Europeiska unionen Offentliggörande av Tillägg till Europeiska unionens officiella tidning 2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Luxemburg +352 29 29 42 670 ojs@publications.europa.eu Information och blanketter online: http://simap.europa.eu Meddelande om upphandling Kontrakt som tilldelas av koncessionshavare som inte är upphandlande myndighet Direktiv 2004/18/EG Avsnitt I: Koncessionshavare för offentliga byggentrepenader I.1) Namn, adresser och kontaktpunkt(er) Internetadress(er): (i förekommande fall) Koncessionshavare: (URL) Elektronisk tillgång till information: (URL) Elektronisk inlämning av anbud och anbudsansökningar: (URL) Använd bilaga A för att lämna mer detaljerade uppgifter Ytterligare upplysningar kan erhållas från Förfrågningsunderlag och kompletterande handlingar kan erhållas från Anbud eller anbudsansökningar ska skickas till Annan (fyll i uppgifterna i bilaga A.I) Annan (fyll i uppgifterna i bilaga A.II) Annan adress (fyll i uppgifterna i bilaga A.III) SV Standardformulär 11 Meddelande om upphandling Kontrakt som tilldelas av koncessionshavare som inte är upphandlande myndighet 1
Avsnitt II: Upphandlingens föremål II.1) Beskrivning II.1.1) Koncessionärens benämning på upphandlingen: II.1.2) Typ av upphandling och plats för byggentreprenad Utförande Projektering och utförande Genomförande, oavsett form, som tillgodoser de krav som koncessionshavaren har specificerat Huvudplats för byggentreprenad: II.1.3) Kort beskrivning av kontraktet: II.1.4) Gemensam terminologi vid offentlig upphandlng (CPV-referensnummer) Huvudordlista Tilläggsordlista (i förekommande fall) Huvudobjekt Tilläggsobjekt II.2) Upphandlingens mängd eller omfattning II.2.1) Total mängd eller omfattning: (i förekommande fall, endast sifferuppgifter) Uppskattat värde, exkl. moms: [ ] Valuta: [ ] [ ] [ ] eller Kostnadsram: mellan [ ] och [ ] Valuta: [ ] [ ] [ ] II.3) Kontraktets löptid eller tidsram för slutförande Antal månader: [ ][ ] eller dagar: [ ][ ][ ][ ] (fr.o.m. tilldelningen av kontraktet) eller Start [ ][ ] / [ ][ ] / [ ][ ][ ][ ] (dd/mm/åååå) Datum för slutförande [ ][ ] / [ ][ ] / [ ][ ][ ][ ] (dd/mm/åååå) SV Standardformulär 11 Meddelande om upphandling Kontrakt som tilldelas av koncessionshavare som inte är upphandlande myndighet 2
Avsnitt III: Juridisk, ekonomisk, finansiell och teknisk information III.1) Villkor för kontraktet III.1.1) Begärda säkerheter och garantier: (i förekommande fall) III.2) Villkor för deltagande III.2.1) Ekonomiska och tekniska villkor som ska uppfyllas av entreprenören: Avsnitt IV: Förfarande IV.1) Tilldelningskriterier: IV.2) Administrativ information IV.2.1) Ärendets referensnummer: (i förekommande fall) IV.2.2) Sista datum Sista datum för mottagande av anbud Sista datum för anbudsansökningar Datum: [ ][ ] / [ ][ ] / [ ][ ][ ][ ] (dd/mm/åååå) Klockslag: [ ][ ] : [ ][ ] IV.2.3) Datum för avsändande av inbjudan till utvalda sökanden att lämna anbud Preliminärt datum: [ ][ ] / [ ][ ] / [ ][ ][ ][ ] (dd/mm/åååå) IV.2.4) Språk som får användas i anbud eller anbudsansökningar Valfritt officiellt EU-språk Officiellt/officiella EU-språk: Annat språk: SV Standardformulär 11 Meddelande om upphandling Kontrakt som tilldelas av koncessionshavare som inte är upphandlande myndighet 3
Avsnitt VI: Kompletterande upplysningar VI.1) Information om EU-medel Kontraktet är knutet till projekt och/eller program som finansieras med EU-medel (om ja) Ange vilket/vilka projekt och/eller program: ja nej VI.2) Kompletterande information: (i förekommande fall) VI.3) Datum då meddelandet sänts: [ ][ ] / [ ][ ] / [ ][ ][ ][ ] (dd/mm/åååå) SV Standardformulär 11 Meddelande om upphandling Kontrakt som tilldelas av koncessionshavare som inte är upphandlande myndighet 4
Bilaga A Ytterligare adresser och kontaktpunkter I) Adresser och kontaktpunkter där kompletterande information kan erhållas II) Adresser och kontaktpunkter där förfrågningsunderlag och kompletterande handlingar kan erhållas III) Adresser och kontaktpunkter dit anbud/anbudsansökningar ska sändas SV Standardformulär 11 Meddelande om upphandling Kontrakt som tilldelas av koncessionshavare som inte är upphandlande myndighet 5