Bärbart nöje till överkomligt pris.

G U M M I B Å T A R Bärbart nöje till överkomligt pris

Bärbart nöje till överkomligt pris Njut av nöjet att vara på sjön till ett överkomligt pris i en skinande ny Quicksilver gummibåt. Ett stort nöje för hela familjen. Den låga vikten gör den lätt att bära, den går snabbt att blåsa upp och den är mycket lättkörd. Dessutom är den oerhört stabil och säker. Båten är späckad med båtlivets alla fördelar. Quicksilver är ett av de största gummibåtsföretagen i världen och ingår som en del i Mercury Marine, global ledare i nöjesbåtsbranschen med ett mycket brett produktprogram för ett aktivt båtliv. Mercury Marine har satt båtlivets normer i mer än 60 år. Vad än dina behov är, som kanske en picknick ute på sjön, en upptäcktsfärd utefter kusten, eller kanske en jolle att ta dig iland med från båten så finns en robust, ekonomisk Quicksilvermodell som passar dig. Om du letar efter en RIB så fråga din återförsäljare efter Valiant som är konstruerade för att uppfylla de krävande normerna för fritids- och yrkesbåtar. Valiant är också medlem i Mercury Marine-familjen. Några av Quicksilvers fördelar För lång livstid och för att tåla tuffa tag använder Quicksilver gummibåtar en tysktillverkad väv som är extra stark Med en Quicksilver gummibåt är du i gott sällskap. Dagens beprövade program har ackumulerat miljontals timmars erfarenhet på sjön Air Deck och Sportmodeller har en uppblåsbar köl under durken för bättre gångegenskaper Pålitlig flytkraft och extra säkerhet tack vare flera luftkammare Alla modeller är konstruerade med skydd i aktern för att vatten från propellern inte skall stänka in Större modeller har två olika positioner för sätet och är förberedda för extra tillbehörssäte Varje båt har 5 års begränsad garanti på gummiduk och fogar Båten som passar din livsstil Ute efter en RIB-båt? Fråga din återförsäljare om Valiant RIB 2

Bärbart nöje till överkomligt pris RHINO RIDER Sportig som en vattenskoter, stabil som en gummibåt. Rhino Rider är ett säkert sätt att ha kul! Integrerad centerkonsol med stoppad sittdyna Standardutrustad med vindruta, två backspeglar och fjärreglage Utrustad med rostfri bogserögla, fyra lyftöglor, instrument, två bensintankar, batteribox, aluminiumpaddel och reparationssats Slagtåligt V-bottenskrov av polyetylen Pontonerna är lätt avtagbara för reparation eller utbyte 3

Rulla ut nöjet Lätta och ekonomiska, den perfekta dingen för snabba transporter mellan båt och land. Quicksilver RU-modeller är mycket enkla att packa upp och göra klara för användning. De är mycket kompakta för att lätt kunna förvaras i båten eller hemma och de slitstarka ribbdurkarna gör dessa små tuffa båtar till perfekta jollar. Quicksilver Roll Up Fraktar både personer och packning med lätthet 200 RU - Tillverkade med slitstark Duratex 1100 väv Säker och trygg med två separata luftkammare Kraftig akterspegel av plywood. Skyddskanten på ovansidan underlättar när du hänger på din utombordare Standardutrustad med snabbverkande luftpump och en toft Inkluderar transportväska och reparationssats Varje båt har 5 års begränsad garanti på gummiduk och fogar 240 RU - Klarar upp till 5 hk motorstyrka Perfekt för kortare turer men gjorda för det långa loppet 4

ROLL-UP 200 240 Bärbart nöje till överkomligt pris MODELL 200 ROLL-UP 240 ROLL-UP MAX (HK) MAX MAX ANTAL VIKT INKLUSIVE MOTORSTYRKA MOTORVIKT (KG) PERSONER PUMP & ÅROR (KG) 4 25 2 22,3 5 25 3 26,9 5

Allt omkring familjebåtliv Quicksilver Sportbåtar är tillräckligt stora för att transportera mycket folk och last och är trots det kompakta och lätta att bära. Det är ekonomiskt båtliv när det är som bäst. Den låga tyngdpunkten gör dem idealiska som allsidiga familjebåtar. Quicksilver gummibåtar erbjuder maximalt båtnöje, det kan du lita på, vare sig det gäller en kort tur eller långa utflykter. 240 S - Quicksilverbåtar för alla ändamål Quicksilver Sport Stänkavvisare hjälper till att hålla passagerarna och utrustningen torr Starka trädurkar 270 S - Motorfäste i gjuten aluminium (som på alla modeller) Fyra separata luftkammare ger ökad säkerhet Högkapacitets fotpump är bara ett av standardtillbehören Högsta kvalitets Halkey-Roberts-ventiler Varje båt har 5 års begränsad garanti på gummiduk och fogar 310 S - Förtöjningsringar i rostfritt stål (som på alla modeller) Mer av allt 340 S - Titta efter det breda tillbehörsprogrammet 6

SPORT 240 270 310 340 Bärbart nöje till överkomligt pris MODELL MAX (HK) MAX MAX ANTAL VIKT INKLUSIVE MOTORSTYRKA MOTORVIKT (KG) PERSONER PUMP & ÅROR (KG) 240 SPORT 6 25 3 39,4 270 SPORT 10 40 4 44,3 310 SPORT 15 40 4 48,5 340 SPORT 15 50 5 53,7 7

Med luft på sjön Dessa attraktiva Quicksilver jollar väger cirka 25% mindre än jämförbara gummibåtar med trädurksystem. Europeisk design med rundare former för maximala innerutrymmen. Inga lösa delar, lika lätta att sätta ihop som att bära. De finns i fyra storlekar och två olika färgkombinationer. Dessutom så ersätter dessa mångsidiga båtar den konventionella plywooddurken med en högtrycks uppblåsbar durk, vilket gör dem otroligt lätta och rymliga. Quicksilver AirDeck 240 EA - Extra rymliga på grund av konstruktionen EA GA 270 EA/GA - Lätta och bekväma NY Extra värde och längre livslängd på grund av det slitstarka PVC-material som används till alla Quicksilver gummibåtar Attraktiv design Konstruerad för mer inneutrymme för dig och dina passagerare Bekvämlighet med en envägs dräneringsplugg För säkerhets skull så medföljer reparationssats som standard Varje båt har 5 års begränsad garanti på gummiduk och fogar Pontonerna på de nya 270 GA och 340 GA tillverkas av smutsavvisande grå duk med gula dekorationer 310 EA - Ett nöje på sjön Lätta på lasten EA GA NY 340 EA/GA - Stabil och lättmanövrerad 8

AIRDECK 240 270 310 340 Bärbart nöje till överkomligt pris MODELL MAX (HK) MAX MAX ANTAL VIKT INKLUSIVE MOTORSTYRKA MOTORVIKT (KG) PERSONER PUMP & ÅROR (KG) 240 AIRDECK 6 25 3 31,8 270 AIRDECK 10 40 4 33,9 310 AIRDECK 15 40 4 36,3 340 AIRDECK 15 50 5 39,1 9

Arbetshästar på sjön Quicksilver Heavy-Duty gummibåtar, de slitstarka 380HD och 430HD är idealiska när det krävs lite mer utrymme och mer slitstyrka. Båtarna är perfekta för sportdykning och räddningsteam eftersom de tar upp till åtta personer. Dykare älskar båtarna för de mjuka tuberna och de låga friborden vilket gör det lätt att rulla över bord och komma upp igen, även i hårt väder. Quicksilver Heavy-Duty är alltid redo för arbete och äventyr. Quicksilver Heavy-Duty Tuff och extra motståndskraftig mot nötning med tvålagers förstärkt väv Ytterligare styrka från durkar med aluminiumramar 380 HD - Dessa båtar har ett speciellt slitstarkt tvålagers material Utrustningen ombord kan säkras effektivt med invändiga D-ringarna och fästanordningarna som är integrerade i durkarna Lätt att transportera och sjösätta med hjälp av de sju externa bärhandtagen runt båten Extra bra synlig genom sin röda färg Varje båt har 5 års begränsad garanti på gummiduk och fogar Nyhet! 430HD kan nu användas med 30 hk motorer* 430 HD - 430HD tar upp till 30 hk Byggd för att användas, vad än du behöver göra * Mercury eller Mariner 30, 429 cc. 10

HEAVY-DUTY 380 430 Bärbart nöje till överkomligt pris MODELL 380 HEAVY-DUTY 430 HEAVY-DUTY MAX (HK) MAX MAX ANTAL VIKT INKLUSIVE MOTORSTYRKA MOTORVIKT (KG) PERSONER PUMP & ÅROR (KG) 25 60 6 82,1 30 60 8 98,6 11

Allt du behöver från för till akter FÖRVARING & SÄTEN Stänkskydd för fören / Väsksats Lätt att montera. Vattenavvisande Cordurar nylonväska med nylonblixtlås som inte rostar hängs under stänkskyddet. 62-808646A1 Vitt vinylsäte med fästsats Fällbart stoppat säte, 66 cm brett, med aluminiumram och fästdetaljer. Passar Quicksilver 270 och större Sport och Heavy-Duty-modeller. 62-827658A1 Vit sätesdyna i vinyl Denna skumfyllda dyna passar roddtoften. Fästes enkelt med sex tryckknappar. 62-809773 (30 - för 230, 240 & 260) 62-809773 1 (34 - för 270-340) 62-809773 2 (40 - för 380) 62-809773 3 (44 - för 430) KAPELL Båtkapell Slittåligt nylonkapell med UV-skydd och vattenavvisande ZEPEL -finish som skyddar din båt mot väder och vind. Passar även över motorn. 62-8234421 (200, 230) 62-880860 (340) 62-811350 (240, 260, 270) 62-811837 (380) 62-811351 (300, 310, 330) 62-809172 (430) BRÄNSLETANK Förvaringsväska att hänga under sätet Slitstark förvaringsväska tillverkad av Cordura-nylon. Passar alla Quicksilver gummibåtar utom 200- och 240-modellerna. 62-808647T Justerbart förvaringssäte med dyna Det stoppade förvaringssätet justeras lätt för användning i 240 till 340-modellerna. Lätt att montera och ta bort. Storlek: 25höjd x 46djup x 84bredd. 62-809541A1 Uppblåsbar toft Denna grå uppblåsbara toft finns i många storlekar och passar de flesta Quicksilverbåtarna. 62-811816 1 (Roll-Up, Sport, AirDeck 230 till 260) 62-811904 1 (Sport, AirDeck 270 till 340) 62-811905T 1 (380 HD) LUFTPUMPAR Bravo Automatic tryckpump & lufttömning Arbetar med ett bilbatteri och förser dig med upp till 300mb tryck. Automatisk tryckventil förhindrar övertryck. Levereras komplett med universal adapters, ventil och batterianslutningskablar. 62-803905 (12v) Med automatisk avstängning när trycket når 200 mbar. Manuell ventil tillåter högre tryck om så önskas. 62-809649 (220v) Bravo 6 dubbelverkande luftpump En mycket lättanvänd luftpump som pumpar mycket fortare än en vanlig fotpump. Man kan välja på att använda enkelverkan som pumpar när man trycker eller dubbelverkan som pumpar både när man trycker och drar. 62-809631T 62-809685 4 (adaptersats) Fästsats för bränsletank Polypropylen fästremmar för överlägsen styrka. Snabbspännen gör det mycket enkelt att byta tank. 62-809610 MOTOR Vattenstänksavvisare Skyddar effektivt mot att vatten stänker in i båten. Lätt att montera. 62-809728A1 Motorkapell Det här är bästa sättet att skydda din motor vid förvaring eller skydda kåpan när båten är förtöjd. Se vår Boating Accessories Guide för utbud och artikelnummer Uppblåsbart säte Grått uppblåsbart säte med ryggstöd. Passar 270 och 340-modellerna. 62-809111 1 Ventiladapter Halkey-Roberts 62-809685 passar äldre typen ventiler 19 mm 62-809685 1 passar äldre typen ventiler 14 mm 62-809685 2 passar nya typen ventiler 19 mm 62-809685 3 universal Quicksilver ventiladapter 62-859044A1 passar 200RU & 240RU (2001 & 2002 modeller) Bärhandtag Passar motorer upp till 15hk (11,2 kw) och kan sitta permanent monterade. Ett säkert handtag när du skall höja eller sänka motorn. 62-809630 12

TRAILERTRANSPORT Bärplans stabiliseringssats För Mercury och Marinermotorer 6-25hk (4,5-18,7 kw). Det är konstruerat för att öka båtens prestanda med snabbare planing och bättre acceleration. 62-808657A1 Kombinerad D-ögla och bärhandtag Monterad på 1100 denier väv. Idealisk för alla gummibåtar. 809777 1 LANTERNOR Boat Trailer Tie-Down Wellington spännrem, 3,05m lång och 5 cm bred med samma styrka som nylon men utan att den töjer sig vilket gör att den inte lossnar under transport. 67-850109 Akterlanterna med klammerfäste Attwood 61cm runtomljus för gummibåtar eller andra mindre båtar som saknar permanent monterade lanternor. 62-808768 Dinghy Dolly sjösättningshjul Hjulen rullar lätt på fasta underlag och fälls upp för att vara ur vägen när båten ligger i sjön. För alla Quicksilver gummibåtar. 62-808606A1 Öglor i rostfritt stål Dessa öglor kan användas på båten för att fästa tanken, som lyftöglor eller för att förankra last. 62-811309 (svart) 62-811309 1 (grå) Kombinationslanterna för fören Batteridriven lanterna för fören med fästplatta konstruerad för gummibåtar eller andra ytor där man inte kan använda skruvar. 67-808766 FÖRTÖJNING Raft Runner sjösättningshjul För alla Quicksilver gummibåtar. Rostar eller korroderar inte. 62-808659A1 Gjuten rephållare Monterad på 1100 denier väv. Ett mycket användbart tillbehör för alla gummibåtar. 62-811813 (svart) 62-811813 1 (grå) Gummibåtsankare Ett plastöverdraget plättankare för säker och lätt användning i gummibåtar. Ankaret finns i tre vikter. 67-831431 (3,6 kg) 67-831432 (4,5 kg) 67-831434 (6,8 kg) Ankarlina Treslagen polyester med kaus (40 m). 67-882918 (Ø 10 mm) 67-882919 (Ø 12 mm) REPARATIONSTILLBEHÖR Bärhandtag A Extra handtag gör det lättare att lyfta båten. Kan monteras var som helst på båten och modell C fungerar även som knap. A 62-811337 1 (grå) B 62-811337 (svart) C 62-859007 (grå) B C Toftfästen Används för att fästa trätofter på tuberna. (två stycken behövs). 62-818701 2 (grå/silver) 62-818701 3 (grå/grå) 62-818701 4 (grå/vit) 62-818701 5 (svart/röd) M.E.K. Lösnings och rengöringsmedel Används för att rengöra tuberna innan användning av tvåkomponentslim. 92-818702 PVC reparationssats Innehåller två grå reparationslappar och en limtub i en vattentät plastbehållare. 92-811314-2 13

Tvåkomponentslim Används för fastsättning av bärhandtag och större tillbehör på tuberna. För användning på PVC och Hypalon-väv. 92-818651A3 (118 ml) 92-818651A4 (236 ml) 92-818651A1 (473 ml) 92-818651A2 (946 ml) Enkomponents PVC-lim Används för att fästa mindre detaljer och för små reparationer. 92-808648 Star Brite Star Brite skydds & rengöringsmedel för gummmibåtar och fendrar 67-8298181 AquaSeal Combo Kombinationen av AquaSeal och Cotol-240 ger reparationer som är klibbfria på 15 minuter och torra på två timmar. 92-809627 STYRNING Stativ med kuggstångsstyrning & fästdetaljer Tvärstativ av justerbara aluminiumrör avsedd att fästas i öljetterna i relingslisten ovanpå tuberna. Satsen innehåller tvärstativ, 33cm ratt, rattnav, styrväxel, styrkabel och fästdetaljer. (Inkluderar ej reglagebox, reglagekablar eller monteringssats för motorn). 62-827640A6 (1,8 m) 62-827640A10 (3,0 m) 62-827640A7 (2,1 m) 62-827640A11 (3,4 m) 62-827640A8 (2,4 m) 62-827640A12 (3,7 m) 62-827640A9 (2,7 m) Stativ för styrning med fästdetaljer Enbart justerbart tvärstativ av aluminiumrör med fästdetaljer. Lösa bitar relingslist beställes separat. 62-827640T SeamGrip 1-oz tub Utmärkt för mindre reparationer på fogar och för små punkteringar. Tätar och repararer i ett moment och torkar över natten. 92-809628 Styrningssats Durkmonterad styrning av kraftiga rostfria stålrör. Satsen innehåller ram, 33cm ratt, rattnav, styrväxel, styrkabel och fästdetaljer. (Inkluderar ej reglagebox, reglagekablar eller monteringssats för motorn). 62-827659A6 (1,8 m) 62-827659A10 (3,0 m) 62-827659A7 (2,1 m) 62-827659A11 (3,4 m) 62-827659A8 (2,4 m) 62-827659A12 (3,7 m) 62-827659A9 (2,7 m) Relingslist 46 cm relingslist för att fästa styrningen. (det behövs två). 62-809107 (Svart) 62-809107 1 (Silver) VATTENSPORT Aquaseal 1-oz tub Tjockare än SeamGrip. Lagar små revor och hål i båtmaterialet. Torkar över natten. 92-809626 Styrning med monteringssats Stark rostfri stålrörskonstruktion. Durkmonterad. Satsen inkluderar styrpiedestal och monteringsdetaljer 62-827659A1 Vattenskidor Hållbara vattenskidor, wakeboards och gummiringar av hög kvalitet erbjuder dig nya möjligheter till nöje. Se vår Boating Accessories Guide för utbud och artikelnummer SeamGrip Combo Fogar tätas på två timmar med en kombination av SeamGrip och Seam Excel. Det är klibbfritt på 15 minuter för snabba reparationer. 92-809629 Ratt 33cm ratt i mjuk polyuretan. 62-827667 Flytvästar och skidvästar Väst med slutna sidor, CE-godkännande 50N CE 95 EN 393. Flytväst med CE-godkännande 100N life jacket CE EN 395. Se vår Boating Accessories Guide för utbud och artikelnummer 14

FÄRG MODELL ARTIKEL NUMMER DIMENSIONER HOPVIKT I VÄSKA MAX LAST MAX MOTOR- STYRKA HK MAX MOTOR VIKT MAX ANTAL PERSONER LUFTKAM- MARE c d kg a b VIKT INKLUSIVE PUMP & ÅROR D I M E N S I O N E R a b c d ROLL-UP 200 Roll Up 240 Roll Up AA200RU2N AA240RU2N 99 x 56 x 38 cm 99 x 56 x 38 cm 230 kg 315 kg 4 5 25 kg 25 kg 2 3 2 2 200 cm 130 cm 34 cm 240 cm 134 cm 36 cm 22,3 kg 26,9 kg 240 Sport AA240QS2N 102 x 56 x 30 cm 390 kg 6 25 kg 3 3 + Köl 240 cm 152 cm 40 cm 39,4 kg NY AIRDECK AIRDECK SPORT 270 Sport 310 Sport 340 Sport 240 AirDeck 270 AirDeck 310 AirDeck 340 AirDeck 270 AirDeck 340 AirDeck AA270QS2N AA310QS2N AA340QS2N AA240EA2N AA270EA2N AA310EA2N AA340EA2N AA270GA2N AA340GA2N 102 x 56 x 35 cm 102 x 56 x 40 cm 102 x 56 x 46 cm 102 x 56 x 30 cm 102 x 56 x 35 cm 102 x 56 x 40 cm 102 x 56 x 46 cm 102 x 56 x 35 cm 102 x 56 x 46 cm 450 kg 520 kg 570 kg 480 kg 545 kg 635 kg 705 kg 545 kg 705 kg 10 15 15 6 10 15 15 10 15 40 kg 40 kg 50 kg 25 kg 40 kg 40 kg 50 kg 40 kg 50 kg 4 4 5 3 4 4 5 4 5 3 + Köl 3 + Köl 3 + Köl 3 + Köl + Durk 3 + Köl + Durk 3 + Köl + Durk 3 + Köl + Durk 3 + Köl + Durk 3 + Köl + Durk 270 cm 152 cm 40 cm 310 cm 152 cm 40 cm 340 cm 152 cm 40 cm 240 cm 152 cm 40 cm 270 cm 152 cm 40 cm 310 cm 152 cm 40 cm 340 cm 152 cm 40 cm 270 cm 152 cm 40 cm 340 cm 152 cm 40 cm 44,3 kg 48,5 kg 53,7 kg 31,8 kg 33,9 kg 36,3 kg 39,1 kg 33,9 kg 39,1 kg HEAVY-DUTY 380 Heavy- Duty 430 Heavy- Duty AA380HD2N AA430HD2N 132 x 71 x 28 cm 135 x 74 x 32 cm 760 kg 980 kg 25 30 60 kg 60 kg 6 8 3 + Köl 3 + Köl 380 cm 172 cm 44 cm 430 cm 186 cm 47 cm 82,1 kg 98,6 kg RHINO Rhino Rider AA305RR2N 475 kg 25 50 kg 2 3 305 cm 170 cm 40 cm 130 kg OBS: Då Quicksilver ständigt strävar efter att förbättra produkterna så förbehåller vi oss rätten att ändra specifikationerna utan föregående avisering. GARANTI: Mercury Marine lämnar fem års begränsad garanti på duk och lufttätande fogar på varje gummibåt av 2002 års modell. För alla typer av nöjsamt båtliv Quicksilver erbjuder också ett brett program glasfiberbåtar med det mesta från roddbåtar till övernattningsbara familjebåtar. Eller välj en Quicksilver aluminiumbåt. De är lätta, robusta och har lång livslängd. Unna dig det bästa De perfekta motorerna för varje Quicksilver gummibåt är pålitliga Mercury och Mariners. Varje Quicksilver återförsäljare är fullt kvalificerad att hålla din Mercury eller Mariner i topptrim för många års körglädje. 15

10 skäl att välja en Quicksilver gummibåt 1. Starkare väv Väven som används vid tillverkning av Quicksilvers hopvikbara modeller är upp till 25% starkare än den som en del andra tillverkare använder för liknande båtar. Det gör Quicksilver både starkare och mer långlivade. 2. Starkare RIB-modeller De speciella Rhino Rider har praktiskt taget oförstörbara polyetylenskrov. 3. Komplett med tillbehör Alla Quicksilver gummibåtar levereras som standard komplett med de tillbehör du behöver för att komma ut på sjön. Du får med en luftpump, roddtof reparationssats, åror eller paddlar, utbordarförstärkning av aluminium eller rostfritt, bogserögla av rostfritt stål, stävhandtag och Rhino-Rider modellerna utom för en förvaringsväska. 4. Uppblåsbar köl Alla Quicksilver AirDeck, Sport och Heavy Duty modeller har uppblåsbar köl under durken som ger dem bättre prestanda och mjukare gångegenskaper än flatbottnade båtar har. 5. Kvalitetssäkrade Quicksilvers hopvikbara båtar tillverkas i en fabrik med ISO 9002 certifiering. Det är din garanti för en kvalitetsprodukt som är tillverkad i överensstämmelse med mycket noggranna specifikationer. 6. Fällbara årtullar Årtullarnas konstruktion medger att årorna kan stuvas på utsidan av pontonerna vilket ger båten lägre profil och mer fri yta på ovansidan av pontonen. 7. Beprövad konstruktion Quicksilver har under åren utvecklats till dagens beprövade serie gummibåtar som hittills har ackumulerat över 14 millioner timmar av erfarenheter på vattnet. 8. Förvaringsväska av T-modell När det är dags att stuva undan båten kommer du att uppskatta Quicksilvers förvaringsväska av T-modell som är mycket lättare att hantera än en väska av konventionell typ. 9. Större urval Vare sig du är ute efter en lättviktsdinge eller söker spänningen på öppna havet så finns där en Quicksilverbåt som passar dig. Från de minsta hoprullbara modellerna till Air Deck-, Sport- eller RIBmodellerna Quicksilver har vad du söker. 10. Fem års garanti Varje gummibåt från Quicksilver har 5 års begränsad garanti på gummiduk och lufttätande fogar. Quicksilver gummibåtar är produkter från Mercury Marine, världens största båtmotortillverkare. Bland båttillverkande systerföretag återfinns också märkesnamn som Arvor, Askeladden, Baja, Bayliner, Bermuda, Boston Whaler, Maxum, Örnvik, Princecraft, Savage, Sealine, Sea Ray, Uttern och Valiant, alla från världens största tillverkare av nöjesbåtar. Med en sådan bakgrund är det naturligt att Quicksilver står bakom varje båt man säljer. Sätt säkerheten främst Kom ihåg, båtar flyter. Inte du. Använd flytväst. Alla hopvikbara båtar från Quicksilver är ackrediterade enl. ISO 9002. M.P.E. 2001 PPH S PRINTED IN BELGIUM 90-822492-02 Mercury Marine söker ständigt nya metoder för att förbättra design, tillverkning och distribution av sina produkter. Ändringar i motorernas, båtarnas och tillbehörens specifikationer pågår oavbrutet. Alla rimliga åtgärder vidtages för att tillhandahålla aktuell försäljnings- och servicelitteratur. Denna broschyr skall inte betraktas som ett exakt instrument för de senaste specifikationerna. Inte heller bjuder denna broschyr ut någon speciell motor, båt eller speciella tillbehör till försäljning. Distributörer och återförsäljare är inga representanter för Mercury Marine, och är inte auktoriserade att binda Mercury Marine vid några som helst åtaganden; inklusive, men inte begränsat till, allt som gäller produkt, försäljning, utförande eller service.