-3, MSN 2013-01-23 08:30 Kallelse till Miljö- och samhällsnämndens sammanträde 2013-01-23 kl 08.30 i Domsalen
-2, MSN 2013-01-23 08:30 OMRÖSTNINGAR LEDAMÖTER Närv Mona Modin Tjulin, ordförande, S JA NEJ JA NEJ JA NEJ Pär Jönsson, 1:e vice ordförande, M Carina Asplund, 2:e vice ordförande, C Ralph Rodin, S Maria Gerdin, S Ricard Söderberg, S Christina Hedin, V Anders Rydeborg, MP Joakim Ekroth, M Lennart Ledin, FP Per Ericsson, C Isis Nyampame, S ersättare Gunnar Danielsson Edfalk, S ersättare
-2, MSN 2013-01-23 08:30 Ruth Karlsson, S ersättare Hans Lingblom, S ersättare Inger Jansson, V ersättare Lars Bodin, MP ersättare Sven Ringvall, M ersättare Ola Reihammar, M ersättare Anders Hafstad, M ersättare Frank Nilsson, C ersättare Karl Göran Eriksson, KD ersättare
1, MSN 2013-01-23 08:30 MSN: 63/2013 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 2013-01-10 Dnr 63-2013 Agneta Johansson Miljö- och samhällsnämnden Anmälan av delegationsbeslut 2013 Förteckning 2013-01-09 över delegationsbeslut nr 1-94 anmäls. Ett beslut, dnr 2012-2441, har meddelats den 16 november 2012. Övriga anmälda beslut har meddelats december 2012. SAMHÄLLSBYGGNAD Agneta Johansson nämndsekreterare Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
1, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: <Tjänstemannaförslag> TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 2013-01-10 Dnr 63-2013 Agneta Johansson Miljö- och samhällsnämnden Anmälan av delegationsbeslut 2013 Förteckning 2013-01-09 över delegationsbeslut nr 1-94 anmäls. Ett beslut, dnr 2012-2441, har meddelats den 16 november 2012. Övriga anmälda beslut har meddelats december 2012. SAMHÄLLSBYGGNAD Agneta Johansson nämndsekreterare Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
1, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Delegationslista december 2012 2013-01-09 Delegationslista 20121201 20121231 samt ett beslut meddelat 2012-11-16 Miljö- och samhällsnämnden, Östersunds kommun 1 ECOS DIARIENR DATUM BESLUT HANDL. ÄRENDERUBRIK HÄNDELSERUBRIK KOPPLINGAR TILL HÄNDELSEN 1. 2012-002441 2012-11-16 Delegationsbeslut Daniel Fackel Livsmedelsanläggning Yoga Shala Beslut Objekt:Yoga Shala, ARTILLERIGATAN 7, STADSPREDIKANTEN 2 1a. 2012-002442 2012-12-03 Delegationsbeslut Daniel Fackel Livsmedelsanläggning - Registrering - Chaow Praya River Thai Restaurang - Staben 10 Registrering Objekt: Chaow Praya River Thai Restaurang, PRÄSTGATAN 50 B, STABEN 10 2. 2012-002443 2012-12-03 Delegationsbeslut Daniel Fackel Avgift för livsmedelskontroll - Chaow Praya River Thai Restaurang - Staben 10 Beslut om årlig avgift Objekt: Chaow Praya River Thai Restaurang, PRÄSTGATAN 50 B, STABEN 10 3. 2012-002533 2012-12-03 Delegationsbeslut Glenn Ålund Beslut årlig tillsynsavgift - Björkbacka särskilt boende Beslut Objekt: Björkbacka - Särskilt boende, Sollidenvägen 13-15, Björkbacka 9 4. 2012-002534 2012-12-03 Delegationsbeslut Glenn Ålund Beslut årlig tillsynsavgift - Myran särskilt boende Beslut Objekt: Myran - Särskilt boende, Prästgatan 54 A, STABEN 14 5. 2012-002536 2012-12-03 Delegationsbeslut Glenn Ålund Beslut årlig tillsynsavgift - Rådmansgatan särskilt boende Beslut Objekt: Rådmansgatan 16 - särskilt boende, Rådmansgatan 16, Trädgårdsmästaren 12 6. 2012-002541 2012-12-03 Delegationsbeslut Glenn Ålund Beslut årlig tillsynsavgift - Lenas Parfymeri 6 Skönhetsvård Beslut Objekt: Lenas Parfymeri & skönhetsvård, Frösövägen 19, Gubbåkern 8 7. 2012-000660 2012-12-04 Delegationsbeslut Albin Månsson Samråd - ang ansökan om bearbetningskoncession - kommande torvtäkt Branaflon Beslut/yttrande till länsstyrelsen Objekt: Branaflon (torvtäkt),, Mo 2:15
1, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Delegationslista december 2012 2013-01-09 DIARIENR DATUM BESLUT HANDL. ÄRENDERUBRIK HÄNDELSERUBRIK KOPPLINGAR TILL HÄNDELSEN 8. 2012-002482 2012-12-05 Delegationsbeslut Peter Grevsten Kontroll livsmedel - Hemgården Beslut om avgift för extra offentlig kontroll Objekt: Hemgården Fåker - Särskilt boende, Olle-Jänsvägen 13, VI 1:19 9. 2012-001919 2012-12-06 Delegationsbeslut Peter Grevsten Kontroll livsmedel - ICA Supermarket Brunflo Beslut om avgift för extra kontroll Objekt: ICA Supermarket - Brunflo, CENTRUMVÄGEN 15, BRUNFLO-BACKEN 1:178 10. 2012-002475 2012-12-06 Delegationsbeslut Glenn Ålund Avloppsanordning med wc - Fugelsta 5:37 Beslut om ändring av avloppsanordning Objekt:, FUGELSTA 280-281, FUGELSTA 5:37 11. 2012-002573 2012-12-07 Delegationsbeslut Ann-Charlotte Johansson Avgift för livsmedelskontroll - Justerad avgift - Östbergsgården Beslut om justering av kontrolltid Objekt: Östbergsgården, RÄNTMÄSTARVÄGEN 11F, ÖSTBERGSGÅRDEN 1 12. 2012-002485 2012-12-10 Delegationsbeslut Cecilia Persson Avgift för livsmedelskontroll - Bangladeshi Kitchen Beslut om årligt kontrollavgift Objekt: Bangladeshi Kitchen, Kyrkgatan 36, Kopparslagaren 5 13. 2012-002484 2012-12-10 Delegationsbeslut Cecilia Persson Livsmedelsanläggning - Registrering - Bangladeshi Kitchen Registrering av livsmedelsanläggning Objekt: Bangladeshi Kitchen, Kyrkgatan 36, Kopparslagaren 5 14. 2012-002472 2012-12-10 Delegationsbeslut Peter Grevsten Kontroll livsmedel - Sjöängens äldreboende Beslut om avgift för extra kontroll Objekt: Sjöängens äldr. Carema - Särskilt boende, Midvägen 2-4, Östersem 1:229 15. 2012-002019 2012-12-11 Delegationsbeslut Ann-Charlotte Johansson Kontroll livsmedel - Coop Nära Torvalla Beslut om avgift för extra kontroll Objekt: Coop Nära Torvalla, BARKVÄGEN 2, BAKPLÅTEN 3 16. 2012-002102 2012-12-11 Delegationsbeslut Ann-Charlotte Johansson Kontroll livsmedel - Slåttergården plan 3 Beslut om avgift för extra kontroll Objekt: Slåttergården - Särskilt boende, Skylvägen 1, SLÅTTERÄNGEN 2
1, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Delegationslista december 2012 2013-01-09 DIARIENR DATUM BESLUT HANDL. ÄRENDERUBRIK HÄNDELSERUBRIK KOPPLINGAR TILL HÄNDELSEN 17. 2012-002413 2012-12-11 Delegationsbeslut Maya Backteman Kontroll livsmedel - Torvalla Take Away Beslut om avgift för extra offentlig kontroll Objekt: Torvalla Take away, Brosslarvägen 5, Stocksågen 2 18. 2012-002604 2012-12-12 Delegationsbeslut Albin Månsson Avgift - Timtid - Tilllsyn enligt miljöbalken - Spimfab Verkstaden 10 mf.l. Beslut - Tillsynsavgift Objekt: Verkstaden 10, f d bensinstaion, Prästgatan 59, Verkstaden 10 19. 2012-002606 2012-12-12 Delegationsbeslut Albin Månsson Avgift - Timtid - Tillsyn enligt miljöbalken - Spimfab Apotekaren 7 Beslut - tillsynsavgift Objekt: Nedlagd bensinstation Shell, Köpmangatan 31, Apotekaren 7 20. 2012-002607 2012-12-12 Delegationsbeslut Albin Månsson Avgift - Timtid - Tillsyn enligt miljöbalken - Spimfab Traktorn 2 Beslut - tillsynsavgift Objekt: Nedlagd bensinstation Mobil, Odenskogsvägen 9, Traktorn 2 21. 2012-002608 2012-12-12 Delegationsbeslut Albin Månsson Avgift - Timtid - Tillsyn enligt miljöbalken - Spimfab Odenslund 4:1 Beslut - tillsynsavgift Objekt: Odenslund 4:1 f d bensinstaion,, Odenslund 4:1 22. 2012-002326 2012-12-13 Delegationsbeslut Ann-Charlotte Johansson Kontroll livsmedel - Psykiatriavdelning 4A, Östersunds sjukhus Beslut om avgift för extra kontroll Objekt: Psyk avd 4A - Ösd sjukhus, FÄLTJÄGARGRÄND 6, KRONOFOGDEN 7 23. 2012-002370 2012-12-13 Delegationsbeslut Ann-Charlotte Johansson Kontroll livsmedel - Psykiatriavdelning 3B, Östersunds sjukhus Beslut om avgift för extra kontroll Objekt: Psykiatri avdelning 3B - Ösd sjukhus, FÄLTJÄGARGRÄND 6, KRONOFOGDEN 7 24. 2012-002489 2012-12-13 Delegationsbeslut Peter Grevsten Kontroll livsmedel - Lilla Duy Beslut om avgift för extra kontroll Objekt: Lilla Duy, Artillerigatan 8c, Förklädet 3 25. 2012-001150 2012-12-14 Delegationsbeslut Glenn Ålund Ansökan om dispens för ändrat tömningsintervall - Slandrom 3:3 Beslut Objekt:, Slandrom 110, Slandrom 3:3
1, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Delegationslista december 2012 2013-01-09 DIARIENR DATUM BESLUT HANDL. ÄRENDERUBRIK HÄNDELSERUBRIK KOPPLINGAR TILL HÄNDELSEN 26. 2012-002160 2012-12-14 Delegationsbeslut Glenn Ålund Ansökan om dispens för ändrat tömningsintervall - Smedsta 1:9 Beslut Objekt:, Smedsta 215, Smedsta 1:9 27. 2012-002161 2012-12-14 Delegationsbeslut Glenn Ålund Ansökan om dispens för ändrat tömningsintervall - Smedsta 1:13 Beslut Objekt:, Smedsta 220, Smedsta 1:13 28. 2012-002233 2012-12-14 Delegationsbeslut Glenn Ålund Avloppsanordning med wc - Grönviken 1:6 Beslut Objekt:, Grönviken 125, Grönviken 1:6 29. 2012-002239 2012-12-14 Delegationsbeslut Glenn Ålund Anmälan av verksamhet - skola/förskola Grytan 4:66 Beslut Objekt: Förskola/Skola Fastighet 31 vä flygeln, Grytan 870, Grytan 4:66 30. 2012-002291 2012-12-14 Delegationsbeslut Ann-Charlotte Johansson Kontroll livsmedel - Ortopedavdelning 209, Östersunds sjukhus Beslut om avgift för extra kontroll Objekt: Ortopedavd 209 - Ösd sjukhus, KYRKGATAN 14, LASARETTET 4 31. 2012-002313 2012-12-14 Delegationsbeslut Glenn Ålund Dispens för ändrat tömningsintervall - Hökbäck 2:9 Beslut Objekt:, Hökbäck 480, Hökbäck 2:9 32. 2012-002369 2012-12-14 Delegationsbeslut Ann-Charlotte Johansson Kontroll livsmedel - Ljunghem Beslut om avgift för extra kontroll Objekt: Ljunghem Attendo särskilt boende, Tegelbruksvägen 11a, Ljungen 21 33. 2012-002374 2012-12-14 Delegationsbeslut Glenn Ålund Undervisning och vård enl 38 FMVH - Tillfällig förskola Rotegården Beslut Objekt: Rotegården, tillfällig förskola, Sörevägen 4, Söre 3:39 34. 2012-002381 2012-12-14 Delegationsbeslut Peter Grevsten Livsmedelsanläggning - Registrering - Skogsbruksvägen 131 Registrering Objekt: Skogsbruksvägen 131, Skogsbruksvägen 131, Bastmattan 1
1, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Delegationslista december 2012 2013-01-09 DIARIENR DATUM BESLUT HANDL. ÄRENDERUBRIK HÄNDELSERUBRIK KOPPLINGAR TILL HÄNDELSEN 35. 2012-002502 2012-12-14 Delegationsbeslut Glenn Ålund Registerunderlag - Gym tjugofyra Fröjavägen Beslut om klassning Objekt: Gym tjugofyra, Fröjavägen 15, Kallkällan 1 36. 2012-001103 2012-12-14 Delegationsbeslut Glenn Ålund Dispens för ändrat slamtömmningsintervall - Norderöns-Ålsta 3:14 Beslut Objekt:, NORDERÖN 365, NORDERÖNS-ÅLSTA 3:14 37. 2012-002632 2012-12-14 Delegationsbeslut Maya Backteman Avgift för livsmedelskontroll - Erfarenhetsklassning - Hjortens förkola Beslut om avgift för livsmedelskontroll Objekt: Hjortens förskola, BIBLIOTEKSGATAN 31, HJORTEN 3 38. 2012-001151 2012-12-14 Delegationsbeslut Glenn Ålund Dispens för ändrat tömningsintervall - Slandrom 3:4 Beslut Objekt:, SLANDROM 105, SLANDROM 3:4 39. 2012-001782 2012-12-14 Delegationsbeslut Glenn Ålund Dispens - ändrat slamtömningsintervall - Österåsen 2:41 Beslut Objekt:, ÖSTERÅSEN 260, ÖSTERÅSEN 2:41 40. 2012-001955 2012-12-14 Delegationsbeslut Glenn Ålund Ansökan om dispens för ändrat tömningsintervall - Smedsta 1:8 Beslut Objekt:, Smedsta 210, Smedsta 1:8 41. 2012-001302 2012-12-14 Delegationsbeslut Glenn Ålund Ansökan om dispens för ändrat tömningsintervall - Hölje 3:5 Beslut Objekt:, Brogårdsvägen 83, Hölje 3:5 42. 2012-001273 2012-12-14 Delegationsbeslut Glenn Ålund Ansökan om dispens för ändrat tömningsintervall - Namn 2:15 Beslut Objekt:, NAMN 3412, NAMN 2:15 43. 2012-001498 2012-12-14 Delegationsbeslut Glenn Ålund Ansökan om dispens för ändrat tömningsintervall - Frös-Berge 21:116 Beslut Objekt:, Frösö-Berge 175, Frösö-Berge 21:116
1, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Delegationslista december 2012 2013-01-09 DIARIENR DATUM BESLUT HANDL. ÄRENDERUBRIK HÄNDELSERUBRIK KOPPLINGAR TILL HÄNDELSEN 44. 2012-001830 2012-12-14 Delegationsbeslut Glenn Ålund Ansökan om dispens för ändrat tömningsintervall - Grytan 7:6 Beslut Objekt:, Grytan 286, GRYTAN 7:6 45. 2012-001148 2012-12-14 Delegationsbeslut Glenn Ålund Ansökan om dispens för ändrat tömningsintervall - Slandrom 3:3 Beslut Objekt:, Slandrom 110, Slandrom 3:3 46. 2010-001967 2012-12-17 Delegationsbeslut Peter Grevsten Livsmedelsanläggning - Registrering - Samhällskooperativet Turbon ek förening Registrering av livsmedelsanläggning Objekt: Humlans förskola, Samhällskooperativ, KORSMYRBRÄNNA 120, KORSMYRBRÄNNA 2:18 47. 2012-002634 2012-12-17 Delegationsbeslut Maya Backteman Avgift för livsmedelskontroll - Erfarenhetsklassning - Sollidens förskola Beslut Objekt: Sollidens förskola, Sollidenvägen 64a, Karlslund 2:1 48. 2012-000491 2012-12-17 Delegationsbeslut Annica Lindh Tillsyn enligt Miljöbalken - Fåkers Svets och Mek Handelsbolag Beslut om avgift för tillsyn Objekt: Fåkers Svets och Mek Handelsbolag, Olle-Jänsvägen 2, Näs-Ålsta 5:3 49. 2012-002382 2012-12-17 Delegationsbeslut Peter Grevsten Avgift för livsmedelskontroll - Skogsbruksvägen 131 Beslut Objekt: Skogsbruksvägen 131, Skogsbruksvägen 131, Bastmattan 1 50. 2012-002652 2012-12-17 Delegationsbeslut Maya Backteman Avgift för livsmedelskontroll - Erfarenhetsklassning - Skogsgläntans förskola Beslut Objekt: Skogsgläntans förskola, Husevägen 5, HÄGGESTA 1:59 51. 2012-002651 2012-12-17 Delegationsbeslut Maya Backteman Avgift för livsmedelskontroll - Erfarenhetsklassning - Lugnviksskolan Beslut Objekt: Lugnviksskolan, MIDVÄGEN 12, ÖSTERSEM 1:229 52. 2012-002004 2012-12-18 Delegationsbeslut Albin Månsson Tillsyn enligt Miljöbalken - M2012 Jordbruk - Inspektion - Näs-Ålsta 8:1 Beslut - Tillsynsavgift Objekt: Hallqvist Gård, NÄS-ÅLSTA 325, NÄS-ÅLSTA 8:1
1, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Delegationslista december 2012 2013-01-09 DIARIENR DATUM BESLUT HANDL. ÄRENDERUBRIK HÄNDELSERUBRIK KOPPLINGAR TILL HÄNDELSEN 53. 2012-002003 2012-12-18 Delegationsbeslut Albin Månsson Tillsyn enligt Miljöbalken - M2012 Jordbruk - Inspektion - Månsta 1:13 Beslut - Tillsynsavgift Objekt: Månsta Gård AB, MÅNSTA 315, MÅNSTA 1:13 54. 2012-002000 2012-12-18 Delegationsbeslut Albin Månsson Tillsyn enligt Miljöbalken - M2012 Jordbruk - Inspektion - Ede 7:1 Beslut - Tillsynsavgift Objekt:, EDE 125, EDE 7:1 55. 2012-002206 2012-12-18 Delegationsbeslut Glenn Ålund Avloppsanordning med wc - Börön 12:1 Beslut om ändring av avloppsanläggning Objekt:, BÖRÖN 171, BÖRÖN 12:1 56. 2012-001993 2012-12-18 Delegationsbeslut Albin Månsson Tillsyn enligt Miljöbalken - M2012 Jordbruk - Inspektion - Boda 3:1 Beslut - Tillsynsavgift Objekt:, BODA 220, BODA 3:1 57. 2012-002665 2012-12-18 Delegationsbeslut Glenn Ålund Avloppsanordning med wc - Andersön 1:13 Tillst att inrätta avloppsanordning med ansluten wc Objekt:, Andersön 120, ANDERSÖN 1:13 58. 2012-002559 2012-12-18 Delegationsbeslut Maya Backteman Livsmedelsanläggning - Registrering - Fritidsgården Parkgården Registrering av livsmedelsanläggning Objekt: Fritidsgården Parkgården, Krondikesvägen 1, Starren 13 59. 2012-002664 2012-12-18 Delegationsbeslut Peter Grevsten Avgift för livsmedelskontroll - Erfarenhetsklassning - Restaurang Murklan Beslut om årlig avgift för livsmedelskontroll Objekt: Restaurang Murklan, Byggnad 42, Kungsgården 5:1 60. 2012-001992 2012-12-18 Delegationsbeslut Albin Månsson Tillsyn enligt Miljöbalken - M2012 Jordbruk - Inspektion - Tivarsgård 4:1 Beslut - Tillsynsavgift Objekt: Tivarsgårds Mejeri & Café, NORDERÖN 630, TIVARSGÅRD 4:1 61. 2012-001991 2012-12-18 Delegationsbeslut Albin Månsson Tillsyn enligt Miljöbalken - M2012 Jordbruk - Inspektion - Stavsgård 3:1 Beslut - Tillsynsavgift Objekt:, NORDERÅSEN 110, STAVSGÅRD 3:1
1, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Delegationslista december 2012 2013-01-09 DIARIENR DATUM BESLUT HANDL. ÄRENDERUBRIK HÄNDELSERUBRIK KOPPLINGAR TILL HÄNDELSEN 62. 2012-001995 2012-12-18 Delegationsbeslut Albin Månsson Tillsyn enligt Miljöbalken - M2012 Jordbruk - Inspektion - Grötom 1:27 Beslut - Tillsynsavgift Objekt: Grötoms Jord och Skog AB, Grötom 205, GRÖTOM 1:27 63. 2012-002657 2012-12-18 Delegationsbeslut Maya Backteman Avgift för livsmedelskontroll - Erfarenhetsklassning - Ragnars Beslut Objekt: Ragnars, TÖRNSTENS GRÄND 11, BUNTMAKAREN 2 64. 2012-002560 2012-12-18 Delegationsbeslut Maya Backteman Avgift för livsmedelskontroll - Fritidsgården Parkgården Beslut om avgift för livsmedelskontroll Objekt: Fritidsgården Parkgården, Krondikesvägen 1, Starren 13 65. 2012-002319 2012-12-19 Delegationsbeslut Peter Grevsten Kontroll livsmedel - Ragnarök Beslut om avgift för extra kontroll Objekt: Ragnarök Restaurang, CENTRUMVÄGEN 2B, BRUNFLO-BACKEN 1:135 66. 2012-002671 2012-12-19 Delegationsbeslut Peter Grevsten Avgift för livsmedelskontroll - Erfarenhetsklassning - Ragnarök Beslut om årlig avgift för livsmedelskontroll Objekt: Ragnarök Restaurang, CENTRUMVÄGEN 2B, BRUNFLO-BACKEN 1:135 67. 2012-002682 2012-12-19 Delegationsbeslut Ann-Charlotte Johansson Livsmedelsanläggning - Registrering - Utökad verksamhet - Mörsjö Deli Registrering - utökad verksamhet livsmedelsanläggning Objekt: Mörsjö Deli, Lövstavägen 1, Kabbelekan 2 68. 2012-002638 2012-12-19 Delegationsbeslut Sofie Viström Ansökan om nedsättning av tillsynsavgift - Hotell Jämteborg m fl Beslut Jämteborg - Årlig tillsynsavgift Objekt: Hotell Jämteborg, STORGATAN 54, SKJUTBANAN 5 69. 2012-002638 2012-12-19 Delegationsbeslut Sofie Viström Ansökan om nedsättning av tillsynsavgift - Hotell Jämteborg m fl Hotell Asken Beslut Asken - Årlig tillsynsavgift Objekt: Hotell Asken, STORGATAN 53, STABEN 6 70. 2012-002638 2012-12-19 Delegationsbeslut Sofie Viström Ansökan om nedsättning av tillsynsavgift - Hotell Jämteborg m fl pensionat Svea Beslut Pensionat Svea - Årlig tillsynsavgift Objekt: Pensionat Svea, STORGATAN 49, STABEN 8
1, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Delegationslista december 2012 2013-01-09 DIARIENR DATUM BESLUT HANDL. ÄRENDERUBRIK HÄNDELSERUBRIK KOPPLINGAR TILL HÄNDELSEN 71. 2012-002451 2012-12-20 Delegationsbeslut Maya Backteman Kontroll livsmedel - Bangkok Food Beslut om avgift för extra offentlig kontroll Objekt: Bangkok food, Genvägen 3, Styckmästaren 2 72. 2012-002691 2012-12-20 Delegationsbeslut Peter Grevsten Avgift för livsmedelskontroll - Erfarenhetsklassning - Gimlegårdens förskola Beslut Objekt: Gimlegårdens förskola, Skogsbruksvägen 129, FLOSSAMATTAN 2 73. 2012-002690 2012-12-20 Delegationsbeslut Maya Backteman Avgift för livsmedelskontroll - Erfarenhetsklassning - Edenbos konditori Beslut om årlig avgift för livsmedelskontroll Objekt: Edenbos Konditori, RÅDHUSGATAN 59A, GÄDDAN 2 74. 2012-002689 2012-12-20 Delegationsbeslut Peter Grevsten Avgift för livsmedelskontroll - Erfarenhetsklassning - Lilla Duy Beslut om årlig avgift för livsmedelskontroll Objekt: Lilla Duy, Artillerigatan 8c, Förklädet 3 75. 2012-002546 2012-12-20 Delegationsbeslut Peter Grevsten Kontroll livsmedel - Västervik särskilt boende Beslut om avgift för extra kontroll Objekt: Västervik servicehus - Särskilt boende, Södra Strandvägen 20, Disponenten 4 76. 2012-002567 2012-12-20 Delegationsbeslut Maya Backteman Kontroll livsmedel - Föräldrakooperativet Guldkusten Beslut om avgift för extra offentlig kontroll Objekt: Föräldrakooperativet Guldkusten, Böle 125, VALLA 2:97 77. 2012-002657 2012-12-20 Delegationsbeslut Maya Backteman Avgift för livsmedelskontroll - Erfarenhetsklassning - Ragnars Beslut om årlig avgift för livsmedelskontroll Objekt: Ragnars, TÖRNSTENS GRÄND 11, BUNTMAKAREN 2 78. 2012-002688 2012-12-20 Delegationsbeslut Maya Backteman Avgift för livsmedelskontroll - Erfarenhetsklassning - Bangkok food Beslut om årlig avgift för livsmedelskontroll Objekt: Bangkok food, Genvägen 3, Styckmästaren 2 79. 2012-002699 2012-12-21 Delegationsbeslut Peter Grevsten Avgift för livsmedelskontroll - Erfarenhetsklassning - Restaurang Cultum Beslut Objekt: Restaurang Cultum, Kunskapens Väg 8, Artilleristen 1
1, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Delegationslista december 2012 2013-01-09 DIARIENR DATUM BESLUT HANDL. ÄRENDERUBRIK HÄNDELSERUBRIK KOPPLINGAR TILL HÄNDELSEN 80. 2012-002508 2012-12-21 Delegationsbeslut Peter Grevsten Livsmedelsanläggning - Registrering - Mynta JP Baren Registrering Objekt: Restaurang Mynta JP Baren, Kännåsvägen 13, LOKOMOTIVET 2 Fasth: LOKOMOTIVET 2 81. 2012-002693 2012-12-21 Delegationsbeslut Peter Grevsten Avgift för livsmedelskontroll - Erfarenhetsklassning - Föräldrakooperativet Solen Beslut Objekt: Föräldrakooperativet Solen, Ringduvevägen 10, Praktikanten 1 82. 2012-002706 2012-12-28 Delegationsbeslut Daniel Fackel Avgift för livsmedelskontroll - Erfarenhetsklassning - Restaurang Viktoria Beslut om årlig kontrollavgift Objekt: Restaurang Viktoria, PRÄSTGATAN 41, POSTILJONEN 9 83. 2012-002705 2012-12-28 Delegationsbeslut Daniel Fackel Avgift för livsmedelskontroll - Erfarenhetsklassning - Beslut om årlig kontrollavgift Objekt: Lunch Bua, Odenskogsvägen 35, Hejaren 5 84. 2012-002703 2012-12-28 Delegationsbeslut Daniel Fackel Avgift för livsmedelskontroll - Erfarenhetsklassning - Café & Restaurang Prästgatan 12 Beslut om årlig kontrollavgift Objekt: Café & Restaurang Prästgatan 12, Prästgatan 12, Instrumentmakaren 4 85. 2012-002708 2012-12-28 Delegationsbeslut Daniel Fackel Avgift för livsmedelskontroll - Erfarenhetsklassning - Andaman Thai Beslut om årlig avgift för livsmedelskontroll Objekt: Thai Andaman, Barkvägen 2, Bakplåten 3 86. 2012-002668 2012-12-28 Delegationsbeslut Robert Bergerheim Ansökan om tilistånd för enduro SM Yttrande till lst Objekt: Fältjägarnas Enduroförening,, 87. 2012-002704 2012-12-28 Delegationsbeslut Daniel Fackel Avgift för livsmedelskontroll - Erfarenhetsklassning - Lunchkrogen Beslut om årlig avgift för livsmedelskontroll Objekt: Lunchkrogen, HOVVALLSGRÄND 1, MOTORN 1
1, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Delegationslista december 2012 2013-01-09 Delegationslista 20121101 20121130 Miljö- och samhällsnämnden, Östersunds kommun 1 Kommunoffice, ByggR, färdtjänst, riksfärdtjänst, parkeringstillstånd, adress- och lägenhetsregister 88. 2877-2012 2012-12-06 Delegationsbeslut Jan Asplund Remiss biltävling på väg Winter Rally den 22-23 februari 2013 Beslut/Yttrande till länsstyrelsen Miljö- och samhällsnämnden medger att Badhusparken får nyttjas för start och målgång samt även att f d Beijers markområde nyttjas som depå. Nämnden förutsätter att berörda enskilda väg- och markägare lämnat sitt medgivande till arrangemanget och att berörda vägar får nyttjas samt att gällande regler och trafikföreskrifter följs. 89. 48 beslut om kommunal färdtjänst 90. 12 beslut om riksfärdtjänst 90. Beslut om bygglov mm 10 beslut om bygglov A 837, 1155, 1258, 1262, 1267, 1278, 1294, 1300, 1322, 1337/12 17 beslut om bygglov och startbesked ASB 915, 986, 1266, 1268-1269, 1271, 1273, 1275, 1277, 1280, 1282-1284, 1299, 1324, 1332, 1339/12 19 startbesked SB 1257, 1263, 1276, 1281, 1285, 1287, 1290, 1296, 1298, 1303, 1305, 1308-1309, 1311, 1315, 1318-1336/12 samt 7 och 9/13 (besluten meddelade 2012-12-18 och 2012-12-18 men inskrivna i diariet 2013-01-03) 1 beslut om kvalitetsansvarig KA 1254/12 2 beslut om kontrollplan K 1255, 1286/12 3 utfärdade slutbevis S 847, 1251, 1317/12 37 slutbesked SLB 873, 981, 1252-1253, 1256, 1259-1261, 1264-1265, 1270, 1274, 1288-1289, 1291-1292, 1295, 1297, 1301, 1304, 1306-1307, 1310, 1313-1314, 1319-1321, 1323, 1325, 1329, 1331, 1333-1335, 1338/12 0 rivningslov R 91. 10 bifall och 3 avslag parkeringstillstånd för rörelsehindrade 4284, 4294, 4300-4310 2 beslut p-tillstånd övriga 64-65 7 beslut om nyttjande av allmän plats 198-204/12 0 beslut dispenser och trafikreglering 2 flyttningar av fordon 26-27/12 92. 3 nya adressplatser har registrerats 93. 23 nya lägenhetsnummer har registrerats
1, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Delegationslista december 2012 2013-01-09 94. Anställningsavtal 2012-12-03 Utredare tillgänglighetsfrågor 2013-01-01-2013-12-31 2012-12-03 Assistent 2012-12-01- -12-31 2012-12-04 Informatör 2012-12-10-2013-09-27 2012-12-04 Vik hälsoskyddsinspektör 2013-01-02- -09-27 2012-12-06 Administratör 2013-01-01- -02-28 2012-12-12 Projektanställning 2012-11-01- -12-03
1, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Delegationsbeslut trafikingenjör december 2012 ÖSTERSUNDS KOMMUN Miljö- och samhällsnämnden, 1 2013-01-23 PROTOKOLL ÖVER DELEGATIONSBESLUT Förteckning över beslut fattade enligt miljö- och samhällsnämndens delegationsordning 2003-01-05, 5 Parkeringstillstånd för handikappade, beslut rörande P-tillstånd övriga, beslut rörande nyttjande av allmän plats, beslut rörande dispenser och trafikregleringar, beslut rörande flyttning av fordon i vissa fall Beslut 2012 2012-12-01 2012-12-31 Ärende Bifall Avslag 4284, 4294, 4300-4310 Beslut rörande parkeringstillstånd för handikappade (10 bifall, 3 avslag) X X 64-65 2 beslut rörande P-tillstånd övriga 198-204 7 beslut rörande nyttjande av allmän plats X - 0 beslut rörande dispenser och trafikregleringar 26-27 Beslut rörande flyttning av fordon i vissa fall (2 flyttningar) Jan Asplund Delegat
1, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Delegationslista bygglov december 2012
1, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Delegationslista bygglov december 2012
1, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Delegationslista bygglov december 2012
1, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Delegationslista bygglov december 2012
1, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Delegationslista bygglov december 2012
1, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Delegationslista bygglov december 2012
1, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Delegationslista bygglov december 2012
1, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Delegationslista bygglov december 2012
1, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Delegationslista bygglov december 2012
1, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Delegationslista bygglov december 2012
1, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Delegationslista bygglov december 2012
1, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Delegationslista bygglov december 2012
1, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Delegationslista bygglov december 2012
1, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Delegationslista bygglov december 2012
1, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Delegationslista bygglov december 2012
1, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Delegationslista bygglov december 2012
2, MSN 2013-01-23 08:30 MSN: 64/2013 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 2013-01-07 Dnr 64-2013 Agneta Johansson Miljö- och samhällsnämnden Ärenden för kännedom 1. Beslut och skrivelser från länsstyrelsen a. 2012-11-26; Måläng 2:31, Ösd; P L Kristofferssons Åkeri; Tillstånd med villkor till transport av avfall, dock ej farligt avfall, enligt 36 avfallsförordningen. (2012-2517) b. 2012-11-27; Lugnviksverket 1, Ösd - Lugnviksverket P1 och P2, Lugnviksverket 1, Ösd - Lugnviksverket KVV, Vattenverket 1, Ösd - Minnesgärdet, Torvalla 3:31, Ösd - Lyftsaxen, Öneverket 1, Ösd - Öneberget, Väghyveln 10, Ösd Körfältet, Reningsverket 2, Ösd - Göviken, Kartbladet 1, Ösd - Odensala; Jämtkraft AB; ansökan om tillstånd enligt lagen om handel med utsläppsrätter - växthusgaser. (2012-2530, 2529, 2528, 2527, 2526, 2525, 2524, 2531) c. 2012-12-07; Lagboken 1, Ösd; Östersunds kommun; Om- och tillbyggnad av entréparti, byggnadsminnet Östersunds rådhus; Länsstyrelsen gör bedömningen att åtgärden inte berör byggnadsminnets skyddsbestämmelser och endast marginellt berör byggnadsminnets skyddsområde. d. 2012-12-11; Kv Häradshövdingen 7, Ösd; Östersunds-Postens Tryckeri AB; Länsstyrelsen beslutar att upphäva miljö- och samhällsnämndens beslut den 31 juli 2012 om bygglov för fasadändring på affärshus inom fastigheten. (2012-388) e. 2012-12-13; Lugnviksverket 1, Ösd Lugnviksverket P1 och P2, Lugnviksverket 1, Ösd Lugnviksverket KVV, Vattenverket 1, Ösd - Minnesgärdet, Torvalla 3:31, Ösd Lyftsaxen, Öneverket 1, Ösd - Öneberget, Väghyveln 10, Ösd Körfältet, Reningsverket 12, Ösd Göviken, Kartbladet 1, Ösd - Odensala; Jämtkraft AB; Tillstånd med villkor till utsläpp av växthusgaser enligt lagen om handel med utsläppsrätter. (2012-2530, 2529, 2528, 2527, 2526, 2525, 2524, 2531) f. 2012-12-13; Kv Pantbanken 7, Ösd (Storgatan 41); Länsstyrelsen beslutar att överpröva miljö- och samhällsnämndens delegationsbeslut den 16 november 2012 om bygglov för ändrad användning samt fasadändring på kvarteret. Lovet ska inte gälla förrän frågan om prövning slutligt avgjorts. (L 2012-597) g. 2012-12-17; Valla 8:20, Ösd; byggnadsminnet Mickelsgård; Länsstyrelsen avslår ansökan om att ta upp en nödutgång på ladugården på fastigheten. h. 2012-12-21; Åkre 1:38, Ösd; Jämtkraft; Tillstånd till utsläpp av växthusgaser enligt lagen om handel med utsläppsrätter. (2012-2702) Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
2, MSN 2013-01-23 08:30 MSN: 64/2013 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 2013-01-07 Dnr 64-2013 2. Kommunala beslut och skrivelser a. 2012-11-27; Kommunstyrelsen (Ks) 310; Områdesutveckling - kommunstyrelsens prioritering av idéer från områdesdialoger. (2521-2012) b. 2012-11-27; Ks 313; Ökat flyktingmottagande år 2013. Flyktingmottagandet utökas tillfälligt till 320 platser år 2013. (2690-2012) c. 2012-11-27; Ks 322; Mötesplatser unga 2013. Barn- och utbildningsnämnden får 700 000 kronor och kultur- och fritidsnämnden får 800 000 kronor för år 2013 av kommunstyrelsens avsatta medel för Mötesplatser Unga. (2736-2012) d. 2012-12-11; Finansutskottet (Fu) 167; Månadsrapporter från nämnderna godkänns. (168-2012) e. 2012-12-12; Kommunfullmäktige (Kf) 195; Avstämning och ramjusteringar med anledning av lönerevision 2012 samt höjning av särskilda ersättningar. 13,7 miljoner för finansiering av löne- och ersättningsökningar utöver buffert får finansieras ur kommunens rörelsekapital. (2503-2012) f. 2012-12-12; Kf 198; Begäran av miljö- och samhällsnämnden om tilläggsanslag med anledning av stormen Dagmar. Begäran avslås. (1370-2012) g. 2012-12-12; Kf 199; Taxa renhållning 2013. Föreslagna förändringar fastställs att gälla fr o m den 1 januari 2013. (2527-2012) h. 2012-12-12; Kf 200; Taxa Va 2013. Föreslagna förändringar i vataxan fastställs att gälla fr o m en 1 januari 2013. (2547-2012) i. 2012-12-12; Kf 201; Budget 2012 revidering samt begäran om utökning av ram för kollektivtrafiken. Miljö- och samhällsnämndens revidering av budget för 2013 godkänns. Nämnden medges utökad ram för 2013 med maximalt 400 tkr för att under helår kunna upprätthålla samma trafikstandard som tillköpts på sträckan Pilgrimstad-Brunflo. Nämnden medges extra anslag med 200 tkr för 2012 för tillköp av anslutningstrafik på sträckan Pilgrimstad-Brunflo under tidsperioden september-december. (1042-2012) j. 2012-12-12, Kf 203; Budget 2013 och flerårsplan 2014-2015 för Östersunds kommun. (135-2012) k. 2012-12-12; Kf 214; Kulturmiljöprogram Östersunds Centrum - samråd. Det redovisade förslaget till kulturmiljöprogram godkänns som underlag för samråd och ska samrådsbehandlas. (1727-2012) l. 2012-12-12; Kf 215; Biogasstrategi för Östersunds kommun. Utarbetat förslag fastställs. m. 2012-12-12; Kf 221; Motion övergå till öppen källkod i kommunens datasystem. Kommunfullmäktige antog i juni 2012, 135 en generell strategi om öppna programvaror. Kommunen ska utarbeta en IT-strategi att migrera från proprietär och licensierad programvara till öppen källkod. (1043-2012) n. 2012-12-19; Utvecklingsutskottet (Uu) 113; Bynäset - avsiktsförklaring. o. 2012-12-19; Uu 114; Delrapport för fas 1 samt beslut om fas 2, destinationsutveckling tillgänglighet. (403-2012) Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
2, MSN 2013-01-23 08:30 MSN: 64/2013 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 3 2013-01-07 Dnr 64-2013 p. Förslag Förslag - Återställ övergångsstället mellan Frösö kyrka och Sockenstugan och sänk hastigheten till 30 km; Samhällsbyggnads skrivelse till kyrkorådet Frösö församling angående trafiksituationen vid Frösö kyrka. (2774-2012) 3. Laga kraft a. 2012-12-06; Tillägg till detaljplan F 104 Fritztorp 1 utökad byggrätt med en våning för flerbostadshus, antagen av miljö- och samhällsnämnden den 7 november 2012, 327 har vunnit laga kraft den 4 december 2012. b. 2012-12-06; Tillägg till detaljplan 299 Tullvakten 2, utökad användning till bostäder, handel och kontor antagen av miljö- och samhällsnämnden den 7 november 2012, 328 har vunnit laga kraft den 4 december 2012. c. 2012-12-19; Detaljplan för Torvalla 9:9, 1:34 m fl, småhus i Fjällmon antagen av miljö- och samhällsnämnden den 29 augusti 2012, 250 har vunnit laga kraft den 17 december 2012. 4. Underrättelser från lantmäterimyndigheten a. 2012-11-22; Avslutad förrättning avseende fastighetsreglering berörande Östersunds-Byn 1;89 och 1:103, Ösd (Z126090) b. 2012-11-22; Avslutad förrättning avseende fastighetsreglering berörande Fjäl 2:12, Lits Åsen 2:5, Palleråsen 1:10 och 1:27, Ösd (Z126115) c. 2012-11-22; Avslutad förrättning avseende fastighetsreglering berörande Östersem 3:79 och Östersunds-Byn 1:90 samt avstyckning från Östersem 3:79 och Östersunds-Byn 1:90, Ösd (Z126058) d. 2012-11-26; Avslutad förrättning avseende avstyckning från Lillsjöhögen 2:10, Ösd (Z096084) e. 2012-11-30; Avslutad förrättning avseende fastighetsreglering berörande Näs-Prästbord 1:5 och Sinnberg 4:1, Ösd (Z126003) f. 2012-12-10; Avslutad förrättning avseende avstyckning från Torvalla 4:18, Ösd (Z106001) g. 2012-12-14; Avslutad förrättning avseende avstyckning från Greningen 1:40, Ösd (Z126125) h. 2012-12-18; Beskrivning av anläggningsåtgärd berörande Torvalla ga:4, Ope 5:27 och 5:39, Ösd (Z126103) i. 2012-12-20; Kallelse till sammanträde avseende fastighetsreglering berörande Odensala 4:4, 4:11 och 4;28, Ösd (2002.6015) j. 2013-01-02; Avslutad förrättning avseende fastighetsbestämning berörande Bodal 1.6, 1;8, 1:26, 1:39 och Hälle 2:30 samt fastighetsreglering berörande Bodal 1:39 och Hälle 2:30, Ösd (Z126099) k. 2013-01-02; Avslutad förrättning avseende ändring av andelstal i Genvalla ga:5 berörande Fillsta 1:49, 1:51 och Genvalla 2:23 samt överenskommelse om andel i gemensamhetsanläggning berörande Genvalla 12:24 och ga:5 (Z126075) Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
2, MSN 2013-01-23 08:30 MSN: 64/2013 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 4 2013-01-07 Dnr 64-2013 l. 2013-01-02; Avslutad förrättning avseende ledningsrättsåtgärd berörande Frösö-Berge 21:125 och Gladan 1, Ösd (Z126017) 5. Domar och beslut övriga instanser a. 2012-12-10; Svea Hovrätt, Mark- och miljööverdomstolen; Valla 5:3, förhandsbesked för nybyggnad av parhus med två lägenheter. Miljöoch samhällsnämnden beslutade att meddela positivt förhandsbesked. Beslutet överklagades till länsstyrelsen som biföll överklagandet och upphävde nämndens beslut. Sökanden överklagade länsstyrelsens beslut till mark- och miljödomstolen som biföll överklagandet och upphävde länsstyrelsens beslut. Nämndens positiva förhandsbesked fastställdes. Grannar överklagade till mark- och miljööverdomstolen. Domstolen har i dom upphävt mark- och miljödomstolens dom och fastställt länsstyrelsens beslut. I domen anges att fastigheten inte omfattas av detaljplan. För det område där fastigheten är belägen gäller översiktsplan som antogs den 18 mars 2010. Av översiktsplanen framgår att inom aktuellt område ska kulturlandskapet bevaras. Dessutom framgår det av översiktsplanen att mark som idag inte används för bebyggelse inte ska tas i anspråk för byggande. Kommunen har i den aktuella översiktsplanen tydligt redogjort för sin syn på områdets kultur- och naturmässiga värde, vilket ger det allmänna intressen en särskild tyngd. Mark- och miljööverdomstolen finner, mot bakgrund av den restriktivitet mot ny bebyggelse som föreskrivs i översiktsplanen, att en byggnation på den aktuella platsen inte är förenlig med en från allmän synpunkt lämplig användning av marken. Domstolen finner vid en avvägning mellan det enskilda intresset at att få bebygga fastigheten och det allmänna intresset att inte bebygga marken, att det allmänna intresset väger tyngre. Mark- och miljööverdomstolens dom får inte överklagas. (L 2007-111) b. 2012-12-19; Östersunds tingsrätt, Mark- och miljödomstolen; Södergård 1:9, Ösd. Miljö- och samhällsnämndens delegationsbeslut den 3 september 2012 att bevilja bygglov för nybyggnad av fördelningsstation på fastigheten överklagades till länsstyrelsen. Länsstyrelsen avslog överklagandet. Styrelsens beslut överklagades till mark- och miljödomstolen. Domstolen avslår i dom överklagandet och meddelar som domskäl att man delar länsstyrelsens bedömning att den aktuella byggnaden inte kan anses medföra sådana betydande olägenheter för klaganden att den inte kan tillåtas. Den sökta åtgärden strider mot reglerna i plan- och bygglagen. (L 2012-191) c. 2012-12-28; Häggesta 1:60, Ösd; dumpning av avfall samt befarade miljöskador. JO har efter granskning av handlingarna i ärendet kommit fram till att det som kommit fram inte ger anledning till någon ytterligare åtgärd eller något uttalande från JO. JO meddelar i beslut att ärendet avslutas. (2009-1157) d. 2013-01-03; Valla 11:70, Ösd; Miljö- och samhällsnämnden beviljade den 2 augusti 2010 bygglov för nybyggnad av båthus med en total byggnadsarea på 48 kvm. Den 28 augusti beviljades bygglov för ett båt- Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
2, MSN 2013-01-23 08:30 MSN: 64/2013 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 5 2013-01-07 Dnr 64-2013 hus på samma plats med en byggnadsarea på 61 kvm. Båda besluten överklagades till länsstyrelsen och vidare till mark- och miljödomstolen. Sökanden har i mark- och miljööverdomstolen anfört att det råder oklarhet om beslutet meddelat den 2 augusti vunnit laga kraft. Markoch miljööverdomstolen finner det oklart om länsstyrelsens beslut omfattar även överklagandena avseende detta beslut. Mark- och miljödomstolen har inte prövat frågan. P g a detta ska mark- och miljödomstolens och länsstyrelsens beslut i denna del upphävas och målet återförvisas till länsstyrelsen för fortsatt prövning. Mark- och miljööverdomstolen konstaterar även i sin dom att länsstyrelsen och mark- och miljödomstolen inte har tagit ställning till frågan om uppförandet av båthuset uppfyller kraven på utformning i 3 kap ÄPBL, d v s plan- och bygglagen (1987:10). P g a detta och med hänsyn till instansordningens princip upphäver mark- och miljööverdomstolen länsstyrelsens beslut och mark- och miljödomstolens dom och återförvisar målet till länsstyrelsen för fortsatt prövning av ansökningarna om bygglov för uppförande av båthus som avses med miljö- och samhällsnämndens beslut 2010-08-28 och 2010-08-02. 6. Boverket informerar a. 2012-11-29; Stöd till planeringsinsatser i strandnära lägen b. 2012-12-03; Nya regler om anmälan för åtgärder som inte är bygglovspliktiga c. 2012-12-14; Förlängd övergångsperiod för kontrollansvariga, 7. Övrigt 2012-12-13; Minnesanteckningar från främjandegruppens möte 6 meddelanden om värmepumpanläggning 2 tillstånd till kompostering, varav 1 fritidshus SAMHÄLLSBYGGNAD Agneta Johansson nämndsekreterare Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
2, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: <Tjänstemannaförslag> TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 2013-01-07 Dnr 64-2013 Agneta Johansson Miljö- och samhällsnämnden Ärenden för kännedom 1. Beslut och skrivelser från länsstyrelsen a. 2012-11-26; Måläng 2:31, Ösd; P L Kristofferssons Åkeri; Tillstånd med villkor till transport av avfall, dock ej farligt avfall, enligt 36 avfallsförordningen. (2012-2517) b. 2012-11-27; Lugnviksverket 1, Ösd - Lugnviksverket P1 och P2, Lugnviksverket 1, Ösd - Lugnviksverket KVV, Vattenverket 1, Ösd - Minnesgärdet, Torvalla 3:31, Ösd - Lyftsaxen, Öneverket 1, Ösd - Öneberget, Väghyveln 10, Ösd Körfältet, Reningsverket 2, Ösd - Göviken, Kartbladet 1, Ösd - Odensala; Jämtkraft AB; ansökan om tillstånd enligt lagen om handel med utsläppsrätter - växthusgaser. (2012-2530, 2529, 2528, 2527, 2526, 2525, 2524, 2531) c. 2012-12-07; Lagboken 1, Ösd; Östersunds kommun; Om- och tillbyggnad av entréparti, byggnadsminnet Östersunds rådhus; Länsstyrelsen gör bedömningen att åtgärden inte berör byggnadsminnets skyddsbestämmelser och endast marginellt berör byggnadsminnets skyddsområde. d. 2012-12-11; Kv Häradshövdingen 7, Ösd; Östersunds-Postens Tryckeri AB; Länsstyrelsen beslutar att upphäva miljö- och samhällsnämndens beslut den 31 juli 2012 om bygglov för fasadändring på affärshus inom fastigheten. (2012-388) e. 2012-12-13; Lugnviksverket 1, Ösd Lugnviksverket P1 och P2, Lugnviksverket 1, Ösd Lugnviksverket KVV, Vattenverket 1, Ösd - Minnesgärdet, Torvalla 3:31, Ösd Lyftsaxen, Öneverket 1, Ösd - Öneberget, Väghyveln 10, Ösd Körfältet, Reningsverket 12, Ösd Göviken, Kartbladet 1, Ösd - Odensala; Jämtkraft AB; Tillstånd med villkor till utsläpp av växthusgaser enligt lagen om handel med utsläppsrätter. (2012-2530, 2529, 2528, 2527, 2526, 2525, 2524, 2531) f. 2012-12-13; Kv Pantbanken 7, Ösd (Storgatan 41); Länsstyrelsen beslutar att överpröva miljö- och samhällsnämndens delegationsbeslut den 16 november 2012 om bygglov för ändrad användning samt fasadändring på kvarteret. Lovet ska inte gälla förrän frågan om prövning slutligt avgjorts. (L 2012-597) g. 2012-12-17; Valla 8:20, Ösd; byggnadsminnet Mickelsgård; Länsstyrelsen avslår ansökan om att ta upp en nödutgång på ladugården på fastigheten. h. 2012-12-21; Åkre 1:38, Ösd; Jämtkraft; Tillstånd till utsläpp av växthusgaser enligt lagen om handel med utsläppsrätter. (2012-2702) Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
2, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: <Tjänstemannaförslag> TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 2013-01-07 Dnr 64-2013 2. Kommunala beslut och skrivelser a. 2012-11-27; Kommunstyrelsen (Ks) 310; Områdesutveckling - kommunstyrelsens prioritering av idéer från områdesdialoger. (2521-2012) b. 2012-11-27; Ks 313; Ökat flyktingmottagande år 2013. Flyktingmottagandet utökas tillfälligt till 320 platser år 2013. (2690-2012) c. 2012-11-27; Ks 322; Mötesplatser unga 2013. Barn- och utbildningsnämnden får 700 000 kronor och kultur- och fritidsnämnden får 800 000 kronor för år 2013 av kommunstyrelsens avsatta medel för Mötesplatser Unga. (2736-2012) d. 2012-12-11; Finansutskottet (Fu) 167; Månadsrapporter från nämnderna godkänns. (168-2012) e. 2012-12-12; Kommunfullmäktige (Kf) 195; Avstämning och ramjusteringar med anledning av lönerevision 2012 samt höjning av särskilda ersättningar. 13,7 miljoner för finansiering av löne- och ersättningsökningar utöver buffert får finansieras ur kommunens rörelsekapital. (2503-2012) f. 2012-12-12; Kf 198; Begäran av miljö- och samhällsnämnden om tilläggsanslag med anledning av stormen Dagmar. Begäran avslås. (1370-2012) g. 2012-12-12; Kf 199; Taxa renhållning 2013. Föreslagna förändringar fastställs att gälla fr o m den 1 januari 2013. (2527-2012) h. 2012-12-12; Kf 200; Taxa Va 2013. Föreslagna förändringar i vataxan fastställs att gälla fr o m en 1 januari 2013. (2547-2012) i. 2012-12-12; Kf 201; Budget 2012 revidering samt begäran om utökning av ram för kollektivtrafiken. Miljö- och samhällsnämndens revidering av budget för 2013 godkänns. Nämnden medges utökad ram för 2013 med maximalt 400 tkr för att under helår kunna upprätthålla samma trafikstandard som tillköpts på sträckan Pilgrimstad-Brunflo. Nämnden medges extra anslag med 200 tkr för 2012 för tillköp av anslutningstrafik på sträckan Pilgrimstad-Brunflo under tidsperioden september-december. (1042-2012) j. 2012-12-12, Kf 203; Budget 2013 och flerårsplan 2014-2015 för Östersunds kommun. (135-2012) k. 2012-12-12; Kf 214; Kulturmiljöprogram Östersunds Centrum - samråd. Det redovisade förslaget till kulturmiljöprogram godkänns som underlag för samråd och ska samrådsbehandlas. (1727-2012) l. 2012-12-12; Kf 215; Biogasstrategi för Östersunds kommun. Utarbetat förslag fastställs. m. 2012-12-12; Kf 221; Motion övergå till öppen källkod i kommunens datasystem. Kommunfullmäktige antog i juni 2012, 135 en generell strategi om öppna programvaror. Kommunen ska utarbeta en IT-strategi att migrera från proprietär och licensierad programvara till öppen källkod. (1043-2012) n. 2012-12-19; Utvecklingsutskottet (Uu) 113; Bynäset - avsiktsförklaring. o. 2012-12-19; Uu 114; Delrapport för fas 1 samt beslut om fas 2, destinationsutveckling tillgänglighet. (403-2012) Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
2, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: <Tjänstemannaförslag> TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 3 2013-01-07 Dnr 64-2013 p. Förslag Förslag - Återställ övergångsstället mellan Frösö kyrka och Sockenstugan och sänk hastigheten till 30 km; Samhällsbyggnads skrivelse till kyrkorådet Frösö församling angående trafiksituationen vid Frösö kyrka. (2774-2012) 3. Laga kraft a. 2012-12-06; Tillägg till detaljplan F 104 Fritztorp 1 utökad byggrätt med en våning för flerbostadshus, antagen av miljö- och samhällsnämnden den 7 november 2012, 327 har vunnit laga kraft den 4 december 2012. b. 2012-12-06; Tillägg till detaljplan 299 Tullvakten 2, utökad användning till bostäder, handel och kontor antagen av miljö- och samhällsnämnden den 7 november 2012, 328 har vunnit laga kraft den 4 december 2012. c. 2012-12-19; Detaljplan för Torvalla 9:9, 1:34 m fl, småhus i Fjällmon antagen av miljö- och samhällsnämnden den 29 augusti 2012, 250 har vunnit laga kraft den 17 december 2012. 4. Underrättelser från lantmäterimyndigheten a. 2012-11-22; Avslutad förrättning avseende fastighetsreglering berörande Östersunds-Byn 1;89 och 1:103, Ösd (Z126090) b. 2012-11-22; Avslutad förrättning avseende fastighetsreglering berörande Fjäl 2:12, Lits Åsen 2:5, Palleråsen 1:10 och 1:27, Ösd (Z126115) c. 2012-11-22; Avslutad förrättning avseende fastighetsreglering berörande Östersem 3:79 och Östersunds-Byn 1:90 samt avstyckning från Östersem 3:79 och Östersunds-Byn 1:90, Ösd (Z126058) d. 2012-11-26; Avslutad förrättning avseende avstyckning från Lillsjöhögen 2:10, Ösd (Z096084) e. 2012-11-30; Avslutad förrättning avseende fastighetsreglering berörande Näs-Prästbord 1:5 och Sinnberg 4:1, Ösd (Z126003) f. 2012-12-10; Avslutad förrättning avseende avstyckning från Torvalla 4:18, Ösd (Z106001) g. 2012-12-14; Avslutad förrättning avseende avstyckning från Greningen 1:40, Ösd (Z126125) h. 2012-12-18; Beskrivning av anläggningsåtgärd berörande Torvalla ga:4, Ope 5:27 och 5:39, Ösd (Z126103) i. 2012-12-20; Kallelse till sammanträde avseende fastighetsreglering berörande Odensala 4:4, 4:11 och 4;28, Ösd (2002.6015) j. 2013-01-02; Avslutad förrättning avseende fastighetsbestämning berörande Bodal 1.6, 1;8, 1:26, 1:39 och Hälle 2:30 samt fastighetsreglering berörande Bodal 1:39 och Hälle 2:30, Ösd (Z126099) k. 2013-01-02; Avslutad förrättning avseende ändring av andelstal i Genvalla ga:5 berörande Fillsta 1:49, 1:51 och Genvalla 2:23 samt överenskommelse om andel i gemensamhetsanläggning berörande Genvalla 12:24 och ga:5 (Z126075) Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
2, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: <Tjänstemannaförslag> TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 4 2013-01-07 Dnr 64-2013 l. 2013-01-02; Avslutad förrättning avseende ledningsrättsåtgärd berörande Frösö-Berge 21:125 och Gladan 1, Ösd (Z126017) 5. Domar och beslut övriga instanser a. 2012-12-10; Svea Hovrätt, Mark- och miljööverdomstolen; Valla 5:3, förhandsbesked för nybyggnad av parhus med två lägenheter. Miljöoch samhällsnämnden beslutade att meddela positivt förhandsbesked. Beslutet överklagades till länsstyrelsen som biföll överklagandet och upphävde nämndens beslut. Sökanden överklagade länsstyrelsens beslut till mark- och miljödomstolen som biföll överklagandet och upphävde länsstyrelsens beslut. Nämndens positiva förhandsbesked fastställdes. Grannar överklagade till mark- och miljööverdomstolen. Domstolen har i dom upphävt mark- och miljödomstolens dom och fastställt länsstyrelsens beslut. I domen anges att fastigheten inte omfattas av detaljplan. För det område där fastigheten är belägen gäller översiktsplan som antogs den 18 mars 2010. Av översiktsplanen framgår att inom aktuellt område ska kulturlandskapet bevaras. Dessutom framgår det av översiktsplanen att mark som idag inte används för bebyggelse inte ska tas i anspråk för byggande. Kommunen har i den aktuella översiktsplanen tydligt redogjort för sin syn på områdets kultur- och naturmässiga värde, vilket ger det allmänna intressen en särskild tyngd. Mark- och miljööverdomstolen finner, mot bakgrund av den restriktivitet mot ny bebyggelse som föreskrivs i översiktsplanen, att en byggnation på den aktuella platsen inte är förenlig med en från allmän synpunkt lämplig användning av marken. Domstolen finner vid en avvägning mellan det enskilda intresset at att få bebygga fastigheten och det allmänna intresset att inte bebygga marken, att det allmänna intresset väger tyngre. Mark- och miljööverdomstolens dom får inte överklagas. (L 2007-111) b. 2012-12-19; Östersunds tingsrätt, Mark- och miljödomstolen; Södergård 1:9, Ösd. Miljö- och samhällsnämndens delegationsbeslut den 3 september 2012 att bevilja bygglov för nybyggnad av fördelningsstation på fastigheten överklagades till länsstyrelsen. Länsstyrelsen avslog överklagandet. Styrelsens beslut överklagades till mark- och miljödomstolen. Domstolen avslår i dom överklagandet och meddelar som domskäl att man delar länsstyrelsens bedömning att den aktuella byggnaden inte kan anses medföra sådana betydande olägenheter för klaganden att den inte kan tillåtas. Den sökta åtgärden strider mot reglerna i plan- och bygglagen. (L 2012-191) c. 2012-12-28; Häggesta 1:60, Ösd; dumpning av avfall samt befarade miljöskador. JO har efter granskning av handlingarna i ärendet kommit fram till att det som kommit fram inte ger anledning till någon ytterligare åtgärd eller något uttalande från JO. JO meddelar i beslut att ärendet avslutas. (2009-1157) d. 2013-01-03; Valla 11:70, Ösd; Miljö- och samhällsnämnden beviljade den 2 augusti 2010 bygglov för nybyggnad av båthus med en total byggnadsarea på 48 kvm. Den 28 augusti beviljades bygglov för ett båt- Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
2, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: <Tjänstemannaförslag> TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 5 2013-01-07 Dnr 64-2013 hus på samma plats med en byggnadsarea på 61 kvm. Båda besluten överklagades till länsstyrelsen och vidare till mark- och miljödomstolen. Sökanden har i mark- och miljööverdomstolen anfört att det råder oklarhet om beslutet meddelat den 2 augusti vunnit laga kraft. Markoch miljööverdomstolen finner det oklart om länsstyrelsens beslut omfattar även överklagandena avseende detta beslut. Mark- och miljödomstolen har inte prövat frågan. P g a detta ska mark- och miljödomstolens och länsstyrelsens beslut i denna del upphävas och målet återförvisas till länsstyrelsen för fortsatt prövning. Mark- och miljööverdomstolen konstaterar även i sin dom att länsstyrelsen och mark- och miljödomstolen inte har tagit ställning till frågan om uppförandet av båthuset uppfyller kraven på utformning i 3 kap ÄPBL, d v s plan- och bygglagen (1987:10). P g a detta och med hänsyn till instansordningens princip upphäver mark- och miljööverdomstolen länsstyrelsens beslut och mark- och miljödomstolens dom och återförvisar målet till länsstyrelsen för fortsatt prövning av ansökningarna om bygglov för uppförande av båthus som avses med miljö- och samhällsnämndens beslut 2010-08-28 och 2010-08-02. 6. Boverket informerar a. 2012-11-29; Stöd till planeringsinsatser i strandnära lägen b. 2012-12-03; Nya regler om anmälan för åtgärder som inte är bygglovspliktiga c. 2012-12-14; Förlängd övergångsperiod för kontrollansvariga, 7. Övrigt 2012-12-13; Minnesanteckningar från främjandegruppens möte 6 meddelanden om värmepumpanläggning 2 tillstånd till kompostering, varav 1 fritidshus SAMHÄLLSBYGGNAD Agneta Johansson nämndsekreterare Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
3, MSN 2013-01-23 08:30 MSN: 66/2013 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 2013-01-10 Dnr 66-2013 Agneta Johansson Miljö- och samhällsnämnden Överläggning/information 2013 1. Planer arbetsläge/vindruta 2. Balanslista 3. Preliminär årsredovisning 2012 4. Uppföljning kostnader länstrafiken november 2012 5. Kurser Barnkonventionen Det är dags att göra skillnad den 19 februari i Östersund forstsättning på konferensen den 3 december SAMHÄLLSBYGGNAD Agneta Johansson Nämndsekreterare Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
3, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: <Tjänstemannaförslag> TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 2013-01-10 Dnr 66-2013 Agneta Johansson Miljö- och samhällsnämnden Överläggning/information 2013 1. Planer arbetsläge/vindruta 2. Balanslista 3. Preliminär årsredovisning 2012 4. Uppföljning kostnader länstrafiken november 2012 5. Kurser Barnkonventionen Det är dags att göra skillnad den 19 februari i Östersund forstsättning på konferensen den 3 december SAMHÄLLSBYGGNAD Agneta Johansson Nämndsekreterare Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
3, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Balanslista t o m december 2012 Balanslista 2012 - Bygg-/rivnings-/marklov, förhandsbesked och bygg-/rivningsanmälningar 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 Ackumulerat b- lov b- anm b- lov b- anm b- lov b- anm b- lov b- anm b- lov b- anm b- lov b- anm b- lov b- anm b- lov b- anm b- lov b- anm b- lov b- anm b- lov b- anm Jan 28 17 38 35 29 21 29 15 52 39 60 35 55 29 32 35 32 20 31 20 27 2 Feb 67 46 68 60 75 58 86 51 110 84 114 66 103 60 108 68 80 54 82 55 60 3 Mars 143 79 119 94 138 108 122 76 182 138 189 118 166 99 158 102 161 115 154 93 104 10 April 208 125 179 168 214 171 191 127 236 173 245 161 253 174 221 152 241 171 307 178 171 12 Maj 288 162 236 233 280 218 281 199 320 231 347 219 327 234 294 221 342 234 372 **188 227 16 Juni 344 207 325 319 374 298 345 251 376 277 416 286 394 269 388 265 412 282 443 198 294 19 Juli 393 250 358 354 408 326 379 274 438 315 473 333 445 312 450 309 470 334 463 205 345 20 Aug 425 269 394 390 442 368 422 312 471 342 517 366 482 353 492 348 506 371 509 211 383 21 Sept 465 314 446 443 471 404 474 352 524 385 575 407 540 399 548 393 569 432 553 213 446 21 Okt 507 353 495 488 518 440 518 386 591 454 662 456 610 450 634 473 *629 490 619 235 491 22 Nov 574 387 530 517 543 467 558 419 644 511 721 512 650 484 692 511 691 541 648 240 532 24 Dec 606 402 558 541 575 495 588 449 682 541 758 531 692 509 746 557 733 568 685 243 562 29 *Påföljder och ingripanden hittills under året 62 ärenden varav 25 ärenden under vecka 42. Siffrorna ingår ej i statistiken. **Fr o m 2 maj 2011 gäller ny plan- och bygglag, bygganmälan slopas. Nya ärenden om bygganmälan är kopplade till bygglov sökta före detta datum. Diarieförda ärenden miljö och hälsa ackumulerat År 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 Jan 121 114 135 119 346 254 134 130 172 Feb 221 261 250 301 309 422 371 328 619 398 334 332 467 Mars 585 493 571 654 610 782 692 604 899 710 681 623 774 April 681 647 671 814 742 962 846 743 1171 859 882 887 954 Maj 826 810 788 *1051 875 1160 1126 998 1312 992 1107 1135 1133 Juni 929 938 939 1208 1053 1361 1326 1172 1486 1200 1338 1419 1359 Juli 1008 1060 1090 1333 1186 1533 1458 1352 1639 1330 1556 1695 1785 Aug 1084 1220 1227 1432 1315 1699 1576 1495 1755 1448 1685 1904 1966 Sept 1183 1329 1389 1550 1502 1857 1718 1668 1931 1665 1865 2646 2158 Okt 1280 1414 1505 1682 1780 2038 1817 1960 2124 1874 2114 2852 2342 Nov 1435 1537 1498 1833 1975 2211 2190 2129 2265 2142 2300 3115 2535 Dec 1589 1678 1808 1932 2107 2358 2462 2260 2368 2534 2441 3284 2713 *200 ärenden p g a sopstrejk
3, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Arbetsläge detaljplaner Arbetsläge planer MSN 2013-01-16 Pågående detaljplaner Hand- plan uppdrag program program samråds samråd/ utställn- utställning/ antagen laga kommentarer läggare besked beslut samråd beslut granskning beslut granskning kraft Söder 1:14 f d övre bangården MB /JR 26/1.12 19/6.12 23/11-20/12.12 Barberaren 7, "Centralpalatset" CA/HE 17/12.12 17/12.12 Kardemumman, Nya bostadstomter 14/11.07 Avvaktar Mex Vinterpalats Campus, Artilleristen 1 /HE 17/12.08 17/12.08 tom 1/6.09 24/6.09 En miljökonsekvensbeskrivning ska upprättas. Frösö-Berge 21:1 m fl, Hjälmtorpet MB/HE 17/12.08 24/6.09 tom 7/1.13 Doktorn 5, Förvaltaren 2 m fl_påbyggnad CA/HE 25/3.09 25/3.09 7/11.11 tom 14/5.12 30/5.12 17/12.12-21/1.13 Handel i Odenskog, Odensala 13:1. 14:1 MB/HE 25/3.09 20/10.10 tom 7/3.11 17/12.12 5/1-4/2.13 Tidigare utställning 20/1-20/2.12 Storsjö strand etapp A, bostäder. Staden 6:2 MB 21/4.10 Konsultarbete pågår Svarven 6 Odensala 12:9 JJ/ 24/8.11 Vilar på Mark&exploaterings begäran Blomstergården, Karlslund 1:32 MB/J-R 28/9.11 30/5.12, Redovisat dokument underlag för fortsatt planarbete Norr 1:12 Fd kaserngården CA/HE 14/12.11 Norr 1:12 Hotell CA/JR 14/12.11 Exploatören vill avvakta Norr 1:12 Samlingslokal, kontor DE 14/12.11 29/8.12 tom 22/10.12 7/11.12 26/11.12-4/1.12 Palmcrantzskolan Väghyveln 9 MB 14/12.11 Avvaktar MEX lokalutredning Knytta 2:5-1:7, småhusbebyggelse öst om Rastenvägen CA/HE 26/1.12 30/5.12 30/5.12 28/12.12-10/1.13 Fornborgen 3, småhustomter TJ/JR 29/2.12 29/2.12 26/9.12 4-31/10.12 17/12.12 Norr 1:12 Armegränd DE 7/11.11 7/11.11 7/11.11 22/10.12 7/11.12 26/11.12-4/1.12 Frösö 2:22 Utökad anv av förskoletomt Mjälle DE 28/3.12 29/8.12 tom 19/10.12 7/11.12 3/12.12-7/1.13 Bostäder Sandvikens camping Mjälle 1:49 TJ 30/5.12 Övergripande utredning hösten 2012, planarbete tidigast vinter 2012-13 Frösö- Berge 21.21 Småhus väster om Hjälmtorpet MB 30/5.12 29/8.12 Fannby 6:9, Digernäs hamn TJ 19/6.12 26/9.12 Valla 13:16 DE 28/3.12 28/3.12 Betongen 1, handelsområde MB/JR 29/8.12 29/8.12 Utökat uppdrag 17/12.12 Karlsund 5:2 utbildningslokaler på Fyrvalla TJ 29/8.12 29/8.12 Inväntar skisser från uppdragsgivaren Skogvaktaren 1 m.fl. fängelsetomten DE 29/8.12 26/9.12 28/11.12-4/1.13 Illern TJ 26/9.12 26/9.12 7/11.12 tom 4 /1.13 Norr 1:12. Bostäder MB/J-R 25/5.11 26/9.12 5/10-5/11.12 17/12.12 5/1-4/2.13 Karlslund 1:29, Östersunds skidstadion DE 26/9.12 7/11.12 tom 7/1.13 Pantbanken 6 & 7 CA/JR 26/9.12 26/9.12 Järven 2, komplementbyggnader TJ 26/9.12 26/9.12 7/11.12 tom 4 /1.13 Karlslund 2:2, Industriområde, Poståkeriet DE 7/11.12 uppdrag att upprätta förslag till dispositionsskiss och detaljplan för etapp 1. Valla 6:1 kvartersmark park TJ 7/11.12 Trucken 4 DE 17/12.12 17/12.12 Skaftet 4, Rotvägen TJ 17/12.12 Laga kraft Fritztorp 1 DE 28/9.11 28/9.11 7/11.12 4/12.12 Tullvakten 2, Utökad användning Bostäder handel kontor DE 19/6.12 19/6.12 7/11.12 4/12.12 Tillägg till dp 299 Kungsgården, Stocke 4:1 CA/HE 24/3.10 26/9.12 25/10.12 Vilande uppdrag Ångbryggeriet SR 16/5.95. Vilar i avvaktan på beslut på övrig markanvändning Träffen 5 Brogränd 31 LT / 23/3.11 23/3.11 Avvaktar planavtal Haxäng 1:6 LT 22/6.10 Avvaktar fastighetsägarens ställningstagande Optand 2:9 Gunnar Johansson LT / 22/2.06 Frösö zoo camping Frösö-Berge 19:24, 21:112. 23/4.08 Avvaktar fastighetsägaren. Har haft telefonkontakt den 12/9 09 Överklagade planer Torvalla 9.9 Småhus i Fjällmon CA/JR 18/11.09 14/12.11 tom 29/2.12 28/3.12 28/5-25/6.12 29/8.12 Länsstyrelsen avslog överklagandet 5 nov 2012, inväntar delgivningskvitto Avbrutna planer Frösö Berge 21:15, 21:21 27/6.06 2012-08-01 Anteckning från telefonsamtal med fastighetsägaren Konsthall vid Jamtli, Norr 1:4 MB 24/8.11 E= Enkelt planförfarande SR;Siv Reuterswärd, DE; David Engström.MT Monica Tjäder, CA;Carina Andersson, KV;Karolina Vessberg, MB;Maria Boberg,TJ Torun Jacobsson, JJ;Jenny Jernström, J-R;Jan-Robert Fresk, HE;Helen Eriksdotter L\SB\PoB\Planer\Tidplaner plan\arbetsläge dpl.xls
3, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Inbjudan barnkonventionen
3, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Inbjudan barnkonventionen
4, MSN 2013-01-23 08:30 MSN: 65/2013 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 2013-01-10 Dnr 65-2013 Agneta Johansson Miljö- och samhällsnämnden Avskrivna/återkallade bygglov/-anmälningar samt planärenden 2013 1. Inkom 2010-10-18; Olovligt byggande av manskapsbarack på fastigheten Grytan 4:48, Ösd. Vid inspektion den 10 december 2012 konstateras att baracken inte längre finns kvar på platsen. Avgift 0.- (L 2010-1281) 2. Inkom 2011-03-07; Olovligt byggande av enbostadshus - byggfelsförsäkring saknas. Försäkring kan ej tecknas om mer än sex månader gått sedan bygget färdigställts. Avgift 0.- (L 2011-176) 3. Inkom 2012-03-06; Olovligt byggande avseende inglasning av altan på fasigheten Vitkålen 9, Ösd. Åtgärden utfördes för mer än 10 år sedan. Åtgärden är preskriberad. Avgift 0.- (L 2012-116) 4. Inkom 2012-05-08; Nybyggnad av serveringsbyggnad på fastigheten Staden 4:1, Ösd. Begärda kompletteringar har inte inkommit. Sökanden återkallar ärendet. Avgift 1 610.- (L 2012-273) 5. Inkom 2012-06-12; Tillbyggnad av förråd på fastigheten Haxäng 18:2, Ösd. Ärendet har återkallats. Avgift 805.- (L 2012-385) 6. Inkom 2012-07-13; Ovårdad tomt på fastigheten Bringåsen 3:16, Ösd. Eftersom fastigheten är registrerad som industrifastighet bedöms inte tomten som ovårdad och skräpig. Avgift 0.- (L 2012-462) 7. Inkom 2012-09-13; Planbesked Frösö-Berge 20:18, Ösd. Sökanden återkallar ärendet. Avgift 0.- (2250-2012) 8. Inkom 2012-12-27; Ansökan om bygglov för fasadändring på flerbostadshus på fastigheten Svarvaren 11, Ösd. Bygglov krävs inte för åtgärden. Avgift 0.-(L 2012-815) Förslag till beslut Nämnden avskriver ärenden punkterna 1-8, i enlighet med förteckning, och fastställer föreslagna avgifter. SAMHÄLLSBYGGNAD Agneta Johansson nämndsekreterare Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
4, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: <Tjänstemannaförslag> TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 2013-01-10 Dnr 65-2013 Agneta Johansson Miljö- och samhällsnämnden Avskrivna/återkallade bygglov/-anmälningar samt planärenden 2013 1. Inkom 2010-10-18; Olovligt byggande av manskapsbarack på fastigheten Grytan 4:48, Ösd. Vid inspektion den 10 december 2012 konstateras att baracken inte längre finns kvar på platsen. Avgift 0.- (L 2010-1281) 2. Inkom 2011-03-07; Olovligt byggande av enbostadshus - byggfelsförsäkring saknas. Försäkring kan ej tecknas om mer än sex månader gått sedan bygget färdigställts. Avgift 0.- (L 2011-176) 3. Inkom 2012-03-06; Olovligt byggande avseende inglasning av altan på fasigheten Vitkålen 9, Ösd. Åtgärden utfördes för mer än 10 år sedan. Åtgärden är preskriberad. Avgift 0.- (L 2012-116) 4. Inkom 2012-05-08; Nybyggnad av serveringsbyggnad på fastigheten Staden 4:1, Ösd. Begärda kompletteringar har inte inkommit. Sökanden återkallar ärendet. Avgift 1 610.- (L 2012-273) 5. Inkom 2012-06-12; Tillbyggnad av förråd på fastigheten Haxäng 18:2, Ösd. Ärendet har återkallats. Avgift 805.- (L 2012-385) 6. Inkom 2012-07-13; Ovårdad tomt på fastigheten Bringåsen 3:16, Ösd. Eftersom fastigheten är registrerad som industrifastighet bedöms inte tomten som ovårdad och skräpig. Avgift 0.- (L 2012-462) 7. Inkom 2012-09-13; Planbesked Frösö-Berge 20:18, Ösd. Sökanden återkallar ärendet. Avgift 0.- (2250-2012) 8. Inkom 2012-12-27; Ansökan om bygglov för fasadändring på flerbostadshus på fastigheten Svarvaren 11, Ösd. Bygglov krävs inte för åtgärden. Avgift 0.-(L 2012-815) Förslag till beslut Nämnden avskriver ärenden punkterna 1-8, i enlighet med förteckning, och fastställer föreslagna avgifter. SAMHÄLLSBYGGNAD Agneta Johansson nämndsekreterare Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
5, MSN 2013-01-23 08:30 MSN: 110/2013 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 2013-01-10 Dnr 110-2013 Agneta Johansson Miljö- och samhällsnämnden Rapport - interkontroll 2012 samhällsbyggnad Miljö- och samhällsnämnden har fastställt internkontrollplan för 2012. En årsrapport ska upprättas varje år och presenteras för nämnden. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-01-10 Rapport 2013-01-09 Förslag till beslut Rapport 2013-01-09 över internkontroll 2012 godkänns. SAMHÄLLSBYGGNAD Lars Andersson Förvaltningschef Agneta Johansson Nämndsekreterare Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
5, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: <Tjänstemannaförslag> TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 2013-01-10 Dnr 110-2013 Agneta Johansson Miljö- och samhällsnämnden Rapport - interkontroll 2012 samhällsbyggnad Miljö- och samhällsnämnden har fastställt internkontrollplan för 2012. En årsrapport ska upprättas varje år och presenteras för nämnden. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-01-10 Rapport 2013-01-09 Förslag till beslut Rapport 2013-01-09 över internkontroll 2012 godkänns. SAMHÄLLSBYGGNAD Lars Andersson Förvaltningschef Agneta Johansson Nämndsekreterare Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
5, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Rapport internkontroll 2012 Dokumentnamn: Rapport internkontroll 2012 för Samhällsbyggnad Sida: 1 (2) Skapad av Lars Andersson Upprättad 2013-01-09 Beslutad av: Msn Reviderad den: Rapport internkontroll 2012 samhällsbyggnad Internkontrollplan fastställs av miljö- och samhällsnämnden för ett år i taget. Ansvarig för upprättande av planen är förvaltningschefen. Kontroll/Rutin Formulera mål Fördela resurser Uppföljning av mål och verksamhet Säkra budgetprocessen Uppföljning resultat Kvalitet i redovisningen Kontanthantering Betalningsmoral Säkerställande av attesträtt Upphandling Effektmål i verksamheten IT-plan Skade- och incidentrapport Miljöhandlingsplan Miljöbokslut Biljournaler Parkeringsverksamheten uppföljning rutiner Uppföljning Enligt plan Enligt plan Enligt plan Enligt plan Enligt plan Enligt plan, löpande uppföljning Rutiner framtagna och genomförda Förbättrat, uppföljning nya rutiner Enligt plan Enligt plan Enligt plan Genomförd Fastställda rutiner, ingen rapport. Enligt plan Enligt plan Enligt plan Enligt plan
5, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Rapport internkontroll 2012 Dokumentnamn: Rapport internkontroll 2012 för Samhällsbyggnad Sida: 2 (2) Skapad av Lars Andersson Upprättad 2013-01-09 Beslutad av: Msn Reviderad den: Parkeringsverksamheten uppföljning av verksamheten och dess intäkter Personuppgiftslagen Effektmål personal i budget Personalbokslut Arbetsmiljöplan Likabehandlingsplan Alla anställda erbjuds löne- och medarbetarsamtal samt individuell utvecklingsplan Systematiskt arbetsmiljöarbete Introduktion Enligt plan Under utredning Enligt plan Enligt plan Enligt plan Enligt plan Enligt plan Enligt plan Enligt plan
6, MSN 2013-01-23 08:30 MSN: 2527/2012 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 2013-01-08 Dnr 2527-2012 Agneta Johansson Miljö- och samhällsnämnden Taxa renhållning 2013 Miljö- och samhällsnämnden beslutade den 7 november 2012 317 att uppdra åt teknisk förvaltning att utreda förutsättningarna att införa ett rabattsystem som gynnar flerfamiljshus där det finns möjlighet att sortera samtliga avfallsslag. Teknisk förvaltning har utrett frågan. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-01-08 Teknisk förvaltnings utredning 2012-12-13 Miljö- och samhällsnämndens beslut 2012-11-07, 317 Förslag till beslut I dagsläget finns ingen möjlighet att införa ett rabattsystem som gynnar flerfamiljshus att sortera samtliga avfallsslag. På fastigheter där full eller delvis full sortering redan finns är det fastighetsägaren som slutit avtal med en entreprenör som tillhandahåller kärl och svarar för att dessa töms. Det är ett frivilligt abonnemang som fastighetsägaren valt att ha parallellt med det tvingande kommunala abonnemanget. Bakgrund Vid nämndens sammanträde i november föreslogs grundavgiften och hämtningsavgiften för matavfall i taxan för renhållning att sänkas med 6 % inför 2013. Nämnden föreslog kommunfullmäktige att höja vissa andra avgifter och att införa en del nya. I samband med beslut i ärendet yrkades att förutsättningarna för att införa ett rabattsystem skulle utredas. Yrkandet biträddes av nämnden. SAMHÄLLSBYGGNAD Lars Andersson Förvaltningschef Agneta Johansson Nämndsekreterare Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
6, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: <Tjänstemannaförslag> TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 2013-01-08 Dnr 2527-2012 Agneta Johansson Miljö- och samhällsnämnden Taxa renhållning 2013 Miljö- och samhällsnämnden beslutade den 7 november 2012 317 att uppdra åt teknisk förvaltning att utreda förutsättningarna att införa ett rabattsystem som gynnar flerfamiljshus där det finns möjlighet att sortera samtliga avfallsslag. Teknisk förvaltning har utrett frågan. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-01-08 Teknisk förvaltnings utredning 2012-12-13 Miljö- och samhällsnämndens beslut 2012-11-07, 317 Förslag till beslut I dagsläget finns ingen möjlighet att införa ett rabattsystem som gynnar flerfamiljshus att sortera samtliga avfallsslag. På fastigheter där full eller delvis full sortering redan finns är det fastighetsägaren som slutit avtal med en entreprenör som tillhandahåller kärl och svarar för att dessa töms. Det är ett frivilligt abonnemang som fastighetsägaren valt att ha parallellt med det tvingande kommunala abonnemanget. Bakgrund Vid nämndens sammanträde i november föreslogs grundavgiften och hämtningsavgiften för matavfall i taxan för renhållning att sänkas med 6 % inför 2013. Nämnden föreslog kommunfullmäktige att höja vissa andra avgifter och att införa en del nya. I samband med beslut i ärendet yrkades att förutsättningarna för att införa ett rabattsystem skulle utredas. Yrkandet biträddes av nämnden. SAMHÄLLSBYGGNAD Lars Andersson Förvaltningschef Agneta Johansson Nämndsekreterare Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
6, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Utredning rabattsystem flerbostadshus
6, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Utredning rabattsystem flerbostadshus
6, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: 317, MSN 2012-11-07 08.30 Taxa renhållning 2013 PROTOKOLL 1 Miljö- och samhällsnämnden 2012-11-07 Dnr 2527-2012 Östersunds kommun arbetar för att minska mängden sopor och stimulera till återanvändning och återvinning. Ett viktigt verktyg i detta arbete är renhållningstaxan. Den 1 januari 2010 infördes behovsanpassad sophämtning av sopor till förbränning. Målet var att effektivisera sophämtningen samt stimulera till ökad sopsortering. Hittills har sopsorteringen inte nått önskat resultat. Mängden sopor till förbränning har legat konstant under de senaste två åren. Man kan dock se en beteendeförändring hos kunderna. Renhållning tömmer färre sopkärl, men volymerna har inte minskat, vilket indikerar att kunderna numer fyller kärlen till bredden. Felsorteringsgraden är fortsatt hög. Senaste mätningen visar att 60 % av de sopor som skickas till förbränning skulle kunna återvinnas till nytt material. Renhållning vill med hjälp av taxan styra till en högre grad av sortering och återvinning av de sopor som idag går till förbränning. Därför föreslås ett flertal förändringar för villor, flerbostadshus, verksamheter och fritidshus som går ut på att sänka de fasta grundavgifterna för att ge utrymme till höjning av den rörliga hämtningsavgiften. Yrkande Christina Hedin, V: Nämnden uppdrar till teknisk förvaltning att utreda förutsättningarna att införa ett rabattsystem som gynnar flerfamiljshus där det finns möjlighet att sortera samtliga avfallsslag. Proposition Ordförande ställer proposition på yrkandet och finner att nämnden biträder Christina Hedins yrkande. Underlag för beslut Samhällsbyggnads och teknisk förvaltnings tjänstemannaförslag 2012-10-25 Taxebilaga 2013 Miljö- och samhällsnämndens beslut 1. Nämnden föreslår kommunfullmäktige att sänka grundavgiften med 6 %. 2. Nämnden föreslår kommunfullmäktige att sänka hämtningsavgiften för matavfall med 6 %. Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
6, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: 317, MSN 2012-11-07 08.30 PROTOKOLL 2 Miljö- och samhällsnämnden 2012-11-07 Dnr 2527-2012 3. Nämnden föreslår kommunfullmäktige att den behovsanpassade avgiften per hämtning vid villor och fritidshus av sopor till förbränning höjs för 140 l kärl till 45kr, för 190 l kärl till 50 kr och förblir oförändrad för 370 l kärl. 4. Nämnden föreslår kommunfullmäktige att den behovsanpassade avgiften per hämtning vid flerbostadshus av sopor till förbränning höjs för 140 l kärl till 40 kr, för 190 l kärl till 43 kr, för 370 l kärl till 56 kr samt för 660 l kärl till 76 kr. 5. Nämnden föreslår kommunfullmäktige att avgiften för grovsopshämtning i grovsoprum höjs per hämtning till 350 kr för en avfallsmängd upp till 5 m 3 och till 700 kr för en avfallsmängd mellan 5 och 10 m 3. 6. Nämnden föreslår kommunfullmäktige att en ny avgift införs för beställd extra hämtning av grovsopor och elektronik - 300 kr framkörningsavgift, - 350 kr för grovsopor upp till 5 m 3-700 kr för grovsopor mellan 5 och 10 m 3-50 kr per enhet storelektronik 7. Nämnden föreslår kommunfullmäktige att en ny avgift för felsorterade sopor införs och fastställs till 100 kr per kärl. 8. Nämnden föreslår kommunfullmäktige att avgift för gemensamma kärl som erbjuds kunder som inte har plats för egna kärl eller bor längs vägar där renhållningen har problem att ta sig fram höjs till 815 kr per år. 9. Nämnden föreslår kommunfullmäktige att de nya avgifterna ska gälla fr o m den 1 januari 2013. 10. Nämnden uppdrar till teknisk förvaltning att utreda förutsättningarna att införa ett rabattsystem som gynnar flerfamiljshus där det finns möjlighet att sortera samtliga avfallsslag. Utdrag till kommunstyrelsen, bilaga tjänstemannaförslag och taxebilaga samt utdrag till teknisk förvaltning, renhållning Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
7, MSN 2013-01-23 08:30 KS: 1101/2011 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 2013-01-10 Dnr 1101-2011 Maria Boberg Miljö- och samhällsnämnden Plan för vatten- och avloppsförsörjning i Östersunds kommun - yttrande till kommunstyrelsen Förslag till Plan för vatten- och avloppsförsörjning i Östersunds kommun har utarbetats av en fullmäktigberedning och skickats ut på remiss under tiden 21 december 2012 till 3 januari 2013. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-10-10 Plan för vatten- och avloppsförsörjning i Östersunds kommun, remiss Förslag till beslut Miljö- och samhällsnämnden anser att förslaget är väl genomarbetat, heltäckande och har en bra struktur. Prioriteringen i nödvändiga, angelägna respektive önskvärda åtgärder är tydlig och bra. Samordningen mellan den nya översiktsplanens ställningstaganden och planen för vatten- och avloppsförsörjning är viktig. Det är också angeläget att planens ambitioner och åtgärdsförslag genomförs och att resurser avsätts för detta. SAMHÄLLSBYGGNAD Siv Reuterswärd stadsarkitekt Maria Boberg Planarkitekt Utdrag till kommunstyrelsen Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
7, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: <Tjänstemannaförslag> TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 2013-01-10 Dnr 1101-2011 Maria Boberg Miljö- och samhällsnämnden Plan för vatten- och avloppsförsörjning i Östersunds kommun - yttrande till kommunstyrelsen Förslag till Plan för vatten- och avloppsförsörjning i Östersunds kommun har utarbetats av en fullmäktigberedning och skickats ut på remiss under tiden 21 december 2012 till 3 januari 2013. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-10-10 Plan för vatten- och avloppsförsörjning i Östersunds kommun, remiss Förslag till beslut Miljö- och samhällsnämnden anser att förslaget är väl genomarbetat, heltäckande och har en bra struktur. Prioriteringen i nödvändiga, angelägna respektive önskvärda åtgärder är tydlig och bra. Samordningen mellan den nya översiktsplanens ställningstaganden och planen för vatten- och avloppsförsörjning är viktig. Det är också angeläget att planens ambitioner och åtgärdsförslag genomförs och att resurser avsätts för detta. SAMHÄLLSBYGGNAD Siv Reuterswärd stadsarkitekt Maria Boberg Planarkitekt Utdrag till kommunstyrelsen Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
7, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: 2012-12-14 Missiv remiss Plan för Vatten- och avloppsförsörjningen i 1 Östersunds kommun Remiss 2012-12-14 Dnr 1101-2011 Enligt sändlista Ny Plan för Vatten- och avloppsförsörjningen i Östersunds kommun Östersunds kommun arbetar sedan flera år tillbaks utifrån en fastställd politisk vision om ett hållbart samhälle. Under 2010 inträffade ett stort utbrott av magsjuka i kommunen, vilket har sin grund i spridning av parasiten Cryptosporidium via dricksvattnet. För att säkerställa att Östersund står väl rustat för framtiden avseende vatten- och avloppsförsörjningen beslutade kommunstyrelsen (17 februari 2011 35) om en handlingsplan med ett antal åtgärder. Kommunfullmäktige beslutade därefter, den 17 mars 2011 21, att tillsätta en beredning med uppdrag att utreda och föreslå en Plan för kommunens vatten- och avloppsförsörjning, vilket ska inkludera alternativa lösningar för vatten- och avloppsförsörjning samt dagvattenhantering i kommunen. Uppdraget består i att utarbeta en sektorplan för vatten- och avloppsförsörjningen som innehåller inriktningsmål och övergripande strategier. Planen ska fastställas av kommunfullmäktige under våren 2013. Fullmäktigeberedningens ledamöter är: Mona Modin Tjulin, S, ordförande, Jan Moberg, MP, Carina Zetterström, C, Christina Hedin, V, Sven Ringvall, M, Lennart Ledin, FP, Emanuel Sandberg, KD och Gerhard Carlsson, SD. Förslag till plan skickas nu ut på en bred remiss till myndigheter, föreningar och organisationer samt företag. Medborgardialoger genomförs under remisstiden, se annons i lokalpressen eller kommunens hemsida. Enskilda medborgare har möjlighet att lämna förslag och dessa skickas via e- post till kommunstyrelsen@ostersund.se eller till adressen nedan. Samtidigt med denna sektorplan är sektorplan för Naturvård och park ute på remiss och samråd genomförs också under perioden för ny översiktsplan, 2040. I projektgruppen, som stödjer beredningen i deras arbete, finns projektledare Ulla Nordin, kommunledningsförvaltningen, Jari Hiltula, miljöchef samhällsbyggnad, Kolbjörn Rydén, Chef Vatten Östersund, Conny Simonsson, Vatten Östersund, Jenny Jernström, planarkitekt samt Krister Frykberg, utredare kommunledningen. Remissperioden är den 21 december till den 31 januari 2013. Synpunkter och remissvar skickas till: Kommunstyrelsen Östersunds kommun 831 82 ÖSTERSUND e-post: kommunstyrelsen@ostersund.se Eventuella frågor kontakta Ulla Nordin, projektledare tel. 14 38 87 eller e-post ulla.nordin@ostersund.se. Hälsningar Mona Modin Tjulin Ordförande i fullmäktigeberedningen Bilaga Remissupplaga Plan för Vatten- och avloppsförsörjningen i Östersunds kommun samt sändlista Östersunds kommun, telefonnummer 063-143000 vx www.ostersund.se
7, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: 2012-12-14 Missiv remiss Sändlista remissorgan Tillgänglighetsrådet, Östersunds kommun De Handikappades Riksförbund, Handikappsamverkan Plan för Vatten- och avloppsförsörjningen i 2 Östersunds kommun Remiss 2012-12-14 Dnr 1101-2011 Hyresgästföreningen Fastighetsägarföreningen Jämtlands ornitologiska förening Odenskogs företagarförening Lugnviks företagarförening Svensk Handel Östersund Synskadades förening i Ösd Svenska botaniska föreningen Fiskevårdsområden Pensionärsrådet, Ösd kommun Jämtlands botaniska sällskap Storsjöns sjöråd (huvudman Z- båtförbund) Ungdomsrådet, Ösd kommun LRF kommungrupp Ösd, Sven-Erik Eriksson Ragunda kommun Bergs kommun Ungdomstinget Skogsstyrelsen, Region Mitt Åre kommun Samråd Idrott - Ösd kommun Skogsbolagen Krokoms kommun Carina Zetterström, C Karin Thomasson, MP Pär Jönsson, M Emanuel Sandberg, KD Nisse Sandqvist, V Pär Löfstrand, FP Gerard Karlsson, SD Skolor/förskolor Stiftelsen Jamtli Länsstyrelsen Landstinget Jämtlands taltidning Regionförbundet Folkhälsoinstitutet Naturskyddsföreningen Kommunpensionärerna, SKPF PRO Samorganisation SPF Samorganisation SKTF-pensionärerna Same Ätnam, Den samiska riksorganisationen Norra Jämtlands Räddningstjänstförbund Polismyndigheten Friluftsfrämjandet J/H Mittuniversitetet Östersund Trafikverket Turistbyrån Swedavia Stadsbussarna Östersund AB Länstrafiken J/H Idrottsförbund Cykelfrämjandet Korpen Storsjön IOGT-NTO Svenska Jägarförbundet Jägarnas Riksförbund Indalsälvens vattenvårdsförbund Östersunds kommun, telefonnummer 063-143000 vx www.ostersund.se
8, MSN 2013-01-23 08:30 KS: 1102/2011 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 2013-01-14 Dnr 1102-2011 Ann-Charlotte Johansson Miljö- och samhällsnämnden Remiss - Plan för naturvård och park yttrande till kommunstyrelsen Miljö- och samhällsnämnden har fått tillfälle att lämna synpunkter på fullmäktigeberedningens nya sektorplanen för naturvård och park i Östersunds kommun. Remisstiden sträcker sig till den 31 januari. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-01-14 Remissmaterial Plan för Naturvård och Park Förslag till beslut/yttrande Miljö- och samhällsnämnden anser att förslaget är väl genomarbetat, heltäckande och bra strukturerat. Planen tydliggör på ett bra sätt vilka inriktningsmål som ska beaktas i såväl planprocesser som verksamhet. Nämnden lämnar följande synpunkter på detaljer i planen: Eftersom planen är målfokuserad bör kapitel 12 Uppföljning och Utvärdering lyftas fram tydligare. Alla förvaltningar måste jobba mot planens mål och avsätta resurser för detta om planen ska få önskvärd genomslagskraft. Detta föreslås ske som en del av mål- och styrkedjan i budgetprocessen. Ställningstaganden måste samordnas mellan den nya översiktsplanens och planen för park- och naturvård, till exempel rekommendationen om att, så långt det är möjligt, tillämpa ett avstånd på 50 meter till gröna miljöer, vid om- och tillbyggnad av bostäder. Enligt kapitel 3 Ekosystemtjänster, avser kommunen att planera för sammanhängande stråk för en öppen dagvattenhantering genom staden. Det skulle vara önskvärt att lyfta fram exempel på hur man får detta att fungera utan bottenfrysning med påföljande svallning, framför allt under vårvintern. SAMHÄLLSBYGGNAD Jari Hiltula Miljöchef Utdrag till Kommunstyrelsen Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se Ann-Charlotte Johansson Hälsoskyddsinspektör
8, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: <Tjänstemannaförslag> TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 2013-01-14 Dnr 1102-2011 Ann-Charlotte Johansson Miljö- och samhällsnämnden Remiss - Plan för naturvård och park yttrande till kommunstyrelsen Miljö- och samhällsnämnden har fått tillfälle att lämna synpunkter på fullmäktigeberedningens nya sektorplanen för naturvård och park i Östersunds kommun. Remisstiden sträcker sig till den 31 januari. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-01-14 Remissmaterial Plan för Naturvård och Park Förslag till beslut/yttrande Miljö- och samhällsnämnden anser att förslaget är väl genomarbetat, heltäckande och bra strukturerat. Planen tydliggör på ett bra sätt vilka inriktningsmål som ska beaktas i såväl planprocesser som verksamhet. Nämnden lämnar följande synpunkter på detaljer i planen: Eftersom planen är målfokuserad bör kapitel 12 Uppföljning och Utvärdering lyftas fram tydligare. Alla förvaltningar måste jobba mot planens mål och avsätta resurser för detta om planen ska få önskvärd genomslagskraft. Detta föreslås ske som en del av mål- och styrkedjan i budgetprocessen. Ställningstaganden måste samordnas mellan den nya översiktsplanens och planen för park- och naturvård, till exempel rekommendationen om att, så långt det är möjligt, tillämpa ett avstånd på 50 meter till gröna miljöer, vid om- och tillbyggnad av bostäder. Enligt kapitel 3 Ekosystemtjänster, avser kommunen att planera för sammanhängande stråk för en öppen dagvattenhantering genom staden. Det skulle vara önskvärt att lyfta fram exempel på hur man får detta att fungera utan bottenfrysning med påföljande svallning, framför allt under vårvintern. SAMHÄLLSBYGGNAD Jari Hiltula Miljöchef Utdrag till Kommunstyrelsen Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se Ann-Charlotte Johansson Hälsoskyddsinspektör
8, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: 2012-12-14 Missiv Remiss
8, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: 2012-12-14 Missiv Remiss
9, MSN 2013-01-23 08:30 MSN: 2979/2012 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 2013-01-04 Dnr 2979-2012 Åke Möhring Miljö- och samhällsnämnden Remiss - Lantbruksbyggnader, ventilations- och värmebehov i djurstallar SIS-remiss 10498 SIS, Swedish Standard Institute har gett Östersunds kommun möjlighet att svara på remiss angående standard för ventilations- och värmebehov i djurstallar. Kommunledningsförvaltningen har överlämnat ärendet till miljöoch samhällsnämnden för handläggning. Ev yttrande ska ha kommit in till SIS senast den 14 februari 2013. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-01-04 Samhällsbyggnads exempel avseende Figur 8.1 Remissunderlag 2012-11-26 Förslag till beslut Östersunds kommun tillstyrker förslaget med kommentarer. - Det måste finnas en förklaring till varför man tagit bort dimensionering utgående från koldioxidkoncentration. Djurskyddsnormen använder koldioxid som parameter i djurskyddsarbetet. - Ordet tilläggsvärme bör ersättas med tillskottsvärme. Uttrycket tilläggsvärme används inte i VVS- och energibranschen. - Det bör finnas ett avsnitt som tar upp hur man kan reglera ventilation och värme utgående från givare för temperatur, koldioxid, fuktighet mm. Med sådana lösningar får man bättre komfort, lägre energianvändning och mindre miljöpåverkan. - Endast ett förslag på byggnadsutformning för hur man kan tillföra uteluft till stallarna tas upp. Förslaget är inte bra om man vill ha en jämn temperatur i stallarna. Det finns fler förslag som borde belysas med föroch nackdelar. - Det är bra att isolera taket för att minska energianvändningen och minimera kondensutfällningen. Görs detta fel, t ex med köldbryggor och dålig fuktspärr, kan man få ett antal andra fuktproblem och ett större takdropp än man hade innan man isolerade taket. - För dimensionering av väderskyddande stallar utan stora öppningar, där ventilationen sker via takfot, glespanel o dyl, så nämns bara att man måste ta hänsyn till att strömningsmotståndet i öppningen måste beräknas noggrant. Det är det som är det svåra vid sådana byggnationer. Det man vill veta är hur man utformar, dimensionerar och beräknar detta. Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
9, MSN 2013-01-23 08:30 MSN: 2979/2012 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 2013-01-04 Dnr 2979-2012 - Figur 8.1 Det måste förklaras hur denna figur ska användas och man måste även visa hur man fått fram den. Om man använder ett Mollierdiagram får man en exakt uppgift om vatteninnehållet. Luftfuktigheten inne är också beroende av utetemperaturen. Vid låga utetemperaturer är vattenmändgen i luften mycket låg och detta ger förutsättningar för bättre komfort i stallarna. Se medskickade exempel. - I formlerna används värdet 0,33 Wh/m 3 C och benämns som luftens specifika värmekapacitet. I detta värde måste då också ingå luftens densitet. Om man använder densiteten i formlerna så stämmer det också överens med hur SIS definierar effekten P. - Det finns även andra formler med dålig hänvisning till hur de framkommit. F=(Ptot-Pfri)/r. Är Ptot är detsamma som P20 och r - vad är det? qk=0,060*ptot. Hur kommer man fram till 0,060? Materialet ska vara en standard och då måste man kunna följa hur formler och diagram är uppbyggda. Bakgrund Standarden SS 95 10 50, ska ge anvisningar för dimensionering av ventilationsflöde och värme i djurstallar för att kunna hålla ett bra klimat. Djurstallarna är av två typer. Den ena typen är klimatreglerad med tät konstruktion och möjlighet till att reglera lokalens lufttemperatur och luftfuktighet genom att styra uteluftflödet och tillförsel av värme. Den andra typen av djurstall är en väderskyddad, vilo- och uppehållsplats för frigående djur. Här kan man inte reglera klimatet annat än med naturkrafter såsom vind, sol och natur (skugga). Standarden innehåller ingångsvärden som ska användas för att dimensionera bra termisk komfort och luftkvalité i djurstallar. Man visar beräkningsformler för att kunna dimensionera ventilation och uppvärmningssystem. SAMHÄLLSBYGGNAD Siv Reuterswärd Avd chef plan och bygg Åke Möhring Byggnadsinspektör Utdrag till SIS, Annika Andersson Stenmark, 118 80 Stockholm, bilaga beräkningsexempel Figur 8.1 Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
9, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: <Tjänstemannaförslag> TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 2013-01-04 Dnr 2979-2012 Åke Möhring Miljö- och samhällsnämnden Remiss - Lantbruksbyggnader, ventilations- och värmebehov i djurstallar SIS-remiss 10498 SIS, Swedish Standard Institute har gett Östersunds kommun möjlighet att svara på remiss angående standard för ventilations- och värmebehov i djurstallar. Kommunledningsförvaltningen har överlämnat ärendet till miljöoch samhällsnämnden för handläggning. Ev yttrande ska ha kommit in till SIS senast den 14 februari 2013. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-01-04 Samhällsbyggnads exempel avseende Figur 8.1 Remissunderlag 2012-11-26 Förslag till beslut Östersunds kommun tillstyrker förslaget med kommentarer. - Det måste finnas en förklaring till varför man tagit bort dimensionering utgående från koldioxidkoncentration. Djurskyddsnormen använder koldioxid som parameter i djurskyddsarbetet. - Ordet tilläggsvärme bör ersättas med tillskottsvärme. Uttrycket tilläggsvärme används inte i VVS- och energibranschen. - Det bör finnas ett avsnitt som tar upp hur man kan reglera ventilation och värme utgående från givare för temperatur, koldioxid, fuktighet mm. Med sådana lösningar får man bättre komfort, lägre energianvändning och mindre miljöpåverkan. - Endast ett förslag på byggnadsutformning för hur man kan tillföra uteluft till stallarna tas upp. Förslaget är inte bra ur temperatursynpunkt. Det finns andra förslag som borde belysas i remissen. - Det är bra att isolera taket för att minska energianvändningen och minimera kondensutfällningen. Görs detta fel, t ex med köldbryggor och dålig fuktspärr, kan man få ett antal andra fuktproblem och ett större takdropp än man hade innan man isolerade taket. - För dimensionering av väderskyddande stallar utan stora öppningar, där ventilationen sker via takfot, glespanel o dyl, så nämns bara att man måste ta hänsyn till att strömningsmotståndet i öppningen måste beräknas noggrant. Det är det som är det svåra vid sådana byggnationer. Det man vill veta är hur man utformar, dimensionerar och beräknar detta. Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
9, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: <Tjänstemannaförslag> TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 2013-01-04 Dnr 2979-2012 - Figur 8.1 Det måste förklaras hur denna figur ska användas och man måste även visa hur man fått fram den. Om man använder ett Mollierdiagram får man en exakt uppgift om vatteninnehållet. Luftfuktigheten inne är också beroende av utetemperaturen. Vid låga utetemperaturer är vattenmändgen i luften mycket låg och detta ger förutsättningar för bättre komfort i stallarna. Se medskickade exempel. - I formlerna används värdet 0,33 Wh/m 3 C och benämns som luftens specifika värmekapacitet. I detta värde måste då också ingå luftens densitet. Om man använder densiteten i formlerna så stämmer det också överens med hur SIS definierar effekten P. - Det finns även andra formler med dålig hänvisning till hur de framkommit. F=(Ptot-Pfri)/r. Är Ptot är detsamma som P20 och r - vad är det? qk=0,060*ptot. Hur kommer man fram till 0,060? Materialet ska vara en standard och då måste man kunna följa hur formler och diagram är uppbyggda. Bakgrund Standarden SS 95 10 50, ska ge anvisningar för dimensionering av ventilationsflöde och värme i djurstallar för att kunna hålla ett bra klimat. Djurstallarna är av två typer. Den ena typen är klimatreglerad med tät konstruktion och möjlighet till att reglera lokalens lufttemperatur och luftfuktighet genom att styra uteluftflödet och tillförsel av värme. Den andra typen av djurstall är en väderskyddad, vilo- och uppehållsplats för frigående djur. Här kan man inte reglera klimatet annat än med naturkrafter såsom vind, sol och natur (skugga). Standarden innehåller ingångsvärden som ska användas för att dimensionera bra termisk komfort och luftkvalité i djurstallar. Man visar beräkningsformler för att kunna dimensionera ventilation och uppvärmningssystem. SAMHÄLLSBYGGNAD Siv Reuterswärd Avd chef plan och bygg Åke Möhring Byggnadsinspektör Utdrag till SIS, Annika Andersson Stenmark, 118 80 Stockholm, bilaga beräkningsexempel Figur 8.1 Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
9, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: 2012-12-14 Remiss
9, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: 2012-12-14 Remiss
9, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: 2012-12-14 Remiss
9, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: 2012-12-14 Remiss
9, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: 2012-12-14 Remiss
9, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: 2012-12-14 Remiss
9, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: 2012-12-14 Arbetsmaterial
9, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: 2012-12-14 Arbetsmaterial
9, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: 2012-12-14 Arbetsmaterial
9, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: 2012-12-14 Arbetsmaterial
9, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: 2012-12-14 Arbetsmaterial
9, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: 2012-12-14 Arbetsmaterial
9, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: 2012-12-14 Arbetsmaterial
9, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: 2012-12-14 Arbetsmaterial
9, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: 2012-12-14 Arbetsmaterial
9, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: 2012-12-14 Arbetsmaterial
9, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: 2012-12-14 Arbetsmaterial
9, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: 2012-12-14 Arbetsmaterial
9, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: 2012-12-14 Arbetsmaterial
9, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: 2012-12-14 Arbetsmaterial
9, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: 2012-12-14 Arbetsmaterial
9, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: 2012-12-14 Arbetsmaterial
9, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: 2012-12-14 Arbetsmaterial
9, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: 2012-12-14 Arbetsmaterial
9, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: 2012-12-14 Arbetsmaterial
9, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: 2012-12-14 Arbetsmaterial
9, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: 2012-12-14 Arbetsmaterial
9, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: 2012-12-14 Arbetsmaterial
9, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: 2012-12-14 Arbetsmaterial
9, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: 2012-12-14 Arbetsmaterial
9, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: 2012-12-14 Arbetsmaterial
9, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Tekniska grunder luftfuktighet utomhus
9, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Diagram
9, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Beräkning av fuktbelastning
10, MSN 2013-01-23 08:30 KS: 2347/2012 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 2013-01-16 Dnr 2347-2012 Lars Andersson Miljö- och samhällsnämnden Motion - Upprätta en plan för att bekämpa barnfattigdomen Marie Olofsson, Socialdemokraterna, har lämnat in en motion till kommunfullmäktige med förslag om att upprätta en plan för att bekämpa barnfattigdomen i Östersunds kommun. Yttrande från miljö- och samhällsnämnden ska vara inlämnat till kommunledningsförvaltningen senast den 25 februari 2013. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2012-12-19 Motion till kommunfullmäktige med diarienummer 2347-2012 Förslag till beslut 1. Miljö- och samhällsnämnden föreslår kommunfullmäktige att bifalla motionen. Motiv: Miljö- och samhällsnämnden vidtar redan idag åtgärder som avgiftsfritt vänder sig till barn och ungdomar men tycker likt motionären att det finns behov av en gemensam handlingsplan för att samordna alla nämnders insatser. Bakgrund Miljö- och samhällsnämnden genomför redan idag ett antal verksamheter som avgiftsfritt vänder sig till bland annat barn och ungdomar. Som exempel kan nämnas vinterparken som varje år byggs upp där barn, utan avgift, kan leka på lika villkor. Nämnden har även på andra sätt genom både driftbudget och investeringar kontinuerligt bedrivit verksamhet som bidrar till barns och ungdomars hälsa och en aktivt fritid. När det gäller det senare kan särskilt byggandet av ett stort antal gång- och cykelvägar, nybyggnationer och underhåll av lekparker, en ny skatepark, utveckling av badhusparken, säkerställande av god inomhusmiljö i skolor och förskolor särskilt nämnas. Även när det gäller demokratifrågor har nämnden genom att ta ytterligare steg mot att barnperspektivet kommer fram i detaljplanearbetet deltagit i projekt och infört nya rutiner för att fånga upp barns och ungdomars synpunkter. Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
10, MSN 2013-01-23 08:30 KS: 2347/2012 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 2013-01-16 Dnr 2347-2012 Samtidigt som miljö- och samhällsnämnden konstaterar att det inom nämndens ansvarsområde redan idag görs flera insatser som är avgiftsfria, finns det anledning att se över hela den kommunala förvaltningens insatser för att minska barnfattigdomen. Att ta fram en handlingsplan som på ett tydligt sätt fördelar arbetsuppgifter och ansvar är enligt miljö- och samhällsnämndens uppfattning eftersträvansvärt och nämnden föreslår därför kommunfullmäktige att bifalla motionen. SAMHÄLLSBYGGNAD Lars Andersson Samhällsbyggnadschef Utdrag till kommunstyrelsen bilaga tjänstemannaförslag Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
10, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: <Tjänstemannaförslag> TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 2013-01-16 Dnr 2347-2012 Lars Andersson Miljö- och samhällsnämnden Motion - Upprätta en plan för att bekämpa barnfattigdomen Marie Olofsson, Socialdemokraterna, har lämnat in en motion till kommunfullmäktige med förslag om att upprätta en plan för att bekämpa barnfattigdomen i Östersunds kommun. Yttrande från miljö- och samhällsnämnden ska vara inlämnat till kommunledningsförvaltningen senast den 25 februari 2013. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2012-12-19 Motion till kommunfullmäktige med diarienummer 2347-2012 Förslag till beslut 1. Miljö- och samhällsnämnden föreslår kommunfullmäktige att bifalla motionen. Motiv: Miljö- och samhällsnämnden vidtar redan idag åtgärder som avgiftsfritt vänder sig till barn och ungdomar men tycker likt motionären att det finns behov av en gemensam handlingsplan för att samordna alla nämnders insatser. Bakgrund Miljö- och samhällsnämnden genomför redan idag ett antal verksamheter som avgiftsfritt vänder sig till bland annat barn och ungdomar. Som exempel kan nämnas vinterparken som varje år byggs upp där barn, utan avgift, kan leka på lika villkor. Nämnden har även på andra sätt genom både driftbudget och investeringar kontinuerligt bedrivit verksamhet som bidrar till barns och ungdomars hälsa och en aktivt fritid. När det gäller det senare kan särskilt byggandet av ett stort antal gång- och cykelvägar, nybyggnationer och underhåll av lekparker, en ny skatepark, utveckling av badhusparken, säkerställande av god inomhusmiljö i skolor och förskolor särskilt nämnas. Även när det gäller demokratifrågor har nämnden genom att ta ytterligare steg mot att barnperspektivet kommer fram i detaljplanearbetet deltagit i projekt och infört nya rutiner för att fånga upp barns och ungdomars synpunkter. Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
10, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: <Tjänstemannaförslag> TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 2013-01-16 Dnr 2347-2012 Samtidigt som miljö- och samhällsnämnden konstaterar att det inom nämndens ansvarsområde redan idag görs flera insatser som är avgiftsfria, finns det anledning att se över hela den kommunala förvaltningens insatser för att minska barnfattigdomen. Att ta fram en handlingsplan som på ett tydligt sätt fördelar arbetsuppgifter och ansvar är enligt miljö- och samhällsnämndens uppfattning eftersträvansvärt och nämnden föreslår därför kommunfullmäktige att bifalla motionen. SAMHÄLLSBYGGNAD Lars Andersson Samhällsbyggnadschef Utdrag till kommunstyrelsen bilaga tjänstemannaförslag Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
10, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: 2012-09-25 Motion
11, MSN 2013-01-23 08:30 KS: 1873/2012 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 2013-01-10 Dnr 1873-2012 Maria Boberg Miljö- och samhällsnämnden Medborgarförslag - Ljusa färger på fasader och tak Ett medborgarförslag har inkommit. Kommunledningsförvaltningen önskar miljö- och samhällsnämndens yttrande. Förslagsställaren skriver att svarta tak ökar den globala uppvärmningen genom att mörka färger inte återreflekterar solljuset till rymden. Förslaget innebär att fastighetsägare som väljer ljusa tak och fasader ska kompenseras för eventuell merkostnad vid nybyggnation eller restaurering och få en skattelättnad som erkänsla för sitt miljöengagemang. Östersunds kommun ska göra en översyn av stadsplanerna och inom de områden där det är oklart om vilka fasad- och takfärger som i nuläget rekommenderas, besluta att ljusa färger ska ersätta mörka i samband med ommålning av fasader och byte av takbeklädnad. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-01-10 Medborgarförslag 2012-06-29 Förslag till beslut Nämnden föreslår kommunfullmäktige att avslå medborgarförslaget. Motiv: Östersunds kommun följer nationell lagstiftning avseende byggnadsmaterial och ser inget behov av egna riktlinjer beträffande färgsättning av byggnader. Bakgrund Förslagsställaren hänvisar till forskning som visar att mörka tak påverkar klimatet och att svarta tak kommer att förbjudas. I New York uppges fastighetsägare tvingas måla yttertak vita och detta har lokalt sänkt elförbrukningen genom minskat behov av fläktar under heta dagar. Förslagsställaren anser att antalet svarta tak ökar i Östersund och att detta bidrar till kortare säsong för vintersporter. Kommunen bör också undersöka om det svarta betongteglet och svarta takfärgen belastar miljön och ger mer giftiga utsläpp än ljusa färger. Medborgarna bör informeras om resultatet. Östersunds kommun följer nationell lagstiftning avseende byggnadsmaterial och ser inget behov av egna riktlinjer beträffande färgsättning av byggnader. I fråga om eventuella miljögifter i material gör kommunen inga egna undersökningar utan följer nationella myndigheters arbete. Klimatet i Öster- Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
11, MSN 2013-01-23 08:30 KS: 1873/2012 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 2013-01-10 Dnr 1873-2012 sunds kommun gör att behovet av el för kylning av byggnader inte kan jämföras med New York. SAMHÄLLSBYGGNAD Siv Reuterswärd stadsarkitekt Maria Boberg planarkitekt Utdrag till Kommunledningsförvaltningen Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
11, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: <Tjänstemannaförslag> TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 2013-01-10 Dnr 1873-2012 Maria Boberg Miljö- och samhällsnämnden Medborgarförslag - Ljusa färger på fasader och tak Ett medborgarförslag har inkommit. Kommunledningsförvaltningen önskar miljö- och samhällsnämndens yttrande. Förslagsställaren skriver att svarta tak ökar den globala uppvärmningen genom att mörka färger inte återreflekterar solljuset till rymden. Förslaget innebär att fastighetsägare som väljer ljusa tak och fasader ska kompenseras för eventuell merkostnad vid nybyggnation eller restaurering och få en skattelättnad som erkänsla för sitt miljöengagemang. Östersunds kommun ska göra en översyn av stadsplanerna och inom de områden där det är oklart om vilka fasad- och takfärger som i nuläget rekommenderas, besluta att ljusa färger ska ersätta mörka i samband med ommålning av fasader och byte av takbeklädnad. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-01-10 Medborgarförslag 2012-06-29 Förslag till beslut Nämnden föreslår kommunfullmäktige att avslå medborgarförslaget. Motiv: Östersunds kommun följer nationell lagstiftning avseende byggnadsmaterial och ser inget behov av egna riktlinjer beträffande färgsättning av byggnader. Bakgrund Förslagsställaren hänvisar till forskning som visar att mörka tak påverkar klimatet och att svarta tak kommer att förbjudas. I New York uppges fastighetsägare tvingas måla yttertak vita och detta har lokalt sänkt elförbrukningen genom minskat behov av fläktar under heta dagar. Förslagsställaren anser att antalet svarta tak ökar i Östersund och att detta bidrar till kortare säsong för vintersporter. Kommunen bör också undersöka om det svarta betongteglet och svarta takfärgen belastar miljön och ger mer giftiga utsläpp än ljusa färger. Medborgarna bör informeras om resultatet. Östersunds kommun följer nationell lagstiftning avseende byggnadsmaterial och ser inget behov av egna riktlinjer beträffande färgsättning av byggna- Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
11, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: <Tjänstemannaförslag> TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 2013-01-10 Dnr 1873-2012 der. I fråga om eventuella miljögifter i material gör kommunen inga egna undersökningar utan följer nationella myndigheters arbete. Klimatet i Östersunds kommun gör att behovet av el för kylning av byggnader inte kan jämföras med New York. SAMHÄLLSBYGGNAD Siv Reuterswärd stadsarkitekt Maria Boberg planarkitekt Utdrag till Kommunledningsförvaltningen Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
11, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Medborgarförslag
12, MSN 2013-01-23 08:30 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 2013-01-07 Dnr L 2012-388 Monica Tjäder Miljö- och samhällsnämnden Häradshövdingen 7, Ösd - bygglov fasadändring på affärshus - överklagande av länsstyrelsens beslut - utvecklande av talan Socialdepartementets dnr S 2013/144/PBB Bygglov för fönsterbyte på Häradshövdingen 7 beviljades på delegation 2012-07-31 (ASB 2012-779). Beslutet överprövades av Länsstyrelsen eftersom fastigheten ligger inom område för förordnande enligt 12 kap 4 ÄPBL. Länsstyrelsen beslutade 2012-12-11, dnr 404-5859-12, att upphäva miljö- och samhällsnämndens beslut. Miljö- och samhällsnämnden överklagade länsstyrelsens beslut 2012-12-18 och har samtidigt anhållit om anstånd att utveckla talan till och med den 28 januari 2013. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-01-07 Utvecklande av talan 2013-01-07 Förslag till beslut Miljö- och samhällsnämnden antar samhällsbyggnads förslag till utvecklande av talan som sin egen talan. SAMHÄLLSBYGGNAD Monica Tjäder Bygglovarkitekt Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
12, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Tjänstemannaförslag TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 2013-01-07 Dnr L 2012-388 Monica Tjäder Miljö- och samhällsnämnden Häradshövdingen 7, Ösd - bygglov fasadändring på affärshus - överklagande av länsstyrelsens beslut - utvecklande av talan Socialdepartementets dnr S 2013/144/PBB Bygglov för fönsterbyte på Häradshövdingen 7 beviljades på delegation 2012-07-31 (ASB 2012-779). Beslutet överprövades av Länsstyrelsen eftersom fastigheten ligger inom område för förordnande enligt 12 kap 4 ÄPBL. Länsstyrelsen beslutade 2012-12-11, dnr 404-5859-12, att upphäva miljö- och samhällsnämndens beslut. Miljö- och samhällsnämnden överklagade länsstyrelsens beslut 2012-12-18 och har samtidigt anhållit om anstånd att utveckla talan till och med den 28 januari 2013. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-01-07 Utvecklande av talan 2013-01-07 Förslag till beslut Miljö- och samhällsnämnden antar samhällsbyggnads förslag till utvecklande av talan som sin egen talan. SAMHÄLLSBYGGNAD Monica Tjäder Bygglovarkitekt Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
12, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Förslag till utvecklande av talan 1 2013-01-07 Dnr L 2012-2388 Regeringen Socialdepartementet 103 33 Stockholm Klagande Motpart Östersunds kommun Miljö- och samhällsnämnden ( kommunen ) 831 82 Östersund Länsstyrelsen Jämtlands län Överklagad dom Länsstyrelsen Jämtlands län beslut 2012-12-11, dnr 404-5859-12 Saken Bygglov för fasadändring, byte av fönster, Msn beslut ASB 2012-779 Överklagande angående Häradshövdingen 7, (Kyrkgatan 52), Östersund utvecklande av talan Länsstyrelsen i Jämtlands län beslutade den 11 december 2012 att upphäva kommunens beslut om bygglov för byte av fönster på fastigheten Häradshövdingen 7, Östersund. Kommunen överklagade i skrivelse den 18 december 2012 länsstyrelsens beslut och begärde samtidigt anstånd med utvecklande av talan till den 28 januari 2013. Kommunen yrkar på att länsstyrelsens beslut upphävs. Ändringen innebär byte av befintliga träfönster till nya aluminiumfönster. De nya fönstren har samma indelning som de befintliga fönstren och förses med fast mittpost och fasta spröjs (ej lösa utanpåliggande) och har en aluminiumbeklädd utsida och träbeklädd insida. Det är naturligtvis stor skillnad på upplevelsevärdet av trä och aluminium men de nya fönstren sitter på andra och tredje våningen och kommer inte utifrån att betraktas på nära håll. På avstånd är det svårt att se skillnad på de olika materialen. De nya fönstrens placering har samma förhållande till fasadlivet som de befintliga fönstren. Fönstren kommer alltså inte att placeras längre in eller längre ut jämfört med fasadlivet vilket är av vikt för upplevelsen av fasaden. Skuggverkan blir densamma med de nya fönstren. Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
12, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Förslag till utvecklande av talan 2 2013-01-07 Dnr L 2012-2388 De nya fönstren har inte samma profilering som de gamla fönstren men dimensionering på de nya karmarna och bågarna är relativt smäckra. Precis som Jamtli skriver i sitt yttrande så upplevs en profilerad spröjs som mycket smäckrare än en slät spröjs. Kommunen har ändå gjort bedömningen att de nya bågarna och karmarna inte utgör en så stor skillnad jämfört med de befintliga, att det skulle motivera ett avslag. I Jamtlis yttrande skriver man att det är önskvärt att fönstren bevaras och renoveras. Naturligtvis har sökanden övervägt detta alternativ och kommit fram till att de befintliga fönstren är i så dåligt skick att det inte är ekonomiskt försvarbart att restaurera/renovera fönstren. Sökanden har således inte, som länsstyrelsen skriver, avsett att utföra ett omotiverat fönsterbyte, utan övervägt de olika alternativen innan bygglovansökan lämnades in. Kommunen har sedan gjort en avvägning mellan sökandens krav och byggnadens bevarande och bedömt att bygglov för fönsterbyte kunde bifallas. Länsstyrelsen har inte kommenterat de nya fönstrens utseende annat än med att de är standardiserade aluminiumprofiler. Det är av vikt att påpeka att de rundbågiga, stora skyltfönstren på första våningen inte ska bytas ut och bygglovet omfattar endast fönstren på andra och tredje våningen. Kommunen delar inte länsstyrelsens uppfattning om att ändringen skulle påverka riksintresset negativt. I Riksantikvarieämbetets beskrivning av riksintresset Östersund, Z 27 ges en motivering till riksintresset samt exempel på vad som ger uttryck för riksintresset. Exempel på vad som ger uttryck för riksintresset är bland annat stadsplan, gatunät, platsbildningar, parker och utblickar. Man nämner också den förindustriella stadens bebyggelsekaraktär, stenhus i storstadsmässig skala och rikt utsmyckade villor och offentliga och i stadsbilden framträdande byggnader och bebyggelse som hör samman med funktionen residens- och regementsstad. I 3 kap. 6 miljöbalken står det att bland annat kulturvärden ska så långt möjligt skyddas mot åtgärder som kan påtagligt skada natur- eller kulturmiljön. Här avses påtaglig skada av kulturmiljön och inte negativ påverkan som länsstyrelsen skriver i sin motivering. Byggnaden har en mycket väl bevarad exteriör men kommunen anser att riksintresset i stort inte påtagligt skadas av den föreslagna ändringen. Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
12, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Förslag till utvecklande av talan 3 2013-01-07 Dnr L 2012-2388 Länsstyrelsen anser vidare att fönsterbytet blir ett prejudikat för kommande åtgärder inom riksintresset. Kommunen anser att varje ansökan om bygglov presenterar förutsättningar som är unika för varje situation. Förutsättningarna är alltid olika och inför varje beslut tas hänsyn till dessa. Kommunen delar inte länsstyrelsens uppfattning att de nya fönstren riskerar att inte uppfylla varsamhetskraven enligt 8 kap plan- och bygglagen. Kommunen bedömer att byggnadens utformning bevaras och att dess karaktär inte går förlorad i och med fönsterbytet. Se ovanstående beskrivning av de nya fönstren. Kommunen yrkar att länsstyrelsens beslut upphävs. SAMHÄLLSBYGGNAD Lars Andersson förvaltningschef Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
12, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Karta Häradshövdingen 7
12, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Lst beslut 121211
12, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Lst beslut 121211
12, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Lst beslut 121211
12, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Lst beslut 121211
12, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Lst beslut 120821
12, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Lst beslut 120821
12, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Lst beslut 120821
12, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Msn beslut 120731
12, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Msn beslut 120731
12, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Msn beslut 120731
13, MSN 2013-01-23 08:30 MSN: 2109/2011 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 2013-01-10 Ädh dnr 2109/2011 Plan dnr P11/0024 David Engström Miljö- och samhällsnämnden Detaljplan - del av Norr 1:12 Armégränd 5-9 omvandling av förråd till kontor mm antagande Fältjägaren Fastigheter AB har ansökt om planbesked för att anpassa befintliga förrådsbyggnader för ny användning samt möjliggöra för en ny dragning av Jägarvallsvägen ut mot Litsvägen. Detaljplanen omfattar del av området som i översiktsplanen för stadsdel Norr betecknats C3. Inom planområdet ligger tre av Fältjägaregementet I5:s gamla förrådsbyggnader i trä, byggnad 36, 37 och 43. Av dessa har byggnad 43 och byggnad 36 beviljats tillfälliga bygglov för att anpassas för kontorsverksamhet. Syftet med planen är att möjliggöra en ombyggnad av förråden till lokaler för kontor, hantverk eller utbildning. Vidare syftar planen till att skapa en förlängning av Jägarvallsvägen österut fram till Litsvägen för att på så sätt länka samman Arkivvägen/Rådhusgatan med Litsvägen. Planen medger även att ett parkeringshus uppförs i den nordöstra delen av planområdet. Granskning har genomförts kring detaljplanen i enlighet med beslut den 7 november 2012 330 under tiden 2012-11-26 till 2013-01-04. Inga synpunkter som inte blivit tillgodosedda har inkommit vare sig under samrådet eller granskningen. Efter granskningen har planbestämmelsen angående höjden på byggnaderna ändrats från totalhöjd till nockhöjd. Bestämmelsen angående byggnadernas skyddsvärde har kompletterats med att underhåll ska ske med traditionella meterial enligt yttrande från Jamtli. I planbeskrivningen har mindre redaktionella ändringar gjorts, se vidare granskningsutlåtande. Ändringarna innebär inte att planen behöver ställas ut på nytt. Planärendet har handlagts som normalt planförfarande. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-01-10 Samhällsbyggnads förslag till detaljplan 2013-01-10 Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
13, MSN 2013-01-23 08:30 MSN: 2109/2011 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 2013-01-10 Ädh dnr 2109/2011 Plan dnr P11/0024 Samhällsbyggnads förslag till revidering av planförslaget Samhällsbyggnads granskningsutlåtande 2013-01-10 Förslag till beslut 1. Granskningsutlåtande upprättat av samhällsbyggnad den 10 januari 2013 antas som nämndens eget. 2. Detaljplanen förtydligas enligt utlåtandet. 3. Detaljplan för del av Norr 1:12, upprättad den 10 januari 2013, och förtydligad enligt ovan, antas. SAMHÄLLSBYGGNAD Siv Reuterswärd Stadsarkitekt David Engström Planarkitekt Utdrag till, se utlåtande Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
13, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: <Tjänstemannaförslag> TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 David Engström Datum 2013-01-10 Ädh dnr 2109/2011 Plan dnr P11/0024 Miljö- och samhällsnämnden Detaljplan för del av Norr 1:12 Armégränd 5-9 Omvandling av förråd till kontor mm antagande Fältjägaren Fastigheter AB har ansökt om planbesked för att anpassa befintliga förrådsbyggnader för ny användning samt möjliggöra för en ny dragning av Jägarvallsvägen ut mot Litsvägen. Detaljplanen omfattar del av området som i översiktsplanen för stadsdel Norr betecknats C3. Inom planområdet ligger tre av Fältjägaregementet I5:s gamla förrådsbyggnader i trä, byggnad 36, 37 och 43. Av dessa har byggnad 43 och byggnad 36 beviljats tillfälliga bygglov för att anpassas för kontorsverksamhet. Syftet med planen är att möjliggöra en ombyggnad av förråden till lokaler för kontor, hantverk eller utbildning. Vidare syftar planen till att skapa en förlängning av Jägarvallsvägen österut fram till Litsvägen för att på så sätt länka samman Arkivvägen/Rådhusgatan med Litsvägen. Planen medger även att ett parkeringshus uppförs i den nordöstra delen av planområdet. Granskning har genomförts kring detaljplanen i enlighet med beslut den 7 november 2012 330 under tiden 2012-11-26 till 2013-01-04. Inga synpunkter som inte blivit tillgodosedda har inkommit vare sig under samrådet eller granskningen. Efter granskningen har planbestämmelsen angående höjden på byggnaderna ändrats från totalhöjd till nockhöjd. Bestämmelsen angående byggnadernas skyddsvärde har kompletterats med att underhåll ska ske med traditionella meterial enligt yttrande från Jamtli. I planbeskrivningen har mindre redaktionella ändringar gjorts, se vidare granskningsutlåtande. Ändringarna innebär inte att planen behöver ställas ut på nytt. Planärendet har handlagts som normalt planförfarande. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-01-10 Samhällsbyggnads förslag till detaljplan 2013-01-10 Samhällsbyggnads förslag till revidering av planförslaget Samhällsbyggnads granskningsutlåtande 2013-01-10 Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
13, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: <Tjänstemannaförslag> TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 Datum 2013-01-10 Ädh dnr 2109/2011 Plan dnr P11/0024 Förslag till beslut 1. Granskningsutlåtande upprättat av samhällsbyggnad den 10 januari 2013 antas som nämndens eget. 2. Detaljplanen förtydligas enligt utlåtandet. 3. Detaljplan för del av Norr 1:12, upprättad den 10 januari 2013, (och förtydligad enligt ovan) antas. SAMHÄLLSBYGGNAD Siv Reuterswärd Stadsarkitekt David Engström Planarkitekt Utdrag till, se utlåtande Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
13, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Illustrations-/plankarta
13, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Plankarta
13, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Granskningsutlåtande Detaljplan för Norr 1:12, Armégränd 5-9 Omvandling av förråd till kontor mm Östersunds kommun 1 Dnr Ädh 2109/2011 Dnr planmodul: P 11/0024 GRANSKNINGSUTLÅTANDE Detaljplanen har hållits tillgänglig för granskning i Rådhuset och i Länsbiblioteket i Östersund under tiden 2012-11-26 till 2013-01-04. Annons om granskningen infördes i ortstidningarna den 24 november 2012. Underrättelse om granskningen har sänts till berörda sakägare, myndigheter, organisationer och kommunala förvaltningar. Hyresgäster och andra boende/verksamma inom området har informerats genom flygblad. Planhandlingarna utgjordes av plankarta med planbestämmelser, illustrationskarta, planbeskrivning, utdrag ur översiktsplanen samt samrådsredogörelse. Under granskningstiden ingick även grundkarta som redovisar befintliga förhållanden och gällande bestämmelser. Till förslaget hörde även fastighetsförteckning. Under granskningstiden har sju yttranden kommit in till miljö- och samhällsnämnden. Yttrandena refereras nedan i korthet. YTTRANDEN Statliga och regionala myndigheter och organisationer Länsstyrelsen (2012-12-21): Bifogas i sin helhet Östersunds kommun har till Länsstyrelsen sänt granskningshandlingar för rubricerad detaljplan. Planen syftar till att möjliggöra en ombyggnad av Fältjägarregementet I5:s gamla förrådsbyggnader till lokaler för kontor, hantverk eller utbildning. Vidare syftar planen till att skapa en förlängning av Jägarvallsvägen österut fram till Litsvägen för att på så sätt länka samman Arkivvägen/Rådhusgatan med Litsvägen. Länsstyrelsen har tidigare yttrat sig över planförslaget i samrådsskedet. Prövning enligt 11 kap Plan- och bygglage (2010:900) Länsstyrelsen ser ingen anledning att varsla om prövning av detaljplanen enligt 11 kap 10 Plan- och bygglagen. Polismyndigheten i Jämtlands län (2012-12-03): Ingen erinran. Jamtli (2012-12-21): Bifogas i sin helhet Jamtli har givits tillfälle att återigen yttra sig i rubricerat ärende. I föreslagen detaljplan ges byggnaderna skyddsbestämmelsen Kulturhisoriskt värdefull bebyggelse. Får ej rivas eller förvanskas. Ombyggnad och underhåll ska ske med traditionella tekniker. Skyddsbestämmelsen är bra men borde Version 2011-10-11 CA
13, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Granskningsutlåtande 2 kompletteras med att underhåll även ska ske med traditionella metoder och material. Kommentar: Bestämmelsen kompletteras med att underhåll ska ske med traditionella material. Det bedöms inte finnas något behov av att komplettera bestämmelsen med att underhåll ska ske med traditionella metoder. Detta bedöms innefattas i den befintliga bestämmelsen om att Ombyggnad och underhåll ska ske med traditionella tekniker. Kommunala förvaltningar och bolag Trafik och Park (2012-12-17): Inga synpunkter förutom, var redovisas hur många cykelparkeringar som ska byggas. Kommentar: Planbeskrivningen kompletteras med en hänvisning till behov av parkeringsplatser enligt kommunens parkeringstal. Vatten Östersund (2013-01-03): Parkeringshus med avlopp ska anslutas med en oljeavskiljning till spill om vatten och avlopp finns. Inga andra ändringar än vad som redan är sagt om dagvatten. Brandposter uppförs av Fältjägarna efter samråd med Vatten Östersund/Räddningstjänsten. Kommentar: Handlingen kompletteras med information om att om parkeringshuset med avlopp ska anslutas med oljeavskiljning till spillvatten om vatten och avlopp finns. Texten angående brandposter justeras i enlighet med Vatten Östersunds yttrande. Jämtlands Räddningstjänstförbund (2012-11-26): Ingen erinran. Övriga organisationer, företag och enskilda Jämtkraft (2013-01-04). Exploatören/fastighetsägaren skall ta hänsyn till ev. fjärrvärmeledningars placering i området och även ta kontakt med Jämtkraft Värme i god tid om det behöver göras eventuella åtgärder. Åtgärder som bekostas av exploatören. Kommentar: Handlingarna kompletteras med text om att hänsyn bör tas till fjärrvärmeledningar vid byggnation i området samt att kontakt ska tas i god tid med Jämtkraft Värme om det behöver göras åtgärder. KVARSTÅENDE SYNPUNKTER EFTER SAMRÅDET Under samrådet framkom inga synpunkter som inte blivit tillgodosedda. REVIDERING Följande revideringar av detaljplanen föreslås: Planbeskrivningen kompletteras med en hänvisning till behov av parkeringsplatser enligt kommunens parkeringstal. Version 2011-10-11 CA
13, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Granskningsutlåtande 3 Handlingarna kompletteras med text om att hänsyn bör tas till fjärrvärmeledningar vid byggnation i området samt att kontakt ska tas i god tid med Jämtkraft Värme om det behöver göras åtgärder. Handlingen kompletteras med information om att om parkeringshuset med avlopp ska anslutas med oljeavskiljning till spillvatten om vatten och avlopp finns. Texten angående brandposter justeras i enlighet med Vatten Östersunds yttrande. Bestämmelsen angående kulturmiljö kompletteras med att underhåll ska ske med traditionella material. SAMMANFATTNING Miljö- och samhällsnämnden föreslås anta och förtydliga den nya detaljplanen för del av Norr 1:12, upprättad den 10 januari 2013. Antagandehandlingarna består av plankarta med planbestämmelser, planbeskrivning, illustrationskarta samt detta granskningsutlåtande. UNDERRÄTTELSE För kännedom bör information om antagandebeslutet, utan besvärshänvisning, sändas till: Lantmäterimyndigheten Samhällsbyggnad Länsstyrelsen/kansliet, Samhällsenheten, 831 86 Östersund Sökanden, Fältjägaren Fastigheter AB, Armégränd 4, 831 32 Östersund Jämtkraft AB, Box 394, 831 25 Östersund Jamtli, Box 709, 831 28 Östersund Vatten Östersund (internpost till Håkan Sandström) Kultur- och fritidsnämnden (internpost till Johan Palm) Polismyndigheten i Jämtlands län, Box 707, 831 28 Östersund TS Skanova Acces, Antennvägen 2, 851 87 Sundsvall Jämtlands räddningstjänstförbund, Box 71, 831 28 Östersund Östersund den 10 januari 2013 Siv Reuterswärd Stadsarkitekt David Engström Planarkitekt Version 2011-10-11 CA
13, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Granskningsutlåtande
13, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Granskningsutlåtande
14, MSN 2013-01-23 08:30 MSN: 2190/2012 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 2013-01-10 Ädh dnr 2190/2012 Plan dnr P12/0017 David Engström Miljö- och samhällsnämnden Detaljplan - Tillägg till detaljplan 343 Utveckling av Östersunds Skidstadion del av Karlslund 1:29 antagande Kultur- och fritidsnämnden har ansökt om planändring för Östersunds skidstadion, Karlslund 1:29 för att medge byggnation av ett nytt mediecenter vid skjutbanan samt flytt av befintliga vallacontainrar. Samråd/granskning har genomförts kring detaljplanen i enlighet med beslut den 7 november 2012, 334 under tiden 2012-12-10 till 2013-01-07. Syftet med planen är att skapa möjligheter till ett nytt mediecenter i tre våningar vid skjutvallen på Östersunds skidstadion samt möjliggöra för en flytt av befintliga vallabodar till den befintliga parkeringen vid uppfarten från Litsvägen. Eftersom de befintliga vallacontainrar flyttas till ett exponerat finns krav på att området för dessa ska avskärmas på lämpligt sätt. Planärendet har handlagts som enkelt planförfarande. Planförslaget har gjorts som ett tillägg till gällande detaljplan 343 som fortsätter att gälla och ska läsas ihop med planförslaget. Efter samrådet har handlingen förtydligats vad gäller tillåten byggnadshöjd. Mindre redaktionella ändringar har även gjorts i planbeskrivningen. Ändringarna innebär inte planen behöver ställas ut på nytt. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-01-10 Samhällsbyggnads förslag till detaljplan Samhällsbyggnads förslag till revidering av planförslaget Samhällsbyggnads särskilt utlåtande 2013-01-10 Gällande detaljplan 343 Förslag till beslut 1. Särskilt utlåtande upprättat av samhällsbyggnad den 10 januari 2013 antas som nämndens eget. 2. Detaljplanen förtydligas enligt utlåtandet. Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
14, MSN 2013-01-23 08:30 MSN: 2190/2012 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 2013-01-10 Ädh dnr 2190/2012 Plan dnr P12/0017 3. Detaljplan för del av Karlslund 1:29, upprättad den 10 januari 2013, (och förtydligad enligt ovan) antas. SAMHÄLLSBYGGNAD Siv Reuterswärd Stadsarkitekt David Engström Planarkitekt Utdrag till, se utlåtande Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
14, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: <Tjänstemannaförslag> TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 David Engström Datum 2013-01-10 Ädh dnr 2190/2012 Plan dnr P12/0017 Miljö- och samhällsnämnden Ändring av detaljplan - Tillägg till detaljplan 343 Utveckling av Östersunds Skidstadion del av Karlslund 1:29 antagande Kultur- och fritidsnämnden har ansökt om planändring för Östersunds skidstadion, Karlslund 1:29 för att medge byggnation av ett nytt mediecenter vid skjutbanan samt flytt av befintliga vallacontainrar. Samråd /Granskning har genomförts kring detaljplanen i enlighet med beslut den 7 november 2012 334 under tiden 2012-12-10 till 2013-01-07. Syftet med planen är att skapa möjligheter till ett nytt mediecenter i tre våningar vid skjutvallen på Östersunds skidstadion samt möjliggöra för en flytt av befintliga vallabodar till den befintliga parkeringen vid uppfarten från Litsvägen. Eftersom de befintliga vallacontainrar flyttas till ett exponerat finns krav på att området för dessa ska avskärmas på lämpligt sätt. Planärendet har handlagts som enkelt planförfarande. Planförslaget har gjorts som ett tillägg till gällande detaljplan 343 som fortsätter att gälla och ska läsas ihop med planförslaget. Efter samrådet har handlingen förtydligats vad gäller tillåten byggnadshöjd. Mindre redaktionella ändringar har även gjorts i planbeskrivningen. Ändringarna innebär inte planen behöver ställas ut på nytt. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-01-10 Samhällsbyggnads förslag till detaljplan Samhällsbyggnads förslag till revidering av planförslaget Samhällsbyggnads särskilt utlåtande 2013-01-10 Gällande detaljplan 343 Förslag till beslut 1. Särskilt utlåtande upprättat av samhällsbyggnad den 10 januari 2013 antas som nämndens eget. 2. Detaljplanen förtydligas enligt utlåtandet. Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
14, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: <Tjänstemannaförslag> TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 Datum 2013-01-10 Ädh dnr 2190/2012 Plan dnr P12/0017 3. Detaljplan för del av Karlslund 1:29, upprättad den 10 januari 2013, (och förtydligad enligt ovan) antas. SAMHÄLLSBYGGNAD Siv Reuterswärd Stadsarkitekt David Engström Planarkitekt Utdrag till, se utlåtande Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
14, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Plankarta
14, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Tillägg plankarta och planbestämmelser
14, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Särskilt utlåtande Ändring av detaljplan Tillägg till detaljplan 343 UTVECKLING AV ÖSTERSUNDS SKIDSTADION Del av Karlslund 1:29 Östersunds kommun SÄRSKILT UTLÅTANDE Planärendet har handlagts som enkelt planförfarande. 1 Detaljplanen har varit utsänd för samråd under tiden 2012-12-10 till 2013-01-07. Samrådshandlingarna utgjordes av samrådsbrev, plankarta med planbestämmelser, plan- och genomförandebeskrivning, gällande detaljplan 343 samt behov av miljöbedömning. Till förslaget hörde även fastighetsförteckning. Planhandlingarna har sänts till berörda sakägare, myndigheter, organisationer och kommunala förvaltningar. Nio yttranden har kommit in till miljö- och samhällsnämnden. Yttrandena refereras nedan i korthet. Annons om samrådet var infört i ortstidningarna den 8 december 2012. YTTRANDEN Statliga och regionala myndigheter och organisationer Länsstyrelsen (2012-12-17): Bakgrund Syftet med detaljplanen är att skapa möjligheter till ett nytt mediecenter i tre våningar samt möjliggöra för en flytt av befintliga vallabodar. Behov av miljökonsekvensbeskrivning Samråd om behovsbedömning har skett med Länsstyrelsen 2012-10-24. Detaljplanen medför inte betydande miljöpåverkan Länsstyrelsens överprövningsgrunder Förslag till rubricerad detaljplan strider inte mot de intressen Länsstyrelsen har att bevaka enligt 11 kap. 10 plan- och bygglagen (2010:900). Trafikverket (2012-12-07): Ingen erinran. Polismyndigheten i Jämtlands län (2012-12-19): Polismyndigheten har tagit del av handlingarna i ärendet men och har ingen erinran men vill Dnr Ädh 2190/2012 Dnr planmodul: P 12/0017
14, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Särskilt utlåtande 2 poängtera vikten av att kompensera för de parkeringsplatser som försvinner från det aktuella området. Kommentar: Synpunkterna noteras. I och med att befintliga vallabodar flyttas frigörs en relativt plan yta som kan tänkas användas parkering för att kompensera de parkeringsplatser som försvinner. Jamtli (2013-01-07): Jamtli har ur kulturhistorisk synvinkel inget att erinra. Kommunala förvaltningar och bolag Trafik och park (2012-12-17): Inga synpunkter. Vatten Östersund (2013-01-03): Flytt av vattenledningen till Karlslund 1:27 ska ske i samråd med Vatten Östersund. Brandposters placering efter samråd mellan exploatören och Vatten Östersund/Räddningstjänsten bekostas av exploatören. Vallabodarna ansluts till kommunens VA om vatten och avlopp ska installeras. Exploatören bekostar VA till vallabodarna. Kommentar: Eventuell flytt av vattenledningarna ska ske i samråd med Vatten Östersund. Handlingarna kompletteras med information om att vallabodarna vatten och avlopp installeras i vallabodarna ska dessa anslutas till kommunens VA-nät samt att VA till vallabodarna bekostas av exploatören. Texten angående brandposter justeras i enlighet med Vatten Östersunds yttrande. Övriga organisationer, företag och enskilda Skanova (2012-12-14): Skanova har markförlagt telenät som finns inom berört planområde och som matar fastigheter på Östersunds Stadion. Generellt önskar Skanova att så långt som möjligt behålla befintliga teleanläggningar i nuvarande läge för att undvika olägenheter och kostnader som uppkommer i samband med flytt och att detta registreras på planen som ett u-område på 4m. Tvingas Skanova vidta undanflyttningsåtgärder eller skydda telekablar för att möjliggöra exploatering förutsätter Skanova generellt att den part som initierar åtgärden även bekostar den. Skanova utgår från att nödvändiga åtgärder i telenät till följd av planförslaget kommer att framgå av planhandlingarna. Kommentar: Skanovas telenät ligger inom det område där det kan bli aktuellt med en flytt av ledningarna. Kommunen bedömer därför att det inte är aktuellt att lägga ut ett u-område för dessa ledningar. Handlingarna kompletteras med information om att Skanova har teleledningar i området som kan komma att behöva flyttas.
14, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Särskilt utlåtande 3 Om det blir aktuellt att flytta ledningarna skall en diskussion kring fördelningen av kostnaderna föras mellan berörda parter. Jämtland/Härjedalens skidskytteförbund (2013-01-07): Jämtland/Härjedalens skidskytteförbund är nyttjare av Östersunds skidstadion och lämnar som sådan följande synpunkter utifrån samrådshandlingarna. Idén med placeringen av Mediahuset enligt förslaget gillas. Husets utformning och färg känns främmande i den aktuella miljön. Överväg brutet tak och färgsättning i överensstämmelse med övriga byggnader i området. Flytten av vallabodarna kommer att ge en efterlängtad förbättring av trafiksituationen kring Skidstadion och då särskilt på ÖSK-vägen. Skuggbildning av huset på skjutplatserna längst i sydväst behöver kontrolleras. Buller från skjutbanan (ingår inte i samrådet) behöver beaktas nu när det är känt att såväl Slakteritomten som Blomstergården kommer att bebyggas. Utöver ovanstående vill Jämtland/Härjedalens skidskytteförbund att några frågetecken klarläggs: De fyra vapenkassuner som finns söder om skjutbanan har en betydelsefull funktion för vårt arbete med träningar under huvuddelen av året. Larm, godkänt av Polismyndigheten, har där installerats och bekostats av skidskyttet. Vad händer med dessa? I den jordvall som finns i södra delen av skjutbanan inryms en container i vilken det förvaras skidskytteutrustning som t.ex. skjutmattor, skjutstöd, papptavlor med mera. Utrymmet har en enkel uppvärmningsanordning. För en förbättrad arbetsmiljö för funktionärer och tränare som ofta nyttjar detta utrymme är det viktigt att detta utrymmes framgenta placering granskas noga. Hur ser placering med mera ut? Slutligen önskar Jämtland/Härjedalens skidskytteförbund information om hur det fortsatta arbetet kommer att bedrivas. Vi har tidigare till Östersunds kommun (2012-02-08) anmält vårt intresse av att medverka i referensgrupp eller liknande men inte givits plats. Detta för att både kunna ge nyttjarens synpunkter efter hand men även att ge Jämtland/Härjedalen skidskytteförbunds medlemmar en korrekt information om utvecklingsarbetet. Skulle Jämtland/Härjedalens skidskytteförbund ges denna möjlighet är tills vidare kontakten undertecknad på ake.hjelm@telia.com. Kommentar: Den redovisade skissen på byggnaden är endast en tidig skiss som främst syftar till att förtydliga var någonstans byggnaden är placerad samt att tanken är en byggnad i tre våningar inklusive källarvåning. Färdiga
14, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Särskilt utlåtande 4 skisser har ännu inte färdigställts. Jämtland/Härjedalens yttrande skickas vidare till kommunens projektledare samt ansvarig arkitekt för information. För att det ska bli möjligt med bostäder på såväl Slakteritomten samt Blomstergården krävs att det görs en planändring. Frågan angående buller blir då aktuell att beakta i samband med dessa planer. Frågan angående skuggbildning bedöms inte vara någon fråga för detaljplanen och frågan har heller inte bedömts vara något problem. Om det blir aktuellt att studera kommer detta i ett senare skede. Frågan har dock skickats vidare till kommunens projektledare som har kontakt med Svenska skidskytteförbundet. Exakt placering av vapenkasuner och förvaring av skidskytteutrustning är i dagsläget inte klar. Frågan kommer dock att lösas senast i samband med projekteringen. Under projekteringen kommer representanter från Jämtland/Härjedalens skidskytteförbund, Biathlon Östesund och Svenska skidskytteförbundet få möjlighet att lämna synpunkter på placeringen av kassuner och nytt tavelförråd. Biathlon Östersund (2013-01-04): Biathlon Östersund är nyttjare av Östersunds skidstadion och lämnar som sådan följande synpunkter. Placeringen av Mediahuset gillas. Med ambitionen om att området ska ges en estetiskt tilltalande utformning så känns Mediahusets utformning och färgsättning främmande. För att uppnå en sammanhållen utformning anpassad till platsen behöver en alternativt takkonstruktion och färgsättning övervägas utöver vad som redovisas i underlagets skiss över föreslagen byggnad. Flytten av vallabodar kommer att innebära en förbättrad trafiksituation kring skidstadion, speciellt då på ÖSK-vägen. Vi vill påtala vikten av att tillgängligheten in till skidstadion direkt ifrån vallabodarna är betydelsefull. Detta för att längdåkarna ska kunna komma direkt ut i spåren utan att passera skjutbanorna och på så vis minska trängseln runt skjutbanorna. Parkeringsmöjligheter kring vallabodarna blir av yttersta vikt för att styra bilbruna gäster till skidstadion denna väg och undvika parkering vid exempelvis Arctura. Skuggbildning över skjutbanan pga. Mediahusets placering behöver säkerställas så att det inte blir ett problem. Utöver detta önskar Biathlon Östersund lyfta följande frågor för att de på bästa sätt i tidigt skede ska kunna lösas. De fyra vapenkasuner som finns direkt söder om skjutbanan har en mycket betydelsefull funktion för skidskytteverksamheten som bedrivs under huvuddelen av året. Kasunerna har av Polismyndigheten godkända larm som installerats och bekostas av skidskyttet. Hur hanteras detta?
14, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Särskilt utlåtande 5 I den jordvall som finns i södra delen av skjutbanan inryms en container i vilken det förvaras skidskytteutrustning som till exempel skjutmattor, skjutstöd, papptavlor med mera. Utrymmet har en enkel uppvärmningsanordning. För en förbättrad arbetsmiljö för funktionärer och tränare som ofta nyttjar detta utrymme är det viktigt att detta utrymmes tänkta placering granskas noga. Hur ser placering med mera ut? Kommentar: Den redovisade skissen på byggnaden är endast en tidig skiss som främst syftar till att förtydliga var någonstans byggnaden är placerad samt att tanken är en byggnad i tre våningar inklusive källarvåning. Färdiga skisser har ännu inte färdigställts. Jämtland/Härjedalens yttrande skickas vidare till kommunens projektledare samt ansvarig arkitekt för information. Tillgängligheten inom området samt parkeringsfrågor blir aktuell att studera närmare i samband med bygglovskedet. Frågan angående skuggbildning är bedöms inte vara någon fråga för detaljplanen och frågan har heller inte bedömts vara något problem. Om det blir aktuellt att studera kommer detta i ett senare skede. Frågan har dock skickats vidare till kommunens projektledare som har kontakt med Svenska skidskytteförbundet. Exakt placering av vapenkasuner och förvaring av skidskytteutrustning är i dagsläget inte klar. Frågan kommer dock att lösas senast i samband med projekteringen. Under projekteringen kommer representanter från Jämtland/Härjedalens skidskytteförbund, Biathlon Östesund och Svenska skidskytteförbundet få möjlighet att lämna synpunkter på placeringen av kassuner och nytt tavelförråd. Jämtkraft (2013-01-07): För utökning av befintligt abonnemang vill Jämtkraft Elnät AB att förfrågan kommer in i god tid till Kundteknik för offert. Eventuell flytt av befintliga kablar bekostas av exploatören. REVIDERING Följande förtydliganden av detaljplanen föreslås: - Handlingarna kompletteras med information om att vallabodarna vatten och avlopp installeras i vallabodarna ska dessa anslutas till kommunens VA-nät samt att VA till vallabodarna bekostas av exploatören. - Texten angående brandposter justeras i enlighet med Vatten Östersunds yttrande. - Handlingarna kompletteras med information om att Skanova har teleledningar i området som kan komma att behöva flyttas. SAMMANFATTNING Miljö- och samhällsnämnden föreslås anta och förtydliga den den nya detaljplanen för del av Karlslund 1:29, upprättad den 10 januari 2013. Antagandehandlingarna består av plankarta med planbestämmelser, gällande
14, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Särskilt utlåtande 6 detaljplan 343, plan- och genomförandebeskrivning samt detta särskilda utlåtande. UNDERRÄTTELSE För kännedom bör information om antagandebeslutet, utan besvärshänvisning, sändas till: Samhällsbyggnad Länsstyrelsen/kansliet, Samhällsenheten, 831 86 Östersund Sökanden, Kultur- och fritidnämnden (internpost till Johan Palm) Trafikverket, Trafikverket Region Mitt, Britt Mari Nordstrand, Samhällsplanering, Kyrkgatan 43B, 831 34 Östersund TS Skanova Access, Antennvägen 2, 851 87 Sundsvall Polismyndigheten i Jämtlands län, Box 707, 831 28 Östersund Vatten Östersund (internpost till Håkan Sandström) Trafik och Park (internpost till Bertil Danielsson) Jämtkraft, Box 394, 831 25 Östersund Jämtland/Härjedalens skidskytteförbund, c/o Åke Hjelm, Svärdvägen 36, 831 61 Östersund Biathlon Östersund IF skidskytte, c/o Tommy Borgh, Svärdvägen 38, 831 61 Östersund Östersund den 10 januari 2013 Siv Reuterswärd Stadsarkitekt David Engström Planarkitekt
14, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Särskilt utlåtande
15, MSN 2013-01-23 08:30 MSN: 394/2011 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 Datum 2013-01-10 Ädh dnr 394/2011 Plan dnr P11/0029 David Engström Miljö- och samhällsnämnden Detaljplan - del av Norr 1:12 Samlingslokal och centrumverksamhet Moské på Norr antagande Fältjägaren fastigheter AB har lämnat in en ansökan om planläggning för att göra det möjligt att bygga en moské på Norr. Den aktuella platsen ligger i anslutning till korsningen Litsvägen-Pampasvägen. Planbestämmelserna medger förutom byggandet av en moské att det inom planområdet uppförs lokaler för kontor, utbildning samt samlingslokaler. Infart till planområdet kommer att ske från Litsvägen, infarten ska kunna delas med ett eventuellt framtida bostadsområde söder om planområdet. Under samrådet framkom synpunkter om att föreslagen byggnation på platsen är olämplig samt att infarten borde vara ifrån Pampasvägen och inte från Litsvägen. Synpunkterna angående infarten har även inkommit under granskningen. Bedömningen har varit att dessa synpunkter inte innebär att planförslaget behöver ändras. Granskning har genomförts kring detaljplanen i enlighet med beslut den 7 november 2012 331 under tiden 2012-11-26 till 2013-01-04. Efter granskningen har planbeskrivningen förtydligats angående brandposter inom planområdet. Planärendet har handlagts som normalt planförfarande. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-01-10 Samhällsbyggnads förslag till detaljplan 2013-01-10 Samhällsbyggnads förslag till förtydligande av planförslaget Samhällsbyggnads särskilt granskningsutlåtande 2013-01-10 Förslag till beslut 1. Granskningsutlåtande upprättat av samhällsbyggnad den 10 januari 2013. antas som nämndens eget. Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
15, MSN 2013-01-23 08:30 MSN: 394/2011 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 Datum 2013-01-10 Ädh dnr 394/2011 Plan dnr P11/0029 2. Detaljplanen förtydligas enligt utlåtandet. 3. Detaljplan för del av Norr 1:12, upprättad den 10 januari 2013, (och förtydligad enligt ovan) antas. SAMHÄLLSBYGGNAD Siv Reuterswärd Stadsarkitekt David Engström Planarkitekt Utdrag till, se utlåtande Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
15, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: <Tjänstemannaförslag> TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 David Engström Datum 2013-01-10 Ädh dnr 394/2011 Plan dnr P11/0029 Miljö- och samhällsnämnden Detaljplan för del av Norr 1:12 Samlingslokal och centrumverksamhet Moské på Norr antagande Fältjägaren fastigheter AB har lämnat in en ansökan om planläggning för att göra det möjligt att bygga en moské på Norr. Den aktuella platsen ligger i anslutning till korsningen Litsvägen-Pampasvägen. Planbestämmelserna medger förutom byggandet av en moské att det inom planområdet uppförs lokaler för kontor, utbildning samt samlingslokaler. Infart till planområdet kommer att ske från Litsvägen, infarten ska kunna delas med ett eventuellt framtida bostadsområde söder om planområdet. Under samrådet framkom synpunkter om att föreslagen byggnation på platsen är olämplig samt att infarten borde vara ifrån Pampasvägen och inte från Litsvägen. Synpunkterna angående infarten har även inkommit under granskningen. Bedömningen har varit att dessa synpunkter inte innebär att planförslaget behöver ändras. Granskning har genomförts kring detaljplanen i enlighet med beslut den 7 november 2012 331 under tiden 2012-11-26 till 2013-01-04. Efter granskningen har planbeskrivningen förtydligats angående brandposter inom planområdet. Planärendet har handlagts som normalt planförfarande. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-01-10 Samhällsbyggnads förslag till detaljplan 2013-01-10 Samhällsbyggnads förslag till förtydligande av planförslaget Samhällsbyggnads särskilt granskningsutlåtande 2013-01-10 Förslag till beslut 1. Granskningsutlåtande upprättat av samhällsbyggnad den 10 januari 2013. antas som nämndens eget. 2. Detaljplanen förtydligas enligt utlåtandet. Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
15, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: <Tjänstemannaförslag> TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 Datum 2013-01-10 Ädh dnr 394/2011 Plan dnr P11/0029 3. Detaljplan för del av Norr 1:12, upprättad den 10 januari 2013, (och förtydligad enligt ovan) antas. SAMHÄLLSBYGGNAD Siv Reuterswärd Stadsarkitekt David Engström Planarkitekt Utdrag till, se utlåtande Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
15, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Plankarta
15, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Granskningsutlåtande Detaljplan för del av Norr 1:12 DEL AV OMRÅDE C4, NORR SAMLINGSLOKAL OCH CENTRUMVERKSAMHET Moské på Norr Östersunds kommun 1 GRANSKNINGSUTLÅTANDE Detaljplanen har hållits tillgänglig för granskning i Rådhuset och i Länsbiblioteket i Östersund under tiden 2012-11-26 till 2013-01-04. Annons om granskningen infördes i ortstidningarna den 24 november 2012. Underrättelse om granskningen har sänts till berörda sakägare, myndigheter, organisationer och kommunala förvaltningar. Hyresgäster och andra boende/verksamma inom området har informerats genom flygblad. Planhandlingarna utgjordes av plankarta med planbestämmelser, illustrationskarta, plan- och genomförandebeskrivning, utdrag ur översikstplanen samt samrådsredogörelse. Under granskningstiden ingick även grundkarta som redovisar befintliga förhållanden och gällande bestämmelser. Till förslaget hörde även fastighetsförteckning. Under granskningstiden har åtta yttranden kommit in till miljö- och samhällsnämnden. Yttrandena refereras nedan i korthet. YTTRANDEN Statliga och regionala myndigheter och organisationer Länsstyrelsen (2012-12-21): Bifogas i sin helhet Östersunds kommun har till Länsstyrelsen sänt granskningshandlingar för rubricerad plan. Planen syftar till att skapa möjlighet att bygga en moské inom planområdet vid korsningen mellan Pampasvägen och Litsvägen. Vidare syftar planen att skapa en ny infart från Litsvägen som kan tänkas delas med ett ev. framtida bostadsområde söder om planområdet. Länsstyrelsen har tidigare yttrat sig över planförslaget i samrådsskedet. Prövning enligt 11 kap Plan- och bygglagen (2010:900) Länsstyrelsen ser ingen anledning att varsla om prövning av detaljplanen enligt 11 kap 10 Plan- och bygglagen. Polismyndigheten i Jämtlands län (2012-12-03): Ingen erinran. Jamtli (2012-12-21): Jamtli har givits tillfälle att återigen yttra sig i rubricerat ärende. Jamtlis förra svar kvarstår i detta ärende och vi hänvisar till vårt svar från 2012-10-11. Dnr Ädh 394/2011 Dnr planmodul: P 11/0029
15, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Granskningsutlåtande 2 Yttrande 2012-10-11: Jamtli har getts tillfälle att yttra sig i rubricerat ärende som gäller byggandet av en samlingslokal, i det här fallet en moské, samt skapandet av en ny infart från Litsvägen. Östersunds kyrkor och andra samfunds byggnader utgör en viktig del av Östersunds bebyggelsehistoria och speglar stadens utveckling. Att till detta tillföra en moské är att anse som ett naturligt tillskott av stadens byggnadsbestånd. Jamtli anser vidare att det är positivt att moskén kommer att ha träfasader och att byggnadens höjd tar hänsyn till omkringliggande träd. Ur kulturhistorisk synvinkel har Jamtli således inget att erinra mot förslaget. Kommunala förvaltningar och bolag Trafik och park (2012-12-17): Ok trafik och även park om intentionerna om intentionerna om mark och vegetation håller vad den lovar. Vatten Östersund (2013-01-03): Brandposter utföres av Fältjägarna fastigheter AB efter samråd med Vatten Östersund/Räddningstjänsten. Kommentar: Texten angående brandposter justeras i enlighet med Vatten Östersunds yttrande. Jämtlands Räddningstjänstförbund (2012-11-26): Ingen erinran. Övriga organisationer, företag och enskilda Jämtkraft AB (2013-01-02): Jämtkraft har brunn och kanalisation för fiberoptisk kabel som eventuellt måste flyttas om det byggs på det tänkta stället. Flytt av brunn och kanalisation bekostas av exploatören. Kommentar: Synpunkterna noteras. Eventuellt behov av flytt av brunn och kanalisation kommer att studeras närmare i samband med detaljprojekteringen. Östersunds Garnisons BRF: Föreningen vill att infarten till samlingslokalen ska vara från Pampasvägen, inte från Litsvägen. Detta på grund av att vår BRF är hårt utsatt från trafik på Genvägen och Pampasvägen. Vår önskan är att Litsvägen ska vara en gata som inte är avsedd för genomfartstrafik. De bostadsrätter som är närmast infarten ligger mycket nära den gatan och den planerade infarten. Trafiksituationen i korsningen Pampasvägen/vägen till ICA Maxi är svår under flera tillfällen under dygnet. När den nya arenan står färdig kommer trafiken, med all sannolikhet, att öka ytterligare. Redan idag är det svårt att göra en vänstersväng ut på Pampasvägen från ICA Maxi-vägen i rusningstrafik. Ökad trafik leder till ökad olycksrisk. En rondell skulle minska risken för både olyckor och ge ett bättre flyt av trafiken, vilket i
15, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Granskningsutlåtande 3 sin tur skulle gynna miljön i området då det blir mindre tomgångskörning. Infarten till den planerade samlingslokalen kan anslutas till den nya rondellen. Östersund har idag goda erfarenheter av rondeller och vi anser att alla parter skulle vinna på att det byggs en sådan vid korsningen till ICA Maxi. Kommentar: Kommunen har gjort bedömningen att en infart till planområdet är lämpligast från Litsvägen. Bedömningen grundar sig framför allt på två faktorer. Den ena är att det bedömts som trafiksäkrare bland annat eftersom trafiken är betydligt större på Pampasvägen. Den andra är att möjligheten att skydda flertalet av de tallar i området som pekades ut som värdefulla att bevara i översiktsplanen för stadsdel Norr skulle minska om infarten till fastigheten är från Pampasvägen. Det har bedömts som extra viktigt att skydda tallarna eftersom planförslaget medger att mindre del av byggnaden blir relativt hög. Anledningen till att det blir svårt att skydda flertalet av tallarna är att en infart från Pampasvägen skulle behöva ligga på den norra delen av det höjdparti där tallarna står. I skrivande stund är det inte aktuellt med en rondell i korsningen mellan Pampasvägen och ICA Maxi-vägen. Frågan kan dock eventuellt bli aktuell att studera närmare om det t.ex. blir aktuellt med ytterligare exploatering i närområdet. KVARSTÅENDE SYNPUNKTER EFTER SAMRÅDET Kvarstående synpunkter från samrådet som inte kan tillgodoses: Marcus Johansson anser att en moské inte ska byggas så här nära centrum. Östersunds Garnison BRF anser att infarten till planområdet bör vara från Pampasvägen. Deras önskan är att Litsvägen ska fortsätta vara en gata som inte är avsedd för genomfartstrafik. Bostadsrätterna närmast Litsvägen ligger nära gatan och den planerade infarten. Bostadsrättsföreningen är redan hårt utsatt från den ökade trafiken på Genvägen. STÄLLNINGSTAGANDE En kvarstående synpunkt är att en moské inte ska byggas så här nära centrum. Kommunen bedömer platsen som lämplig för de användningar som planförslaget medger bl.a. eftersom de följer gällande översiktsplan. En annan kvarstående synpunkt är av trafikmässig karaktär och att infarten till planområdet bör vara från Pampasvägen t.ex. via en rondell vid korsningen mellan Pampasvägen och ICA Maxi-vägen. Kommunen har gjort bedömningen att en infart till planområdet är lämpligare från Litsvägen, dels ur en trafiksäkerhetssynpunkt och dels eftersom möjligheterna att skydda de tallar som i översiktsplanen för stadsdel Norr pekades ut som värdefulla att bevara minskar med en infart från Pampasvägen. I skrivande stund är det inte aktuellt med en rondell i korsningen mellan Pampasvägen och ICA Maxi-vägen. Frågan kan dock eventuellt bli aktuell
15, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Granskningsutlåtande 4 att studera närmare om det t.ex. blir aktuellt med ytterligare exploatering i närområdet. REVIDERING Följande förtydliganden av detaljplanen föreslås: - Texten angående brandposter justeras i enlighet med Vatten Östersunds yttrande. SAMMANFATTNING Miljö- och samhällsnämnden föreslås anta och förtydliga den nya detaljplanen för del av Norr 1:12, upprättad den 10 januari 2013. Antagandehandlingarna består av plankarta med planbestämmelser, planoch genomförandebeskrivning, illustrationskarta samt detta granskningsutlåtande. UNDERRÄTTELSE När protokollet har justerats ska underrättelse om antagandebeslutet, jämte protokollsutdrag och besvärshänvisning, sändas till: Östersunds Garnisons BRF, c/o Jon Klockervold, Lägdevägen 5c, 831 42 Östersund Östersunds Garnisons BRF, c/o Ellen Nilsson, Lägdevägen 3g, 831 42 Östersund Östersunds Garnisons BRF, c/o Parker, Lägdevägen 7c, 831 42 Östersund Östersunds Garnisons BRF, c/o Gunilla Johansson, Lägdevägen 3f, 831 42 Östersund För kännedom bör information om antagandebeslutet, utan besvärshänvisning, sändas till: Lantmäterimyndigheten Samhällsbyggnad Länsstyrelsen/kansliet, Samhällsenheten, 831 86 Östersund Polismyndigheten i Jämtlands län, Box 707, 831 28 Östersund Jämtkraft Ab, Box 394, 831 25 Östersund Jamtli, Box 709, 831 28 Östersund Vatten Östersund (internpost till Håkan Sandström) Kultur- och fritidsnämnden (internpost till Johan Palm) Jämtlands Räddningstjänstförbund, Box 71, 831 21 Östersund Sökanden, Fältjägaren Fastigheter AB, Armégränd 4, 831 32 Östersund Föreningen Gamla Östersund, stadsm.osters@telia.com Trafik och Park (internpost till Bertil Danielsson) Marcus Johansson, marcus@motorhuset.com Östersund den 10 januari 2013 Siv Reuterswärd Stadsarkitekt David Engström Planarkitekt
15, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Granskningsutlåtande
16, MSN 2013-01-23 08:30 MSN: 114/2011 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 David Engström Datum 2013-01-10 Ädh dnr 114/2011 Plan dnr P12/0007 Miljö- och samhällsnämnden Detaljplan - del av Frösö 2:22 m fl Bostäder och förskola antagande Östersunds kommun, mark- och exploateringskontoret, har ansökt om planändring för att göra det möjligt att uppföra bostäder inom planområdet. Syftet med planändringen är att skapa möjlighet till antingen friliggande villor, parhus, radhus eller kedjehus inom planområdet. Planförslaget medger att det antingen uppförs två friliggande villor, ett parhus alternativt tre radhus eller kedjehus inom planområdet. Gällande detaljplan F103 medger förskola på platsen, bestämmelsen kommer att behållas. Infart till de nytillkommande fastigheterna kommer att ske från Tegvägen. Området är idag markreservat för förskola. Det har dock bedömts vara aktuell att utnyttja byggrätten eftersom planområdet enbart inrymmer en två avdelningsförskola medan det som byggs idag är något större. Framtidens behov går dock inte att veta. Även om bestämmelsen förskola kvarstår av planförslaget blir konsekvensen av en lagakraftvunnen plan med största sannolikhet att området bebyggs med bostäder. Om så blir fallet försvinner markreservatet för förskola. Under samrådet inkom grannarna med synpunkter angående höjden på de byggnader. Högsta tillåtna takvinkel ändrades därför för att medge lägre byggnader. Grannarna inkom även med synpunkter bl.a. om trafik samt att ett område som idag inte är bebyggt bebyggs. Liknande synpunkter har även inkommit under granskningen. Andra synpunkter som kommit in är att området bör kvarstå som markreservat för förskola. Dessa synpunkter bedömdes dock inte innebära något behov av ändringar av planförslaget, se vidare granskningsutlåtandet. Granskning har genomförts kring detaljplanen i enlighet med beslut den 7 november 2012 329 under tiden 2012-12-03 till 2013-01-07. Efter granskningen har handlingen förtydligats vad gäller byggrätt för en förskola på platsen. Planärendet har handlagts som normalt planförfarande. Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
16, MSN 2013-01-23 08:30 MSN: 114/2011 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 Underlag för beslut Datum 2013-01-10 Ädh dnr 114/2011 Plan dnr P12/0007 Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-01-10 Samhällsbyggnads förslag till detaljplan 2013-01-10 Samhällsbyggnads förslag till förtydligande av planförslaget Samhällsbyggnads granskningsutlåtande 2013-01-10 Höjdstudier Förslag till beslut 1. Granskningsutlåtande upprättat av samhällsbyggnad den 10 januari 2013 antas som nämndens eget. 2. Detaljplanen förtydligas enligt utlåtandet. 3. Detaljplan för del av Frösö 2:22 m.fl., upprättad den 10 januari 2013, (och förtydligad enligt ovan) antas. SAMHÄLLSBYGGNAD Siv Reuterswärd Stadsarkitekt David Engström Planarkitekt Utdrag till, se utlåtande Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
16, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: <Tjänstemannaförslag> TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 David Engström Datum 2013-01-10 Ädh dnr 114/2011 Plan dnr P12/0007 Miljö- och samhällsnämnden Detaljplan för del av Frösö 2:22 m.fl. Bostäder och förskola antagande Östersunds kommun, mark- och exploateringskontoret, har ansökt om planändring för att göra det möjligt att uppföra bostäder inom planområdet. Syftet med planändringen är att skapa möjlighet till antingen friliggande villor, parhus, radhus eller kedjehus inom planområdet. Planförslaget medger att det antingen uppförs två friliggande villor, ett parhus alternativt tre radhus eller kedjehus inom planområdet. Gällande detaljplan F103 medger förskola på platsen, bestämmelsen kommer att behållas. Infart till de nytillkommande fastigheterna kommer att ske från Tegvägen. Området är idag markreservat för förskola. Det har dock bedömts vara aktuell att utnyttja byggrätten eftersom planområdet enbart inrymmer en två avdelningsförskola medan det som byggs idag är något större. Framtidens behov går dock inte att veta. Även om bestämmelsen förskola kvarstår av planförslaget blir konsekvensen av en lagakraftvunnen plan med största sannolikhet att området bebyggs med bostäder. Om så blir fallet försvinner markreservatet för förskola. Under samrådet inkom grannarna med synpunkter angående höjden på de byggnader. Högsta tillåtna takvinkel ändrades därför för att medge lägre byggnader. Grannarna inkom även med synpunkter bl.a. om trafik samt att ett område som idag inte är bebyggt bebyggs. Liknande synpunkter har även inkommit under granskningen. Andra synpunkter som kommit in är att området bör kvarstå som markreservat för förskola. Dessa synpunkter bedömdes dock inte innebära något behov av ändringar av planförslaget, se vidare granskningsutlåtandet. Granskning har genomförts kring detaljplanen i enlighet med beslut den 7 november 2012 329 under tiden 2012-12-03 till 2013-01-07. Efter granskningen har handlingen förtydligats vad gäller byggrätt för en förskola på platsen. Planärendet har handlagts som normalt planförfarande. Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
16, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: <Tjänstemannaförslag> TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 Underlag för beslut Datum 2013-01-10 Ädh dnr 114/2011 Plan dnr P12/0007 Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-01-10 Samhällsbyggnads förslag till detaljplan 2013-01-10 Samhällsbyggnads förslag till förtydligande av planförslaget Samhällsbyggnads granskningsutlåtande 2013-01-10 Höjdstudier Förslag till beslut 1. Granskningsutlåtande upprättat av samhällsbyggnad den 10 januari 2013 antas som nämndens eget. 2. Detaljplanen förtydligas enligt utlåtandet. 3. Detaljplan för del av Frösö 2:22 m.fl., upprättad den 10 januari 2013, (och förtydligad enligt ovan) antas. SAMHÄLLSBYGGNAD Siv Reuterswärd Stadsarkitekt David Engström Planarkitekt Utdrag till, se utlåtande Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
16, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Granskningsutlåtande Detaljplan för del av Frösö 2:22 m.fl. BOSTÄDER OCH FÖRSKOLA Östersunds kommun 1 Dnr Ädh 114/2011 Dnr planmodul: P12/0007 GRANSKNINGSUTLÅTANDE Detaljplanen har hållits tillgänglig för granskning i Rådhuset och i Länsbiblioteket i Östersund under tiden 2012-12-03 till 2013-01-07. Annons om granskningen infördes i ortstidningarna den 1 december 2012. Underrättelse om granskningen har sänts till berörda sakägare, myndigheter, organisationer och kommunala förvaltningar. Hyresgäster och andra boende/verksamma inom området har informerats genom flygblad. Planhandlingarna utgjordes av plankarta med planbestämmelser, illustrationskarta, plan- och genomförandebeskrivning, samrådsredogörelse, och höjdstudier, sektioner. Under granskningstiden ingick även grundkarta som redovisar befintliga förhållanden och gällande bestämmelser. Till förslaget hörde även fastighetsförteckning. Under granskningstiden har fyra yttranden kommit in till miljö- och samhällsnämnden. Yttrandena refereras nedan i korthet. YTTRANDEN Statliga och regionala myndigheter och organisationer Länsstyrelsen (2012-12-21): Bifogas i sin helhet Planen syftar till att ändra en gällande detaljplan som idag medger förskola på platsen. Planändringen skapar förutsättningar för att antingen bygga friliggande villor, parhus eller radhus/kedjehus. Gällande bestämmelse för förskola kommer att behållas. Vidare syftar planen till att medge en ny infart från Tegvägen till tilltänkta bostadsfastigheter. Länstyrelsen har tidigare yttrat sig över planförslaget i samrådsskedet. Prövning enligt 11 kap Plan- och bygglagen (2010:900) Länsstyrelsen ser ingen anledning att varsla om prövning av detaljplanen enligt 11 kap 10 Plan- och bygglagen. Polismyndigheten i Jämtlands län (2012-12-04): Polismyndigheten har tagit del av handlingarna i ärendet och har utöver tidigare redovisade synpunkter ingen erinran. Kommunala förvaltningar och bolag Trafik och park (2012-12-17): Bättre med markreservat för framtida förskola än att vi sedan skall leta nya tomter på parkmark.
16, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Granskningsutlåtande 2 Kommentar: En anledning till att det bedömdes som lämpligt att ändra planen var bl.a. eftersom barn- och utbildning bedömde att det inte var aktuellt med någon förskola på platsen. Detta eftersom det enbart skulle få plats två avdelningar på den aktuella tomten. Bedömningen är att behovet inte har ändrats men att den gällande bestämmelsen bör kvarstå. Övriga organisationer, företag och enskilda Håkan och Carina Westin Åkerlindan 4, Roger Jonsson och Cecilia Sandell Åkerlindan 2, Lars och Christina Eriksson, Åkerlindan 3, Mathias Rasteby och Ellenor Jonsson Åkermyren 10,, Lars Linder och Britt-Inger Forsgren, Åkermyren 8, Peter Jönsson Åkermyren 9: Allmänt Vi har erhållit det bearbetade planförslaget och har noggrant studerat kommunens svar och ställningstaganden baserat på våra sju sammanfattande synpunkter lämnade 2012-10-12. Kommentarer Angående våra synpunkter på planområdets koppling till Tillväxtprogram för Östersund anser vi att kommunen inte svarar med sakliga argument. I dagarna kan vi se Östersunds kommuns framtidsbild för 2040 och ett antal nya s.k. stadsdelar planeras, både på Annersia och på Frösön. Det är bra att kommunen har framtidsvisioner även om man ändå måste ställa sig frågan om hur man ska skapa sådan attraktionskraft att dessa områden behövs. Som vi tidigare framfört torde ett argument att flytta till Östersund och Frösön vara att det till skillnad från främst storstäderna finns gott om plats. Planförslaget strider mot detta resonemang varför kommunens svar i granskningshandlingen inte gör vårt argument mindre viktigt. Angående våra synpunkter på Naturmiljö, Mark och vegetation är det lite märkligt argument att här (och på ett flertal ställen ytterligare i kommunens argumentationslinje) påvisa att den nu gällande planen medger byggnation och således inte t.ex. spontanlek. I en demokratisk process som detta planförfarande är torde det vara rätt väg att vid en översyn av olika områden sätta in vad som är bäst för kommunen och dess invånare nu och i framtiden samt i planen väga in vad som är viktigt att ta hänsyn till just nu. Att nuvarande plan medger rättighet förstår vi alla men behoven förändras, kommunen utvecklas varför markanvändningen bör peka på framtiden istället för att påpeka på vad som nuvarande plan ger rätt till. Även om vi som sakägare helst förordar att markens framtida användning blir grönområde alternativt odlingslotter eller dylikt tycker vi det är bra att kommunen har hörsammat våra synpunkter på byggnadshöjd och korrigerat taklutningen till maximalt 22 grader. Emellertid är det viktigt att utblickarna mellan huset inte pga. detta försämras. Vad vi erfar tenderar behovet avseende yta på nybyggda hus att minska. Anledningen är byggnadskostnader samt energiåtgång, något som kommunen bör stimulera ur ett miljöperspektiv. Med anledning av detta bör 150 respektive 200 kvm kunna kvarstå som maximal byggnadsyta.
16, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Granskningsutlåtande 3 Vi vidhåller våra synpunkter om förskola blir aktuellt dvs. om planen medger både förskola och en tomt skapas i stort sett samma trafikrörelser i området som tidigare påpekats i bilaga 2009-08-21 (bilagan bifogades i samrådet och finns sammanfattad under rubriken kvarstående synpunkter efter samrådet). Sammanfattning Vi hoppas återigen att ovanstående synpunkter beaktas vid en eventuellt fortsatt planprocess. Kommentar: Kommunen har gjort bedömningen att området lämpar sig för bostadsbebyggelse bl.a. pga. tidigare framförda synpunkter. Detta har inte ändrats. Anledningarna är bl.a. att det behövs bostäder i olika upplåtelseformer och lägen för att nå de mål som finns vad gäller befolkningstillväxt. Planområdet har bedömts som ett lämpligt område för bebyggelse dels pga. områdets läge och dels pga. att området redan bedömts som lämplig för bebyggelse. En annan faktor som talar för bebyggelse i området är att det finns infrastruktur till området även om vändplanen norr om de tilltänkta tomterna behöver byggas ut något. Totalt sett innebär detta betydligt mindre anläggningskostnader för vägar mot att ta i anspråk ett område som helt saknar vägar. Angående synpunkterna om naturmiljö är kommunens bedömning fortfarande att ett argument för att göra en ny plan i detta planområde är att området till största del varit avsett för bebyggelse och inte för parkmark. Den föreslagna byggnadsarean har satts efter vad som bedömts lämplig för byggnation på tomter med föreslagna bestämmelser vad gäller byggnadshöjd samt högsta takvinkel. Vad gäller trafik har kommunen gjort bedömningen att ett genomförande av planförslaget inte kommer att generera några trafikproblem i området. Jämtkraft (2013-01-07): Jämtkraft har inga ytterligare synpunkter. KVARSTÅENDE SYNPUNKTER EFTER SAMRÅDET Håkan och Carina Westin Åkerlindan 4, Lars Linder och Britt-Inger Forsgren, Åkermyren 8, Lars och Christina Eriksson, Åkerlindan 3, Lars och Gunilla Håkansson Åkermyren 18, Brita Pettersson, Åkermyren 19, Mathias Rasteby och Ellenor Jonsson Åkermyren 10, Roger Jonsson och Cecilia Sandell Åkerlindan 2, Peter Jönsson, Åkermyren 9, Ulf Kjellman Åkermyren 20, Håkan Carlsson Åkermyren 13, Cecilia Högberg och Rolf Jeanson, Västeråkern 1, Inger och Conny Svensson Västeråkern 2, Kari Arhimaa och Piia Hujanen, Västeråkern 3, Anders Asplund Österåkern 1, Tommy och Carina Norrman Österåkern 2 och Bengt Öquist Åkermyren 23: Fastighetsägarna har framfört synpunkter på trafik, miljö, utsikt och grönområden. Dessa kvaliteter är helt avgörande för områdets attraktionskraft, säkerhet mm.
16, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Granskningsutlåtande 4 Fastighetsägarna anser att den inflyttning som beskrivs i tillväxtprogrammet bör kunna tillfredställas på annan mark med samma attraktivitet där den befintliga miljön/attraktiviteten inte försämras. Grönområdet bör bevaras för all framtid. Fastighetsägarna bedömer att ett genomförande av planen påverkar riksintressena i området negativt eftersom ängen försvinner/förminskas. De anser vidare att kommunen menar att det faktum att planområdet delvis växt igen används av kommunen som ett argument för planen och att kommunen istället borde sköta området bättre. Det menas att det finns ett antal oklarheter i handlingarna och kommunen inte gjort några oberoende och opartiska bedömningar. Detta eftersom det bl.a. anges i miljöbedömningen maximalt fyra tomter medan det i planbeskrivningen anges maximalt tre tomter. Fastighetsägarna menar att ett genomförande av planen kommer att påverka utblicken från Tegvägen avsevärt. De är emot all eventuell bebyggelse av förskola/villor då ytterligare begränsningar i både vy och grönområde skulle ske. I yttrandet menas att det är felaktigt att inte ta ut planavgift vid bygglovansökningar inom planområdet. Fastighetsägarna menar att trafiken inom området, framför allt mellan Önevägen och en tänkt förskola i planområdet, kommer att öka avsevärt särskilt på tider då flera barn inom området rör sig till och från skola. De anser vidare att vägarna inte är dimensionerade för denna typ av trafik samt att det vintertid endast finns plats för en bil. Fastighetsägarna påtalar att det inte finns gång- och cykelvägar till området. Det påtalas att flera flyttade hit pga. att det inte var något genomfartsområde vilket skulle ändras vid en eventuell förskola/villabebyggelse. I yttrandet menas vidare att Mjälle inte är det prioriterade upptagningsområdet för en förskola samt att det eftersom de flesta föräldrar skjutsar till och från en förskola blir en större miljöpåverkan. Fastighetsägarna menar att de vid köp blivit försäkrade att det som räknas som parkmark aldrig skulle bebyggas och att tomten som var avsedd för förskola inte skulle bli villatomter. Kommentarer: För att nå de mål vad gäller befolkningstillväxt som finns krävs att möjligheterna att bygga nya bostäder tas fram i olika lägen och med olika boendeform. Som en konsekvens av detta har en planändring för att skapa möjlighet att bebygga planområdet med bostäder i form av antingen friliggande villor, parhus, radhus eller kedjehus lämnats in. Detta har bedömts som lämpligt. En anledning till denna bedömning är, förutom planområdets attraktiva läge, att det redan enligt gällande detaljplan går att
16, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Granskningsutlåtande 5 uppföra bebyggelse i form av en förskola på platsen. Platsen har därmed, i samband med att gällande plan togs fram, redan bedömts som lämpligt för bebyggelse. Nuvarande planförslag prövar om det förutom förskola även är lämpligt att uppföra bostäder på platsen. Kommunen ser ingen anledning till att ändra den tidigare bedömningen om att detta är lämpligt. I samband med planprocessen samråds med Länsstyrelsen som enligt lag skall verka för att bland annat riksintressen tillgodoses. Länsstyrelsen har gjort bedömningen att ett genomförande av detaljplanen inte bedöms medföra någon negativ påverkan på riksintresset. Med hänvisning till detta ser kommunen ingen anledning att ändra sin bedömning. På tomten har det sedan 1990 varit möjligt att uppföra en förskola. Den har därmed inte i första hand var avsedd för spontan lek för närboende i området, även om det aldrig byggts någon förskola på platsen. Om det blir aktuellt med en förskola kan detta ske utan planändring och då försvinner den yta en obebyggd tomt skapar och de möjligheter för spontanlek och idrott detta ger så länge tomten är obebyggd. I ett tidigt skede diskuterades om det inom planområdet var möjligt att uppföra fyra tomter för radhus eller kedjehus. Bedömningen var sedan att det med tanke på bland annat tomtstorlekar med mera inte var lämpligt. Därför finns en bestämmelse på plankartan, som är det juridiskt bindande dokumentet, att det får uppföras högst tre fastigheter. Kommunen bedömer att de bedömningar som gjorts i handlingarna är oberoende och opartiska och att planhandlingarna i detta avseende inte skiljer sig från andra kommunala dokument. I samband med att en detaljplan tas fram ska lämpliga användningar av en fastighet ur bland annat trafiksynpunkt med mera. Detta gjordes i samband med att gällande detaljplan togs fram, det konstaterades då att det på platsen var lämpligt att uppföra en förskola. Kommunen gör bedömningen att området fortfarande är lämpligt för detta. Till granskningshandlingen tas en sektion fram som visar hur ett genomförande av planen påverkar utblicken från lämplig plats på Tegvägen ned mot terrashusen. Planavgift tas ut i det planavtal som finns mellan Samhällsbyggnad på Östersunds kommun och exploatören Mark- och exploateringskontoret på Östersunds kommun. I och med att planavgift tas ut i samband med planarbetet kan inte kommunen ta ut någon sådan i samband med bygglovskedet eftersom det då skulle bli att samma avgift tas ut två gånger. I närområdet är gatorna försedda med trottoarer på både sidor vilket gör att gångtrafikanter skiljs från bilar. Detta bör även beaktas vid en utbyggnad för den sista delen från Tegvägen ned mot planområdet där trottoaren tar slut idag.
16, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Granskningsutlåtande 6 Vad gäller cykelväg har det inte bedömts som nödvändigt att uppföra en särskild cykelväg till området bland annat pga. hastighetsbegränsningen i närområdet. Vad gäller de synpunkter om upptagningsområde som påpekas i inlagan daterad 2009-08-21 är upptagningsområde något som studeras i samband med en planerad utbyggnad av förskolor. Det är i skrivande stund inte aktuellt med en förskola på platsen men kommunen har gjort bedömningen att möjligheten bör finnas kvar om detta blir aktuellt i framtiden. Högsta takvinkel justeras från 35 till 22 grader. Att det blir 22 grader motiveras genom att vissa takläggningsmaterial kräver en minsta taklutning på 22 grader. Detta innebär att högsta byggnadsarean höjs något. Övriga synpunkter noteras då de bedömts som synpunkter som inte är kopplade direkt till nuvarande planförslag. STÄLLNINGSTAGANDE De synpunkter som inte blivit tillgodosedda är bl.a. synpunkter om att området ska förbli obebyggt bl.a. för att det används för lek samt att utblickar förstörs. Andra synpunkter är att byggnadsarean borde sänkas något för att inte ta bort utblickarna mellan husen. Det finns även kvarvarande synpunkter om att området inte skulle vara prioriterat upptagningsområde för en förskola. Andra synpunkter som kvarstår är att området inte borde planläggas för bostäder utan kvarstå som markreservat för förskola och därmed borde planen inte ändras. Ytterligare synpunkter som kvarstår är rörande trafiksituationen i området där fastighetsägare är oroade över att trafiken kommer att öka avsevärt och att vägarna inte är dimensionerade för denna ökning. Det finns även kvarstående synpunkter angående oklarheter och bedömningar i handlingar rörande t.ex. påverkan på riksintressen, om planen bidrar positivt till samhällsutveckling enligt tillväxtprogram, felaktigheter i att inte ta ut planavgift. Det finns å andra sidan faktorer som talar för att planområdet planläggs för bostäder. Planförslaget innebär bostäder i ett attraktivt läge inom ett område som till största del tidigare utretts för bebyggelse vilket innebär att helt nytt område som tidigare var avsatt för parkmark inte behöver tas i anspråk för bebyggelse. Andra faktorer är att den största delen av infrastrukturen vad gäller vägar och gator är utbyggt till området, även om t.ex. vändplanen norr om de tilltänkta bostadsfastigheterna behöver byggas ut något. Detta innebär att det blir lägre anläggningskostnader för vägar än om t.ex. ett område som helt saknar tillfarter tas i anspråk för bebyggelse. Byggnadsarean har satts efter vad som bedömts lämpligt med tanke på övriga bestämmelser framför allt byggnadshöjd och takvinkel i planen. Inget behov av att ändra denna bedöms finnas. Samhällsbyggnad har bedömt det som lämpligt att ha kvar nuvarande bestämmelse förskola även om det i skrivande stund inte är aktuellt med en förskola på platsen. Vid en planering av nya förskolor i kommunen är
16, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Granskningsutlåtande 7 upptagningsområdet något som kommer studeras. Skulle detta bli aktuellt är det upptagningsområdet därmed något som kommer att studeras. Angående synpunkterna om trafiken prövades området som lämpligt för förskola bl.a. med avseende på trafiken i samband med att nuvarande plan F104 togs fram. Samhällsbyggnad har inte gjort bedömningen att detta ändrats. Inte heller det faktum att nuvarande planförslag även tillåter bostäder bedöms ändra detta. Angående att ha kvar området som markreservat för förskola så var en anledning till att det bedömdes som lämpligt att ändra planen bl.a. eftersom barn- och utbildning bedömde att det inte var aktuellt med någon förskola på platsen. Detta eftersom det enbart skulle få plats två avdelningar på den aktuella tomten. Bedömningen är att behovet inte har ändrats men att den gällande bestämmelsen bör kvarstå. För kvarvarande synpunkter angående bedömningar och oklarheter i handlingarna har kommunen bedömt att det i handlingarna gjorts opartiska och oberoende bedömningen. För förtydligande kommentarer angående detta hänvisas till kommentarer under respektive yttrande. Bedömningen är att kvarvarande synpunkter inte innebär att planförslaget behöver ändras. REVIDERING Inga revideringar av detaljplanen föreslås utifrån inkomna yttranden under granskningen. SAMMANFATTNING Miljö- och samhällsnämnden föreslås anta den nya detaljplanen för del av Frösö 2:22, upprättad den 10 januari 2013. Antagandehandlingarna består av plankarta med planbestämmelser, illustrationskarta, plan- och genomförandebeskrivning, höjdstudier samt detta granskningsutlåtande. UNDERRÄTTELSE När protokollet har justerats ska underrättelse om antagandebeslutet, jämte protokollsutdrag och besvärshänvisning, sändas till: Håkan Westin, Tegvägen 13, 832 53 Frösön Carina Westin, Tegvägen 13, 832 53 Frösön Lars Linder, Sidvallsvägen 32, 832 53 Frösön Britt-Inger Forsgren, Sidvallsvägen 32, 832 53 Frösön Lars Eriksson, Tegvägen 15, 832 53 Frösön Christina Eriksson, Tegvägen 15, 832 53 Frösön Lars Håkansson, Tegvägen 21, 832 53 Frösön Gunilla Håkansson, Tegvägen 21, 832 53 Frösön Brita Pettersson, Tegvägen 22, 832 53 Frösön Mathias Rasteby, Tegvägen 18, 832 53 Frösön Ellenor Jonsson, Tegvägen 18, 832 53 Frösön Roger Jonsson, Tegvägen 17, 832 53 Frösön Cecilia Sandell, Tegvägen 17, 832 53 Frösön
16, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Granskningsutlåtande 8 Peter Jönsson, Tegvägen 16, 832 53 Frösön Ulf Kjellman, Norr Mälarstrand 70 lgh 1502, 112 35 Stockholm Håkan Carlsson, Sikvägen 52, 832 53 Frösön För kännedom bör information om antagandebeslutet, utan besvärshänvisning, sändas till: Lantmäterimyndigheten Samhällsbyggnad Länsstyrelsen/kansliet, Samhällsenheten, 831 86 Östersund Jämtkraft AB, Box 394 831 25 Östersund Vatten Östersund (internpost till Håkan Sandström) Kultur- och fritidsnämnden (internpost till Johan Palm) Polismyndigheten i Jämtlands län, Box 707, 831 28 Östersund Sökanden, Mark- och exploatering (internpost till Lina Högberg) TS Skanova Access, Antennvägen 2, 851 87 Sundsvall Rolf Jeansson, Tegvägen 11, 832 53 Frösön Cecilia Högberg, Tegvägen 11, 832 53 Frösön Inger Svensson, Tegvägen 9, 832 53 Frösön Conny Svensson, Tegvägen 9, 832 53 Frösön Kari Arhimaa, Tegvägen 7, 832 53 Frösön Piia Hujanen, Tegvägen 7, 832 53 Frösön Anders Asplund, Tegvägen 3, 832 53 Frösön Tommy Norrman, Tegvägen 1, 832 53 Frösön Carina Norrman, Tegvägen 1, 832 53 Frösön Bengt Öquist, Lakevägen 9, 832 53 Frösön Östersund den 10 januari 2013 Siv Reuterswärd Stadsarkitekt David Engström Planarkitekt
16, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Granskningsutlåtande
16, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Plankarta
16, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Höjdstudier taklutning 22, 35, 45 grader
16, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Höjdstudier taklutning 22, 35, 45 grader
16, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Höjdstudier taklutning 22, 35, 45 grader
17, MSN 2013-01-23 08:30 MSN: 2194/2012 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 Torun Jacobsson Datum 2013-01-08 Ädh dnr 2194-2012 Plan dnr 0019-2012 Miljö- och samhällsnämnden Detaljplan - Illern 1- komplementbyggnader antagande Bostadsrättsföreningen Björkbacken nr 1 har ansökt om ändring av gällande detaljplan inom kvarteret Illern. Ändringen syftar till att möjliggöra parkeringsplatser med carport. Idag finns det totalt 46 parkeringsplatser till de 72 lägenheterna varav fyra av dessa har carport. I gällande detaljplan är bebyggelsen begränsad till de befintliga bostadshusen, all övrig mark inom kvarteret är prickmark som inte får bebyggas. Samråd har genomförts kring detaljplanen i enlighet med beslut den 7 november 2012 332 under tiden den 5 december 2012 till den 4 januari 2013. Planändringen har skett genom ett tillägg till gällande detaljplan 43, Carlslund, Odenslund och staden, denna fortsätter att gälla och ska läsas tillsammans med planändringen. Planärendet har handlagts som enkelt planförfarande. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-01-10 Samhällsbyggnads förslag till tillägg till detaljplan 2012-11-07 Samhällsbyggnads särskilt utlåtande 2013-01-10 Förslag till beslut 1. Särskilt utlåtande upprättat av samhällsbyggnad den 10 januari antas som nämndens eget. 2. Tillägg till detaljplan 43 Carlslund, Odenslund och staden kvarteret Illern 1, upprättad den 7 november, antas. SAMHÄLLSBYGGNAD Siv Reuterswärd Stadsarkitekt Torun Jacobsson Planarkitekt Utdrag till, se utlåtande Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
17, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: <Tjänstemannaförslag> TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 Torun Jacobsson Datum 2013-01-08 Ädh dnr 2194-2012 Plan dnr 0019-2012 Miljö- och samhällsnämnden Tillägg till detaljplan 43, Carlslund, Odenslund och staden - Illern 1- komplementbyggnader antagande. Bostadsrättsföreningen Björkbacken nr 1 har ansökt om ändring av gällande detaljplan inom kvarteret Illern. Ändringen syftar till att möjliggöra parkeringsplatser med carport. Idag finns det totalt 46 parkeringsplatser till de 72 lägenheterna varav fyra av dessa har carport. I gällande detaljplan är bebyggelsen begränsad till de befintliga bostadshusen, all övrig mark inom kvarteret är prickmark som inte får bebyggas. Samråd har genomförts kring detaljplanen i enlighet med beslut den 7 november 2012 332 under tiden den 5 december 2012 till den 4 januari 2013. Planändringen har skett genom ett tillägg till gällande detaljplan 43, Carlslund, Odenslund och staden, denna fortsätter att gälla och ska läsas tillsammans med planändringen. Planärendet har handlagts som enkelt planförfarande. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-01-10 Samhällsbyggnads förslag till tillägg till detaljplan 2012-11-07 Samhällsbyggnads särskilt utlåtande 2013-01-10 Förslag till beslut 1. Särskilt utlåtande upprättat av samhällsbyggnad den 10 januari antas som nämndens eget. 4. Tillägg till detaljplan 43 Carlslund, Odenslund och staden kvarteret Illern 1, upprättad den 7 november, antas. SAMHÄLLSBYGGNAD Siv Reuterswärd Stadsarkitekt Utdrag till, se utlåtande Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se Torun Jacobsson Planarkitekt
17, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Särskild sammanställning Illern 1 Tillägg Detaljplan 43, Carlslund, Odenslund och staden - Illern 1 KOMPLEMENTBYGGNADER Östersunds kommun 1 Dnr Ädh 2194/2012 Dnr planmodul: P 12/0019 SÄRSKILT UTLÅTANDE Planärendet har handlagts som enkelt planförfarande. Ett tillägg till gällande detaljplan 43, stadsplan för stadsdelarna Carlslund, Odenslund och staden har varit utsänt för samråd under tiden 5 december 2012 till 4 januari 2013. Samrådshandlingarna utgjordes av plankarta med planbestämmelser och planbeskrivning samt behov av miljöbedömning. Till förslaget hörde även fastighetsförteckning. Planhandlingarna har sänts till berörda sakägare, myndigheter, organisationer och kommunala förvaltningar. Tre yttranden har kommit in till miljö- och samhällsnämnden. Yttrandena refereras nedan i korthet. YTTRANDEN Kommunala förvaltningar och bolag Jämtkraft (2013-01-02): Jämtkraft har brunn och kanalisation för fiber samt elkabel som eventuellt måste flyttas om det byggs på det tänkta stället. Eventuell flytt av dessa beskostas av exploatören. Kommentar: Handlingarna förtydligas med att Jämtkraft har ledningar i området och att dessa ska kontaktas i bygglovsskedet. Övriga organisationer, företag och enskilda BRF Björkbacken nr 1 (2012-12-17): Vi hemställer att det prickade området längs björkbackavägen från och med hörnet av befintlig carport och västerut till och med befintliga parkeringar begränsas till 2 meter. Brf överväger att förändra layouten för dessa parkeringar i enlighet med bilaga nummer 1, så att manövreringsytorna kommer att ligga inom fastighetsgränsen. Om det prickade området begränsas till två meter, blir det möjligt att bygga carport över 10 av de 12 parkeringsplatserna. Carport över de 6 plus 4 parkeringsplatserna kan utformas så öppna, att gaturummet ej skulle försämras. Version 2011-10-11 CA
17, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Särskild sammanställning Illern 1 2 De 2 parkeringsplatserna närmast Björkbackavägen kommer att antingen slopas eller användas som reservplatser. Kommentar: Kommunen står fast vid sitt ställningstagande att inte tillåta uppförande av bebyggelse inom den avsedda 6 meters remsan längs vägen. Detta eftersom man vill behålla det öppna gaturummet som bedöms vara viktigt för kvarterets karaktär, samt att man bland annat av trafiksäkerhetsskäl vill ha förgårdsmarken obebyggd. Scanova (2012-12-05): Skanova har markförlagda telekablar som finns inom berört planområde som matar befintliga hus, enligt bifogad kartskiss. Generellt önskar Skanova att så långt som möjligt behålla befintliga teleanläggningar i nuvarande läge för att undvika olägenheter och kostnader som uppkommer i samband med flytt och att detta registreras på planen som ett på U-område. Tvingas Skanova vidta undanflyttningsåtgärder eller skydda telekablar för att möjliggöra exploatering förutsätter Skanova generellt att den part som initierar åtgärden även bekostar den. Skanova utgår från att nödvändiga åtgärder i telenät till följd av planförslaget kommer att framgå av planhandlingarna Kommentar: Handlingarna förtydligas med att Scanova har ledningar i området och att dessa ska kontaktas i bygglovsskedet. Den översiktliga kartan med ledningar som Scanova bifogat vidarebefordras till fastighetsägaren. STÄLLNINGSTAGANDE Trots synpunkter från BRF Björkbacken nr 1 (2012-12-17), står kommunen fast vid sitt ställningstagande att inte tillåta uppförande av bebyggelse inom den avsedda 6 meters förgårdsmarken längs vägen. Detta eftersom man vill behålla det öppna gaturummet som bedöms vara viktigt för kvarterets karaktär, samt att man bland annat av trafiksäkerhetsskäl vill ha förgårdsmarken obebyggd. REVIDERING Följande revideringar för tillägget föreslås: Handlingarna förtydligas med att Jämtkraft och Scanova har ledningar inom planområdet och att dessa ska kontaktas i bygglovskedet. SAMMANFATTNING Miljö- och samhällsnämnden föreslås anta tillägget till detaljplan 43, Carlslund, Odenslund, och staden, upprättad den 7 november 2012 Antagandehandlingarna består av tillägg till plankarta, tillägg till planbestämmelser, tillägg till plan- och genomförandebeskriving, samt detta särskilda utlåtande. Version 2011-10-11 CA
17, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Särskild sammanställning Illern 1 3 UNDERRÄTTELSE När protokollet har justerats ska underrättelse om antagandebeslutet, jämte protokollsutdrag och besvärshänvisning, sändas till: Brf. Björkbacken c/o Tovio Thideman, Sörfjärden Gnarps Masungs väg 17, 820 77 Gnarp För kännedom bör information om antagandebeslutet, utan besvärshänvisning, sändas till: Samhällsbyggnad Länsstyrelsen/kansliet, Samhällsenheten, 831 86 Östersund Jämtkraft Mark@jamtkraft.se Scanova Kenneth.bystrom@skanova.se Östersund den 10 januari 2013 Siv Reuterswärd Stadsarkitekt Torun Jacobsson Planarkitekt Version 2011-10-11 CA
17, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Planavgränsning
17, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Plankarta
18, MSN 2013-01-23 08:30 MSN: 2206/2012 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 Torun Jacobsson Datum 2013-01-08 Ädh dnr 2206-2012 Plan dnr P 12/0021 Miljö- och samhällsnämnden Detaljplan Järven 2, komplementbyggnader antagande Syftet med planen är att möjliggöra anläggning av carport och cykelförråd inom kvarteret Järven 2. Delar av marken som föreslås bebyggas är idag prickmark. Gällande plan begränsar den största byggnadsytan för uthus, garage eller gårdsbyggnad till 30 kvadratmeter. Samråd har genomförts kring detaljplanen i enlighet med beslut den 7 november 333 under tiden 5 december 2012 till den 4 januari 2013. Planärendet har handlagts som enkelt planförfarande. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-01-10 Samhällsbyggnads förslag till detaljplan 2012-11-07 Samhällsbyggnads särskilt utlåtande 2013-01-10 Förslag till beslut 1. Särskilt utlåtande upprättat av samhällsbyggnad den 10 januari antas som nämndens eget. 2. Detaljplanen revideras enligt utlåtandet. 3. Detaljplan för Järven 2, upprättad den 7 november 2012, antas. SAMHÄLLSBYGGNAD Siv Reuterswärd Stadsarkitekt Torun Jacobsson Planarkitekt Utdrag till, se utlåtande Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
18, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: <Tjänstemannaförslag> TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 Torun Jacobsson Datum 2013-01-08 Ädh dnr 2206-2012 Plan dnr P 12/0021 Miljö- och samhällsnämnden Detaljplan Järven 2, komplementbyggnader antagande Syftet med planen är att möjliggöra anläggning av carport och cykelförråd inom kvarteret Järven 2. Delar av marken som föreslås bebyggas är idag prickmark. Gällande plan begränsar den största byggnadsytan för uthus, garage eller gårdsbyggnad till 30 kvadratmeter. Samråd har genomförts kring detaljplanen i enlighet med beslut den 7 november 333 under tiden 5 december 2012 till den 4 januari 2013. Planärendet har handlagts som enkelt planförfarande. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-01-10 Samhällsbyggnads förslag till detaljplan 2012-11-07 Samhällsbyggnads särskilt utlåtande 2013-01-10 Förslag till beslut 1. Särskilt utlåtande upprättat av samhällsbyggnad den 10 januari antas som nämndens eget. 2. Detaljplanen revideras enligt utlåtandet. 3. Detaljplan för Järven 2, upprättad den 7 november 2012, antas. SAMHÄLLSBYGGNAD Siv Reuterswärd Stadsarkitekt Torun Jacobsson Planarkitekt Utdrag till, se utlåtande Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
18, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Särskilld sammanställning Järven 2 Detaljplan för Järven 2 KOMPLEMENTBYGGNADER Östersunds kommun 1 Dnr Ädh 2206/2012 Dnr planmodul: P 12/0021 SÄRSKILT UTLÅTANDE Planärendet har handlagts som enkelt planförfarande. Detaljplanen har varit utsänd för samråd under tiden 5 december 2012 till den 4 januari 2013. Samrådshandlingarna utgjordes av plankarta med planbeskrivning och illustration samt behov av miljöbedömning. Under samrådet ingick även grundkarta som redovisar befintliga förhållanden och gällande bestämmelser. Till förslaget hörde även fastighetsförteckning. Planhandlingarna har sänts till berörda sakägare, myndigheter, organisationer och kommunala förvaltningar. Tre yttranden har kommit in till miljö- och samhällsnämnden. Yttrandena refereras nedan i korthet. YTTRANDEN Kommunala förvaltningar och bolag Jämtkraft (2013 01-03): Jämtkraft Elnät AB har en nätstation och kablar på fastigheten. En byggnad får inte vara närmare en nätstation än 5 m. Eventuell flytt av befintliga kablar och nätstation bekostas av exploatören. Kommentar: Plankartan förtydligas med ett u-område för ledningar. Övriga organisationer, företag och enskilda Scanova (2012-12-05): Skanova har markförlagda telekablar som finns inom berört planområde som matar befintliga hus, enligt bifogad kartskiss. Generellt önskar Skanova att så långt som möjligt behålla befintliga teleanläggningar i nuvarande läge för att undvika olägenheter och kostnader som uppkommer i samband med flytt och att detta registreras på planen som ett på U-område 4m. Tvingas Skanova vidta undanflyttningsåtgärder eller skydda telekablar för att möjliggöra exploatering förutsätter Skanova generellt att den part som initierar åtgärden även bekostar den. Skanova utgår från att nödvändiga åtgärder i telenät till följd av planförslaget kommer att framgå av planhandlingarna. Version 2011-10-11 CA
18, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Särskilld sammanställning Järven 2 2 Kommentar: Plankartan förtydligas med ett u-område för ledningar. Muntliga synpunkter Kommunens kart och lantmäteriavdelning anser att de gamla fastighetsindelningsbestämmelserna ska upphävas. Detta görs för att inte förhindra en eventuell uppdelning av fastigheten i framtiden. Kommentar: Fastihetsindelnigsbestämmelserna upphävs i detaljplanen. REVIDERING Följande revideringar av detaljplanen föreslås: Plankartan förtydligas med u-områden för ledningar. Fastighetsindelningsbestämmelserna upphävs i detaljplanen enligt kart och lantmäteris rekommendation. SAMMANFATTNING Miljö- och samhällsnämnden föreslås anta den nya reviderade detaljplanen för Järven 2, upprättad den 7 november 2012 Antagandehandlingarna består av plankarta med planbestämmelser, planbeskrivning och illustration samt detta särskilda utlåtande. UNDERRÄTTELSE När protokollet har justerats ska underrättelse om antagandebeslutet utan besvärshänvisning, sändas till: Samhällsbyggnad Länsstyrelsen/kansliet, Samhällsenheten, 831 86 Östersund BRF Järven, c/o Allan Sundström, Lignells Väg 2A, 831 42 ÖSTERSUND Jämtkraft Mark@jamtkraft.se Scanova Kenneth.bystrom@skanova.se Östersund den 10 januari 2013 Siv Reuterswärd Stadsarkitekt Torun Jacobsson Planarkitekt Version 2011-10-11 CA
18, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Planområde
18, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Planbeskrivning
19, MSN 2013-01-23 08:30 MSN: 1914/2012 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 Datum 2013-01-10 Ädh dnr 1914/2012 Plan dnr P12/0014 David Engström Miljö- och samhällsnämnden Detaljplan - Skogvaktaren 1 m fl Arbetsområde i Verksmon - granskning Östersunds kommun, Mark- och exploatering, har ansökt om planändring för fastigheten Skogvaktaren 1 m.fl. för att möjliggöra för fler typer av verksamheter inom planområdet exempelvis industri, kontors- och skoländamål. Syftet med planen är att skapa möjligheter för ett arbetsplatsområde i form av industri, kontor samt lokaler för vuxenutbildning. Nuvarande bestämmelse kriminalvårdanläggning kommer att kvarstå för fastigheten Skogvaktaren 1. Samråd har genomförts kring detaljplanen i enlighet med beslut den 26 september 2012 289 under tiden 2012- -18 till 2013-01-04. Samrådet har inneburit följande justeringar av planförslaget: - Det tänkta området för de två 145 kv-ledningarna utökas till en bredd på 70 meter. - Rubriken vatten, avlopp- och dagvatten i planbeskrivningen justeras i enlighet med Vatten Östersunds yttrande. - Innan planen skickas ut på granskning övervägs en justering av bestämmelserna vad gäller kraftledningen. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-01-10 Samhällsbyggnads förslag till detaljplan koncept 2013-01-10 Samhällsbyggnads förslag till illustrationsplan 2013-01-10 Samhällsbyggnads samrådsredogörelse 2013-01-10 Förslag till beslut 1. Det bearbetade planförslaget godkänns som underlag för granskning. 2. Planförslaget ska hållas tillgängligt för granskning. SAMHÄLLSBYGGNAD Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
19, MSN 2013-01-23 08:30 MSN: 1914/2012 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 Datum 2013-01-10 Ädh dnr 1914/2012 Plan dnr P12/0014 Siv Reuterswärd Stadsarkitekt David Engström Planarkitekt Utdrag till samhällsbyggnad och sökanden Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
19, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: <Tjänstemannaförslag> TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 Datum 2013-01-10 Ädh dnr 1914/2012 Plan dnr P12/0014 David Engström Miljö- och samhällsnämnden Detaljplan för Skogvaktaren 1 m.fl. Arbetsområde i Verksmon - granskning Östersunds kommun, Mark- och exploatering, har ansökt om planändring för fastigheten Skogvaktaren 1 m.fl. för att möjliggöra för fler typer av verksamheter inom planområdet exempelvis industri, kontors- och skoländamål. Syftet med planen är att skapa möjligheter för ett arbetsplatsområde i form av industri, kontor samt lokaler för vuxenutbildning. Nuvarande bestämmelse kriminalvårdanläggning kommer att kvarstå för fastigheten Skogvaktaren 1. Samråd har genomförts kring detaljplanen i enlighet med beslut den 26 september 2012 289 under tiden 2012- -18 till 2013-01-04. Samrådet har inneburit följande justeringar av planförslaget: - Det tänkta området för de två 145 kv-ledningarna utökas till en bredd på 70 meter. - Rubriken vatten, avlopp- och dagvatten i planbeskrivningen justeras i enlighet med Vatten Östersunds yttrande. - Innan planen skickas ut på granskning övervägs en justering av bestämmelserna vad gäller kraftledningen. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-01-10 Samhällsbyggnads förslag till detaljplan koncept 2013-01-10 Samhällsbyggnads förslag till illustrationsplan 2013-01-10 Samhällsbyggnads samrådsredogörelse 2013-01-10 Förslag till beslut 1. Det bearbetade planförslaget godkänns som underlag för granskning. 2. Planförslaget ska hållas tillgängligt för granskning. SAMHÄLLSBYGGNAD Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
19, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: <Tjänstemannaförslag> TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 Datum 2013-01-10 Ädh dnr 1914/2012 Plan dnr P12/0014 Siv Reuterswärd Stadsarkitekt David Engström Planarkitekt Utdrag till samhällsbyggnad och sökanden Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
19, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Plankarta koncept
19, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Illustrationskarta koncept
19, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Samrådsredogörelse Detaljplan för Skogvaktaren 1 m.fl. Arbetsområde i Verksmon Östersunds kommun 1 Dnr Ädh 1914/2012 Dnr planmodul: P 12/0014 SAMRÅDSREDOGÖRELSE Plansamråd Detaljplanen har varit utsänd för samråd under tiden 2012-11-28 till 2013-01-04. Samrådshandlingarna utgjordes av samrådsbrev, illustrationskarta, plankarta, planbeskrivning samt behovsbedömning. Under samrådet ingick även grundkarta som redovisar befintliga förhållanden och gällande bestämmelser. Till förslaget hörde även fastighetsförteckning. Planhandlingarna har sänts till berörda sakägare, myndigheter, organisationer och kommunala förvaltningar. Hyresgäster och andra boende/verksamma inom området har informerats genom flygblad. Ett samrådsmöte har dessutom hållits i Rådhuset tisdagen den 11 december 2012. Annons om samrådet och samrådsmötet var införd i ortstidningarna den 8 december 2012. SAMRÅDSMÖTE Vid samrådsmötet deltog noll personer. SAMRÅDSYTTRANDEN Sju skriftliga yttranden har kommit in till miljö- och samhällsnämnden. Yttrandena refereras nedan i korthet. I några fall bifogas kopia av yttrandena som bilagor till samrådsredogörelsen. Statliga och regionala myndigheter och organisationer Länsstyrelsen (2013-01-07): Bifogas i sin helhet Länsstyrelsen bedömer med hänsyn till ingripandegrunderna i 11 kap 10 PBL och nu kända förhållanden att ett antagande av detaljplanen inte kommer att prövas. Prövningsgrunder enligt 11 kap. 10 PBL Hälsa och säkerhet Trafikstrukturen med stora breda industrigator som inbjuder till höga hastigheter bör ses över så att hastigheten sänks med vägbulor och att det planeras för gång- och cykelväg. Syftet är att kunna ta sig hela vägen från hemmet till arbete och skola. Kraftledning När ny kraftledning skall byggas är det Miljölagstiftning som gäller. Länsstyrelsen anser att när ny kraftledning skall byggas bör man tänka lite
19, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Samrådsredogörelse 2 längre fram i tiden eftersom det hela tiden kommer nya forskningsrön hur människan påverkas av den elektromagnetiska strålningen. I ett avgörande från Mark- och miljööverdomstolen (2011-08-26) har en lagkonflikt mellan ellagen och miljöbalken blivit uppenbar. Svenska Kraftnät har ålagts att flytta en 40 år gammal ledning. Kulturmiljö Inga kända eller registrerade fornlämningar finns inom området. Det ligger emellertid i ett område där snart sagt varje glipa i skogen röjer lämningar av fäbodar. Förutom den i handlingarna nämnda Främmersvedsbodarna finns också i direkt anslutning och sydöst om området, Främmerbodarna och något längre bort Ol-Persbodarna. Direkt väster om området ligger Ol- Johansbodarna och lite längre västerut Småbodarna och Martussonsbodarna. Samtliga är potentiella fornlämningar. Det är därför viktigt att hänsyn tas till ovan nämnda lokaler vid planering av tillfarter mm till området. Jämställdhet, tillgänglighet och användbarhet. I planen har man identifierat att möjligheterna till att arbeta/studera i området kan skilja sig mellan kvinnor och män. Färre kvinnor har tillgång till bil och/eller körkort vilket bidrar till sämre möjligheter till yrkesutövning i områden som saknar kollektivtrafik och/eller upplevs som otrygga för oskyddade trafikanter. Det är positivt att man föreslår åtgärder för detta i syfte att kvinnor och män ska ha samma möjligheter och villkor i fråga om utbildning och betalt arbete som ger ekonomisk självständighet livet ut (delmål för jämställdhetspolitiken). Elektronisk kommunikation Det saknas planbestämmelse hur fiberkabel för bredband skall planeras. Behovsbedömning Detaljplanen har behovsbedömts 2012-09-14 och Länsstyrelsen bedömer att genomförandet av planen inte medför en betydande miljöpåverkan. Plankartan Enligt plankartan är det tillåtet att bygga hus i två våningar om 10 meter i kraftledningsgatan. Kommentar: Ev. behov av åtgärder inom den befintliga trafikstrukturen i Verksmon bedöms inte skapas enbart av det här planförslaget. Länsstyrelsens synpunkter bör dock has i åtanke vid framtida trafiksäkerhetsförbättrande åtgärder inom kommunen. Vid planering av tillfarter mm till området bör hänsyn tas till potentiella fornlämningar. Exakt hur långt kraftledningen kommer att dras är i dagsläget inte klart men den avses byggas ut före tomtmarken i den del det kan bli aktuellt med en kraftledning. Därför har det i samrådet funnits en bestämmelse om att minsta tillåtna avstånd mellan byggnad och ledning ovan mark är 30 meter för att förhindra bebyggelse i kraftledningsgatan och fortfarande möjliggöra
19, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Samrådsredogörelse 3 bebyggelse där kraftledningsgatan inte väljs att byggas ut. Innan planen skickas ut på granskning övervägs dock en justering av bestämmelserna vad gäller kraftledningen. Polismyndigheten i Jämtlands län (2012-12-03): Ingen erinran. Skogsstyrelsen (2012-11-29): Skogsstyrelsen har tagit del av förslag till detaljplan för Skogvaktaren 1 m.fl. Man har funnit att hänsyn tagits till allmänhetens behov av att kunna ta sig ut i skog och mark samt att det kulturhistoriska området Främmersvedbodarna lämnats utanför planområdet. Inte så sällan avverkas all skog bort inom ett detaljplaneområde så fort planen antagits. Hela det område som tidigare var tänkt att bli ett fängelseområde är kalavverkat. Längre söderut inom industriområdet finns ytterligare ett område om ca 15 ha som ligger kalt där det planerats för ett par serverhallar. Den uteblivna utbyggnaden av Södergård i Brunflo påminner oss om att avvakta med kalavverkning av ett planområde. Att lämna växande skog kvar inom ett planområde till dess planering av vägar, ledningar och huskroppar är ett gott råd. Att låta befintliga träd/trädgrupper ingå i det framtida industriområdet skulle höja både det estetiska och sociala värdet. Att plantera nya träd går givetvis bra men det tar lång tid innan dessa är tillräckligt stora för att pryda området. Skogsstyrelsen föreslår att man avvaktar med att avverka inom området till dess bygglov beviljats och vägar och ledningar planerats klart. Viss del av befintlig skog kan då ingå i industriområdet. Träden kommer att höja trivseln och områdets attraktionskraft. Så länge inga konkreta byggnadsplaner finns vore det lämpligt att låta skog växa på marken, den växande skogen har dessutom betydelse som kolkälla. Kommentar: I planarbetet har en ambition varit att bevara befintliga träd/trädgrupper för att dessa ska kunna bli ett positivt inslag i industriområdet. Vissa träd har därför getts en bestämmelse om att marklov krävs för fällning. Skogsstyrelsens yttrande skickas till Mark- och exploatering/östersunds kommun som ansvarar för skötseln inom planområdet så länge kommunen står som fastighetsägare. Trafikverket (2012-12-21): Ingen erinran. Jamtli (2012-12-21): Jamtli vill påminna om att innan byggnation och dragning av ledningarna kan det komma att behövas en arkeologisk undersökning av berört område. En sådan undersökning beslutas i sådana fall av Länsstyrelsen.
19, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Samrådsredogörelse 4 Ur kulturhistorisk synvinkel finns inget att erinra. Kommunala förvaltningar och bolag Kultur- och fritidsnämnden (2012-11-27): Kultur- och fritidsnämnden avstår från att yttra sig. Vatten Östersund (2013-01-03): Fastigheten kommer att läggas in i verksamhetsområdet för kommunalt VA. Vattentrycket kommer att bli lågt. För en normal verksamhet i industriområdet kommer vattenbehovet att räcka, specifika industrier som kräver stora vattenmängder eller höga vattentryck får utföra åtgärder på sin fastighet. Brandposter får placeras efter överenskommelse med Räddningstjänsten. Spillavloppet kan tas emot utifrån normal verksamhet. För verksamheter som hanterar bensin/olja kan oljeavskiljning behövas beroende på verksamhet för anslutning mot spilledning eller dagvattnet. Dagvatten ifrån fastigheter anses inte kunna lösas med LOD utan ett utjämningsmagasin ska installeras för varje fastighet innan anslutning görs. Krav på dagvattenrening kan komma utifrån vilken verksamhet som kommer att bedrivas på respektive fastighet. För VA-ledningar i kommunala gator behövs ingen ledningsrätt. Kommentar: Rubriken vatten, avlopp- och dagvatten i planbeskrivningen justeras i enlighet med Vatten Östersunds yttrande. Övriga organisationer, företag och enskilda Skanova (2012-12-03): Ingen erinran. Jämtkraft AB (2013-01-02): Jämtkraft Elnät AB har som ni vet långt gångna planer på 145 kv-ledningen till området. Tänk på att plats för de två 145 kv-ledningar behöver ett utrymme på ca 70 m (2x 145 kv-ledningar inkl trädsäker ledningsgata). För elanslutning till den planerade verksamheten vill Jämtkraft Elnät AB få in uppgifter i god tid för planering och lämnande av offert. Eventuell flytt av befintliga jordkablar och nätstationer i området bekostas av exploatören. Kommentar: Det tänkta området för de två 145kv-ledningarna utökas från en bredd på 60 meter till en bredd på 70 meter.
19, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Samrådsredogörelse 5 STÄLLNINGSTAGANDE Detaljplan Med anledning av samrådet föreslås planförslaget ändras enligt följande och därefter ställas ut: - Det tänkta området för de två 145 kv-ledningarna utökas till en bredd på 70 meter. - Rubriken vatten, avlopp- och dagvatten i planbeskrivningen justeras i enlighet med Vatten Östersunds yttrande. - Innan planen skickas ut på granskning övervägs en justering av bestämmelserna vad gäller kraftledningen. Kvarstående synpunkter Planförfattarens motiv till varför synpunkter som inte blivit tillgodosedda inte kan bli det. Nämn vilka som inte blivit tillgodosedd. MEDVERKANDE TJÄNSTEMÄN Östersund den 10 januari 2013 Siv Reuterswärd Stadsarkitekt David Engström Planarkitekt
19, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Samrådsredogörelse
19, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Samrådsredogörelse
20, MSN 2013-01-23 08:30 MSN: 2817/2012 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 Datum 2013-01-10 Ädh dnr 2817-2012 David Engström Miljö- och samhällsnämnden Detaljplan - Trucken 4 upphävande av fastighetsindelningsbestämmelser uppdrag/samråd PE Korv AB har ansökt om planbesked för att möjliggöra för en avstyckning av fastigheten Trucken 4. Avsikten är att uppföra en biltvätt på den avstyckade fastigheten. Ärendet var uppe för beslut om uppdrag på miljö- och samhällsnämndens sammanträde 2012-12-17 men återremitterades till samhällsbyggnad för att trafiksituationen och verksamhetens trafikalstring skulle studeras innan beslut om uppdrag fattas. För denna analys hänvisas till rubriken Bedömning längre bak i tjänsteskrivelsen. Planområdet omfattas av detaljplan 155 Förslag till utvidgning av stadsplan för del av Stadsdelen Odenslund 1 (Odenskogs industriområde). Detaljplanen medger industri till en bygggnadshöjd av 8 meter samt att högst hälften av fastigheten får bebyggas. Planerad verksamhet ryms inom gällande bestämmelser. För fastigheten finns dock fastighetsindelningsbestämmelser som hindrar att fastigheten styckas av. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-01-10 Samhällsbyggnads förslag till planavgränsning Behov av miljöbedömning 2013-01-10 Flygfoto visandes fastighetens läge Bedömning Analys av trafiksituationen och den planerade verksamhetens trafikalstring På fastigheten Trucken 4 planeras för en biltvätt, enligt verksamhetsutövaren har den befintliga biltvätten vid Bangårdsgatan ca 8000 besökare per år. Om man utgår från att den tänkta etableringen får lika många besökare innebär det alltså att verksamheten genererar ca 22 besökare per dag och därmed ca 44 resor per dag. Antalet besökare kan förväntas vara något mer under högsäsong på vår och vinter och något färre under lågsäsong på sommar. Dessa siffror innebär något färre resor per byggd kvadratmeter än det som uppskattats för handelsetableringarna. Siffror bedöms dock trovär- Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
20, MSN 2013-01-23 08:30 MSN: 2817/2012 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 Datum 2013-01-10 Ädh dnr 2817-2012 diga eftersom en biltvätt kan förväntas generera färre antal resor än handelsetablering. I sammanhanget är de 44 resor som verksamheten förväntas generera en försumbar ökning av trafiken i området. All trafik kommer heller inte ta samma väg från/till verksamheten utan kommer att fördelas på olika tillfartsvägar. Det antal resor verksamheten genererar kan ställas mot att det på Körfältsvägen kör ca 3000 fordon per årsmedeldygn och på Hagvägen ca 14000 enligt senaste trafikmätningen. I det pågående planarbetet för Betongen kommer hela trafiksystemet i Lillänge/Odenskog att studeras. Antalet resor som den planerade verksamheten förväntas generera hamnar med god marginal inom felmarginalen för det antal resor handelsetableringen förväntas generera och som gatunätet bedömts klara av. Samhällsbyggnad har därför gjort bedömningen att gatunätet i Lillängeområdet klarar den planerade handelsetableringen samt den planerade biltvätten utan att det uppstår trafikproblem i området. För att minimera risken för eventuella trafikproblem kommer även detaljplanen reglera att det inte får anordnas någon infart närmast korsningen mellan Inspektörsvägen och Körfältsvägen. Detta för att undvika att det blir en fyrvägskorsning. Planbestämmelserna föreslås även utformas så att det inte medges försäljning av drivmedel på fastigheten. Detta eftersom en mack kan förväntas generera fler besökare än både en biltvätt samt övriga verksamheter som ryms inom föreslagna bestämmelser. Förslag på planbestämmelser Gällande planbestämmelser föreslås behållas men anpassas till Boverkets nuvarande allmänna råd. Gällande detaljplan är från 1965 och har därmed utgått från de råd som utkom 1949. Planområdet föreslås få användningen Bilservice, ej handel med drivmedel samt småindustri och handel med skrymmande varor. Att planförslaget föreslås medge handel med skrymmande varor beror på att före Plan- och bygglagen, PBL, trädde i kraft (1987) var det vedertaget att skrymmande handel med bilar, byggvaror och andra tunga varor planmässigt sett ingick i industriändamål. På fastigheten har idag Yamaha center verksamhet, deras verksamhet ingår i det som räknas som handel med skrymmande varor. Handel med skrymmande varor i Odenskog är även förenligt med kommunens handelspolicy. Fastighetens storlek, ca 4000 kvm, medför att det föreslås en planbestämmelse om att högst två fastigheter får bildas inom planområdet. För föreslagna bestämmelser angående trafik hänvisas till avsnittet Analys av trafiksituationen och den planerade verksamhetens trafikalstring Miljöbedömning Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
20, MSN 2013-01-23 08:30 MSN: 2817/2012 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 3 Datum 2013-01-10 Ädh dnr 2817-2012 Samhällsbyggnad har gjort bedömningen att planförslaget inte medför betydande miljöpåverkan, se vidare bilagan Behov av miljöbedömning. Trucken 5 och 11 Fastigheterna omfattas av samma fastighetsplan som fastigheten Trucken 4. Fastigheten Trucken 11 har dock avstyckats från fastigheten Trucken 5 i strid mot fastighetsplan. Fastighetsplanen har därför förlorat viss del av sin funktion för fastigheterna. Det skulle därför kunna vara aktuellt att ta med fastigheterna i den här planen för att även ta bort fastighetsplanen för dessa fastigheter. Bedömningen är dock att dessa åtgärders lämplighet bör bedömas vid en eventuell planbeskedsansökan för fastigheterna. Barn och unga Samhällsbyggnad gör bedömningen att barn och unga inte är berörda av den nya detaljplanen med anledning av att planområdet inte utgör något rekreationsområde, inte ligger i direkt anslutning till ett bostadsområde samt att föreslagna åtgärder är av mindre karaktär. Samhällsbyggnad föreslår därför att vi inte ska ta initiativ till ett samarbete med barn och unga i denna detaljplan. Förslag till beslut 1. Samhällsbyggnad får i uppdrag att upprätta förslag till detaljplan. 2. Kostnaderna för den kommande detaljplanen ska belasta sökanden. 3. Planavtal ska upprättas. 4. Handläggning får ske med enkelt planförfarande, men ska kunna övergå till normalt förfarande. 5. Ingen betydande miljöpåverkan bedöms uppkomma vid ett genomförande av detaljplanen. Någon miljökonsekvensbeskrivning behöver därför inte upprättas. 6. Samhällsbyggnad får i uppdrag att genomföra samråd. SAMHÄLLSBYGGNAD Siv Reuterswärd Stadsarkitekt David Engström Planarkitekt Utdrag till samhällsbyggnad och sökanden Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
20, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: <Tjänstemannaförslag> TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 Datum 2013-01-10 Ädh dnr 2817-2012 David Engström Miljö- och samhällsnämnden Detaljplan för Trucken 4 upphävande av fastighetsindelningsbestämmelser uppdrag/samråd PE Korv AB har ansökt om planbesked för att möjliggöra för en avstyckning av fastigheten Trucken 4. Avsikten är att uppföra en biltvätt på den avstyckade fastigheten. Ärendet var uppe för beslut om uppdrag på Miljö- och samhällsnämndens sammanträde 2012-12-17 men återremitterades till Samhällsbyggnad för att trafiksituationen och verksamhetens trafikalstring skulle studeras innan beslut om uppdrag fattas. För denna analys hänvisas till rubriken Bedömning längre bak i tjänsteskrivelsen. Planområdet omfattas av detaljplan 155 Förslag till utvidgning av stadsplan för del av Stadsdelen Odenslund 1 (Odenskogs industriområde). Detaljplanen medger industri till en bygggnadshöjd av 8 meter samt att högst hälften av fastigheten får bebyggas. Planerad verksamhet ryms inom gällande bestämmelser. För fastigheten finns dock fastighetsindelningsbestämmelser som hindrar att fastigheten styckas av. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-01-10 Samhällsbyggnads förslag till planavgränsning Behov av miljöbedömning 2013-01-10 Flygfoto visandes fastighetens läge Bedömning Analys av trafiksituationen och den planerade verksamhetens trafikalstring På fastigheten Trucken 4 planeras för en biltvätt, enligt verksamhetsutövaren har den befintliga biltvätten vid Bangårdsgatan ca 8000 besökare per år. Om man utgår från att den tänkta etableringen får lika många besökare innebär det alltså att verksamheten genererar ca 22 besökare per dag och därmed ca 44 resor per dag. Antalet besökare kan förväntas vara något mer under högsäsong på vår och vinter och något färre under lågsäsong på sommar. Dessa siffror innebär något färre resor per byggd kvadratmeter än det som uppskattats för handelsetableringarna. Siffror bedöms dock trovärdiga eftersom en biltvätt kan förväntas generera färre antal resor än handelsetablering. Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
20, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: <Tjänstemannaförslag> TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 Datum 2013-01-10 Ädh dnr 2817-2012 I sammanhanget är de 44 resor som verksamheten förväntas generera en försumbar ökning av trafiken i området. All trafik kommer heller inte ta samma väg från/till verksamheten utan kommer att fördelas på olika tillfartsvägar. Det antal resor verksamheten genererar kan ställas mot att det på Körfältsvägen kör ca 3000 fordon per årsmedeldygn och på Hagvägen ca 14000 enligt senaste trafikmätningen. I det pågående planarbetet för Betongen kommer hela trafiksystemet i Lillänge/Odenskog att studeras. Antalet resor som den planerade verksamheten förväntas generera hamnar med god marginal inom felmarginalen för det antal resor handelsetableringen förväntas generera och som gatunätet bedömts klara av. Samhällsbyggnad har därför gjort bedömningen att gatunätet i Lillängeområdet klarar den planerade handelsetableringen samt den planerade biltvätten utan att det uppstår trafikproblem i området. För att minimera risken för eventuella trafikproblem kommer även detaljplanen reglera att det inte får anordnas någon infart närmast korsningen mellan Inspektörsvägen och Körfältsvägen. Detta för att undvika att det blir en fyrvägskorsning. Planbestämmelserna föreslås även utformas så att det inte medges försäljning av drivmedel på fastigheten. Detta eftersom en mack kan förväntas generera fler besökare än både en biltvätt samt övriga verksamheter som ryms inom föreslagna bestämmelser. Förslag på planbestämmelser Gällande planbestämmelser föreslås behållas men anpassas till Boverkets nuvarande allmänna råd. Gällande detaljplan är från 1965 och har därmed utgått från de råd som utkom 1949. Planområdet föreslås få användningen Bilservice, ej handel med drivmedel samt småindustri och handel med skrymmande varor. Att planförslaget föreslås medge handel med skrymmande varor beror på att före Plan- och bygglagen, PBL, trädde i kraft (1987) var det vedertaget att skrymmande handel med bilar, byggvaror och andra tunga varor planmässigt sett ingick i industriändamål. På fastigheten har idag Yamaha center verksamhet, deras verksamhet ingår i det som räknas som handel med skrymmande varor. Handel med skrymmande varor i Odenskog är även förenligt med kommunens handelspolicy. Fastighetens storlek, ca 4000 kvm, medför att det föreslås en planbestämmelse om att högst två fastigheter får bildas inom planområdet. För föreslagna bestämmelser angående trafik hänvisas till avsnittet Analys av trafiksituationen och den planerade verksamhetens trafikalstring Miljöbedömning Samhällsbyggnad har gjort bedömningen att planförslaget inte medför betydande miljöpåverkan, se vidare bilagan Behov av miljöbedömning. Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
20, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: <Tjänstemannaförslag> TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 3 Datum 2013-01-10 Ädh dnr 2817-2012 Trucken 5 och 11 Fastigheterna omfattas av samma fastighetsplan som fastigheten Trucken 4. Fastigheten Trucken 11 har dock avstyckats från fastigheten Trucken 5 i strid mot fastighetsplan. Fastighetsplanen har därför förlorat viss del av sin funktion för fastigheterna. Det skulle därför kunna vara aktuellt att ta med fastigheterna i den här planen för att även ta bort fastighetsplanen för dessa fastigheter. Bedömningen är dock att dessa åtgärders lämplighet bör bedömas vid en eventuell planbeskedsansökan för fastigheterna. Barn och unga Samhällsbyggnad gör bedömningen att barn och unga inte är berörda av den nya detaljplanen med anledning av att planområdet inte utgör något rekreationsområde, inte ligger i direkt anslutning till ett bostadsområde samt att föreslagna åtgärder är av mindre karaktär. Samhällsbyggnad föreslår därför att vi inte ska ta initiativ till ett samarbete med barn och unga i denna detaljplan. Förslag till beslut 1. Samhällsbyggnad får i uppdrag att upprätta förslag till detaljplan. 2. Kostnaderna för den kommande detaljplanen ska belasta sökanden. 3. Planavtal ska upprättas. 4. Handläggning får ske med enkelt planförfarande, men ska kunna övergå till normalt förfarande. 5. Ingen betydande miljöpåverkan bedöms uppkomma vid ett genomförande av detaljplanen. Någon miljökonsekvensbeskrivning behöver därför inte upprättas. 6. Samhällsbyggnad får i uppdrag att genomföra samråd. SAMHÄLLSBYGGNAD Siv Reuterswärd Stadsarkitekt David Engström Planarkitekt Utdrag till samhällsbyggnad och sökanden Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
20, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Plankarta koncept 352.85 UPPHÄVANDE AV FASTIGHETSPLAN 353.5 352.85 352.85 352.1 350.85 11 350.5 Serv 2380K-91/7.1 PLANKARTA 354.85 1 355.5 354.1 B 354.0 354.85 354.0 353.2 Serv 2380K-2008/56.1 350.85 4 J,K 3 350.1 E 348.85 348.6 PLANBESTÄMMELSER Följande gäller inom områden med nedanstående beteckningar. Endast angiven användning och utformning är tillåten. Bestämmelser utan beteckning gäller inom hela planområdet. GRÄNSER Planområdesgräns Egenskapsgräns ANVÄNDNING AV MARK OCH VATTEN Kvartersmark G1J1 Bilservice, ej försäljning av drivmedel, samt småindustri och handel med skrymmande varor. 4 355.6 Trossgränd 354.85 354.9 354.85 353.5 352.85 352.1 m1 350.85 11 350.5 Serv 2380K-91/7.1 Serv 5 348.85 UTNYTTJANDEGRAD/FASTIGHETSINDELNING e50 Största byggnadsarea i procent av fastighetsarea. Området får delas in i högst två fastigheter. BEGRÄNSNINGAR AV MARKENS BEBYGGANDE Marken får inte bebyggas. 352.85 355.1 354.85 354.3 8.0 4 G1J1 v1 e50 12 MARKENS ANORDNANDE (utformning av kvartersmark) Utfart, stängsel Körbar infart får inte anordnas, körbar utfart får anordnas. ADMINISTRATIVA BESTÄMMELSER I och med att detaljplanen vinner laga kraft upphör fastighetsplan 2380K-16/1972 att gälla inom planområdet. TRUCKEN 1 J 8 TRUCKEN 18 17 347.1 PLACERING, UTFORMNING, UTFÖRANDE Utformning v1 8.0 Högsta byggnadshöjd i meter. STÖRNINGSSKYDD m 1 Vind får inte inredas. Verksamheten får inte vara störande för omgivningen, se vidare rubriken Störningar i planbeskrivningen. 0 5 10 15 Skala 1:500 (A1) 1:1000 (A3) 20 25 30 35 40 45 50 m 0 5 10 15 Skala 1:1000 (A1) 1:2000 (A3) 20 25 30 35 40 45 50 m 348.3 ADMINISTRATIVA BESTÄMMELSER Genomförandetid Genomförandetiden är 5 år från den dag planen vinner laga kraft. I och med att detaljplanen vinner laga kraft upphör fastighetsplan KONCEPT 2013-01-10 SAMRÅDS-/GRANSKNINGSHANDLING Till handlingen hör: Plankarta med planbestämmelser Illustrationskarta Planbeskrivning Behovsbedömning Dnr Ädh Dnr Planmodul DETALJPLAN FÖR Trucken 4 Upphävande av fastighetsplan för indsutritomt Östersunds kommun Upprättad 2013-01-10 Siv Reuterswärd Stadsarkitekt David Engström Planarkitekt Beslutsdatum Instans Antagande Laga kraft - - Aktbeteckning 2380K-P - / Plannummer MSN...
20, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Flygfoto
20, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Behovsbedömning 1 Dnr Ädh 0000/0000 Dnr planmodul: P 00/0000 Detaljplan för Trucken 4 UPPHÄVANDE AV FASTIGHETS- PLAN FÖR INDUSTRITOMT Östersunds kommun BEHOV AV MILJÖBEDÖMNING Kommunen har här gjort en behovsbedömning av planen för att se om dess genomförande kan tros medföra någon betydande miljöpåverkan (enligt miljöbalken 6 kapitlet 11 ). Behovsbedömningen har gjorts utifrån de kriterier som finns i bilaga 2 och 4 till förordningen om miljökonsekvensbeskrivningar. Planens miljökonsekvenser finns även beskrivna i planbeskrivningen. Syftet med planen är att möjliggöra en avstyckning av en befintlig fastighet. Gällande planbestämmelser kommer att behållas. PLATSENS FÖRUTSÄTTNINGAR Fastigheten Trucken 4 omfattas av detaljplan 155 laga kraft vunnen 24 juni 1965. Gällande detaljplan medger industriändamål av sådan beskaffenhet att närboende icke vållas olägenheter med hänsyn till sundhet, brandsäkerhet och trevnad. Detaljplanen medger en exploateringsgrad på femtio procent samt en byggnadshöjd på 8 meter på fastigheten. Fastigheten omfattas även av en fastighetsplan som inte medger att fastigheten avstyckas i fler fastigheter. Planområdet har infart från Inspektörsvägen och består idag av en industritomt med hårdgjorda ytor. Söder om Inspektörsvägen ligger Odenskogs industri- och handelsområde med mestadels hårdgjorda ytor. Norr om Inspektörsvägen finns grönområden bevarade som ett skydd mellan Odenskog och stadsdelen Körfältet. Inom eller i närheten av planområdet finns inga kända fornlämningar. Planområdet ligger inte inom eller i direkt anslutning till något riksintresse enligt 3 eller 4 kap MB. Planområdet ligger inte i närheten av något Natura 2000-område, naturreservat eller några utpekade naturvärden. Närmaste utpekade naturvärde är Lillsjön ca 1 km från planområdet. Planförslaget bedöms inte påverka området negativt. Samhällsbyggnad bedömer inte att några miljökvalitetsnormer överskrids till följd av att planen genomförs. Planförslaget överensstämmer med gällande översiktsplan.
20, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Behovsbedömning 2 DETALJPLANENS PÅVERKAN Detaljplanen medger att en befintlig fastighet på ca 4000 kvm styckas av. Planerad verksamhet på platsen är en biltvätt. Den planerade verksamheten ryms, med undantag för den planerade avstyckningen, inom gällande planbestämmelser. Effekten av planförslaget blir framför allt att det möjliggöras för en avstyckning av fastigheten samt att det kan tillkomma en in-/utfart till fastigheten från Inspektörsvägen. I det pågående planarbetet för Betongen i närområdet studeras hela trafiksystemet i Lillänge/Odenskog att studeras. Samhällsbyggnad har därför gjort att gatunätet i Lillängeområdet klarar den planerade handelsetableringen i Lillänge samt den planerade biltvätten på fastigheten Trucken 4 utan att det uppstår trafikproblem i området. DETALJPLANENS KARAKTÄR Detaljplanen kommer att behålla bestämmelserna vad gäller byggnadshöjd, användning samt exploateringsgrad från gällande detaljplan 155 dvs. industriändamål som inte får vara störande för omgivningen, åtta meter byggnadshöjd och en exploateringsgrad på 50 procent av fastigheten. I den nya detaljplanen kommer en bestämmelse som reglerar antalet fastigheter det är möjligt att bilda inom planområdet samt infartsförbud läggas till. SAMMANVÄGD BEDÖMNING - STÄLLNINGSTAGANDE Detaljplanens genomförande bedöms inte medföra betydande miljöpåverkan. Någon miljökonsekvensbeskrivning behövs därför inte upprättas. Östersund den 10 januari 2013 Siv Reuterswärd Stadsarkitekt David Engström Planarkitekt
21, MSN 2013-01-23 08:30 MSN: 2255/2012 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 2012-01-10 Ädh dnr 2255/2012 Torun Jacobsson Miljö- och samhällsnämnden Planbesked Mickel Ers 1 villatomter Ägaren till fastigheten Mickel Ers 1 ansöker om planändring i syfte att bilda två nya bostadstomter. Enligt gällande detaljplan får inte den befintliga fastigheten avstyckas i fler fastigheter. Detaljplaneändringen bör ske i samråd med den ansökan om detaljplan som inkommit för den kommunala marken inom samma detaljplan. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2012-01-10 Samhällsbyggnads förslag till planavgränsning 2013-01-10 Ansökan inkommen 2012-09-14 Kartor Bedömning Samhällsbyggnad bedömer att planområdet har en strategiskt placering för bostadsbebyggelse i förhållande till kollektivtrafik och närhet till service. Närheten till Opevägen gör att bostadsbebyggelsen inte får placeras närmre än 50 meter från vägens mitt. Planändringen bör ske gemensamt med den kommunala marken inom samma detaljplan. En fördelning av kostnaden bör ske baserat på markinnehav inom planområdet. Miljö- och samhällsnämnden har antagit ett mål att detaljplaner med nyproduktion av bostäder ska lokaliseras så att god tillgänglighet finns till kollektivtrafik. Detta ska uppnås för minst hälften av bostäderna. Målet uppnås i detaljplanen då alla de fyra tänkta bostadstomterna är lokaliserade inom 300 meter från hållplats (fågelvägen) som trafikeras med minst 15 turer vardagar, 8 turer lördagar, 6 turer söndagar, i vardera riktning. Samhällsbyggnad gör bedömningen att barn och unga inte är berörda av den nya detaljplanen. Detta med anledning av att två av de tänkta fastigheterna idag ligger på privat gårdsmark samt att den kommunala naturmarken utgör en del av ett större område planlagt som natur. Samhällsbyggnad föreslår därför att vi inte ska ta initiativ till ett samarbete med barn och unga i denna detaljplan. Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
21, MSN 2013-01-23 08:30 MSN: 2255/2012 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 2012-01-10 Ädh dnr 2255/2012 Förslag till beslut 1. Planläggning får påbörjas. 2. Avgift för planbesked 6 440 kronor. Bakgrund I tidigare detaljplaneläggning valde man att inte detaljplanelägga för bostäder i planområdet. Detta berodde på att skyddsavståndet mot Opevägen var längre eftersom en större andel tung trafik gick på vägen jämfört med nulägets situation. Tidplan Arbetet beräknas kunna påbörjas under första kvartalet 2013 och vara färdigt i slutet av 2013. SAMHÄLLSBYGGNAD Siv Reuterswärd Stadsarkitekt Torun Jacobsson Planarkitekt Utdrag till samhällsbyggnad och sökanden Upplysningar Planbeskedet är ett mycket tidigt principbeslut. Planbeskedet innebär endast att ett planarbete med ovanstående inriktning kan inledas. Synpunkter och omständigheter som kommer fram under planarbetet kan leda till att planförslaget ges en annorlunda inriktning eller utformning än det som ursprungligen föreslogs. Det kan inte helt uteslutas att det i vissa fall uppdagas så starka motstående allmänna intressen att planarbetet måste avbrytas. Ett positivt planbesked innebär ingen garanti för att planen kommer att antas. Planbeskedet är inte ett slutligt ställningstagande, det är inte bindande för kommunen. Planbeskedet går inte att överklaga enligt PBL 13 kap 2. Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
21, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: <Tjänstemannaförslag> TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 2012-01-10 Ädh dnr 2255/2012 Torun Jacobsson Miljö- och samhällsnämnden Planbesked Mickel Ers 1 villatomter Ägaren till fastighet Mickel Ers 1 ansöker om planändring i syfte att bilda två nya bostadstomter. Enligt gällande detaljplan får inte den befintliga fastigheten avstyckas i fler fastigheter. Detaljplaneändringen bör ske i samråd med den ansökan om planbesked som inkommit för den kommunala marken inom samma detaljplan. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2012-01-10 Samhällsbyggnads förslag till planavgränsning 2013-01-10 Ansökan inkommen 2012-09-14 Kartor Bedömning Samhällsbyggnad bedömer att planområdet har en strategiskt placering för bostadsbebyggelse i förhållande till kollektivtrafik och närhet till service. Närheten till Opevägen gör att bostadsbebyggelsen inte får placeras närmre än 50 meter från vägens mitt. Planändringen bör ske gemensamt med den kommunala marken inom samma detaljplan. En fördelning av kostnaden bör ske baserat på markinnehav inom planområdet. Miljö- och samhällsnämnden har antagit ett mål att detaljplaner med nyproduktion av bostäder ska lokaliseras så att god tillgänglighet finns till kollektivtrafik. Detta ska uppnås för minst hälften av bostäderna. Målet uppnås i detaljplanen då alla de fyra tänkta bostadstomterna är lokaliserade inom 300 meter från hållplats (fågelvägen) som trafikeras med minst 15 turer vardagar, 8 turer lördagar, 6 turer söndagar, i vardera riktning. Samhällsbyggnad gör bedömningen att barn och unga inte är berörda av den nya detaljplanen. Detta med anledning av att två av de tänkta fastigheterna idag ligger på privat gårdsmark samt att den kommunala naturmarken utgör en del av ett större område planlagt som natur. Samhällsbyggnad föreslår Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
21, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: <Tjänstemannaförslag> TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 2012-01-10 Ädh dnr 2255/2012 därför att vi inte ska ta initiativ till ett samarbete med barn och unga i denna detaljplan. Förslag till beslut 1. Planläggning får påbörjas 2. Avgift för planbesked: 6 440 kronor Bakgrund I tidigare detaljplaneläggning valde man att inte detaljplanelägga för bostäder i planområdet. Detta berodde på att skyddsavståndet mot Opevägen var längre eftersom en större andel tung trafik gick på vägen jämfört med nulägets situation. Tidplan Arbetet beräknas kunna påbörjas under första kvartalet 2013 och vara färdigt i slutet av 2013. SAMHÄLLSBYGGNAD Siv Reuterswärd Stadsarkitekt Torun Jacobsson Planarkitekt Utdrag till samhällsbyggnad och sökanden Upplysningar Planbeskedet är ett mycket tidigt principbeslut. Planbeskedet innebär endast att ett planarbete med ovanstående inriktning kan inledas. Synpunkter och omständigheter som kommer fram under planarbetet kan leda till att planförslaget ges en annorlunda inriktning eller utformning än det som ursprungligen föreslogs. Det kan inte helt uteslutas att det i vissa fall uppdagas så starka motstående allmänna intressen att planarbetet måste avbrytas. Ett positivt planbesked innebär ingen garanti för att planen kommer att antas. Planbeskedet är inte ett slutligt ställningstagande, det är inte bindande för kommunen. Planbeskedet går inte att överklaga enligt PBL 13 kap 2. Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
21, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: 20120914-ansökan
21, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: 20120914-ansökan
21, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Karta planbesked
21, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Översiktskarta Mickel Ers
21, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Planområde Mickel Ers 1 och del av Torvalla 2 21
22, MSN 2013-01-23 08:30 MSN: 39/2013 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 Datum 2013-01-10 Ädh dnr 39/2013 Torun Jacobsson Miljö- och samhällsnämnden Detaljplan Mickel Ers 1, Torvalla 2:21 småhustomter uppdrag Östersunds kommun, mark- och exploateringskontoret och ägaren av fastigheten Mickel Ers ansöker om planändring för de angränsande fastigheterna del av Torvalla 2:21 respektive Mickel Ers 1 i en gemensam detaljplan. Tanken är att ändra detaljplanen så att fyra nya bostadstomter kan bildas. Två tomter på den kommunala Torvalla 2:21 respektive två tomter på fastigheten Mickel Ers 1. Tanken är att tomterna ska angöras från den befintliga Lunndörrsvägen. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2012-01-10 Samhällsbyggnads förslag till planavgränsning 2012-01-10 Ansökan inkommen 2012-12-21 och 2012-09-19 Förslag till beslut 1. Planläggning får påbörjas. 2. Samhällsbyggnad får i uppdrag att upprätta förslag till detaljplan. 3. Kostnaderna för den kommande detaljplanen ska fördelas mellan den privata fastighetsägaren och Östersunds kommun som också vill göra en planändring inom samma detaljplan. En kostnadsfördelning bör ske baserat på markinnehav i planområdet. 4. Planavtal ska upprättas. 5. Handläggning ska ske med normalt planförfarande. SAMHÄLLSBYGGNAD Siv Reuterswärd Stadsarkitekt Torun Jacobsson Planarkitekt Utdrag till samhällsbyggnad och sökanden Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
22, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: <Tjänstemannaförslag> TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 Datum 2013-01-10 Ädh dnr 39/2013 Torun Jacobsson Miljö- och samhällsnämnden Detaljplan Mickel Ers 1, Torvalla 2:21 småhustomter uppdrag Mark- och exploateringskontoret och ägaren av fastigheten Mickel Ers ansöker om planändring för de angränsande fastigheterna del av Torvalla 2:21 respektive Mickel Ers 1 i en gemensam detaljplan. Tanken är att ändra detaljplanen så att fyra nya bostadstomter kan bildas. Två tomter på den kommunala Torvalla 2:21 respektive två tomter på fastigheten Mickel Ers 1. Tanken är att tomterna ska angöras från den befintliga Lunndörrsvägen. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2012-01-10 Samhällsbyggnads förslag till planavgränsning 2012-01-10 Ansökan inkommen 2012-12-21 och 2012-09-19 Förslag till beslut 1. Planläggning får påbörjas. 2. Samhällsbyggnad får i uppdrag att upprätta förslag till detaljplan. 3. Kostnaderna för den kommande detaljplanen ska fördelas mellan den privata fastighetsägaren och Östersunds kommun som också vill göra en planändring inom samma detaljplan. En kostnadsfördelning bör ske baserat på markinnehav i planområdet. 4. Planavtal ska upprättas. 5. Handläggning ska ske med normalt planförfarande. SAMHÄLLSBYGGNAD Siv Reuterswärd Stadsarkitekt Torun Jacobsson Planarkitekt Utdrag till samhällsbyggnad och sökanden Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
22, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: 20121221-ansökan
22, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Planområdeskarta Torvalla 2:21 och Mickel Ers 1
22, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Planområde Mickel Ers 1 och del av Torvalla 2 21
22, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Översiktskarta Mickel Ers 1, Torvalla 2:21
23, MSN 2013-01-23 08:30 MSN: 2700/2012 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 2012-01-10 Ädh dnr 2700/2012 Torun Jacobsson Miljö- och samhällsnämnden Planbesked - Linsen 1 enbostadshus Ägaren till fastigheten Linsen 1 i Lugnvik ansöker om planändring. Gällande detaljplan tillåter bostadsbebyggelse i en våning plus vind inom fastigheten. Ändringen syftar till att möjliggöra tillbyggnad av bostadshuset från en till två våningar, man vill också utöka tomten så att den får en mer passande form för en tillbyggnad av garage. Se bifogad planskiss. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2012-01-10 Samhällsbyggnads förslag till planavgränsning 2013-01-10 Ansökan inkommen 2012-11-09 Kartor Bedömning Samhällsbyggnad bedömer att en ändrad våningshöjd är en lämplig planändring. En utökning av tomten föreslås avslås med hänsyn till tomtens närhet till Semsån. Vid en detaljplaneändring skulle området omfattas av strandskydd. Förslag till beslut 1. Planläggning får påbörjas. 2. Avgift för planbesked 6 440 kronor. Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
23, MSN 2013-01-23 08:30 MSN: 2700/2012 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 2012-01-10 Ädh dnr 2700/2012 Tidplan Planarbetet beräknas kunna påbörjas första kvartalet 2013 och vara färdigt hösten 2013. SAMHÄLLSBYGGNAD Siv Reuterswärd Stadsarkitekt Torun Jacobsson Planarkitekt Utdrag till samhällsbyggnad och sökanden Upplysningar Planbeskedet är ett mycket tidigt principbeslut. Planbeskedet innebär endast att ett planarbete med ovanstående inriktning kan inledas. Synpunkter och omständigheter som kommer fram under planarbetet kan leda till att planförslaget ges en annorlunda inriktning eller utformning än det som ursprungligen föreslogs. Det kan inte helt uteslutas att det i vissa fall uppdagas så starka motstående allmänna intressen att planarbetet måste avbrytas. Ett positivt planbesked innebär ingen garanti för att planen kommer att antas. Planbeskedet är inte ett slutligt ställningstagande, det är inte bindande för kommunen. Planbeskedet går inte att överklaga enligt PBL 13 kap 2. Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
23, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: <Tjänstemannaförslag> TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 2012-01-10 Ädh dnr 2700/2012 Torun Jacobsson Miljö- och samhällsnämnden Planbesked - Linsen 1 enbostadshus Ägaren till fastigheten Linsen 1 i Lugnvik ansöker om planändring. Gällande detaljplan tillåter bostadsbebyggelse i en våning plus vind inom fastigheten. Ändringen syftar till att möjliggöra tillbyggnad av bostadshuset från en till två våningar, man vill också utöka tomten så att den får en mer passande form för en tillbyggnad av garage. Se bifogad planskiss. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2012-01-10 Samhällsbyggnads förslag till planavgränsning 2013-01-10 Ansökan inkommen 2012-11-09 Kartor Bedömning Samhällsbyggnad bedömer att en ändrad våningshöjd är en lämplig planändring. En utökning av tomten föreslås avslås med hänsyn till tomtens närhet till Semsån. Vid en detaljplaneändring skulle området omfattas av strandskydd. Förslag till beslut 1. Planläggning får påbörjas. 2. Avgift för planbesked: 6440 kronor. Tidplan Planarbetet beräknas kunna påbörjas första kvartalet 2013 och vara färdigt hösten 2013. Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
23, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: <Tjänstemannaförslag> TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 2012-01-10 Ädh dnr 2700/2012 SAMHÄLLSBYGGNAD Siv Reuterswärd Stadsarkitekt Torun Jacobsson Planarkitekt Utdrag till samhällsbyggnad och sökanden Upplysningar Planbeskedet är ett mycket tidigt principbeslut. Planbeskedet innebär endast att ett planarbete med ovanstående inriktning kan inledas. Synpunkter och omständigheter som kommer fram under planarbetet kan leda till att planförslaget ges en annorlunda inriktning eller utformning än det som ursprungligen föreslogs. Det kan inte helt uteslutas att det i vissa fall uppdagas så starka motstående allmänna intressen att planarbetet måste avbrytas. Ett positivt planbesked innebär ingen garanti för att planen kommer att antas. Planbeskedet är inte ett slutligt ställningstagande, det är inte bindande för kommunen. Planbeskedet går inte att överklaga enligt PBL 13 kap 2. Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
23, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: 20121109-ansökan
23, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: 20121109-ansökan
23, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: 20121109-ansökan
23, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Planbeskedskarta 2013-01-07
23, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Planområde och översiktskarta
24, MSN 2013-01-23 08:30 MSN: 2833/2012 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 2013-01-10 Ädh dnr 2833/2012 Maria Boberg Miljö- och samhällsnämnden Planbesked del av Artilleristen 1, Campus A4 Campus AB har ansökt om planbesked för del av fastigheten Artilleristen 1, del av Campusområdet. Fastighetsägaren önskar att komplettera användningen av området med studentbostäder, service samt verksamhet vilken gynnar universitetet. Allt med tolkningsföreträde av Campusrådet. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-01-10 Karta Karta med hyresgäster (från Campus hemsida) Ansökan inkommen 2012-12-13 Bedömning Med hänsyn till hur området utvecklats sedan högskolans (nuvarande universitetets) flytt till området och att de tidsbegränsade övergångsbestämmelserna som tillåter kontorsändamål utan koppling till universitetet har gått ut finns behov av en översyn av användningen av området. Fastighetsägaren har angett önskemål om nya planbestämmelser för ca 2/3- delar av området. För återstående del, som idag omfattar bland annat Folkhälsoinstitutet, Kronofogdemyndighetens lokaler samt isovalen menar fastighetsägaren att de idag ej vet exakt vad de vill använda området till. De behöver tillsammans med Mittuniversitetet mer tid för att ta fram en strategi för den delen av Campus. Samhällsbyggnad anser att det vore positivt att se över hela campusområdet i ett sammanhang. Med tanke på att flera tidsbegränsade bygglov för kontorsverksamhet i övre delen av området har gått ut bör dessa byggnader ingå planområdet. Samhällsbyggnad gör bedömningen att barn och unga inte är berörda av den nya detaljplanen med anledning av att det endast är frågan om en mindre ändring av områdets användning. Samhällsbyggnad föreslår därför att vi inte ska ta initiativ till ett samarbete med barn och unga i denna detaljplan. Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
24, MSN 2013-01-23 08:30 MSN: 2833/2012 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 2013-01-10 Ädh dnr 2833/2012 Förslag till beslut 1. Planläggning får påbörjas. 2. Avgift för planbesked 6 440 kronor Bakgrund I samband med den militära verksamhetens flytt från området och högskolans etablering gjordes två detaljplaner för området, de vann laga kraft 1999-01-11 och 2000-11-10. Där regleras användningen till undervisningsoch forskningslokaler, högskoleservice och högskolenära verksamheter. Den övre delen av Campusområdet får övergångsvis användas för kontorsändamål under en period av högst 10 år, vilket innebär till och med november 2010. Med högskolenära verksamheter avses tex student- och personalhälsovård, studentbokhandel, i viss mån även student- och personalbostäder. Även utvecklingsföretag som bildats som en följd av högskolans utbildnings- och forskningsverksamhet, sk avknoppningsföretag med ett mycket nära samarbete med någon av institutionerna är tänkbara. Idag finns en lång rad hyresgäster på Campus som inte kan betecknas som högskolenära verksamheter, exempelvis konsultfirmor. Tidplan Arbetet beräknas kunna påbörjas andra kvartalet 2013 och vara klart i början av 2014. SAMHÄLLSBYGGNAD Siv Reuterswärd Stadsarkitekt Maria Boberg Planarkitekt Utdrag till samhällsbyggnad och sökanden Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
24, MSN 2013-01-23 08:30 MSN: 2833/2012 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 3 2013-01-10 Ädh dnr 2833/2012 Upplysningar Planbeskedet är ett mycket tidigt principbeslut. Planbeskedet innebär endast att ett planarbete med ovanstående inriktning kan inledas. Synpunkter och omständigheter som kommer fram under planarbetet kan leda till att planförslaget ges en annorlunda inriktning eller utformning än det som ursprungligen föreslogs. Det kan inte helt uteslutas att det i vissa fall uppdagas så starka motstående allmänna intressen att planarbetet måste avbrytas. Ett positivt planbesked innebär ingen garanti för att planen kommer att antas. Planbeskedet är inte ett slutligt ställningstagande, det är inte bindande för kommunen. Planbeskedet går inte att överklaga enligt PBL 13 kap 2. Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
24, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: <Tjänstemannaförslag> TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 2013-01-10 Ädh dnr 2833/2012 Maria Boberg Miljö- och samhällsnämnden Planbesked del av Artilleristen 1, Campus A4 Campus AB har ansökt om planbesked för del av fastigheten Artilleristen 1, del av Campusområdet. Fastighetsägaren önskar att komplettera användningen av området med studentbostäder, service samt verksamhet vilken gynnar universitetet. Allt med tolkningsföreträde av Campusrådet. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-01-10 Karta Karta med hyresgäster (från Campus hemsida) Ansökan inkommen 2012-12-13 Bedömning Med hänsyn till hur området utvecklats sedan högskolans (nuvarande universitetets) flytt till området och att de tidsbegränsade övergångsbestämmelserna som tillåter kontorsändamål utan koppling till universitetet har gått ut finns behov av en översyn av användningen av området. Fastighetsägaren har angett önskemål om nya planbestämmelser för ca 2/3- delar av området. För återstående del, som idag omfattar bland annat Folkhälsoinstitutet, Kronofogdemyndighetens lokaler samt isovalen menar fastighetsägaren att de idag ej vet exakt vad de vill använda området till. De behöver tillsammans med Mittuniversitetet mer tid för att ta fram en strategi för den delen av Campus. Samhällsbyggnad anser att det vore positivt att se över hela campusområdet i ett sammanhang. Med tanke på att flera tidsbegränsade bygglov för kontorsverksamhet i övre delen av området har gått ut bör dessa byggnader ingå planområdet. Samhällsbyggnad gör bedömningen att barn och unga inte är berörda av den nya detaljplanen med anledning av att det endast är frågan om en mindre ändring av områdets användning. Samhällsbyggnad föreslår därför att vi inte ska ta initiativ till ett samarbete med barn och unga i denna detaljplan. Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
24, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: <Tjänstemannaförslag> TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 2013-01-10 Ädh dnr 2833/2012 Förslag till beslut 1. Planläggning får påbörjas. 2. Avgift för planbesked: 6440 kronor Bakgrund I samband med den militära verksamhetens flytt från området och högskolans etablering gjordes två detaljplaner för området, de vann laga kraft 1999-01-11 och 2000-11-10. Där regleras användningen till undervisningsoch forskningslokaler, högskoleservice och högskolenära verksamheter. Den övre delen av Campusområdet får övergångsvis användas för kontorsändamål under en period av högst 10 år, vilket innebär till och med november 2010. Med högskolenära verksamheter avses tex student- och personalhälsovård, studentbokhandel, i viss mån även student- och personalbostäder. Även utvecklingsföretag som bildats som en följd av högskolans utbildnings- och forskningsverksamhet, sk avknoppningsföretag med ett mycket nära samarbete med någon av institutionerna är tänkbara. Idag finns en lång rad hyresgäster på Campus som inte kan betecknas som högskolenära verksamheter, exempelvis konsultfirmor. Tidplan Arbetet beräknas kunna påbörjas andra kvartalet 2013 och vara klart i början av 2014. SAMHÄLLSBYGGNAD Siv Reuterswärd Stadsarkitekt Maria Boberg Planarkitekt Utdrag till samhällsbyggnad och sökanden Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
24, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: <Tjänstemannaförslag> TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 3 2013-01-10 Ädh dnr 2833/2012 Upplysningar Planbeskedet är ett mycket tidigt principbeslut. Planbeskedet innebär endast att ett planarbete med ovanstående inriktning kan inledas. Synpunkter och omständigheter som kommer fram under planarbetet kan leda till att planförslaget ges en annorlunda inriktning eller utformning än det som ursprungligen föreslogs. Det kan inte helt uteslutas att det i vissa fall uppdagas så starka motstående allmänna intressen att planarbetet måste avbrytas. Ett positivt planbesked innebär ingen garanti för att planen kommer att antas. Planbeskedet är inte ett slutligt ställningstagande, det är inte bindande för kommunen. Planbeskedet går inte att överklaga enligt PBL 13 kap 2. Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
Uppdaterad av Mina Bästa Polare 2012-09-11 24, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: A4 Campus hyresgäster Hus A Mittuniversitetet - Campusservice, Ekonomiavdelning, It-avdelning, Personalavdelning. Flextronics, Per & Per, Adventura AB, Invativa, Jobbgiganten, Student Consulting Avgiftsbelagd besöksparkering/visitors parking Förhyrd parkering/rented parking Informationsskyltar/Visitors information - Campus P-automat/Parking permit machines Uttagsautomat/Cash machine Gång- och cykelbana Mittuniversitetets varuintag Hus B Hus C Hus D Hus E Hus F Hus G Hus H Hus I Mittuniversitetet - Prorektor, Universitetsledningens kansli, Humanvetenskapliga fakultetskansliet A4 Campus AB Tillväxtanalys Mittuniversitetet - Skid- och skidskytteuniversitetet, Undervisningslokaler, Nationellt Vintersportcentrum Svenska Skidförbundet Mittuniversitetet - Inst. för Socialt arbete. R.A.W Mittuniversitetet Bildkonferens, Undervisningslokaler. Mittuniversitetet, Bibliotek/Lärande- och resurscentrum, Studentcentrum, Reception, Restaurang Cultum, Undervisningslokaler, Vaktmästeri Folkuniversitetet, payoff.nu, Ung Företagsamhet, Åre Continental Inn, Lernia AB, UTC Sweden, Tanumsfönster, Norconsult AB, bara Lena, Feng shui - Loving Living Oscars Mat & Café, Studentkåren, Studenternas hus 9 Bangolf Isoval N Hus J Hus K Hus L Exercishuset Mittuniversitetet Prototypverkstad. Ma4 Nordic, Spendrups Bryggeri Mittuniversitetet - Inst. för Hälsovetenskap, Undervisningslokaler. Hus M Jämtland Basket, Awapatent, Jegreliusinstitutet 1 3 5 Hus N Hus O Jämtlands gymnasium, Undervisningslokaler Mittuniversitetet - Innovation och Samverkan. Mid Sweden Science park, Business Incubator, M-konsult & Utbildning AB, PEAK Innovation, VTC Service AB 2 4 Hus P Mittuniversitetet - MIUN Psykologimottagning, Inst. för Samhällsvetenskap, Undervisningslokaler. Risk and Crisis Research Center, ETOUR Turismforskningsinstitutet Hus Q Mittuniversitetet - Inst. för Inormationsteknologi och Medier, Inst. för teknik och hållbar utveckling, Undervisningslokaler, SportTech ÖSIS, Tentaculus HUS Qa, Qb Studentbostäder 2 1 4 6 8 6 4 2 Hus R Hus S Hållplats T Miljöstation Axfood Närlivs AB, Sveriges Television, Servera R&S AB, Maincon AB Axnor Fastigheter, Favoptic Glasögondirekt, Fastighetsägarna Norr AB, Företagarna, Handelskammaren, Midscand, NTF, Svenskt Näringsliv, Sveriges Byggindustrier, TransportGruppen, TRR - Trygghetsrådet, Z-Group, Sveriges Åkeriföretag Norr, Vårdföretagarna ALMEGA, Galaxen Bygg AB 3 7 5 8 1 1 2 3 5 4 Hus U Hus Ua Hus Ub Hus Ud Hus V Commodia AB, Studenthälsan, Kurator Statens Folkhälsoinstitut Naturvårdsverket Kronofogdemyndigheten Skateboardhall Hus X Hus Y Trafikanalys, Inlandsinnovation Folktandvården Campus, Idrottsmedicinsk mottagning, Medicindirekt, Ortopedi, Studenthälsa, Norrskog, Norrskog Wood Products AB, SÅTAB
24, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Översiktskarta Artilleristen 1
25, MSN 2013-01-23 08:30 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 2012-11-30 Dnr L 2012-299 Mikael Edström Miljö- och samhällsnämnden Ope 1:17, Ösd - tillbyggnad av sovrum på befintligt fritidshus - olovligt byggande Ärendet presenteras på sammanträdet! Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
26, MSN 2013-01-23 08:30 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 2013-01-07 Dnr L 2011-1018 Jenny Sundin Miljö- och samhällsnämnden Nygården 1:18 - ändrad användning från bostadshus till gårdsbutik - olovligt byggande - byggt utan bygganmälan/kvalitetsansvarig Ärendet presenteras på sammanträdet! Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
27, MSN 2013-01-23 08:30 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 2013-01-07 Dnr L 2011-1101 Jenny Sundin Miljö- och samhällsnämnden Idun 6, Ösd - fasad- och takändring på enbostadshus - olovligt byggande - byggt utan bygganmälan/kvalitetsansvarig Ärendet presenteras på sammanträdet! Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
28, MSN 2013-01-23 08:30 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 2013-01-07 Dnr L 2011-1009 Jenny Sundin Miljö- och samhällsnämnden Rossbol 16:29, Ösd - tillbyggnad av fritidshus - olovligt byggande - byggt utan bygganmälan/kvalitetsansvarig Ärendet presenteras på sammanträdet! Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
29, MSN 2013-01-23 08:30 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 2013-01-07 Dnr L 2011-1008 Jenny Sundin Miljö- och samhällsnämnden Kartboken 32, Ösd - ändring och tillbyggnad av rad-/kedjehus - olovligt byggande - byggt utan bygganmälan/kvalitetsansvarig Ärendet presenteras på sammanträdet! Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
30, MSN 2013-01-23 08:30 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 2013-01-07 Dnr L 2011-958 Jenny Sundin Miljö- och samhällsnämnden Stråken 8, Ösd - tillbyggnad av balkong på enbostadshus - olovligt byggande - byggt utan bygganmälan/kvalitetsansvarig Ärendet presenteras på sammanträdet! Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
31, MSN 2013-01-23 08:30 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 2013-01-07 Dnr L 2012-734 Jenny Sundin Miljö- och samhällsnämnden Fogsvansen 2, Ösd - tillbyggnad av industribyggnad - entré samt carport - olovligt byggande - byggt utan bygganmälan 2010-06-29 beviljades bygglov för tillbyggnad av industribyggnad entré samt carport, A 0357/10. I lovet står information om att bygganmälan ska göras senast tre veckor innan byggstart. Samhällsbyggnad kommunicerade byggherren i ett separat brev daterat 2011-10-05 att bygganmälan och anmälan kvalitetsansvarig krävs senast tre veckor innan byggstart, samt informerade om särskild avgift. 2012-05-09 inkom byggherren genom ombud med ett mail där man upplyser om att byggnationen utförts under 2011 utan att bygganmälan gjorts eller kvalitetsansvarig anmälts, då man uppfattat att det inte krävdes några ytterligare anmälningar än bygglov. Byggherren inkom med en bygganmälan 2012-11-09. Den särskilda avgiften skall ändå tas ut då byggnationen utförts innan bygganmälan gjorts. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-01-07 Påminnelse om bygganmälan 2011-10-05 Förslag till beslut Med stöd av 10 kap 6 äldre plan- och bygglagen (1987:10), (ÄPBL), påförs AB Axnor Fastigheter, organisationsnummerr 16556153-4131, Pedagogens väg 2, 831 40 Östersund, en särskild avgift för överträdelse av 9 kap 2 och 9 kap 13 ÄPBL. Avgiften bestäms till 2 140 kr. Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
31, MSN 2013-01-23 08:30 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 2013-01-07 Dnr L 2012-734 Utlåtande Samhällsbyggnad skall enligt 10 kap 1 ÄPBL ta upp frågan om påföljder och ingripande så snart det finns anledning att anta att överträdelse av bestämmelserna om byggande i ÄPBL eller någon föreskrift eller något beslut som har meddelats med stöd av dessa bestämmelser har skett. Om någon utför ett arbete utan att en kvalitetsansvarig utsetts enligt 9 kap 13 ÄPBL eller underlåtit att göra bygganmälan enligt 9 kap 2 ÄPBL då en sådan skall göras skall enligt 10 kap 6 ÄPBL en särskild avgift tas ut. Den särskilda avgiften vid tiden, år 2011, skall bestämmas till minst en tjugondels prisbasbelopp (2 140 kr) och högst ett halvt prisbasbelopp (21 400 kr). Om överträdelsen är ringa, behöver någon avgift inte tas ut. Den särskilda avgiften skall enligt 10 kap 9 ÄPBL tas ut av den som begick överträdelsen. En byggnad skall enligt 2 Lag (1994:847) om tekniska egenskapskrav på byggnadsverk m.m. (BVL) uppfylla väsentliga tekniska egenskapskrav. Samhällets möjlighet att bedriva tillsyn för byggnader görs vid en bygganmälan. Då ingen bygganmälan lämnats in, har ingen tillsyn för byggnaden kunnat bedrivas. Enligt 9 kap 2 ÄPBL ligger ansvaret hos byggherren för att en bygganmälan lämnas in till byggnadsnämnden. SAMHÄLLSBYGGNAD Jenny Sundin Byggnadsinspektör Upplysningar Avgiften skall enligt 10 kap 28 ÄPBL betalas till länsstyrelsen inom två månader från det att beslutet vunnit laga kraft. Faktura skickas separat. Länsstyrelsen i Jämtlands län, 831 86 Östersund, plusgiro 35193-2. Utdrag till sökanden med besvärshänvisning och delgivningskvitto samt, när beslutet vunnit laga kraft, till länsstyrelsen med angivande av konto 6-31165-11400-20029 Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
31, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Tjänstemannaförslag TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 (2) 2013-01-07 Dnr L 2012-734 Jenny Sundin Byggnadsinspektör Miljö- och samhällsnämnden FOGSVANSEN 2 (BROSSLARVÄGEN 19A), Östersund Olovligt byggande Byggt utan bygganmälan/kvalitetsansvarig Tillbyggnad av industribyggnad entré samt carport 2010-06-29 beviljades bygglov för tillbyggnad av industribyggnad entré samt carport, A 0357/10. I lovet står information om att bygganmälan ska göras senast tre veckor innan byggstart. Samhällsbyggnad kommunicerade byggherren i ett separat brev daterat 2011-10-05 att bygganmälan och anmälan kvalitetsansvarig krävs senast tre veckor innan byggstart, samt informerade om särskild avgift. 2012-05-09 inkom byggherren genom ombud med ett mail där man upplyser om att byggnationen utförts under 2011 utan att bygganmälan gjorts eller kvalitetsansvarig anmälts, då man uppfattat att det inte krävdes några ytterligare anmälningar än bygglov. Byggherren inkom med en bygganmälan 2012-11-09. Den särskilda avgiften skall ändå tas ut då byggnationen utförts innan bygganmälan gjorts. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-01-07 Påminnelse om bygganmälan 2011-10-05 Förslag till beslut C:\DOCUME~1\agnjoh0\LOCALS~1\Temp\1b\epj_att_34_1.doc 1. Med stöd av 10 kap 6 äldre plan- och bygglagen (1987:10), (ÄPBL), påförs AB Axnor Fastigheter Orgnr: 16556153-4131, Pedagogens väg 2 831 40 Östersund, en särskild avgift för överträdelse av 9 kap 2 och 9 kap 13 ÄPBL. Avgiften bestäms till 2140 kr. Östersunds kommun, telefonnummer 063-143000 vx www.ostersund.se
31, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Tjänstemannaförslag TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 (2) 2013-01-07 Dnr L 2012-734 Utlåtande Samhällsbyggnad skall enligt 10 kap 1 ÄPBL ta upp frågan om påföljder och ingripande så snart det finns anledning att anta att överträdelse av bestämmelserna om byggande i ÄPBL eller någon föreskrift eller något beslut som har meddelats med stöd av dessa bestämmelser har skett. Om någon utför ett arbete utan att en kvalitetsansvarig utsetts enligt 9 kap 13 ÄPBL eller underlåtit att göra bygganmälan enligt 9 kap 2 ÄPBL då en sådan skall göras skall enligt 10 kap 6 ÄPBL en särskild avgift tas ut. Den särskilda avgiften vid tiden, år 2011, skall bestämmas till minst en tjugondels prisbasbelopp (2140 kr) och högst ett halvt prisbasbelopp (21 400 kr). Om överträdelsen är ringa, behöver någon avgift inte tas ut. Den särskilda avgiften skall enligt 10 kap 9 ÄPBL tas ut av den som begick överträdelsen. En byggnad skall enligt 2 Lag (1994:847) om tekniska egenskapskrav på byggnadsverk m.m. (BVL) uppfylla väsentliga tekniska egenskapskrav. Samhällets möjlighet att bedriva tillsyn för byggnader görs vid en bygganmälan. Då ingen bygganmälan lämnats in, har ingen tillsyn för byggnaden kunnat bedrivas. Enligt 9 kap 2 ÄPBL ligger ansvaret hos byggherren för att en bygganmälan lämnas in till byggnadsnämnden. SAMHÄLLSBYGGNAD Jenny Sundin Byggnadsinspektör Upplysningar Avgiften skall enligt 10 kap 28 ÄPBL betalas till länsstyrelsen inom två månader från det att beslutet vunnit laga kraft. C:\DOCUME~1\agnjoh0\LOCALS~1\Temp\1b\epj_att_34_1.doc Länsstyrelsen i Jämtlands län, 831 86 Östersund, postgiro 35193-2. Underrättas av miljö- och samhällsnämnden: Sökanden Bilaga Hur man överklagar Samhällsbyggnads skrivelse 2013-01-07 Samhällsbyggnads påminnelse 2011-10-05 Östersunds kommun, telefonnummer 063-143000 vx www.ostersund.se
31, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Karta
31, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Påminnelse om bygganmälan
32, MSN 2013-01-23 08:30 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 2013-01-07 Dnr L 2012-85 Jenny Sundin Miljö- och samhällsnämnden Biet 4 och Biet 5, Ösd - nybyggnad av källsorteringsskåp - olovligt byggande - byggt utan bygganmälan/kvalitetsansvarig 2010-05-11 beviljades bygglov för nybyggnad av källsorteringsskåp, A 0235/10. I bygglovet står information om att bygganmälan ska göras senast tre veckor innan byggstart. Samhällsbyggnad kommunicerade byggherren i ett separat brev daterat 2011-10-05 att bygganmälan och anmälan kvalitetsansvarig krävs senast tre veckor innan byggstart. I detta brev fanns även information om särskild avgift. 2012-01-13 inkom byggherren, Landstingsbostäder i Jämtland AB med ett yttrande per mail där man medger att källsorteringsskåpet uppförts utan att bygganmälan gjorts eller kvalitetsansvarig anmälts. Byggherren inkom med en bygganmälan 2012-03-26. Den särskilda avgiften skall ändå tas ut då byggnaden uppförts innan bygganmälan gjorts. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-01-07 Påminnelse om bygganmälan 2011-10-05 Förslag till beslut Med stöd av 10 kap 6 äldre plan- och bygglagen (1987:10) (ÄPBL), påförs byggherren, Landstingsbostäder i Jämtland AB, Köpmangatan 41 83130 Östersund, orgnr 556527-5962, en särskild avgift för överträdelse av 9 kap 2 och 9 kap 13 ÄPBL. Avgiften bestäms till 2 120 kr. Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
32, MSN 2013-01-23 08:30 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 2013-01-07 Dnr L 2012-85 Utlåtande Samhällsbyggnad skall enligt 10 kap 1 ÄPBL ta upp frågan om påföljder och ingripande så snart det finns anledning att anta att överträdelse av bestämmelserna om byggande i ÄPBL eller någon föreskrift eller något beslut som har meddelats med stöd av dessa bestämmelser har skett. Om någon utför ett arbete utan att en kvalitetsansvarig utsetts enligt 9 kap 13 ÄPBL eller underlåtit att göra bygganmälan enligt 9 kap 2 ÄPBL då en sådan skall göras skall enligt 10 kap 6 ÄPBL en särskild avgift tas ut. Den särskilda avgiften vid tiden, år 2010, skall bestämmas till minst en tjugondels prisbasbelopp (2120 kr) och högst ett halvt prisbasbelopp (21 200 kr). Om överträdelsen är ringa, behöver någon avgift inte tas ut. Den särskilda avgiften skall enligt 10 kap 9 ÄPBL tas ut av den som begick överträdelsen. En byggnad skall enligt 2 Lag (1994:847) om tekniska egenskapskrav på byggnadsverk m.m. (BVL) uppfylla väsentliga tekniska egenskapskrav. Samhällets möjlighet att bedriva tillsyn för byggnader görs vid en bygganmälan. Då ingen bygganmälan lämnats in, har ingen tillsyn för byggnaden kunnat bedrivas. Enligt 9 kap 2 ÄPBL ligger ansvaret hos byggherren för att en bygganmälan lämnas in till byggnadsnämnden. SAMHÄLLSBYGGNAD Jenny Sundin Byggnadsinspektör Upplysningar Avgiften skall enligt 10 kap 28 ÄPBL betalas till länsstyrelsen inom två månader från det att beslutet vunnit laga kraft. Faktura skickas separat. Länsstyrelsen i Jämtlands län, 831 86 Östersund, plusgiro 35193-2. Utdrag till sökanden med bilagd besvärshänvisning och delgivningskvitto samt till länsstyrelsen med angivande av konto 6-31165-11400-20029 när beslutet vunnit laga kraft Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
32, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Tjänstemannaförslag TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 (2) 2013-01-07 Dnr L 2012-85 Jenny Sundin Byggnadsinspektör Miljö- och samhällsnämnden BIET 5 (RÅDHUSGATAN 10) samt BIET 4 (RÅDHUSGATAN 8), Östersund Olovligt byggande Byggt utan bygganmälan/kvalitetsansvarig Nybyggnad av källsorteringsskåp 2010-05-11 beviljades bygglov för nybyggnad av källsorteringsskåp, A 0235/10. I bygglovet står information om att bygganmälan ska göras senast tre veckor innan byggstart. Samhällsbyggnad kommunicerade byggherren i ett separat brev daterat 2011-10-05 att bygganmälan och anmälan kvalitetsansvarig krävs senast tre veckor innan byggstart. I detta brev fanns även information om särskild avgift. 2012-01-13 inkom byggherren, Landstingsbostäder i Jämtland AB med ett yttrande per mail där man medger att källsorteringsskåpet uppförts utan att bygganmälan gjorts eller kvalitetsansvarig anmälts. Byggherren inkom med en bygganmälan 2012-03-26. Den särskilda avgiften skall ändå tas ut då byggnaden uppförts innan bygganmälan gjorts. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-01-07 Påminnelse om bygganmälan 2011-10-05 Förslag till beslut C:\DOCUME~1\agnjoh0\LOCALS~1\Temp\1b\epj_att_35_1.doc 1. Med stöd av 10 kap 6 äldre plan- och bygglagen (1987:10) (ÄPBL), påförs byggherren, Landstingsbostäder i Jämtland AB, Köpmangatan 41 83130 Östersund, orgnr 556527-5962, en särskild avgift för överträdelse av 9 kap 2 och 9 kap 13 ÄPBL. Avgiften bestäms till 2120 kr. Östersunds kommun, telefonnummer 063-143000 vx www.ostersund.se
32, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Tjänstemannaförslag TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 (2) 2013-01-07 Dnr L 2012-85 Utlåtande Samhällsbyggnad skall enligt 10 kap 1 ÄPBL ta upp frågan om påföljder och ingripande så snart det finns anledning att anta att överträdelse av bestämmelserna om byggande i ÄPBL eller någon föreskrift eller något beslut som har meddelats med stöd av dessa bestämmelser har skett. Om någon utför ett arbete utan att en kvalitetsansvarig utsetts enligt 9 kap 13 ÄPBL eller underlåtit att göra bygganmälan enligt 9 kap 2 ÄPBL då en sådan skall göras skall enligt 10 kap 6 ÄPBL en särskild avgift tas ut. Den särskilda avgiften vid tiden, år 2010, skall bestämmas till minst en tjugondels prisbasbelopp (2120 kr) och högst ett halvt prisbasbelopp (21 200 kr). Om överträdelsen är ringa, behöver någon avgift inte tas ut. Den särskilda avgiften skall enligt 10 kap 9 ÄPBL tas ut av den som begick överträdelsen. En byggnad skall enligt 2 Lag (1994:847) om tekniska egenskapskrav på byggnadsverk m.m. (BVL) uppfylla väsentliga tekniska egenskapskrav. Samhällets möjlighet att bedriva tillsyn för byggnader görs vid en bygganmälan. Då ingen bygganmälan lämnats in, har ingen tillsyn för byggnaden kunnat bedrivas. Enligt 9 kap 2 ÄPBL ligger ansvaret hos byggherren för att en bygganmälan lämnas in till byggnadsnämnden. SAMHÄLLSBYGGNAD Jenny Sundin Byggnadsinspektör Upplysningar C:\DOCUME~1\agnjoh0\LOCALS~1\Temp\1b\epj_att_35_1.doc Avgiften skall enligt 10 kap 28 ÄPBL betalas till länsstyrelsen inom två månader från det att beslutet vunnit laga kraft. Faktura skickas separat. Länsstyrelsen i Jämtlands län, 831 86 Östersund, postgiro 35193-2. Underrättas av miljö- och samhällsnämnden: Sökanden Bilaga Hur man överklagar Samhällsbyggnads skrivelse 2013-01-07 Samhällsbyggnads påminnelse 2011-10-05 Östersunds kommun, telefonnummer 063-143000 vx www.ostersund.se
32, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Karta
33, MSN 2013-01-23 08:30 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 2013-01-07 Dnr L 2012-86 Jenny Sundin Miljö- och samhällsnämnden Biet 8, Ösd - nybyggnad av källsorteringsskåp - olovligt byggande - byggt utan bygganmälan/kvalitetsansvarig 2010-06-09 beviljades bygglov för nybyggnad av källsorteringsskåp, A 0292/10. I bygglovet står information om att bygganmälan ska göras senast tre veckor innan byggstart. Samhällsbyggnad kommunicerade byggherren i ett separat brev daterat 2011-10-05 att bygganmälan och anmälan kvalitetsansvarig krävs senast tre veckor innan byggstart. I detta brev fanns även information om särskild avgift. 2012-01-13 inkom byggherren, Landstingsbostäder i Jämtland AB, med ett yttrande per mail där man medger att källsorteringsskåpet uppförts utan att bygganmälan gjorts eller kvalitetsansvarig anmälts. Byggherren inkom med en bygganmälan 2012-03-26. Den särskilda avgiften skall ändå tas ut då byggnaden uppförts innan bygganmälan gjorts. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-01-07 Påminnelse om bygganmälan 2011-10-05 Förslag till beslut Med stöd av 10 kap 6 äldre plan- och bygglagen (1987:10), (ÄPBL), påförs byggherren, Landstingsbostäder i Jämtland AB, Köpmangatan 41 83130 Östersund, organisationsnummer 556527-5962, en särskild avgift för överträdelse av 9 kap 2 och 9 kap 13 ÄPBL. Avgiften bestäms till 2120 kr. Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
33, MSN 2013-01-23 08:30 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 2013-01-07 Dnr L 2012-86 Utlåtande Samhällsbyggnad skall enligt 10 kap 1 ÄPBL ta upp frågan om påföljder och ingripande så snart det finns anledning att anta att överträdelse av bestämmelserna om byggande i ÄPBL eller någon föreskrift eller något beslut som har meddelats med stöd av dessa bestämmelser har skett. Om någon utför ett arbete utan att en kvalitetsansvarig utsetts enligt 9 kap 13 ÄPBL eller underlåtit att göra bygganmälan enligt 9 kap 2 ÄPBL då en sådan skall göras skall enligt 10 kap 6 ÄPBL en särskild avgift tas ut. Den särskilda avgiften vid tiden, år 2010, skall bestämmas till minst en tjugondels prisbasbelopp (2120 kr) och högst ett halvt prisbasbelopp (21 200 kr). Om överträdelsen är ringa, behöver någon avgift inte tas ut. Den särskilda avgiften skall enligt 10 kap 9 ÄPBL tas ut av den som begick överträdelsen. En byggnad skall enligt 2 Lag (1994:847) om tekniska egenskapskrav på byggnadsverk m.m. (BVL) uppfylla väsentliga tekniska egenskapskrav. Samhällets möjlighet att bedriva tillsyn för byggnader görs vid en bygganmälan. Då ingen bygganmälan lämnats in, har ingen tillsyn för byggnaden kunnat bedrivas. Enligt 9 kap 2 ÄPBL ligger ansvaret hos byggherren för att en bygganmälan lämnas in till byggnadsnämnden. SAMHÄLLSBYGGNAD Jenny Sundin Byggnadsinspektör Upplysningar Avgiften skall enligt 10 kap 28 ÄPBL betalas till länsstyrelsen inom två månader från det att beslutet vunnit laga kraft. Faktura skickas separat. Länsstyrelsen i Jämtlands län, 831 86 Östersund, plusgiro 35193-2. Utdrag till sökanden med bilagd besvärshänvisning och delgivningskvitto samt till länsstyrelsen med angivande av konto 6-31165-11400-20029 när beslutet vunnit laga kraft Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
33, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Tjänstemannaförslag TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 (2) 2013-01-07 Dnr L 2012-86 Jenny Sundin Byggnadsinspektör Miljö- och samhällsnämnden BIET 8 (KYRKGATAN 7), Östersund Olovligt byggande Byggt utan bygganmälan/kvalitetsansvarig Nybyggnad av källsorteringsskåp 2010-06-09 beviljades bygglov för nybyggnad av källsorteringsskåp, A 0292/10. I bygglovet står information om att bygganmälan ska göras senast tre veckor innan byggstart. Samhällsbyggnad kommunicerade byggherren i ett separat brev daterat 2011-10-05 att bygganmälan och anmälan kvalitetsansvarig krävs senast tre veckor innan byggstart. I detta brev fanns även information om särskild avgift. 2012-01-13 inkom byggherren, Landstingsbostäder i Jämtland AB, med ett yttrande per mail där man medger att källsorteringsskåpet uppförts utan att bygganmälan gjorts eller kvalitetsansvarig anmälts. Byggherren inkom med en bygganmälan 2012-03-26. Den särskilda avgiften skall ändå tas ut då byggnaden uppförts innan bygganmälan gjorts. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-01-07 Påminnelse om bygganmälan 2011-10-05 Förslag till beslut C:\DOCUME~1\agnjoh0\LOCALS~1\Temp\1b\epj_att_36_1.doc 1. Med stöd av 10 kap 6 äldre plan- och bygglagen (1987:10), (ÄPBL), påförs byggherren, Landstingsbostäder i Jämtland AB, Köpmangatan 41 83130 Östersund, orgnr 556527-5962, en särskild avgift för överträdelse av 9 kap 2 och 9 kap 13 ÄPBL. Avgiften bestäms till 2120 kr. Östersunds kommun, telefonnummer 063-143000 vx www.ostersund.se
33, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Tjänstemannaförslag TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 (2) 2013-01-07 Dnr L 2012-86 Utlåtande Samhällsbyggnad skall enligt 10 kap 1 ÄPBL ta upp frågan om påföljder och ingripande så snart det finns anledning att anta att överträdelse av bestämmelserna om byggande i ÄPBL eller någon föreskrift eller något beslut som har meddelats med stöd av dessa bestämmelser har skett. Om någon utför ett arbete utan att en kvalitetsansvarig utsetts enligt 9 kap 13 ÄPBL eller underlåtit att göra bygganmälan enligt 9 kap 2 ÄPBL då en sådan skall göras skall enligt 10 kap 6 ÄPBL en särskild avgift tas ut. Den särskilda avgiften vid tiden, år 2010, skall bestämmas till minst en tjugondels prisbasbelopp (2120 kr) och högst ett halvt prisbasbelopp (21 200 kr). Om överträdelsen är ringa, behöver någon avgift inte tas ut. Den särskilda avgiften skall enligt 10 kap 9 ÄPBL tas ut av den som begick överträdelsen. En byggnad skall enligt 2 Lag (1994:847) om tekniska egenskapskrav på byggnadsverk m.m. (BVL) uppfylla väsentliga tekniska egenskapskrav. Samhällets möjlighet att bedriva tillsyn för byggnader görs vid en bygganmälan. Då ingen bygganmälan lämnats in, har ingen tillsyn för byggnaden kunnat bedrivas. Enligt 9 kap 2 ÄPBL ligger ansvaret hos byggherren för att en bygganmälan lämnas in till byggnadsnämnden. SAMHÄLLSBYGGNAD Jenny Sundin Byggnadsinspektör Upplysningar C:\DOCUME~1\agnjoh0\LOCALS~1\Temp\1b\epj_att_36_1.doc Avgiften skall enligt 10 kap 28 ÄPBL betalas till länsstyrelsen inom två månader från det att beslutet vunnit laga kraft. Faktura skickas separat. Länsstyrelsen i Jämtlands län, 831 86 Östersund, postgiro 35193-2. Underrättas av miljö- och samhällsnämnden: Sökanden Bilaga Hur man överklagar Samhällsbyggnads skrivelse 2013-01-07 Samhällsbyggnads påminnelse 2011-10-05 Östersunds kommun, telefonnummer 063-143000 vx www.ostersund.se
33, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Karta
34, MSN 2013-01-23 08:30 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 2013-01-07 Dnr L 2012-84 Jenny Sundin Miljö- och samhällsnämnden Myggan 4 och 5, Ösd - nybyggnad av källsorteringsskåp - olovligt byggande - byggt utan bygganmälan/kvalitetsansvarig 2010-05-11 beviljades bygglov för nybyggnad av källsorteringsskåp, A 0234/10. I bygglovet står information om att bygganmälan ska göras senast tre veckor innan byggstart. Samhällsbyggnad kommunicerade byggherren i ett separat brev daterat 2011-10-05 att bygganmälan och anmälan kvalitetsansvarig krävs senast tre veckor innan byggstart. I detta brev fanns även information om särskild avgift. 2012-01-13 inkom byggherren, Landstingsbostäder i Jämtland AB, med ett yttrande per mail där de medger att källsorteringsskåpet uppförts utan att bygganmälan gjorts eller kvalitetsansvarig anmälts. Byggherren inkom med en bygganmälan 2012-03-26. Den särskilda avgiften skall ändå tas ut då byggnaden uppförts innan bygganmälan gjorts. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-01-07 Påminnelse om bygganmälan 2011-10-05 Förslag till beslut Med stöd av 10 kap 6 äldre plan- och bygglagen (1987:10), (ÄPBL), påförs byggherren, Landstingsbostäder i Jämtland AB, Köpmangatan 41 83130 Östersund, organisationsnummer 556527-5962, en särskild avgift för överträdelse av 9 kap 2 och 9 kap 13 ÄPBL. Avgiften bestäms till 2 120 kr. Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
34, MSN 2013-01-23 08:30 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 2013-01-07 Dnr L 2012-84 Utlåtande Samhällsbyggnad skall enligt 10 kap 1 ÄPBL ta upp frågan om påföljder och ingripande så snart det finns anledning att anta att överträdelse av bestämmelserna om byggande i ÄPBL eller någon föreskrift eller något beslut som har meddelats med stöd av dessa bestämmelser har skett. Om någon utför ett arbete utan att en kvalitetsansvarig utsetts enligt 9 kap 13 ÄPBL eller underlåtit att göra bygganmälan enligt 9 kap 2 ÄPBL då en sådan skall göras skall enligt 10 kap 6 ÄPBL en särskild avgift tas ut. Den särskilda avgiften vid tiden, år 2010, skall bestämmas till minst en tjugondels prisbasbelopp (2120 kr) och högst ett halvt prisbasbelopp (21 200 kr). Om överträdelsen är ringa, behöver någon avgift inte tas ut. Den särskilda avgiften skall enligt 10 kap 9 ÄPBL tas ut av den som begick överträdelsen. En byggnad skall enligt 2 Lag (1994:847) om tekniska egenskapskrav på byggnadsverk m.m. (BVL) uppfylla väsentliga tekniska egenskapskrav. Samhällets möjlighet att bedriva tillsyn för byggnader görs vid en bygganmälan. Då ingen bygganmälan lämnats in, har ingen tillsyn för byggnaden kunnat bedrivas. Enligt 9 kap 2 ÄPBL ligger ansvaret hos byggherren för att en bygganmälan lämnas in till byggnadsnämnden. SAMHÄLLSBYGGNAD Jenny Sundin Byggnadsinspektör Upplysningar Avgiften skall enligt 10 kap 28 ÄPBL betalas till länsstyrelsen inom två månader från det att beslutet vunnit laga kraft. Faktura skickas separat. Länsstyrelsen i Jämtlands län, 831 86 Östersund, plusgiro 35193-2. Utdrag till sökanden med bilagd besvärshänvisning och delgivningskvitto samt till länsstyrelsen med angivande av konto 6-31165-11400-20029 när beslutet vunnit laga kraft Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
34, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Tjänstemannaförslag TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 (2) 2013-01-07 Dnr L 2012-84 Jenny Sundin Byggnadsinspektör Miljö- och samhällsnämnden MYGGAN 5 (KYRKGATAN 6) samt MYGGAN 4 (KYRKGATAN 4), Östersund Olovligt byggande Byggt utan bygganmälan/kvalitetsansvarig Nybyggnad av källsorteringsskåp 2010-05-11 beviljades bygglov för nybyggnad av källsorteringsskåp, A 0234/10. I bygglovet står information om att bygganmälan ska göras senast tre veckor innan byggstart. Samhällsbyggnad kommunicerade byggherren i ett separat brev daterat 2011-10-05 att bygganmälan och anmälan kvalitetsansvarig krävs senast tre veckor innan byggstart. I detta brev fanns även information om särskild avgift. 2012-01-13 inkom byggherren, Landstingsbostäder i Jämtland AB, genom med ett yttrande per mail där de medger att källsorteringsskåpet uppförts utan att bygganmälan gjorts eller kvalitetsansvarig anmälts. Byggherren inkom med en bygganmälan 2012-03-26. Den särskilda avgiften skall ändå tas ut då byggnaden uppförts innan bygganmälan gjorts. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-01-07 Påminnelse om bygganmälan 2011-10-05 Förslag till beslut C:\DOCUME~1\agnjoh0\LOCALS~1\Temp\1b\epj_att_37_1.doc 1. Med stöd av 10 kap 6 äldre plan- och bygglagen (1987:10), (ÄPBL), påförs byggherren, Landstingsbostäder i Jämtland AB, Köpmangatan 41 83130 Östersund, orgnr 556527-5962, en särskild avgift för överträdelse av 9 kap 2 och 9 kap 13 ÄPBL. Avgiften bestäms till 2120 kr. Östersunds kommun, telefonnummer 063-143000 vx www.ostersund.se
34, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Tjänstemannaförslag TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 (2) 2013-01-07 Dnr L 2012-84 Utlåtande Samhällsbyggnad skall enligt 10 kap 1 ÄPBL ta upp frågan om påföljder och ingripande så snart det finns anledning att anta att överträdelse av bestämmelserna om byggande i ÄPBL eller någon föreskrift eller något beslut som har meddelats med stöd av dessa bestämmelser har skett. Om någon utför ett arbete utan att en kvalitetsansvarig utsetts enligt 9 kap 13 ÄPBL eller underlåtit att göra bygganmälan enligt 9 kap 2 ÄPBL då en sådan skall göras skall enligt 10 kap 6 ÄPBL en särskild avgift tas ut. Den särskilda avgiften vid tiden, år 2010, skall bestämmas till minst en tjugondels prisbasbelopp (2120 kr) och högst ett halvt prisbasbelopp (21 200 kr). Om överträdelsen är ringa, behöver någon avgift inte tas ut. Den särskilda avgiften skall enligt 10 kap 9 ÄPBL tas ut av den som begick överträdelsen. En byggnad skall enligt 2 Lag (1994:847) om tekniska egenskapskrav på byggnadsverk m.m. (BVL) uppfylla väsentliga tekniska egenskapskrav. Samhällets möjlighet att bedriva tillsyn för byggnader görs vid en bygganmälan. Då ingen bygganmälan lämnats in, har ingen tillsyn för byggnaden kunnat bedrivas. Enligt 9 kap 2 ÄPBL ligger ansvaret hos byggherren för att en bygganmälan lämnas in till byggnadsnämnden. SAMHÄLLSBYGGNAD Jenny Sundin Byggnadsinspektör Upplysningar C:\DOCUME~1\agnjoh0\LOCALS~1\Temp\1b\epj_att_37_1.doc Avgiften skall enligt 10 kap 28 ÄPBL betalas till länsstyrelsen inom två månader från det att beslutet vunnit laga kraft. Faktura skickas separat. Länsstyrelsen i Jämtlands län, 831 86 Östersund, postgiro 35193-2. Underrättas av miljö- och samhällsnämnden: Sökanden Bilaga Hur man överklagar Samhällsbyggnads skrivelse 2013-01-07 Samhällsbyggnads påminnelse 2011-10-05 Östersunds kommun, telefonnummer 063-143000 vx www.ostersund.se
34, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Karta
35, MSN 2013-01-23 08:30 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 2013-01-07 Dnr L 2011-1017 Jenny Sundin Miljö- och samhällsnämnden Buntmakaren 2, Ösd - ändrad användning från butik till pub samt fasadändring - olovligt byggande - byggt utan bygganmälan/kvalitetsansvarig 2009-08-24 beviljades bygglov för ändrad användning från butik till pub samt fasadändring, A 0353/09. I bygglovet står information om att bygganmälan ska göras senast tre veckor innan byggstart. Samhällsbyggnad kommunicerade byggherren i ett separat brev daterat 2011-10-04 att bygganmälan och anmälan kvalitetsansvarig krävs senast tre veckor innan byggstart. I detta brev fanns även information om särskild avgift. 2011-10-13 inkom byggherren med ett muntligt yttrande per telefon där man medger att åtgärden utförts utan att bygganmälan gjorts eller kvalitetsansvarig anmälts. Byggherren inkom med en bygganmälan 2012-01-09. Den särskilda avgiften skall ändå tas ut då byggnaden uppförts innan bygganmälan gjorts. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-01-07 Påminnelse om bygganmälan 2011-10-04 Förslag till beslut Med stöd av 10 kap 6 äldre plan- och bygglagen (1987:10), (ÄPBL), påförs byggherren, Elite Hotels of Sweden, Box 21034, 10031 Stockholm, organisationsnummer 5562485259, en särskild avgift för överträdelse av 9 kap 2 och 9 kap 13 ÄPBL. Avgiften bestäms till 10 600 kr. Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
35, MSN 2013-01-23 08:30 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 2013-01-07 Dnr L 2011-1017 Utlåtande Samhällsbyggnad skall enligt 10 kap 1 ÄPBL ta upp frågan om påföljder och ingripande så snart det finns anledning att anta att överträdelse av bestämmelserna om byggande i ÄPBL eller någon föreskrift eller något beslut som har meddelats med stöd av dessa bestämmelser har skett. Om någon utför ett arbete utan att en kvalitetsansvarig utsetts enligt 9 kap 13 ÄPBL eller underlåtit att göra bygganmälan enligt 9 kap 2 ÄPBL då en sådan skall göras skall enligt 10 kap 6 ÄPBL en särskild avgift tas ut. Den särskilda avgiften vid tiden, år 2010, skall bestämmas till minst en tjugondels prisbasbelopp (2120 kr) och högst ett halvt prisbasbelopp (21 200 kr). Om överträdelsen är ringa, behöver någon avgift inte tas ut. Den särskilda avgiften skall enligt 10 kap 9 ÄPBL tas ut av den som begick överträdelsen. En byggnad skall enligt 2 Lag (1994:847) om tekniska egenskapskrav på byggnadsverk m.m. (BVL) uppfylla väsentliga tekniska egenskapskrav. Samhällets möjlighet att bedriva tillsyn för byggnader görs vid en bygganmälan. Då ingen bygganmälan lämnats in, har ingen tillsyn för byggnaden kunnat bedrivas. Enligt 9 kap 2 ÄPBL ligger ansvaret hos byggherren för att en bygganmälan lämnas in till byggnadsnämnden. SAMHÄLLSBYGGNAD Jenny Sundin Byggnadsinspektör Upplysningar Avgiften skall enligt 10 kap 28 ÄPBL betalas till länsstyrelsen inom två månader från det att beslutet vunnit laga kraft. Faktura skickas separat. Länsstyrelsen i Jämtlands län, 831 86 Östersund, plusgiro 35193-2. Utdrag till sökanden med bilagd besvärshänvisning och delgivningskvitto samt till länsstyrelsen med angivande av konto 6-31165-11400-20029 när beslutet vunnit laga kraft Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
35, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Tjänstemannaförslag TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 (2) 2013-01-07 Dnr L 2011-1017 Jenny Sundin Byggnadsinspektör Miljö- och samhällsnämnden BUNTMAKAREN 2 (STORTORGET 8), Östersund Olovligt byggande Byggt utan bygganmälan/kvalitetsansvarig Ändrad användning från butik till pub samt fasadändring 2009-08-24 beviljades bygglov för ändrad användning från butik till pub samt fasadändring, A 0353/09. I bygglovet står information om att bygganmälan ska göras senast tre veckor innan byggstart. Samhällsbyggnad kommunicerade byggherren i ett separat brev daterat 2011-10-04 att bygganmälan och anmälan kvalitetsansvarig krävs senast tre veckor innan byggstart. I detta brev fanns även information om särskild avgift. 2011-10-13 inkom byggherren med ett muntligt yttrande per telefon där man medger att åtgärden utförts utan att bygganmälan gjorts eller kvalitetsansvarig anmälts. Byggherren inkom med en bygganmälan 2012-01-09. Den särskilda avgiften skall ändå tas ut då byggnaden uppförts innan bygganmälan gjorts. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-01-07 Påminnelse om bygganmälan 2011-10-04 Förslag till beslut C:\DOCUME~1\agnjoh0\LOCALS~1\Temp\1b\epj_att_38_1.doc 1. Med stöd av 10 kap 6 äldre plan- och bygglagen (1987:10), (ÄPBL), påförs byggherren, Elite Hotels of Sweden, Box 21034 10031 Stockholm, Orgnr 5562485259, en särskild avgift för överträdelse av 9 kap 2 och 9 kap 13 ÄPBL. Avgiften bestäms till 10 600 kr. Östersunds kommun, telefonnummer 063-143000 vx www.ostersund.se
35, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Tjänstemannaförslag TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 (2) 2013-01-07 Dnr L 2011-1017 Utlåtande Samhällsbyggnad skall enligt 10 kap 1 ÄPBL ta upp frågan om påföljder och ingripande så snart det finns anledning att anta att överträdelse av bestämmelserna om byggande i ÄPBL eller någon föreskrift eller något beslut som har meddelats med stöd av dessa bestämmelser har skett. Om någon utför ett arbete utan att en kvalitetsansvarig utsetts enligt 9 kap 13 ÄPBL eller underlåtit att göra bygganmälan enligt 9 kap 2 ÄPBL då en sådan skall göras skall enligt 10 kap 6 ÄPBL en särskild avgift tas ut. Den särskilda avgiften vid tiden, år 2010, skall bestämmas till minst en tjugondels prisbasbelopp (2120 kr) och högst ett halvt prisbasbelopp (21 200 kr). Om överträdelsen är ringa, behöver någon avgift inte tas ut. Den särskilda avgiften skall enligt 10 kap 9 ÄPBL tas ut av den som begick överträdelsen. En byggnad skall enligt 2 Lag (1994:847) om tekniska egenskapskrav på byggnadsverk m.m. (BVL) uppfylla väsentliga tekniska egenskapskrav. Samhällets möjlighet att bedriva tillsyn för byggnader görs vid en bygganmälan. Då ingen bygganmälan lämnats in, har ingen tillsyn för byggnaden kunnat bedrivas. Enligt 9 kap 2 ÄPBL ligger ansvaret hos byggherren för att en bygganmälan lämnas in till byggnadsnämnden. SAMHÄLLSBYGGNAD Jenny Sundin Byggnadsinspektör Upplysningar C:\DOCUME~1\agnjoh0\LOCALS~1\Temp\1b\epj_att_38_1.doc Avgiften skall enligt 10 kap 28 ÄPBL betalas till länsstyrelsen inom två månader från det att beslutet vunnit laga kraft. Faktura skickas separat. Länsstyrelsen i Jämtlands län, 831 86 Östersund, postgiro 35193-2. Underrättas av miljö- och samhällsnämnden: Sökanden Bilaga Hur man överklagar Samhällsbyggnads skrivelse 2013-01-07 Samhällsbyggnads påminnelse 2011-10-04 Östersunds kommun, telefonnummer 063-143000 vx www.ostersund.se
35, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Karta
36, MSN 2013-01-23 08:30 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 2013-01-07 Dnr L 2011-1016 Jenny Sundin Miljö- och samhällsnämnden Riksbanken 7, Ösd - fasadändring av kontorshus samt invändig ombyggnad - olovligt byggande - byggt utan bygganmälan/kvalitetsansvarig 2009-12-09 beviljades bygglov för fasadändring av kontorshus samt invändig ombyggnad., A 0479/09 I bygglovet står information om att bygganmälan ska göras senast tre veckor innan byggstart. Samhällsbyggnad kommunicerade byggherren i ett separat brev daterat 2011-10-04 att bygganmälan och anmälan kvalitetsansvarig krävs senast tre veckor innan byggstart. I detta brev fanns även information om särskild avgift. 2011-10-13 inkom byggherren med ett muntligt yttrande per telefon där de medger att byggnationerna utförts utan att bygganmälan gjorts eller kvalitetsansvarig anmälts. Byggherren inkom med en bygganmälan 2011-10-27. Den särskilda avgiften skall ändå tas ut då byggnaden uppförts innan bygganmälan gjorts. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-01-07 Påminnelse om bygganmälan 2011-10-04 Förslag till beslut Med stöd av 10 kap 6 äldre plan- och bygglagen (1987:10), (ÄPBL), påförs byggherren, Fastighetsfirman Nordhem HB organisationsnummer 16916472-1269, FE 348 83880 Hackås (Märk fakturan ref 128-2017-SRA) en särskild avgift för överträdelse av 9 kap 2 och 9 kap 13 ÄPBL. Avgiften bestäms till 2 120 kr. Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
36, MSN 2013-01-23 08:30 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 2013-01-07 Dnr L 2011-1016 Utlåtande Samhällsbyggnad skall enligt 10 kap 1 ÄPBL ta upp frågan om påföljder och ingripande så snart det finns anledning att anta att överträdelse av bestämmelserna om byggande i ÄPBL eller någon föreskrift eller något beslut som har meddelats med stöd av dessa bestämmelser har skett. Om någon utför ett arbete utan att en kvalitetsansvarig utsetts enligt 9 kap 13 ÄPBL eller underlåtit att göra bygganmälan enligt 9 kap 2 ÄPBL då en sådan skall göras skall enligt 10 kap 6 ÄPBL en särskild avgift tas ut. Den särskilda avgiften vid tiden, år 2010, skall bestämmas till minst en tjugondels prisbasbelopp (2120 kr) och högst ett halvt prisbasbelopp (21 200 kr). Om överträdelsen är ringa, behöver någon avgift inte tas ut. Den särskilda avgiften skall enligt 10 kap 9 ÄPBL tas ut av den som begick överträdelsen. En byggnad skall enligt 2 Lag (1994:847) om tekniska egenskapskrav på byggnadsverk m.m. (BVL) uppfylla väsentliga tekniska egenskapskrav. Samhällets möjlighet att bedriva tillsyn för byggnader görs vid en bygganmälan. Då ingen bygganmälan lämnats in, har ingen tillsyn för byggnaden kunnat bedrivas. Enligt 9 kap 2 ÄPBL ligger ansvaret hos byggherren för att en bygganmälan lämnas in till byggnadsnämnden. SAMHÄLLSBYGGNAD Jenny Sundin Byggnadsinspektör Upplysningar Avgiften skall enligt 10 kap 28 ÄPBL betalas till länsstyrelsen inom två månader från det att beslutet vunnit laga kraft. Faktura skickas separat med angivande av ref 128-2017-SRA. Länsstyrelsen i Jämtlands län, 831 86 Östersund, plusgiro 35193-2. Utdrag till sökanden med bilagd besvärshänvisning och delgivningskvitto samt till länsstyrelsen med angivande av konto 6-31165-11400-20029 när beslutet vunnit laga kraft Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
36, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Tjänstemannaförslag TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 (2) 2013-01-07 Dnr L 2011-1016 Jenny Sundin Byggnadsinspektör Miljö- och samhällsnämnden RIKSBANKEN 7 (STORGATAN 46), Östersund Olovligt byggande Byggt utan bygganmälan/kvalitetsansvarig Fasadändring av kontorshus samt invändig ombyggnad. 2009-12-09 beviljades bygglov för fasadändring av kontorshus samt invändig ombyggnad., A 0479/09 I bygglovet står information om att bygganmälan ska göras senast tre veckor innan byggstart. Samhällsbyggnad kommunicerade byggherren i ett separat brev daterat 2011-10-04 att bygganmälan och anmälan kvalitetsansvarig krävs senast tre veckor innan byggstart. I detta brev fanns även information om särskild avgift. 2011-10-13 inkom byggherren med ett muntligt yttrande per telefon där de medger att byggnationerna utförts utan att bygganmälan gjorts eller kvalitetsansvarig anmälts. Byggherren inkom med en bygganmälan 2011-10-27. Den särskilda avgiften skall ändå tas ut då byggnaden uppförts innan bygganmälan gjorts. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-01-07 Påminnelse om bygganmälan 2011-10-04 Förslag till beslut C:\DOCUME~1\agnjoh0\LOCALS~1\Temp\1b\epj_att_39_1.doc 1. Med stöd av 10 kap 6 äldre plan- och bygglagen (1987:10), (ÄPBL), påförs byggherren, Fastighetsfirman Nordhem HB Orgnr: 16916472-1269, FE 348 83880 Hackås (Märk fakturan ref 128-2017-SRA) en särskild avgift för överträdelse av 9 kap 2 och 9 kap 13 ÄPBL. Avgiften bestäms till 2120 kr. Östersunds kommun, telefonnummer 063-143000 vx www.ostersund.se
36, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Tjänstemannaförslag TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 (2) 2013-01-07 Dnr L 2011-1016 Utlåtande Samhällsbyggnad skall enligt 10 kap 1 ÄPBL ta upp frågan om påföljder och ingripande så snart det finns anledning att anta att överträdelse av bestämmelserna om byggande i ÄPBL eller någon föreskrift eller något beslut som har meddelats med stöd av dessa bestämmelser har skett. Om någon utför ett arbete utan att en kvalitetsansvarig utsetts enligt 9 kap 13 ÄPBL eller underlåtit att göra bygganmälan enligt 9 kap 2 ÄPBL då en sådan skall göras skall enligt 10 kap 6 ÄPBL en särskild avgift tas ut. Den särskilda avgiften vid tiden, år 2010, skall bestämmas till minst en tjugondels prisbasbelopp (2120 kr) och högst ett halvt prisbasbelopp (21 200 kr). Om överträdelsen är ringa, behöver någon avgift inte tas ut. Den särskilda avgiften skall enligt 10 kap 9 ÄPBL tas ut av den som begick överträdelsen. En byggnad skall enligt 2 Lag (1994:847) om tekniska egenskapskrav på byggnadsverk m.m. (BVL) uppfylla väsentliga tekniska egenskapskrav. Samhällets möjlighet att bedriva tillsyn för byggnader görs vid en bygganmälan. Då ingen bygganmälan lämnats in, har ingen tillsyn för byggnaden kunnat bedrivas. Enligt 9 kap 2 ÄPBL ligger ansvaret hos byggherren för att en bygganmälan lämnas in till byggnadsnämnden. SAMHÄLLSBYGGNAD Jenny Sundin Byggnadsinspektör Upplysningar C:\DOCUME~1\agnjoh0\LOCALS~1\Temp\1b\epj_att_39_1.doc Avgiften skall enligt 10 kap 28 ÄPBL betalas till länsstyrelsen inom två månader från det att beslutet vunnit laga kraft. Faktura skickas separat. Länsstyrelsen i Jämtlands län, 831 86 Östersund, postgiro 35193-2. Underrättas av miljö- och samhällsnämnden: Sökanden Bilaga Hur man överklagar Samhällsbyggnads skrivelse 2013-01-07 Samhällsbyggnads påminnelse 2011-10-04 Östersunds kommun, telefonnummer 063-143000 vx www.ostersund.se
36, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Karta
37, MSN 2013-01-23 08:30 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 2013-01-07 Dnr L 2011-1014 Jenny Sundin Miljö- och samhällsnämnden Sunne-Svedje 2:4, Ösd - nybyggnad av transformatorstation - olovligt byggande - byggt utan bygganmälan/kvalitetsansvarig 2010-03-11 beviljades bygglov för nybyggnad av transformatorstation, A 0116/10. I bygglovet står information om att bygganmälan ska göras senast tre veckor innan byggstart. Samhällsbyggnad kommunicerade byggherren i ett separat brev daterat 2011-10-04 att bygganmälan och anmälan kvalitetsansvarig krävs senast tre veckor innan byggstart. I detta brev fanns även information om särskild avgift. 2011-10-19 inkom byggherren, Jämtkraft Elnät AB med en skrivelse daterad 2011-10-18 där de medger att transformatorstationen utförts utan att bygganmälan gjorts eller kvalitetsansvarig anmälts. Byggherren inkom med en bygganmälan 2011-10-24. Den särskilda avgiften skall ändå tas ut då byggnaden uppförts innan bygganmälan gjorts. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-01-07 Påminnelse om bygganmälan 2011-10-05 Förslag till beslut Med stöd av 10 kap 6 äldre plan- och bygglagen (1987:10), (ÄPBL), påförs Jämtkraft Elnät AB, Box 394 83125 Östersund, organisationsnummer 23-556103-3993, en särskild avgift för överträdelse av 9 kap 2 och 9 kap 13 ÄPBL. Avgiften bestäms till 2 120 kr. Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
37, MSN 2013-01-23 08:30 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 2013-01-07 Dnr L 2011-1014 Utlåtande Samhällsbyggnad skall enligt 10 kap 1 ÄPBL ta upp frågan om påföljder och ingripande så snart det finns anledning att anta att överträdelse av bestämmelserna om byggande i ÄPBL eller någon föreskrift eller något beslut som har meddelats med stöd av dessa bestämmelser har skett. Om någon utför ett arbete utan att en kvalitetsansvarig utsetts enligt 9 kap 13 ÄPBL eller underlåtit att göra bygganmälan enligt 9 kap 2 ÄPBL då en sådan skall göras skall enligt 10 kap 6 ÄPBL en särskild avgift tas ut. Den särskilda avgiften vid tiden, år 2010, skall bestämmas till minst en tjugondels prisbasbelopp (2120 kr) och högst ett halvt prisbasbelopp (21 200 kr). Om överträdelsen är ringa, behöver någon avgift inte tas ut. Den särskilda avgiften skall enligt 10 kap 9 ÄPBL tas ut av den som begick överträdelsen. En byggnad skall enligt 2 Lag (1994:847) om tekniska egenskapskrav på byggnadsverk m.m. (BVL) uppfylla väsentliga tekniska egenskapskrav. Samhällets möjlighet att bedriva tillsyn för byggnader görs vid en bygganmälan. Då ingen bygganmälan lämnats in, har ingen tillsyn för byggnaden kunnat bedrivas. Enligt 9 kap 2 ÄPBL ligger ansvaret hos byggherren för att en bygganmälan lämnas in till byggnadsnämnden. SAMHÄLLSBYGGNAD Jenny Sundin Byggnadsinspektör Upplysningar Avgiften skall enligt 10 kap 28 ÄPBL betalas till länsstyrelsen inom två månader från det att beslutet vunnit laga kraft. Faktura skickas separat. Länsstyrelsen i Jämtlands län, 831 86 Östersund, plusgiro 35193-2. Utdrag till sökanden med bilagd besvärshänvisning och delgivningskvitto samt till länsstyrelsen med angivande av konto 6-31165-11400-20029 när beslutet vunnit laga kraft Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
37, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Tjänstemannaförslag TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 (2) 2013-01-07 Dnr L 2011-1014 Jenny Sundin Byggnadsinspektör Miljö- och samhällsnämnden SUNNE-SVEDJE 2:4 (SUNNE-SVEDJE 105), Östersund Olovligt byggande Byggt utan bygganmälan/kvalitetsansvarig Nybyggnad av transformatorstation 2010-03-11 beviljades bygglov för nybyggnad av transformatorstation, A 0116/10. I bygglovet står information om att bygganmälan ska göras senast tre veckor innan byggstart. Samhällsbyggnad kommunicerade byggherren i ett separat brev daterat 2011-10-04 att bygganmälan och anmälan kvalitetsansvarig krävs senast tre veckor innan byggstart. I detta brev fanns även information om särskild avgift. 2011-10-19 inkom byggherren, Jämtkraft Elnät AB med en skrivelse daterad 2011-10-18 där de medger att transformatorstationen utförts utan att bygganmälan gjorts eller kvalitetsansvarig anmälts. Byggherren inkom med en bygganmälan 2011-10-24. Den särskilda avgiften skall ändå tas ut då byggnaden uppförts innan bygganmälan gjorts. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-01-07 Påminnelse om bygganmälan 2011-10-05 Förslag till beslut C:\DOCUME~1\agnjoh0\LOCALS~1\Temp\1b\epj_att_40_1.doc 1. Med stöd av 10 kap 6 äldre plan- och bygglagen (1987:10), (ÄPBL), påförs Jämtkraft Elnät AB, Box 394 83125 Östersund, Orgnr 23-556103-3993, en särskild avgift för överträdelse av 9 kap 2 och 9 kap 13 ÄPBL. Avgiften bestäms till 2120 kr. Östersunds kommun, telefonnummer 063-143000 vx www.ostersund.se
37, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Tjänstemannaförslag TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 (2) 2013-01-07 Dnr L 2011-1014 Utlåtande Samhällsbyggnad skall enligt 10 kap 1 ÄPBL ta upp frågan om påföljder och ingripande så snart det finns anledning att anta att överträdelse av bestämmelserna om byggande i ÄPBL eller någon föreskrift eller något beslut som har meddelats med stöd av dessa bestämmelser har skett. Om någon utför ett arbete utan att en kvalitetsansvarig utsetts enligt 9 kap 13 ÄPBL eller underlåtit att göra bygganmälan enligt 9 kap 2 ÄPBL då en sådan skall göras skall enligt 10 kap 6 ÄPBL en särskild avgift tas ut. Den särskilda avgiften vid tiden, år 2010, skall bestämmas till minst en tjugondels prisbasbelopp (2120 kr) och högst ett halvt prisbasbelopp (21 200 kr). Om överträdelsen är ringa, behöver någon avgift inte tas ut. Den särskilda avgiften skall enligt 10 kap 9 ÄPBL tas ut av den som begick överträdelsen. En byggnad skall enligt 2 Lag (1994:847) om tekniska egenskapskrav på byggnadsverk m.m. (BVL) uppfylla väsentliga tekniska egenskapskrav. Samhällets möjlighet att bedriva tillsyn för byggnader görs vid en bygganmälan. Då ingen bygganmälan lämnats in, har ingen tillsyn för byggnaden kunnat bedrivas. Enligt 9 kap 2 ÄPBL ligger ansvaret hos byggherren för att en bygganmälan lämnas in till byggnadsnämnden. SAMHÄLLSBYGGNAD Jenny Sundin Byggnadsinspektör Upplysningar C:\DOCUME~1\agnjoh0\LOCALS~1\Temp\1b\epj_att_40_1.doc Avgiften skall enligt 10 kap 28 ÄPBL betalas till länsstyrelsen inom två månader från det att beslutet vunnit laga kraft. Faktura skickas separat. Länsstyrelsen i Jämtlands län, 831 86 Östersund, postgiro 35193-2. Underrättas av miljö- och samhällsnämnden: Sökanden Bilaga Hur man överklagar Samhällsbyggnads skrivelse 2013-01-07 Samhällsbyggnads påminnelse 2011-10-05 Östersunds kommun, telefonnummer 063-143000 vx www.ostersund.se
37, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Karta
38, MSN 2013-01-23 08:30 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 2013-01-07 Dnr L 2011-1015 Jenny Sundin Miljö- och samhällsnämnden Sunne-Svedje 3:4, Ösd - nybyggnad av transformatorstation - olovligt byggande - byggt utan bygganmälan/kvalitetsansvarig 2010-04-29 beviljades bygglov för nybyggnad av transformatorstation, A 0204/10. I bygglovet står information om att bygganmälan ska göras senast tre veckor innan byggstart. Samhällsbyggnad kommunicerade byggherren i ett separat brev daterat 2011-10-04 att bygganmälan och anmälan kvalitetsansvarig krävs senast tre veckor innan byggstart. I detta brev fanns även information om särskild avgift. 2011-10-19 inkom byggherren, Jämtkraft Elnät AB med en skrivelse daterad 2011-10-18 där de medger att transformatorstationen utförts utan att bygganmälan gjorts eller kvalitetsansvarig anmälts. Byggherren inkom med en bygganmälan 2011-10-24. Den särskilda avgiften skall ändå tas ut då byggnaden uppförts innan bygganmälan gjorts. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-01-07 Påminnelse om bygganmälan 2011-10-05 Förslag till beslut Med stöd av 10 kap 6 äldre plan- och bygglagen (1987:10), (ÄPBL), påförs Jämtkraft Elnät AB, Box 394 83125 Östersund, Orgnr 23-556103- 3993, en särskild avgift för överträdelse av 9 kap 2 och 9 kap 13 ÄPBL. Avgiften bestäms till 2120 kr. Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
38, MSN 2013-01-23 08:30 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 2013-01-07 Dnr L 2011-1015 Utlåtande Samhällsbyggnad skall enligt 10 kap 1 ÄPBL ta upp frågan om påföljder och ingripande så snart det finns anledning att anta att överträdelse av bestämmelserna om byggande i ÄPBL eller någon föreskrift eller något beslut som har meddelats med stöd av dessa bestämmelser har skett. Om någon utför ett arbete utan att en kvalitetsansvarig utsetts enligt 9 kap 13 ÄPBL eller underlåtit att göra bygganmälan enligt 9 kap 2 ÄPBL då en sådan skall göras skall enligt 10 kap 6 ÄPBL en särskild avgift tas ut. Den särskilda avgiften vid tiden, år 2010, skall bestämmas till minst en tjugondels prisbasbelopp (2 120 kr) och högst ett halvt prisbasbelopp (21 200 kr). Om överträdelsen är ringa, behöver någon avgift inte tas ut. Den särskilda avgiften skall enligt 10 kap 9 ÄPBL tas ut av den som begick överträdelsen. En byggnad skall enligt 2 Lag (1994:847) om tekniska egenskapskrav på byggnadsverk m.m. (BVL) uppfylla väsentliga tekniska egenskapskrav. Samhällets möjlighet att bedriva tillsyn för byggnader görs vid en bygganmälan. Då ingen bygganmälan lämnats in, har ingen tillsyn för byggnaden kunnat bedrivas. Enligt 9 kap 2 ÄPBL ligger ansvaret hos byggherren för att en bygganmälan lämnas in till byggnadsnämnden. SAMHÄLLSBYGGNAD Jenny Sundin Byggnadsinspektör Upplysningar Avgiften skall enligt 10 kap 28 ÄPBL betalas till länsstyrelsen inom två månader från det att beslutet vunnit laga kraft. Faktura skickas separat. Länsstyrelsen i Jämtlands län, 831 86 Östersund, plusgiro 35193-2. Utdrag till sökanden med bilagd besvärshänvisning och delgivningskvitto samt till länsstyrelsen med angivande av konto 6-31165-11400-20029 när beslutet vunnit laga kraft Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
38, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Tjänstemannaförslag TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 (2) 2013-01-07 Dnr L 2011-1015 Jenny Sundin Byggnadsinspektör Miljö- och samhällsnämnden SUNNE-SVEDJE 3:4 (SUNNE-SVEDJE 140), Östersund Olovligt byggande Byggt utan bygganmälan/kvalitetsansvarig Nybyggnad av transformatorstation 2010-04-29 beviljades bygglov för nybyggnad av transformatorstation, A 0204/10. I bygglovet står information om att bygganmälan ska göras senast tre veckor innan byggstart. Samhällsbyggnad kommunicerade byggherren i ett separat brev daterat 2011-10-04 att bygganmälan och anmälan kvalitetsansvarig krävs senast tre veckor innan byggstart. I detta brev fanns även information om särskild avgift. 2011-10-19 inkom byggherren, Jämtkraft Elnät AB med en skrivelse daterad 2011-10-18 där de medger att transformatorstationen utförts utan att bygganmälan gjorts eller kvalitetsansvarig anmälts. Byggherren inkom med en bygganmälan 2011-10-24. Den särskilda avgiften skall ändå tas ut då byggnaden uppförts innan bygganmälan gjorts. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-01-07 Påminnelse om bygganmälan 2011-10-05 Förslag till beslut C:\DOCUME~1\agnjoh0\LOCALS~1\Temp\1b\epj_att_41_1.doc 1. Med stöd av 10 kap 6 äldre plan- och bygglagen (1987:10), (ÄPBL), påförs Jämtkraft Elnät AB, Box 394 83125 Östersund, Orgnr 23-556103-3993, en särskild avgift för överträdelse av 9 kap 2 och 9 kap 13 ÄPBL. Avgiften bestäms till 2120 kr. Östersunds kommun, telefonnummer 063-143000 vx www.ostersund.se
38, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Tjänstemannaförslag TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 (2) 2013-01-07 Dnr L 2011-1015 Utlåtande Samhällsbyggnad skall enligt 10 kap 1 ÄPBL ta upp frågan om påföljder och ingripande så snart det finns anledning att anta att överträdelse av bestämmelserna om byggande i ÄPBL eller någon föreskrift eller något beslut som har meddelats med stöd av dessa bestämmelser har skett. Om någon utför ett arbete utan att en kvalitetsansvarig utsetts enligt 9 kap 13 ÄPBL eller underlåtit att göra bygganmälan enligt 9 kap 2 ÄPBL då en sådan skall göras skall enligt 10 kap 6 ÄPBL en särskild avgift tas ut. Den särskilda avgiften vid tiden, år 2010, skall bestämmas till minst en tjugondels prisbasbelopp (2120 kr) och högst ett halvt prisbasbelopp (21 200 kr). Om överträdelsen är ringa, behöver någon avgift inte tas ut. Den särskilda avgiften skall enligt 10 kap 9 ÄPBL tas ut av den som begick överträdelsen. En byggnad skall enligt 2 Lag (1994:847) om tekniska egenskapskrav på byggnadsverk m.m. (BVL) uppfylla väsentliga tekniska egenskapskrav. Samhällets möjlighet att bedriva tillsyn för byggnader görs vid en bygganmälan. Då ingen bygganmälan lämnats in, har ingen tillsyn för byggnaden kunnat bedrivas. Enligt 9 kap 2 ÄPBL ligger ansvaret hos byggherren för att en bygganmälan lämnas in till byggnadsnämnden. SAMHÄLLSBYGGNAD Jenny Sundin Byggnadsinspektör Upplysningar C:\DOCUME~1\agnjoh0\LOCALS~1\Temp\1b\epj_att_41_1.doc Avgiften skall enligt 10 kap 28 ÄPBL betalas till länsstyrelsen inom två månader från det att beslutet vunnit laga kraft. Faktura skickas separat. Länsstyrelsen i Jämtlands län, 831 86 Östersund, postgiro 35193-2. Underrättas av miljö- och samhällsnämnden: Sökanden Bilaga Hur man överklagar Samhällsbyggnads skrivelse 2013-01-07 Samhällsbyggnads påminnelse 2011-10-05 Östersunds kommun, telefonnummer 063-143000 vx www.ostersund.se
38, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Karta
39, MSN 2013-01-23 08:30 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 2013-01-07 Dnr L 2011-1013 Jenny Sundin Miljö- och samhällsnämnden Fannbyn 2:3, Ösd - nybyggnad av transformatorstation - olovligt byggande - byggt utan bygganmälan/kvalitetsansvarig 2010-04-01 beviljades bygglov för nybyggnad av transformatorstation, A 0146/10. I bygglovet står information om att bygganmälan ska göras senast tre veckor innan byggstart. Samhällsbyggnad kommunicerade byggherren i ett separat brev daterat 2011-10-04 att bygganmälan och anmälan kvalitetsansvarig krävs senast tre veckor innan byggstart. I detta brev fanns även information om särskild avgift. 2011-10-19 inkom byggherren, Jämtkraft Elnät AB med en skrivelse daterad 2011-10-18 där de medger att transformatorstationen utförts utan att bygganmälan gjorts eller kvalitetsansvarig anmälts. Byggherren inkom med en bygganmälan 2011-10-24. Den särskilda avgiften skall ändå tas ut då byggnaden uppförts innan bygganmälan gjorts. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-01-07 Påminnelse om bygganmälan 2011-10-05 Förslag till beslut Med stöd av 10 kap 6 äldre plan- och bygglagen (1987:10), (ÄPBL), påförs Jämtkraft Elnät AB, Box 394 83125 Östersund, oganisationsnummer 23-556103-3993, en särskild avgift för överträdelse av 9 kap 2 och 9 kap 13 ÄPBL. Avgiften bestäms till 2120 kr. Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
39, MSN 2013-01-23 08:30 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 2013-01-07 Dnr L 2011-1013 Utlåtande Samhällsbyggnad skall enligt 10 kap 1 ÄPBL ta upp frågan om påföljder och ingripande så snart det finns anledning att anta att överträdelse av bestämmelserna om byggande i ÄPBL eller någon föreskrift eller något beslut som har meddelats med stöd av dessa bestämmelser har skett. Om någon utför ett arbete utan att en kvalitetsansvarig utsetts enligt 9 kap 13 ÄPBL eller underlåtit att göra bygganmälan enligt 9 kap 2 ÄPBL då en sådan skall göras skall enligt 10 kap 6 ÄPBL en särskild avgift tas ut. Den särskilda avgiften vid tiden, år 2010, skall bestämmas till minst en tjugondels prisbasbelopp (2120 kr) och högst ett halvt prisbasbelopp (21 200 kr). Om överträdelsen är ringa, behöver någon avgift inte tas ut. Den särskilda avgiften skall enligt 10 kap 9 ÄPBL tas ut av den som begick överträdelsen. En byggnad skall enligt 2 Lag (1994:847) om tekniska egenskapskrav på byggnadsverk m.m. (BVL) uppfylla väsentliga tekniska egenskapskrav. Samhällets möjlighet att bedriva tillsyn för byggnader görs vid en bygganmälan. Då ingen bygganmälan lämnats in, har ingen tillsyn för byggnaden kunnat bedrivas. Enligt 9 kap 2 ÄPBL ligger ansvaret hos byggherren för att en bygganmälan lämnas in till byggnadsnämnden. SAMHÄLLSBYGGNAD Jenny Sundin Byggnadsinspektör Upplysningar Avgiften skall enligt 10 kap 28 ÄPBL betalas till länsstyrelsen inom två månader från det att beslutet vunnit laga kraft. Faktura skickas separat. Länsstyrelsen i Jämtlands län, 831 86 Östersund, plusgiro 35193-2. Utdrag till sökanden med bilagd besvärshänvisning och delgivningskvitto samt till länsstyrelsen med angivande av konto 6-31165-11400-20029 när beslutet vunnit laga kraft Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
39, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Tjänstemannaförslag TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 (2) 2013-01-07 Dnr L 2011-1013 Jenny Sundin Byggnadsinspektör Miljö- och samhällsnämnden FANNBYN 2:3 (FANNBYN 125), Östersund Olovligt byggande Byggt utan bygganmälan/kvalitetsansvarig Nybyggnad av transformatorstation 2010-04-01 beviljades bygglov för nybyggnad av transformatorstation, A 0146/10. I bygglovet står information om att bygganmälan ska göras senast tre veckor innan byggstart. Samhällsbyggnad kommunicerade byggherren i ett separat brev daterat 2011-10-04 att bygganmälan och anmälan kvalitetsansvarig krävs senast tre veckor innan byggstart. I detta brev fanns även information om särskild avgift. 2011-10-19 inkom byggherren, Jämtkraft Elnät AB, genom Christina Andersson med en skrivelse daterad 2011-10-18 där de medger att transformatorstationen utförts utan att bygganmälan gjorts eller kvalitetsansvarig anmälts. Byggherren inkom med en bygganmälan 2011-10-24. Den särskilda avgiften skall ändå tas ut då byggnaden uppförts innan bygganmälan gjorts. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-01-07 Påminnelse om bygganmälan 2011-10-05 Förslag till beslut C:\DOCUME~1\agnjoh0\LOCALS~1\Temp\1b\epj_att_42_1.doc 1. Med stöd av 10 kap 6 äldre plan- och bygglagen (1987:10), (ÄPBL), påförs Jämtkraft Elnät AB, Box 394 83125 Östersund, Orgnr 23-556103-3993, en särskild avgift för överträdelse av 9 kap 2 och 9 kap 13 ÄPBL. Avgiften bestäms till 2120 kr. Östersunds kommun, telefonnummer 063-143000 vx www.ostersund.se
39, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Tjänstemannaförslag TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 (2) 2013-01-07 Dnr L 2011-1013 Utlåtande Samhällsbyggnad skall enligt 10 kap 1 ÄPBL ta upp frågan om påföljder och ingripande så snart det finns anledning att anta att överträdelse av bestämmelserna om byggande i ÄPBL eller någon föreskrift eller något beslut som har meddelats med stöd av dessa bestämmelser har skett. Om någon utför ett arbete utan att en kvalitetsansvarig utsetts enligt 9 kap 13 ÄPBL eller underlåtit att göra bygganmälan enligt 9 kap 2 ÄPBL då en sådan skall göras skall enligt 10 kap 6 ÄPBL en särskild avgift tas ut. Den särskilda avgiften vid tiden, år 2010, skall bestämmas till minst en tjugondels prisbasbelopp (2120 kr) och högst ett halvt prisbasbelopp (21 200 kr). Om överträdelsen är ringa, behöver någon avgift inte tas ut. Den särskilda avgiften skall enligt 10 kap 9 ÄPBL tas ut av den som begick överträdelsen. En byggnad skall enligt 2 Lag (1994:847) om tekniska egenskapskrav på byggnadsverk m.m. (BVL) uppfylla väsentliga tekniska egenskapskrav. Samhällets möjlighet att bedriva tillsyn för byggnader görs vid en bygganmälan. Då ingen bygganmälan lämnats in, har ingen tillsyn för byggnaden kunnat bedrivas. Enligt 9 kap 2 ÄPBL ligger ansvaret hos byggherren för att en bygganmälan lämnas in till byggnadsnämnden. SAMHÄLLSBYGGNAD Jenny Sundin Byggnadsinspektör Upplysningar C:\DOCUME~1\agnjoh0\LOCALS~1\Temp\1b\epj_att_42_1.doc Avgiften skall enligt 10 kap 28 ÄPBL betalas till länsstyrelsen inom två månader från det att beslutet vunnit laga kraft. Faktura skickas separat. Länsstyrelsen i Jämtlands län, 831 86 Östersund, postgiro 35193-2. Underrättas av miljö- och samhällsnämnden: Sökanden Bilaga Hur man överklagar Samhällsbyggnads skrivelse 2013-01-07 Samhällsbyggnads påminnelse 2011-10-05 Östersunds kommun, telefonnummer 063-143000 vx www.ostersund.se
39, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Karta
40, MSN 2013-01-23 08:30 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 2013-01-07 Dnr L 2011-1012 Jenny Sundin Miljö- och samhällsnämnden Målsta 4:1, Ösd - nybyggnad av transformatorstation - olovligt byggande - byggt utan bygganmälan/kvalitetsansvarig 2010-04-01 beviljades bygglov för nybyggnad av transformatorstation, A 0149/10. I bygglovet står information om att bygganmälan ska göras senast tre veckor innan byggstart. Samhällsbyggnad kommunicerade byggherren i ett separat brev daterat 2011-10-04 att bygganmälan och anmälan kvalitetsansvarig krävs senast tre veckor innan byggstart. I detta brev fanns även information om särskild avgift. 2011-10-19 inkom byggherren, Jämtkraft Elnät AB, genom med en skrivelse daterad 2011-10-18 där de medger att transformatorstationen utförts utan att bygganmälan gjorts eller kvalitetsansvarig anmälts. Byggherren inkom med en bygganmälan 2011-10-24. Den särskilda avgiften skall ändå tas ut då byggnaden uppförts innan bygganmälan gjorts. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-01-07 Påminnelse om bygganmälan 2011-10-05 Förslag till beslut Med stöd av 10 kap 6 äldre plan- och bygglagen (1987:10), (ÄPBL), påförs Jämtkraft Elnät AB, Box 394 83125 Östersund, organisationsnummer 23-556103-3993, en särskild avgift för överträdelse av 9 kap 2 och 9 kap 13 ÄPBL. Avgiften bestäms till 2 120 kr. Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
40, MSN 2013-01-23 08:30 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 2013-01-07 Dnr L 2011-1012 Utlåtande Samhällsbyggnad skall enligt 10 kap 1 ÄPBL ta upp frågan om påföljder och ingripande så snart det finns anledning att anta att överträdelse av bestämmelserna om byggande i ÄPBL eller någon föreskrift eller något beslut som har meddelats med stöd av dessa bestämmelser har skett. Om någon utför ett arbete utan att en kvalitetsansvarig utsetts enligt 9 kap 13 ÄPBL eller underlåtit att göra bygganmälan enligt 9 kap 2 ÄPBL då en sådan skall göras skall enligt 10 kap 6 ÄPBL en särskild avgift tas ut. Den särskilda avgiften vid tiden, år 2010, skall bestämmas till minst en tjugondels prisbasbelopp (2120 kr) och högst ett halvt prisbasbelopp (21 200 kr). Om överträdelsen är ringa, behöver någon avgift inte tas ut. Den särskilda avgiften skall enligt 10 kap 9 ÄPBL tas ut av den som begick överträdelsen. En byggnad skall enligt 2 Lag (1994:847) om tekniska egenskapskrav på byggnadsverk m.m. (BVL) uppfylla väsentliga tekniska egenskapskrav. Samhällets möjlighet att bedriva tillsyn för byggnader görs vid en bygganmälan. Då ingen bygganmälan lämnats in, har ingen tillsyn för byggnaden kunnat bedrivas. Enligt 9 kap 2 ÄPBL ligger ansvaret hos byggherren för att en bygganmälan lämnas in till byggnadsnämnden. SAMHÄLLSBYGGNAD Jenny Sundin Byggnadsinspektör Upplysningar Avgiften skall enligt 10 kap 28 ÄPBL betalas till länsstyrelsen inom två månader från det att beslutet vunnit laga kraft. Faktura skickas separat. Länsstyrelsen i Jämtlands län, 831 86 Östersund, plusgiro 35193-2. Utdrag till sökanden med bilagd besvärshänvisning och delgivningskvitto samt till länsstyrelsen med angivande av konto 6-31165-11400-20029 när beslutet vunnit laga kraft. Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
40, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Tjänstemannaförslag TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 (2) 2013-01-07 Dnr L 2011-1012 Jenny Sundin Byggnadsinspektör Miljö- och samhällsnämnden MÅLSTA 4:1 (MÅLSTA 205), Östersund Olovligt byggande Byggt utan bygganmälan/kvalitetsansvarig Nybyggnad av transformatorstation 2010-04-01 beviljades bygglov för nybyggnad av transformatorstation, A 0149/10. I bygglovet står information om att bygganmälan ska göras senast tre veckor innan byggstart. Samhällsbyggnad kommunicerade byggherren i ett separat brev daterat 2011-10-04 att bygganmälan och anmälan kvalitetsansvarig krävs senast tre veckor innan byggstart. I detta brev fanns även information om särskild avgift. 2011-10-19 inkom byggherren, Jämtkraft Elnät AB, med en skrivelse daterad 2011-10-18 där de medger att transformatorstationen utförts utan att bygganmälan gjorts eller kvalitetsansvarig anmälts. Byggherren inkom med en bygganmälan 2011-10-24. Den särskilda avgiften skall ändå tas ut då byggnaden uppförts innan bygganmälan gjorts. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-01-07 Påminnelse om bygganmälan 2011-10-05 Förslag till beslut C:\DOCUME~1\agnjoh0\LOCALS~1\Temp\1b\epj_att_43_1.doc 1. Med stöd av 10 kap 6 äldre plan- och bygglagen (1987:10), (ÄPBL), påförs Jämtkraft Elnät AB, Box 394 83125 Östersund, Orgnr 23-556103-3993, en särskild avgift för överträdelse av 9 kap 2 och 9 kap 13 ÄPBL. Avgiften bestäms till 2120 kr. Östersunds kommun, telefonnummer 063-143000 vx www.ostersund.se
40, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Tjänstemannaförslag TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 (2) 2013-01-07 Dnr L 2011-1012 Utlåtande Samhällsbyggnad skall enligt 10 kap 1 ÄPBL ta upp frågan om påföljder och ingripande så snart det finns anledning att anta att överträdelse av bestämmelserna om byggande i ÄPBL eller någon föreskrift eller något beslut som har meddelats med stöd av dessa bestämmelser har skett. Om någon utför ett arbete utan att en kvalitetsansvarig utsetts enligt 9 kap 13 ÄPBL eller underlåtit att göra bygganmälan enligt 9 kap 2 ÄPBL då en sådan skall göras skall enligt 10 kap 6 ÄPBL en särskild avgift tas ut. Den särskilda avgiften vid tiden, år 2010, skall bestämmas till minst en tjugondels prisbasbelopp (2120 kr) och högst ett halvt prisbasbelopp (21 200 kr). Om överträdelsen är ringa, behöver någon avgift inte tas ut. Den särskilda avgiften skall enligt 10 kap 9 ÄPBL tas ut av den som begick överträdelsen. En byggnad skall enligt 2 Lag (1994:847) om tekniska egenskapskrav på byggnadsverk m.m. (BVL) uppfylla väsentliga tekniska egenskapskrav. Samhällets möjlighet att bedriva tillsyn för byggnader görs vid en bygganmälan. Då ingen bygganmälan lämnats in, har ingen tillsyn för byggnaden kunnat bedrivas. Enligt 9 kap 2 ÄPBL ligger ansvaret hos byggherren för att en bygganmälan lämnas in till byggnadsnämnden. SAMHÄLLSBYGGNAD Jenny Sundin Byggnadsinspektör Upplysningar C:\DOCUME~1\agnjoh0\LOCALS~1\Temp\1b\epj_att_43_1.doc Avgiften skall enligt 10 kap 28 ÄPBL betalas till länsstyrelsen inom två månader från det att beslutet vunnit laga kraft. Faktura skickas separat. Länsstyrelsen i Jämtlands län, 831 86 Östersund, postgiro 35193-2. Underrättas av miljö- och samhällsnämnden: Sökanden Bilaga Hur man överklagar Samhällsbyggnads skrivelse 2013-01-07 Samhällsbyggnads påminnelse 2011-10-05 Östersunds kommun, telefonnummer 063-143000 vx www.ostersund.se
40, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Karta
41, MSN 2013-01-23 08:30 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 2013-01-07 Dnr L 2011-1010 Jenny Sundin Miljö- och samhällsnämnden Verkön 1:28, Ösd - nybyggnad av dansbana - olovligt byggande - byggt utan bygganmälan/kvalitetsansvarig 2010-05-26 beviljades bygglov för nybyggnad av dansbana, Msn 186/10. I bygglovet står information om att bygganmälan ska göras senast tre veckor innan byggstart. Samhällsbyggnad kommunicerade byggherren i ett separat brev daterat 2011-10-05 att bygganmälan och anmälan kvalitetsansvarig krävs senast tre veckor innan byggstart. I detta brev fanns även information om särskild avgift. 2011-10-18 inkom byggherren med ett muntligt yttrande per telefon där man medger att dansbanan uppförts utan att bygganmälan gjorts eller kvalitetsansvarig anmälts. Byggherren inkom med en bygganmälan 2011-10-28. Den särskilda avgiften skall ändå tas ut då byggnaden uppförts innan bygganmälan gjorts. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-01-07 Påminnelse om bygganmälan 2011-10-05 Förslag till beslut Med stöd av 10 kap 6 äldre plan- och bygglagen (1987:10), (ÄPBL), påförs byggherren, Hotel Gamla Teatern i Östersund AB, organisationsnummer 716416-4621, Thoméegränd 20 83134 Östersund, en särskild avgift för överträdelse av 9 kap 2 och 9 kap 13 ÄPBL. Avgiften bestäms till 4240 kr. Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
41, MSN 2013-01-23 08:30 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 2013-01-07 Dnr L 2011-1010 Utlåtande Samhällsbyggnad skall enligt 10 kap 1 ÄPBL ta upp frågan om påföljder och ingripande så snart det finns anledning att anta att överträdelse av bestämmelserna om byggande i ÄPBL eller någon föreskrift eller något beslut som har meddelats med stöd av dessa bestämmelser har skett. Om någon utför ett arbete utan att en kvalitetsansvarig utsetts enligt 9 kap 13 ÄPBL eller underlåtit att göra bygganmälan enligt 9 kap 2 ÄPBL då en sådan skall göras skall enligt 10 kap 6 ÄPBL en särskild avgift tas ut. Den särskilda avgiften vid tiden, år 2010, skall bestämmas till minst en tjugondels prisbasbelopp (2120 kr) och högst ett halvt prisbasbelopp (21 200 kr). Om överträdelsen är ringa, behöver någon avgift inte tas ut. Den särskilda avgiften skall enligt 10 kap 9 ÄPBL tas ut av den som begick överträdelsen. En byggnad skall enligt 2 Lag (1994:847) om tekniska egenskapskrav på byggnadsverk m.m. (BVL) uppfylla väsentliga tekniska egenskapskrav. Samhällets möjlighet att bedriva tillsyn för byggnader görs vid en bygganmälan. Då ingen bygganmälan lämnats in, har ingen tillsyn för byggnaden kunnat bedrivas. Enligt 9 kap 2 ÄPBL ligger ansvaret hos byggherren för att en bygganmälan lämnas in till byggnadsnämnden. SAMHÄLLSBYGGNAD Jenny Sundin Byggnadsinspektör Upplysningar Avgiften skall enligt 10 kap 28 ÄPBL betalas till länsstyrelsen inom två månader från det att beslutet vunnit laga kraft. Faktura skickas separat. Länsstyrelsen i Jämtlands län, 831 86 Östersund, plusgiro 35193-2. Utdrag till sökanden med bilagd besvärshänvisning och delgivningskvitto samt till länsstyrelsen med angivande av konto 6-31165-11400-20029 när beslutet vunnit laga kraft Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
41, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Tjänstemannaförslag TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 (2) 2013-01-07 Dnr L 2011-1010 Jenny Sundin Byggnadsinspektör Miljö- och samhällsnämnden VERKÖN 1:28 (VERKÖN 110), Östersund Olovligt byggande Byggt utan bygganmälan/kvalitetsansvarig Nybyggnad av dansbana 2010-05-26 beviljades bygglov för nybyggnad av dansbana, Msn 186/10. I bygglovet står information om att bygganmälan ska göras senast tre veckor innan byggstart. Samhällsbyggnad kommunicerade byggherren i ett separat brev daterat 2011-10-05 att bygganmälan och anmälan kvalitetsansvarig krävs senast tre veckor innan byggstart. I detta brev fanns även information om särskild avgift. 2011-10-18 inkom byggherren med ett muntligt yttrande per telefon där man medger att dansbanan uppförts utan att bygganmälan gjorts eller kvalitetsansvarig anmälts. Byggherren inkom med en bygganmälan 2011-10-28. Den särskilda avgiften skall ändå tas ut då byggnaden uppförts innan bygganmälan gjorts. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-01-07 Påminnelse om bygganmälan 2011-10-05 Förslag till beslut C:\DOCUME~1\agnjoh0\LOCALS~1\Temp\1b\epj_att_44_1.doc 1. Med stöd av 10 kap 6 äldre plan- och bygglagen (1987:10), (ÄPBL), påförs byggherren, Hotel Gamla Teatern i Östersund AB Orgnr: 716416-4621, Thoméegränd 20 83134 Östersund, en särskild avgift för överträdelse av 9 kap 2 och 9 kap 13 ÄPBL. Avgiften bestäms till 4240 kr. Östersunds kommun, telefonnummer 063-143000 vx www.ostersund.se
41, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Tjänstemannaförslag TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 (2) 2013-01-07 Dnr L 2011-1010 Utlåtande Samhällsbyggnad skall enligt 10 kap 1 ÄPBL ta upp frågan om påföljder och ingripande så snart det finns anledning att anta att överträdelse av bestämmelserna om byggande i ÄPBL eller någon föreskrift eller något beslut som har meddelats med stöd av dessa bestämmelser har skett. Om någon utför ett arbete utan att en kvalitetsansvarig utsetts enligt 9 kap 13 ÄPBL eller underlåtit att göra bygganmälan enligt 9 kap 2 ÄPBL då en sådan skall göras skall enligt 10 kap 6 ÄPBL en särskild avgift tas ut. Den särskilda avgiften vid tiden, år 2010, skall bestämmas till minst en tjugondels prisbasbelopp (2120 kr) och högst ett halvt prisbasbelopp (21 200 kr). Om överträdelsen är ringa, behöver någon avgift inte tas ut. Den särskilda avgiften skall enligt 10 kap 9 ÄPBL tas ut av den som begick överträdelsen. En byggnad skall enligt 2 Lag (1994:847) om tekniska egenskapskrav på byggnadsverk m.m. (BVL) uppfylla väsentliga tekniska egenskapskrav. Samhällets möjlighet att bedriva tillsyn för byggnader görs vid en bygganmälan. Då ingen bygganmälan lämnats in, har ingen tillsyn för byggnaden kunnat bedrivas. Enligt 9 kap 2 ÄPBL ligger ansvaret hos byggherren för att en bygganmälan lämnas in till byggnadsnämnden. SAMHÄLLSBYGGNAD Jenny Sundin Byggnadsinspektör Upplysningar Avgiften skall enligt 10 kap 28 ÄPBL betalas till länsstyrelsen inom två månader från det att beslutet vunnit laga kraft. Faktura skickas separat. C:\DOCUME~1\agnjoh0\LOCALS~1\Temp\1b\epj_att_44_1.doc Länsstyrelsen i Jämtlands län, 831 86 Östersund, postgiro 35193-2. Underrättas av miljö- och samhällsnämnden: Sökanden Bilaga Hur man överklagar Samhällsbyggnads skrivelse 2013-01-07 Samhällsbyggnads påminnelse 2011-10-05 Östersunds kommun, telefonnummer 063-143000 vx www.ostersund.se
41, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Karta
42, MSN 2013-01-23 08:30 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 2013-01-07 Dnr L 2011-991 Jenny Sundin Miljö- och samhällsnämnden Pastorn 12, Ösd - ändrad användning från butik till frisörskola - olovligt byggande - byggt utan bygganmälan/kvalitetsansvarig 2010-11-05 beviljades bygglov för ändrad användning från butik till frisörskola, A 0534/10. I bygglovet står information om att bygganmälan ska göras senast tre veckor innan byggstart. Samhällsbyggnad kommunicerade byggherren i ett separat brev daterat 2011-10-04 att bygganmälan och anmälan kvalitetsansvarig krävs senast tre veckor innan byggstart. I detta brev fanns även information om särskild avgift. 2011-10-18 inkom byggherren Akelius med ett mail där de medger att byggnationen utförts utan att bygganmälan gjorts eller kvalitetsansvarig anmälts. Byggherren inkom med en bygganmälan 2011-11-10. Den särskilda avgiften skall ändå tas ut då åtgärden utförts innan bygganmälan gjorts. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-01-07 Påminnelse om bygganmälan 2011-10-04 Förslag till beslut Med stöd av 10 kap 6 äldre plan- och bygglagen (1987:10), (ÄPBL), påförs Akelius Fastigheter i Östersund AB,, Köpmangatan 36 83130 Östersund, organisationsnummer 556156-0383, en särskild avgift för överträdelse av 9 kap 2 och 9 kap 13 ÄPBL. Avgiften bestäms till 10 600kr. Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
42, MSN 2013-01-23 08:30 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 2013-01-07 Dnr L 2011-991 Utlåtande Samhällsbyggnad skall enligt 10 kap 1 ÄPBL ta upp frågan om påföljder och ingripande så snart det finns anledning att anta att överträdelse av bestämmelserna om byggande i ÄPBL eller någon föreskrift eller något beslut som har meddelats med stöd av dessa bestämmelser har skett. Om någon utför ett arbete utan att en kvalitetsansvarig utsetts enligt 9 kap 13 ÄPBL eller underlåtit att göra bygganmälan enligt 9 kap 2 ÄPBL då en sådan skall göras skall enligt 10 kap 6 ÄPBL en särskild avgift tas ut. Den särskilda avgiften vid tiden, år 2010, skall bestämmas till minst en tjugondels prisbasbelopp (2120 kr) och högst ett halvt prisbasbelopp (21 200 kr). Om överträdelsen är ringa, behöver någon avgift inte tas ut. Den särskilda avgiften skall enligt 10 kap 9 ÄPBL tas ut av den som begick överträdelsen. En byggnad skall enligt 2 Lag (1994:847) om tekniska egenskapskrav på byggnadsverk m.m. (BVL) uppfylla väsentliga tekniska egenskapskrav. Samhällets möjlighet att bedriva tillsyn för byggnader görs vid en bygganmälan. Då ingen bygganmälan lämnats in, har ingen tillsyn för byggnaden kunnat bedrivas. Enligt 9 kap 2 ÄPBL ligger ansvaret hos byggherren för att en bygganmälan lämnas in till byggnadsnämnden. SAMHÄLLSBYGGNAD Jenny Sundin Byggnadsinspektör Upplysningar Avgiften skall enligt 10 kap 28 ÄPBL betalas till länsstyrelsen inom två månader från det att beslutet vunnit laga kraft. Faktura skickas separat. Länsstyrelsen i Jämtlands län, 831 86 Östersund, plusgiro 35193-2. Utdrag till sökanden med bilagd besvärshänvisning och delgivningskvitto samt till länsstyrelsen med angivande av konto 6-31165-11400-20029 när beslutet vunnit laga kraft Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
42, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Tjänstemannaförslag TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 (2) 2013-01-07 Dnr L 2011-991 Jenny Sundin Byggnadsinspektör Miljö- och samhällsnämnden PASTORN 12 (FÄRJEMANSGATAN 15A), Östersund Olovligt byggande Byggt utan bygganmälan/kvalitetsansvarig Ändrad användning från butik till frisörskola 2010-11-05 beviljades bygglov för ändrad användning från butik till frisörskola, A 0534/10. I bygglovet står information om att bygganmälan ska göras senast tre veckor innan byggstart. Samhällsbyggnad kommunicerade byggherren i ett separat brev daterat 2011-10-04 att bygganmälan och anmälan kvalitetsansvarig krävs senast tre veckor innan byggstart. I detta brev fanns även information om särskild avgift. 2011-10-18 inkom byggherren Akelius med ett mail där de medger att byggnationen utförts utan att bygganmälan gjorts eller kvalitetsansvarig anmälts. Byggherren inkom med en bygganmälan 2011-11-10. Den särskilda avgiften skall ändå tas ut då åtgärden utförts innan bygganmälan gjorts. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-01-07 Påminnelse om bygganmälan 2011-10-04 Förslag till beslut C:\DOCUME~1\agnjoh0\LOCALS~1\Temp\1b\epj_att_45_1.doc 1. Med stöd av 10 kap 6 äldre plan- och bygglagen (1987:10), (ÄPBL), påförs Akelius Fastigheter i Östersund AB,, Köpmangatan 36 83130 Östersund, Orgnr 556156-0383, en särskild avgift för överträdelse av 9 kap 2 och 9 kap 13 ÄPBL. Avgiften bestäms till 10 600kr. Östersunds kommun, telefonnummer 063-143000 vx www.ostersund.se
42, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Tjänstemannaförslag TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 (2) 2013-01-07 Dnr L 2011-991 Utlåtande Samhällsbyggnad skall enligt 10 kap 1 ÄPBL ta upp frågan om påföljder och ingripande så snart det finns anledning att anta att överträdelse av bestämmelserna om byggande i ÄPBL eller någon föreskrift eller något beslut som har meddelats med stöd av dessa bestämmelser har skett. Om någon utför ett arbete utan att en kvalitetsansvarig utsetts enligt 9 kap 13 ÄPBL eller underlåtit att göra bygganmälan enligt 9 kap 2 ÄPBL då en sådan skall göras skall enligt 10 kap 6 ÄPBL en särskild avgift tas ut. Den särskilda avgiften vid tiden, år 2010, skall bestämmas till minst en tjugondels prisbasbelopp (2120 kr) och högst ett halvt prisbasbelopp (21 200 kr). Om överträdelsen är ringa, behöver någon avgift inte tas ut. Den särskilda avgiften skall enligt 10 kap 9 ÄPBL tas ut av den som begick överträdelsen. En byggnad skall enligt 2 Lag (1994:847) om tekniska egenskapskrav på byggnadsverk m.m. (BVL) uppfylla väsentliga tekniska egenskapskrav. Samhällets möjlighet att bedriva tillsyn för byggnader görs vid en bygganmälan. Då ingen bygganmälan lämnats in, har ingen tillsyn för byggnaden kunnat bedrivas. Enligt 9 kap 2 ÄPBL ligger ansvaret hos byggherren för att en bygganmälan lämnas in till byggnadsnämnden. SAMHÄLLSBYGGNAD Jenny Sundin Byggnadsinspektör Upplysningar Avgiften skall enligt 10 kap 28 ÄPBL betalas till länsstyrelsen inom två månader från det att beslutet vunnit laga kraft. Faktura skickas separat. C:\DOCUME~1\agnjoh0\LOCALS~1\Temp\1b\epj_att_45_1.doc Länsstyrelsen i Jämtlands län, 831 86 Östersund, postgiro 35193-2. Underrättas av miljö- och samhällsnämnden: Sökanden Bilaga Hur man överklagar Samhällsbyggnads skrivelse 2013-01-07 Samhällsbyggnads påminnelse 2011-10-04 Östersunds kommun, telefonnummer 063-143000 vx www.ostersund.se
42, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Karta
43, MSN 2013-01-23 08:30 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 2013-01-07 Dnr L 2011-891 Jenny Sundin Miljö- och samhällsnämnden Häradshövdingen 7, Ösd - ändrad användning från presshall till personalutrymmen - olovligt byggande - byggt utan bygganmälan/kvalitetsansvarig 2008-12-01 beviljades bygglov för ändrad användning från presshall till personalutrymmen, A 0531/08. I bygglovet står information om att bygganmälan ska göras senast tre veckor innan byggstart. Samhällsbyggnad kommunicerade byggherren i ett separat brev daterat 2010-03-29 att bygganmälan och anmälan kvalitetsansvarig krävs senast tre veckor innan byggstart. I detta brev fanns även information om särskild avgift. 2011-10-03 konstaterades vid besök på plats att åtgärden är utförd utan att bygganmälan gjorts eller kvalitetsansvarig anmälts. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-01-07 Påminnelse om bygganmälan 2010-03-29 Förslag till beslut Med stöd av 10 kap 6 äldre plan- och bygglagen (1987:10), (ÄPBL), påförs byggherren Östersundspostens Tryckeri AB, organisationsnummer 16556001-7047, Box 720 83128 Östersund, en särskild avgift för överträdelse av 9 kap 2 och 9 kap 13 ÄPBL. Avgiften bestäms till 4 280 kr. Utlåtande Samhällsbyggnad skall enligt 10 kap 1 ÄPBL ta upp frågan om påföljder och ingripande så snart det finns anledning att anta att överträdelse av bestämmelserna om byggande i ÄPBL eller någon föreskrift eller något beslut som har meddelats med stöd av dessa bestämmelser har skett. Om någon utför ett arbete utan att en kvalitetsansvarig utsetts enligt 9 kap 13 ÄPBL eller underlåtit att göra bygganmälan enligt 9 kap 2 ÄPBL då en sådan skall göras skall enligt 10 kap 6 ÄPBL en särskild avgift tas ut. Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
43, MSN 2013-01-23 08:30 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 2013-01-07 Dnr L 2011-891 Den särskilda skall bestämmas till minst en tjugondels prisbasbelopp (2140 kr) och högst ett halvt prisbasbelopp (21 400 kr). Om överträdelsen är ringa, behöver någon avgift inte tas ut. Den särskilda avgiften skall enligt 10 kap 9 ÄPBL tas ut av den som begick överträdelsen. En byggnad skall enligt 2 Lag (1994:847) om tekniska egenskapskrav på byggnadsverk m.m. (BVL) uppfylla väsentliga tekniska egenskapskrav. Samhällets möjlighet att bedriva tillsyn för byggnader görs vid en bygganmälan. Då ingen bygganmälan lämnats in, har ingen tillsyn för byggnaden kunnat bedrivas. Enligt 9 kap 2 ÄPBL ligger ansvaret hos byggherren för att en bygganmälan lämnas in till byggnadsnämnden. SAMHÄLLSBYGGNAD Jenny Sundin Byggnadsinspektör Upplysningar Avgiften skall enligt 10 kap 28 ÄPBL betalas till länsstyrelsen inom två månader från det att beslutet vunnit laga kraft. Faktura skickas separat. Länsstyrelsen i Jämtlands län, 831 86 Östersund, plusgiro 35193-2. Utdrag till sökanden med besvärshänvisning och delgivningskvitto samt till länsstyrelsen med angivande av konto 6-31165-11400-20029 när beslutet vunnit laga kraft. Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
43, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Tjänstemannaförslag TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 (2) 2013-01-07 Dnr L 2011-891 Jenny Sundin Byggnadsinspektör Miljö- och samhällsnämnden HÄRADSHÖVDINGEN 7 (KYRKGATAN 52), Östersund Olovligt byggande Byggt utan bygganmälan/kvalitetsansvarig Ändrad användning från presshall till personalutrymmen 2008-12-01 beviljades bygglov för ändrad användning från presshall till personalutrymmen, A 0531/08. I bygglovet står information om att bygganmälan ska göras senast tre veckor innan byggstart. Samhällsbyggnad kommunicerade byggherren i ett separat brev daterat 2010-03-29 att bygganmälan och anmälan kvalitetsansvarig krävs senast tre veckor innan byggstart. I detta brev fanns även information om särskild avgift. 2011-10-03 konstaterades vid besök på plats att åtgärden är utförd utan att bygganmälan gjorts eller kvalitetsansvarig anmälts. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-01-07 Påminnelse om bygganmälan 2010-03-29 Förslag till beslut 1. Med stöd av 10 kap 6 äldre plan- och bygglagen (1987:10), (ÄPBL), påförs byggherren Östersundspostens Tryckeri AB Orgnr: 16556001-7047, Box 720 83128 Östersund, en särskild avgift för överträdelse av 9 kap 2 och 9 kap 13 ÄPBL. Avgiften bestäms till 4280 kr. C:\DOCUME~1\agnjoh0\LOCALS~1\Temp\1b\epj_att_46_1.doc Östersunds kommun, telefonnummer 063-143000 vx www.ostersund.se
43, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Tjänstemannaförslag TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 (2) 2013-01-07 Dnr L 2011-891 Utlåtande Samhällsbyggnad skall enligt 10 kap 1 ÄPBL ta upp frågan om påföljder och ingripande så snart det finns anledning att anta att överträdelse av bestämmelserna om byggande i ÄPBL eller någon föreskrift eller något beslut som har meddelats med stöd av dessa bestämmelser har skett. Om någon utför ett arbete utan att en kvalitetsansvarig utsetts enligt 9 kap 13 ÄPBL eller underlåtit att göra bygganmälan enligt 9 kap 2 ÄPBL då en sådan skall göras skall enligt 10 kap 6 ÄPBL en särskild avgift tas ut. Den särskilda skall bestämmas till minst en tjugondels prisbasbelopp (2140 kr) och högst ett halvt prisbasbelopp (21 400 kr). Om överträdelsen är ringa, behöver någon avgift inte tas ut. Den särskilda avgiften skall enligt 10 kap 9 ÄPBL tas ut av den som begick överträdelsen. En byggnad skall enligt 2 Lag (1994:847) om tekniska egenskapskrav på byggnadsverk m.m. (BVL) uppfylla väsentliga tekniska egenskapskrav. Samhällets möjlighet att bedriva tillsyn för byggnader görs vid en bygganmälan. Då ingen bygganmälan lämnats in, har ingen tillsyn för byggnaden kunnat bedrivas. Enligt 9 kap 2 ÄPBL ligger ansvaret hos byggherren för att en bygganmälan lämnas in till byggnadsnämnden. SAMHÄLLSBYGGNAD Jenny Sundin Byggnadsinspektör Upplysningar Avgiften skall enligt 10 kap 28 ÄPBL betalas till länsstyrelsen inom två månader från det att beslutet vunnit laga kraft. Faktura skickas separat. C:\DOCUME~1\agnjoh0\LOCALS~1\Temp\1b\epj_att_46_1.doc Länsstyrelsen i Jämtlands län, 831 86 Östersund, postgiro 35193-2. Underrättas av miljö- och samhällsnämnden: Sökanden Bilaga Hur man överklagar Samhällsbyggnads skrivelse 2013-01-07 Samhällsbyggnads påminnelse 2010-03-29 Östersunds kommun, telefonnummer 063-143000 vx www.ostersund.se
43, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Karta
44, MSN 2013-01-23 08:30 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 2013-01-07 Dnr L 2011-887 Jenny Sundin Miljö- och samhällsnämnden Färgaren 2, Ösd - ändrad användning av bostad till kontor samt nybyggnad av skärmtak - olovligt byggande - byggt utan bygganmälan/kvalitetsansvarig 2008-07-03 beviljades bygglov för ändrad användning av bostad till kontor, samt skärmtak. I bygglovet står information om att bygganmälan ska göras senast tre veckor innan byggstart. Samhällsbyggnad kommunicerade byggherren i ett separat brev daterat 2010-03-29 att bygganmälan och anmälan kvalitetsansvarig krävs senast tre veckor innan byggstart. I detta brev fanns även information om särskild avgift. Vid besök på plats 2011-10-03 konstaterades att åtgärden är utförd utan att bygganmälan gjorts eller kvalitetsansvarig anmälts. Byggherren inkom med en bygganmälan 2012-04-24. Enligt äldre plan- och bygglagen (1987:10) (ÄPBL) 10 kap 27 är ett ärende avseende särskild avgift preskriberat 3 år från det att överträdelsen begicks. Då aktuellt ärende utfördes 2008 kan någon särskild avgift inte tas ut. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-01-07 Förslag till beslut Med stöd av 10 kap 27 ÄPBL, kan särskild avgift för överträdelse av 9 kap 2 och 9 kap 13 ej tas ut av byggherren Akelius, Köpmangatan 36 83130 Östersund, organisationsnummer 556156-0383. Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
44, MSN 2013-01-23 08:30 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 2013-01-07 Dnr L 2011-887 Utlåtande Samhällsbyggnad skall enligt 10 kap 1 ÄPBL ta upp frågan om påföljder och ingripande så snart det finns anledning att anta att överträdelse av bestämmelserna om byggande i ÄPBL eller någon föreskrift eller något beslut som har meddelats med stöd av dessa bestämmelser har skett. Om någon utför ett arbete utan att en kvalitetsansvarig utsetts enligt 9 kap 13 ÄPBL eller underlåtit att göra bygganmälan enligt 9 kap 2 ÄPBL då en sådan skall göras skall enligt 10 kap 6 ÄPBL en särskild avgift tas ut. Enligt ÄPBL 10 kap 27 blir ett ärende avseende särskild avgift preskriberat 3 år från det att överträdelsen begicks. Då aktuellt ärende utfördes 2008 kan någon särskild avgift inte tas ut. SAMHÄLLSBYGGNAD Jenny Sundin Byggnadsinspektör Utdrag till sökanden Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
44, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Tjänstemannaförslag TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 (2) 2013-01-07 Dnr L 2011-887 Jenny Sundin Byggnadsinspektör Miljö- och samhällsnämnden FÄRGAREN 2 (KÖPMANGATAN 36B), Östersund Olovligt byggande Byggt utan bygganmälan/kvalitetsansvarig Ändrad användning av bostad till kontor, samt skärmtak 2008-07-03 beviljades bygglov för ändrad användning av bostad till kontor, samt skärmtak. I bygglovet står information om att bygganmälan ska göras senast tre veckor innan byggstart. Samhällsbyggnad kommunicerade byggherren i ett separat brev daterat 2010-03-29 att bygganmälan och anmälan kvalitetsansvarig krävs senast tre veckor innan byggstart. I detta brev fanns även information om särskild avgift. Vid besök på plats 2011-10-03 konstaterades att åtgärden är utförd utan att bygganmälan gjorts eller kvalitetsansvarig anmälts. Byggherren inkom med en bygganmälan 2012-04-24. Enligt äldre plan- och bygglagen (1987:10) (ÄPBL) 10 kap 27 är ett ärende avseende särskild avgift preskriberat 3 år från det att överträdelsen begicks. Då aktuellt ärende utfördes 2008 kan någon särskild avgift inte tas ut. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-01-07 Förslag till beslut C:\DOCUME~1\agnjoh0\LOCALS~1\Temp\1b\epj_att_47_1.doc 1. Med stöd av 10 kap 27 ÄPBL, kan särskild avgift för överträdelse av 9 kap 2 och 9 kap 13 ej tas ut av byggherren Akelius, Köpmangatan 36 83130 Östersund, Orgnr 556156-0383 Östersunds kommun, telefonnummer 063-143000 vx www.ostersund.se
44, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Tjänstemannaförslag TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 (2) 2013-01-07 Dnr L 2011-887 Utlåtande Samhällsbyggnad skall enligt 10 kap 1 ÄPBL ta upp frågan om påföljder och ingripande så snart det finns anledning att anta att överträdelse av bestämmelserna om byggande i ÄPBL eller någon föreskrift eller något beslut som har meddelats med stöd av dessa bestämmelser har skett. Om någon utför ett arbete utan att en kvalitetsansvarig utsetts enligt 9 kap 13 ÄPBL eller underlåtit att göra bygganmälan enligt 9 kap 2 ÄPBL då en sådan skall göras skall enligt 10 kap 6 ÄPBL en särskild avgift tas ut. Enligt ÄPBL 10 kap 27 blir ett ärende avseende särskild avgift preskriberat 3 år från det att överträdelsen begicks. Då aktuellt ärende utfördes 2008 kan någon särskild avgift inte tas ut. SAMHÄLLSBYGGNAD Jenny Sundin Byggnadsinspektör Upplysningar Underrättas av miljö- och samhällsnämnden: Sökanden Bilaga Hur man överklagar Samhällsbyggnads skrivelse 2013-01-07 C:\DOCUME~1\agnjoh0\LOCALS~1\Temp\1b\epj_att_47_1.doc Östersunds kommun, telefonnummer 063-143000 vx www.ostersund.se
44, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Karta
45, MSN 2013-01-23 08:30 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 2012-12-17 Dnr L 2012-761 Fredrik Adamsson Miljö- och samhällsnämnden Benkammen 7, Ösd - fasadändring på enbostadshus Ansökan gäller utbyggnad av gavelutsprång med 300 mm på fastigheten Benkammen 7. Åtgärden bedöms väsentligt ändra byggnadens och områdets karaktär. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2012-12-17 Markägarförteckning 2012-12-05. Berörda grannar och sakägare har fått tillfälle att yttra sig. Ansökan 2012-11-29 För fastigheten gäller detaljplan 189, lagakraftvunnen 1970-03-24 Bedömning Bedömningen utgår inte från ändringens storlek i sig utan effekten som ändringen får för området. Området karaktäriseras av 70-talsbyggnader som har ett enhetligt formspråk som främst hålls ihop av takutformningen med tak som är utförda utan gavelutsprång. Sett till bara den enskilda byggnaden är förändringen inte så stor, men sett till ett större område där flera byggnader ingår får åtgärden en större effekt med hänsyn till arkitekturhistoria och områdesmiljö, man bryter formspråket och området förlorar sin enhetlighet och karaktär. Liknande ändringar har utförts i området tidigare, dock utan att man ansökt om bygglov och det har då inte gjorts någon lämplighetsbedömning. Att området har ändrats utan hänsyn till helhetsbilden bedöms därför inte som en faktor som ska påverka beslutet i detta fall. Samhällsbyggnad bedömer att åtgärden är olämplig enligt 2 kap 6 och 8 kap 17 PBL 2010:900 då områdets kulturhistoriska karaktärsdrag bör tillvaratas i den utsträckning det är möjligt. Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
45, MSN 2013-01-23 08:30 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 2012-12-17 Dnr L 2012-761 Förslag till beslut 1. Ansökan avslås. Motiv och hänvisning: Åtgärden bedöms som olämplig enligt 2 kap 6 och 8 kap 17 PBL 2010:900 2. Avgift 2 200.- Bakgrund Ansökan gäller en tillbyggnad av gavelutsprång med 300 mm för att skydda fasaden från slitage på grund av regn och sol enligt uppgifter från sökanden. SAMHÄLLSBYGGNAD Fredrik Adamsson Byggnadsinspektör Upplysningar Utdrag till sökanden (DK) samt markägare enligt förteckning (Brev) Grannar och övriga sakägare enligt förteckning (Brev) Övriga eventuella sakägare underrättas genom Post- och inrikes tidningar Byggnadsinspektör Bilaga hur man överklagar Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
45, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Tjänstemannaförslag TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 (2) 2012-12-17 Dnr L2012-761 Fredrik Adamsson Byggnadsinspektör Miljö- och samhällsnämnden BENKAMMEN 7 (BENSKEDSVÄGEN 14), Östersund Bygglov Fasadändring på enbostadshus Ansökan gäller utbyggnad av gavelutsprång med 300 mm på fastigheten Benkammen 7. Åtgärden bedöms väsentligt ändra byggnadens och områdets karaktär. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2012-12-17 Markägarförteckning 2012-12-05. Berörda grannar och sakägare har fått tillfälle att yttra sig. Ansökan 2012-11-29 För fastigheten gäller detaljplan 189, lagakraftvunnen 1970-03-24 Bedömning Bedömningen utgår inte från ändringens storlek i sig utan effekten som ändringen får för området. Området karaktäriseras av 70-tals byggnader som har ett enhetligt formspråk som främst hålls ihop av takutformningen med tak som är utförda utan gavelutsprång. Sett till bara den enskilda byggnaden är förändringen inte så stor, men sett till ett större område där flera byggnader ingår får åtgärden en större effekt med hänsyn till arkitekturhistoria och områdesmiljö, man bryter formspråket och området förlorar sin enhetlighet och karaktär. C:\DOCUME~1\agnjoh0\LOCALS~1\Temp\1b\epj_att_48_1.doc Liknande ändringar har utförts i området tidigare, dock utan att man ansökt om bygglov och det har då inte gjorts någon lämplighetsbedömning. Att området har ändrats utan hänsyn till helhetsbilden bedöms därför inte som en faktor som ska påverka beslutet i detta fall. Samhällsbyggnad bedömer att åtgärden är olämplig enligt 2 kap 6 och 8 kap 17 PBL 2010:900 då områdets kulturhistoriska karaktärsdrag bör tillvaratas i den utsträckning det är möjligt. Östersunds kommun, telefonnummer 063-143000 vx www.ostersund.se
45, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Tjänstemannaförslag TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 (2) 2012-12-17 Dnr L2012-761 Förslag till beslut 1. Ansökan avslås. Motiv och hänvisning: Samhällsbyggnad bedömer att åtgärden är olämplig enligt 2 kap 6 och 8 kap 17 PBL 2010:900 2. Avgift 2200.- Bakgrund Ansökan gäller en tillbyggnad av gavelutsprång med 300 mm för att skydda fasaden från slitage på grund av regn och sol enligt uppgifter från sökanden. SAMHÄLLSBYGGNAD Fredrik Adamsson Byggnadsinspektör Upplysningar Underrättas av miljö- och samhällsnämnden: Sökanden samt markägare enligt förteckning ( Brev) Grannar och övriga sakägare enligt förteckning (Brev) Övriga eventuella sakägare underrättas genom Post- och inrikes tidningar Internt: Byggnadsinspektör Bilaga Hur man överklagar C:\DOCUME~1\agnjoh0\LOCALS~1\Temp\1b\epj_att_48_1.doc Östersunds kommun, telefonnummer 063-143000 vx www.ostersund.se
45, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Karta
45, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Fasadritningar
45, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Yttrande från fastighetsägaren
46, MSN 2013-01-23 08:30 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 2012-12-28 Dnr L 2012-768 Monica Tjäder Miljö- och samhällsnämnden Valla 10:24, Ösd - förhandsbesked nybyggnad av två enbostadshus Ärendet avser förhandsbesked för två enbostadshus. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2012-12-28 Yttrande 2012-12-21 från samhällsbyggnad, miljö och hälsa. Ingen erinran. Yttrande 2013-01-03 från Vatten Östersund. Ingen erinran. Markägarförteckning 2012-12-05. Berörda grannar och sakägare har fått tillfälle att yttra sig. Ingen erinran Ansökan 2012-12-14 Översiktsplan för Västra Frösön, F4 med omnejd (område KL) Bedömning Placeringen av de två föreslagna enbostadshusen bedöms lämplig sett utifrån landskapsbild. Husen placeras på skogsmark som inte omfattar några speciella naturvärden och ingen brukningsvärd åkermark tas i anspråk. Skyddsavstånd till jordbruk är mer än 200 meter och platsen ligger utanför det från flyget bullerstörda området. Rekreationsvärdet i området bedöms inte påverkas nämnvärt. Infart och vatten och avlopp går att ordna. 2012-01-26 beviljade nämnden ett förhandsbesked för ett enbostadshus. Detta förhandsbesked gäller som alternativ till tidigare förhandsbesked. Endast två hus tillåts på den aktuella platsen. Förslag till beslut 1. Som förhandsbesked enligt 9 kap 17 plan- och bygglagen (PBL) meddelas att bygglov för den föreslagna nybyggnaden kan påräknas med tillhörande villkor och upplysningar med stöd av 9 kap 30 PBL. Den föreslagna åtgärden uppfyller kraven enligt 2 kap 4-5 PBL (markens lämplighet) och 8 kap 9 PBL. 2. Stor omsorg ska läggas på utformningen och placering av husen så att de anpassas till landskapet och den omgivande miljön. 3. Avgift 10 340.- Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
46, MSN 2013-01-23 08:30 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 2012-12-28 Dnr L 2012-768 Bakgrund Översiktsplan Under de senaste 25 åren har bebyggelsen i området mer än fördubblats och det kan på sikt påverka kulturlandskapet negativt. Kulturlandskapet ingår som en bärande del i riksintresset för kulturmiljövården. Översiktsplanen föreslår därför att obebyggd mark inte bör tas i anspråk för ny bebyggelse och att kulturlandskapet ska bevaras. I området finns stora ytor för rekreation och dessa ytor bör bevaras och förstärkas i de områden där rekreationsvärdet är lägre. Där bullernivån överstiger 70 dba max medges inga nya etableringar. Vatten, avlopp, utfart, avstånd till brukningscentra Vatten Östersund ansvarar för att ordna förbindelsepunkt för vatten och spillvatten vid fastighetsgränsen Valla 10:24 ned mot campingstugorna. Vatten Östersund informerar också om att det råder lågt vattentryck i området. Miljö och hälsa har inget att erinra. Enligt tidigare remissyttrande i förhandsbesked för Valla 10:24 från miljö och hälsa: Nybyggnad avses ske på en tomt som är tänkt att avstyckas från en jordbruksfastighet som idag saknar befintligt jordbrukscentra. Närheten till Frösö camping och befintlig bostadsbebyggelse torde säkerställa att inget nytt brukningscentra för djurhållning etableras i området. Väg som går till Frösö semesterby går förbi fastigheten och utfart går att ordna. Yttranden Inga negativa yttranden har inkommit. Utlåtande 2012-01-26 medgav miljö- och samhällsnämnden positivt förhandsbesked för ett enbostadshus på samma plats om den aktuella ansökan avser. Den aktuella ansökan avser nybyggnad av ytterligare ett hus men för att få en bättre helhet vad det gäller placering av husen avser den aktuella ansökan två hus. Eftersom huset i det första förhandsbeskedet och husen i det aktuella förhandsbeskedet i stort sett ligger på samma plats är det enligt samhällsbyggnad inte möjligt att bygga tre hus på platsen. Endast två hus tillåts på den aktuella fastigheten. Detta förhandsbesked gäller alltså som alternativ till föregående förhandsbesked ( MSN 25-2012, 2012-01-26) Den föreslagna placeringen av de två husen ligger mellan Frösö semesterby och ett befintligt bostadshus. Den tänkta avstyckningen kan i det närmaste likna en lucktomt och omfattar både skogsmark och odlingsbar åkermark. Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
46, MSN 2013-01-23 08:30 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 3 2012-12-28 Dnr L 2012-768 Skogsmarken är ca 30 x 70 meter stor och borde därför rymma två enbostadshus inklusive eventuella uthus. På fastigheten som idag taxeras som lantbruksenhet finns, enligt kartan ett mindre uthus. Något brukningscentra finns inte på fastigheten eller inom 200 meter från föreslagen husplacering. Enligt översiktsplanen: - ligger de föreslagna husen utanför de områden som betraktas som bullerstörda - klassas åkermarken på fastigheten som mest värdefull åkermark men åkermarken bebyggs inte och kan därför fortsätta att brukas - finns inte några speciella naturvärden på fastigheten och intilliggande område - utgör rekreationsvärdet på skogsmarken ett upplevelsevärde, skogen ligger inklämd mellan Högavallavägen, ett enbostadshus, åkermark och Frösö semesterby och bedöms inte utgöra en skog med högt rekreationsvärde, däremot utgör skogen en visuell sammanhängande gräns mot åkermarken och det är önskvärt att en trädrad bevaras för att behålla intrycket av skogsbrynet mot åkermarken - finns det inte några fornlämningar på aktuell plats - ligger aktuell plats inom sammanhållen bebyggelse Baserat på ovanstående bedömer samhällsbyggnad att förhandsbesked på nybyggnad av två enbostadshus kan medges på den föreslagna platsen. SAMHÄLLSBYGGNAD Monica Tjäder Bygglovarkitekt Upplysningar Detta positiva besked medför inte rätt att påbörja byggnadsarbetet. Bygglovansökan ska i vanlig ordning inlämnas för granskning och slutlig prövning. Vid efterföljande ansökan om bygglov underlättas granskningen om en kopia av detta protokoll skickas in tillsammans med ansökningshandlingarna. Förhandsbeskedet gäller endast om bygglov för åtgärden söks inom två år efter det att beslutet om förhandsbesked vunnit laga kraft enligt 9 kap. 18 plan- och bygglagen. Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
46, MSN 2013-01-23 08:30 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 4 2012-12-28 Dnr L 2012-768 Görs inte ansökan om bygglov inom denna tid upphör tillståndet att gälla. För att förhandsbeskedet skall vinna laga kraft är det viktigt att ni återsänder det bifogade delgivningskvittot snarast. För att anlägga avlopp med ansluten vattentoalett krävs ett särskilt tillstånd av miljö- och samhällsnämnden enligt 13 förordning (1998:899) om miljöfarlig verksamhet och hälsoskydd. I samband med tillståndsansökan skall situationsplan med intilliggande fastigheters vattentäkter, den egna tänkta vattentäkten samt även avloppsbrunn och infiltrationsplats vara inritade. Utöver detta skall jordprov taget på ca 1,5 m djup, eller där infiltrationen skall förläggas, redovisas. Utdrag till sökanden samt markägare enligt förteckning (Brev) Grannar och övriga sakägare enligt förteckning (Brev) Övriga eventuella sakägare underrättas genom Post- och inrikes tidningar Byggnadsinspektör Bilaga hur man överklagar Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
46, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Tjänstemannaförslag TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 (4) 2012-12-28 Dnr L 2012-768 Monica Tjäder Bygglovarkitekt Miljö- och samhällsnämnden VALLA 10:24, Östersund Förhandsbesked Nybyggnad av två enbostadshus Ärendet avser förhandsbesked för två enbostadshus. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2012-12-28 Yttrande 2012-12-21 från samhällsbyggnad, miljö och hälsa. Ingen erinran. Yttrande 2013-01-03 från Vatten Östersund. Ingen erinran. Markägarförteckning 2012-12-05. Berörda grannar och sakägare har fått tillfälle att yttra sig. Ingen erinran Ansökan 2012-12-14 Översiktsplan för Västra Frösön, F4 med omnejd (område KL) Bedömning Placeringen av de två föreslagna enbostadshusen bedöms lämplig sett utifrån landskapsbild. Husen placeras på skogsmark som inte omfattar några speciella naturvärden och ingen brukningsvärd åkermark tas i anspråk. Skyddsavstånd till jordbruk är mer än 200 meter och platsen ligger utanför det från flyget bullerstörda området. Rekreationsvärdet i området bedöms inte påverkas nämnvärt. Infart och vatten och avlopp går att ordna. 2012-01-26 beviljade nämnden ett förhandsbesked för ett enbostadshus. Detta förhandsbesked gäller som alternativ till tidigare förhandsbesked. Endast två hus tillåts på den aktuella platsen. Förslag till beslut C:\DOCUME~1\agnjoh0\LOCALS~1\Temp\1b\epj_att_49_1.doc 1. Som förhandsbesked enligt 9 kap. 17 plan- och bygglagen meddelas att bygglov för den föreslagna nybyggnaden kan påräknas med tillhörande villkor och upplysningar med stöd av 9 kap. 30 plan- och bygglagen. Den föreslagna åtgärden uppfyller kraven enligt 2 kap. 4-5 PBL (markens lämplighet) och 8 kap. 9 PBL 2. Stor omsorg ska läggas på utformningen av husen så att dess utformning och placering anpassas till landskapet och den omgivande miljön 3. Avgift 10 340 kr Östersunds kommun, telefonnummer 063-143000 vx www.ostersund.se
46, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Tjänstemannaförslag TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 (4) 2012-12-28 Dnr L 2012-768 Bakgrund Översiktsplan Under de senaste 25 åren har bebyggelsen i området mer än fördubblats och det kan på sikt påverka kulturlandskapet negativt. Kulturlandskapet ingår som en bärande del i riksintresset för kulturmiljövården. Översiktsplanen föreslår därför att obebyggd mark inte bör tas i anspråk för ny bebyggelse och att kulturlandskapet ska bevaras. I området finns stora ytor för rekreation och dessa ytor bör bevaras och förstärkas i de områden där rekreationsvärdet är lägre. Där bullernivån överstiger 70 dba max medges inga nya etableringar. Vatten, avlopp, utfart, avstånd till brukningscentra Vatten Östersund ansvarar för att ordna förbindelsepunkt för vatten och spillvatten vid fastighetsgränsen Valla 10:24 ned mot campingstugorna. Vatten Östersund informerar också om att det råder lågt vattentryck i området. Miljö och hälsa har inget att erinra. Enligt tidigare remissyttrande i förhandsbesked för Valla 10:24 från miljö och hälsa: Nybyggnad avses ske på en tomt som är tänkt att avstyckas från en jordbruksfastighet som idag saknar befintligt jordbrukscentra. Närheten till Frösö camping och befintlig bostadsbebyggelse torde säkerställa att inget nytt brukningscentra för djurhållning etableras i området. Väg som går till Frösö semesterby går förbi fastigheten och utfart går att ordna. Yttranden Inga negativa yttranden har inkommit. C:\DOCUME~1\agnjoh0\LOCALS~1\Temp\1b\epj_att_49_1.doc Utlåtande 2012-01-26 medgav miljö- och samhällsnämnden positivt förhandsbesked för ett enbostadshus på samma plats om den aktuella ansökan avser. Den aktuella ansökan avser nybyggnad av ytterligare ett hus men för att få en bättre helhet vad det gäller placering av husen avser den aktuella ansökan två hus. Eftersom huset i det första förhandsbeskedet och husen i det aktuella förhandsbeskedet i stort sett ligger på samma plats är det enligt samhällsbyggnad inte möjligt att bygga tre hus på platsen. Endast två hus tilllåts på den aktuella fastigheten. Detta förhandsbesked gäller alltså som alternativ till föregående förhandsbesked ( MSN 25-2012, 2012-01-26) Den föreslagna placeringen av de två husen ligger mellan Frösö semesterby och ett befintligt bostadshus. Den tänkta avstyckningen kan i det närmaste likna en lucktomt och omfattar både skogsmark och odlingsbar åkermark. Skogsmarken är ca 30 x 70 meter stor och borde därför rymma två enbostadshus inklusive eventuella uthus. Östersunds kommun, telefonnummer 063-143000 vx www.ostersund.se
46, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Tjänstemannaförslag TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 3 (4) 2012-12-28 Dnr L 2012-768 På fastigheten som idag taxeras som lantbruksenhet finns, enligt kartan ett mindre uthus. Något brukningscentra finns inte på fastigheten eller inom 200 meter från föreslagen husplacering. Enligt översiktsplanen: - ligger den föreslagna husen utanför de områden som betraktas som bullerstörda - klassas åkermarken på fastigheten som mest värdefull åkermark men åkermarken bebyggs inte och kan därför fortsätta att brukas - finns inte några speciella naturvärden på fastigheten och intilliggande område - utgör rekreationsvärdet på skogsmarken ett upplevelsevärde, skogen ligger inklämd mellan Högavallavägen, ett enbostadshus, åkermark och Frösö semesterby och bedöms inte utgöra en skog med högt rekreationsvärde, däremot utgör skogen en visuell sammanhängande gräns mot åkermarken och det är önskvärt att en trädrad bevaras för att behålla intrycket av skogsbrynet mot åkermarken - finns det inte några fornlämningar på aktuell plats - ligger aktuell plats inom sammanhållen bebyggelse Baserat på ovanstående bedömer samhällsbyggnad att förhandsbesked på nybyggnad av två enbostadshus kan medges på den föreslagna platsen. SAMHÄLLSBYGGNAD Monica Tjäder Bygglovarkitekt Upplysningar C:\DOCUME~1\agnjoh0\LOCALS~1\Temp\1b\epj_att_49_1.doc Detta positiva besked medför inte rätt att påbörja byggnadsarbetet. Bygglovansökan ska i vanlig ordning inlämnas för granskning och slutlig prövning. Vid efterföljande ansökan om bygglov underlättas granskningen om en kopia av detta protokoll skickas in tillsammans med ansökningshandlingarna. Förhandsbeskedet gäller endast om bygglov för åtgärden söks inom två år efter det att beslutet om förhandsbesked vunnit laga kraft enligt 9 kap. 18 plan- och bygglagen. Görs inte ansökan om bygglov inom denna tid upphör tillståndet att gälla. Östersunds kommun, telefonnummer 063-143000 vx www.ostersund.se
46, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Tjänstemannaförslag TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 4 (4) 2012-12-28 Dnr L 2012-768 För att förhandsbeskedet skall vinna laga kraft är det viktigt att ni återsänder det bifogade delgivningskvittot snarast. För att anlägga avlopp med ansluten vattentoalett krävs ett särskilt tillstånd av miljö- och samhällsnämnden enligt 13 förordning (1998:899) om miljöfarlig verksamhet och hälsoskydd. I samband med tillståndsansökan skall situationsplan med intilliggande fastigheters vattentäkter, den egna tänkta vattentäkten samt även avloppsbrunn och infiltrationsplats vara inritade. Utöver detta skall jordprov taget på ca 1,5 m djup, eller där infiltrationen skall förläggas, redovisas. Underrättas av miljö- och samhällsnämnden: Sökanden samt markägare enligt förteckning ( Brev) Grannar och övriga sakägare enligt förteckning (Brev) Övriga eventuella sakägare underrättas genom Post- och inrikes tidningar Internt: Byggnadsinspektör Bilaga Hur man överklagar C:\DOCUME~1\agnjoh0\LOCALS~1\Temp\1b\epj_att_49_1.doc Östersunds kommun, telefonnummer 063-143000 vx www.ostersund.se
46, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Karta
46, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Situationsplan
47, MSN 2013-01-23 08:30 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 2013-01-07 Dnr L 2012-666 Fredrik Adamsson Miljö- och samhällsnämnden Backegård 2:35, Ösd - strandskyddsdispens nybyggnad av transformatorstation Ansökan gäller strandskyddsdispens för nybyggnad av transformatorstation om ca 7m². Placering avses i ett sandtag/grusgrop för att göra minsta möjliga ingrepp i naturen. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-01-07 Yttrande 2012-11-27 från samhällsbyggnad, miljö och hälsa Ansökan 2012-10-15 Översiktsplan för Östersunds kommun, område 4 Häggenås. Förbud mot nybyggnad enligt 7 kap 15 miljöbalken gäller för området. Bedömning Placeringen av transformatorstationen är tänkt i ett sandtag/grusgrop där ursprungligt naturtillstånd inte föreligger. Åtgärden bedöms inte påverka djuroch växtlivet på platsen och inte heller allmänhetens tillträde till området och därför bedöms inte syftet med strandskyddet påverkas. Förslag till beslut 1. Med stöd av 7 kap 18 b miljöbalken meddelas dispens från 7 kap 15 samma lag. Motiv: Särskilt skäl för att ge dispens är att området redan tagits i anspråk på ett sätt som gör att det saknar betydelse för strandskyddets syften. 2. Avgift 4 400.- Bakgrund Markägaren vill ansluta en gammal banvaktarstuga i området till elnätet och då behöver man en ny kopplingspunkt. Nätägaren placerar samtidigt en sektioneringspunkt för det befintliga nätet på platsen. På platsen finns enligt Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
47, MSN 2013-01-23 08:30 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 2013-01-07 Dnr L 2012-666 uppgift ett sandtag/grusgrop och för att göra minsta möjliga ingrepp i naturen vill fastighetsägaren placera stationen där. Lagstiftning Strandskydd definieras i miljöbalken på följande sätt: Strandskydd gäller vid havet och vid insjöar och vattendrag. Strandskyddet syftar till att långsiktigt trygga förutsättningarna för allmänrättslig tillgång till strandområden, och bevara goda livsvillkor för djur- och växtlivet på land och i vatten. Strandskyddet omfattar land- och vattenområdet intill 100 meter från strandlinjen vid normalt medelvattenstånd (strandskyddsområde). Inom strandskyddsområde får inte: (undantagandes vissa byggnader mm för jordbrukets m fl areella näringars behov om de för sin funktion måste finnas eller vidtas inom strandskyddsområdet) 1. nya byggnader uppföras, 2. byggnader eller byggnaders användning ändras eller andra anläggningar eller anordningar utföras, om det hindrar eller avhåller allmänheten från att beträda ett område där den annars skulle ha fått färdas fritt, 3. grävningsarbeten eller andra förberedelsearbeten utföras för byggnader, anläggningar eller anordningar som avses i 1 och 2, eller 4. åtgärder vidtas som väsentligen förändrar livsvillkoren för djur- eller växtarter. För att dispens ska kunna ges från någon av de åtgärder som är förbjudna i strandskyddsområde ska två förutsättningar vara uppfyllda: 1. Det ska finnas så kallade särskilda skäl. 2. Syftet med strandskyddet påverkas inte, det vill säga djur- och växtlivet påverkas inte på ett oacceptabelt sätt och allmänhetens tillgång till strandområden försämras inte. Enligt 7 kap. 18 c miljöbalken får man som särskilda skäl vid prövningen av dispens från strandskyddet beakta endast om det område som upphävandet eller dispensen avser: 1. redan har tagits i anspråk på ett sätt som gör att det saknar betydelse för strandskyddets syften, 2. genom en väg, järnväg, bebyggelse, verksamhet eller annan exploatering är väl avskilt från område närmast strandlinjen, 3. behövs för en anläggning som för sin funktion måste ligga vid vattnet och behovet inte kan tillgodoses utanför området, Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
47, MSN 2013-01-23 08:30 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 3 2013-01-07 Dnr L 2012-666 4. behövs för att utvidga en pågående verksamhet och utvidgningen inte kan genomföras utanför området, 5. behöver tas i anspråk för att tillgodose ett angeläget allmänt intresse som inte kan tillgodoses utanför området, eller 6. behöver tas i anspråk för att tillgodose ett annat mycket angeläget intresse. Ett beslut om att upphäva eller ge dispens från strandskyddet ska inte omfatta ett område som behövs för att mellan strandlinjen och byggnaderna eller anläggningarna säkerställa fri passage för allmänheten och bevara goda livsvillkor för djur- och växtlivet. I ett dispensbeslut ska det anges i vilken utsträckning mark får tas i anspråk som tomt eller annars användas för det avsedda ändamålet. SAMHÄLLSBYGGNAD Fredrik Adamsson Byggnadsinspektör Upplysningar Länsstyrelsen kan enligt 19 kap 3b MB överpröva detta beslut inom tre veckor från det länsstyrelsen fått beslutet. Eventuella arbeten bör inte påbörjas förrän beslutet vunnit laga kraft. Enligt 7 kap 18 h miljöbalken upphör en dispens från strandskyddet att gälla om den åtgärd som dispensen avser inte har påbörjats inom två år eller inte har avslutats inom fem år från den dag då dispensbeslutet vann laga kraft. Sökanden ska observera att meddelad dispens endast gäller aktuella byggnader. Om nya åtgärder eller byggnader planeras på fastigheten kan ny dispens från skyddsbestämmelserna krävas. Utdrag till sökanden samt länsstyrelsen med bilagd karta Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
47, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Tjänstemannaförslag TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 (3) 2013-01-07 Dnr L2012-666 Fredrik Adamsson Byggnadsinspektör Miljö- och samhällsnämnden BACKEGÅRD 2:35 (NORDERÅSEN 630), Östersund Strandskyddsdispens Nybyggnad av transformatorstation Ansökan gäller strandskyddsdispens för nybyggnad av transformatorstation om ca 7m². Placering avses i ett sandtag/grusgrop för att göra minsta möjliga ingrepp i naturen. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-01-07 Yttrande 2012-11-27 från samhällsbyggnad, miljö och hälsa Ansökan 2012-10-15 Översiktsplan för Östersunds kommun, område 4 Häggenås. Förbud mot nybyggnad enligt 7 kap 15 miljöbalken gäller för området. Bedömning Placeringen av transformatorstationen är tänkt i ett sandtag/grusgrop där ursprungligt naturtillstånd inte föreligger. Åtgärden bedöms inte påverka djur- och växtlivet på platsen och inte heller allmänhetens tillträde till området och därför bedöms inte syftet med strandskyddet påverkas. Förslag till beslut 1. Med stöd av 7 kap 18 b miljöbalken meddelas dispens från 7 kap 15 samma lag. 2. Avgift 4400,- Bakgrund Motiv: Särskilt skäl för att ge dispens är att området redan tagits i anspråk på ett sätt som gör att det saknar betydelse för strandskyddets syften. Markägaren vill ansluta en gammal banvaktarstugan i området till elnätet och då behöver man en ny kopplingspunkt. Nätägaren placerar samtidigt en sektioneringspunkt för det befintliga nätet på platsen. På platsen finns enligt uppgift ett sandtag/grusgrop och för att göra minsta möjliga ingrepp i naturen vill fastighetsägaren placera stationen där. Östersunds kommun, telefonnummer 063-143000 vx www.ostersund.se
47, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Tjänstemannaförslag TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 (3) 2013-01-07 Dnr L2012-666 Lagstiftning Strandskydd definieras i miljöbalken på följande sätt: Strandskydd gäller vid havet och vid insjöar och vattendrag. Strandskyddet syftar till att långsiktigt trygga förutsättningarna för allmänrättslig tillgång till strandområden, och bevara goda livsvillkor för djur- och växtlivet på land och i vatten. Strandskyddet omfattar land- och vattenområdet intill 100 meter från strandlinjen vid normalt medelvattenstånd (strandskyddsområde). Inom strandskyddsområde får inte: (undantagandes vissa byggnader mm för jordbrukets m fl areella näringars behov om de för sin funktion måste finnas eller vidtas inom strandskyddsområdet) 1. nya byggnader uppföras, 2. byggnader eller byggnaders användning ändras eller andra anläggningar eller anordningar utföras, om det hindrar eller avhåller allmänheten från att beträda ett område där den annars skulle ha fått färdas fritt, 3. grävningsarbeten eller andra förberedelsearbeten utföras för byggnader, anläggningar eller anordningar som avses i 1 och 2, eller 4. åtgärder vidtas som väsentligen förändrar livsvillkoren för djur- eller växtarter. För att dispens ska kunna ges från någon av de åtgärder som är förbjudna i strandskyddsområde ska två förutsättningar vara uppfyllda: 1. Det ska finnas så kallade särskilda skäl. 2. Syftet med strandskyddet påverkas inte, det vill säga djur- och växtlivet påverkas inte på ett oacceptabelt sätt och allmänhetens tillgång till strandområden försämras inte. Enligt 7 kap. 18 c miljöbalken får man som särskilda skäl vid prövningen av dispens från strandskyddet beakta endast om det område som upphävandet eller dispensen avser: 1. redan har tagits i anspråk på ett sätt som gör att det saknar betydelse för strandskyddets syften, 2. genom en väg, järnväg, bebyggelse, verksamhet eller annan exploatering är väl avskilt från område närmast strandlinjen, 3. behövs för en anläggning som för sin funktion måste ligga vid vattnet och behovet inte kan tillgodoses utanför området, 4. behövs för att utvidga en pågående verksamhet och utvidgningen inte kan genomföras utanför området, 5. behöver tas i anspråk för att tillgodose ett angeläget allmänt intresse som inte kan tillgodoses utanför området, eller 6. behöver tas i anspråk för att tillgodose ett annat mycket angeläget intresse. Östersunds kommun, telefonnummer 063-143000 vx www.ostersund.se
47, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Tjänstemannaförslag TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 3 (3) 2013-01-07 Dnr L2012-666 Ett beslut om att upphäva eller ge dispens från strandskyddet ska inte omfatta ett område som behövs för att mellan strandlinjen och byggnaderna eller anläggningarna säkerställa fri passage för allmänheten och bevara goda livsvillkor för djur- och växtlivet. I ett dispensbeslut ska det anges i vilken utsträckning mark får tas i anspråk som tomt eller annars användas för det avsedda ändamålet. SAMHÄLLSBYGGNAD Fredrik Adamsson Byggnadsinspektör Upplysningar Länsstyrelsen kan enligt 19 kap 3b MB överpröva detta beslut inom tre veckor från det länsstyrelsen fått beslutet. Eventuella arbeten bör inte påbörjas förrän beslutet vunnit laga kraft. Enligt 7 kap 18 h miljöbalken upphör en dispens från strandskyddet att gälla om den åtgärd som dispensen avser inte har påbörjats inom två år eller inte har avslutats inom fem år från den dag då dispensbeslutet vann laga kraft. Sökanden ska observera att meddelad dispens endast gäller aktuella byggnader. Om nya åtgärder eller byggnader planeras på fastigheten kan ny dispens från skyddsbestämmelserna krävas. Utdrag till: Sökanden, med bilagd besvärshänvisning Länsstyrelsen Östersunds kommun, telefonnummer 063-143000 vx www.ostersund.se
47, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Karta
48, MSN 2013-01-23 08:30 MSN: 73/2013 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 2013-01-07 Dnr 73-2013 Rickard Johnson Miljö- och samhällsnämnden Förnyelse gatubelysning 2013 Östersund kommuns allmänna belysningsanläggningar för gata och park består av ca 12 800 ljuspunkter. Till förnyelse av kommunen belysningsanläggningar finns 3,3 mkr per år. Utöver det finns 1 mkr i bidrag till belysningsföreningar som förnyar sina anläggningar. Samhällsbyggnad begär härmed igångsättningstillstånd för förnyelseprogram 2013. Kommunens förnyelseprogram för gatu- och parkbelysning har sedan 2008 reducerat den årliga elkonsumtionen med cirka 25%, från 8,2 GWh till 6,2 GWh. Detta avser elkonsumtionen för den allmänna kommunala belysningen tillsammans med konsumtionen för den gatubelysning som driftas av enskilda belysningsföreningar. Förnyelseprogrammet 2013 beräknas reducera den årliga elkonsumtionen med ytterligare nästan 0,3 GWh, det vill säga cirka 5 % årlig besparing. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag, 2013-01-07 Förnyelseprogram GBL 2013, 2012-12-27 Förslag till beslut Miljö- och samhällsnämnden beslutar att lämna igångsättningstillstånd för förnyelse av gatu- och parkbelysning 2013, enligt upprättat program inom ramen för aviserade medel 3 300 000 kr. Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
48, MSN 2013-01-23 08:30 MSN: 73/2013 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 2013-01-07 Dnr 73-2013 Bakgrund Många av Östersund kommuns belysningsanläggningar är gamla och i behov av att bytas ut. Flera av belysningspunkterna har idag kvicksilverlampor som förbjuds att säljas från och med 2015. Ny belysning ger lägre driftkostnad i form av lägre energiförbrukning samt lägre underhållskostnader. Åtgärdsbehovet dokumenteras löpande och trafikanternas anspråk på säkra och trygga trafikmiljöer ligger som grund till förnyelseprogrammet. Förnyelseprogrammet 2013 är primärt inriktat mot att reducera energiförbrukning. SAMHÄLLSBYGGNAD Lars Andersson Förvaltningschef Bertil Danielsson Avd chef trafik och park Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
48, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: <Tjänstemannaförslag> TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 2013-01-07 Dnr 73-2013 Rickard Johnson Miljö- och samhällsnämnden Förnyelse gatubelysning 2013 Östersund kommuns allmänna belysningsanläggningar för gata och park består av ca 12 800 ljuspunkter. Till förnyelse av kommunen belysningsanläggningar finns 3,3 mkr per år. Utöver det finns 1 mkr i bidrag till belysningsföreningar som förnyar sina anläggningar. Samhällsbyggnad begär härmed igångsättningstillstånd för förnyelseprogram 2013. Kommunens förnyelseprogram för gatu- och parkbelysning har sedan 2008 reducerat den årliga elkonsumtionen med cirka 25%, från 8,2 GWh till 6,2 GWh. Detta avser elkonsumtionen för den allmänna kommunala belysningen tillsammans med konsumtionen för den gatubelysning som driftas av enskilda belysningsföreningar. Förnyelseprogrammet 2013 beräknas reducera den årliga elkonsumtionen med ytterligare nästan 0,3 GWh, det vill säga cirka 5 % årlig besparing. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag, 2013-01-07 Förnyelseprogram GBL 2013, 2012-12-27 Förslag till beslut Miljö- och samhällsnämnden beslutar att lämna igångsättningstillstånd för förnyelse av gatu- och parkbelysning 2013, enligt upprättat program inom ramen för aviserade medel 3 300 000 kr. Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
48, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: <Tjänstemannaförslag> TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 2013-01-07 Dnr 73-2013 Bakgrund Många av Östersund kommuns belysningsanläggningar är gamla och i behov av att bytas ut. Flera av belysningspunkterna har idag kvicksilverlampor som förbjuds att säljas från och med 2015. Ny belysning ger lägre driftkostnad i form av lägre energiförbrukning samt lägre underhållskostnader. Åtgärdsbehovet dokumenteras löpande och trafikanternas anspråk på säkra och trygga trafikmiljöer ligger som grund till förnyelseprogrammet. Förnyelseprogrammet 2013 är primärt inriktat mot att reducera energiförbrukning. SAMHÄLLSBYGGNAD Lars Andersson Förvaltningschef Bertil Danielsson Avd chef trafik och park Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
48, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Förnyelseprogram gatubelysning 2013 Projekt: Gatubelysning Projektnr: 30039 Dokumentnamn: Förnyelseprogram 2013 Upprättad av: Lars Staffansson Datum: 2012-12-27 Förnyelseprogram GBL för 2013 Sida (av): 1 (2) Reviderad: Nytt styrsystem för gatubelysning, kostnad ca 750 000kr Det gamla styrsystemet fungerar ej tillfredsställande. Utvärdering av nytt styrsystem har utförts. Upphandling och utbyte av styrsystem kommer utföras. Rådhusgatan mellan Furutorpsgatan-Ringvägen och mellan Förlandsgränd Stora kyrkan, kostnad ca 400 000kr Befintlig belysning består av 20 st 250 W högtrycksnatrium armaturer på rostiga stolpar byts mot ny anläggning lika Rådhusgatan söderut med 8 m Östersundsstolpe och 70 W Thorn Victor. Schaktning för ny belysning mellan Furutorpsgatan Ringvägen 260 m och mellan Förlandsgränd Stora kyrkan 150 m. Belysningsstyrkan på gatan minskar. Energiförbrukningen minskar med ca 14 000 kwh/år. GC-väg efter Rådhusgatan mellan Nedre Vattugatan Ringvägen och mellan Torgbrinken Stora kyrkan, kostnad ca 450 000kr Belysning saknas efter gc-vägen. Schaktning för ny belysning mellan Nedre Vattugatan Ringvägen 560 m och mellan Torgbrinken Stora kyrkan 190 m. Ny anläggning lika Rådhusgatan söderut med 4,5 m parkstolpe och 50 W Philips Malaga. Belysningsstyrkan på gc-vägen ökar. Energiförbrukningen ökar med ca 5 500 kwh/år. Armaturbyte Brunflo etapp 3 och Lugnvik kostnad ca 400 000 kr Anläggningen består idag av armaturer med 125 W kvicksilver. Armaturerna är uttjänta, ger lite ljus och drar mycket ström. 180 nya armaturer upphandlas och utvärderas enligt metod för livscykelkostnad under 30 år (LCC). Belysningsstyrkan på gatan bedöms öka. Energiförbrukningen minskar med ca 53 000 kwh/år. Armaturbyte Karlslund, kostnad ca 200 000kr Anläggningen består idag av armaturer med 125 W kvicksilver. Armaturerna är uttjänta, ger lite ljus och drar mycket ström. 80 nya standardarmaturer monteras med ljuskälla typ 50 W. Belysningsstyrkan på gc-vägen ökar. Energiförbrukningen minskar med 24 000 kwh/år. Armaturbyte av 125 W kvicksilver i Torvalla, kostnad ca 220 000kr Anläggningen består idag av ca 110 armaturer med 125 W kvicksilver. För att spara energi byts armaturerna till nya standardarmaturer med ljuskälla typ 50 W. Belysningsstyrkan på gatan blir oförändrad eller ökar. Energiförbrukningen minskar med 33 000 kwh/år. Armaturbyte och ljuskällebyte av 80 W kvicksilver i Torvalla etapp 1, kostnad ca 300 000kr Anläggningen består idag av ca 840 armaturer med 80 W kvicksilver. För att spara energi byts 100 armaturer byts till nya LED-armaturer 30 W. Belysningsstyrkan på gatan blir oförändrad eller ökar. Ljuskällan byts i ytterligare 100 armaturer som har bra reflektor och kupa till ljuskälla typ 40 W induktion- eller LED-lampa. Belysningsstyrkan på gatan blir oförändrad eller minskar lite. Energiförbrukningen minskar med 59 000 kwh/år. 1
48, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Förnyelseprogram gatubelysning 2013 Projekt: Gatubelysning Projektnr: 30039 Dokumentnamn: Förnyelseprogram 2013 Upprättad av: Lars Staffansson Datum: 2012-12-27 Sida (av): 2 (2) Reviderad: Armaturbyte av 125 W kvicksilver på Frösön etapp 1, kostnad ca 580 000kr Anläggningen består idag av ca 1 000 armaturer med 125 W kvicksilver. Många armaturer och stolpar är uttjänta. För att spara energi byts 290 armaturer som sitter där stolpe och kabel är i bra skick till nya standardarmaturer med ljuskälla 50 W. Belysningsstyrkan på gatan blir oförändrad eller ökar. Energiförbrukningen minskar med 86 000 kwh/år. Total uppskattad kostnad för förnyelseprogrammet: 3 300 000 kr (återställning av beläggning ingår ej). Total energibesparing blir ca 260 000 kwh/år vilket motsvarar 221 000 kr. Koldioxidutsläppen minskar med ca 2 300 ton under anläggningens livstid. Följande parametrar har använts i beräkningarna: Drifttid = 3 700 tim/år Energikostnad = 0,85 kr/kwh (medelpris 2011) Koldioxidutsläpp = 0,3 kg/kwh Anläggningarnas livstid = 30 år 2
49, MSN 2013-01-23 08:30 MSN: 2826/2012 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 2013-01-08 Dnr 2826-2012 Rickard Johnson Miljö- och samhällsnämnden Parkering i centrala Östersund Samhällsbyggnad har på uppdrag av miljö- och samhällsnämnden utrett åtgärder för förbättrad parkering i centrala Östersund. Miljö- och samhällsnämnden har återremitterat ärendet till samhällsbyggnad avseende förslaget till ny zonindelning med uppdrag att studera hur hela serviceavgiften kan ingå i parkeringsavgiften vid sms-betalning. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-01-08 Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2012-11-26 Förslag till beslut Förslag till zonindelning samt max avgiftsuttag inom respektive zon fastställs. Bakgrund Från 2013-01-01 är maximalt avgiftsuttag för parkering 15, 10 respektive 5 kr/timme i de tre zonerna i centrala Östersund. I det förslag till ny zonindelning som har tagits fram har bland annat en fjärde zon föreslagits med maximalt avgiftsuttag 2 kr/timme. Det är upp till varje enskild kund att välja mellan att betala kontant, med betalkort eller via sms. Vid kontant betalning samt betalning med betalkort erlägger parkeringskunden den avgift som anges för den aktuella platsen. Vid betalning via sms erlägger kunden den maximala avgift som gäller inom den aktuella parkeringszoznen. För att det skall vara kostnadsneutralt för parkeringskunden oavsett betalningssätt betalar Östersunds kommun den servicekostnad som uttas i de tre befintliga zonerna oavsett vilket betalningssätt som kunden väljer. Kostnaden för kommunen för serviceavgift samt mynthantering är högst vid sms-betalning och lägst vid betalning med betalkort. Principen för beräknig av uttag av serviceavgift varierar dock mellan olika bolag. Innan årsskiftet var den maximala avgiften 2 kr/tim i den yttre zonen, det vill säga samma maximala avgift som föreslås i den tillkommande zonen. Den princip som har tillämpats och som även fortsättningsvis föreslås att tillämpas är att parkeringskunder som väljer sms-betalning i den nya zonen betalar både avgift och servicekostnad. Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
49, MSN 2013-01-23 08:30 MSN: 2826/2012 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 2013-01-08 Dnr 2826-2012 En alternativ lösning är att den maximala avgiften i den tillkommande zonen sätts till minst 3 kr/timme och att serviceavgiften inkluderas i avgiften. Höjningen från 2 till 3 kr/timme erfordras för att serviceavgiften inte skall överstiga parkeringsavgiften. SAMHÄLLSBYGGNAD Lars Andersson förvaltningschef Bertil Danielsson avd chef trafik och park Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
49, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Tjänstemannaförslag 2013-01-08 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 Datum 2013-01-08 Dnr 2826-2012 Rickard Johnson Miljö- och samhällsnämnden Återremiss parkeringar i centrala Östersund Samhällsbyggnad har på uppdrag av miljö- och samhällsnämnden utrett åtgärder för förbättrad parkering i centrala Östersund. Miljöoch samhällsnämnden har återremitterat ärendet till samhällsbyggnad avseende förslaget till ny zonindelning med uppdrag att studera hur hela serviceavgiften kan ingå i parkeringsavgiften vid sms-betalning. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2013-01-08 Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2012-11-26 Förslag till beslut 1. Förslag till zonindelning samt max avgiftsuttag inom respektive zon fastställs. Bakgrund Från 2013-01-01 är maximalt avgiftsuttag för parkering 15, 10 respektive 5 kr/timme i de tre zonerna i centrala Östersund. I det förslag till ny zonindelning som har tagits fram har bland annat en fjärde zon föreslagits med maximalt avgiftsuttag 2 kr/timme. Det är upp till varje enskild kund att välja mellan att betala kontant, med betalkort eller via sms. Vid kontant betalning samt betalning med betalkort erlägger parkeringskunden den avgift som anges för den aktuella platsen. Vid betalning via sms erlägger kunden den maximala avgift som gäller inom den aktuella parkeringszoznen. För att det skall vara kostnadsneutralt för parkeringskunden oavsett betalningssätt betalar Östersunds kommun den servicekostnad som uttas i de tre befintliga zonerna oavsett vilket betalningssätt som kunden väljer. Kostnaden för kommunen för serviceavgift samt mynthantering är högst vid sms-betalning och lägst vid betalning med betalkort. Principen för beräknig av uttag av serviceavgift varierar dock mellan olika bolag. Östersunds kommun, telefonnummer 063-143000 vx www.ostersund.se
49, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Tjänstemannaförslag 2013-01-08 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 Datum 2013-01-08 Dnr 2826-2012 Innan årsskiftet var den maximala avgiften 2 kr/tim i den yttre zonen, det vill säga samma maximala avgift som föreslås i den tillkommande zonen. Den princip som har tillämpats och som även fortsättningsvis föreslås att tillämpas är att parkeringskunder som väljer sms-betalning i den nya zonen betalar både avgift och servicekostnad. En alternativ lösning är att den maximala avgiften i den tillkommande zonen sätts till minst 3 kr/timme och att serviceavgiften inkluderas i avgiften. Höjningen från 2 till 3 kr/timme erfordras för att serviceavgiften inte skall överstiga parkeringsavgiften. SAMHÄLLSBYGGNAD Lars Andersson Bertil Danielsson Östersunds kommun, telefonnummer 063-143000 vx www.ostersund.se
49, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Befintlig zonindelning
49, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Förslag till ny zonindelning
49, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Jämförelse zonindelning
49, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Tjänstemannaförslag 2012-11-26 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 1 2012-11-26 Dnr 2826-2012 Rickard Johnson Miljö- och samhällsnämnden Parkeringar i centrala Östersund Samhällsbyggnad har fått i uppdrag av miljö- och samhällsnämnden att ta fram åtgärder för förbättrad parkering i centrala Östersund. Detta tjänstemannaförslag syftar till att öka omsättningen på de mest attraktiva parkeringsplatserna och att öka attraktiviteten på övriga parkeringsplatser. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2012-11-26 Förslag till zonindelning Parkeringsutredning Förslag till beslut 1. Förslag till zonindelning samt max avgiftsuttag inom respektive zon fastställs. 2. Avgiften för parkeringskort höjs med 500 kr/år från och med 2013-01-01 till 4 000 kr/år. 3. Miljö- och samhällsnämnden föreslår kommunstyrelsen att säga upp avtal avseende fastighetsparkering på kommunal mark när möjlighet ges. 4. Miljö- och samhällsnämnden föreslår utförarstyrelsen att begränsa nyttjanderätten för kommunala arbetsplatsparkeringar vid Wargentinsskolan och Rådhuset till vardagar 07:00-17:00. 5. Tiden då parkeringsavgift erfordras, vardagar 09:00-18:00 samt lördagar 09:00-15:00, lämnas oförändrad. 6. Parkeringshusets öppettid, vardagar 07:00-20:00 samt lördagar 08:00-17:00, lämnas oförändrad. Bakgrund Samhällsbyggnad har fått i uppdrag av miljö- och samhällsnämnden att ta fram åtgärder för förbättrad parkering i centrala Östersund. Nedan redovisas föreslagna åtgärder. Syftet med åtgärderna är primärt att åstadkomma ett bättre utnyttjande av befintlig infrastruktur. Det vill säga att öka omsättningen på de mest attraktiva parkeringsplatserna och att öka attraktiviteten på övriga parkeringsplatser. Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
49, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Tjänstemannaförslag 2012-11-26 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 2 2012-11-26 Dnr 2826-2012 Zonindelning och max avgiftsuttag Det finns cirka 2 200 offentliga parkeringsplatser inom området för den befintliga zonindelningen. Genom att öka omsättningen på de mest attraktiva parkeringsplatserna i centrala Östersund kommer det att bli enklare att hitta en parkeringsplats. Nedan listas de förändringar som föreslås, jämförelser är gjorda i förhållande till de avgifter som är beslutade att gälla från och med 2013-01-01. Föreslagna förändringar redovisas även grafiskt i bilagda kartor. De tre befintliga zonerna (röd-gul-grön) kompletteras med ytterligare en zon (blå) med bibehållen låg parkeringsavgift. I dagsläget föreslås avgiften bli 2 kr/tim i blå zon. De områden som föreslås tillhöra blå zon är: Västra parkeringen under Frösöbron. Denna parkering är idag ej avgiftsbelagd. Syftet med att införa avgift är att reducera långtidsparkeringen på denna centrala parkering. Området väster järnvägen (Sjötorget m fl). Genom att sänka avgiften från 5 till 2 kr/tim förväntas attraktivitet inom detta centrala område öka. Området begränsat av Norra Gröngatan Litsvägen Fältjägargränd Samuel Permans gata samt området begränsat av Regementsgatan Samuel Permans gata Litsvägen Biblioteksgatan. Endast en mindre del av parkeringarna inom dessa områden är idag avgiftsbelagda. Syftet med att avgiftsbelägga dessa områden är att öka omsättningen och minska långtidsparkering. Det kommunala parkeringshuset i den röda zonen förslås ha en parkeringsavgift motsvarande gul zon. Detta innebär i dagsläget att avgiften i parkeringshuset sänks från 15 till 10 kr/tim. Avgiften bör vara lägre i parkeringshuset än på näraliggande kantstensparkeringar i samma zon för att uppmuntra till nyttjande av parkeringshuset. För att prioritera kund- och ärendeparkering framför arbetsparkering kan inte avgiften ligga alltför lågt. Det pågående försöket (oktober-december 2012) visar att en sänkning från 12 till 5 kr/tim ökar beläggningen markant, dock utan att parkeringshuset blir fullbelagt. Röd zon reduceras genom att området söder Tullgatan övergår till gul zon. Detta innebär i dagsläget att avgiften söder Tullgatan sänks från 15 till 10 kr/tim. Beläggningsgraden i detta central område är låg och områdets attraktivitet avseende parkering bör ökas. Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
49, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Tjänstemannaförslag 2012-11-26 TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 3 2012-11-26 Dnr 2826-2012 Grön zon utvidgas söderut med området som begränsas av Södra Gröngatan Thoméegränd Regemensgatan Stuguvägen samt med den offentliga parkeringen norr stora kyrkan. Parkering inom dessa områden är i dagsläget ej avgiftsbelagd. Detta innebär att avgiften i dessa områden höjs från 0 till 5 kr/tim. Beläggningsgraden i dessa områden är mycket hög och områdets tillgänglighet avseende parkering bör ökas. Parkeringskort Ett parkeringskort kostar idag 3 500 kr/år. På parkeringsplatser i den inre zonen berättigar kortet till parkering i 2 timmar. På avgiftsbelagda platser utanför den inre zonen (röd zon i bilaga) berättigar kortet till parkering i 9 timmar. Utslaget på 2 timmar per dag i den inre zonen under 200 arbetsdagar per år blir parkeringskostnaden 8,75 kr/timme. Kostnaden för parkeringskort bör höjas till 4 000 kr/år för att motsvara den höjning som redan är beslutad avseende övriga parkeringsavgifter. Idag finns cirka 200 innehavare av parkeringskort i Östersund. Om det blir för generösa regler eller för prisvärt att inneha ett parkeringskort finns en uppenbar risk att antalet innehavare av parkeringskort ökar och att detta i sin tur leder till att parkeringssituationen i central Östersund försämras. Fasighetsparkering på kommunal mark Det finns idag fastighetsägare i centrala Östersund som hyr mark av Östersunds kommun för arbetsplatsparkering. För att öka tillgängligheten till kund- och ärendeparkering i centrala Östersund bör avtal om dessa arbetsplatsparkeringar sägas upp då möjlighet ges. Kommunala arbetsplatsparkeringar De allmänna parkeringarna vid Wargentinsskolan samt på Artillerigatan är idag mycket attraktiva vilket. Genom att begränsa nyttjanderätten för de kommunala arbetsplatsparkeringarna vid Wargentinsskolan och Rådhuset till vardagar 07:00-17:00 skulle även dessa platser kunna nyttjas såsom allmänna parkeringar under kvällar och helger. Tid då parkeringsavgift erfordras De studier som har genomförts visar att hög omsättning på parkeringar främjar handeln. All form av gratisparkering minskar omsättningen på parkering, det vill säga är negativt för handeln. Samhällsbyggnad är av denna anledning negativa till att införa fri parkering efter t ex 16:00 på vardagar samt på lördagar. Intäktsbortfallet avseende parkering för att införa fri parkering efter 16:00 på vardagar samt på lördagar uppskattas till cirka 2 000 000 kr/år. Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
49, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: Tjänstemannaförslag 2012-11-26 Öppettid i parkeringshuset TJÄNSTEMANNAFÖRSLAG 4 2012-11-26 Dnr 2826-2012 Det kommunala parkeringshuset är idag öppet 07:00-20:00 på vardagar och 08:00-17:00 på lördagar. På vardagar och lördagar är kostnaden för utökad öppettid i parkeringshuset begränsad förutsatt mindre justeringar av öppettiden. Ökad skadegörelse och vandalism kan dock befaras och detta är svårt att kostnadsuppskattas. Kostnaden för införande av söndagsöppet uppskattas mycket grovt till 100 000 kr/år. Samhällsbyggnad ser dock idag inget behov som motiverar att utöka öppettiden i parkeringshuset på vardagar och lördagar eller att hålla parkeringshuset öppet på söndagar annat än vid speciella evenemang. Redan idag har parkeringshuset förlängd öppettid vid vissa speciella evenemang, till exempel i samband med julskyltning och större skidskyttetävlingar. SAMHÄLLSBYGGNAD Lars Andersson förvaltningschef Bertil Danielsson avd chef trafik och park Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
49, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: 384, MSN 2012-12-17 08.30 Parkeringar i centrala Östersund PROTOKOLL 1 Miljö- och samhällsnämnden 2012-12-17 Dnr 2826-2012 Samhällsbyggnad har fått i uppdrag av miljö- och samhällsnämnden att ta fram åtgärder för förbättrad parkering i centrala Östersund. Detta förslag syftar till att öka omsättningen på de mest attraktiva parkeringsplatserna och att öka attraktiviteten på övriga parkeringsplatser. Underlag för beslut Samhällsbyggnads tjänstemannaförslag 2012-11-26 Förslag till zonindelning Parkeringsutredning Yrkande Mona Modin Tjulin, S: 1. Nämnden bifaller punkterna 2, 3, 4 och 5. 2. Punkten 1 förslag till zonindelning återremitteras. Förvaltningen får i uppdrag att titta på hur hela serviceavgiften kan ingå i parkeringsavgiften vid SMS-betalning. 3. Parkeringsavgiften i parkeringshuset ska vara 5 kr per timme t o m den 31 mars 2013. Lars Bodin, MP: Parkeringstiderna i parkeringshuset utökas till kl 21.00 vardagar. Pär Jönsson, M: Tiderna för parkeringsavgift ändras till vardagar kl 09.00-16.00 och fri parkering lördagar och söndagar. Proposition 1 Ordförande ställer proposition på sitt yrkande att bifalla punkterna 2, 3 och 4 och finner att nämnden biträder yrkandet. Proposition 2 Ordförande ställer proposition på sitt yrkande att bifalla punkten 5 i förslaget till beslut och Pär Jönssons yrkande och finner att nämnden beslutar i enlighet med ordförandes förslag. Omröstning Omröstning begärs. Propositionsordning Följande propositionsordning godkänns Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
49, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: 384, MSN 2012-12-17 08.30 PROTOKOLL 2 Miljö- och samhällsnämnden 2012-12-17 Dnr 2826-2012 Ja-röst för ordförandes yrkande Nej-röst för Pär Jönssons yrkande Omröstningsresultat Med 8 ja-röster och 3 nej-röster beslutar nämnden att bifalla punkten 5 att parkeringsavgift ska erläggas kl 09.00-18.00 vardagar och kl 09.00-15.00 lördagar. Närvarolistan visar hur ledamöterna röstat. Proposition 3 Ordförande ställer proposition på Lars Bodins yrkande och finner att nämnden biträder förslaget. Proposition 4 Ordförande ställer proposition på sitt yrkande 2 och finner att nämnden biträder detta. Proposition 5 Ordförande ställer proposition på sitt yrkande 3 och finner att nämnden biträder förslaget. Miljö- och samhällsnämndens beslut 1. Förslaget om zonindelning återremitteras. Förvaltningen får i uppdrag att titta på hur hela serviceavgiften kan ingå i parkeringsavgiften vid SMSbetalning. 2. Avgiften för parkeringskort höjs med 500 kr/år från och med 2013-01-01 till 4 000 kr/år. 3. Miljö- och samhällsnämnden föreslår kommunstyrelsen att säga upp avtal avseende fastighetsparkering på kommunal mark när möjlighet ges. 4. Miljö- och samhällsnämnden föreslår utförarstyrelsen att begränsa nyttjanderätten för kommunala arbetsplatsparkeringar vid Wargentinsskolan och Rådhuset till vardagar kl 07.00-17.00. 5. Tiderna för parkeringsavgift vardagar kl 09.00-18.00 samt lördagar 09.00-15.00, lämnas oförändrad. 6. Parkeringshusets öppettid vardagar utökas till kl 21.00 och lämnas oförändrad lördagar kl 08.00-17.00. Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se
49, MSN 2013-01-23 08:30 / :s bilaga: 384, MSN 2012-12-17 08.30 PROTOKOLL 3 Miljö- och samhällsnämnden 2012-12-17 Dnr 2826-2012 7. Parkeringsavgiften för parkeringshuset ska vara 5 kr per timme t o m den 31 mars 2013. Utdrag till kommunstyrelsen, utförarstyrelsen samt samhällsbyggnad, trafik och park Östersunds kommun, 831 82 ÖSTERSUND telefonnummer 063-143000 växel www.ostersund.se