Ur KB:s samlingar Digitaliserad år 2014
CARL E [ANSON 8 INGENIÖRS- di s C0 BYGGNADSBYRÃ LlNDESBliRG TU l N ER VATTENHJUL mh-vshuxlvvxhnvxhahsammh ê å KONSTRUERAS s LEVERERAS FÖR OLIKA FALLHÖJDER HASTIGHETER XlELA SUG- TRYCKTURBINERNA system JONVAL och GIRARD som under de senare åren vunnit stor spridning i Sverige och Finland hafva öfverallt erhållit de bästa vitsord för sin enkla och solida konstruktion sin stadiga gång och sitt ringa vattenbehof Derjemte äro de lätta att uppsärdeles prisbilliga ställa och sköta samt SUGTURBINERNA äro lämpliga då vattenytan är variabel emedan de arbeta lika bra öfver som under nedre vattenytan TRYCKTURBINERNA deremot lämpa sig bäst då nedre vattenytan är konstant men lcraftbehofvet variabelt Intyg och erkännanden om dessa turbiner sändas begäran Rörande turbinernas storlek och pris samt styrka vid olika fallhöjder hänvisas till tabellerna följande sida
f CARL E JANSON C0 LINDESBERG INGENIÖRS- a BYGGNADSBYRÄ lll AXIELA SUGT U RBllNER Ja 0... ZEISC;L;T;Ei TJi N20 8 METER l FALLHÖJD I wflålg Pris ANTAL gji;tt3;g ilji 1o9l1287 6il i1mii%i 5 9l15 35a 42; 507 75191 7lzll8lI4I23l3I-48l52%6477;8511121138i163l191 l ll1ol19l30l 54l 69 85l10ol1133150l182 218Ã256lå 9 911108l128151i190L233278;325il no 13l25l38l 701 161285465 62l 7611041129152178 60 843IO8lI38l 16015190236 224l276l326l380l 300l364 436l512l 380l4667556l65oli AXIELA TRYiCKTURBlNER Kro- 2 15 20 38 2173257 l ng 26 50 76 1061401177 3302 1 l 1 l 1 i 1 i t l l E Priserna gälla med 70 fots lång axel halslagel- samt pådragsaxel Era l FALLHÖJD 1 METER pris h N10 27 63 3 Kro- I8 357 45 53 _;- r------ --Aw-;-H l HÄSTKRAFTER m ANTAL l i i l l l WW l l i 20 26% 351423 50 565 7086;102l120l; 651914 7127ll1219i2 734141456176674193871131353158171 68% 80 89 9J8ll152331 741 1121 137;164i192ii ol10i18l2839 1 52k 70 62 102 121 168 245 2884 1210232223422 i 1343 l 205 83 Nä1121; 135 161 178 3224 274 327 38341 29143 85l1013111{140l172N205N240il 5 169 201 223 281 l 343 409 N i I8h2 37579 140 lemnas Uppgift fallhöjden å turbiner begäran uppgifvas Då af andra sådana dimen sioner upplysningar och önskas kraftbelopp torde alltid
CARL E JANsoNa Co BYGGNADSBVRÄ X undesberg INGENIÖRS- INTXGfåäâiåéâiáfiâ Angående de genom Herrar Carl E Janson 8 C0 Lindesberg hit leverade 1 Radiel-turbin och 5 Axial-turbiner så hafva funnit dem till alla delar utmärkta och synnerligen vattenbesparande hvilket härmed begäran intygas Hasselfors den 17 Oktober 1899 l-lasselfors Bruks Aktiebolag Fabian de Geer Öfversättning från finskan Turbinen hvilken jag bestält genom Herrar Carl E Janson 8 Co från Lindesberg i Sverige har numera uppsatts på sitt ställe och visar sig berömligt fullgöra till det ändamål hvartill den afsetts om turbinen motsvarar den för ändamålet bestämda kraften hafva ännu haft tillfälle att profva eller försöka hvadan jag härmed får uttrycka min tack- samhet eller belåtenhet äfvensom för att bemälde turbin blifvit med bästa omsorg uppställd samt att jag erhållit behörig undervisning om dess begagnande Toovetti den 22 April 1891 j Hyyrynen Kapmms Pappersfabrzács-A rfebo/zg den Åmot 1 Juni 1892 Sedan 1891 års början ha härstädes haft i oafbruten gång 3ne af Herr Carl E Janson i Lindesberg konstruerade turbiner med ledskens- apparater neml 1 st på 200 1 st på 150 och 1 st 90 hästkr äfvensom l st schwamkrugsturbin och hafva samtlige dessa turbiner visat sig mycvår fullkomliga belåtenhet och ket effektiva vattenbesparande samt till kunna det varmaste rekommendera dessa Ingeniör Jansons vatten- motorer För Koppoms Pappersfabriks-Aktiebolag Fr Canell Sedan hösten 1891 har jag härstädes vid manufakturverket för dragningar af hamrar och direkt placerade på hjulstockarne haft ioafbruten gång 4 st af Herr lngemör Janson i Lindesberg konstruerade schwam- krugsturbiner som visat sig mycket vattenbesparande effektiva lättskötta och utmärkta för ändamålet hvarföre jag det högsta rekommenderar denna sorts vättenmotorer Koppoms Bruk den 1 Juni 1892 Fr Canell JJ
i V W CARL E JANSON C0 UNDESBERG INGENIÖRS- a BVGGNADSBYRÄ På begäran får jag härmed intyga att den af Herrar Carl E janson 8 Co härstädes uppförda qvarnen med 4 par stenar blifvit bygd med synnerlig omsor och god beräkning så att verket är särdeles lätt- skött och af stor afveräningsförmåga; dessutom är mig ett nöje att kunna tillägga det turbinerna visat sig färvånanswärzit effektiva äfven vid obe- tydlig vattentillgång och vid större flöden det minsta besvärade af ända till två fots bakvatten ehuru hela fallhöjden här under normala förhållanden är blott sju fot Asketorp pr Sköfde den 19 Sept 1892 Thor Lundbladh Att den af ingeniör C E Janson 8 C0 i Lindesberg år 1891 levererade sugturbinen ä 28 hästkr för den elektriska kraftöfverföringen från Sågmyra till Enmyre grufvorna i Dalarne arbetar väl och jemt samt utta- ger till fullo den beräknade kraften får härmed på begäran intyga Norra Ställberg den 9 Maj 1893 Matts Fröding Husqvarna Vapenkzbrzks Atrlieáolag jönköping den V5 1893 Herr lngenizir Car E fansøzz Lindesberg Till svar ä ärade af den 6 dzs får jag meddela att såväl den af Eder här utförda dammbyggnaden som sprängtrumman hvilka nu tjänst- gjort i 2 år varit till vår fulla belåtenhet och är det ett nöje kunna säga att de i allo äro väl utförda Turbinerna af Eder konstruktion äro ock mycket bra och visa sig synnerligen litet känsliga för ojemn belastning Wilh Tham x Lennartsfors den 15 Maj 1893 Till svar å Edert ärade af den 9 dzs få meddela att den turbin Ni år 1891 levererade för härvarande kvarn till dato arbetat till vår full- komliga belåtenhet Vi hafva visserligen icke genom bromsförsök utrönt dess effektivitet men det ser åtminstone ut som om den skulle fordra litet vatten Då turbinen dessutom är af en enkel och stark konstruktion samt mycket lätt att ställa upp kunna rekommendera denna typ - -- j N Biesert a Son z
CARL E JANSON 8 C0 UNDESBERG INGENIÖRS a BYGGNADSBYRÄ På anmodan har undertecknad härmed nöjet intyga att den här- stades n nyanlagda masugn jemte rostugn af Herr ingeniör C E Janson fran Lindesberg efter af honom uppgjorda ritningar och under hans Öf- vermseende blifvit på ett tillfredsställande sätt i hufvudsak till belåtenhet uppförd och att hvad särskildt turbinerna beträffar dessa hafva visat sig vara af god konstruktion och för ändamålet lämpliga Valåsen den 17 Maj C j Yngström 1893 Balm äs Bruk Kázris Härmed har nöjet intyga att de af Herrar Carl E Janson C0 här för några år sedan uppsatta turbiner till alla delar uppfylla de anarbeta jemnt språk som rimligtvis å desamma kunna uppställas De säkert äro starka och lättskötta hvarföre jag dem på det fördelaktigaste rekommenderar Billnäs Bruk i Finland den 29 Maj 1893 Friherre F L Hisingen Herrar Carl E jøzmon år Co Lindesberg Med anledning af Eder skrifvelse af den 25 dzs härmed in- tyga att den sugturbin om 28 hästkr vid 14 fots fallhöjd som Ni som- maren 1890 levererade oss sedan dess tjänstgjort till vår fullkomliga belå- tenhet Turbinen har nu i öfver 3 års tid dagligen varit använd utan att en enda gång varit i olag Det enda arbete under denna tid haft för turbinens skötsel har varit att 2ne gånger rensat honom och gjort ansättning vid pockenholzlagret Hvad turbinens effekt beträffar så har denna varit ganska god inte allenast vid fullt pådrag utan äfven i mot- sats till hvad fallet brukar vara med sugturbiner för mindre t o m vid halft pådrag har turbinen lemnat god effekt Som turbinens pris i för- hållande till de prisuppgifter erhöllo från flera turbinverkstäder var ganska billigt ha vi allt skäl att vara belåtna med turbinaffären På samma gång härmed lemna det begärda intyget angående turbinen vilja äfven uttala var belåtenhet med de öfriga saker Ni leve- rerade till vår 2000 fot långa linledning samt det sätt hvarpå såväl linledningen som dermed sammanhängande saker blef af Eder anordnad Arvika den 30 September 1893 För P Andersson ö Cor Mek Verkstad P Andersson
CARL E JANSON CO UNDESBERG INGENIÖRS BYGGNADSBYRÅ p Sførebro Brukswhy Storebro den 30 September 1893 Herrar Carl E famøn 69- Ca Lindesberg Till svar å Eder ärade skrifvelse den 25 dennes hafva nöjet lemna det intyg att de tvenne turbiner Ni levererat till vår Cellulosafabrik och Ramsåg visat sig fullt motsvara ändamålet och utfallit till vår belåtenhet För Storebro Bruks Bolag Axel Tillberg Öfre Kvarn Vexterås På begäran af Herr Ingeniör Carl Janson Lindesberg får jag här- med vitsorda att de tvenne sugturbiner af Jonvals system med fullstän- digt kvarnverk till 4 par stenar 4 par valsar rensmaskin samt grynverk levererade år 1889 allenast hvad kraften beträffar hafva öfverstigit min förväntan utan äfven äro mycket vattenbesparande lätta att uppsätta tref- liga att sköta samt billiga att underhålla och hafva en jemn och stadig gång hvilket är mig ett stort nöje härmed intyga Vesterås Kvarn den ll Nov 1893 Aug Petterson Kärfåsen Ofvanmyra 268 1894 Herrar Carl E Janson år Co Lindesberg har-lustdennalvecka dmgit Qmvarheirsoni den-skall ra särskildt har jag ingenting att ångra att jag tog båda turbinerna af Eder; de gå öfver mitt anspråk både i effekt och vattenbesparing K EHansson Handlande Aáåtzáåokøget Bányáro Bärvert Undertecknad får härmed begäran intyga att en Tvåhundra hästkrafters sugturbin som af Ingeniören Carl E Janson i Lindesberg år l895 konstruerats och hitlevererats visat sig arbeta till vår fulla belåtenhet Bångbro den 25 Februari 1899 För Bångbra Rärverk B Sjövall j ORIEL BLOMBERGS BOKTRLINDESBERG 1899 J