2016:63 Hammarlunda mölla snurr på verksamheten Antikvarisk medverkan, 2014-2016 Helene Stalin Åkesson
Rapport 2016:63 Hammarlunda mölla - snurr på verksamheten Antikvarisk medverkan, 2014-2016 Hammarlunda socken Eslövs kommun Skåne län Helene Stalin Åkesson
Regionmuseet Kristianstad Landsantikvarien i Skåne Kristianstad Box 134, Stora Torg 291 22 Kristianstad Tel 044 13 58 00 vx, Fax 044 21 49 02 Lund Tomegapsgatan 22 223 50 Lund www.regionmuseet.se 2016 Regionmuseet Kristianstad/Landsantikvarien i Skåne E-rapport 2016:63 Omslagsfoto: Hammarlunda mölla i samband med att de nya vingarna kom på plats. Kartor ur allmänt kartmaterial, Lantmäteriverket, Gävle. Dnr 507-99-502.
Innehåll Sammanfattning av utförda åtgärder 5 Administrativa uppgifter 6 Inledning 7 Byggnadshistorik med relevans för ärendet 7 Åtgärder 8 Val av virke och torkning 8 Återbruk av beslag 8 Tillverkning av vingar och ytbehandling av desamma 9 Montering av vingar 9 Renovering av hättan 9 Smärre åtgärder på hättan och på svansen 10 Åtgärder på stensockeln 11 Avvikelser från arbetshandlingarna 11 Kulturhistorisk bedömning av utförda åtgärder 11
Hammarlunda ligger i södra delen av Eslövs kommun. Byn tillhör en av flera vilka är orienterade längs med Kävlingeåns sträckning, ett område som också benämns Vombsänkan. Hammarlunda mölla (markerad med grön trekant) ligger invid väg 104 mellan Flyinge och Harlösa. Möllebyggnaden ligger vid foten av sluttningen upp mot området kring Slogstorp. Möllan utgör landmärke i Hammarlunda bybebyggelse. Skärmbild från Bebyggelseregistret www.bebyggelseregistret.se.
Till vänster rötskadade balkar som ersatts med nytt virke. Balkarna ger en uppfattning om vilka dimensioner som krävs till en fungerande holländare. Till höger entreprenören Ingemars Svensson, som provkör vingarna i samband med monteringen. Sammanfattning av utförda åtgärder Hammarlunda mölla har fått nya vingar tillverkade och monterade. I samband med det har föreningen åtgärdat rötskadat virke i hättans takstol samt lagt ny papp på hättan. Det har även gjorts smärre reparationer på och justeringar av hättan. Därtill har svansen, som tidigare tog i omgången, lyfts upp så att den nu löper lätt när hättan ska vridas (på fackspråk drejas). Parallellt med nämnda åtgärder har föreningen gjort vid fogar och målat muromfattningen på möllans stensockel. Man har också kalkat det intilliggande svinhuset och försett det med nytt papptak samt åtgärdat dess port. 5
Till vänster Hammarlunda möllas port så som den såg ut före renoveringen. Bilden togs våren 2014. Till höger har fogarna gjorts vid, omfattningen avfärgats med kalkfärg enligt äldre utsmyckning och portens dörrblad målats i rött. Administrativa uppgifter Objekt Hammarlunda mölla Socken Hammarlunda socken Kommun Eslövs kommun Arbetshandlingar Länsstyrelsen beslut Regionmuseets dnr L12.20-448-13, 1245 Länsstyrelsens dnr 434-23473-12 Beställare Hammarlunda Mölleförening Entreprenör Axel E. Nordins Eftr (Ingemars Bygg och Malmbergs Snickeri) Antikvarisk expertis Regionmuseet Kristianstad/Landsantikvarien i Skåne genom Helene Stalin Åkesson Projekttid 2014 2016-10-27 Bidrag Åtgärderna har till största delen finansierats genom byggnadsvårdsbidrag från Länsstyrelsen Rapportgranskning Åsa Eriksson Gren 6
Från vänster: John Svensson och Ingemar Svensson från Ingemars Bygg samt Göran Johansson och Bengt-Åke Andersson från Hammarlunda Mölleförening. Inledning Regionmuseet Kristianstad har av Hammarlunda Mölleförening fått i uppdrag att svara för antikvarisk medverkan i samband med tillverkning av nya vingar, justering av hätta samt montering av vingar. Vingprojektet sträcker sig ett par år tillbaka i tiden, eftersom virke av de dimensioner som fordras för möllevingar kräver lång torktid. Arbetet intensifierades under hösten 2016. Den 27 oktober var vingarna äntligen på plats. Byggnadshistorik med relevans för ärendet Hammarlunda Mölla uppfördes i början av 1870-talet. Efter att möllan inte längre var i kommersiell drift genomgick den 1983 en större renovering, finansierad av familjen Ugander. Därefter har möllan övergått i föreningen Hammarlunda Mölleförenings ägo, som förvaltar och steg för steg utvecklar möllan till ett synnerligen levande kulturarv. Att möllan representerar ett intressant kulturarv visades senast under Hammarlundadagen den 24 september. Dagen kom till som ett samarrangemang mellan projektet ARNA (Where art meets nature), Frosta Härads Hembygdsförening samt andra delar av det lokala föreningslivet. 7
Till vänster svinhuset som fått väggarna kalkade och taket lagt med ny papp. Till höger hättan som, när den var nedlyft under sommaren 2016, också försågs med ny papp. Från regionalt håll fanns Skånes hembygdsförbund representerat. Hammarlundadagen engagerade även det lokala näringslivet. Flera miljöer hölls öppna och erbjöd aktiviteter. Hammarlunda mölla var en av dessa. Åtgärder Val av virke och torkning Vingarna är gjorda av fur som vuxit på mager mark i Vomb. Mellanrummet mellan årsringarna är bara 1-1½ mm, vilket innebär ett tätvuxet och därigenom hållbart virke. Det har sågats av Svante Bergström på Idaröds gård i februari 2014. Därefter har det fått torka långsamt på Ingemars Bygg i Tomelilla. Återbruk av beslag Beslagen till de tidigare vingarna togs omhand i samband med demonteringen. Rosten har därefter avlägsnats och beslagen har sedan tjärbränts, för att öka deras motståndskraft mot nya rostangrepp. Befintliga gängbitar befanns däremot alltför korta. Möjligen beror det på att den nya baksadlingen har något grövre dimensioner. Föreningen har därför kompletterat med nya gängbitar. 8
Till vänster håller föreningsmedlemmen Bengt-Åke Andersson emot i vajern samtidigt som entreprenören gör en extra kontroll att vingarna är rätt monterade. Till höger den så kallade svansen med drivhjul som, som när det löper på omgången, gör det möjligt att vrida (på fackspråk dreja ) hättan. På så vis kan vingarnas placering ändras för att fånga vinden på bästa sätt. Tillverkning av vingar och ytbehandling av desamma De tidigare vingarna har utgjort förlagor för de nya. Vissa mått kan skilja sig en aning men helheten är densamma. Innan vingarna monterades hade virket strukits med en skyddande blandning bestående av tjära, terpentin och linolja. Montering av vingar Montering av vingarna gick enligt planerna. Entreprenören, bestående av tre personer, samt en kranförare kunde på några timmar montera och finjustera vingarna. Renovering av hättan Mölleföreningen har själva svarat för en hel del arbete på möllan. En aktiv grupp ur föreningen har renoverat hättans takstolar samt bytt dess papp. För att undvika komplicerat och riskfyllt arbete på hög höjd beslutades att lyfta av hättan inför renoveringen. Innan dess gjordes temporära förstärkningar av takstolarna, för att hättan skulle hålla formen under lyftet. Föreningen kunde konstatera att hättans virke var i förhållandevis god kondition. Ytterst lite behövde därmed bytas. 9
Bilder inifrån hättan i samband med att vingarna monterades. Området är trångt och när vingarna körs snurrar kronhjulet. Då är hättan endast tillgänglig för dem som vet exakt var man kommer förbi utan att hamna i vägen för kronhjulets kuggar. Mest arbetskrävande var det att få av befintlig papp, spik liksom mellanpapp som var skruvad i hättans underbrädning. När det skulle läggas ny papp på hättan valde föreningen så kallad förklistrad papp, som i nederkant skruvades fast med brickor. För att dölja dessa målades brickorna i samman kulör som den röda pappen. Smärre åtgärder på hättan och på svansen I samband med att möllan fick nya vingar, tätades läckage i hättan. Här användes framförallt plåt. På vissa ytor valde man dock istället att använda papp, främst med anledning av att dessa ytor lättare följer med då hättan drejas. Tidigare tog svansen i omgången. Detta har åtgärdats genom att slanorna kortats. Nu löper drivhjulet, återbrukat från en gammal plog från 1940-talet, utan problem. I samband med slutbesiktningen återstod att byta vajrarna samt att smörja kronhjulet för att skapa bästa möjliga förutsättningar. 10
Till vänster porten in till möllan, som efter renoveringen försetts med en emaljskylt med texten Rökning förbjuden. En relevant uppmaning, då miljöer som genom sin tillverkningsprocess genererar damm, till exempel mjölkvarnar, sågverk och snickerier, alltid har en hög brandrisk. Till höger det så kallade svinhuset, vilket idag fungerar som förråd. Åtgärder på stensockeln Föreningen har under säsongen också åtgärdat murverket samt muromfattning vid porten till möllan. Där fanns spår av en tidigare utsmyckning med kalkfärg, vilken man nu har återskapat. Inget att erinra. Avvikelser från arbetshandlingarna Kulturhistorisk bedömning av utförda åtgärder Regionmuseet kan konstatera att arbetet med nya vingar till möllan löpt enligt planerna. Entreprenören, Axel E. Nordins Eftr, har lång erfarenhet från tidigare renoveringar av möllor, inte minst av holländare. Trots stora likheter mellan olika möllor, uppvisar varje mölla konstruktionslösningar som ser lite olika ut. Det innebär utmaningar som kräver yrkeskunnande, problemlösning och samverkan mellan flera kunniga, något som Ingemar Svensson, Stephan Malmberg och John Svensson löser med den äran. 11
Omgångens räcke, som renoverades 2014, har även det målats under säsongen. Ett stabilt räcke är oerhört viktigt för att bevara möllan som en levande kulturmiljö. Det behövs då segel ska sättas och möllan ska köras. Därtill skapas förutsättningar för publik verksamhet, eftersom det från omgången blir det lättare att förstå hur en holländare fungerar och framförallt hur vingarna är konstruerade. Uppifrån omgången, med utsikt över landskapet, blir det också lättare att förklara varför möllan uppfördes just här. 12
Parallellt med entreprenörens arbete har även mölleföreningen svarat för flera praktiska insatser, såsom renoveringen av hättan och av stensockeln. I samtal med några av medlemmarna bekräftas att engagemanget i möllan genererar mycket uppskattning i bygden. Kvitto på det kommer bland annat i form av inbjudningar till nya evenemang samt förfrågningar om visningar av möllan. Från Regionmuseets sida ser vi föreningens vilja att samverka med andra organisationer och med lokalt näringsliv som föredömlig. Möllan vårdas och levandegörs samtidigt som den får ingå i ett större sammanhang, där den kan problematiseras och få förnyad aktualitet. Bland annat nämndes Hammarlundadagen, där möllan var en av attraktionerna. Evenemanget lockade en bredare publik än som vanligtvis kommer när föreningen håller möllan öppen. Uppskattningsvis besöktes möllan av omkring 300 personer denna dag. Genom samverkan stärks inte bara föreningen utan också byn som helhet. Lund 2016-11-15 Helene Stalin Åkesson 13
Regionmuseets E-rapportserie 2016 Kulturmiljö 1. Stora Råby kyrka tillgänglighetsanpassning med ramp, Stora Råby sn, AM, Kerstin Börjesson, 2014 2. Lomma kyrkogårdar Kapell- och Nya Kapellkyrkogården, Lomma sn, VP, Maria Johansson och Tony Svensson, 2015 3. Kågeröds kyrka inre renovering, Kågeröds sn, AM, Kerstin Börjesson, 2011 4. Agusastugan vårdåtgärder, Andrarum sn, AM, Emelie Petersson, 2015 5. Villie kyrka Ramp, Villie sn, AM, Linn Ljunggren, 2015 6. Västra Vrams kyrkogård, Västra Vrams sn, VP, Hanna Cöster och Tony Svensson, 2015 7. Bosjökloster kyrka- invändig renovering, Bosjökloster sn, AM, Petter Jansson, 2015 8. Takomläggning Tyghuset 2015, Kristianstad sn, AM, Maria Johansson, 2015 9. Killehuset, Bara sn, VP, Anna Rabow, 2016 10. Stora Råby 33:21-24, Stora Råby sn, DK, Anna Rabow, 2016 11. Underhållsplan Västra Torups kyrka, Västra Torups sn, UP, Kerstin Börjesson, 2016 12. Underhållsplan Röke kyrka, Rökes sn, UP, Kerstin Börjesson, 2016 13. Krageholms mölla Nya vingar ger liv åt kulturarv, Sövestad sn, AM, Helene Stalin Åkesson, 2013-2016 14. Munka Ljungby kyrka invändig renovering, Munka Ljungby sn, AM, Kerstin Börjesson, 2013-2016 15. Aggarps kvarn och mjölnarbostad, Svedala sn, VP, Anna Rabow, 2016 16. Östra begravningsplatsen, Hässleholm sn, VP, Hanna Cöster och Tony Svensson, 2016 17. Stora Köpinge kyrka- invändig sanering och konservering, Stora Köpinge sn, AM, Petter Jansson, 2016 18. Paradiset i Hässleholm. Beskrivning och kulturhistorisk värdering, Hässleholms sn, DK, Maria Johansson, 2016 19. Wanås slott och trädgård, Gryt sn, VP, Hanna Cöster, Åsa Eriksson Green, Cissela Olsson, Patrik Olsson, Emelie Petersson och Tony Svensson, 2016 20. Matteröd kyrkogård, Matteröd sn, VP, Åsa Eriksson Green, Emelie Petersson, Tony Svensson, 2016 21. Hardeberga kyrkogård renovering av mur, Hardeberga sn, AM, Maria Sträng, 2015-2016 22. Krapperups konsthall byte av tak, Brunnby sn, AM, Anna Rabow, 2016 23. Emmislöv kyrka installation av brand- och inbrottslarm, Emmislöv sn, AM, Emelie Petersson, 2016 24. Färlöv kyrkogård, Färlövs sn, VP, Åsa Jakobsson, Cissela Olsson och Tony Svensson, 2016 25. Önnestad kyrkogård, Önnestads sn, VP, Åsa Jakobsson, Cissela Olsson och Tony Svensson, 2016 26. Hörja gamla och nya kyrkogård, Hörja sn, VP, Åsa Jakobssson, Cissela Olsson och Tony Svensson, 2016 27. Skivarps kyrkogård, Skivarp sn, VP, Linn Ljunggren och Tony Svensson, 2016 28. Östra Vemmenhögs kyrkogård, Östra Vemmenhögs sn, VP, Linn Ljunggren och Tony Svensson, 2016 29. Västra Vemmenhögs kyrkogård, Västra Vemmenhögs kyrkogård, VP, Linn Ljunggren och Tony Svensson, 2016 30. Västra Nöbbelövs kyrkogård, Västra Nöbbelöv sn, VP, Linn Ljunggren och Tony Svensson, 2016 31. Svenstorps kyrkogård, Svenstorp sn, VP, Linn Ljunggren och Tony Svensson, 2016 32. Orgelbyggaren 3, Hässleholms sn, Kulturhistorisk värdering, Maria Johansson, 2016 33. Törringe kyrkogård, Törringe sn, VP, Åsa Jakobsson och Anna Rabow, 2016 34. Västra Kärrrstorps kyrkogård, Västra Kärrstorp sn, Åsa Jakobsson och Linn Ljunggren, 2016 35. Sankt Petri kyrka-komplettering av lås, Klippans sn, AM, Maria Johansson, 2016 36. Odarslövs kyrka, renovering av kyrkans grundläggning, tak och fasader, Odarslövs sn, AM, Petter Jansson, 2016 37. Välinge kyrka, takrenovering, Välinge sn, AM, Linn Ljunggren, 2016 38. Häljarps mölla, Tofta sn, AM, Anna Rabow, 2015-2016 39. GINKH utemuseum på Ivö klack, Ivö sn, PJ, Helene Stalin Åkesson, 2015-2016 40. Börringe kyrkogård, Börringe sn, VP, Linn Ljunggren och Tony Svensson, 2016 41. Äsphults kyrkogård, Äsphults sn, VP, Hanna Cöster, Maria Johansson och Tony Svensson, 2016 42. Östra Vrams kyrkogård, Östra Vrams sn, VP, Hanna Cöster, Maria Johansson och Tony Svensson, 2016 43. Linderöds kyrkogård, Linderöd sn, VP, Hanna Cöster, Maria Johansson och Tony Svensson, 2016 44. Det moderna kyrkobyggandet i Lunds stift 1940-2000, Åsa Eriksson Green och Maria Sträng, 2016 45. Maglarp kyrkogård, Maglarps sn, VP, Hanna Cöster, Cissela Olsson och Tony Svensson, 2016 46. Bodarp kyrkogård, Bodarps sn, VP, Hanna Cöster, Cissela Olsson och Tony Svensson, 2016 Förkortningar: AF-antikvarisk förundersökning FU- arkelogisk förundersökning PJ- projektrapport AM- antikvarisk medverkan KA- kulturhistorisk analys UN- arkeologisk undersökning AU-arkeologisk utredning MD-murverksdokumentation BD- byggnadsdokumentation DK- dokumentation, övrigt OU- osteologisk undersökning BAD-byggn-ark-dokumentation
47. Västra Vemmerlöv kyrkogård, Västra Vemmerlövs sn, VP, Hanna Cöster, Cissela Olsson och Tony Svensson, 2016. 48. Baggeboda kvarn, Jämshög sn, AM, Emelie Petersson, 2015 49. Gundrastorps-Ekholmens kvarn renovering av hjulhus och sågkvarn, Verums sn, AM, Helene Stalin Åkesson, 2016 50. Östra Broby kyrka installation ab brand- och inbrottslarm, Östra Broby sn, AM, Emelie Petersson, 2016 51. Svedala kyrkogård, Svedala sn, VP, Åsa Jacobsson, Linn Ljunggren och Tony Svensson, 2016 52. Skurups kyrka renovering av värmesystem, Skurups sn, AM, Kerstin Börjesson, 2016 53. Renovering av Börringe kyrkogårdsmur, Börringe sn, AM, Kerstin Börjesson, 2015-2016 54. Östra Herrestad kyrka- utvändig restaurering, Östra Herrestad sn, AM, Petter Jansson 2016 55. Nämndemansgården, Sankt Ibb sn, AM, Anna Rabow, 2016 56. Pappersbrukets skorsten avvattning och ommurning, Klippans sn, AM, Helene Stalin Åkesson, 2016 57. Sofiebergs gård kulturmiljöanalys av park och trädgård, Färlövs sn, KA, Patrik Olsson och Cissela Olsson, 2016 58. Tolånga kyrkogård förstärkning av stödmur, Tolånga sn, AM, Kerstin Börjesson, 2016 59. Örumshuset stråtak och invändiga arbeten, Hörup sn, AM, Anna Rabow, 2016 60. Tomelilla Byagårds stråtak, Tryde sn, AM, Anna Rabow, 2016 61. Bondrumsgården, Fågeltofta sn, AM, Anna Rabow, 2016 62. Mariakyrkan i Båstad, konserveringsåtgärder, AM, Åsa Eriksson Green, 2016 63. Hammarlunda mölla snurr på verksamheten, Hammarlunda sn, AM, Helene Stalin Åkesson, 2014-2016