidaamka isticmaalka kombutarrada ee ardayda

Qorshe cusub oo koors waxbarasho oo loogu talo galay dhigista af iswidhishka ee dadka soo galeytiga ah (sfi)

BARNENS SKIDSPEL INBJUDAN TILL: Lördag 8 mars, kl 10-13, Riksskidstadion Lugnet Falun.

Sverige en introduktion. Dalka Iswiidan warbixin kooban. del 1 kort om sverige. qaybta 1 warbixin gaaban oo iswiidhan ka hadlaysa. svenska.

Qofka doonaya inuu magangelyo waydiisto Iswiidhan

SOMALISK a AF-SOOMAALI

Gunnada shaqo meelaynta ee khuseeysa adiga waddanka Iswiidhan ku cusub

Amaanka gaariga. sidaan ayaad u ilaalineysaa naftaada iyo ilmahaaga. Information på somaliska

Veckonytt Hagagymnasiet Vecka

Waxaannu ku siinaynaa talo, taageero iyo daryeel ama daaweyn ( Vi ger råd, stöd och behandling på somaliska)

Fasaxa xilliga xagaaga & deegaanka xagaaga 2018

Qofka adigoo kale ah ee lagu daaweeyo daawada ENBREL WARBIXIN BUKAANKA LOOGU TALAGALAY

IT ikapp. Handbok i dator- och internetanvändning SOMALISK VERSION

Daryeelka khasabka ah ee cilmi-nafsiga. Warbixin ku socota qofka lagu daryeelayo sharciga khuseeya daryeelka khasabka ah ee cilmi-nafsig

Hem för vård eller boende (HVB) Vet du vilka rättigheter du har?

Somaliska. Barn älskar böcker

Dammaanadda shaqada iyo horumarka [Jobb- iyo utvecklingsgarantin]

Diiwaangelinta waxaa lagugu weydiin doonaa

In shirkad. laga furto. Iswiidhen

Wakiilka takooridda DO

sannad dugsiyeedka bilaabmaya ee 2017/18

sundsvall Geedi socodka taariikh xiiso leh oo ku biyo shubatay dhaxal dhaqan nool.

Xaqiiji awood xirfadeedkaaga

Ma ku fekersan tahay inaad degmada degmada Kramfors degto?

Waalidku waa ilaha carruurtu ka hesho aqoonta

TVÅ SPRÅK ELLER FLERA? LABA AF AMA KA BADAN? Råd till flerspråkiga familjer. Talooyin ku socda qoysaska afaf badan ku hadla

Provnummer , skrivtid max 1,5 timme Väl godkänt = 86% = 96 rätt. Godkänt = 61% = 68 rätt

Qofkee heli kara kirokab? [Vem kan få bostadstillägg?]

Dugsiga xannaanada iyo barbaarinta ilmahaaga WAA QORAAL KU SAABSAN MANHAJKA DUGSIYADA BARBAARINTA

Oo loogu tala galay dhalinyarada waaweyn Waxbarasho dadka waaweyn

Kaalmada kirada guriga [Bostadsbidrag] ee dhalinyarada aan carruurta lahayn [Bostadsbidrag till unga utan barn]

Gunnada marka barnaamijka laga qaybgalo iyo safarada. Lacagta gunnada ah marka aad ka qaadaneyso barnaamij

In tababarte laga ahaado hey ad dowladeed

Ku soo dhowow Degmadda Tingsryd. Välkommen! Welcome!!بيحرت soo dhawow! khosh maden!

Hagidda kala soocidda

Turjumid qoraalkii ajnabigana guud ahaan loogu gafay, soomaalidana si gaar ah loogu duray

Välkommen till Tingsryds kommun! Välkommen! Welcome!!بيحرت soo dhawow! khosh maden!

Ilkahaagu waa muhiim. Maalin walbaad u baahan tahay.

Warbixin kooban ku saabsan dugsiyada sare ee dalka Iswiidan

Ku soo-dhowoow Xafiiska Shaqada

VÄL Vänersborgs kommuns lärplattform

Raadiska magangalyada habkaan ayuu uu ushaqeeyaa

Sidaan ayee uu ushaqeeyaa dalabka magangalyada

Ilmahaagu ma leeyahay qandho, qufac, dhuun- ama dhega-xanuun? Warbixin loogu talagalay waalidka. Somaliska

Tababarka dhaq-dhaqaaq ee murqaha afka ee culeyska weyn koro

Uppgifter A Tecken, ord, meningar Litteracitet

DEL 1 Svara på svenska, men med exempel på somaliska. 4 stycken: yaal, ooyin, reduplikation, o

Caymis bukaan oo loogu talogalay dadka oo dhan HADDII DHAAWAC KAA SOO GAADHO DARYEELKA CAAFIMAADKA

Xiliga ugu horeeya eed kulantaan waxa loogu talo galay waalidka cusub

Välkommen till fritids Ku soo dhowoow dugsiga firaaqada ee

Ka kaluumeysiga. Iswiidhan. Waxaa maalgeliyay Hay'ada Illaalada Deegaanka Iswiidhan (Naturvårdsverket)

Sida loo dhiso jaaliyad

Su aalo iyo jawaabo ku saabsan kaalmo dhaqaale (cayr)

Xaqiiji awood xirfadeedkaaga

Xaqiiji awood xirfadeedkaaga

Bra mat för barn mellan ett och två år. u dhaxeeyo hal sano iyo labo sano

Talo iyo warbixinta sameynta qalabka ilkaha la geliyo

Inaga Stockholm-teena Oo ay la socoto khariirada Stockholm

Xanuunka jidiinka (Ont i halsen)

Macluumaad ku socda qoyska cusub

Kaalmada kirada guriga [Bostadsbidrag] ee qoysaska carruurta leh [Bostadsbidrag till barnfamiljer]

Somaliska. Goorma samaynayaa mammogramka. RG_Mammografi_A5_SV_somal.indd :17:38

Xaqiiji awood xirfadeedkaaga

Sweden waxay yeelanaysaa lacag cusub oo waraaqo iyo qadaadiic/sanuud ah

Delaktighet. för integration. att stimulera integrationsprocessen för somalisktalande i Sverige 1999:4

1 (7) Faktablad: FK 4070_Fa somaliska. Uppdaterad:

Översatt av Sahro Aden Dulle

Instuderingsfrågor till Tema demokrati

Ku soo-dhowoow Xarunta Shaqada [Arbetsförmedlingen]!

Vet du vilka rättigheter du har?

Öppna svar Jobbtorg Stockholm

Warbixin ku saabsan bulshada dalka Iswiidan ee loogu talagalay dadyoowga dhowaan gobolka Östergötland u soo guuray

Ku soo dhowow Laholm

Små barns mat - goda matvanor tidigt i livet

Warbixin guud oo waalidiinta loogu talagalay Ereybixinta dugsiga

Goorma samaynayaa mammogramka

Transkript:

Miyaa garaneysaa xuquuqyada adiga ku quseeyo? Xuquuqyadaada quseeyso adiga ku nool guryaha daryeelka ama dhallinyarada (HVB) Dhammaan carruurta waxey leeyahiin isku qiimo. Adiga iyo dhammaan carruurta waxaa xaq u leedahiin inaa ku kore kartiin deggaan kalsooni leh. In laguu sheego sababta aad kugu nooshahay guryaha daryeelka ama dhallinyarada iyo ilaa inta lagu fakiraayo iney sidaa ahaato In laguu sheego qofka kuu ah xoghayaha oo xafiiska adeega bulshada iyo sidaa ula xiriiri kartid asaga ama ayada. Adiga waxa xaq u leedahay inaa adiga oo kaligaa ah la hadlikartid asaga ama ayada. Xoghayaha baa mas uul ka ah inuu adiga kula soo xiriiro, ku soo booqdo iyo ka warhaayo xaaladaada sida ey tahay In la ogeysiiyo waxyaabo adiga kugu saabsan iyo xaq u leeyahay inuu shaqaalaha oo meesha aad ku nooshahay u sheego aragtidaada iyo xoghayaada. Adiga waxaa xaq u leedahay in lagu dhageysto Inaa ka qeyb-qaadatid qorsheynta oo waxyaabaha adiga ku quseeyo. Waa inta la bilaabin iyo intey socoto iyo markii daryeelka la soo gabo-gabeynaayo

In si xushmad iyo wanaagsan la isku la kulmo. Lama oggola in adiga lagugu suubiyo daryeel oo sharaf ridid ama qiimo jabin, haddii ey noqoto shaqaalaha ama dhallinyarada oo guriga kugu la nool Badanaa inaa akhrisatid baaritaanka adiga quseeyo iyo in adiga lagu fahamsiiyo. Adiga waxaa xaq u leedahay in lagu siiyo kobi oo baaritaanka iyo go aanka xukumka oo in meeshaan lagu keeno oo sharciga LVU. Adiga waxaa xaq u leedahay inaa dhowr jeer su aalo weeydiisid haddii aad fahmin ama aad dooneysid inaa inkale oggaatid Badanaa inaa akhrisatid qoraalada adiga lagaa qoray. Haddii adiga wax qalad kula yahiin waxaa xaq u leedahay in aragtidaada la qoro. Dugsiga iyo waxbarashada In lagaa kaalmeeyo camalka dugsiga haddii aad ubaahantahay. Adiga waxaa xitaa xaq u leedahay in lagaa caawiyo sidaa ku heshid waxbarasho ama camalka kale aad suubisid. Guriga In lagu ogeysiiyo nidaamka ka jiro guriga aad ku nooshahay La xiirir shaqaalaha waqtikasto In ku noolaatid deggaan leh kalsooni iyo taxadar oo leheen jir dil ama xog adeegsi.

Caafimaad iyo cunto Inaa heshid daryeel caafimaad iyo isbitaal iyo daryeel ilko haddii aad u baahato Inaa hesid cunto nafaqo leh iyo laguu xushmeeyo haddii adiga aad tahay fegiteriyaan[vegetarian], ama diin ama sababo kale darteed aadan cuntooyinka qaarkood u cunikarin. Jirkaada iyo alaabtaada In alaabtaada adiga shaqsin qaaska kuu ah laguu nabadgaliyo. Laakin haddii shaqaalaha guriga u maleynaayaan in adiga haysatid wax aad ku dhaaci kartid naftaada ama dadkale, marmar ayaga waxey xaq u leeyahiin iney qolkaada baaraan Inaan meesha aad ku nooshahay ciqaabid lagugu suubin Inaa u diidi kartid shaqaalaha iney darkaada baaran haddii xitaa aad u saxiixday wada heshiin aad ugu oggolaatay. La xiriirida waalidka iyo saaxiibaha In badanaa xiriir la leedahay waalidka, walaalaha ama dadkale oo adiga muhiim kuu ah. Gacanta koowada waa adiga baahidaada uu inaa la kulantid waxa la xushmeynaayo. Inkasto eysan markasto noqoneyn sida aad adiga doneyso. Haddii aad meesha ku imaatay go aanka sharciga LVU wuu yaran kara xiriirka aad waalidkaada la leedahay. Haddii aad buuxisay 15 sano waa ka dacwoonkartaa go aan noocay oo maxkamad baa ku dacwoon

Inaa warqad u qortid ama wacatid qofkaa dooneyso, haddii uusan jirin go aan sheegaayo inaa sidaas suubin karin. Yaa la hadli aniga haddii aan dareemaayo iney wax qaldanyahiin ama sidii la doonaayay eysan eheen? Gacanta koowada waxaa la hadli qofka xiriirka ku la leh meesha aad ku nooshahay, qofka mas uulka ka ah ama shaqaalaha kale. Haddii aad dacwo ka tahay, waxyaabaha laguu qorsheeyay ama aadan ku qanacsaneen la kulmida waalidka ama dadka kale, waxaa la hadashaa xoghayahaada. Haddii aad weeyso xoghayahaada ama asaga ama ayada eysan kala jecleen waxa aad leedahay, waxaa la xiriiri kartaa maamulaha xoghayaha. La soo xiriir Hey adda kormeerida daryeelka iyo kaalmeenta[inspektionen för vård och omsorg (IVO)] haddii aad dacwo ka tahay daryeelka, haddii adiga tusaale ahaan aadan ka qeyb-qaadan qorsheynta adiga ku quseeyso, ama haddii xaqaada laguu xushmeyn. IVO baa kormeerid ku suubiso guryaha oo loo yaqaan HVB-hem. Taasna micnaheeda waxey tahay in IVO ey hubiso ciladaha iyo arrimahaas wax laga qabto. Laakin IVO ma badalikarto go aan uu gaaray guddiga adeega bulshada ama maxkamad. IVO waxey booqosho oo kormeerid ugu imaan ugu yaran labo jeer sanadkii. Inaa kaligaa la hadli kartid IVO markey booqashada kormeerida idin kugu imaadaan, ayagoo waalidkaa oggolansho ka haysan iyo ayagoo kula joogin. Adiga baa go aanka iska leh haddii aad dooneyso inaa la hadashid IVO. Inuu magacaada sir ahaado markaa la xiriireyso IVO. Laakin haddii aad dooneyso tusaale ahaan in lagu caawiyo oo wax qaldan la saxo, waa qasab in IVO oggaataa guriga arrinta ey quseeyso. Aaad bey muhiim u tahay in dowlada na weeydiiso anaga, waa anaga dadka garanaayo sida xaalada ey tahay

Aniga qofka aan guriga xiriirka la leeyahay: Xoghayaheyga: Telefoonka oo xafiska adeega bulshada: Haddii aad wax su aalo ka qabtid oo ku saabsan meesha lagu geeyay waxaa usoo diri karta e-mail IVO ama soo wicikartaa telefoonka carruurta oo IVO 020-120 06 06, furanyahay isniin ilaa jimco saacada 8 18. e-mailka: beratta@ivo.se www.ivo.se/beratta Inspektionen för vård och omsorg (IVO), Box 45184, 104 30 Stockholm IVO2013-8 www.ivo.se 010-788 50 00 Grafisk form: Svensk Information Foto: Folio Bildbyrå, Johnér Bildbyrå, Matton Bildbyrå. Personerna på bilderna har inget med sammanhanget att göra.