Tekniskt datablad Version 2013-08-06 SikaGrout -311 SikaGrout -311 Högpresterande, expanderande hällande bruk med liten krympning Construction Produktbeskrivning Användning Egenskaper / Fördelar SikaGrout -311 är en cementbaserad, 1-komponents, fritt flytande, lite krympande, expanderande hällande bruk som är klar att blandas. SikaGrout -311 överensstämmer med reparationsprincipen strukturell förstärkninginstallera armeringsjärn med förankringsprodukt i enlighet med EN 1504-6. SikaGrout -311 möter kraven i klass R4 enligt EN 1504-3. SikaGrout -311 används som en fritt flytande hällande bruk för lagertjocklek mellan 3 mm till 10 mm. Lämplig för att injektera: Tunga utrustningar/maskinbaser Bottenplattor Fogar i prefabricerade betongelement Fylla håligheter, luckor och försänkningar Tätning runt penetrationerna Infästningar sätts efter Lämplig för strukturell förstärkning (princip 3, metod 3.2 i EN 1504-9). Återställande av ursprunglig betong, av en del av strukturen, till den ursprungligen specificerade formen och funktionen omarbetning med betong. Lämplig för strukturell förstärkning (princip 4, metod 4.2 i EN 1504-9). Öka och återställa bärförmågan för last av ett betongelement installera armeringsjärn i utförda eller borrade hål i betongen. Lämplig för strukturell förstärkning (princip 4, metod 4.4 i EN 1504-9). Öka och återställa bärförmågan för last av ett betongelement addera bruk och betong. Bevara eller återställa passivitet (princip 7, metod 7.1 och 7.2 i EN 1504-9). Skapa kemiska förhållanden i vilken ytan av armeringen är bibehållen i eller återförs till passiva villkor-ökar förstärkning med ytterligare cementbruk eller betong, byter ut förorenad eller karbonatiserad betong.. Enkelt att använda (puder som är redo att blandas). Enkelt att blanda, lägg bara till vatten. Minsta lagertjocklek 3 mm och största 10 mm Justerbar konsistens. Mycket goda flödesegenskaper Snabb hållfasthetsutveckling Höga slutliga hållfastheter Krympning kompenseras (både i plastiska och härdningsstadiet) Ej frätande A1 brandklass 1 SikaGrout -311 1/5
Tester Godkännanden/ Standarder Produktdata Form Utseende/Färg Förpackning Lagring Förhållanden / Hållbarhet Tekniska data Uppfyller kraven i EN 1504-3, Klass R4 och EN 1504-6 TZUC Ceské Budějovice ITT Rapport nr. A020-026142 från 10.6.2011 ITC Zlin, a.s. AZL, ITT Rapport nr. 412501436 från 15.8.2011 Grått puder. 25 kg säck. 12 månader från produktionsdagen om den förvaras i en originalförpackning som är oöppnad, oskadad och förvaras i torra förhållanden. Kemisk bas Densitet Portland cement, utvalda aggregat och fyllmedel, speciella tillsatser ~ 2,3 kg/l (densitet av färskt bruk) Gradering D max : 1 mm Lagertjocklek 3 mm min. / 10 mm max. Mekaniska/ Fysikaliska Egenskaper Krav enligt EN 1504-3 Klass R4 (testat med blandningsvatten förhållande 3,3 liter vatten per 25 kg) Test Metod Resultat (ITT resultat) Krav (R4) Tryckhållfasthet EN 12190 87,1 N/mm 2 > 45 N/mm 2 Kloridjonsinnehåll EN 1015-17 0,009 % 0,05 % Vidhäftande bindning EN 1542 2,90 N/mm 2 > 2,0 N/mm 2 Karbonatiseringsmotstån EN 13295 Godkänd Lägre än kontroll d Elasticitetsmodul EN 13412 32,9 GPa >20 GPa Termisk kompatibilitet Del 1: Saltfrostbeständighet EN 3687 1 2,90 N/mm 2 > 2 N/mm 2 Kapillär absorption EN 13507 0,12 kg x m -2 x h -0,5 0,5 kg x m -2 xh- 0.5 Krav enligt EN 1504-6) Test Metod Resultat (ITT resultat) Krav Dragtest EN 1881 0,2 mm 0,6 mm Ytterligare Information Tryckhållfasthet (EN 12190) 20 C förvarad under vatten 1 dag 7 dagar 28 dagar >40 N/ mm 2 > 60 N/ mm 2 >80 N/ mm 2 Böjhållfasthet (EN 12190) 20 C förvarad under vatten 1 dag 28 dagar > 6 N/ mm 2 >9 N/ mm 2 2 SikaGrout -311 2/5
System Information Applikations-detaljer Förbrukning Underlagets kvalité Förberedande arbete Applicerings-förhållanden/ Restriktioner Underlagstemperatur Lufttemperatur Detta beror på underlagets råhet och det applicerade lagrets tjocklek Som en guide, ~ 1,9 kg puder per 1 mm tjocklek per m 2. 1 säck ger ca 12-13 liter färskt murbruk. Betong: Betongen ska vara fri från damm, lösa material, föroreningar på ytan och material som minskar vidhäftningen eller förhindrar sug eller vätning av reparationsmaterialet. Applikationsinstruktioner Blandningsförhållande Blandning Applikationsmetod / Verktyg Rengöring av verktyg Brukstid Härdningstid Anvisningar för applikation / Begränsningar Härdningsdetaljer Härdningsbehandling Värdegrund Hänvisning görs till EN1504-10 för specifika krav. Betong: Vid delaminerad, svag, skadad och sliten betong och där nödvändigt ska betong av god kvalité avlägsnas med lämpliga medel. Ytan ska vara väl fuktad före och inte tillåtas torkning innan applicering av betongreparationsbruket. Ytan ska uppnå ett mörkt och matt utseende och ytporerna och groparna får inte innehålla vatten. +5 C min. / +30 C max. +5 C min. / +30 C max. 1 säck SikaGrout -311: 3,2-3,4 liter vatten per 25 kg säck. Sika Grout -311 kan blandas med en låghastighets (< 500 rpm) borrmixer för att undvika för mycket luft från att komma in. Blanda bara fulla säckar för bästa resultat. Häll vatten i rätt proportion i en lämplig blandningsbehållare. Under långsam omröring tillsätt pulvret till vattnet. Blanda noggrant i åtminstone 3 minuter till den önskade konsistensen. Häll bruket omedelbart efter blandning i de förbereda öppningarna. Säkerställ att luft som är förflyttad av bruket lätt kan undgå, annars kommer innesluten luft förhindra hela injekteringen. Våta porösa substrat till mättade ytor i torrt tillstånd. Vid injektering av basplattor etc., se till att ett kontinuerligt och tillräckligt huvudtryck upprätthålls för att hålla injekteringen flytande. För att optimalt utnyttja produkternas expansionsegenskaper tillämpa injekteringsbruket så fort som möjligt (inom max 15 minuter). Rengör alla verktyg och appliceringsutrustning med vatten direkt efter användning. Förhårdnad/härdat material kan endast tas bort mekaniskt. Temperatur av färskt bruk Brukstid +20 C 40 min. Vid höga temperaturer, använd kallt vatten för att uppnå önskad brukstid. Från 5 till 9 timmar. Frostresistent efter 24 timmar vid mognadstemperatur +5 C (under den tiden får bruket inte frysa). Utveckling av ursprungliga hållfastheter utökas vid +10 C. Får inte användas för reparationsarbete eller överbeläggning i obegränsade utrymmen. Se Meod systemet för Cementbaserade bruk för mer information om förbehandling eller hänvisa till rekommendationerna i EN 1504-10 Undvik applikation i direkt solljus och/eller stark vind. Tillsätt inte vatten över den rekommenderade doseringen. Applicera endast på förberett underlag i gott skick. Tillsätt inte ytterligare vatten under ytbehandlingen eftersom detta kan komma att orsaka missfärgning och sprickbildning. Skydda nyligen applicerade material från frysning och frost. Håll exponerade ytor till ett strikt minimum. Håll synligt exponerade injekteringsbruksytor till ett minimum. Skydda färskt bruk från tidig uttorkning med hjälp av relevanta härdmetoder t ex fuktig geo-textil membran, hessian, polyetenark etc. All teknisk data som anges i detta produktdatablad baseras på laboratorietester. Faktiska mätdata kan variera beroende på omständigheter utanför vår kontroll 3 SikaGrout -311 3/5
Observera CE märkning Följande kapitel är endast obligatorisk för lander relevanta för CE märkning. Den harmoniserade standarden EN 1504-3 Products and systems for the protection and repair of concrete structures Definitions, requirements, quality control and evaluation of conformity Part 3 Structural and non-structural repair specificerar indentifikationen, prestandan (inklusive varaktighet) och säkerhet av produkter och system för att reparera betongytor (antingen byggnads- eller anläggningskonstruktioner). Icke strukturell reparation faller under denna specifikation de måste vara CEmärkta enligt Annex ZA.2, tabell ZA.2 överrenstämmelse 2+ och uppfylla kraven i den givna mandaten av Byggproduktsdirektivet (89/106/CE). 1020 Sika CZ s.r.o./ Bystrcka 1132/36/ CZ-624 00 Brno / Czech Republic Fabriksnr 1180 11 1020-CPD-020025682 EN 1504-6 Förankringsprodukt Förskjutning av dragprovet 0.6 mm vid en last på 75 kn Kloridjonsinnehåll 0.05% Brandklassificering: Klass A1 Farliga ämnen överrensstämmer med 5.3 1020 Sika CZ s.r.o./ Bystrcka 1132/36/ CZ-624 00 Brno / Czech Republic Factory Number 1180 11 1020-CPD-020025682 EN 1504-3 Betongreparationsprodukter för strukturell reparation CC bruk (baserad på hydraulisk cement) Tryckhållfasthet: Klass R4 Kloridjonsinnehåll: 0,05 % Vidhäftande bindning: 2,0 MPa Karbonatiseringsmotstånd: Godkänd Elasticitetsmodul: 20 GPa Termisk kompatibilitet del 1: 2 MPa Kapillär absorption: 0,5 kg x m -2 x h -0,5 Farliga ämnen: överrensstämmer med 5.4 Brandklassificering: Klass A1 4 SikaGrout -311 4/5
Hälsa & Miljö Hälsa & Miljö Lagstiftning Se separat säkerhetsdatablad. Informationen och i synnerhet rekommendationerna avseende applikation och slutanvändning av Sikaprodukterna lämnas i god tro baserat på Sikas nuvarande kunskap och erfarenhet av produkterna när dessa lagras, hanteras och används under normala förhållanden på ett korrekt sätt. I praktiken kan differenserna i material, underlag och den aktuella platsen variera på sådant sätt att ingen garanti vad gäller användbarhet eller lämplighet för ett visst ändamål kan lämnas. Med hänsyn härtill kan något rättsligt ansvar av vad slag det må vara varken härledas från denna information eller från någon skriftlig rekommendation eller i övrigt beträffande produkten lämnade råd. Hänsyn måste vid användningen även tas till tredje mans ägande och andra eventuella rättigheter. Alla order accepteras under förutsättningen av att Sikas aktuella försäljnings- och leveransbestämmelser är gällande. Användaren skall alltid använda sig av den senaste utgåvan av den aktuella produktens tekniska datablad, vilket kan erhållas vid förfrågan eller på hemsidan www.sika.se. Construction Sika Sverige AB Domnarvsgatan 15 Box 8061 SE-163 08 Spånga Sverige Tel. +46 8 621 89 00 Fax +46 8 621 89 89 www.sika.se 5 SikaGrout -311 5/5