Offentligt meddelande, delas ut till alla hushåll Ekopunktinfo Oy Botniarosk Ab:s kundtidning 2014 Till återvinningsstationen kan du lämna många olika typer av avfall Mängden kommunalt avfall 2013 Jippodagar 2014 Samt annat aktuellt
Innehåll: Ledaren... 3 Identifiera asbest... 4 Plast och porslin är inte returglas... 4 Jippodagar i maj och augusti... 5 Till återvinningsstationen kan du lämna många olika typer av avfall... 6 Vad händer med ett kylskåp som lämnats till återvinningsstationen?... 7 Botniarosks naturfototävling nyanser... 8 Genom att återvinna kläder gör du en god gärning.. 8 Sommarstugans avfallshantering... 9 Håll det snyggt och prydligt vid de låsförsedda kärlen för fritidsbostäder... 9 Nya allmänna avfallshanteringsbestämmelser... 10 Vem utformar och genomför den ansvarsfulla avfallshanteringen?... 10 Mängden kommunalt avfall 2013... 11 Sorteringsinfo... 12 Tidningen Ekopunktinfo är Oy Botniarosk Ab:s kundtidning. Tidningen delas ut till alla hushåll och fritidsbostadsägare i vårt verksamhetsområde. Ansvarig utgivare: Merja Rosendal Planering, redigering: Taru Jussila Tryckeri: KTMP Ykkös-Offset, Vasa 2014 KONTAKTUPPGIFTER: Telefon: 020 766 1440 E-post: info@botniarosk.fi Hemsida: www.botniarosk.fi Postadress: Botniarosk Ab Rådhusgatan 1 A 3 64100 Kristinestad Kontoret öppet: vardagar kl. 8-16 Avfallscentral öppet: må-ons kl. 8-17 to kl. 8-18 fre kl. 8-16 Adress: Horontie 526, Östermark På ekotorget byter saker ägare På Botniarosks hemsida www.botniarosk.fi finns Ekotorget, där man kan sälja, köpa eller ge bort saker. Det kostar ingenting att annonsera på Ekotorget, och transaktionerna sker direkt mellan köpare och säljare. Osakliga annonser avlägsnas. För att kunna annonsera på sidan måste du ha en fungerande e-postadress, eftersom annonsen inte syns förrän du har godkänt det aktiveringsmeddelande som du får till din e-post. Några av de absoluta fördelarna med Ekotorget är att det går snabbt och är kostnadsfritt att annonsera och att de saker som annonseras ut med största sannolikhet finns i närområdet. Om du vill kan du bifoga ett foto till annonsen. Det lönar sig att bekanta sig med sidan! Station Återvinningsstationernas öppettider: 1.10. 30.3 1.4 30.9 (vinter) (sommar) Storå Fre 14-18 Fre 14-18 Honkarannantie 35 Jurva Ti 12-18 Ti 12-18 Teuvantie 300 B Bötom To 14-18 To 14-18 Rantatie 18 Kaskö Ons 14-18 Ons 14-19 Inre hamnen Kauhajoki, Aronkylä, Må 13-19 Ikkeläntie 52 A Ti 12-18 Ti 12-18 Vid avloppsreningsverket To 12-18 To 12-18 Kristinestad Må 12-18 Må 12-18 Ringvägen 14 To 13-18 To 13-19 Närpes Ti 13-18 Ti 13-19 Skjutplansvägen 2 Fre 13-18 Fre 13-18 Östermark Ons 12-18 Må 13-19 Kuorikuja 4 Ons 12-18 Utnyttja möjligheten att sortera ditt avfall för en renare framtid! Enligt avfallslagens prioriteringsordning ska mängden avfall i första hand minskas, därefter ska avfallet materialåtervinnas vidare energiåtervinnas och i sista hand läggas på deponi. En optimalt fungerande avfallshanteringskedja bygger på små val i vardagen. Vi kan minska mängden avfall genom att bara köpa det som vi verkligen behöver, något som är särskilt viktigt när det gäller våra matinköp. Under senare tid har det gjorts många olika studier om matsvinnet såväl i Finland som på annat håll i världen. Stora mängder mat slutar som avfall, och då är det lätt att dra slutsatsen att vi köper mer mat än vi äter upp. Det finns många bra tips på hur man kan planera sina matinköp i tidningar, böcker, på internet osv. I Finland har vi ett mycket välutvecklat pantsystem för flaskor. Att utnyttja detta system är också ett litet val i vardagen som bidrar till återvinningen av flaskor. Panten ger lite extra klirr i kassan eller så kan den skänkas till välgörenhet. Det lönar sig inte att vända det positiva värdet hos pantflaskor och -burkar till något negativt genom att låta bli att panta dem. Att lämna pantflaskor av glas och plast samt aluminiumburkar till returautomaten är alltid värt besväret. Glasflaskor utan pant ska lämnas till ekopunktens glasinsamling och aluminiumburkar utan pant till ekopunktens metallinsamling. Plastflaskor utan pant hör hemma i hemmets kärl för brännbart avfall. Flaskor och burkar av glas och metall hör inte hemma i det brännbara avfallet och är bara till förtret i förbränningsprocessen. Glas- och metallflaskor som samlas in för sig kan materialåtervinnas. Icke-brännbart material i det brännbara avfallet leder till höjda behandlingspriser för det brännbara avfallet och en mindre effektiv förbränningsprocess. Det avfall som lämpar sig för återvinning tas emot på ekopunkterna och återvinningsstationerna. I fjol besöktes återvinningsstationerna av mer än 47 000 kunder, och totalt lämnade de mer än 4 500 000 kilo avfall till återvinningsstationerna. Av detta var 300 000 kilo farligt avfall, 4 000 000 kilo återvinningsbart avfall som kan återvinnas som material eller energi och 250 000 kilo deponiavfall. I dagens läge har vi alla möjlighet att minska uppkomsten av avfall, allt som krävs är små val i vardagen. Vi har även möjlighet att sortera allt farligt avfall för sig och återvinningsbart avfall samt övrigt avfall som lämpar sig för återvinning för sig, så att det kan omvandlas till så mycket nytt råmaterial som möjligt, eller i andra hand till så mycket energi som möjligt. Det primära mottagningsstället är återvinningsstationerna, som finns i varje ägarkommun. I denna tidning kan du läsa mer om återvinningsstationerna och deras verksamhet. Merparten av det avfall som uppkommer i hushållen är dock brännbart avfall. I kärlet för brännbart avfall läggs, som namnet säger, allt avfall som lämpar sig för förbränning. Transportfirmorna tömmer regelbundet avfallskärlen och kör avfallet till Östermark, där det lastas om och transporteras vidare till Westenergys avfallskraftverk i Korsholm. Av det brännbara avfallet produceras ånga, som Vasa Elektriska omvandlar till fjärrvärme och el. I stället för olja och stenkol används avfall för att producera fjärrvärme och el, vilket bidrar till minskade koldioxidutsläpp. Soliga vårhälsningar till alla läsare av Ekopunktinfo! Merja Rosendal, vd 2 3
Identifiera asbest Jippodagar i maj och augusti Asbest består av mineralfibrer med hög hållfasthet och användes i byggmaterial under perioden 1922 1992 och särskilt mycket på 60 70-talet. Asbest orsakar cancer, och på grund av att asbestfibrerna är så små tränger de enkelt genom andningsorganens skyddsmekanismer och lagras permanent i lungorna. I Finland är rivning av asbest tillståndspliktigt sedan 1988, och tillverkning och användning av asbesthaltiga produkter är förbjudet sedan början av 1994. Vad är asbest? Enligt statsrådets beslut om asbestarbete klassificeras en produkt som asbesthaltig om den innehåller mer än 1 procent asbest eller om asbest förekommer i en sådan form att den kan ge upphov till asbestdamm. Som asbestavfall hanteras även skyddsväggar, overaller, andningsskydd och filter i utrustningar som har använts i asbestrivningsarbete. Asbest finns i isolering kring gamla värmeledningar och ventilationskanaler, i brand-, fukt- och ljudisolering, golvoch takplattor, fasadbeläggningar och gamla pappbeläggningar (takpapp tillverkad före 1980). Bland annat följande varumärken innehåller asbest: Minerit, Vartti, Eternit och Luja. Gammal takbeläggning innehåller vanligtvis asbest. Mottagningen av returglas finns vid ekopunkterna och återvinningsstationerna, och dessa insamlingsställen används flitigt. Returglas innefattar glasflaskor och glasburkar, och ringar behöver inte avlägsnas. Skölj gärna ur smutsiga glasburkar. I regel läggs precis det i returglasinsamlingen som hör hemma där, men då och då förirrar sig plastflaskor och porslinskoppar till insamlingskärlen. Plastflaskor ska läggas i hemmets kärl för brännbart avfall, medan pantflaskor lämnas till butiken. Plastflaskor i returglaset försvårar återvinningen av glaset. I returglasinsamlingen finns ibland även porslinskoppar och liknande. Rätt insamlingsställe för porslinskärl är återvinningsstationernas tegel- och betonginsamling, dit Vart ska asbest lämnas? Asbest tas emot på avfallscentralen i Östermark, adress: Horontie 526. På bilden förpackat asbestavfall. Ofta läggs mindre föremål i påsar, till exempel filter, skyddskläder och liknande som har använts i asbestarbete. På den nedre bilden har en golvmatta som innehåller asbest rullats in i plast. Båda påsarna har förslutits omsorgsfullt och försetts med varningstexter. Hur förpackas och levereras asbest till avfallscentralen? Asbestavfall levereras som en särskild fraktion och får inte blandas med annat avfall. Det ska förpackas och märkas enligt bestämmelserna, det vill säga i säckar som inte går sönder vid hantering. Avfallsförpackningen ska märkas med texten: ASBESTAVFALL. Farligt att inandas. För anvisningar och information om bestämmelserna, se till exempel Arbetarskyddsförvaltningens hemsida www.tyosuojelu.fi --> Svenska --> Vilka krav ställs på arbetsmiljön --> Asbest. Plast och porslin är inte returglas de kan lämnas kostnadsfritt. Man behöver dock inte åka till återvinningsstationen bara för en kaffekopps skull, utan den kan läggas i det egna kärlet för brännbart avfall. Koppen gör ingen nytta i förbränningen, men den är inte heller till någon större skada. Du kommer väl ihåg att det lönar sig att lämna pantflaskor till butiken! Botniarosk anordnar återigen jippodagar på återvinningsstationerna i maj och augusti. Då kan du kostnadsfritt göra dig av med textilier i dåligt skick, det vill säga lump, men även skänka saker och textilier till välgörande ändamål. Under jippodagarna tar Botniarosk emot gåvor till välgörenhet på återvinningsstationerna, till exempel textilier, mattor, leksaker, sportutrustningar osv. Huvudregeln är att sakerna ska vara hela och rena och att någon fortfarande kan ha användning för dem. Gåvorna tas naturligtvis emot gratis samt förmedlas till välgörande ändamål av UFF. Sakerna säljs dels i UFF:s Under jippodagarna tar vi gratis emot följande till välgörenhet: - rena och hela kläder och accessoarer - användbara skor - gardiner, sängkläder, handarbeten - mattor, täcken - leksaker Packa gåvorna i plastpåsar eller sopsäckar. LÄGG INTE FÖLJANDE I GÅVORNA: - sitt- eller barnvagnar - barnstolar - cyklar - kärl TILL VÄLGÖRENHET! UFF tar emot de gåvor som skänks till välgörenhet. De mottagna gåvorna skickas till UFF:s sorteringscentral i Klövskog, där de sorteras och skickas vidare till de projekt där de gör störst nytta. Återvinningsstationernas jippodagar 2014 VÅR Bötom to 15.5. kl. 14-18 Jurva ti 13.5. kl. 12-18 Kaskö ons 14.5. kl. 14-19 Kauhajoki må 12.5. kl. 13-19 lö 17.5. kl. 9-14 Kristinestad lö 10.5. kl. 9-14 Närpes ti 13.5. kl. 13-19 Storå fre 16.5. kl. 14-18 Östermark lö 10.5. kl. 9-14 HÖST Bötom to 28.8. kl. 14-18 Jurva ti 26.8. kl. 12-18 Kaskö ons 27.8. kl. 14-19 Kauhajoki må 25.8. kl. 13-19 lö 30.8. kl. 9-14 Kristinestad lö 23.8. kl. 9-14 Närpes ti 26.8. kl. 13-19 Storå fre 29.8. kl. 14-18 Östermark lö 23.8. kl. 9-14 butiker i Finland, dels i parti till i första hand Baltikum och Ryssland, medan en del används för att samla in pengar till systerorganisationerna i Afrika. De insamlade medlen används för att finansiera utvecklingsprojekt i fattiga områden i Afrika och Indien. Prioriterade områden är utbildning, hållbar utveckling för miljön och bättre försörjningsmöjligheter. Under jippodagarna tar vi även gratis emot lump, det vill säga textilier som man inte längre har användning för. I lumpinsamlingen kan du lägga kläder, hemtextilier och skumgummi. Lumpen går till energiåtervinning. Under jippodagarna tar vi gratis emot följande lump: - gamla kläder - gardiner, lakan och annat sängkläder - mattrasor, tyger, garn - skumgummimadrasser - täcken och kuddar som inte innehåller dun - trasmattor Knappar och dragkedjor behöver inte avlägsnas. LÄGG INTE FÖLJANDE I LUMPEN: - skor - regn- och galonkläder som innehåller pvc - kläder av läder och konstläder - mössor, huvor och liknande som innehåller äkta päls - dunkuddar och -täcken Dessa räknas som avgiftsbelagt brännbart avfall. Till JURVA ÅTERVINNINGS- STATION kan du lämna konfidentiella dokument under jippodagarna. Högst två pärmar tas emot gratis, för fler pärmar betalas en avgift. Totalt mottas högst tio pärmar med konfidentiella dokument/ kund. TILL ENERGI- ÅTERVINNING! 4 5
Till återvinningsstationen kan du lämna många olika typer av avfall Våren kom tidigt i år, och det märks även på kundtillströmningen till återvinningsstationerna. Städningen av hem och gårdsplaner har kommit i gång, och avfallet lämnas till det ställe där det hör hemma, nämligen återvinningsstationen. En stor del av kunderna är redan bra på att sortera sitt avfall och behöver inte nödvändigtvis så mycket hjälp. En del besöker återvinningsstationen för första gången, och då är det bra att be återvinningsstationens skötare om hjälp. Man kan alltid ställa frågor till skötaren, som gärna visar kunderna till rätta. Ett lass som sorterats färdigt hemma är lätt att lasta av på återvinningsstationen. Smidigare besök med sorterat avfall Bästa sättet att påskynda och underlätta sitt besök på återvinningsstationen är att sortera avfallet i förväg. Man vet kanske inte hur allt avfall ska sorteras, men övrigt avfall kan läggas i egna högar redan när man lastar det. Man kan till exempel lägga avfall som huvudsakligen består av metall i ett hörn av släpkärran och träavfallet i ett annat. El- och batteridrivna apparater läggs i en hög för sig liksom plast och textilier. Då är det lätt att lägga varje avfallstyp i den container där den hör hemma innan man kör vidare till nästa container. På så sätt har man inte kvar avfall som borde ha lagts i den första containern när man kommer till slutet av varvet, och då slipper man springa fram och tillbaka mellan olika containrar och behöver bara köra runt Det lönar sig att be återvinningsstationens skötare om hjälp om du är osäker på hur avfallet ska sorteras. området en gång. Självfallet får man komma till återvinningsstationen även med osorterat avfall, men ett lass som har sorterats i förväg gör besöket på återvinningsstationen smidigare och jobbet lättare för återvinningsstationens skötare. Påsar med blandat avfall måste sorteras En besvärlig kategori är påsar och sopsäckar fulla av blandat avfall som lämnas till återvinningsstationen. De kan inte bara läggas direkt i en container, utan måste först öppnas och gås igenom för kontroll av innehållet. Det finns inget allomfattande avfallsslag för påsar med blandat innehåll. Farligt avfall och elektronik måste sorteras för sig. Om denna typ av avfall exempelvis hamnar i det brännbara avfallet leder det till problem i förbränningen i form av utsläpp och farliga ämnen i askan. Det är också viktigt att ta vara på det återvinningsbara materialet i avfallet liksom det avfall som kan återvinnas på annat lämpligt sätt. När du ska lämna farligt avfall till återvinningsstationen är det bra att lägga olika typer av avfall i olika påsar. Om allt farligt avfall läggs i samma påse kan ämnena reagera med varandra. Om det farliga avfallet läggs eller packas i egna påsar behöver inte heller återvinningsstationernas skötare hantera det lika mycket och hålla på och sortera de olika avfallstyperna. Eftersom skötarna jobbar på återvinningsstationerna flera dagar i veckan är de tvungna att hantera farligt avfall kontinuerligt, och då ökar exponering. Farligt avfall tas emot inne i lagret och sorteras i de avfallskärl där det hör hemma. Om man har påsar med blandat avfall är det bra att sortera innehållet redan hemma. Till exempel aerosoler läggs i en egen påse, lampor i en annan och porslinsföremål och -koppar i en tredje. Alla dessa tas emot gratis på återvinningsstationerna och sorteras i egna kärl. Det tar tid att sortera påsar med blandat avfall, och om det är rusning på återvinningsstationen kan kunden bli tvungen att vänta länge på att återvinningsstationens skötare ska hinna gå igenom påsarna. Om grundarbetet har gjorts redan hemma och de olika avfallsslagen har sorterats för sig går det snabbt att visa kunden till rätt containrar. Välsorterat avfall underlättar även skötarnas arbete avsevärt. Våga fråga! Vi är olika bra på att sortera, men alla är ändå lika välkomna att lämna sitt avfall till återvinningsstationen. Några är redan riktigt bra på att sortera och vet precis var de ska lägga sitt avfall. Andra är inte lika insatta och får kanske tänka efter i vilken container avfallet hör hemma. Om du är osäker kan du be återvinningsstationens skötare om hjälp. Skötaren kan instruera dig och vet hur avfallet ska sorteras. Avfall som har slängts i fel container innebär mycket extra arbete, eftersom skötaren blir tvungen att flytta över avfallet i rätt container i efterhand. Därför är det mycket viktigt även ur skötarens synvinkel att kunderna får den hjälp de behöver. Tyvärr har också misstag en tendens att upprepa sig: om någon till exempel har slängt en dammsugare i det brännbara avfallet kan nästa kund tro att det är rätt container och göra samma misstag. Högt betyg till kunderna Merparten av kunderna vet hur man sorterar på återvinningsstationen, och folk är också bra på att fråga. Återvinningsstationernas skötare ger kunderna ett De kylanordningar som lämnas till återvinningsstationen hämtas av en producentsammanslutning som grundats av tillverkare och importörer (ERP Finland rf) och levereras till en modern behandlingsanläggning. Avsikten är att ta vara på så mycket råmaterial som möjligt på ett så rent sätt som möjligt. Kylanordningarna behandlas på följande sätt: 1. Anordningarna sorteras preliminärt i anordningar med och utan freon. Båda typerna genomgår processen i tur och ordning, men aldrig samtidigt. 2. Kablar, kretskort och eventuella reläer med kvicksilver avlägsnas. 3. Vätskor sugs ur anordningarna. De oljor och kylmedel som ingår i vätskorna separeras från varandra. 4. Kompressorer avlägsnas. 5. Anordningarna vägs. högt betyg när det gäller verksamheten på stationerna. Misstag kan alltid hända, men det är bra om man lägger märke till dem i tid och drar lärdom av dem. Återvinningsstationerna finns till för de boende i området, och alla är välkomna att lämna sitt avfall till dem. Genom små förberedelser löper besöket smidigare, och då besparas alla extra arbete. Men ingen behöver vara en mästare på avfallssortering för att besöka återvinningsstationen man kan alltid fråga, och för varje besök lär man sig ännu mer. Välkommen att lämna ditt avfall till återvinningsstationen! Vad händer med ett kylskåp som lämnats till återvinningsstationen? 6. Anordningarna krossas i två steg i 30 mm stora bitar. 7. Olika typer av material separeras från varandra i krosset. Krosset ligger på ett vibrerande transportband, och ovanför detta löper en överbandsmagnet som plockar bort de bitar som innehåller järn. En kraftig sug plockar ur isoleringsmaterialet, som pressas till pellets. Till slut separeras plasten och aluminiumet från varandra. 8. I krossnings- och pelleteringsprocessen sugs eventuella gaser och damm upp och tas till vara, och freoner separeras från dessa. 9. Freonerna tillvaratas på ett säkert sätt, och resten av materialet är nu klart att återanvändas. Genom att lämna ditt elektronikavfall till ett officiellt insamlingsställe, till exempel en återvinningsstation, försäkrar du dig om att avfallet går till ändamålsenlig behandling. Endast de anordningar som lämnas till en officiell insamling går till ändamålsenlig behandling, och då kan mer än 90 procent av materialet i anordningarna tas till vara. Branschen har haft problem med olagliga aktörer som agerar vid sidan av det officiella systemet och levererar anordningar till exempelvis u-länder. De elektriska och elektroniska anordningar som återvinns i det officiella insamlingssystemet behandlas på ett ansvarsfullt och hållbart sätt. Källa: Juha Rytkönen, ERP Finland rf KYLSKÅP OCH FRYSAR Tas emot gratis på återvinningsstationen. 6 7
Botniarosks naturfototävling nyanser Botniarosk utlyser en fototävling för Botniarosks väggkalender 2015. Årets tema är Naturens nyanser. Nyanser kan vara färgskiftningar, till exempel olika nyanser av grönt eller mörka och ljusa nyanser. De kan även avse ljusskiftningar, till exempel klara och bleka eller till och med skarpa färger med stora ljuskontraster. Nyanser kan även handla om karaktär, klangfärg eller helhetsintryck. Hur tolkar du temat nyanser? Vi tar gärna emot foton tagna under olika årstider, eftersom vi behöver lämpliga bilder för alla kalendermånader. När du väljer bilder till tävlingen, tänk på att bilderna ska ha ett liggande format. Tävlingsreglerna finns på Botniarosks hemsida www.botniarosk.fi. Markku Haapamäki har fotograferat juli månads bild i väggkalendern 2014. För cirka ett år sedan dök UFF:s klädinsamlingskärl upp vid en del av Botniarosks ekopunkter. I kärlen kan du lägga rena och användbara kläder, skor, väskor, sportutrustningar, hemtextilier och leksaker. Många har redan använt sig av insamlingskärlen: under knappt nio månader skänktes totalt över 70 500 kg gåvor till UFF:s klädinsamling. De kläder som läggs i UFF:s insamlingskärl sorteras och säljs dels i UFF:s inhemska välgörenhetsbutiker, dels i parti eller används för att samla in pengar till UFF:s systerorganisationer i Afrika. En del av produkterna säljs osorterade i parti till utlandet, i första hand till Baltikum och Ryssland. Med hjälp av de insamlade medlen stöds projekt som fokuserar på utbildning, hållbar utveckling för miljön och bättre försörjningsmöjligheter i Afrika och Indien. Återvinning av textilier ger även positiva miljöeffekter. Nyproduktion av kläder förbrukar naturresurser och vatten, och produktionsprocessen ger upphov Tävlingsregler: Tävlingen är öppen för alla, men varje deltagare kan delta med högst tre fotografier. Fotografierna ska vara tagna inom Oy Botniarosk Ab:s verksamhetsområde, det vill säga Storå, Bötom, Kaskö, Kauhajoki, Kristinestad, Närpes, Östermark och Jurvaområdet i Kurikka. Fotografierna ska inte ha publicerats tidigare. Man kan endast tävla med fotografier som avsändaren har alla rättigheter till. I väggkalendern publiceras totalt tolv foton, och för varje publicerat foto betalas ett arvode på 50 euro. Fotografernas namn nämns i väggkalendern i anslutning till de publicerade fotografierna. Oy Botniarosk Ab har permanent rätt att även längre fram i sin kommunikation visa eller publicera alla publicerade fotografier. Oy Botniarosk Ab har rätt att behandla fotografierna på det sätt som presentations- och uttryckssammanhanget kräver samt att beskära fotografierna enligt det format som används. Skicka tävlingsfotografierna per e-post senast den 15 september 2014 till adressen: info@botniarosk.fi. E-postmeddelandet ska innehålla uppgifter om var fotografiet är taget samt fotografens namn och alla kontaktuppgifter. Deltagaren ska namnge sina fotografier med eget namn. Kontrollera att e-postprogrammet inte komprimerar filen. Bilderna skickas i jpeg (jpg)-format, och av trycktekniska skäl ska de vara fotograferade med maximal upplösning. Använd alltså kamerans högsta pixelvärde. GLÖDLAMPOR lämnas gratis till återvinningsstationen. Genom att återvinna kläder gör du en god gärning till skadliga utsläpp av kemikalier i miljön. Genom att återvinna användbara kläder sparar vi på naturen och minskar avfallet. UFF:S KLÄDINSAMLING År 2013 samlades totalt 70 530 kg gåvor in till välgörenhet, vilket motsvarar cirka 120 kg gåvor per insamlingsställe och vecka. Sommarstugans avfallshantering Sommarstugans avfallshantering kan anordnas på ett flertal alternativa sätt: Eget avfallskärl och avtal om tömning av kärlet med ett avfallstransportföretag. Gemensamt avfallskärl till exempel med grannarna eller i en förenings regi. Föreståndaren för det gemensamma kärlet ingår ett avtal med ett avfallstransportföretag, och de som delar på avfallskärlet delar på kostnaderna. Avfallet lämnas till återvinningsstationen under dess öppettider. För avfallet betalas en avgift enligt prislistan. Om den stadigvarande bostaden ligger närmare än närmaste återvinningsstation kan avfallet läggas i hemmets avfallskärl. Kvittera ut en nyckel till de låsförsedda kärlen för brännbart avfall. Kärlen är avsedda för hushållsavfall som uppkommer på sommarstugan, det vill säga bioavfall, plastoch kartongförpackningar och annat dagligt brännbart avfall som får plats i en vanlig plastpåse. Botniarosks låsförsedda kärl för brännbart avfall från fritidsbostäder har redan använts i några år, och under denna tid har vi följt upp användningen av dem. De goda erfarenheterna uppmuntrar oss att fortsätta med serviceformen, men de dåliga erfarenheterna får oss att fundera på fortsättningen. De flesta använder kärlen på rätt sätt, och därför är det synd att alla som har kvitterat ut nycklar blir tvungna att dela på kostnaderna för den felaktiga användningen. Fördelar med de låsförsedda kärlen: - kärlen kan användas när som helst, inga öppettider - förmånligt alternativ om man besöker stugan då och då eller tillbringar några veckor per år på stugan - rätt använda ser omgivningen snygg och prydlig ut Men, det har funnits två stora problem med dem: - städavfall från storstädning av stugan lämnas vid kärlen med trädgårdsstolar och allt. Kärlen är endast avsedda för hushållsavfall, det vill säga matavfall, kartong- och plastavfall samt övrigt brännbart avfall som får plats i en vanlig plastpåse. Om man lämnar stolar, Du kan kvittera ut en nyckel till de låsförsedda kärlen på återvinningsstationen. Om du vill beställa en nyckel, se anvisningarna på vår hemsida: www.botniarosk.fi -> Sortering -> Fritidsbostäder. För närmare information om bruksavgiften samt om vilka ekopunkter som har låsförsedda kärl, se vår hemsida, besök Botniarosks kontor, skicka e-post till info@ botniarosk.fi eller ring 020 766 1440. Ekopunkterna står till sommarstugegästernas förfogande, och till dessa lämnas glas, metall och papper. Återvinningsstationerna tar under sina öppettider emot skrymmande avfall såsom möbler eller trä och till exempel farligt avfall och elektronik. Deponiavfall och brännbart avfall är avgiftsbelagt, men övrigt avfall tas emot kostnadsfritt. Håll det snyggt och prydligt vid de låsförsedda kärlen för fritidsbostäder Denna syn möts man av om en soppåse med bioavfall lämnas vid sidan av kärlen. Fåglarna är strax där och river sönder påsen och sprider ut innehållet över gården. barnpooler och säckvis med avfall vid ekopunkterna räcker kärlens kapacitet inte till. Avfallet får inte plats i kärlet, locket står på vid gavel och avfall lämnas vid sidan av kärlen. - fripassagerare som inte har kvitterat ut någon nyckel. Vanligtvis lämnas soppåsarna vid sidan av kärlet, och då är fåglarna strax där och river sönder påsarna och sprider innehållet över gården. Resultatet är en skräpig gård och omgivning. Vi önskar att de som använder kärlen endast lägger dagligt avfall i soppåsarna och inte samlar på sig avfall vid stugan under en längre tid, utan regelbundet lägger det i de låsförsedda kärlen. Större avfallspartier lämnas till återvinningsstationen. Vi önskar att de som inte har någon nyckel kvitterar ut en egen nyckel eller funderar på något av de övriga godkända alternativen för sommarstugans avfallshantering. Den som gör sig skyldig till nedskräpning av ekopunkten kan bli tvungen att betala en nedskräpningsavgift. Så här ska ekopunkten se ut. Inget avfall har lämnats vid sidan av kärlen, och locken kan enkelt stängas om kärlen inte proppas fulla med skrymmande avfall som inte hör hemma där. 8 9
Nya allmänna avfallshanteringsbestämmelser Mängden kommunalt avfall 2013 De nya avfallshanteringsbestämmelserna för Botniarosks verksamhetsområde trädde i kraft den 1 april 2014. De viktigaste ändringarna i de nya avfallshanteringsbestämmelserna rör dels det ändrade sorteringssystemet, dels den nya avfallslagen. Avfallshanteringsbestämmelsernas termer och namn har uppdaterats så att de är aktuella. Till exempel heter det avfall som samlas in från bostadsfastigheterna numera brännbart avfall. Nu innehåller även bestämmelserna ett omnämnande om att hushållen bara behöver ett avfallskärl. Den gemensamma avfallsnämnden har också fått ett namn, Sydösterbottens avfallsnämnd. Det har gjorts preciseringar när det gäller användningen av gemensamma avfallskärl. Användarna av ett gemensamt kärl kan i tätorter vara bosatta högst 1 km, och i glesbygd högst 3 km från varandra. Anmälningar om användning av gemensamma kärl görs till avfallsnämnden liksom även anmälningar om kompostering. Bestämmelserna om kompostering har preciserats. Dessutom har det utfärdats bestämmelser bland annat om spridning av slam på åkrar och om underjordiska bränslecisterner. Bestämmelserna finns på Sydösterbottens avfallsnämnds hemsida: www.teuva.fi -> Päätöksenteko ja hallinto -> Luottamuselimet -> Jätelautakunta / Avfallsnämnd -> Allmänna avfallshanteringsbestämmelser 2014. Bestämmelserna finns även på Botniarosks hemsida: www.botniarosk.fi -> Om bolaget -> Avfallshanteringsbestämmelser 1.4.2014. AVFALLSHANTERINGSBESTÄMMELSERNA Avfallshanteringsbestämmelserna är lokala bestämmelser som kompletterar avfallslagen och avfallsförordningen. Avfallshanteringsbestämmelserna utfärdas av den myndighet som ansvarar för kommunens avfallshantering, det vill säga Sydösterbottens avfallsnämnd inom Botniarosks verksamhetsområde. Avfallshanteringsbestämmelserna innehåller bland annat bestämmelser om vilka typer av avfall som ska sorteras, tömningen av avfallskärlen och kompostering. Vem utformar och genomför den ansvarsfulla avfallshanteringen? Avfallsverken ansvarar i första hand för hanteringen av det kommunala avfallet. Kommunalt avfall är bland annat avfall från bosättning, social- och hälsovård, skolor och offentlig förvaltning och service. Kommunalt avfall uppkommer i regel i en jämn ström, och mängderna är förhållandevis konstanta. Detta kan jämföras med industriavfall, som uppkommer genom produktion och där mängden avfall kan variera kraftigt. Avfallsverket ansvarar även i andra hand för det företagsavfall som lämpar sig för kommunal avfallshantering. Tidigare år har avfallsstatistiken i Ekopunktinfo innefattat allt avfall som har tagits emot under året. En stor del av avfallsverken använder dock det kommunala avfallet som måttstock i sin statistik, vilket innebär att våra siffror inte är direkt jämförbara med siffrorna för andra avfallsverk. Därför beaktas endast det kommunala avfallet i jämförelserna i avfallsstatistiken för 2013. På så vis är siffrorna lättare att jämföra såväl med andra avfallsverks statistik som med Statistikcentralens statistik för hela landet. Av det mottagna nyttoavfallet var 62 procent brännbart avfall och resten bland annat papper, krattningsavfall, träavfall och metall. Här finns fortfarande utrymme för förbättring, så att vi får bort även de sista glas- och metallburkarna samt elapparaterna ur kärlen för brännbart avfall. Även om övergången till brännbart avfall har gått smidigt och kunderna har varit bra på att börja tillämpa de nya sorteringsbestämmelserna finns det fortfarande sådant som kunde förbättras. Glas- och metallburkar hör hemma på ekopunkten och elapparater tas emot gratis på återvinningsstationerna. Uppgifterna inom den kommunala avfallshanteringen är indelade i myndighetsuppgifter, serviceuppgifter och tillsynsuppgifter. I avfallslagen föreskrivs hur saker och ting ska skötas, medan avfallsnämnden har som myndighetsuppgift att fatta beslut om tillvägagångssätten i sina avfallshanteringsbestämmelser. Det kommunalt ägda avfallsverket Botniarosk Ab har hand om serviceuppgifterna, det vill säga genomförandet av den praktiska avfallshanteringen i enlighet med bestämmelserna. Närings-, trafik- och miljöcentralen är allmän tillsynsmyndighet för avfallshanteringen. Kommunernas miljömyndigheter övervakar att bestämmelserna i avfallslagen och de bestämmelser som har utfärdats med stöd av den följs, till exempel hur avfallshanteringen är ordnad eller att nedskräpningsförbudet följs. Det gemensamma målet för kommunernas avfallsverk, avfallshanteringsmyndigheten och tillsynsmyndigheten är en förstklassig avfallshantering för invånarnas och miljöns bästa. Avfallsverket (Botniarosk Ab) Avfallsverket har hand om serviceuppgifterna inom den kommunala avfallshanteringen. Avfallsverket kan vara ett kommunalt verk, en samkommun eller ett aktiebolag som ägs av flera kommuner. I praktiken är ett gemensamt kommunalt aktiebolag det vanligaste sättet att sköta avfallshanteringens serviceuppgifter. Avfallsverken fullgör kommunernas avfallshanteringsuppgifter och producerar avfallshanteringstjänster för kommuninvånarna. Avfallshanteringsmyndigheten (Sydösterbottens avfallsnämnd) Kommunernas gemensamma organ, avfallsnämnden, fungerar som avfallshanteringsmyndighet i avfallsbolagets delägarkommuner. Avfallshanteringsmyndigheten har till uppgift att: utfärda allmänna avfallshanteringsbestämmelser fatta beslut om undantag från avfallshanteringsbestämmelserna godkänna avfallstaxan fatta beslut om avfallsavgifterna och indrivningen av dem fatta beslut om avfallstransportsystemet följa upp avfallstransporterna föra ett register över avfallstransporterna fatta beslut om undantag från hanteringen av det kommunala avfallet Avfallsnämnden har hand om de myndighetsuppgifter som föreskrivs i avfallslagen när det gäller hanteringen av det kommunala avfallet. Avfallshanteringens tillsynsmyndighet Kommunens miljövårdsmyndighet och närings-, trafik- och miljöcentralen utövar tillsyn över hanteringen av det kommunala avfallet. I praktiken är det till exempel kommunens miljösekreterare som bereder tillsynsärendena. Tillsynsmyndigheten övervakar såväl avfallsproducenterna som aktörerna inom branschen. Källa: JLY Avfallsverksföreningen rf Under 2013 tog bolaget totalt emot cirka 17 500 ton kommunalt avfall. Merparten av avfallet kunde återvinnas på ett eller annat sätt. I fjol såg vi även hur ändringen av sorteringssystemet påverkade innehållet i hemmens avfallskärl i sin helhet. Det tidigare systemet med köks- och grovavfall upphörde hösten 2012 och ersattes av systemet med brännbart avfall. Under 2012 var deponiavfallets andel av det kommunala avfallet 8 procent. Nu lades endast 2 procent av det kommunala avfallet på deponin. Det farliga avfallets andel av det kommunala avfallet var 1 procent. Det är bra att komma ihåg att hushållen får lämna sitt farliga avfall gratis till återvinningsstationerna. Bilbatterier som innehåller bly, färgrester och spillolja stod för de största andelarna farligt avfall. Under 2013 tog vi emot följande mängder kommunalt avfall i förhållande till invånarantalet: AVFALL KG/PERSON Nyttoavfall 376,5 Farligt avfall 4,8 Deponiavfall 5,5 tot. 386,8 För återvinningsstationerna var 2013 ett arbetsfyllt år. Antalet besökare på samtliga stationer uppgick till totalt 46 798, vilket innebär att i förhållande till invånarantalet besökte varje invånare återvinningsstationen åtminstone en gång under fjolåret. Det är på många sätt en bra och uppmuntrande nyhet. Det är fint att folk har hittat till återvinningsstationerna och börjat använda sig av deras tjänster. I början av 2014 skickades en kundenkät ut till en del av hushållen, och besökare på återvinningsstationerna har intervjuats som en del av samma undersökning. Vi ser med intresse fram emot resultaten av enkäten och våra kunders tankar om hur vi kunde utveckla våra tjänster. 10 11
Följande tas emot gratis på återvinningsstationerna: ELAPPARATER: kylanordningar, t.ex. kylskåp och frysar tv-apparater, datorer, elvispar, julbelysning Alla el- och batteridrivna hushållsapparater FARLIGT AVFALL: spillolja, oljefilter bilbatterier färg-, lim- och lackrester, lösningsmedel lysrör, lågenergilampor METALL: cyklar, bastuugnar, gräsklippare plåt, takrännor, tunnor metallrör, metallkablar, metalltunnor IMPREGNERAT TRÄ PAPP TRÄ: plankor, bräder spånskivor, fanerskivor Spikar och gångjärn behöver inte avlägsnas. TEGELAVFALL, BETONGAVFALL: tegel, tegelpannor, blomkrukor av keramik betong, porslinskärl, toalettstolar PLANGLAS, DET VILL SÄGA FÖNSTERGLAS: fönsterglas utan karmar spegelglas ALLT SOM ÄVEN KAN LÄMNAS TILL EKOPUNKTEN: Metall Glas Papper Mot en avgift enligt prislistan: SKRYMMANDE BRÄNNBART AVFALL: trädgårdsstolar av plast, plastdunkar lättpresenningar textilier, skumgummi, gummi, lädersoffor DEPONIAVFALL: takpapp, gipsskivor, stenull Brännbart avfall som hör hemma i hemmets soptunna får endast lämnas till återvinningsstationen om det kommer från fritidsboende (t.ex. matavfall och livsmedelsförpackningar). Avgift enligt prislistan. Till ekopunkten: METALL - konservburkar, verktyg eller köksredskap av metall och andra små metallföremål PAPPER - dagstidningar, tidskrifter, pocketböcker och annat papper GLAS - glasburkar och -flaskor Följande hör hemma i hemmets brännbara avfall: MATAVFALL, OM DU INTE KOMPOSTERAR: - matrester och skämd mat - kuvert, kaffesump osv. TEXTILIER OCH SKOR: - alla textilier och kläder - skor - gummi och läder PLAST- OCH KARTONGAVFALL: - kaffeförpackningar, yoghurtburkar - plastflaskor, -burkar och -påsar - cd-skivor inklusive fodral - blomkrukor av plast osv. BRÄNNBART AVFALL SOM INTE LÄMPAR SIG FÖR ANNAN ÅTERVINNING: - blöjor och bindor - pennor och leksaker av plast - smink som inte innehåller farligt avfall osv.