MULTIROOM AUDIO SYSTEM CD/DVD-, Mp3-spelare Universell docka för ipod Två RCA - ingångar för externa ljudkällor Data - och ljudutgång (fyra kanaler) via en RJ45-kontakt Kontrollerar upp till 32 rum/zoner Interface för KNX, PC och hemautomationssystem Grafiskt interface med 2.2 TFT-skärm Inbyggd mikrofon 3,5mm ingång för externa ljudkällor Trådlös data- och ljudkommunikation med aktiv högtalare Dockningsstation med inbyggd batteriladdare Kontaktmodul Levereras i flertalet olika färger Kan integreras med majoriteten av strömställarfabrikat Aktiv högtalare 75 Ω RF koaxial antennkontakt Data - och ljudingång (fyra kanaler) från centralenheten (8 trådar) 8 ohm tvåvägs-högtalare Inbyggd tvåvägs-högtalare 8 Ω LED-mottagare integrerad i högtalaren Utgång (4 trådar) för sekundär aktiv högtalare Kontakt för strömkälla (110-240 VAC/20W) M A D E i P O D F O R Passiv högtalare 8 Ω tvåvägs-högtalare Aktiv sekundär högtalare HOJ47-02 är det ideala systemet för att njuta av din ipod oberoende av rum eller lokal. Inbyggd tvåvägs-högtalare 8 Ω utgång för passiv högtalare Ingång från aktiv högtalare (4 trådar) Kontakt för strömkälla (110-240 VAC/18W) en tillåter dig att kontrollera din ipod i den centrala enheten, oberoende av var du är i ditt hem. Musiken i din ipod är fullt integrerad i som är speciellt skapad för ipod. T H E N E W M U LT I R O O M AUDIO SYSTEM ELECTRÓNICA INTEGRAL DE SONIDO, S.A. Pol. Malpica calle F Oeste Grupo Quejido naves 87-88 50016 Zaragoza - SPAIN Tel. +34 976 465 550 Fax +34 976 465 559 www.eissound.com GYLLING TEKNIK AB Vendevägen 90 SE - 182 32 Danderyd Phone: +46 8 544 989 97 Fax: +46 8 544 989 90 Sweden www.gyllingteknik.se
MULTIROOM AUDIO SYSTEM CD/DVD-, Mp3-spelare Universell docka för ipod Två RCA - ingångar för externa ljudkällor Data - och ljudutgång (fyra kanaler) via en RJ45-kontakt Kontrollerar upp till 32 rum/zoner Interface för KNX, PC och hemautomationssystem Grafiskt interface med 2.2 TFT-skärm Inbyggd mikrofon 3,5mm ingång för externa ljudkällor Trådlös data- och ljudkommunikation med aktiv högtalare Dockningsstation med inbyggd batteriladdare Kontaktmodul Levereras i flertalet olika färger Kan integreras med majoriteten av strömställarfabrikat Aktiv högtalare 75 Ω RF koaxial antennkontakt Data - och ljudingång (fyra kanaler) från centralenheten (8 trådar) 8 ohm tvåvägs-högtalare Inbyggd tvåvägs-högtalare 8 Ω LED-mottagare integrerad i högtalaren Utgång (4 trådar) för sekundär aktiv högtalare Kontakt för strömkälla (110-240 VAC/20W) M A D E i P O D F O R Passiv högtalare 8 Ω tvåvägs-högtalare Aktiv sekundär högtalare HOJ47-02 är det ideala systemet för att njuta av din ipod oberoende av rum eller lokal. Inbyggd tvåvägs-högtalare 8 Ω utgång för passiv högtalare Ingång från aktiv högtalare (4 trådar) Kontakt för strömkälla (110-240 VAC/18W) en tillåter dig att kontrollera din ipod i den centrala enheten, oberoende av var du är i ditt hem. Musiken i din ipod är fullt integrerad i som är speciellt skapad för ipod. T H E N E W M U LT I R O O M AUDIO SYSTEM ELECTRÓNICA INTEGRAL DE SONIDO, S.A. Pol. Malpica calle F Oeste Grupo Quejido naves 87-88 50016 Zaragoza - SPAIN Tel. +34 976 465 550 Fax +34 976 465 559 www.eissound.com GYLLING TEKNIK AB Vendevägen 90 SE - 182 32 Danderyd Phone: +46 8 544 989 97 Fax: +46 8 544 989 90 Sweden www.gyllingteknik.se
DESIGNED FOR SOUNDLIFE THE POWER OF SIMPLICITY A NEW FOCUS ON TECHNOLOG Y från EISSOUND är ett Multiroom Audio System med en innovativ design och nytänkande teknologi. Den levererar ett exceptionellt ljud från din ipod, radio, CD/DVD- eller mp3-spelare. Den användarvänliga fjärrkontrollen ger dig fullständig från EISSOUND gör kontroll. Enkelheten i den till ett unikt Multiroom Audio System. En blick och du uppskattar de fantastiska kvaliteterna av den nya Multiroom Audio System från EISSOUND. Dess eleganta design förverkligar den innovativa och nytänkande teknologin som använts vid framtagandet av denna serie. Systemet är designat för att diskret passa in i alla miljöer. Lev och njut av nya sensationer med från EISSOUND! De intuitiva menyerna ger dig full kontroll över systemet oberoende av var du är i ditt hem. Med en lätt knapptryckning kan du välja musik, aktivera interkomsystemet eller programmera funktioner såsom alarm och babymonitor. en är trådlös och kommunicerar med den aktiva högtalaren i varje rum alternativt zon. Flera fjärrkontroller ger dig möjligheten att, oberoende av varandra, lyssna på olika ljudkällor kopplade till den centrala enheten. Högtalare (aktiv och passiv) Aktiv sekundär högtalare för ytterligare ljud Vi har förenklat installationen. En standard buskontakt är dragen från huvudenheten till de aktiva högtalarna. All teknologi är integrerad i tvåvägshögtalarna, vilket ger ett rikt och djupt ljud.
DESIGNED FOR SOUNDLIFE THE POWER OF SIMPLICITY A NEW FOCUS ON TECHNOLOG Y från EISSOUND är ett Multiroom Audio System med en innovativ design och nytänkande teknologi. Den levererar ett exceptionellt ljud från din ipod, radio, CD/DVD- eller mp3-spelare. Den användarvänliga fjärrkontrollen ger dig fullständig från EISSOUND gör kontroll. Enkelheten i den till ett unikt Multiroom Audio System. En blick och du uppskattar de fantastiska kvaliteterna av den nya Multiroom Audio System från EISSOUND. Dess eleganta design förverkligar den innovativa och nytänkande teknologin som använts vid framtagandet av denna serie. Systemet är designat för att diskret passa in i alla miljöer. Lev och njut av nya sensationer med från EISSOUND! De intuitiva menyerna ger dig full kontroll över systemet oberoende av var du är i ditt hem. Med en lätt knapptryckning kan du välja musik, aktivera interkomsystemet eller programmera funktioner såsom alarm och babymonitor. en är trådlös och kommunicerar med den aktiva högtalaren i varje rum alternativt zon. Flera fjärrkontroller ger dig möjligheten att, oberoende av varandra, lyssna på olika ljudkällor kopplade till den centrala enheten. Högtalare (aktiv och passiv) Aktiv sekundär högtalare för ytterligare ljud Vi har förenklat installationen. En standard buskontakt är dragen från huvudenheten till de aktiva högtalarna. All teknologi är integrerad i tvåvägshögtalarna, vilket ger ett rikt och djupt ljud.
DESIGNED FOR SOUNDLIFE THE POWER OF SIMPLICITY A NEW FOCUS ON TECHNOLOG Y från EISSOUND är ett Multiroom Audio System med en innovativ design och nytänkande teknologi. Den levererar ett exceptionellt ljud från din ipod, radio, CD/DVD- eller mp3-spelare. Den användarvänliga fjärrkontrollen ger dig fullständig från EISSOUND gör kontroll. Enkelheten i den till ett unikt Multiroom Audio System. En blick och du uppskattar de fantastiska kvaliteterna av den nya Multiroom Audio System från EISSOUND. Dess eleganta design förverkligar den innovativa och nytänkande teknologin som använts vid framtagandet av denna serie. Systemet är designat för att diskret passa in i alla miljöer. Lev och njut av nya sensationer med från EISSOUND! De intuitiva menyerna ger dig full kontroll över systemet oberoende av var du är i ditt hem. Med en lätt knapptryckning kan du välja musik, aktivera interkomsystemet eller programmera funktioner såsom alarm och babymonitor. en är trådlös och kommunicerar med den aktiva högtalaren i varje rum alternativt zon. Flera fjärrkontroller ger dig möjligheten att, oberoende av varandra, lyssna på olika ljudkällor kopplade till den centrala enheten. Högtalare (aktiv och passiv) Aktiv sekundär högtalare för ytterligare ljud Vi har förenklat installationen. En standard buskontakt är dragen från huvudenheten till de aktiva högtalarna. All teknologi är integrerad i tvåvägshögtalarna, vilket ger ett rikt och djupt ljud.
MULTIROOM AUDIO SYSTEM CD/DVD-, Mp3-spelare Universell docka för ipod Två RCA - ingångar för externa ljudkällor Data - och ljudutgång (fyra kanaler) via en RJ45-kontakt Kontrollerar upp till 32 rum/zoner Interface för KNX, PC och hemautomationssystem Grafiskt interface med 2.2 TFT-skärm Inbyggd mikrofon 3,5mm ingång för externa ljudkällor Trådlös data- och ljudkommunikation med aktiv högtalare Dockningsstation med inbyggd batteriladdare Kontaktmodul Levereras i flertalet olika färger Kan integreras med majoriteten av strömställarfabrikat Aktiv högtalare 75 Ω RF koaxial antennkontakt Data - och ljudingång (fyra kanaler) från centralenheten (8 trådar) 8 ohm tvåvägs-högtalare Inbyggd tvåvägs-högtalare 8 Ω LED-mottagare integrerad i högtalaren Utgång (4 trådar) för sekundär aktiv högtalare Kontakt för strömkälla (110-240 VAC/20W) M A D E i P O D F O R Passiv högtalare 8 Ω tvåvägs-högtalare Aktiv sekundär högtalare HOJ47-02 är det ideala systemet för att njuta av din ipod oberoende av rum eller lokal. Inbyggd tvåvägs-högtalare 8 Ω utgång för passiv högtalare Ingång från aktiv högtalare (4 trådar) Kontakt för strömkälla (110-240 VAC/18W) en tillåter dig att kontrollera din ipod i den centrala enheten, oberoende av var du är i ditt hem. Musiken i din ipod är fullt integrerad i som är speciellt skapad för ipod. T H E N E W M U LT I R O O M AUDIO SYSTEM ELECTRÓNICA INTEGRAL DE SONIDO, S.A. Pol. Malpica calle F Oeste Grupo Quejido naves 87-88 50016 Zaragoza - SPAIN Tel. +34 976 465 550 Fax +34 976 465 559 www.eissound.com GYLLING TEKNIK AB Vendevägen 90 SE - 182 32 Danderyd Phone: +46 8 544 989 97 Fax: +46 8 544 989 90 Sweden www.gyllingteknik.se