Exel ICKE-ELEKTRISKT TÄNDSYSTEM. Originalanvisningar för användning för sprängarbasar. Version Gyttorp, Sweden WIP D02-03sv /

Exel ICKE-ELEKTRISKT TÄNDSYSTEM Originalanvisningar för användning för sprängarbasar Version Gyttorp, Sweden WIP D02-03sv / 2017-03-22

Orica Sweden AB Gyttorp S-71382 Nora Tel: +46 587 85000 Fax: +46 587 25660 URL: www.oricaminingservices.com/se/en Email: info-gyse@orica.com 2017 Orica All rights reserved. This documentation is copyrighted by Orica. The document contains technical information that must not be copied, distributed, nor used without authorization by Orica.

Innehåll Innehåll 1. För din säkerhet 7 1.1. Handledningens ändamål... 7 1.1.1. Kompletterande dokumentation 7 1.1.2. Rättslig information 7 1.2. Målgrupp... 8 1.2.1. Ägarens och användarens kvalifikationer 8 1.2.2. Skyldighet att rapportera fel och skador 8 1.3. Om denna användarhandledning... 9 1.3.1. Dokumentets språk 9 1.3.2. Uppbyggnad och innebörd av säkerhetsmeddelanden 9 1.3.3. Säkerhetsanvisningar 9 1.3.4. Beteckningar som används i handledningen 10 1.3.5. Instruktioner steg för steg 10 1.4. Produktsäkerhet... 11 1.4.1. Säkerhetskoncept 11 1.4.2. Stötvågsslang 12 1.4.3. Utbildning 12 1.5. Försummelse att följa säkerhetsföreskrifter... 13 1.6. Felaktig användning... 13 1.6.1. Felanvändning av sprängutrustning 13 1.6.2. Felhantering av sprängkapslar 13 1.6.3. Använd sprängkapslarna före utgång av lagringstiden 14 1.6.4. Felhantering av stötvågsslang 14 1.6.5. Felhantering av detonerande stubin 14 1.7. Risker vid användning av produkten... 15 1.7.1. Användning av tändapparat 15 1.7.2. Risk för överlapp 15 1.7.3. Risk för ryckare 15 1.7.4. Beträda säkerhetszonen igen 15 1.8. Information i nödsituationer... 15 2. Om EXEL -systemet 16 2.1. Avsedd användning... 16 2.2. Produktsortiment... 16 2.2.1. Exel sprängkapslar 17 2.2.2. Stötvågsslang 18 2.2.3. Exel MS-sprängkapsel 19 2.2.4. Exel LP-sprängkapsel 20 2.2.5. Exel Connectadet SL 21 2.2.6. Exel Handidet SL 22 2.2.7. Exel B Connector 23 2.2.8. Hopsättning av Exel MS och Exel LP sprängkapslar med J-clip 23 2.2.9. Exel Starter 24 2.2.10. Exel Lead-in line 25 2.2.11. Exel skarvslangar 25 2.3. Produktidentifikation... 26 2.4. Egenskaper och systembegränsningar... 27 2.4.1. Restriktioner vid användning 27 2.4.2. Sprängkapselstyrka 27 Exel Exel WIP D02-03sv 3

Innehåll 2.4.3. Lagringstid 27 2.4.4. Detonerande stubin 27 2.4.5. Förebyggande av överlapp 28 2.4.6. Miljöförhållanden 29 2.4.7. Förvaring 29 2.5. Tändapparater... 30 2.5.1. Exel Start DS2 tändapparat 30 2.5.2. Exel HN1 tändapparat 31 3. Rekommendationer för användning 32 3.1. Grundläggande funktionalitet... 32 3.1.1. Tidsinställning för initiering 32 3.1.2. Stötvågsslangen 32 3.2. Ytfördröjning... 33 3.2.1. Upptändningsprincip 33 3.2.2. Samma fördröjning i varje borrhål 34 3.2.3. Användning av Exel Handidet SL 36 3.2.4. Upptändningsväg i hål med enkel laddning 37 3.2.5. Tändsättning risk för skada på stövågsslangar 38 3.3. Fördröjning i borrhål... 39 3.3.1. Exel MS exempel med detonerande stubin 39 3.3.2. Dubbla primers med 15 ms fördröjning 40 3.3.3. Hål med dubbla primers med samma fördröjning 41 3.4. Underjordssprängning... 42 3.4.1. Buntar av stötvågsslang kopplade med detonerande stubin 42 3.4.2. Koppling med J-clip 43 3.4.3. Buntar av stötvågsslang kopplade med Exel B Connector 43 3.4.4. Minsta fördröjningstid mellan hålen 44 3.4.5. Tändplan för tunneldrivning 44 3.5. Undervattensprängning... 46 3.5.1. Undervatten sprängning med ytfördröjningsblock 46 3.5.2. Undervattensprängning med detonerande stubin 47 3.6. Laddning av borrhål... 48 3.6.1. Hantering av stötvågsslang 48 3.6.2. Skydd av sprängkapslar vid laddning 48 3.6.3. Laddning av sprängämnen 48 3.7. Koppling av salva... 49 3.7.1. Skarvslangar 49 3.7.2. Arbetsgång för koppling 50 3.7.3. Koppling av ytfördröjningsblock 51 3.7.4. Öppna Connectadet SL igen 52 3.7.5. Koppling av sprängkapsel till detonerande stubin med J- clip 53 3.7.6. Koppla Exel B Connectors 54 3.7.7. Koppling en bunt av stötvågsslang till detonerande stubin 55 4. Sprängning 56 4.1. Förberedelser... 56 4.1.1. Tändsystem 56 4.1.2. Överblick över sprängsekvens 56 4.2. Fas 1: Visuell kontroll... 57 4 WIP D02-03sv Exel Exel

Innehåll 4.2.1. Utrymning av säkerhetszonen 57 4.3. Fas 2: Förbered sprängning... 58 4.3.1. Koppling av Exel starterenhet 58 4.3.2. Koppling av Lead-in line 59 4.3.3. Upptänding med Exel sprängkapsel klass 3+ 61 4.4. Fas 3: Upptändning med tändapparat... 62 4.4.1. Förberedelser 63 4.4.2. Tändapparat: Exel Start DS2 64 4.4.3. Tändapparat: Exel HN 1 65 4.5. Rutiner efter sprängning... 66 5. Fel och felsökning 67 5.1. Hantering av dolor... 67 6. Hantering och avfallshantering av tändapparater 68 6.1. Förvaring... 68 6.2. Underhåll... 68 6.2.1. Rengöring och kontroll avseende skador 68 6.2.2. Underhåll av tändapparat: Exel Start DS2 69 6.2.3. Underhåll av tändapparat HN1 70 6.3. Avfallshantering... 70 6.3.1. Avfallshantering av batterier 70 6.3.2. Avfallshantering av stötvågsslang 70 6.3.3. Avfallshantering av sprängkapslar 70 7. Information 71 7.1. Termer och förkortningar... 71 7.2. Oricas servicekontor... 72 7.3. Register... 73 Exel Exel WIP D02-03sv 5

Innehåll 6 WIP D02-03sv Exel Exel

För din säkerhet Handledningens ändamål 1 1. För din säkerhet 1.1. Handledningens ändamål Föreliggande användarhandledning beskriver användning av produktgruppen Exel icke-elektriskt tändsystem Exel är ett tändsystem med olika icke-elektriska sprängkapslar. 1.1.1. Kompletterande dokumentation Denna bruksanvisning relaterar dessutom till de tekniska databladen och säkerhetsdatabladen för följande Exel -komponenter: Exel MS sprängkapsel Exel LP sprängkapsel Exel Handidet SL Exel Connectadet SL Exel Bunch Connector Exel Starter Exel Lead-in Line Produkten får endast användas av personer med nödvändiga kvalifikationer. Se kapitlet Målgrupp, sida 8. VIKTIGT LÄS IGENOM DESSA ANVISNINGAR FÖRE ANVÄNDNING. SPARA ANVÄNDARHANDLEDNINGEN FÖR FRAMTIDA BRUK. Försummelse att följa dessa anvisningar och säkerhetsrutiner kan leda till dödsfall eller allvarliga skador. 1.1.2. Rättslig information Tillverkaren förbehåller sig rätten att ändra produkter utan varsel. All information i denna bruksanvisning grundar sig på kunskaper och uppgifter som finns tillgängliga på publiceringsdatumet. Orica kan inte förutse eller kontrollera de villkor enligt vilka denna information och tillhörande produkter kommer att användas. Orica tar därför inget ansvar för deras lämplighet för användning i varje särskilt fall annat än de skyldigheter som gäller enligt lag. Användaren ansvarar uttryckligen för att kontrollera informationens och produkternas lämplighet för användning i varje särskilt fall. Oricas allmänna avtalsvillkor tillhandahålls på begäran. Exel Exel WIP D02-03sv 7

1 För din säkerhet Målgrupp 1.2. Målgrupp 1.2.1. Ägarens och användarens kvalifikationer Ägare Ägaren är den fysiska eller juridiska person som har ekonomisk kontroll över produkten. Ägaren måste säkerställa följande punkter: Rättsligt tillstånd för användning av sprängämnen och sprängutrustning beviljas i enlighet med regionala krav. Endast kvalificerad och behörig personal hanterar produkten. Alla gällande bestämmelser om arbetsskydd iakttas. Personlig skyddsutrustning är tillgänglig och används av personalen. Personalen instrueras regelbundet om tillämpligt arbets- och miljöskydd. Personalen utbildas specifikt för användning av Oricas sprängkapslar och tändutrustning. Användare Användaren är en sprängarbetsledare eller en sprängarbas som har befogenhet att använda sprängämnen i enlighet med regionala krav. Användaren kan också vara en assistent som övervakas direkt av en sprängarbas. Användare har följande kvalifikationer: Teknisk utbildning och erfarenhet av sprängmetoder. Intyg på godkänd utbildning av kursledare som auktoriserats av Orica i användning av det specifika tändsystemet. Kännedom om tillämpliga tekniska termer och föreskrifter. Kännedom om de senaste manualerna och tillhörande säkerhetsanvisningar. Förmåga att utvärdera tilldelade arbetsuppgifter, identifiera potentiella risker och vidta lämpliga säkerhetsåtgärder. 1.2.2. Skyldighet att rapportera fel och skador Kontrollera produkten med avseende på skador eller fel före användning. Meddela omedelbart alla skador eller förändringar i funkton till Oricas kundtjänst. 8 WIP D02-03sv Exel Exel

För din säkerhet Om denna användarhandledning 1 1.3. Om denna användarhandledning 1.3.1. Dokumentets språk Detta dokument har skrivits för den svenska marknaden. 1.3.2. Uppbyggnad och innebörd av säkerhetsmeddelanden Säkerhetsmeddelanden informerar om potentiella risker och ger anvisningar för att förhindra skador. Figur 1 Delar i ett säkerhetsmeddelande 1 Signalord (här: FARA) 4 Möjliga följder 2 Säkerhetssymbol 5 Anvisningar för att undvika faran 3 Farans typ och ursprung Säkerhetsmeddelanden visas i tre risknivåer beroende på farlighetsgrad: Tabell 1 Signalord och färger FARA FARA varnar för en omedelbar fara som vållar dödsfall eller allvarliga, bestående skador om den inte undviks. VARNING VARNING varnar för en farlig situation som kan inträffa och som kan vålla dödsfall eller allvarliga, bestående skador om den inte undviks. OBSERVERA OBSERVERA varnar för en farlig situation som kan inträffa och som kan vålla lättare, tillfälliga skador om den inte undviks. Tabell 2 Säkerhetssymboler Fara Elektrisk stöt Explosionsrisk Laserstråle Elektromagnetisk störning 1.3.3. Säkerhetsanvisningar Säkerhetsanvisningar omfattar åtgärder för en säker arbetsmiljö, påminnelser om korrekta säkerhetsförfaranden eller placering av säkerhetsutrustning. PERSONLIGT SKYDD Lista över anvisningar Anvisning Exel Exel WIP D02-03sv 9

1 För din säkerhet Om denna användarhandledning 1.3.4. Beteckningar som används i handledningen UPPLYSNING En UPPLYSNING anger en eventuell skada på egendom eller data! Anvisningar för att undvika problemet. En obligatorisk upplysning innehåller information som måste beaktas. Rekommendationer om bästa arbetssätt som bör följas. Ett allmänt meddelande är en uppgift för att förbättra kunskapen, ange tips och rekommendationer eller information som fungerar som en handledning för att komma igång. 1.3.5. Instruktioner steg för steg Exempel Instruktioner om tillvägagångssätt beskriver steg som användaren måste utföra i ordningsföljd. 1. Utför första steget. 2. Utför andra steget. Detta säkerhetsmeddelande anges vid det steg där meddelandet måste följas: FARA Gör INTE si eller så. Preliminära resultat och systemets reaktioner anges i kursiv stil. 3. Utför tredje steget. Resultat. Anvisningar kan följas av en handledning för att komma igång: Första steget. Andra steget. 10 WIP D02-03sv Exel Exel

För din säkerhet Produktsäkerhet 1 1.4. Produktsäkerhet Denna produkt uppfyller allmänt erkända tekniska regler och standarder och har en hög nivå av driftssäkerhet. Produkten kan dock utgöra en fara om den används felaktigt eller för ej avsedda ändamål. Det beskrivna Exel -systemet omfattar komponenter som tillverkats i Gyttorp, Sverige. EG-typkontrollintyg ENB/D/009/16 Godkännande institut nr 0516, Health & Safety Laboratory, Harpur Hill, Buxton, Derbyshire, SK17 9JN, Storbritannien 1.4.1. Säkerhetskoncept Exel -komponenter håller en hög säkerhetsnivå. Icke-elektriska sprängkapslar är okänsliga mot elektricitet, radioenergi och elektromagnetisk strålning. Krypström kan inte initiera icke-elektriska sprängkapslar. För att undvika risker förknippade med blixtnedslag, följ dessa instruktioner: Utrym och spärra av säkerhetszonen om ett åskväder närmar sig. Vänta tills åskan dragit vidare och är på säkert avstånd. Exel -sprängkapslar innehåller pyrotekniskt material och högexplosiva ämnen som kan täbda upp oavsiktligt. Följ säkerhetsföreskrifterna för att förebygga risker: Skydda Exel -sprängkapslar mot kraftiga stötar, friktion, elektrisk ström och värme. Förvara, transportera, hantera och använd med varsamhet och respekt. Följ lagstadgade krav. Läs och se till att du har förstått Exel databladen och säkerhetsdatabladen. Följ nedanstående anvisningar för att undvika risker i samband med laddning av borrhål: Säkra alltid borrhålssprängkapslar i lämpliga primers. Kontrollera alltid att primers helt omsluter sprängkapselns hylsa för att skydda den mot nötning eller stötar vid laddning. Placera aldrig nakna (oskyddade) sprängkapslar i borrhål eller laddslangar. Exel Exel WIP D02-03sv 11

1 För din säkerhet Produktsäkerhet 1.4.2. Stötvågsslang Stötvågsslang ger en hög nivå av säkerhet mot oavsiktlig upptändning från statisk elektricitet, krypström och radioenergi. Stötvågsslang kan inte heller initieras av eld eller friktion. Stötvågsslang har extremt högt motstånd mot att initieras av stötar och slag. Stötvågsslang är skyddad mot problem med jordfel som ofta kan inträffa i våta miljöer och elektriskt ledande bergarter. Separata delar av stötvågsslang kan inte initiera varandra genom direkt kontakt, knutar eller andra enkla kopplingar. Stötvågsslang är robust och har hög draghållfasthet och nötningsbeständighet. Stötvågsslang är mycket svår att slita av. Stötvågsslang är tillförlitlig vid upptändning när den kopplas till lämplig detonerande stubin med en maximal kärnladdning av 5 g/m eller till lämpliga sprängkapslar som t.ex. Exel Connectadet SL. Upptändningen är påverkar inte omgivningen. För ALDRIG in både stötvågsslang och detonerande stubin i samma kopplingsblock. 1.4.3. Utbildning Bristande kunskap kan leda till dödsfall eller allvarliga skador! Läs och se till att du har förstått produktens eller systemets datablad och säkerhetsdatablad. Använd alltid sprängutrustning i enlighet med tillhörande Användarhandledning och inom ramen för de tekniska begränsningar som anges. Följ de rekommenderade rutiner som anges i utbildningen. Utbildning som godkänts av Orica: Endast personer som har instruerats inom detta system är behöriga att manövrera Oricas Exel tändsystem. Endast instruerade personer har kunskaper i användandet av Exel tändsystem under normala förhållanden och i nödsituationer. Kontakta ditt lokala Oricakontor för att anordna en utbildning. Se kapitlet Oricas servicekontor, sida 72. 12 WIP D02-03sv Exel Exel

För din säkerhet Försummelse att följa säkerhetsföreskrifter 1 1.5. Försummelse att följa säkerhetsföreskrifter Orica ansvarar inte för skador till följd av försummelse att följa instruktionerna i utbildningen och användarhandledningen och inte heller till följd av felaktig användning. Försummelse kan leda till dödsfall eller allvarliga skador. Följ säkerhetsföreskrifterna för att förebygga risker: Följ alltid gällande nationella, regionala eller lokala föreskrifter i fråga om ändamålsenlig användning av sprängämnen. Beakta alltid företagets säkerhetsbestämmelser och olycksförebyggande bestämmelser. Följ Oricas säkerhetsanvisningar som förklaras i utbildningen och i användarhandledningen. 1.6. Felaktig användning Tillverkaren och leverantören ansvarar inte för skador till följd av felaktig användning. Användaren ansvarar för alla risker i samband med felaktig användning. 1.6.1. Felanvändning av sprängutrustning Felaktig användning av sprängutrustning kan leda till dödsfall eller allvarliga skador. Följ nedanstående anvisningar för att förebygga risker: Utsätt ALDRIG sprängutrustningen för förhållanden som inte uppfyller de föreskrivna kraven. Använd ALDRIG sprängutrustning som har gått ut. Använd ALDRIG defekt sprängutrustning eller sprängutrustning med komponenter som är lösa eller saknas. Använd ALDRIG sprängutrustning för applikationer som inte uttryckligen har godkänts av Orica. Exempelvis när sprängkapslar av olika märken och typer används tillsammans. Ändra ALDRIG eller använd ALDRIG ändrad sprängutrustning som inte överensstämmer med produktens ursprungliga skick. 1.6.2. Felhantering av sprängkapslar Felhantering av sprängkapslar kan leda till dödsfall eller allvarliga skador. Följ nedanstående anvisningar för att förebygga risken: Beakta ALLTID sprängkapslarnas Säkerhetsdatablad. Undvik upptändning på grund av friktion, stötar, slag, värme eller andra orsaker. Förvara ALLTID sprängämnenförenar utom räckhåll för obehöriga. Öppna eller ta ALDRIG isär sprängkapslar eller tändutrustning. Använd ALLTID personlig skyddsutrustning. Exel Exel WIP D02-03sv 13

1 För din säkerhet Felaktig användning 1.6.3. Använd sprängkapslarna före utgång av lagringstiden Precisionen för fördröjningstiden av sprängkapslar minskar med åldern eller om de förvaras i för varma temperaturer. Använd alltid lagervara inom den period som anges på förpackningen. Perioden förkortas om sprängkapslar förvaras i varma eller fuktiga utrymmen. 1.6.4. Felhantering av stötvågsslang Stötvågsslangar är robusta och pålitliga, men de måste hanteras varsamt för att förebygga skador. Följ nedanstående anvisningar för att förebygga dolor: Undvik fuktinträngning i stötvågsslangen. I fuktiga förhållanden är det reaktiva pulvret okänsliggjort och kan orsaka en dola. Se till att slangen inte utsätts för höga dragkrafter. I sällsynta fall har stötvågsslangar initierats då de bröts p.g.a. dragkrafterna. Kapa ALDRIG förslutningen av en stötvågsslang som är kopplad till en sprängkapsel. Stötvågen kan då eventuellt inte färdas genom slangen och kan orsaka en dola. 1.6.5. Felhantering av detonerande stubin Felhantering av detonerande stubin kan leda till dödsfall eller allvarliga skador. Följ nedanstående anvisningar för att förebygga risken: Beakta ALLTID Säkerhetsdatabladet. Hantera ALLTID detonerande stubin lika försiktigt som annat explosivt material. Använd ALLTID en detonerande stubin som är anpassad till de sprängmetoder och de typer av explosivt material som används. Använd ALDRIG en skadad detonerande stubin. Skada ALDRIG en detonerande stubin före upptändning. Gör ALDRIG öglor, knutar eller skarpa vinklar i stubinen då de kan rikta stubinen tillbaka mot den mötande detonationssträngen. Gör ALLTID täta kopplingar. Fäst ALRDIG sprängkapslar för att tända en sprängning mot detonerande stubin förrän säkerhetszonen har utrymts och säkrats för sprängningen. Sätt ALLTID fast sprängkapslar på detonerande stubin med tejp eller använd en metod som rekommenderas av tillverkaren. Rikta ALLTID sprängkapslar i detonationsriktningen. Sätt ALLTID fast sprängkapslar minst 20 cm från den detonerande stubinens ände. 14 WIP D02-03sv Exel Exel

För din säkerhet Risker vid användning av produkten 1 1.7. Risker vid användning av produkten Syftet med spränganordningar är att täbda upp sprängämnen. De utgör därför en potentiell risk för människa och egendom. Risker som inte kan undanröjas genom konstruktion eller skyddsanordningar anges i detta dokument. 1.7.1. Användning av tändapparat Följ nedanstående anvisningar för att förebygga risker: Lämna ALDRIG tändapparaten utan uppsikt. Utrym ALLTID säkerhetszonen innan du ansluter tändapparaten till kretsen. 1.7.2. Risk för överlapp En överlapp av fördröjningstider leder till en oavsiktlig tändföljd, som också kallas upptändning utanför avsedd sekvens. Följ nedanstående anvisningar för att förebygga risken för överlapp: Reducera högsta antalet ytfördröjningsblock i en rad och mellan raderna i enlighet med systembegränsningarna. 1.7.3. Risk för ryckare En ytkoppling som har kapats kan inte initiera. Se ALLTID till att kast eller bergrörelser inte kan kapa en del av ytkopplingen. Se till att kast eller markrörelser inte orsakar ryckare i den kvarstående ytfördröjningen om den sammanlagda upptändningstiden överskrider fördröjningen i borrhålet. 1.7.4. Beträda säkerhetszonen igen Personer som beträder säkerhetszonen för tidigt efter en salva kan skadas allvarligt. Följ ALLTID lokala bestämmelser för att beträda säkerhetszonen igen. 1.8. Information i nödsituationer Oricas telefonnummer för nödsituationer: Sverige: +46 587 85000 Internationellt: +61 3 9663 2130 Exel Exel WIP D02-03sv 15

2 Om EXEL -systemet Avsedd användning 2. Om EXEL -systemet 2.1. Avsedd användning Exel icke-elektriskt tändsystem från Orica lämpar sig för alla sprängarbeten inom gruvdrift, bergtäkter samt anlägg. Systemet består av borrhålssprängkapslar, ytfördröjningsblock, enheter som förenar sprängkapslar i borrhål och på ytan, samt en starterenhet. Sprängkapslarna består av komponenter för att kontrollera fördröjningstiden i syfte att optimera tändföljden i salvhålen. Sprängkapslarna sätts fast på stötvågsslang av specifik längd. Stötvågsslangen sänder initieringsimpulsen till sprängkapslarna. Exel -komponenter är okänsliga mot de flesta faror i samband med krypström. 2.2. Produktsortiment I nedanstående tabell anges tillgängliga Exel -komponenter och deras användning. Tabell 3: Exel -komponenter Produkt Exel MS Exel LP Exel Connectadet SL Exel Handidet SL Exel B Connector Exel Starter Exel Lead-in line Användning Icke-elektrisk sprängkapsel med olika fördröjningstider, 25 1000 ms. Används i borrhål för upptändning av sprängkapselkänsliga sprängämnen. Icke-elektrisk sprängkapsel med olika fördröjningstider, 25 6000 ms. Används i borrhål för upptändning av sprängkapselkänsliga sprängämnen, vanligen vid tunnelsprängning och gruvdrift. Ytfördröjningsblock för upptändning av stötvågsslang. Används för upptändning vid borrhålssprängning med specifika fördröjningstider mellan borrhålen. Kombination av borrhålssprängkapslar och ett ytfördröjningsblock. Buntupptändare som kopplar Exel Connectadet SL med en slinga av detonerande stubin. Används för upptändning av upp till 20 stötvågsslangar. Tändsystem, ytfördröjningsblock med extralång stötvågsslang. Används för upptändning av salvor på ett säkert avstånd. Stötvågsslang, används som förlängning till ett tändsystem. Använd ALDRIG andra komponenter än dem som har fastställts och godkänts för Exel -systemet. 16 WIP D02-03sv Exel Exel

Om EXEL -systemet Produktsortiment 2 2.2.1. Exel sprängkapslar Exel sprängkapslar som tillverkas i Gyttorp, Sverige, produceras med NPED-teknologi. NPED, "Non Primary Explosives Detonator", innehåller inte något primärsprängämne, vilket gör dem säkrare att använda. Sprängkapselns utformning gör att sekundärsprängämnet utför en deflagration till detonation-process (DDT) för att initiera basladdningen. Egenskaper: Sprängkapseln är fri från blyazid. Sprängkapslarna ger en mycket hög nivå av säkerhet mot stötar när de hanteras. Figur 2 EXEL icke-ledande sprängkapsel 1 Aluminiumhylsa 4 Fördröjningselement 2 Basladdning 5 Tätningsplugg bakom krympförband 3 Tändelement (DDT) 6 Stötvågsslang Tändpärlan har krympts till stötvågsslangen. Stötvågsslangen överför tändimpulsen till fördröjningselementet, som börjar brinna. Efter en viss fördröjningstid aktiverar fördröjningselementet tändelementet, som tänder basladdningen. Exel-systemet använder två olika typer av sprängkapsel: En borrhålssprängkapsel är en klass 3+ sprängkapsel som kan initiera sprängkapselkänsliga sprängämnen i salvhålet. NPEDborrhålssprängkapslar är tillgängliga med fördröjningstider 25 6000 ms. Ett ytfördröjningsblock fördröjer tändimpulsen på ytan och har en reducerad basladdning. Ytfördröjningsblock har en fördröjningstid av upp till 176 ms. Se kapitlet Egenskaper och systembegränsningar, sida 27. Exel Exel WIP D02-03sv 17

2 Om EXEL -systemet Produktsortiment 2.2.2. Stötvågsslang En stötvågsslang är en ihålig plastslang som består av tre lager. Det yttre lagret är mycket nötningsbeständigt och skyddar mot UVstrålning. Det mellersta lagret har en hög draghållfasthet. Lagret tillåter slangen att töjas med cirka 200 %. Lagret fungerar som kemisk barriär och skyddar mot inträngning av t.ex. dieselolja. Det inre lagret har god vidhäftningsförmåga. Slangen är på insidan belagd med en blandning av HMX och aluminiumpulver. En förslutning på slangänden förhindrar att fukt eller smuts tränger in i slangen. Tabell 4 Egenskaper Exel -slang Färg på stötvågsslang rosa Yttre diameter 3 mm Nominell draghållfasthet 300 N vid +20 C Hastighet av stötvåg 2000 m/s ± 100 m/s Utbredningshastighet 0,5 ms per meter ± 5 % Figur 3 Exel -slang med tre plastlager Identifikation En tejp håller ihop rullen och visar följande information, om slangen har tillverkats av Orica Gyttorp, Sverige: CE-märke Nummer för godkännandeinstitut: "519" Figur 4 CE-märke på slanglinda 18 WIP D02-03sv Exel Exel

Om EXEL -systemet Produktsortiment 2 2.2.3. Exel MS-sprängkapsel Exel MS-sprängkapseln är en icke-elektrisk sprängkapsel med millisekunds (ms) fördröjning. Sprängkapslarna lämpar sig för dagbrottsbrytning, bergtäkter, anlägg och underjordssprängning. Stötvågsslangen är krympt in i sprängkapselns hylsa. En vattentät förslutning avslutar andra änden av stötvågsslangen. På etiketten anges uppgifter om fördröjningstid, slangens längd och det unika ID-numret. Figur 5 Exel MS-sprängkapslar, förstorad försegling Tabell 5: Egenskaper Exel MS Borrhålssprängkapsel Hylsmaterial Aluminium Intervallnummer (#), fördröjningstid Nummer: #1 #17 #18 #20 #40 Fördröjningstid: 25 425 ms 450 500 ms 1000 ms Stötvågsslang Färg röd, gul kan specialbeställas Längd 3,6 48 m Precicion: 8,3 ms 6,7 ms 10 ms Kontakta Oricas kundtjänst för andra längder eller intervallnummer. För produkter med clips för koppling till detonerande stubin (J-clip), se kapitlet Hopsättning av Exel MS och Exel LP sprängkapslar med J-clip, sida 23. Exel MS-sprängkapslar 450 ms (nr 18), 475 ms (nr 19), 500 ms (nr 20) och 1000 ms (nr 40) har större precicion vad gäller fördröjningstid för att minimera risken för detonation utanför avsedd sekvens. För mer information, se tillämpligt tekniskt datablad. Exel Exel WIP D02-03sv 19

2 Om EXEL -systemet Produktsortiment 2.2.4. Exel LP-sprängkapsel En Exel LP-sprängkapsel är en icke-elektrisk sprängkapsel avsedd för tunnelsprängning och ortdrivning. LP står för lång tid ( long period ). Stötvågsslangen är krympt in i sprängkapselns hylsa. En vattentät förslutning avslutar andra änden av stötvågsslangen. På etiketten anges uppgifter om fördröjningstid, slangens längd och det unika ID-numret. Figur 6 Förpackning för Exel LP Tabell 6 Egenskaper Exel LP Borrhålssprängkapsel Hylsmaterial Aluminium Precicion Intervallnummer, fördröjningstid Nummer: #0 #1 #1,5 #5,5 #6 #7 #11 #12 #14 #18 #20 #24 #56 #60 Fördröjningstid: 25 ms 100 ms 150 550 ms 600 ms 700 1100 ms 1200 ms 1400 1800 ms 2000 ms 2400 5600 ms 6000 ms Stötvågsslang Färg gul Längd 4,8 7,8 m Accuracy (ms): 16,7 25,0 16,7 25,0 33,3 50,0 66,7 100,0 133,3 200,0 Kontakta Oricas kundtjänst för andra längder eller intervallnummer. För produkter med clips för koppling till detonerande stubin (J-clip), se kapitlet Hopsättning av Exel MS och Exel LP sprängkapslar med J-clip, sida 23. För mer information, se tillämpligt tekniskt datablad. 20 WIP D02-03sv Exel Exel

Om EXEL -systemet Produktsortiment 2 2.2.5. Exel Connectadet SL Exel Connectadet SL är ett ytkopplingsblock som används för att initiera stötvågsslang eller detonerande stubin. SL står för "Snap Line" och avser typen av kopplingsblock som används. Egenskaper av ytfördröjningsblock tillverkat i Gyttorp, Sverige: Ett ytfördröjningsblock har en reducerad basladdning av 160 mg PETN. Den reducerade basladdningen minimerar splitter och buller. Sprängkapseln är monterad i ett kopplingsblock i plast. Färgen på kopplingsblocket beror på fördröjningstid. Kopplingsblocket medger koppling av upp till fem stötvågsslangar eller en detonerande stubin med en kärnladdning av ca 5 g/m. Figur 7 Exel Connectadet SL Connectadet SL Upp till 5 kopplade stötvågsslangar Tabell 7 Egenskaper Exel Connectadet SL Stötvågsslang Färg rosa Längd 2,4 7,8 m Ytfördröjningsblock fördröjningstid 3 176 ms grön rosa gul röd vit blå svart orange SL0 SL9 SL17 SL25 SL42 SL67 SL109 SL176 3 ms 9 ms 17 ms 25 ms 42 ms 67 ms 109 ms 176 ms ± 2,0 ms ± 2,0 ms ± 2,0 ms ± 2,0 ms ± 3,3 ms ± 4,0 ms ± 4,7 ms ± 6,0 ms Kontakta Oricas kundtjänst för andra längder. För mer information, se tillämpligt tekniskt datablad. Exel Exel WIP D02-03sv 21

2 Om EXEL -systemet Produktsortiment 2.2.6. Exel Handidet SL Exel Handidet SL (Snap Line) används för sprängningar i dagbrott, bergtäkter och andra anläggningsarbeten, som t.ex. rörgravar och diken. Sprängkapseln används i applikationer där fördöjningstiden i salvhålet är konstant, vanligen 500 ms. Ytfördröjningsblocken säkerställer nödvändig fördröjningstid. Exel Handidet SL är en kombination av en borrhålssprängkapsel och ett ytfördröjningsblock, sammankopplade med stötvågsslang. Genom kombinationen minskar antalet komponenter ovan jord. Ytfördröjningsprängkapseln är monterad i ett kopplingsblock i plast som kopplas till stötvågsslangen från nästa hål i salvan. Figur 8 Exel Handidet SL Tabell 8: Egenskaper Exel Handidet SL Borrhålssprängkapsel Hylsmaterial Aluminium Fördröjningstid 500 ms ± 6,7 ms Ytfördröjningsblock Fördröjningstid Röd 25 ms ± 2.0 ms Vit 42 ms ± 3.3 ms Stötvågsslang Färg röd Längd 6 36 m För färger av ytfördröjningsblock, se Exel Connectadet SL, sida 21. Kontakta Oricas kundtjänst för andra fördröjningskombinationer eller längder. För mer information, se tillämpligt tekniskt datablad. 22 WIP D02-03sv Exel Exel

Om EXEL -systemet Produktsortiment 2 2.2.7. Exel B Connector Exel B (buntupptändare) kopplar Exel Connectadet SL med en slinga av detonerande stubin. Buntupptändaren används vid tunnelgavlar och gruvöppningar för snabba och användarvänliga kopplingar. Det standardmässiga ytfördröjningsblocket (SL0) är grönt. En slinga av detonerande stubin förs in i blocket. Detonerande stubin kan initiera en bunt med upp till 20 stötvågsslangar. Figur 9 Exel Bunch Connector (buntupptändare) Tabell 9 Egenskaper Exel B Ytfördröjningsblock Fördröjningstid Standard SL0: 3 ms Upptändningskapacitet 5 20 stötvågsslangar med slinga av detonerande stubin Stötvågsslang Färg Längd rosa 4,8 m, 6 m Kontakta Oricas kundtjänst för andra fördröjningstider eller längder. För mer information, se tillämpligt tekniskt datablad. 2.2.8. Hopsättning av Exel MS och Exel LP sprängkapslar med J- clip På begäran sätts Exel MS och Exel LP sprängkapslar ihop med J- clips som är kopplade till stötvågsslangen. En J-clip medger en snabb koppling till den detonerande stubinen. Figur 10 J-clip kopplad till detonerande stubin Exel Exel WIP D02-03sv 23

2 Om EXEL -systemet Produktsortiment 2.2.9. Exel Starter Exel Starter används som koppling för att tända upp salvor på ett säkert avstånd. Egenskaper: Består av ett Exel SL0 ytfördröjningsblock med extralång stötvågsslang. SL0 avser standardmässigt Exel Connectadet SL med 3 ms fördröjningstid. Kan tända upp en detonerande stubin med en laddningsvikt på cirka 5 g/m eller en stötvågsslang. Figur 11 Exel Starter Tabell 10 Egenskaper Exel Starter Ytfördröjningsblock Fördröjning SL0: 3 ms Initieringskapacitet 1 5 stötvågsslangar Stötvågsslang Färg Längd rosa 30 m, 50 m, 100 m För mer information, se tillämpligt tekniskt datablad. 24 WIP D02-03sv Exel Exel

Om EXEL -systemet Produktsortiment 2 2.2.10. Exel Lead-in line Exel lead-in line är en stötvågsslang på rulle. Den långa slangen medger upptändning av salvor på ett säkert avstånd. Förpackningen innehåller även skarvslang för att skarva stötvågsslangar. Figur 12: Exel Lead-in line Tabell 11 Egenskaper Exel Lead-in line Färg på stötvågsslang Slangens längd rosa 750 m, 1500 m Levereras på rulle Upptändning Exel Lead-in Lines kan initieras av sprängkapslar eller godkända tändapparater. För mer information, se tillämpligt tekniskt datablad. 2.2.11. Exel skarvslangar Skarvslangar används för att koppla två ändar av Lead-in line stötvågsslangar för att säkerställa en kontinuerlig väg för tändsignalen. Exel Exel WIP D02-03sv 25

2 Om EXEL -systemet Produktidentifikation 2.3. Produktidentifikation Informationen om identifikation och spårbarhet (T&T) består av data i textform samt information om förpackningshierarkier, inkluderad i 2Dkoden på sprängkapselns etikett. För att kunna identifiera och spåra sprängämnen är varje produkt märkt med en unik identifikationskod. Se EU-direktiven 2008/43/EC och 2012/04/EU. Figur 13 Etikett på Exel LP Detonator 1 Fördröjningstid (ms) 5 Serienummer med unik ID-kod 2 Identifieringskod för applikation, 6 Tillverkningsdatum ÅÅ.MM.DD (10) batchnummer 3 Produktnamn 7 Maskinläsbar information 4 Tillverkare, land (SE), anläggnings-id 8 Längd på stötvågsslang Information på aluminiumhylsan: Varningsskyltar EXPLOSIVE och DANGER Information om fördröjningstid XXXX MS "SE 001", EU-medlemsstat och namn på produktionsanläggning (Sverige, Gyttorp) Figur 14 Information på hylsan 26 WIP D02-03sv Exel Exel

Om EXEL -systemet Egenskaper och systembegränsningar 2 2.4. Egenskaper och systembegränsningar 2.4.1. Restriktioner vid användning Exel -sprängkapslar ska inte användas i gruvor med risk för koldamm- och metanexplosion. Exel -sprängkapslar ska inte användas för sprängning av heta material. Borrhålssprängkap sel 2.4.2. Sprängkapselstyrka En Exel -sprängkapsel består av 650 mg basladdning RDX/PETN, ett upptändningselement och ett pyrotekniskt fördröjningselement. Sprängämnets sammanlagda nettovikt är cirka 1 gram. Sprängkraften motsvarar standardsprängkapsel nr 3+ enligt europeisk standard EN13762-15. Ytfördröjningsbloc k Ytfördröjningsblocken som tillverkas i Gyttorp, Sverige, har en reducerad basladdning på 160 mg PETN. Utgångsstyrkan enligt EN 13763-15 är mindre än hos standardsprängkapsel nr 1. Dessa fördröjningsblock kan initiera upp till 5 stötvågsslangar eller detonerande stubin med en laddningsvikt på cirka 5 g/m. Använd ALDRIG ytfördröjningsblock i borrhålen. Ytfördröjningsblock kan inte tillförlitligt initiera boosters eller sprängämnen. 2.4.3. Lagringstid Exel -sprängkapslar kan lagras i 2 år. Tillverkningsdatumen anges på kartongen, påsarna och de enskilda etiketterna. Förbruka sprängämnen i den ordning som de är tillverkade: Först in = först ut 2.4.4. Detonerande stubin Använd en detonerande stubin med en laddning på högst 5 g/m för att initiera Exel stötvågsslangar. En större laddning kan kapa stötvågsslangen innan den hinner tändas och därmed orsaka ryckare och dolor. Exel Exel WIP D02-03sv 27

2 Om EXEL -systemet Egenskaper och systembegränsningar 2.4.5. Förebyggande av överlapp Överlapp är en detonation utanför dess avsedda sekvens i salvan. Enligt DIN EN 13763, avsnitt 16 ska sannolikheten för kritisk överlapp vid sprängning inte överstiga 1,69 %. Tabellen nedan visar maximalt antal ytkopplingsblock som tillåts i en rad eller mellan raderna för olika fördröjningskombinationer. Översikten omfattar borrhålssprängkapslar (MS 450, 475, 500) och ytfördröjarna (Exel Connectadet SL) för olika sätt att koppla. I den första tabellen anges maximalt antal ytkopplingsblock som kan tillåtas i en rad där det inte är någon skillnad i slanglängd mellan två intilliggande hål. I den andra tabellen anges maximalt antal ytkopplingsblock som kan tillåtas i en rad där skillnaden är 5 m i slanglängd mellan två intilliggande hål. Figur 15 Maximalt antal ytkopplingsblock Exempel: Radvis koppling Exempel: Inkoppling rakt bakåt Genom att blanda sprängkapslar tillverkade i olika batchar ökar risken för överlapp betydligt. Sprängkapslar som tillverkats vid samma tidpunkt uppfyller alltid kraven avseende maximal avvikelse från nominell fördröjningstid. Sprängkapslar från olika batchar kan ha olika fördröjningstid. När valet av tidpunkt är avgörande kan denna lilla skillnad öka risken för överlapp. 28 WIP D02-03sv Exel Exel

Om EXEL -systemet Egenskaper och systembegränsningar 2 2.4.6. Miljöförhållanden Noggrannheten och precisionen av pyrotekniska fördröjningsblock försämras med åldern, i synnerhet under varma och fuktiga lagringsförhållanden. Tabell 12 Temperaturintervall Enhet Driftstemperatur Max. tryck* Borrhålssprängkapslar -40 C till +70 C 3 bar (30 m) Exel MS Exel LP Ytfördröjningsblock -40 C till +50 C 0,05 bar (0,5 m) Exel Connectadet SL Exel B Connector Exel Starter Exel Handidet SL -45 C till +50 C se ovan för borrhålssprängkapslar och ytfördröjningsblock * Motståndsförmåga mot vattnets hydrostatiska tryck under 7 dagar 2.4.7. Förvaring Exel -sprängkapslar är förpackade i plast- eller aluminiumpåsar som förvaras i en kartonglåda. Förvaring: Förvara ALLTID Exel -sprängkapslar i ett svalt och torrt utrymme. Stapla ALDRIG förpackningarna högre än 2 m. Exel Exel WIP D02-03sv 29

2 Om EXEL -systemet Tändapparater 2.5. Tändapparater 2.5.1. Exel Start DS2 tändapparat Exel Start DS2 är en tändapparat avsedd för att initiera Exel -slangen med en kraftfull gnista. Figur 16 Exel Start DS2 1 Slangskärare 4 Indikeringslampa (lysdiod) 2 Knapp [LADDNING] 5 Utgångselektrod 3 Knapp [TÄNDNING] Tabell 13 Egenskaper Driftstemperatur -25 C till +70 C Laddningstid <10 sekunder Spänning 2500 V Vikt 275 g Mått 65 mm x 155 mm x 36 mm Kapacitet: elektrodens livslängd Cirka 500 upptändningar Batterityp 9 V alkaliskt (6LR61) Använd ett litiumbatteri av typ U9VL vid extremt kallt väder. 30 WIP D02-03sv Exel Exel

Om EXEL -systemet Tändapparater 2 2.5.2. Exel HN1 tändapparat Exel Start HN1 är en handmanövrerad tändapparat avsedd för upptändning av Exel slang genom användning med tändhatt (s.k. ollonskott). Exel Start HN1 är robust och okänslig mot kyla, fukt eller värme under normala arbetsförhållanden. Exel Start HN1 kräver tvåhandsmanövrering för säker drift. Figur 17 Exel HN1 1 Avfyrningsknapp 4 Slanghållare 2 Säkring till avfyrningsknapp 5 Skarv för fästsättning av stötvågsslang 3 Tändkammare Tabell 14 Egenskaper Driftstemperatur -40 C till +70 C Kapacitet 1 stötvågsslang per skott Typ av tändhatt Nr 20 Exel Exel WIP D02-03sv 31

3 Rekommendationer för användning Grundläggande funktionalitet 3. Rekommendationer för användning 3.1. Grundläggande funktionalitet 3.1.1. Tidsinställning för initiering Önskad fördröjningstid mellan borrhålen kan anpassas enligt följande metoder: a) Tidsinställning ovan jord Använd borrhålssprängkapslar med samma fördröjningstid i borrhålen. Exel ytfördröjningsblock tillhandahåller de nödvändiga fördröjningselementen ovan jord. a) Tidsinställning under jord Använd borrhålssprängkapslar med olika fördröjningstid och detonerande stubin för att initiera stötvågsslangarna samtidigt. 3.1.2. Stötvågsslangen Stötvågsslangen utgör en viktig del av Exel -tändsystemet. Stötvågsslangen är en tålig och draghållfast plastslang där insidan är belagd med ett reaktivt material. Vid upptändning överför slangen en signal eller gnista från den ena punkten till den andra med hjälp av en stötvåg, liknande en dammexplosion. Denna dammexplosion färdas med en hastighet på cirka 2000 m/s. Detonationen färdas pålitligt genom slangen runt skarpa kurvor och förbi knutar. Slangens ytterdel förblir intakt eftersom detonationen bärs upp av en så liten mängd reaktivt material. Slangens omgivning påverkas inte av reaktionen. Stötvågen färdas i princip ljudlöst i slangen, men det kan förekomma små ljud som orsakas av förbränningsgaserna som bildas. Vid användning av en stötvågsslang påverkas inte intilliggande sprängämnen. När stötvågen når en sprängkapsel börjar fördröjningselementet brinna. Tidsintervallet för upptändning av sprängkapseln beror på utformningen av spränkapselns fördröjningselement. 32 WIP D02-03sv Exel Exel

Rekommendationer för användning Ytfördröjning 3 3.2. Ytfördröjning 3.2.1. Upptändningsprincip Exemplet nedan visar en tillämpning med borrhålssprängkapslar och ytfördröjningsblock: Exel MS sprängkapslar (500 ms) i varje salvhål Exel Connectadet SL kopplingsblock (17 ms) ovan jord Figure 18 Upptändningsprincip 1 Borrhålssprängkapsel i hål 1 4 Ytfördröjningsblock vid hål 2 2 Inkommande signal 5 Signal intill borrhål 3 Ytfördröjningsblock vid hål 1 6 Borrhålssprängkapsel i hål 2 1. Den inkommande signalen når ytfördröjningsblocket vid hål 1 3. 2. Ytfördröjningsblocket fördröjer signalen med 17 ms. 3. Signalen fortsätter till borrhålssprängkapseln i hål 1 1. 4. Signalen fortsätter även till ytfördröjningsblocket vid hål 2 4 5. Ytfördröjningsblocket fördröjer signalen med 17 ms. 6. Signalen fortsätter sedan till borrhålssprängkapseln i hål 2 6 och till ytfördröjningsblocket vid nästa hål 5. Fördröjningstid för sprängkapsel 1: 17 ms + 500 ms = 517 ms Fördröjningstid för sprängkapsel 6: 17 ms + 17 ms + 500 ms = 534 ms Fördröjningstiden beror på fördröjningen av kopplade ytfördröjare. För att undvika att skada stötvågsslangarna bör alla ytfördröjningsblock tändas upp innan den första borrhålssprängkapseln detonerar. Tändsättning Beroende på fördröjningstiderna påverkar intilliggande salvhål varandra. Kortare fördröjningstider lämpar sig i allmänhet för salvhål med mindre diameter och för mindre försättningar. Längre fördröjningstider krävs vanligen för att säkerställa att tillräckligt med tid ges för salvhål med större diameter och för större försättningar. Exel Exel WIP D02-03sv 33

3 Rekommendationer för användning Ytfördröjning 3.2.2. Samma fördröjning i varje borrhål I en standardtillämpning används borrhålssprängkapslar med samma fördröjningstid i varje borrhål. Ytfördröjningstiderna ger den önskade initieringssekvensen mellan raderna och mellan hålen i raderna. Figurerna visar en salva med flera rader före och efter koppling. Figur 19 Före koppling 1 Inkommande signal från tändapparat 3 Ytfördröjningsblock 2 Borrhålssprängkapsel, rad 1 rx Radnummer 1: Starterenhetens läge. 2: Varje borrhålssprängkapsel har en fördröjningstid på 500 ms. 3: Ytfördröjningsblock: Fördröjningen i första raden är 25 ms. Alla andra rader är fördröjda med 67 ms i relation till föregående rad. Notera: Fördröjning av salvhålen i sprängningens bakre del beror på salvhålen i främre delen. Stötvågens hastighet genom slangen på cirka 2 m/ms bortses ifrån. Idealisk tändplan: Alla ytfördröjningsblock aktiveras innan borrhålssprängkapslarna tänds och innan berget börjar röra sig. 34 WIP D02-03sv Exel Exel

Rekommendationer för användning Ytfördröjning 3 Figuren visar samma exempel efter koppling av sprängkapslarna. Figur 20 Efter koppling 4 5 Kopplade ytfördröjningsblock och upptändningstid Upptändningstid för borrhålssprängkapslar rx Radnummer 4: Upptändningstiden för ett ytfördröjningsblock beror på fördröjningstiderna för alla ytfördröjningsblock som har kopplats innan. Ytfördröjningsblocket 4 har en fördröjningstid på 25 + 25 + 25 ms. 5: Upptändningstiden för en borrhålssprängkapsel är summan av alla fördröjningstider för alla salvhål som är kopplade före salvhålet i frågan. Första borrhålssprängkapsleln i första raden r1: 500 ms Borrhålssprängkapsel i rad r2: 25 + 67 + 500 = 592 ms Borrhålssprängkapsel i rad r3: 25 + 25 + 67 + 67 + 500 = 684 ms Exel Exel WIP D02-03sv 35

3 Rekommendationer för användning Ytfördröjning 3.2.3. Användning av Exel Handidet SL Exel Handidet SL enheter förenklar sprängplanen och pallarbetet. Färre komponenter behöver hanteras på ytan och mindre stötvågsslang och plastrester stannar kvar i berghögen. Figuren visar en vanlig användning av Handidet 25/500. 25/500 : 25 ms ytfördröjning 500 ms fördröjning i borrhålet Figur 21 Upptändningstider med Handidet SL 36 WIP D02-03sv Exel Exel

Rekommendationer för användning Ytfördröjning 3 3.2.4. Upptändningsväg i hål med enkel laddning Exemplet nedan visar en sprängplan med enkelt laddade borrhål som har samma fördröjningstid. De blå linjerna förbinder sprängkapslar med nästan samma fördröjningstid för att visa upptändningsvägen. Rätt sekvens i kopplingarna mellan hålen framifrån och bakåt bestämmer fördröjningstiden mellan raderna. Figur 22 Enkelt laddade borrhål Borrhålen laddas med sprängkapslar med samma fördröjningstid 5. Starterenheten 4 är kopplad till första raden. Första raden, som kallas kontrolledning, tilldelas en ytfördröjning på 17 ms (3 gula kopplingsblock). Alla andra borrhål har en ytfördröjning på 42 ms (1 vitt kopplingsblock). De blå linjerna 2 förbinder upptändningsvägar, de delar i planen som har nästan samma fördröjningstid (± 20 ms). Exel Exel WIP D02-03sv 37

3 Rekommendationer för användning Ytfördröjning 3.2.5. Tändsättning risk för skada på stövågsslangar Kombinationen av ytfördröjningsblock och borrhålssprängkapslar med ökande fördröjningar längs en rad ger en förutbestämd intervalltid mellan sprängladdningarna. Välj alltid lämplig fördröjningstid: Tändsignalen måste nå borrhålssprängkapslarna innan intilliggande laddningar detonerar. Kast eller bergrörelse kan skära av en del av den kvarvarande ytkopplingen, som då inte detonerar. Alla ledare bör helst initieras innan ett salvhål detonerar. Risk för ryckare och skada på störvågsslangar: Förhållandet mellan borrhålsfördröjning och ytfördröjning är ett mått på sannoliketen för ryckare. Risk ~ ytfördröjning/borrhålsfördröjning Om ytfördröjare används tillsammans med korta borrhålsfördröjningar är risken för ryckare i ledare eller ytkopplingar hög. Längre borrhålsfördröjningar minskar risken för ryckare. Dessutom ger längre fördröjningar mellan hålen bättre sprängresultat. 38 WIP D02-03sv Exel Exel

Rekommendationer för användning Fördröjning i borrhål 3 3.3. Fördröjning i borrhål 3.3.1. Exel MS exempel med detonerande stubin Sprängningen kan tidsinställas med borrhålssprängkapslar med olika fördröjningstider. Exemplet nedan visar en sprängning med Exel MS-sprängkapslar som initieras med en detonerande stubin på 5 g/m. Figur 23 Exel MS enhet med detonerande stubin 1 Borrhålssprängkapslar 3 Initieringsvinkel 2 Detonerande stubin 4 J-clip-kopplingar Princip: Salvhålen laddas med Exel MS-sprängkapslar 1. Olika fördröjningstider i borrhålen bestämmer tändföljden längs en rad. Numren i planen står för intervallnumren (3 7). Den blå linjen 3 kopplar delarna med samma intervallnummer och indikerar initieringsvinkeln. J-clip 4 kopplar sprängkapslarnas stötvågsslangar till detonerande stubin 3. Vid sprängning initieras den detonerande stubinen, som samtidigt initierar sprängkapslarnas slangar. Exel Exel WIP D02-03sv 39

3 Rekommendationer för användning Fördröjning i borrhål 3.3.2. Dubbla primers med 15 ms fördröjning I sprängningar med djupa borrhål kan två primers användas för att undvika dolor som uppstår när laddsträngen klipps av (s.k. ryckare). Den andra sprängkapseln är ett slags försäkring för att borrhålet ska initieras. Ladda varje borrhål med två eller fler primers för att minska risken för kapning av laddsträngen. Vanligen tänds primern i borrhålets botten först, medan primern i toppen initieras 15 ms senare. De vanligaste fördröjningstiderna är: Primär: Exel MS fördröjning nr 19 (475 ms) för primern i botten Toppsäkring: Exel MS fördröjning nr 20 (500 ms) för primern i toppen Under normala förhållanden behövs inte säkerhetssprängkapseln eftersom den primära sprängkapseln initierar hela strängen. Om bergrörelse eller vatteninträngning kapar sprängämnessträngen detonerar den andra sprängkapseln. Primern i toppen kallas därför försäkrings-, säkerhets- eller backupprimer. Exempel: Sprängämnet i borrhålet detonerar med en hastighet på 5000 m/s. Om längden på sprängämnessträngen är 20 m tar det bara 4 ms innan hela sprängämnessträngen detonerat. Topprimern detonerar innan den skulle ha initierats. Topprimern aktiveras bara om sprängämnessträngen har kapats. 40 WIP D02-03sv Exel Exel

Rekommendationer för användning Fördröjning i borrhål 3 3.3.3. Hål med dubbla primers med samma fördröjning Säkerställ att sprängkapseln i toppen inte initieras först när samma fördröjning används för topp- och bottensprängkapslar. Koppla sprängkapseln i toppen till nästa rad för att fördröja upptändningen i relation till sprängkapseln i botten i och med radfördröjningen. Exempel: Varje borrhål har två primers. Båda borrhålssprängkapslar har samma fördröjningstid (500 ms). Sprängkapseln i toppen (gul ledare) är kopplad till nästa rad och fördröjs av ytkopplingsblocket i relation till sprängkapseln i botten. Figuren visar fördröjningen för första raden. Fördröjning: Röda ytfördröjningblock 25 ms Blå ytfördröjningblock 67 ms Grön starterenhet 0 ms Figur 24 Säkerhetsupptändning med dubbla primers Med anordningen av två detonerande stubiner kan risken för misslyckanden på grund av ryckare eller dolor reduceras. Exel Exel WIP D02-03sv 41

3 Rekommendationer för användning Underjordssprängning 3.4. Underjordssprängning Nedanstående exempel visar hur Exel MS och LP sprängkapslar kan användas vid underjordssprängning. 3.4.1. Buntar av stötvågsslang kopplade med detonerande stubin Figurerna nedan visar exempel på hur slangbuntar är kopplade. Figur 25 Buntar av stötvågsslang 1 Borrhål med sprängkapslar 3 Detonerande stubin 2 Buntar av stötvågsslang 4 Upptändning Borrhål laddas med Exel MS eller Exel LP sprängkapslar 1. Numret bredvid borrhålet indikerar fördröjningstiden för borrhålssprängkapseln. Detonerande stubin fästs runt en buntar av stötvågsslang. Se kapitlet Koppling en bunt av stötvågsslang till detonerande stubin, sida 55. 42 WIP D02-03sv Exel Exel

Rekommendationer för användning Underjordssprängning 3 3.4.2. Koppling med J-clip Figur 26 Koppling med J-clip 1 Borrhål med sprängkapslar 3 Detonerande stubin 2 J-clip-koppling 4 Upptändning Stötvågsslangar som kopplats till sprängkapslarna har J-clips kopplade till andra änden 2. Varje sprängkapsel är kopplad till detonerande stubin 3 med J-clip. För information om J-clips, se kapitlet Koppling av sprängkapsel till detonerande stubin med J-clip, sida 53. 3.4.3. Buntar av stötvågsslang kopplade med Exel B Connector Istället för detonerande stubin kan Exel B Connectors (buntupptändare) användas för att initiera buntar av stötvågsslang. Figur 27 Buntar av stötvågsslang kopplade med Exel B Connector 1 Borrhål med sprängkapslar 3 Exel B Connector 2 Buntar av stötvågsslang 4 Upptändning Exel Exel WIP D02-03sv 43

3 Rekommendationer för användning Underjordssprängning 3.4.4. Minsta fördröjningstid mellan hålen Vid parallella kilar med tomma hål måste det sprängda berget ges tillräckligt med tid att flyttas innan efterkommande salvhål detonerar. Den sprängda bergmassan rör sig med en hastighet på 40 60 m/s. Vid ett håldjup på 4 m tar det ca 60 100 ms för den sprängda bergmassan att flytta sig ut från tunnelgaveln. Ett minimum av 100 ms fördröjningstid mellan hålen i öppningen kan undvika fastskjutning och dåligt sprängresultat. 3.4.5. Tändplan för tunneldrivning Figuren nedan visar ett exempel på tunnelsprängning med Exel LP: Stuffen delas upp i fyra sektioner. Varje selektion initieras med den Exel B Connector. Ingen fördröjning ges mellan de fyra sektionerna på stuffen. Figur 28 Några laddningar tänds med samma fördröjningstid 1 Intervallnummer, koppling 3 Antal laddningar per fördröjningstid 2 Nominell fördröjningstid Översikten i nedre delen visar att 10 konturhål tänds med samma nominella tid på 5000 ms. För att undvika kraftiga vibrationer, använd olika fördröjningstider för sektionerna i stuffen. Använd Exel B Connectors med olika fördröjningstider. 44 WIP D02-03sv Exel Exel

Rekommendationer för användning Underjordssprängning 3 Olika fördröjning Nästa figur visar ett exempel där de olika sektionerna fördröjs med 0 ms, 17 ms, 42 ms och 65 ms. Figur 29 Fördröjning ges mellan de fyra sektionerna på stuffen 1 Intervallnummer, koppling 3 Antal laddningar per upptändningstid 2 Nominell fördröjningstid Varje sektion har en annan fördröjningstid. Konturhål med samma intervallnummer har olika upptändningstider i olika sektioner på stuffen. Antalet laddningar per fördröjningstid minimeras och vibrationerna reduceras. Använd ALDRIG borrhålssprängkapslar med kort fördröjningstid. Korta fördröjningstider kan leda till ryckare och dolor i delar av salvan. Exempel som kan leda till ryckare: Exel LP 0 med en fördröjning på 25 ms skulle initiera först. Andra sektioner med en fördröjning på 42 ms och 67 ms skulle inte aktiveras. Dola! I stora tunnelgavlar kan fler buntupptändare med olika fördröjning användas för att reducera risken för kraftiga vibrationer. Exel Exel WIP D02-03sv 45

3 Rekommendationer för användning Undervattensprängning 3.5. Undervattensprängning 3.5.1. Undervatten sprängning med ytfördröjningsblock Vid undervattensprängning rekommenderas två sprängkapslar i varje hål. Figur 30 Exempel på undervattensprängning Använd skivor av polystyren eller liknande på ytan. Stötvågsslangarna till sprängkapslarna är kopplade till Exel Connectadet SL 0 ovanför vattenytan. Alla ytkopplingsblock aktiveras innan den första borrhålssprängkapseln detonerar. Använd två stamledningar för att säkerställa upptändning vid undervattensprängning. 46 WIP D02-03sv Exel Exel

Rekommendationer för användning Undervattensprängning 3 3.5.2. Undervattensprängning med detonerande stubin Undenvattensalvor kan tändas med detonerande stubin. Figur 31 Exempel på upptändning Alla kopplingar ska göras ovanför vattenytan: 1. Använd en detonerande stubin. 2. Bunta ihop 5 20 stötvågsslangar och tejpa dem. 3. Knyt fast detonerande stubin runt bunten med ett dubbelt halvslag. 4. Knyt buntarna med Exel B kopplingsblock, vilket omfattar ett kopplingsblock av plast, en slinga av detonerande stubin och stötvågsslang. Kopplingarna har utförts. För information om annan typ av initiering vid undervattensprängning, kontakta din lokala Oricarepresentant. Exel Exel WIP D02-03sv 47

3 Rekommendationer för användning Laddning av borrhål 3.6. Laddning av borrhål 3.6.1. Hantering av stötvågsslang VARNING En skadad stötvågsslang leder till dola! Allvarliga skador på grund av dolor i berghögen. Behandla ALLTID stötvågsslangen med samma respekt som andra sprängämnen. Kapa ALDRIG en stötvågsslang som är fäst på sprängkapslar. Förkorta eller skada ALDRIG stötvågsslangar. Använd ALDRIG sprängkapslar med skadade stötvågsslangar. Använd ALDRIG överdriven kraft mot stötvågsslangar. Undvik situationer där stötvågsslangen dras in eller fastnar i maskiner eller fordon. 3.6.2. Skydd av sprängkapslar vid laddning VARNING Borrhålssprängkapslar och tillhörande stötvågsslang måste skyddas mot nötning eller stötar vid laddning! Allvarliga skador på grund av upptändning. Kontrollera ALLTID att sprängkapslarna är helt omslutna av primers. Placera ALDRIG nakna (oskyddade) sprängkapslar i salvhål eller laddslangar. Använd ALDRIG överdriven kraft mot stötvågsslangar. Befria ALDRIG en primer som har fastnat. Sätt in en annan primer istället. 3.6.3. Laddning av sprängämnen VARNING Elektrostatisk laddning ökar i icke-ledande borrhålsinfodringar, t.ex. av plast, då tryckluftsladdning görs. Allvarliga skador på grund av elektrostatisk urladdning! Använd ALLTID halvledande laddslangar och väljordad laddutrustning vid laddning med tryckluft i kombination med Exel sprängkapslar. Använd ALDRIG Exel icke elektriska sprängkapslar i ickeledande foderrör. 48 WIP D02-03sv Exel Exel

Rekommendationer för användning Koppling av salva 3 3.7. Koppling av salva VARNING Ytfördröjningsblock kan INTE initiera sprängämnessträngen! Skador på grund av dolor i berghögen Placera ALDRIG ytfördröjningsblock i borrhålen. Kontrollera ALLTID initieringsriktningen. Kopplingen av sprängkapslar, stötvågsslangar och detonerande stubin måste kontrolleras och övervakas av den ansvariga sprängarbasen. Utför stegen på korrekt sätt för att undvika skador. Kontrollera att varje koppling är korrekt. Sprängarbasen måste kontrollera varje koppling. Förberedelser Koppling Överblick: 1. Bekräfta att alla salvhål har laddats och försetts med förladdning. 2. Kontrollera att alla salvhål har tillgängliga stötvågsslangar. 3. Avlägsna utrustning och material som inte behövs från sprängplatsen. 4. Se till att all personal som inte behövs har lämnat sprängplatsen. 5. Se till att sprängplanen är tillgänglig. 6. Placera ut ytfördröjningsblocken. 7. Koppla ytfördröjningsblock och borrhålssprängkapslar. 8. Gör en visuell kontroll av alla kopplingar. 3.7.1. Skarvslangar VARNING Felaktig koppling av stötvågsslangen kan leda till dola! Allvarliga skador när dolor hittas i berghögen. Undvik att kapa stötvågsslangar som har en försluten ände. Tejpa ALDRIG ihop två slangändar. Använd speciella skarvslangar för att koppla stötvågsslangarna. Stötvågsslangar som är kopplade till Exel-sprängkapslar är förslutna på andra änden och kan inte bli fuktskadade. Vi rekommenderar att förslutningen används. Om du behöver kapa förslutningen, iaktta extra försiktighet för att förhindra att damm eller fukt tränger in i stötvågsslangen. Fukt i stötvågsslangen kan leda till dola. Exel Exel WIP D02-03sv 49

3 Rekommendationer för användning Koppling av salva 3.7.2. Arbetsgång för koppling Exemplet nedan förklarar kopplingsförfarande: 1. Placera borrhålssprängkapslar och ytfördröjningsblock vid varje borrhålsöppning. 2. Placera starterenheten vid salvans öppningshål 2. Figur 32 Kopplingsföljd 3. Observera sprängplanen för att säkerställa att rätt sprängkapslar används. 4. Börja vid den punkt 4 som ligger längst bort från initieringspunkten. 5. Koppla ytfördröjningsblocken till borrhålssprängkapslarna längs alla delar som har samma eller nästan samma fördröjningstid (upptändningsväg) till kontrollraden 1. 6. Kontrollera att stötvågsslangarna inte är intrasslade eller för hårt sträckta. 7. Kontrollera att alla ändar på stötvågsslangar är på samma sida av ett kopplingsblock. 8. Koppla nästa rad 3. 9. Upprepa proceduren tills alla upptändningsvägar är kopplade. Figur 33 Kopplingsföljd 10. Till slut kontrollerar sprängarbasen kopplingarna och kopplar kontrollraden 5. 11. Täck över kopplingsblocket med sand, förladdning eller sten för att förhindra att splitter skadar intilliggande slangar. 12. Starterenheten är INTE kopplad ännu 6. Kopplingen av ytfördröjning är slutförd. Vänta med att koppla in Starterenheten. 50 WIP D02-03sv Exel Exel

Rekommendationer för användning Koppling av salva 3 3.7.3. Koppling av ytfördröjningsblock VARNING Felaktiga kopplingar kan leda till dola! Allvarliga skador på grund av dolor i berghögen. Kontrollera ALLTID att kopplingsblocket är ordentligt stängt och låst. För ALDRIG in fler stötvågsslangar i kopplingsblocket än vad som anges. Koppla ALDRIG både stötvågsslang och detonerande stubin tillsammans. Kapa ALDRIG den förslutna änden av stötvågsslangen. Exel-ytfördröjningsblocket befinner sig i ett plastblock. Kopplingsblocket kan användas med upp till 5 stötvågsslangar. Figur 34 Ytkopplingsblock Koppla stötvågsslang till ytfördröjningsblock: 1. Kläm kopplingsblocket mellan tummen och pekfingret med slitsen vänd uppåt. Figur 35 Koppling 2. Placera kopplingsblocket mellan märkflaggan och sprängkapseln. 3. Koppla kopplingsblocket så nära salvhålet som möjligt 1. 4. Ta slangarna som ska kopplas med den andra handen och för in slangarna en efter en i slitsen 2. 5. Undvik trassel. 6. Kontrollera att stötvågsslangen inte är för hårt spänd. 7. Kapa ALDRIG den förslutna änden av stötvågsslangen. 8. När alla slangar är på plats, stäng kopplingsblocket genom att pressa din tumme på toppen av locket 3. Kopplingsblocket är stängt när locket snäpper fast och låses. Det ska höras med ett karaktäristiskt ljud. Stötvågsslangarna är kopplade. Exel Exel WIP D02-03sv 51

3 Rekommendationer för användning Koppling av salva Avstånd till andra stötvågsslangar: 1. Maximera avståndet från kopplingsblocket till andra stötvågsslangar. Splitter från sprängkapseln eller plasten på kopplingsblocket kan skada stötvågsslangar i närheten. 2. Täck över kopplingsblocket med sand, förladdning eller sten för att förhindra att splitter skadar intilliggande slangar. Stötvågsslangarna är kopplade. Om det finns risk för att slangen dras ut ur kopplingsblocket, lås slangen med en knut på slangen. 3.7.4. Öppna Connectadet SL igen VARNING Skarpa föremål kan initiera sprängning! Dödsfall eller allvarliga skador Använd ALDRIG en kniv för att öppna en Exel Connectadet SL. Lyft locket på toppen av kopplingsblocket med hjälp av en stötvågsslang. Om du behöver öppna ett kopplingsblock efter att det har stängts, följ nedanstående anvisningar: 1. Använd ALDRIG kniv eller andra vassa föremål. I ytfördröjningsblocken ingår en sprängkapsel. 2. För in den fria änden av en stötvågsslang bakom lockets låsmekanism. Figur 36 Öppna locket till kopplingsblock 3. För slangen uppåt. Kopplingsblocket öppnas. 52 WIP D02-03sv Exel Exel

Rekommendationer för användning Koppling av salva 3 3.7.5. Koppling av sprängkapsel till detonerande stubin med J-clip Exel MS eller LP sprängkapslar kan initieras med en ytupptändning av detonerande stubin. J-clip är ett enkelt sätt att koppla stötvågsslangen av en sprängkapsel till detonerande stubin. Användning: Trä slangänden på J-clippen. Exel-sprängkapslar med J-clips finns tillgängliga på begäran. Kläm fast J-clips på ytupptändningen med detonerande stubin. Placera sprängkapselns stötvågsslang vinkelrätt mot den detonerande stubinen. VARNING Dolor! Se till att ingen annan stötvågsslang ligger närmare än 20 cm. Detonerande stubin kan förstöra, kapa eller initiera närliggande stötvågsslangar. Kontrollera i vilken riktning stötvågen färdas när du använder J- clips. Stötvågsslangen kan INTE initiera detonerande stubin. I exemplet nedan initieras stötvågsslangen av den detonerande stubinen. Figur 37 Användning av J-clips Exel Exel WIP D02-03sv 53

3 Rekommendationer för användning Koppling av salva 3.7.6. Koppla Exel B Connectors Exel B Connectors (buntupptändare) är avsedda för att initiera stötvågsslangar samtidigt med detonerande stubin. En slinga detonerande stubin är redan iförd i kopplingsblocket. 1. Förbered en tät bunt med 5 till 20 Exel -slangar 1. 2. Tejpa ihop bunten 2. Figur 38 Koppla slang till detonerande stubin 3. Trä bunten genom slingan av detonerande stubin 3. 4. Placera den detonerande stubinen ca 10 cm från tejpen 4. Figur 39 Koppla slang till detonerande stubin 5. För kopplingsblocket mot bunten 5. 6. Stäng locket till kopplingsblocket. Buntupptändaren har fästs. Avståndet från kopplingsblock och detonerande stubin till närmaste stötvågsslang ska vara minst 20 cm. När flera buntar initieras i samma salva, samla slangändarna från kopplingsblocken och dra dem ur stuffen. 54 WIP D02-03sv Exel Exel

Rekommendationer för användning Koppling av salva 3 3.7.7. Koppling en bunt av stötvågsslang till detonerande stubin VARNING En felaktig detonerande stubin kan kapa stötvågsslangen och öka risken för ryckare och dolor. Skador på grund av dolor i berghögen Använd detonerande stubin med en maximal laddningsvikt på 5 g/m. Detonerande stubin kan användas för att initiera en bunt med upp till 20 stötvågsslangar till Exel LP sprängkapslar. Figur 40 Exempel på detonerande stubin i stuffen Sätt fast detonerande stubin runt bunten med ett dubbelt halvslag. 1. Lägg två slingor med detonerande stubin 1. Figur 41 Dubbelt halvslag 2. Placera den andra slingan bakom den första slingan. 3. För in upp till 20 stötvågsslangar. 4. Dra åt detonerande stubin. 5. Dra stubinen vidare till nästa bunt. Upprepa tills alla buntar är kopplade till den detonerande stubinen. Se till att stötvågsslang från detonerande stubin INTE kapar närliggande stötvågsslangar utan att initiera dem. Dra ut slingan av detonerande stubin minst 20 cm från stuffen. Kontrollera att omkringliggande stötvågsslangar har ett minsta avstånd av 20 cm till detonerande stubin. Exel Exel WIP D02-03sv 55

4 Sprängning Förberedelser 4. Sprängning 4.1. Förberedelser Förutsättningar: Alla kopplingar är utförda. Säkerhetszonen har utrymts. Starterenheten är förberedd, men inte kopplad till sprängningen. Lead-in line ansluten till starterenheten och utdragen från till en säker plats där tändapparaten ska användas. 4.1.1. Tändsystem Icke-eletriska sprängningar kan initieras med följande metoder: En Exel Starter initieras med en tändapparat, t.ex.: Exel Start DS2 Exel HN1 En elektrisk sprängkapsel som är kopplad till en godkänd tändapparat med generator, t.ex.: Orica THOR Orica CI 160 VA En elektrisk sprängkapsel som är kopplad till en godkänd elektronisk tändapparat, t.ex.: i-kon II SURBS för trådlös initiering ovan jord i-kon II CEBS för trådlös initiering under jord 4.1.2. Överblick över sprängsekvens Sprängsekvensen omfattar de steg som ska utföras innan sprängarbasen kan ge kommandot SKJUT. Fas 1 Fas 2 Fas 3 Visuell kontroll: Den ansvariga sprängarbasen kontrollerar kopplingen. Utrym säkerhetszonen. Förbered upptändning: Placera en Exel Starter, beroende på tändsystem. För att förlänga avståndet kan lead-in line användas. Kontrollera tändapparaten. Kontrollera att allting är som det ska vara. Följ sprängplatsens rutiner för utrymning. Upptändning Koppla lead-in line till tändapparaten. Förbered tändapparaten. Initiera sprängningen: SKJUT. 56 WIP D02-03sv Exel Exel

Sprängning Fas 1: Visuell kontroll 4 4.2. Fas 1: Visuell kontroll Sprängarbasen måste kontrollera sprängningen för att säkerställa att alla kopplingar är korrekta: Gå igenom följande steg för alla kopplingar: 1. Kontrollera riktningen för alla stötvågsslangar. 2. Kontrollera att stötvågsslangarna är helt iförda i kopplingsblocken. 3. Kontrollera att alla utgående slangar löper från blocket och inte går i en slinga tillbaka in i blocket. 4. Se till att alla slangar är sträckta men inte spända. 5. Se till att stötvågsslangar är ihoprullade eller samlade. 6. Kontrollera avståndet mellan stötvågsslang, detonerande stubin och sprängkapslar. VARNING: Dolor kan uppstå om stötvågsslangen skadas av sprängkapslar eller detonerande stubin som detonerar tidigare i salvan. 7. Kontrollera att ytfördröjningsblocken är täckta med borrslagg eller jord för att förhindra att splitter slungas iväg. VARNING: Om splittret kapar stötvågsslangarna istället för att de initieras kan dolor och ryckare uppstå. 8. Utrym sprängplatsen och avlägsna utrustning därifrån. Kopplingarna kontrolleras och sprängplatsen utryms. VARNING: Personer får INTE beträda sprängplatsen! Skadade eller lossade ytfördröjningsblock eller kopplingar kan leda till dolor och ryckare. 4.2.1. Utrymning av säkerhetszonen FARA Personer i säkerhetszonen! Dödsfall eller allvarliga skador Kontrollera ALLTID att alla har lämnat säkerhetszonen. Följ sprängplatsens rutiner för utrymning. Exel Exel WIP D02-03sv 57

4 Sprängning Fas 2: Förbered sprängning 4.3. Fas 2: Förbered sprängning 4.3.1. Koppling av Exel starterenhet VARNING Exel Starter sprängkapsel kan inte initiera detonerande stubin och stötvågsslang samtidigt. Dolor i berghögen För in detonerande stubin ELLER stötvågsslang i kopplingsblocket. Exel starterenheter är: Exel Starter sprängkapsel (reducerad styrka) Exel Connectadet SL (reducerad styrka) Koppla starterenheten till den del som ska tändas först: 1. Öppna kopplingsblocket. 2. Placera lead-in line eller detonerande stubin som används för att initiera sprängningen i kopplingsblocket. VARNING: För aldrig in både stötvågsslang och detonerande stubin i samma SL-block. 3. För in detonerande stubin ELLER stötvågsslang i SL-blocket. Starterenheten har kopplats. Om du använder en klass 3+ sprängkapsel måste du skydda stötvågsslangen mot splitter. Se kapitlet Upptänding med Exel sprängkapsel klass 3+, sida 61. 58 WIP D02-03sv Exel Exel

Sprängning Fas 2: Förbered sprängning 4 4.3.2. Koppling av Lead-in line VARNING Om fukt eller smuts tränger in i stötvågsslangen kan den inte tändas! Dola eller misslyckad upptändning! Kapa slangänden med en vass enbladig skärare eller kniv. Kapa och skarva ALLTID under rena, torra förhållanden. Se till att varken vatten eller smuts tränger in i stötvågsslangen. Kapa ALLTID vinkelrätt. Kläm ALDRIG ihop eller vik kapade ändar. Koppla en lead-in line till starterenhetens stötvågsslang för att öka avståndet till avfyrningsplatsen. Förutsättningar: Sprängningen har kontrollerats. All personal har lämnat säkerhetszonen. All utrustning har avlägsnats. Rutiner för utrymning har följts och tillstånd för sprängning har getts. Skarvslangar finns tillgängliga. Starterenheten har kopplats till salvan och dess ände har frilagts. Anvisningar för att kapa stötvågsslang: Använd en enbladig skärare eller kniv. Kapa vinkelrätt. Kläm ALDRIG ihop eller vik kapade ändar. Säkerställ att vatten eller smuts inte tränger in i stötvågsslangen. Stoppa ALDRIG en slangände eller skarv i munnen. Förbered lead-in line: 1. Försök hitta en ren och torr yta. 2. Ta ut rullen med lead-in line ur förpackningen. 3. Placera rullen på en rullhållare, om sådan finns. 4. Se till att rullen kan röra sig fritt och är inte sitter fast. 5. Rulla ut ett par meter slang. 6. Skär av förslutningen om rullen är ny. 7. Om rullen har används innan ska minst 50 cm skäras bort. Fukt kan ha trängt in i änden. 8. För in den kapade änden i skarven ungefär till mitten. Lead-in line är redo att användas. Anslut lead-in line till starterenhet: 1. Skär bort förslutningen på starterenhetens slang. 2. För in den kapade änden i skarven. 3. Kontrollera att båda ändarna har kontakt med varandra i mitten av skarven. 4. Kontrollera att båda stötvågsslangar är fullt isatta. 5. Kontrollera att stötvågsslangarna INTE utsätts för dragkrafter. Stötvågsslangarna är sammankopplade. Exel Exel WIP D02-03sv 59

4 Sprängning Fas 2: Förbered sprängning Figur 42 Koppla lead-in line till starterslang 1 Starterenhet: ytkopplingsblock till 4 Skarv mellan lead-in line och sprängning stötvågsslang till starterenhet 2 Stötvågsslang till starterenhet 5 Stolpe eller sten 3 Överhandsknop 6 Till tändapparat Lägg ut lead-in line: 1. Knyt en lös knut i slangarna intill skarven 3. Knuten avlastar skarven från dragkrafter. 2. Använd en sten eller en stolpe och vira lead-in line runt den 5. Stolpen avlastar skarven från dragkrafter. 3. Rulla försiktigt ut lead-in line till en säker plats. 4. Skär av slangen från rullen. 5. Förslut änden med tejp. Lead-in line är förberedd för sprängning. Packa in kvarvarande lead-in line: 1. Förslut änden till stötvågsslang som är kvar på vindan med tejp eller en skyddskåpa. Säkerställ att fukt inte tränger in i stötvågsslangen på vindan. 2. Säkra slangänden. Spolen för inte rullas upp under transport. 3. Placera spolen i dess förpackning. Kvarvarande lead-in line är förpackad. 60 WIP D02-03sv Exel Exel

Sprängning Fas 2: Förbered sprängning 4 4.3.3. Upptänding med Exel sprängkapsel klass 3+ VARNING En sprängkapsel av klass 3+ kan förstöra stötvågsslangen istället för att initiera den! Skador på grund av dolor i berghögen Placera sprängkapseln i initieringsriktningen. Kapa ALDRIG en försluten ände av en stötvågsslang. Istället för en Exel starterenhet kan sprängningen initieras med en sprängkapsel av klass 3+. Figur 43 Upptändning av stötvågsslang med sprängkapsel 1 Tändkablar 4 Initieringsriktning 2 Sprängkapsel 5 Stötvågsslang 3 Isoleringstejp 6 Slangände med förslutning 1. Rikta sprängkapseln i initieringsriktningen 4. VARNING: Om starterenheten kopplas i fel riktning finns det risk för att stötvågsslangen förstörs istället för att den initieras. 2. Rikta bort stötvågsslangen från den direkta vägen för detonationen. 3. Sätt fast sprängkapseln med isoleringstejp 3 på stötvågsslangen. 4. Kontrollera att isoleringstejpen täcker sprängkapselns övre del och fixerar tändkablarna 1. 5. Kapa INTE slangänden 6 om den är försluten. 6. Gör en slinga med tändkablarna och slangänden och knyt ihop. VARNING: När kabeln läggs ut till tändapparaten måste man se till att sprängkapseln inte lossas från stötvågsslangen. 7. Täck över sprängkapseln med sand eller förladdning. VARNING: Närliggande stötvågsslangar måste skyddas från splitter. 8. Kontrollera att alla andra stötvågsslangar har ett avstånd på minst 1 meter. Sprängkapseln har kopplats. Exel Exel WIP D02-03sv 61

4 Sprängning Fas 3: Upptändning med tändapparat 4.4. Fas 3: Upptändning med tändapparat FARA En obevakad tändapparat kan leda till en obehörig sprängning! Dödsfall eller allvarliga skador Tändapparaten måste alltid hållas i säkert förvar hos sprängarbas. Ta med tändapparaten om en sprängning senareläggs eller avbryts. FARA Felhantering av tändapparat! Dödsfall eller allvarliga skador Använd ALLTID tändapparater som är avsedda för att initiera stötvågsslang. För ALDRIG in andra föremål än godkänd stötvågsslang i tändapparatens slanghållare. Vid avfyrning uppstår spänning vid utgången till startern som kan vara dödlig. 62 WIP D02-03sv Exel Exel

Sprängning Fas 3: Upptändning med tändapparat 4 4.4.1. Förberedelser VARNING Material kan slungas iväg från slangens övre ände vid upptändning. Allvarliga ögonskador. Titta ALDRIG in i slangenänden vid upptändning. VARNING Om fukt eller smuts tränger in i stötvågsslangen kan den inte tändas! Dola eller misslyckad upptändning! Kapa slangänden med en vass enbladig skärare eller kniv. Kapa och skarva ALLTID under rena, torra förhållanden. Se till att varken vatten eller smuts tränger in i stötvågsslangen. Kapa ALLTID vinkelrätt. Kläm ALDRIG ihop eller vik kapade ändar. Förutsättningar: Alla kopplingar har kontrollerats. Säkerhetszonen har utrymts. Tändapparaten har kontrollerats. Starterenheten är kopplad till den första sprängkapsel som ska tändas. Upptändning med icke-elektrisk tändapparat: Stötvågsslang har lagts ut från sprängplats till en säker plats där tändapparaten ska manövreras. Förbered stötvågsslangen: 1. Kapa den förslutna änden av stötvågsslangen. 2. Kapa ca 50 cm om det inte finns någon förslutning. Änden kan vara förorenad. 3. Kapa stötvågsslangen med en vass enbladig skärare eller kniv. 4. Säkerställ att vatten eller smuts inte tränger in i stötvågsslangen. Stötvågsslangen är redo att användas. Fortsätt med följande kapitel, beroende på tändapparat: Tändapparat: Exel Start DS2, sida 64. Tändapparat: Exel HN 1, sida 65. Upptändning med elektriskt eller elektroniskt tändsystem: En Starterenhet är kopplad till den första sprängkapsel som ska tändas. Tändkabel har lagts ut från sprängplats till en säker plats där tändapparaten ska manövreras. Tändapparaten har kontrollerats och är redo att användas. Se respektive användarhandbok, beroende på tändsystem. Exel Exel WIP D02-03sv 63

4 Sprängning Fas 3: Upptändning med tändapparat 4.4.2. Tändapparat: Exel Start DS2 Förutsättningar: Stötvågsslangen är redo att användas. Tändapparaten har kontrollerats. Säkerhetszonen har utrymts. Figur 44 Exel Start 1 Slangskärare 4 Indikeringslampa 2 Knapp [LADDNING] 5 Tändelektrod 3 Knapp [TÄNDNING] 1. Pressa slangänden in i elektroden 5. 2. Kontrollera att stötvågsslangen sitter fast och inte kan skjutas in djupare. 3. Tryck på knappen [LADDNING] 2 och håll den nedtryckt tills indikeringslampan 4 blir grön. Tändapparaten är redo för avfyrning. 4. För att avbryta, släpp upp knappen [LADDNING] och dra ur slangen. Kondensatorn laddas ur automatiskt. Med följande steg utförs sprängningen: 5. För att tända, tryck samtidigt ned knappen [TÄNDNING] 3. Tändapparaten avger en kraftfull gnista som initierar stötvågsslangen. 64 WIP D02-03sv Exel Exel

Sprängning Fas 3: Upptändning med tändapparat 4 4.4.3. Tändapparat: Exel HN 1 Förutsättningar: Stötvågsslang har förberetts. En ny shotshell primer är tillgänglig för att tända sprängningen. 1. Vrid tändkammaren 1 och slanghållaren 2 motsols. Figur 45 Förbered Exel Start HN1 2. För in stötvågsslangen uppåt genom hålet i slanghållaren. 3. Slangen ska sticka ut ca 5 cm på ovansidan. 4. Lås fast slangen i slanghållarens gaffel. 5. För in shotshell primer i tändkammaren 1. 6. Fäll in hållaren av shotshell primer mot stoppinnen 3. Figur 46 Användning av Exel Start HN1 7. Fäll in slanghållaren till tändläge 4. Den uppstickande delen av slangen kapas till rätt längd. 8. Tryck in säkerhetsknappen till avfyrningsknappen 5. Tändapparaten är färdig för avfyrning. Med följande steg utförs sprängningen: 9. Slå ner avfyrningsknappen 6. Tändapparaten avger en kraftfull gnista som tänder lead-in line. Exel Exel WIP D02-03sv 65