Sortiment FÖRSTA HJÄLPEN LIVSMEDELSBUTIK
VAR FINNS BEHOVET AV SNABB FÖRSTA HJÄLP I DIN BUTIK? Personalutrymmen Lagerdörr/port Delikatess/Chark Kött & Fisk Bageriet Förbutiken Här är det främst brännskaderisk, men även skärsår och halk olyckor händer här. First Aid & Burn Station (REF 490960) är rätt val i den här miljön tillsammans med brandfilt och släckare. Diskar ni i maskin så komplettera med Cederroth Ögondusch då maskindiskmedel är frätande. Hantering av både kalla och varma livsmedel och drycker. Händer det något kan man kan inte alltid lämna arbetsområdet obevakat, se till att hjälpen finns på nära håll med First Aid & Burn Station (REF 490960). Komplettera med First Aid Kit Large (REF 900) om en olycka sker utanför butiken. Det mest självklara utrymmet att säkra för personalen. Här passerar alla. First Aid Station (REF 49090) med plåster och brännskade-gel klarar de flesta skador i lunch- och fikarum. Där det finns knivar och skärmaskiner kommer det att behövas plåster och förband förr eller senare. Med blå, lätt upptäckbara plåster i First Aid & Burn Station (REF 490960) minskar risken att ett plåster som ramlar av inte försvinner bland livsmedlen. Hur långt har du i butiken till närmaste Första Hjälpen? Med en First Aid Station (REF 49090) innaför varje port till butiken så är du garderad men riskerar inget svinn. Komplettera med ett First Aid Kit Large (REF 900) så att du snabbt kan hjälpa kunder eller personal som skadat sig i butiken. Mycket manuellt arbete med knivar och vassa råvaror. Se till att ni inte behöver gå blodig för långt. First Aid & Burn Station (REF 490960) är på sin plats. Komplettera med plåsterautomat 490750 om ni har fler arbetsstationer.
Beredning/Grill Heta kycklinggrillar, knivar och skärmaskiner. First Aid & Burn Station (REF 490960) med brännskadespray och förband är optimal. Hanteras ex. Grillrent eller andra starka rengörings medel bör Cederroth Ögondusch komplettera skyddet. Truckladdning Vid laddning av batteritruckar finns alltid risk för vätgasexplosioner. Skulle olyckan vara framme kan snabb insats med Cederroth Ögondusch rädda synen och ögonen. Cederroth ögondusch neutraliserar batterisyran*. Cederroth Ögondusch Station med flaskor och en plåsterautomat (REF 7500) eller eller stycken vägghållare (REF 700) med Cederroth Ögondusch -pack (REF 7500). Ha alltid flaskor du har ju ögon som behöver skyddas. UR ARBETSMILJÖVERKETS FÖRESKRIFT AFS 999:7 4, 5, 8 & 9 AVSEENDE FÖRSTA HJÄLPEN: Första Hjälpen och krisstöd skall planeras, ordnas och följas upp med utgångspunkt från en bedömning av riskerna för ohälsa och olycksfall i arbetet. På varje arbetsställe skall finnas den beredskap och de rutiner för Första Hjälpen och krisstöd som behövs med hänsyn till verksamhetens art, omfattning och särskilda risker. Vid alla arbetsställen skall i tillräcklig omfattning finnas utrust ning för Första Hjälpen. U trustningen skall vara anpassad efter riskerna i verksamheten. * Effekten är generellt starkare på alkalier än syror. Den skall vara varselmärkt med skylt och vara lätt att komma åt. Anordning för ögonspolning ska finnas i omedelbar närhet av arbetsplatsen Spolning ska inledas omedelbart Man ska spola länge (minst 5 min) Ögonspolflaskor ska bytas ut före deras utgångsdatum Man ska ha så många ögonspolningsflaskor att de räcker fram till sjukhuset. Anordning för ögonspolning ska vara lätt att utlösa.
ÄR DINA MEDARBETARE REDO VID EN OLYCKA? Cederroth har lösningar som gör det möjligt för alla människor att ge Första Hjälpen utan speciella förkunskaper. FIRST AID & BURN STATION 4 REF 490960 Första Hjälpen Station som är extrautrustad för bränn skador. Det här är för alla som arbetar inom yrken med hög risk för brännskador och skärsår. 5 Blå plåster för livsmedelshantering Salvequick Blue Detectable plåster är lämpliga vid hantering av livsmedel. Ett blått plåster är lättare att hitta visuellt. Burn Gel Spray & Burn Gel Dressing ger snabb avkylning och effektiv smärtlindring vid brännsår. Kyler lika effektivt som ljummet vatten och påskyndar därmed läknings processen. 7 FYLL PÅ DIN FIRST AID STATION 6 9 8 0 Nr Innehåll Cederroth 4-in- Blodstoppare (REF 90) Cederroth 4-in- mini Blodstoppare (REF 9) Cederroth Burn Gel Dressing (REF 90900) 4 Cederroth Burn Gel Spray, 50 ml (REF 9090) Cederroth Soft Foam Dispenser inkl. 5 (x ) 6 Soft Foam Blue, meter x 6 cm (REF 67600) Salvequick Sårtvättare (REF 700) 7 Andningsmask (REF 9) 8 Cederroth Burn Cover (REF 9090) Salvequick Plåsterautomat inkl. 9 0 (x 0) Blue Detectable plåster regular (REF 675CAP) (x5) Blue Detectable plåster regular/fingertip (REF 6754CAP) (x0) Refillnyckel SKYLTAR FÖRSTA HJÄLPEN FÖRSTA HJÄLPEN KORS REF 78 Dubbelsidig. Efterlysande 0 x 0 cm RIKTNINGSPIL REF 75 Dubbelsidig. Efterlysande 0 x 0 cm ÖGONDUSCH REF 740 Dubbelsidig. Efterlysande 0 x 0 cm SKYLTHÅLLARE REF 750 Självhäftande skylthållare i plast för montering som flaggskylt eller hängande från taket.
FIRST AID STATION REF 49090 4 Cederroth Första Hjälpen-station har fått ett förbättrat innehåll och kan nu hantera fler typer av skador. Transparenta luckor ger god överskådlighet och skyddar mot damm och fukt. Plåstren i vår automat dras nedåt för att undvika att man smutsar eller blöder ner övriga plåster. 5 Eye & Wound Cleansing Spray För att rengöra och skölja bort damm och smuts ur ögon och sår. Ger ett behagligt vätskeflöde i 5 minuter. Steril till sista drop pen. För flergångsbruk. Burn Gel Dressing Brännskadekompresser med kylande gel för snabb avkylning och effektiv smärtlindring vid brännsår. Kyler upp till timmar. 6 Plats för extra tillval ger möjlighet att anpassa innehållet efter din arbetsplats specifika behov. FYLL PÅ DIN FIRST AID STATION 8 7 Nr Innehåll Cederroth 4-in- Blodstoppare (REF 90) Cederroth 4-in- mini Blodstoppare (REF 9) 44 Cederroth Eye & Wound Cleansing spray 50 ml (REF 76000) 55 Salvequick Sårtvättare (REF 700) (x0) 66 Cederroth Skyddspaket (REF 596) Cederroth Burn Gel Dressing (REF 90900) (x) Salvequick Plåsterautomat inkl. 77 Plastplåster (REF 606) (x45) 8 Textilplåster (REF 6444) (x40) Refillnyckel (REF 999) Enkelt att fylla på! Röda dekaler indikerar när en produkt behöver fyllas på och vilket referensnummer produkten har.
BUFFRAD VÄTSKA ÖKAR CHANSEN ATT RÄDDA ÖGONEN Neutraliserande effekt* ÖGONDUSCH STATION REF 7500 Cederroth Ögondusch verkar för att neutralisera ögats ph-värde, dvs den har en neutraliserande effekt på stänk av alkalier och syror vilket ger snabbare resultat än med en vanlig koksaltlösning*. Hållbarhetstid på hela 4,5 år. Cederroth Ögonduschstation är designad för att det ska gå fort att få hjälp. FYLL PÅ DIN ÖGONDUSCHSTATION Nr Innehåll Cederroth Ögonduschflaskor à 500 ml (REF 7500) Salvequick Plastplåster (REF 606) (x45) Salvequick Textilplåster (REF 6444) (x40) Refillnyckel (REF 999) VISSTE DU ATT Stänk i ögonen av Grillrent innebär stor risk för bestående synskada, blindhet. Ögonblicklig ögonsköljning är nödvändig. ÖGONDUSCH & VÄGGHÅLLARE Cederroth ögondusch REF 7500 Cederroth buffrade ögondusch x 500 ml. Den har en neu traliserande effekt på stänk av alkalier och syror *. Den unika ögonkoppen hjälper till att hålla ögat öppet för optimal sköljning. För engångsbruk. Hållbarhetstid 4,5 år. * Effekten är generellt starkare på alkalier än syror. Cederroth vägghållare REF 700 Cederroth Vägghållare för Cederroth Ögondusch 500 ml. En efterlysande instruktionsskylt medföljer.
ARTIKLAR FÖR PÅFYLLNING Cederroth Burn Cover REF 9090 Blått Hydrogelplåster som skyddar och lindrar smärtan vid mindre brännsår. Burn Cover är också lämplig för mindre skärsår och skrubbsår. Vattentäta och sterila. Cederroth 4-in- Blodstoppare REF 90 Cederroth Burn Gel Spray REF 9090 Ger snabb avkylning och effektiv smärtlindring vid brännsår och solbränna. Cederroth Burn Gel kyler lika effektivt som ljummet vatten och påskyndar därmed läkningsprocessen. Cederroth Burn Gel Dressing REF 90900 Ger snabb avkylning och effektiv smärtlindring vid brännsår och solbränna. Cederroth Burn Gel kyler lika effektivt som ljummet vatten och påskyndar därmed läkningsprocessen. Salvequick Plastplåster REF 606 Varje refill innehåller 45 plåster (7 st 7 x 9 mm och 8 st 7 x 5 mm). 6 refiller/ask. Salvequick Textilplåster REF 6444 Cederroth 4-in- Mini Blodstoppare REF 9 Cederroth Eye & Wound Cleansing Spray REF 76000 50 ml steril koksaltlösning för att ren göra och skölja bort damm och smuts ur ögon och sår. Sprayen kan användas flera gånger och är steril till sista droppen. Hållbarhetstid 5 år. Varje refill innehåller 40 plåster (4 st 7 x 9 mm och 6 st 7 x 5 mm). 6 refiller/ask. Salvequick Sårtvättare REF 700 Cederroth Soft Foam Bandage Blue REF 67600 Cederroth Skyddspaket REF 596 Steril, fysiologisk koksaltlösning, s tyckförpackade. Passar Första H jälpen-stationen. Limfritt, självhäftande plåster som lätt kan rivas av efter önskad storlek. Passar på alla typer av sår oberoende av värme, kyla, vått eller torrt. Sitter kvar i vatten. Minskar risken för kontakt mellan hjälpare och skadad. Innhåller andningsmask med backventil, par handskar och st Cederroth Safety Hand Cleanser. Salvequick Fingertoppsplåster REF 6454 Sterilt universalförband med 4 funktioner: Tryck-, stöd-, täck- och brännskadeförband. Salvequick Blue Detectable REF 490750 Sterilt universalförband med 4 funktioner, speciellt lämpligt för fingrar och tår. Salvequick Plåsterautomat Blue Detectable är särskilt avsedd för användning inom livsmedelsindustrin. Plåstren är detekterbara och upptäcks av de flesta metall detektorer. Den blå färgen gör att plåstren också är lätta att upptäcka visuellt. Varje plåster är sterilt förpackat. Refillerna är fastlåsta vilket förhindrar svinn. Innehåller x 5 Salvequick Blue Detectable plåster (REF 675CAP). Salvequick Blue Detectable Mix Fingertip/Regular REF 6754CAP Sterila, extra mjuka och följsamma. Detekterbara i de flesta metalldetektorer som används inom livsmedelsindustrin. Varje refill innehåller 0 sterila plåster (5 st 66 x 9 () mm och 5 st 7 x 9 mm). 6 refiller/ask. Varje refill innehåller 5 plåster (87 x 56 () mm). 6 refiller/ask. Salvequick Blue Detectable REF 675CAP Sterila, extra mjuka och följsamma. Detekterbara i de flesta metalldetek torer som används inom livsmedelsin dustrin. Varje refill innehåller 5 sterila plåster ( st 7 x 9 mm och 4 st 7 x 5 mm). 6 refiller/ask.
FIRST AID KIT LARGE Första Hjälpen på väg alltid redo att rycka ut. Med nya uppgraderade First Aid Kit Large har du alltid en liten akutmottagning nära till hands. Produkterna är enkelt utformade och försedda med tydliga instruktioner, vilket säkerställer att vem som helst ska kunna ge Första Hjälpen, överallt. Väskan är ett bra komplement till den väggfasta Cederroth Första Hjälpen-stationen för verksamheter där många människor är i rörelse. Då kan en mobil första hjälpen behövas t. ex. i förbutiken, lagret, lagerdörr/port. L ätt att bära med sig Väska i slitstarkt material med en matt yta Produkterna är packade i transparenta plastfickor Plats för egna tillval FIRST AID KIT LARGE REF 900 Mått: B 0 x H 47 x D 80 mm Andningsmask (REF 596) par Handskar (REF 596) Safety Hand Cleanser (REF 596) Räddningsfilt med värmereflekterande aluminiumsida (REF 89) Sax (REF 7000) Cederroth 4-in- Blodstoppare (REF 90) Cederroth 4-in- mini Blodstoppare (REF 9) Metalliserade kompresser 0 x 40 cm (REF 89) Fästnät (REF89) Cederroth Burn Gel Dressing (REF 90900) 0 Salvequick Plåster (REF 880) Soft Foam Bandage 6 x 40 cm (REF 66650) 0 Salvequick Sårtvättare (REF 880) Elastiska bindor 8 cm x 4 m (REF 88) Mitella (REF 889) Innehållsförteckning Första Hjälpen-instruktion HITTA DIN ÅTERFÖRSÄLJARE ELLER HANDLA DIREKT PÅ VÅR HEMSIDA WWW..COM TF Återförsäljare: (Svetsarvägen 5), Box 6, SE-7 6 Solna, Sverige, Tel +46 (8) 590 96 5 firstaid@cederroth.com, www.cederroth.com