Inkvarteringsstatistik

Transport och turism 2014 Inkvarteringsstatistik 2014, januari Utländska turisters övernattningar ökade med 2 procent i januari 2014 De utländska turisternas övernattningar ökade med 2,0 procent och i inkvarteringsanläggningarna statistikfördes något under 621 000 övernattningsdygn i januari 2014. De finländska turisternas övernattningar ökade med 0,9 procent och de övernattade nästan 760 000 gånger i inkvarteringsanläggningar. I januari 2014 bokförde inkvarteringsanläggningarna i Finland totalt något under miljoner övernattningsdygn, vilket var procent mer än i januari 2013. Uppgifterna är preliminära uppgifter i Statistikcentralens inkvarteringsstatistik och har samlats in från inkvarteringsanläggningar med minst 20 bäddplatser eller husvagnsplatser med eluttag samt från vandrarhem. Förändring i övernattningar i januari 2014/2013, % I januari 2014 var de ryska turisterna den överlägset största gruppen av utländska turister med 312 000 övernattningsdygn. Detta var nästan lika många som i januari 2013. De ryska turisternas andel av alla utländska turisters övernattningar var dock 50,3 procent. Den näst största gruppen var britterna med 42 000 Helsingfors 20.3.2014 Uppgifterna får lånas med uppgivande av Statistikcentralen som källa.

övernattningar, dvs. 6,2 procent färre än i januari 2013. De tredje största grupperna var fransmännen och tyskarna. För båda grupperna statistikfördes omkring 29 000 övernattningar i inkvarteringsanläggningar. Fransmännens övernattningar minskade med 2,3 procent och tyskarnas med 8,9 procent jämfört med året innan. Svenskarna övernattade något under 23 000 gånger, vilket var en minskning med 0,8 procent från januari 2013. Mest ökade procenterna i fråga om turister från fjärran länder. De kinesiska turisternas övernattningar ökade med 52,1 procent och de amerikanska turisternas med 27,3 procent. Sett till landskap ökade det totala antalet övernattningar i januari mest i Kajanaland, med 9,7 procent. I Norra Österbotten var ökningen av övernattningar 8,3 procent och i Södra Österbotten 4,7 procent. I Egentliga Finland, Södra Savolax och Norra Karelen ökade övernattningarna med 4 procent. Övernattningarna minskade mest i Mellersta Finland, med 8,8 procent, och i Egentliga Tavastland, med 8,3 procent. När det gäller hela landet ökade övernattningarna med procent från året innan. Förändring i övernattningar i januari landskapsvis 2014/2013, % Övernattningarna på hotell låg på samma nivå som året innan Det totala antalet hotellövernattningar uppgick till något under 1,2 miljoner dygn i januari 2014, vilket var nästan lika många som året innan. Övernattningarna av utländska turister ökade med procent och uppgick till 526 000 övernattningsdygn på hotell. De finländska turisternas hotellövernattningar uppgick till 662 000 dygn. Detta var en minskning med 0,7 procent jämfört med januari 2013. Kapacitetsutnyttjandet av hotellrum var 45,7 procent i januari. Året innan var det 46,0 procent. Av landskapen mättes det högsta kapacitetsutnyttjandet av hotellrum i Nyland, 56,3 procent, och i Södra Karelen, 53,4 procent. I Vanda var kapacitetsutnyttjandet av hotellrum 67,4 procent och i Imatra 65,7 procent. I Helsingfors var kapacitetsutnyttjandet 59,9 procent. Det verkliga genomsnittspriset på hotellrum i hela landet uppgick i januari 2014 till 92,67 euro per dygn. Året innan var priset nästan detsamma, dvs. 92,73 euro. 2

Hotellrum uthyrningsgrad och det månatliga genomsnittliga priset 3

Innehåll Tabeller Tabellbilagor Tabellbilaga 1.1. Inkvarteringsanläggningarnas kapacitet och kapacitetsutnyttjande, januari 2014...5 Tabellbilaga 2.1. Övernattningar i alla inkvarteringsanläggningar, januari 2014...6 Tabellbilaga 3.1. Hotellkapacitet och kapacitetsutnyttjand, januari 2014...7 Tabellbilaga 4.1. Övernattningar i hoteller, januari 2014...8 Tabellbilaga 5.1. Anlända gäster och övernattningar av bosättningsland, januari 2014...9 4

Tabellbilagor Tabellbilaga 1.1. Inkvarteringsanläggningarnas kapacitet och kapacitetsutnyttjande, januari 2014 Landskap Hela landet Fasta Finland Nyland Egentliga Finland Satakunta Egentliga Tavastland Birkaland Päijänne-Tavastland Kymmenedalen Södra Karelen Södra Savolax Norra Savolax Norra Karelen Mellersta Finland Södra Österbotten Österbotten Mellersta Österbotten Norra Österbotten Kajanaland Lappland Åland Inkvarteringsanläggningar, antal 1 082 1 059 140 59 40 29 69 34 28 35 76 50 49 46 49 29 14 95 43 174 23 Rum, antal Kapacitetsutnyttjande av rum, % kapacitetsutnyttjande av rum, procentenheter 58 781 58 029 14 784 3 626 1 552 1 357 4 375 2 000 1 166 1 699 2 175 2 585 1 454 3 088 1 730 1 299 544 4 257 2 216 8 122 752 42,8 43,2 55,7 37,2 29,5 29,5 36,8 37,6 33,4 49,6 33,0 40,0 38,2 42,5 3 34,8 33,3 39,6 38,7 45,5 14,9 0,4 1,9-2,7-0,8-3,1-0,4-0,4-2,3 2,0-0,0-3,3-0,9 3,1 0,2-0,8 0,5 Genomsnittligt övernattings pris, euro (moms 10 % inkl.) 53,85 53,86 65,55 52,34 56,92 48,89 53,23 45,88 49,79 51,51 38,37 47,35 46,13 46,12 41,90 59,30 56,66 44,76 42,24 51,84.. 5

Tabellbilaga 2.1. Övernattningar i alla inkvarteringsanläggningar, januari 2014 Landskap Hela landet Fasta Finland Nyland Egentliga Finland Satakunta Egentliga Tavastland Birkaland Päijänne-Tavastland Kymmenedalen Södra Karelen Södra Savolax Norra Savolax Norra Karelen Mellersta Finland Södra Österbotten Österbotten Mellersta Österbotten Norra Österbotten Kajanaland Lappland Åland Alla övernattningar, antal 1 380 417 1 374 438 374 745 62 969 18 175 21 115 85 009 44 845 21 381 54 088 42 542 59 094 33 428 79 866 30 058 20 259 7 753 109 837 75 727 233 547 5 979 alla övernattningar, % 3,0-1,3-8,3-0,4-4,5-1,9-5,1-8,8 4,7 0,9-4,8 8,3 9,7 1,2 Övernattningarna av finländska turister, antal 759 765 756 628 185 556 49 843 14 097 17 064 69 171 32 763 10 780 15 270 22 863 37 977 19 728 52 776 27 610 15 782 6 995 64 382 47 057 66 914 3 137 övernattingarna av finländska turister, % 0,9 0,9-0,4 3,8-0,0-0,8 1,7-8,1-3,0-12,3-5,3 6,3-13,3 4,6-4,9 9,9 10,0 13,0 6,3 Övernattningarna av utländska turister, antal 620 652 617 810 189 189 13 126 4 078 4 051 15 838 12 082 10 601 38 818 19 679 21 117 13 700 27 090 2 448 4 477 758 45 455 28 670 166 633 2 842 övernattingarna av utländska turister, % 2,0 2,0 6,6 6,5-5,6-30,2-8,6 6,9 1,6 3,0 8,4-4,8 1,9 5,1 7,0-3,9 6,0 9,3-3,0-3,8 6

Tabellbilaga 3.1. Hotellkapacitet och kapacitetsutnyttjand, januari 2014 Landskap / kommun Hela landet Fasta Finland Nyland Esbo Helsingfors Vanda Egentliga Finland Åbo Satakunta Björneborg Egentliga Tavastland Tavastehus Birkaland Tammerfors Päijänne-Tavastland Lahtis Kymmenedalen Kouvola Södra Karelen Villmanstrand Södra Savolax S:t Michel Norra Savolax Kuopio Norra Karelen Joensuu Mellersta Finland Jyväskylä Södra Österbotten Seinäjoki Österbotten Vasa Mellersta Österbotten Karleby Norra Österbotten Kuusamo Uleåborg Kajanaland Kajana Sotkamo Lappland Rovaniemi Åland Mariehamn Inkvarteringsanläggningar, antal 621 611 114 11 54 11 36 18 24 9 17 8 42 24 16 6 17 6 17 7 27 8 30 15 22 7 27 10 26 8 22 8 10 5 47 11 12 20 6 6 97 12 10 5 Rum, antal Kapacitetsutnyttjande av rum, % kapacitetsutnyttjande av rum, procentenheter 50 972 50 422 14 377 1 189 8 625 2 183 3 117 2 058 1 248 705 1 195 728 3 833 2 828 1 821 700 963 427 1 319 743 1 564 559 2 336 1 410 1 205 610 2 760 1 376 1 397 574 1 227 804 496 358 3 426 761 1 595 1 744 409 1 084 6 394 1 236 550 363 45,7 46,0 56,3 49,8 59,9 67,4 39,6 43,3 34,5 38,2 31,8 33,3 37,8 40,9 39,0 41,3 36,8 37,3 53,4 49,8 35,7 41,6 4 46,9 41,8 49,3-0,3-0,3 0,3-0,6 0,3-0,0 1,0-1,9 0,8 0,5-0,2-0,5-2,3-4,0-8,9 - -2,8 - -13,2 - -1,9-2,5-3,4 4,9 Genomsnittligt rumspris, euro (moms 10 % inkl.) 1) RevPar = Genomsnittlig intäkt per tillgängligt rum. Beräkningsformel: RevPar = Genomsnittligt rumspris * kapacitetsutnyttjande av rum. 44,7 47,4 37,4 47,0 36,4 43,8 34,9 39,7 42,2 44,5 49,0 44,3 29,1 53,6 50,2 72,5 17,7 24,2-1,9-3,1 2,6-4,1-0,0 3,7 3,8 4,6 4,7 1,3-3,4 2,8-2,0-0,3 0,5-1,7 92,67 92,68 97,69 86 100,86 100,67 80,30 82,33 81,73 78,10 83,10 87,64 86,96 88,95 79,56 82,12 84,91 81,38 93,72 94,54 70,84 78,09 85,98 89,11 84,64 84,33 92,79 93,34 74,06 78,66 85,55 87,76 73,58 78,59 89,31 109,66 85,32 89,56 80,92 100,30 105,93 118,10.... 1) RevPAR, euro (Moms 10 % inkl.) 42,31 42,60 54,97 40,38 60,40 67,83 31,76 35,63 28,21 29,86 26,39 29,16 32,87 36,40 31,02 33,91 31,21 30,38 50,01 47,05 25,27 32,47 35,55 41,79 35,37 41,54 46 44,24 27,70 36,99 31 38,45 25,66 39 37,68 48,78 41,81 39,69 23,53 53,78 53,14 85,67.... 7

Tabellbilaga 4.1. Övernattningar i hoteller, januari 2014 Landskap / kommun Hela landet Fasta Finland Nyland Esbo Helsingfors Vanda Egentliga Finland Åbo Satakunta Björneborg Egentliga Tavastland Tavastehus Birkaland Tammerfors Päijänne-Tavastland Lahtis Kymmenedalen Kouvola Södra Karelen Villmanstrand Södra Savolax S:t Michel Norra Savolax Kuopio Norra Karelen Joensuu Mellersta Finland Jyväskylä Södra Österbotten Seinäjoki Österbotten Vasa Mellersta Österbotten Karleby Norra Österbotten Kuusamo Uleåborg Kajanaland Kajana Sotkamo Lappland Rovaniemi Åland Mariehamn Alla övernattningar, antal 1 188 507 1 183 736 358 996 27 267 228 749 67 563 57 332 39 265 15 958 9 484 19 071 11 925 70 116 53 362 37 975 12 502 17 205 7 870 45 179 25 732 28 229 11 675 52 172 36 223 27 409 13 957 74 188 30 695 27 016 10 479 18 419 14 910 6 946 5 301 82 556 27 712 37 230 59 785 5 643 50 340 185 184 50 912 4 771 4 108 alla övernattningar, % 0,1 0,1 1,9 6,6 3,2 3,2 3,7-0,3 0,3 5,3-4,3 1,0 1,7 1,2-6,1-9,4 0,1-3,1-4,2-4,0-8,8-5,6-6,3-1,0-0,9-8,6-6,2 0,8 8,6-2,2 7,2-1 16,3 17,8 4,2-5,6 7,4-2,6-3,1 13,8 17,8 Övernattningarna av finländska turister, antal 662 457 660 129 177 180 12 591 98 229 40 504 45 700 31 001 12 675 7 668 15 459 9 845 57 478 42 942 28 085 8 088 9 301 4 705 13 079 10 528 19 719 7 200 35 401 23 938 16 816 9 476 49 093 23 489 25 571 9 758 14 060 11 263 6 406 4 882 51 120 9 778 28 269 36 451 4 465 30 152 46 535 11 704 2 328 2 234 övernattingarna av finländska turister, % -1,3-2,9 1,6-2,2 3,6 0,7 2,6 7,1 3,8 11,0 3,7 2,5-9,7-12,8-2,1-13,4-16,4-1 -2,5-8,0-5,6-9,7-0,8-2,7-13,2-7,4 1,7 10,8-4,3 3,4-5,4 1,5 15,1 1,6 19,0 3,2-2,2 6,1 4,5 11,0 Övernattningarna av utländska turister, antal 526 050 523 607 181 816 14 676 130 520 27 059 11 632 8 264 3 283 1 816 3 612 2 080 12 638 10 420 9 890 4 414 7 904 3 165 32 100 15 204 8 510 4 475 16 771 12 285 10 593 4 481 25 095 7 206 1 445 721 4 359 3 647 540 419 31 436 17 934 8 961 23 334 1 178 20 188 138 649 39 208 2 443 1 874 övernattingarna av utländska turister, % 1,0 5,3 16,4 12,4 4,1-4,1-7,9-1,6-28,2-29,2-6,4-3,9 5,9-2,5 2,9 17,8 1,8 11,8-7,3-10,1-5,6-1,2 3,1 2,0-2,1-12,5-14,5 5,0 21,2 8,2 0,5 13,3 26,2 14,2 5,8-16,5 9,3-4,7-5,2 24,3 27,1 8

Tabellbilaga 5.1. Anlända gäster och övernattningar av bosättningsland, januari 2014 Bosättningslandet Anlända gäster i alla inkvarteringsanläggningar Total antalet Finland Utländer Sverige Tyskland Ryssland Britannien Förenta Staterna Norge Nederländerna Italien Frankrike Japan Estland Schweiz Spanien Kina 676 275 438 771 237 504 14 603 11 239 108 727 13 776 4 278 3 755 5 935 3 234 8 133 8 023 5 529 3 155 2 566 3 919 Övernattningar i alla inkvarteringsanläggningar 1 380 417 759 765 620 652 22 708 28 887 311 914 42 143 10 678 6 850 18 209 7 620 29 052 15 768 13 497 12 132 5 983 6 087 alla övernattningar, % 0,9 2,0-0,8-8,9-6,2 27,3-1,6 4,8-2,3-7,5-10,0-1,2-3,0 52,1 Övernattningar på hotell 1 188 507 662 457 526 050 22 091 26 909 247 224 35 363 10 282 6 581 13 848 7 049 27 405 15 334 10 998 7 450 5 604 5 592 övernattningar på hotell, % 0,1 1,6-9,4-2,8-4,3 25,4-0,9-8,4 7,3-3,5-7,2-10,8-6,1 18,9 50,3 9

Transport och turism 2014 Förfrågningar Marjut Tuominen 09 1734 3556 Merja Rönkä 09 1734 3209 Ansvarig statistikdirektör: Hannele Orjala liikenne.matkailu@stat.fi www.stat.fi Källa: Inkvarteringsstatistik. Statistikcentralen Kommunikation och informationstjänst, Statistikcentralen tel. +358 9 1734 2220 www.stat.fi Beställning av publikationer, Edita Publishing Oy tel. +358 20 450 05 www.editapublishing.fi ISSN 1796-0479 = Finlands officiella statistik ISSN 1799-6317 (pdf)