Nr 04, 2006 Årgång 27

ARMBORST - NYTT Officiellt organ för SAU Svenska Armborst Unionen. Nr 04, 2006 Årgång 27 VM medaljörer, Österrike 20 27 Aug. 2006. Svenska Mästare i Medeltidsskytte 9-10 aug. 2006 Sugiyama Yushiaki (Japan) och Rolf Kraak. GULD (mitten) Micky Skottlund (Sverige) Svarthöfvde, SILVER (höger) Oke av Löten, BRONS (vänster) Armborst-Nytt utkommer med c:a 4 ggr/år och distribueras till klubbarna, direkt till enskilda medlemmar samt andra organisationer och myndigheter, antingen elektronisk via e-post eller med postverket. Avsikten med A-Nytt är att ge information till medlemmar och andra intresserade om vår verksamhet och vad som händer runtom oss i armborstvärlden både i Sverige och utlandet. Innehåll: Allmän information, styrelsesammansättning, tävlingsresultat med bilder, reportage, arrangemang, tävlingskalender, träffar, klubbregister, internationella nyheter, diskussioner, tips och råd samt insändare. Annonser: Pris helsida: 400:-, Halvsida: 250:- Textrad/er: 100:-. Övriga önskemål: kontakta Red. nedan. Postgiro: 466 08 37-8 Insändare & artiklar: Manustext och bild ska vara elektroniskt, via e-mail i Word eller Excel. Materialet insändes till Redaktionen. 1

Redaktionen: Redaktörer: Micky Skottlund G. Tingstadsg. 38A. 422 44 His-Backa 031-22 87 11 m.skottlund@telia.com Esmaeil Taherzadeh G. Tingstadsg. 38D. 422 44 His-Backa 031-330 10 32 0736-356369 esmaeil@scandir.com Ansvarig utgivare: Styrelsen, Svenska ArmborstUnionen SAU. Begäran från redaktionen: Vi ber klubbarna och även enskilda medlemmar att jaga annonsörer och sponsorer för att förbättra vår ekonomi och finansiera landslagets utgifter som till stor del betalas ur egna fickor. Sverige har inte kunnat sista åren delta med junior- och damlag till EM och VM p.g.a. brist på likvida medel vilket vi hoppas råda bot på i framtiden. Micky Skottlund Referat från Medeltidsveckan på Gotland 6 13 Aug. 2006. Medeltidsveckan är ett arrangemang som är återkommande varje år. En vecka fullspäckat med arrangemang, tornerspel, stridsuppvisning, försvar av Visbymuren, bågskytte, armborstskytte, marknader, läger och "pröva på" aktiviteter. Den som missar Medeltidsveckan bör betraktas som en muslim som missar besöket till Mecka och därmed blir vederböranden förbjuden inträde till himmelriket. M.a.o.! Ingen ska missa detta arrangemang, åtminstone en gång i livet. Därför bestämde vi oss Jag (Micky Skottlund) och Michael Bergman att bevista arrangemanget, samtidigt skulle vi lära oss skyttet med medeltidsarmborst av våra kolleger Gutarna och de övriga klubbarna från fastlandet. Redan vid ankomsten till Visby kände vi glädjen strömma genom våra kroppar eftersom vi kände oss som om vi har förflyttats till medeltiden. Detta p.g.a. samtliga innevånare inkl. barn (t.o.m. turisterna) var klädda i medeltidakläder. Vi kände oss som "turister" från framtiden. Vi skämdes även över våra s.k. moderna kläder och kände oss som avvikande från mängden. Det går inte att med ord beskriva hela den fullspäckade veckan, den måste upplevas personligen och vi rekommenderar varmt samtliga Sveriges innevånare att närvara Medeltidsveckan, det är prisvärt och sevärt. Besöket var mycket givande och lärorikt. Vi har även framställt en DVD med 13 filmer (vi fick inte plats för de 16 st tagna filmer) samt en CD med flera hundra bilder från olika tider och läger. Dessa skivor kan erhållas till en självkostnad av c:a 10:- + porto. Ett stort tack till Rolf Hallin som bistod med ett stort antal bilder tagna från tidigare läger och evenemang. Här följer några bilder från medeltidsveckan. Tyvärr kan vi ej visa mer eftersom vi behöver då flera hundra sidor. En CD är dock fulltäckande och prisvänligt. Pröva på aktiviteter för hela familjen En del av SM-tävlanden i medeltidsskytte med armborst 2

Utbud från marknaden Försvarare av Visbymuren Stackars fattiga barn En fattig pöjk som är intensivt i sin roll. Han ser mycket sorgsen ut. En Torner ryttare, redo för fajt. En vacker syn. En fajt på liv och död Tävlingsresultat, SM i medletidsskytte 6 13 Aug. 2006 i Visby. Grundomgång Namn 20m 30m 40m Totalt Namn 20 m 30 m 40 m Totalt 1 Rolf Kraak 29 28 25 82 11 Fafne 26 19 17 62 2 Oke av Löten 30 27 24 81 12 Nötlöse 18 24 16 58 3 Svart Höfde 30 24 24 78 13 Grym från Storfallet 22 20 15 57 4 Rå Rolf 25 29 22 76 14 Silverskägg 22 19 15 56 5 Samuel Tvärvige 26 25 24 75 15 Svala Torsdottir 21 20 14 55 6 Lena Vilde 27 24 23 74 16 Emritz Oro 20 17 12 49 7 Erik Knektbåge 24 26 22 72 17 Tengeld Gant 26 12 7 45 8 Styrr Gizurrsson 28 23 19 70 18 Lauter 22 15 7 44 9 Vit Höfde 26 23 19 68 19 Gyys 19 14 9 42 10 Jan Långe 28 19 17 64 20 Rennika Rikarsdottir 7 8 4 19 3

De allra flesta skyttar bär på medeltida namn som är associerat med någonting såsom det var brukligt på den tiden. Ex. Svart Höfvde är mörkhårig, Vit Höfvde är vit. Jan Långe säger ju sig självt och Nötlöse hette Lene normalt ända tills hon åkte på en tävling och glömde sin nöt (mekanism) hemma och därmed fick hon bära namnet "Nötlöse" precis som indianhövdingen "Broken Arrow". Tävlingen går till enligt följande: Först skjuts en grundomgång. Sedan får de 4 bästa skyttarna möta varandra i en semifinal där Ettan möter Fyran och Tvåan möter Trean. Vinnarna i båda semifinaler möter varandra om Guldmedaljen (förloraren får naturligtvis Silvermedalj) och förlorarna möter varandra om Bronsmedaljen. Guldfinal (Se omslagsbild, 1:a sida) Bronsfinal 1 Rolf Kraak 26 poäng 3 Oke av Löten 29 poäng 2 Svarthöfvde 24 p. 4 Rå Rolf 25 p. Semifinal 1 Semifinal 2 Rolf Kraak 27 poäng Svarthöfvde 27 poäng (3X) jämnare kunde Rolf Rå 25 p. Oke av Löten 27 p. (2X) det inte bli. ------- I och med att Internationella ArmborstUnionen IAU och Världsskytteförbundet WCSA börjat med att dela ut medaljer och notera rekorden på de olika avstånden så bör Sverige också följa med utvecklingen. Rekord i Medeltidsskytte: med början 2006. Rekorden gäller enbart vid sanktionerade tävlingar. 20 meter Oke av Löten 30 poäng 30 meter Rolf Rå 29 p. 40 meter Rolf Kraak 25 p. SM-rekord Rolf Kraak 82 p. Rekord i Fieldskytte: 35 meter Kent Ekholm 284 poäng 50 meter Kent Ekholm 276 p. 65 meter Kent Ekholm 264 p. SM-rekord Kent Ekholm 814 p. ----------- Styrelsesammansättning i Svenska Armborst Unionen SAU. Ordförande: Micky Skottlund, Sekreterare: Eric Szanto, Kassör: Erik Oscarsson Ledamot: Rolf Hallin G. Tingstadg. 38A, 422 44 Hisings-Backa 031-22 87 11, 0736-74 05 74 m.skottlund@telia.com Boet 500, 446 96 Hålanda 0520-66 80 88, 0707-60 13 13 erik.szanto@rixmail.se Kvartssekelg. 1, 415 09 Göteborg 031-16 51 88, 0707-30 06 01 v99erik@hotmail.com Ölandsg. 4, 621 49 Visby 0498 21 76 57 0736-60 90 86 kraak@bredband.net Ledamot: Michael Bergman, Stärteredsv. 28B, 433 75 Jonsered 0738 10 01 04 krieghof1@hotmail.com Ledamot: Mats Sjöström Norra Håslövs Byväg 32B, 235 91 Vellinge 040-23 73 24. 0708-44 37 09 mats.sjostrom@knightec.se 4

Ledamot: Leif Gardtman Skår Övre 215, 446 92 Skepplanda 0303-33 81 40, 0704-32 07 98 leif.gardtman@mbox328.swipnet.se Suppliant: Jon Lindström Storgatan 82, 90333 Umeå 0703-915390, skarek@lysator.liu.se Valberedning: Lennart Norrbom len@norrbom.se Jan Persson Jan.persson@varmlandsmotor.se Revisor: Kent Ekholm Suppliang: Anders Nylén Kontaktman RF och Utland: Micky Skottlund m.skottlund@telia.com - Info för nya medlemmar/licenskrav. För att få licens måste man vara medlem i en förening som bedriver skytte med det vapen man söker licens för. Du har möjlighet att bli enskild medlem i Svenska Armborst Unionen SAU genom att betala 200:- på postgiro nr 466 08 37-8 eller om du vill starta en klubb så är du och dina blivande medlemmar välkomna till Göteborg någon weekend (även vardagar går bra) på GRATIS träningsläger så hjälper vi er med startandet, stadgar, information om hur man söker startbidrag hos kommunen, hur man bedriver en klubb och naturligtvis får ni skjututbildning. I möjligaste mån kan vi ordna även gratis boende hos våra medlemmar eller camping om vädret tillåter. För ytterligare info eller datum bokning; ring Micky Skottlund 031-22 87 11 alla dagar (09.00-22.00). Hjärtligt välkomna. Göteborgs Armborst- & BågskytteKlubb GAK. Tävlingskalendern ------------------------------------------------- Inomhus-VM Postmästerskap: Från Jan. - Okt. 2006. Två discipliner där 40 cm och 25 cm tavlor används. Tävlingen måste ske i samband med nationell eller regional officiell tävling. Info om tävlingen kan ses på http://www.worldcrossbow.com/indoor.html 18 Okt. 06 Inomhustävling 18m, Woodland, England. Graham Birch graham@birchxb.fsnet.co.uk 9 Dec. 06 Inomhustävling 18m dubbelrond. Finland. Raimo Tuhkanen + 358 50 32 12 489 Dec. 06 (ej bestämt datum ännu) Göteborgs öppna mästerskap, dubbelrond, även medeltidsskytte och sporting. 23 Sept. 06 Portugal öppna mästerskap, 18 meter inomhus. Helio Meca mop80866@mail.telepac.pt. 18 Okt. 06 Öppna mästerskap, 18 meter. England Graham Birch graham@birchxb.fsnet.co.uk. 9 Dec. 06 Inomhustävling, 18 meter dubbelrond. Finland. m.skottlund@telia.com Kalender 2007: 15-21 juli 07: VM i Bloomfield, New Jersey, USA. m.skottlund@telia.com 17 23 Sept. Europa Mästerskap Internationell Rond. Moskva, Ryssland. m.skottlund@telia.com Swedish Open med Medeltidskytte och Sporting: kommer att hållas 2007, ej datumbestämt ännu men det kommer. m.skottlund@telia.com Vid intresse att delta i ovan angivna tävlingar kontakta arrangörerna (se deras inbjudan/hemsidor) eller Micky Skottlund, m.skottlund@telia.com eftersom jag deltar i nästan samtliga tävlingar antingen som coach, tävlande eller via kontaktnät. 5

Klubbar i Sverige Notis: Om ni vet någon klubb som inte är registrerad eller om adress, tel.nr eller annan uppgift är felaktig! V.g. meddela redaktionen. Meningen med klubbregistret är att medlemmar ska ta kontakt med varandra, anordna träffar och tävlingar som lockar fler intresserade samt stärker vänskapen medlemmar emellan. Bk Gripen: c/o Mats Sjöström, Norra Håslövs Byväg 32B, 235 91 Vellinge 040-23 73 24 mats.sjostrom@knightec.se Det Broderliga Papegoye Companiet DBPC ----- Dana pilen Armborstskyttar Johan Andersson. Sätraängsvägen 142, 182 37 Danderyd. 08/7552727, 0733-257741, 0704-500347 spanskviking@hotmail.com Stig Lindahl stig.lindahl@swipnet.se Edsvalla Skytteförening, c/o Jan Persson. Vålberg/Karlstad 054 85 28 51 jan.persson@varmlandsmotor.se Gutars Bågskyttar: c/o Lennart Olsson, Öjagatan 10 62143 Visby Tel. 0736 91 91 34 olssonlennart@hotmail.com Rolf Hallin, Ölandsg. 4, 621 49 Visby. 0498-217657, 0736-60 90 86 kraak@bredband.net Sven-Olof Lundgren. Jungmansgatan 280, 621 52 Visby 0498-214051, 0702-67 73 24 sven olof.lundgren@telia.com Gävle BK Armborstsektion Tommy Holmgren. Ringvägen 14. 814 42 Skutskär. 026-76750 tommy.holmgren@alvkarleby.mail.telia.com Göinge Armborstskytte klubb GASK: Carl Nilsson Sandåkra 6085 281 92 Hässleholm 0706-577595 gask@allround-smide.se Göteborgs Armborst Klubb GAK G. Tingstadsg. 38A, 422 44 Hisings-Backa 031-22 87 11-0736 74 05 74 Eric Szanto Ordf. erik.szanto@telia.com Micky Skottlund (Field, luftgevär, bågskytte) m.skottlund@telia.com Michael Bergman (Sporting, 3-D) krieghof1@hotmail.com Erik Oscarsson (Medeltidsskytte) v99erik@hotmail.com Nora Kyuodo & Armborstskyttar: Mikael Pettersson, Pl 2358, 713 93 Nora. 0587-271 68 mickep@telia.com Matz Bergström 0706-964607, matzbergstrom@spray.se Pistolklubben Haningeskyttar. Box 600, 136 26 Haninge --------------------------------------------------- Riddarorden Excalibur: Lennart Norrbom, Hagby, 740 20 Vänge. 018-39 70 57 len@norrbom.se Sundsvalls Armborst Klubb. Anders Karlström. Box 3079, 850 03 Sundsvall. bert.karlstrom@telia.com Sv. Armborstgillet: Peter Pihl, Hägerv. 20, 122 39 Enskede. 08-6590563 peter.pihl@chello.se Börje Filmberg borje.filmberg@telia.com 6

Stockholms Armborstskyttar: Anders Nylén, Kaggeholmsv. 35, 12260 Enskede. 08-6494527 stockholmsarmborstskyttar@gmail.com Stockholms Fria Armborstförening: Jakob Richloow, Strandvillan, 179 97 Färentuna. 070-6167020 richloow@hotmail.com Östersunds Bågskytte Klubb ÖBK: c/o Ivan Olsén, Postv. 7A, 834 00 Brunflo Enskilda medlemmar upptas ej i Armborst-Nytt med hänsyn till integritet. Övrig information om armborstskyttet internationellt kan inhämtas på följande länkar: http://www.worldcrossbow.com/ http://www.iau-crossbow.org/ Bara bläddra så hittar Ni allt. Kunskapstorget: För de nya medlemmars och de intresserades kännedom: Skjutinstruktioner: Finns i Armborst-Nytt nr 1, 2006. Samtliga nr av Armborst-Nytt I PDF-format kan rekvireras gratis av redaktionen. Varken SAU eller redaktionen sänder Armborst-Nytt i pappersform med vanlig post. Tryckkostnader och porto är inte innefattade i budgetsberäkningen och ej heller i medlemsavgiften. Följande info finns med i varje nr av Armborst-Nytt, avsedd för nytillkommna medlemmar och läsare. Armborstskyttet bedrivs enligt följande: Kategorier: Damer, Herrar, Seniorer, Dam-Juniorer, Herr-juniorer samt Handikappkategori. Inomhus: Avstånd: 18 meter. Man skjuter 2 serier á 30 skott. Totalt 60 skott, max 600 poäng. Det skjuts endast mot 3st tio-ringade, 20 cm tavlor och endast en pil på varje tavla. Att träffa 600 poäng av 600 möjliga är normalt, därför skjuter man en pil på varje tavla annars kan man sätta 55 pilar av 60 i varandra vilket är kostsamt. 6 provskott skjuts före första serien. Utomhus: Man skjuter på 3 olika avstånd: 35, 50 och 65 meter. 30 skott på vardera avstånd mot en tio-ringad 60cm tavla, max 900 poäng. Ronden kallas Internationell Rond (IR 900). PS: på 35 meter skjuter man mot 3st. tavlor ( kallas tre-spot) en pil på varje tavla för att inte sätta pil i pil. 6 provskott skjuts på 65m, 3 provskott på 50 m. och 3 provskott på 35 meter. En internationell tävling typ VM, EM, EU-Cup, VM-Cup m.m. ska man skjuta i två dagar. Ronden kallas (IR 1800), alltså Internationell Rond på sammanlagt 1800 poäng. Nationellt kan man i nödfall skjuta en rond på en dag i.s.f. 2 dagar. REGLER: i korta drag Avstånd mellan diopter och korn (s.k. visirlinjen) ska vara max 76 cm. räknat från början av dioptern till slutet av kornet. Armborstet får väga max 10 kg. Bågstyrka: Max 95 pounds/lbs eller c:a 43 kg. Bågstyrka vid 3-D: max 190 pounds/lbs eller c:a 90 kg. 250 lbs kan också förekomma, arrangören bestämmer. Bågens längd: max 90 cm. Draglängd: max 35,5 cm. (14"), räknat från bågens insidan till mekanismen i spänt läge. 7

Pillängd: Minst 30,4 cm och max 45,7 cm. Mekanismen får ej vara elektronisk. Kikarsikte eller förstoringsglas får ej användas vid tavelskytte (kallas även Fieldskytte). Kikarsikte får användas vid 3-D skytte och skogsskytte. Båge eller sträng får absolut inte vara gjorda av metall vid Fältskytte, däremot får metallbågar användas på medeltidsarmborstar under förutsättning att de är skyddade med korslagt läder (se Armborst-Nytt nr 3, 2006). Armborstet (laddat eller oladdat) får ej riktas annat än mot måltavlan. Vid skytte mot en tre-spot tavla ska endast en pil skjutas på varje spot/tavla. Om två pilar skjuts på samma spot/tavla av misstag! Räknas den högsta poängen bort. Har du en paragrafryttare till domare! kan du t.o.m. få en varning. En pil som skjuts av misstag mot annan tavla än egen räknas som BOM. Vid materialfel har man 20 minuter på sig att åtgärda felet, annars får skytten avsluta tävlingen och rulla tummarna. Rekorden räknas endast vid sanktionerade tävlingar av SAU. -------- Medeltidstävlingen går till enligt följande: De börjar på 20m och skjuter 6 pilar på 120 cm tavla, sedan skjuter dom på 6 pilar på 30m och 6 pilar på 40m. Totalt skjuter man 18 pilar var. Dom tre bästa skjuter final på ett okänt avstånd som ligger någonstans mellan 20 m - 40 m. 6 pilar per skytt och avstånd innan man korar mästaren. De brukar ha mellan 1000-1500 åskådare som sitter på en stor läktare som hejar på sina skyttar, även ett buuuu kan komma. Det är ett spel i det medeltida då man måste vara medeltids klädd. Det är inte lätt att träffa på dem längre avstånden eftersom de inte får ha några riktmedel på armborsten och de skjuter med träpilar vars spets används som riktmedel mot tavlan. M.a.o. de skjuter instinktivt. Evenemanget är roligt att beskåda. Vill ni veta mer om Gutars? Kolla deras hemsida http://www.gutarsbagskyttar.nu/ http://www.medeltidsveckan.com/ --------------------------------------------- Vädjan från redaktionen: För att inte belasta redaktören med alltför stort jobb med att producera Armborst-Nytt, ber vi Er, medlemmar och icke medlemmar, att sända oss notiser, kommentarer, reportage, material, arrangemang, tävlingsresultat, bilder, hur ni blir behandlade av polisen vid ansökning av licenser, planerade tävlingar och allt som rör skyttesporten samt Era egna aktiviteter. Det är Ni och ert engagemang som gör Armborst-Nytt möjligt. Varma Hälsningar Från SAU och redaktionen -- 8

En familjeträff i Göteborgs Armborstklubb Jag ska bli Robin Hood när jag blir stor! tänker den 8 årige Albin Compani. Verklig syskonkärlek. Lille Albin hjälper omsorgsfullt storasystern att blunda med rätt öga. YES! YES! YES! jag prickade rätt grimaserar Josefine. Familjen Myser i sommarvärmen efter grillningen medan pappa Mikael övar (bild nedan t.v.). Pappa Mikael Compani övar Fieldskytte Kan pappa! så kan mamma också. Mamma Louise skjuter utomordentligt bra, det kan Micky intyga. Ps: På 18 meters avstånd skjuter vi en pil på varje tavla. Hade Louise skjutit 2 pilar på samma tavla så hade hon skjutit pil i pil vilket intygas av instruktören. En nybliven kvinnlig stjärnskytt?????. 9

Michael Bergman och Tobias Österman övar 3-D En glad engelsman Keith Reynold (senior) från Rugby Bowmen Club är en av världens äldsta skyttar. Han är även välkänd bland svenska skyttar. Glad över den fina träffbilden. Med all rätt eftersom tavlans storlek (60 cm) säger att avståndet är minst 50 meter. Det är roligt att skyttar fortsätter att ha passion för sin sport trots att de blir gamla. Alla skall vi den vägen vandra. Hans skratt vittnar om hans glädje vilket är byggstenen i utövandet av en sport, nämligen att ha roligt. Vem skulle inte bli glad över en sådan träffbild?? ------------ Referat från VM i Österrike 20 27 aug. 2006. VM i Mach och Field-Armborstskytte genomfördes samtidigt. Det är att jämföra med en tävling med moderna armborst (s.k. Field) och Sporting eller Medeltidsarmborst samtidigt. Alltså! VM i två discipliner. Ett Match Armborst En Pil (Bult till Match-Armborst) Jag börjar med en kortfattad beskrivning: Match-Armborst är inte känt för många i Sverige. Sporten är dock mycket spridd och mycket populär i utlandet. Det finns 10 meters och 30 meters armborst (kostnad: c:a 33.000 sv. kronor per armborst). Draglängden är mycket kort, c:a 15 cm. Armborstet laddas med laddhävarm. Pilen eller rättare sagt! bulten som kostar c:a 280 sv. kronor är c:a 15 cm kort. Spetsen är tillverkad av Wolfram, bulten är mycket framtung. Den skjuts mot en blytavla på vilken man monterar en luftgevärs tavla vars tian är 0,25 mm i diameter. Man skjuter endast en pil på varje tavla varpå man "skruvar ur" bulten och skjuter den på nytt. 10

Vid tävlingar, tar man bort tavlan efter varje skott och skjuter på nästa tavla. I en tävling skjuter man 40 skott. Tävlingen, skyttet och avståndet är exakt samma som luftgevärsskyttet. En armborsttävling i Europa är rena kungligheter. Parader och musikkårer på gatorna. Folket jublar, klär upp sig i sina bästa folklore kläder. Vin, öl och tilltugg serveras på gatorna, ibland gratis. Skyttarna bär sina armborstar på axlarna utan rädsla för "farbror polisen" medan vi i Sverige inte vågar visa oss med armborst utan att folk blir skiträdda. Armborst i utlandet är en folksport, älskad av alla precis som fotbollsporten. Dessutom går en tävling på TV non-stop/rullande från 09.00 till 24.00 i ett antal dagar. Bilderna i länken nedan vittnar om hur stor sporten är med dans, musik och närvaro av stadens borgmästare, polischef och höga politiker. Våra poliser och vapen-lagstiftare torde åka på studiebesök för att bilda en korrektare uppfattning om armborst-sporten. Vill ni se alla bilder? gå till länken nedan, klicka sedan på "BILDER" i vänstra kolumnen. Över varje bild finns siffror som anger 8 bilder/sida som visas om du klickar på rutan. Det finns flera hundra bilder från olika sammanhang av tävlingen vilka jag hoppas att polisen ser för att komma underfund med hur låsta vi är i Sverige vad beträffar synen på armborst och dess tillståndsplikt. Notice: Micky Skottlund missade ceremonin med prisutdelning och därmed saknas bild på honom på prispallen. Detta p.g.a. ett möte som skulle äga rum 30 min. efter prisutdelningen vilket inte hinns med. Medaljen delades dock ut på banketten. http://www.crossbow2006.org/modules.php?op=modload&name=sections&file=index&req=viewarticle&artid =46&page=1 Ps: Har ni svårt att skriva av länken eftersom den är i PDF-format! maila m.skottlund@telia.com så skickar jag den. Här kommer några bilder från VM. Skytte med Match-Armborst, 10 meter. En fiffig idé med mini paraply på huvudet. 11

Svenska landslaget i paraden (Micky Skottlund, Erik Szanto och Kent Ekholm). Visst är svenska flaggan vacker! Paraden i flera hundra meter, med flera hundra skyttar (från Match och Fieldsektioner) paradera genom Steyr s gator från Domkyrkan till Centrumtorget där paraden välkomnades av borgmästaren, politiker, staden beslutsfattare, Ledamöterna i Sportskytteförbundet och dansande tonårsflickor. Micky Skottlund Skriver autografer. En skytt med Match-Armborst. Tala om PUBLIKSPORT! med fullsatta åskådarläktare inkl. barn precis som Medeltidsveckan på Gotland. 12

VM-Resultaten: Tyvärr kan vi inte ta med hela tävlingsresultaten i print eftersom de består av 20 sidor med 22 deltagarländer och 124 skyttar). Vi tar upp endast de tre främsta skyttarna i varje kategori. Herrar 1 TSENG Chin Feng Taipei ROC 1826 poäng 2 BARANYI Jozsef Hungary 1825 3 KORBAR Bohumil Czech Republik 1811 Damer 1 SCHMIDT Ina Germany 1829 poäng 2 PEREGLIN Branka Croatia 1821 3 POTH Elke Germany 1799 Seniorer 1 GRAUMANS Kees The Netherlands 1720 poäng 2 SUGIYAMA Yoshiaki Japan 1705 3 MYSICKA Zdenek Czech Republik 1683 1 LEWERTH Tim Germany 1791 poäng 2 KUNG Lin Hsiang Taipei ROC 1775 3 PEREGLIN Domagoj Croatia 1772 Svenska Landslaget: Micky Skottlund, Erik Szanto och Kent Ekholm. Tyvärr nådde vi inte någon stor framgång den här gången men vad kan man begära när utländska skyttar tränar 5-6 dagar i veckan medan vi amatörer kämpar med vårt dagliga bröd och tränar max en gång per vecka. En tröst är att Sverige (Micky Skottlund) fick en bronsmedalj på 65 meters avstånd. 13 Förödelsen efter en snabb storm på 2-3 minuter som svepte förbi. C:a 35 partytält satt hopknutna, dessutom med 20 kilos sandsäckar vid varje fot. Samtliga tält inkl. sandsäckarna flög iväg och kastades ett tjugotals meter och krossades totalt. Micky Skottlund var den enda som tältade för att spara 30 Euro per natt för hotell. Hans kläder som hängde på tork finns nu säkert någonstans vid alperna. De följde med stormen. --------------------------------------------- Ett enkelt hopfällbart stativ till måltavlan. Godsets tjocklek och därmed vikt avgör ni själva. Ritn. till en butt/pilfång/måltavla finns i Armborst-Nytt nr 2.

Genomgående bult 8-10 mm Tavelstöd 2" x 2" x 30cm, fälls upp vid transport 1 x 4 2 x 2 eller 1 x 4 höjd: 170 cm stöd 90 cm Ritning till ett hopfällbart rektangulärt stativ (nedan) som inte tar stor volymplats och är lätt att stapla, lätt att transportera, dessutom är det stabilt. Om man använder Franska skruvar, kan man demontera stativen helt och hållet för härbärgering utan behov av större förvaringsplats. 2 franska skruvar 8mm Mutter M8 Bricka 65,5 cm Gängad stång M8 Distanser 2" x 4", c:a 10 cm höga Stativram 169,5 cm, 2"x4" 85cm Klaffar/Buttstöd, 30 cm långa, 2" x 2" fälls upp och ner 74,5 cm Kullerskruv M8, 10cm lång Skallen ska vara på insidan. Stödben 161,5 cm, 2"x2" fransk skruv 84,5cm 56 cm 14

Insändare av Michael Bergman: BAG-TARGET/SKJUTSÄCK. Som ansvarig för sporting skyttet i GAK så vill jag dela med mig av en erfarenhet jag fick när vi skulle starta upp sporting sektionen. Glada i hågen införskaffade jag och några andra skyttar lämpliga armborst för sporting- skytte utan att tänka på lämpligt målmaterial. Självklart så tänkte vi att de buttar (av typen för tritex) som redan fanns inom klubben skulle vara lämpliga att använda. En kylig vårdag tog vi våra sporting armborst till banan för att trivsamt skjuta några serier inom vår nya disciplin. Jag spände upp min 150lbs starka båge och sköt mina första avfyrningar med mitt nyinförskaffade armborst. Visst tyckte jag att nedslaget hade ett grövre dunkljud i butten än när jag sköt med min field armborst men jag tänkte inte mer på det. Efter det att jag skjutit den sista pilen såg jag en fin träffbild genom mitt kikarsikte. Med den där sköna känslan som jag tror att vi alla känt vid en bra skjuten serie så vandrade jag fram till butten. Där satt mina kolfiberpilar fint. Jag tog ett ordentligt grepp om skaftet på en av pilarna och skulle dra ut den. Oj, den satt som berget! Försökte igen med min pilutdragartång Nej, det hjälpte inte. Efter det att jag kavlat upp ärmarna och slitet så svetten lackade fick jag bort mina pilar. Det blev bara en serie den dagen. Vi förstod efter den erfarenheten att de vanliga buttarna inte kunde användas för vårt ändamål. Slitet med att få bort pilarna och att vi snart skulle skjuta sönder butten gjorde att vi var tvungna att lösa problemet med målmaterial på ett annat sätt. Jag visste att jag hade läst på Excaliburs (sportingarmborst tillverkare) forum på internet om så kallade bagtargets. I samma stund kom Skottlund med samma ide. Vi bestämde oss helt enkelt för att testa idén med bagtarget/skjutsäck. Vad är då bag-target/skjutsäck? Det är helt enkelt en säck av väv material typ gjutesäck eller säck av plastväv. I den stoppar man sedan ett mjukt material som stoppar pilen. Antingen gamla kläder, plastpåsar, emballageplast eller liknande. Den fösta säcken vi tillverkade var en gjutesäck köpt på Granngården för 20kr som vi fyllde med kasserade kläder. Den blev enormt tung men att plocka ut pilarna var ren njutning. Man kunde lätt göra det med hjälp av två fingrar. Den främsta nackdelen med en sådan skjutsäck är tyngden och att den blir otymplig att hantera på grund av det. En annan nackdel är också att den drar åt sig vatten/fukt. Men om man inte skall hålla på att transportera den eller om det inte gör något om målet blir blött så är en gjutesäck fylld med klädet toppen. Den stoppar pilarna effektivt samtidigt som man mycket enkelt drar ur pilarna ur målet. Den andra skjutsäcken tillverkade vi med hjälp av en plastvävsäck som vi fyllde med emballageplast. Den stoppade pilarna mycket fint men nackdelen var att pilarna var jobbiga att dra ut. Det kändes nästan som om plasten smält runt skaftet. Men det fungerade ändå helt acceptabelt jämfört med de vanliga buttarna. Den stora fördelen med en skjutsäck tillverkad av plastmaterial jämfört med kläder är vikten. Man kan hantera säcken mycket smidigt. Det är en klar fördel vid till exempel bygge av en provisorisk jaktstig. En annan fördel är också att skjutsäcken inte är vatten/fukt känslig. Något som man också skall beakta är priset. En bag-target skjutsäck som man tillverkar själv är så gott som gratis. Våra gjutesäckar har kostat oss 20kr och plastsäckarna har varit gratis. Skjutsäck fungerar också bra till fieldtarget träning eller inomhus träning. Jag har själv en skjutsäck av plast i lägenheten för lite improviserad träning. ------------------------------------ 15

Diplom över Micky s Europa rekord vid EM i Portugal 19-20 juli 2006. Europarekord på 45 meter Europarekord på 65 meter Europarekord efter en dags skytte. Europarekord efter två dagars skytte. (Komplett tävling). TC 900 betyder Target Crossbow med max 900 poäng (90 skott). Ps: Datumet 08/01/06 är skrivet av en amerikansk vice ordförande och betyder augusti 01, 2006. ------------------------------------------- 16

En bild från 1980. Pristagare vid Göteborgs öppna mästerskap. Den ende som är kvar från den tiden är nämligen Micky Skottlund. Nu är det slut på sommaraktiviteterna. Skyttarna brukar vila September ut innan man börjar inomhussäsongen. Hoppas samtliga klubbar anstränger sig att arrangera inomhustävlingar till vintern och locka nya medlemmar att komma och "träffa" nya vänner. Med armborst hälsningar, Redaktionen och Svenska ArmborstUnionen SAU. 17