(5) Årsredovisning LatiCe - Latinamerika i Centrum Styrelsen för LatiCe - Latinamerika i Centrum får härmed lämna sin redogörelse för föreningens utveckling under räkenskapsåret 207-0-0-207-2-3 Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp i heltal kr (sek). INNEHÅLLSFÖRTECKNING SIDA - Förvaltningsberättelse 2 - Resultaträkning 3 - Balansräkning 4 - Noter 5 - Underskrifter 5
2(5) FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE VERKSAMHETEN Allmänt om verksamheten Föreningen är en partipolitisk och religiös obunden organisation. I Sverige arbetar vi för att öka medvetenheten om Latinamerika genom att synliggöra folkrörelsernas kamp för erkännande av sina demokratiska rättigheter. Föreningen driver informativ verksamhet, alltså genomför kulturella aktiviteter framförallt för spansktalande barn. Likaså, genomför föreningen internationellt utvecklingssamarbete. Vår hemsida, en tvåspråkig digital tidskrift för information och debatt, är ett alternativ och oberoende informationskanal, dvs. oberoende av politiska partier, regering, religiösa institutioner eller företag. Föreningen har sitt säte i Solidaritetshuset, Tegelviksgatan 40, 64 Stockholm. Vår vision är en jämlik värld, styrd av etiska värderingar, där alla människors lika värde garanteras. En jämlik värld där de mänskliga rättigheterna för alla människor (oavsett etnisk tillhörighet, ålder, kön, sexuell identitet, sexuell läggning eller potentiella funktionsnedsättningar) respekteras. En detaljerad rapport över föreningens verksamhet finns i verksamhetsrapporten för 207. Väsentliga händelser under räkenskapsåret Under året har LatiCe gjort en förstudie (Från maktlöshet till inflyttande) i La Paz-Bolivia. Förstudiet finansierades av Forum Syd. Vi fick 63 000 kr samt lämnade tillbaka 2 63 kr Tillsammans med vår bolivianska samarbetspartner (FACB/projektet Hormigón Armado) skrev vi en projektansökan till en mindre utvecklingsprojekt. I december fick vi besked från Forum Syd att 259 000 kr beviljades för att genomföra projektet. För att samla in pengar till projektets egen insats anordnade vi en Stödgala för Hormigón Armado. Föreningen fick ett bidrag på 30 000 kr från Stockholms stad för denna aktivitet. Föreningen bidrog med 3 702 kr för att bekosta advokatkostnaderna för en av Hormigon Armados deltagare som sitter i fängelse. Under året fortsatte vi att stödja föreningen Logros i Baltazar Brum-Uruguay. Vi skickade fotbollsutrustning som en del av vårt engagemang för damfotboll. Likaså, en aktivitet arrangerades för att samla in pengar för att hjälpa förening Logros att utveckla deras sociala arbete i byn. 6 000 kr skickades via Western Union till föreningen Logros (se bifogade dokument) I december fick vi ett bidrag på 0 000 kr från Lars Hierta Minnesfond för att fortsätta med barnaktiviteter med modersmål i fokus. Arbetet med vår informativa hemsida samt publicering av tematiska dossier fortsatte under året. Kostnader för webbhotell och domän är 984 kr/år. Frivilliga ansvarar för översättningarna.
3(5) RESULTATRÄKNING 207-0-0 206-0-0 207-2-3 206-2-3 Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m. Medlemsavgifter Gåvor Bidrag Nettoomsättning Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m. 7 88 63 000 36 999 2 5 20 328 3 480 663 024 49 45-5 75 904 Rörelsekostnader Råvaror och förnödenheter Handelsvaror Övriga externa kostnader Personalkostnader Summa rörelsekostnader -3 703-24 260-92 292-0 8-3 066-5 73-69 399-05 040-5 906-702 058 Rörelseresultat -0 738 Finansiella poster Räntekostnader och liknande resultatposter Summa finansiella poster 4 4 Resultat efter finansiella poster -0 724 Resultat före skatt -0 724 Årets resultat -0 724
4(5) BALANSRÄKNING 207-2-3 206-2-3 TILLGÅNGAR Omsättningstillgångar Kortfristiga fordringar Övriga fordringar Summa kortfristiga fordringar 9 26 9 26 52 52 Kassa och bank Kassa och bank Summa kassa och bank 60 220 60 220 64 34 64 34 Summa omsättningstillgångar SUMMA TILLGÅNGAR EGET KAPITAL OCH SKULDER Eget kapital Eget kapital vid räkenskapsårets början Eget kapital vid räkenskapsårets slut 63 454 63 454 74 78 74 78 Kortfristiga skulder Leverantörsskulder Övriga skulder Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter 5 300 727 648 Summa kortfristiga skulder 6 027 648 SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER
5(5) NOTER Not Redovisningsprinciper Årsredovisningen har upprättats enligt årsredovisningslagen och BFNAR 206:0 Årsredovisning i mindre företag (K2). Det är första året som BFNAR 206:0 tillämpas vilket kan innebära en bristande jämförbarhet mellan räkenskapsåret och det närmast föregående räkenskapsåret. Jämförelsetalen har inte räknats om. UNDERSKRIFTER Stockholm Daniel Marrero Tagle Cllaudia Garcia Algren Morgan Sebastian Ferrer Veronica Ferreira Stella Moreno Min revisionsberättelse har lämnats Scarlett Garcia Föreningsrevisor