Succinylerat gelatin (=modifierat gelatin, flytande) 40,0 g (Molekylvikt, medelvikt: Dalton)

Relevanta dokument
PRODUKTRESUMÉ. 1 LÄKEMEDLETS NAMN Gelofusine infusionsvätska, lösning 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. Gelaspan infusionsvätska, lösning

Bipacksedel: Information till användaren. Gelofusine infusionsvätska, lösning. Succinylerat gelatin (modifierat gelatin, flytande)

PRODUKTRESUMÉ. 1 LÄKEMEDLETS NAMN Addaven koncentrat till infusionsvätska, lösning

Gul till brun viskös lösning med apelsinsmak. Partiklar från växtmaterial kan förekomma.

PRODUKTRESUMÉ. 1 LÄKEMEDLETS NAMN Tears Naturale 1 mg/ml + 3 mg/ml, ögondroppar, lösning, endosbehållare

4.1 Terapeutiska indikationer Användes för att lösa upp urinsyrastenar och för att förhindra deras nybildning.

4.1 Terapeutiska indikationer Typherix används för aktiv immunisering mot tyfoidfeber av vuxna och barn från 2 års ålder.

1 LÄKEMEDLETS NAMN 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 3 LÄKEMEDELSFORM. vårdpersonal.

PRODUKTRESUMÉ. 600 mg brustablett innehåller 138,8 mg natrium, motsvarande 7% av WHOs högsta rekommenderat

KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING

Endosbehållare ska kasseras omedelbart efter användning. Oanvänt innehåll ska ej sparas.

Hjälpämnen med känd effekt: Natrium: Varje brustablett innehåller 195,43 mg natrium (8,52 mmol natrium). Sackaros.

4.3 Kontraindikationer Överkänslighet mot ketokonazol eller mot något hjälpämne som anges i avsnitt 6.1.

PRODUKTRESUMÉ. Hjälpämne med känd effekt: sorbitol, flytande (icke-kristalliserande); 1 ml sirap innehåller 495,6 mg sorbitol (E 420).

Huddesinfektion i syfte att avdöda mikroorganismer samt förebygga infektion och/eller kolonisation.

4.1 Terapeutiska indikationer Soluvit tillgodoser det dagliga behovet av vattenlösliga vitaminer vid intravenös nutrition.

PRODUKTRESUMÉ 1. LÄKEMEDLETS NAMN. Cleari 0,12mg/ml ögondroppar, lösning 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING

- lindra lättare ledsmärta. - lindra lättare matsmältningsbesvär, såsom uppblåsthet och gaser samt tillfällig aptitförlust.

Hjälpämnen med känd effekt: Laktosmonohydrat motsvarande mg vattenfri laktos per tablett.

4.2 Dosering och administreringssätt Doseringen justeras individuellt på grundval av patientens ålder, kroppsvikt och kliniska tillstånd.

PRODUKTRESUMÉ. Vuxna och barn (från 12 år ): 2-4 tuggtabletter efter måltid och vid sänggående (högst fyra gånger per dygn).

PRODUKTRESUMÉ 1 LÄKEMEDLETS NAMN. Natriumklorid B. Braun 9 mg/ml infusionsvätska, lösning 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING

PRODUKTRESUMÉ. Klar, färglös, hyperton, steril och pyrogenfri lösning. Osmolalitet ca 930 mosm/kg vatten, ph ca 6.

PRODUKTRESUMÉ. Vuxna och barn över 10 år: 1 spraydos i vardera näsborren vid behov, högst 3 gånger dagligen i högst 10 dagar.

2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING En sugtablett innehåller 3 mg benzydaminhydroklorid motsvarande 2,68 mg benzydamin.

PRODUKTRESUMÉ. 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 1 dos (=0,5 ml) innehåller: Aluminiumhydroxidhydrat motsvarande aluminium

PRODUKTRESUMÉ. 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 1 kapsel innehåller 250 mg Saccharomyces boulardii stam CNCM I-745 (frystorkad).

PRODUKTRESUMÉ. Barn: Glukosamin Pharma Nord skall inte ges till barn och ungdomar under 18 år.

1. DET VETERINÄRMEDICINSKA LÄKEMEDLETS NAMN. Ringer-Laktat Animalcare infusionsvätska, lösning 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING

PRODUKTRESUMÉ. 1. LÄKEMEDLETS NAMN Bion Tears 1 mg/ml + 3 mg/ml ögondroppar, lösning, endosbehållare

Hjälpämnen med känd effekt: Metylhydroxibensoat (E218): 0,72-1,44 mg (4-8 puffar) och etanol: mg (4-8 puffar)

PRODUKTRESUMÉ. Albumin Biotest 200 g/l är en lösning innehållande 200 g/l (20%) totalt protein av vilket minst 95% är humant albumin.

PRODUKTRESUMÉ. Ett gram ögonsalva innehåller fusidinsyrahemihydrat motsvarande fusidinsyra 10 mg.

KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING

KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING

PRODUKTRESUMÉ. 1 LÄKEMEDLETS NAMN Natriumklorid Baxter 9 mg/ml infusionsvätska, lösning

Hjälpämnen med känd effekt Etylparahydroxibensoat, metylparahydroxibensoat, cetostearylalkohol, propylenglykol.

PRODUKTRESUMÉ. Poliovirus typ 1 (Brunhilde), typ 2 (MEF-1) och typ 3 (Saukett), förökat i Vero-celler, är renat och inaktiverat.

PRODUKTRESUMÉ 1. LÄKEMEDLETS NAMN. Glypressin 1 mg injektionsvätska, lösning 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING

Natriumklorid Guerbet 9 mg/ml injektionsvätska, lösning i förfylld spruta

PRODUKTRESUMÉ. 1 LÄKEMEDLETS NAMN Ringer-Acetat Braun infusionsvätska, lösning

1 LÄKEMEDLETS NAMN Atropin Mylan (med konserveringsmedel) 0,5 mg/ml injektionsvätska, lösning Atropin Mylan 0,5 mg/ml injektionsvätska, lösning

Denna produktresumé används även som bipacksedel

Pediatrisk population Effekt och säkerhet av ketoprofen vid behandling av barn har inte fastställts.

PRODUKTRESUMÉ. Nedsatt njurfunktion; Dosreduktion är nödvändig hos patienter med nedsatt njurfunktion.

Bipacksedel: Information till patienten. Duosol Kalium 2 mmol/l hemofiltrationsvätska

PRODUKTRESUMÉ. Vid besvär från andningsvägarna rekommenderas medicinsk rådgivning om symtomen inte förbättras.

Bilaga III. Ändringar av relevanta avsnitt av produktresumén och bipacksedeln

Bipacksedel: Information till användaren. Bensylpenicillin Meda 3 g pulver till injektions/infusionsvätska, lösning. bensylpenicillinnatrium

PRODUKTRESUMÉ. 1 LÄKEMEDLETS NAMN Laktulos Meda 670 mg/ml oral lösning

PRODUKTRESUMÉ. Albumin Baxter 50 g/l är en lösning innehållande 50 g/l protein,, av vilket minst 95 % är humant albumin.

En tablett innehåller 10 mg loratadin. Hjälpämnen med känd effekt: mängden laktosmonohydrat i en 10 mg loratadintablett är 75 mg.

PRODUKTRESUMÉ 1. LÄKEMEDLETS NAMN. Moxalole pulver till oral lösning 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING

4.3 Kontraindikationer Överkänslighet mot den aktiva substansen, famciklovir eller mot något hjälpämne i som anges i avsnitt 6.1.

PRODUKTRESUMÉ. 1 LÄKEMEDLETS NAMN Bromhexin ABECE 1,6 mg/ml oral lösning

PRODUKTRESUMÉ. 1 LÄKEMEDLETS NAMN Laktulos Meda oralt pulver Laktulos Meda 10 g oralt pulver, dospåse

PRODUKTRESUME. Bisolvon Jordgubb oral lösning är en färglös, viskös vattenlösning med ph 2,5-3,5.

För användning på hud. Krämen appliceras med ett rent finger på det påverkade hudområdet.

Bör inte användas vid behandling av patienter med septisk chock och låg hjärtminutvolym.

Bipacksedel: Information till användaren. Ringer-Acetat Braun infusionsvätska, lösning

Pediatrisk population Säkerheten och effekten av ketoprofengel hos barn har inte fastställts.

PRODUKTRESUMÉ. Vid besvär från andningsvägarna rekommenderas medicinsk rådgivning om symtomen inte förbättras.

2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING En tablett innehåller 750 mg glukosaminhydroklorid motsvarande 625 mg glukosamin.

3 LÄKEMEDELSFORM Vit till benvit, oval tablett märkt med kolv och skål, skåra och 10 på en sida, slät på den andra sidan.

PRODUKTRESUMÉ 1. LÄKEMEDLETS NAMN. Junyelt, koncentrat till infusionsvätska, lösning 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING

4.1 Terapeutiska indikationer Behandling av seborroisk dermatit i hårbotten och pityriasis capitis (mjällbildning).

Barn 2-10 år: Zymelin 0,5 mg/ml: 1 spraydos i varje näsborre högst 3 gånger dagligen i högst 5 dagar.

PRODUKTRESUMÉ. 1 LÄKEMEDLETSNAMN Tavegyl 50 mikrogram/ml, oral lösning

PRODUKTRESUMÉ 1. LÄKEMEDLETS NAMN. Omnilax 10 g pulver till oral lösning, dospåse 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING

PRODUKTRESUMÉ 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING. Denna produkt innehåller 20 mg guaifenesin i varje ml.

PRODUKTRESUMÉ. Avsett som tilläggsbehandling för hund och katt vid tillstånd då anabol behandling anses vara fördelaktig.

2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING En tablett innehåller 750 mg glukosaminhydroklorid motsvarande 625 mg glukosamin.

Innehållet är sterilt tills endosbehållaren bryts. För att undvika kontaminering får behållarens spets inte beröras.

BIPACKSEDEL FÖR. Ringer-Laktat Animalcare infusionsvätska, lösning

KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING

6-12 år: 2,5-5 ml (2-4 mg) 3 gånger dagligen. 1-5 år: 2,5 ml (2 mg) 3 gånger dagligen.

PRODUKTRESUMÉ. Vid besvär från andningsvägarna rekommenderas medicinsk rådgivning om symtomen inte förbättras.

4.3 Kontraindikationer Överkänslighet mot den aktiva substansen eller mot något hjälpämne som anges i avsnitt 6.1.

Bipacksedel: Information till patienten. Glukos Braun 50 mg/ml buffrad infusionsvätska, lösning. glukos, natriumklorid, natriumacetattrihydrat

PRODUKTRESUMÉ 1. LÄKEMEDLETS NAMN. Loratadin ratiopharm 10 mg tabletter

PRODUKTRESUMÉ. 1 LÄKEMEDLETS NAMN Vamin 14 g N/l elektrolytfri infusionsvätska, lösning

PRODUKTRESUMÉ. Tinea (dermatofytoser orsakade av Trichophyton-, Epidermophyton- och Microsporumarter), kutan candidiasis, pityriasis versicolor.

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. Albunorm 40 g/l infusionsvätska, lösning. Humant albumin

4.1 Terapeutiska indikationer Loratadin Hexal är avsett för symptomatisk behandling av allergisk rinit och kronisk idiopatisk urtikaria.

En filmdragerad tablett innehåller glukosaminsulfat-kaliumklorid motsvarande 595 mg glukosamin.

Bipacksedel: Information till användaren. Glucos. B. Braun 50 mg/ml infusionsvätska, lösning. glukos

3 LÄKEMEDELSFORM Filmdragerad tablett. Vit, kapselformad, med skåra och prägling, CY, inom bågar över och under.

1 LÄKEMEDLETS NAMN Dalacin 10 mg/ml kutan emulsion

PRODUKTRESUMÉ. Noradrenalin Abcur 1 mg/ml koncentrat till infusionsvätska, lösning.

PRODUKTRESUMÉ. Butorphanol-romifidin kombination: Kombinationen skall inte användas under dräktighetens sista månad.

Hjälpämne med känd effekt: 1000 ml Ringerfundin lösning innehåller 0,2 g natriumhydroxid (0,115 g natrium).

Hjälpämne med känd effekt: 1 ml innehåller 0,125 mg benzalkoniumklorid.

Venösa och ischemiska bensår hos patienter med zinkbrist. Acrodermatitis enteropathica.

1. DET VETERINÄRMEDICINSKA LÄKEMEDLETS NAMN. Dinolytic vet. 12,5 mg/ml injektionsvätska, lösning för nötkreatur

PRODUKTRESUMÉ. En tablett innehåller 625 mg glukosamin (som glukosaminhydroklorid).

Bipacksedel: Information till användaren. Benelyte infusionsvätska, lösning

PRODUKTRESUMÉ. 1 till 2 dospåsar per dag, helst som en engångsdos som tas på morgonen. Patienten bör uppmanas att

Sockerdragerad, grön, rund, bikonvex tablett med slät yta och söt smak. Den dragerade tabletten har en diameter på 8,1 8,3 mm.

En kapsel innehåller natriumpikosulfatmonohydrat motsvarande natriumpikosulfat 2,5 mg.

Transkript:

PRODUKTRESUMÉ 1. LÄKEMEDLETS NAMN Gelaspan infusionsvätska, lösning 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 1000 ml lösning innehåller: Succinylerat gelatin (=modifierat gelatin, flytande) 40,0 g (Molekylvikt, medelvikt: 26 500 Dalton) Natriumklorid 5,55 g Natriumacetattrihydrat 3,27 g Kaliumklorid 0,30 g Kalciumkloriddihydrat 0,15 g Magnesiumkloridhexahydrat 0,20 g Elektrolytkoncentrationer Natrium 151 mmol/l Klorid 103 mmol/l Kalium 4 mmol/l Kalcium 1 mmol/l Magnesium 1 mmol/l Acetat 24 mmol/l Hjälpämnen: För fullständig förteckning over hjälpämnen, se avsnitt 6.1. 3. LÄKEMEDELSFORM Infusionsvätska, lösning Klar, färglös eller svagt gulaktig lösning. Teoretisk osmolaritet: 284 mosmol/l ph: 7.4 ± 0.3 4. KLINISKA UPPGIFTER 4.1 Terapeutiska indikationer Gelaspan är ett kolloidalt plasmavolymsubstitut i en isoton, fullt balanserad elektrolytlösning för: profylax och behandling av hotande eller manifest relativ eller absolut hypovolemi och chock. 4.2 Dosering och administreringssätt Dosering Dosen och infusionshastigheten justeras enligt blodvolymsförlusten och de individuella behoven för återställandet och bibehållandet av ett stabilt hemodynamiskt tillstånd. Den administrerade initialdosen är i genomsnitt 500-1000 ml. Vid allvarlig blodförlust måste större doser tillämpas.

Vuxna Åt vuxna administreras 500 ml med lämplig hastighet beroende på patientens hemodynamiska tillstånd. I fall där blodförlusten uppskattas till mer än 20 % ges vanligen blod eller blodkomponenter som tillägg till Gelaspan. Pediatrisk population Säkerhet och effekt för Gelaspan för barn har inte fullständigt fastställts. Därför kan inga rekommendationer för doseringen ges. Gelaspan ska endast administreras åt barnpatienter om nyttan för patienten är klart större än de potentiella riskerna. I sådana fall ska patientens kliniska tillstånd beaktas och behandlingen övervakas särskilt noggrant. (Se även avsnitt 4.4.) Maximal dos: Den maximala dagliga dosen bestäms av hemodilutionsgraden. Försiktighet måste iakttas för att undvika att hematokritvärdet sjunker under en kritisk nivå, se avsnitt 4.4. Vid behov måste blod eller röda blodkroppar ges som tilläggstransfusion. Uppmärksamhet bör fästas vid dilutionen av plasmaprotein (t.ex. albumin och koagulationsfaktorer), som måste ersättas adekvat vid behov. Infusionshastigheten: Infusionshastigheten bestäms av det aktuella hemodynamiska tillståndet. De första 20 30 ml av lösningen ska infunderas långsamt för att ovanliga anafylaktoida reaktioner ska upptäckas i ett tidigt skede. Se även avsnitten 4.4 och 4.8. Vid chocktillstånd kan Gelaspan ges snabbt med hjälp av tryckinfusion, 500 ml inom 5 10 min. Administreringssätt Intravenös användning Då Gelaspan administreras snabbt bör det värmas upp till högst 37 C om möjligt. Vid tryckinfusion, som kan vara nödvändigt vid akuta livshotande situationer, ska all luft avlägsnas från behållaren och infusionsaggregatet innan lösningen administreras. 4.3 Kontraindikationer Gelaspan får inte användas i följande situationer: överkänslighet mot lösningar som innehåller gelatin eller mot något hjälpämne som anges i avsnitt 6.1 överkänslighet mot galaktos-α-1,3-galaktos (alfa-gal) eller känd allergi mot rött kött (kött från däggdjur) och inälvsmat (se avsnitt 4.4) hypervolemi hyperhydrering hyperkalemi 4.4 Varningar och försiktighet Gelaspan ska administreras med försiktighet åt patienter med allergiska sjukdomar i anamnesen, t.ex. astma. Volymersättande gelatinberedningar kan i sällsynta fall orsaka allergiska (anafylaktiska/anafylaktoida) reaktioner av varierande allvarlighetsgrad. För att upptäcka förekomsten av en allergisk reaktion, i ett

så tidigt skede som möjligt, ska de första 20 30 ml infunderas långsamt och patienten observeras noggrant särskilt i början av infusionen. För symptom på anafylaktoida reaktioner, se avsnitt 4.8. På grund av eventuella korsreaktioner som involverar allergenet galaktos-alfa-1,3-galaktos (alfa-gal) kan risken för sensibilisering och resulterande anafylaktisk reaktion mot lösningar som innehåller gelatin vara kraftigt förhöjd hos patienter med allergi mot rött kött (kött från däggdjur) och inälvsmat i anamnesen och/eller med positivt testresultat för anti-alfa-gal IgE-antikroppar. Kolloidala lösningar som innehåller gelatin ska inte användas till dessa patienter (se avsnitt 4.3). Vid en allergisk reaktion, ska infusionen stoppas omedelbart och ändamålsenlig vård ges. Gelaspan ska endast administreras med försiktighet åt patienter med risk för cirkulatorisk överbelastning t.ex. patienter med kongestiv hjärtinsufficiens, högereller vänstersidig ventrikelinsufficiens, hypertension, lungödem eller njurinsufficiens med oligoeller anuri. med allvarligt nedsatt njurfunktion med ödem med vatten-/saltretention med allvarliga störningstillstånd i blodkoaguleringsförmågan Gelaspan får inte infunderas genom samma infusionsslang med blod eller blodprodukter (blodkroppar, plasma och plasmafraktioner). Kontroller av elektrolytkoncentrationerna i serum och vätskebalansen är nödvändiga, särskilt hos patienter med hypernatremi, hyperkalemi eller försämrad njurfunktion. Det hemodynamiska-, hematologiska- och blodkoaguleringssystemet ska övervakas. Då man kompenserar allvarliga blodförluster med infusion av stora mängder Gelaspan, måste hematokrit- och elektrolytvärdena övervakas. Hematokritvärdet ska inte sjunka under 25 %. Hos äldre eller kritiskt sjuka patienter ska det inte sjunka under 30 %. Likväl ska dilutionseffekten på koagulationsfaktorerna observeras, särskilt hos patienter med hemostasstörningar. Eftersom produkten inte ersätter plasmaproteinförlust, rekommenderas att plasmaproteinkoncentrationerna kontrolleras, se även avsnitt 4.2, Maximal dos. Pediatrisk population Det finns inte tillräcklig erfarenhet med användningen av Gelaspan hos barn. Därför ska Gelaspan endast administreras åt dessa patienter om nyttan för patienten är klart större än de potentiella riskerna. (Se även avsnitt 4.2) Påverkan på laboratorieprov Laboratorieblodprov (blodgrupper eller olämpliga antigener) kan utföras efter Gelaspaninfusioner. Det rekommenderas ändå att blodprovet tas före Gelaspaninfusionen för att undvika att tolkningen av resultaten inte påverkas. Gelaspan kan ge felaktiga förhöjda resultat i följande klinisk-kemiska test: sänkan, specifika vikten för urin, ospecifika proteinbestämningar, t.ex. biuretprovet. 4.5 Interaktioner med andra läkemedel och övriga interaktioner Försiktighet bör iakttas hos patienter som samtidigt använder eller får läkemedel som kan orsaka kalium- (t.ex. kaliumsparande diuretika, ACE-blockerare) eller natriumretention.

4.6 Fertilitet, graviditet och amning Fertila kvinnor Ingen information finns tillgänglig. Födelsekontroll hos män och kvinnor Ingen information finns tillgänglig. Graviditet Det finns inga eller begränsade data om användningen av Gelaspan hos gravida kvinnor. Djurstudier är otillräckliga med avseende på reproduktionstoxicitet (se avsnitt 5.3). Gelaspan ska inte användas under graviditetstiden, om inte kvinnans tillstånd förutsätter behandling med detta läkemedel, eftersom hypotension hos kvinnan p.g.a. eventuella anafylaktoida reaktioner kan utsätta fostret och det nyfödda barnet för fara. Amning Det finns otillräcklig information om utsöndringen av Gelaspan i modersmjölken hos människor och djur. Man kan inte utesluta en möjlig risk för det ammande barnet. Ett beslut ska göras om amningen ska avslutas eller om man avslutar/avvaktar med Gelaspan behandlingen, med avseende på nyttan av amningen för barnet och nyttan av behandlingen för kvinnan. Fertilitet Det finns ingen information om Gelaspans verkan på fertiliteten hos människor eller djur. 4.7 Effekter på förmågan att framföra fordon och använda maskiner Ej relevant. 4.8 Biverkningar De enda potentiellt allvarliga biverkningarna är, de nedan beskrivna, anafylaktoida reaktionerna (se också avsnitt 4.3 och 4.4, i synnerhet överkänslighet mot galaktos-α-1,3-galaktos (alfa-gal) och allergi mot rött kött och inälvsmat). Allvarliga reaktioner är ändå mycket sällsynta. Immunsystemet Hjärtat Blodkärl Andningsvägar, bröstkorg och mediastinum Hud och subkutan vävnad Allmänna symptom och/eller symptom vid administreringsstället Mindre vanliga ( 1/1 000, < 1/100) Mild övergående ökning av kroppstemperaturen Sällsynta ( 1/10 000, < 1/1 000) Anafylaktoida reaktioner, alla grader* Allergiska hudreaktioner* Mycket sällsynta (< 1/10 000) Allvarliga anafylaktoida reaktioner * Takykardi Hypotension Respiratoriska svårigheter Feber, frossbrytningar * Milda anafylaktoida reaktioner inkluderar: Generellt ödem, urtikaria, periorbitalt ödem eller angioödem.

Moderata anafylaktoida reaktioner inkluderar: Dyspné, stridor, vinande andning, urtikaria, illamående, kräkningar, yrsel (presyncope), svettning, tryckande känsla i bröstkorgen eller strupen, eller buksmärtor. Allvarliga anafylaktoida reaktioner inkluderar: Cyanos eller SaO 2 92% på alla stadier, hypotension (systoliska blodtrycket < 90 mmhg hos vuxna), förvirring, kollaps, förlust av medvetandet eller inkontinens. Om en anafylaktoid reaktion förekommer ska infusionen omedelbart avbrytas och sedvanlig akutvård ges. Pediatrisk population: Inga särskilda symptom Rapportering av misstänkta biverkningar Det är viktigt att rapportera misstänkta biverkningar efter att läkemedlet godkänts. Det gör det möjligt att kontinuerligt övervaka läkemedlets nytta-riskförhållande. Hälso- och sjukvårdspersonal uppmanas att rapportera varje misstänkt biverkning via det nationella rapporteringssystemet (se kontaktuppgifter nedan): Läkemedelsverket Box 26 751 03 Uppsala www.lakemedelsverket.se 4.9 Överdosering Symptom En överdosering av Gelaspan kan orsaka hypervolemi och cirkulatorisk överbelastning med en betydande sänkning av hematokrit och plasmaproteinerna. Detta kan leda till försämring av hjärt- och lungfunktionen (lungödem). Symptom på cirkulatorisk överbelastning är t.ex. huvudvärk, dyspné och blodstockning i vena jugularis. Behandling Vid cirkulatorisk överbelastning ska infusionen stoppas och ett snabbverkande diuretikum administreras. Vid överdosering ska patienten behandlas symptomatiskt och elektrolytkoncentrationerna övervakas. 5. FARMAKOLOGISKA EGENSKAPER 5.1 Farmakodynamiska egenskaper Farmakoterapeutisk grupp: Blodsubstitut och plasmaproteiner ATC-kod: B05A A06, gelatin-polymerisat. Gelaspan är en 4 % lösning av succinylerat gelatin (även kallat modifierat, flytande gelatin), med en medelmolekylvikt på 26 500 Dalton (medelvikt) i en plasmaanpassad, balanserad isoton elektrolytlösning. När gelatinmolekylen succinyleras blir den negativt laddad varpå molekylen expanderar. Molekylens volym är därför större än en icke-succinylerad gelatin med samma molekylvikt. Den uppmätta initiala volymeffekten hos Gelaspan är ca 100% av den infunderade volymen och med en tillräcklig volymeffekt under 4 5 timmar. Gelaspan påverkar inte bestämningen av blodgrupper och är neutral i förhållande till koaguleringsmekanismerna.

Terapeutisk effekt Gelaspan ersätter intra- och extravaskulära volymunderskott som orsakats av förlust av blod, plasma och interstitialvätska. Detta ökar det genomsnittliga arteriella trycket, det vänstra ventrikulära slutdiastoliska trycket, hjärtats slagvolym, hjärtindexet, syretillförseln, mikrocirkulationen och diuresen utan att orsaka dehydrering i extravaskulära rummet. Verksamhetsmekanismer Lösningens kolloidosmotiska tryck bestämmer den initiala volymeffekten. Effektens duration beror på clearance av kolloid som sker huvudsakligen via njurarna. Gelaspans volymeffekt är ekvivalent med den administrerade mängden lösning och därmed är Gelaspan ett plasmasubstitut, inte en plasmaexpanderare. Lösningen återställer också extravaskulära rummet och påverkar inte extracellulära rummets elektrolytbalans. Gelaspan är isoton, och därmed orsakar det inte att vätska förflyttas till intracellulära rummet, så som hypotona lösningar. Gelaspan medverkar i återställandet av elektrolytbalansen och korrigeringen av acidos. Gelaspan innehåller inte laktat och kan användas på patienter med leversjukdomar. Lösningen innehåller som ett förstadium till bikarbonat, acetat, som alla organ och muskler kan metabolisera. 5.2 Farmakokinetiska egenskaper Distribution Efter infusionen distribueras Gelaspan snabbt i det intravaskulära rummet. Det finns inga tecken på att Gelaspan skulle lagras i det reticulo-endoteliala systemet eller andra ställen i organismen. Metabolism/elimination Det mesta av det infunderade Gelaspan utsöndras via njurarna. Endast en liten mängd utsöndras i faeces och högst ca 1 % metaboliseras. De mindre molekylerna utsöndras direkt vid glomerulär filtration, medan de större molekylerna först nedbryts proteolytikalt och sedan via njurarna. Den proteolytiska metabolismen är så anpasslig att ingen ackumulering av Gelaspan sker ens vid njursvikt. Farmakokinetik i särskilda kliniska situationer Gelaspans halveringstid i plasma kan bli längre hos patienter i hemodialys (GFR < 0,5 ml/min). Gelaspan minskar risken för dilutional acidos och rebound alkalos som observerats hos lösningar innehållande laktat som infunderats till patienter med leversjukdom. Gelaspan innehåller acetat och är laktatfri. Det kan därför även användas hos hypovolemiska patienter med leversjukdom. 5.3 Prekliniska säkerhetsuppgifter Gängse studier för de individuella komponenterna i Gelaspan avseende säkerhetsfarmakologi efter en enskild dos eller upprepade doser visar inte några särskilda risker för människa. Det finns inga eller begränsade non-kliniska data över reproduktionstoxicitet. Den maximala dosen av preparatet är begränsad av den volym som infunderas och dess hemodiluerande effekt, inte av toxikologiska egenskaper. 6. FARMACEUTISKA UPPGIFTER 6.1 Förteckning på hjälpämnen Natriumhydroxid (för ph justering), Saltsyra, utspädd (för ph justering),

Vatten för injektionsvätskor 6.2 Inkompatibiliteter Då blandbarhetsstudier saknas får detta läkemedel inte blandas med andra läkemedel. 6.3 Hållbarhet Oöppnad Polyetenflaska Ecoflac plus : 2 år Plastpåsar Ecobag (icke-pvc): 2 år Efter första öppnandet Infusionen ska startas omedelbart efter koppling till infusionsaggregatet. Efter tillsättning av additiv Ej relevant (se avsnitt 6.2) 6.4 Särskilda förvaringsanvisningar Förvaras vid högst 25 C. Får ej frysas. 6.5 Förpackningstyp och innehåll Gelaspan finns i: LDPE-flaskor Ecoflac plus, innehåll: 500 ml i förpackningar med 10 500 ml Plastpåsar Ecobag (icke-pvc) förseglade med halogen-butyl gummipropp, innehåll: 500 ml i förpackningar med 20 500 ml Eventuellt kommer inte alla förpackningsstorlekar att marknadsföras. 6.6 Särskilda anvisningar för destruktion och övrig hantering Inga särskilda anvisningar. Preparatet finns i behållare som är endast avsedda för engångsbruk. Oanvänt innehåll i en öppnad behållare ska kasseras. Använd endast om lösningen är klar, partikelfri och förpackingen är oskadad. Ska användas omedelbart efter koppling till infusionsaggregatet. 7. INNEHAVARE AV GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING B. Braun Melsungen AG Carl-Braun-Strasse 1 34212 Melsungen, Tyskland Postadress 34209 Melsungen

8. NUMMER PÅ GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING 44128 9. DATUM FÖR FÖRSTA GODKÄNNANDE/FÖRNYAT GODKÄNNANDE 2011-08-05/2016-08-05 10 DATUM FÖR ÖVERSYN AV PRODUKTRESUMÉN 2018-03-20