SALTVIK 12 / 2018 INFORMERAR december Samhällsinformation Utgivare: Saltviks kommun, Lillängs 14 Nääs, AX-22320 ÖDKARBY Tel: 48 900 Fax: 489 011 E-post: info@saltvik.ax Hemsida: www.saltvik.ax Kommunkansliet KOMMUNKANSLIET STÄNGT Kommunkansliet håller stängt fredagen den 7.12 i samband med självständighetsdagen samt 27-28.12 och nyårsafton 31.12. I brådskande tekniska ärenden kan fastighetsskötarna kontaktas på tel. 0457 52 21 626. I akuta sociala ärenden nås socialkansliet 7.12 på tel. 489 030 och 27-28.12 samt 31.12 på tel. 489 033. Socialkansliet nås endast per telefon under stängningsdagarna. Barnskyddsjouren I en akut krissituation utanför kontorstid kan du, som privatperson, vända dig till polisen på telefon 112. Bildningschefen nås per telefon 0457 379 8947 under stängningsdagarna. I övriga brådskande ärenden, kontakta kommundirektör Ewa Danielsson på tel. 0457 52 44 049. SALTVIK INFORMERAR Saltvik Informerar för januari delas ut fredagen 4 januari. Stopptid för material är torsdag 19 december. Saltviks kommun önskar alla God Jul & Gott Nytt År Kommunstyrelsen KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDER Saltviks kommunfullmäktige sammanträder: Måndagen 3 december Sammanträden hålls i kommungården i Nääs kl. 19.00 och är öppna för allmänheten. 1
Kommunstyrelsen Tekniska nämnden SKATTESATSEN Kommunens skattesats höjs med 0,25 procentenheter till 17,25 % för 2019. Fastighetsskatteprocentsatser för år 2019 blir oförändrade jämfört med år 2018. Allmän fastighetsskattesats 0,00 Byggnader för stadigvarande boende 0,00 Andra bostadsbyggnader 0,90 Obebyggda byggplatser 0,00 Allmännyttiga samfund 0,00 Vissa anläggningar 0,00 Tekniska kansliet HAMNSUNDETS GÄSTHAMN Är du intresserad av att driva verksamheten i Hamnsundets gästhamn? Hör i så fall av dig till vik. kommuningenjör Dina Friberg, tel. 489 040, för mer information. Tekniska nämndens preliminära sammanträdesdatum: onsdagen den 5 december Skol- och bildningsnämnden MÖJLIGHET ATT ANSÖKA OM IDROTTS- OCH BARN/ UNGDOMSBIDRAG SAMT KULTURBIDRAG Skol- och bildningsnämnden delar årligen ut bidrag till föreningar, sammanslutningar och privatpersoner som bedriver verksamhet för barn och ungdomar. Den huvudsakliga behandlingen av ansökningarna görs på nämndens januarimöte (23.1.2019) och för att en ansökan skall kunna tas upp då behöver kommunen ha handlingarna tillhanda senast 14.1.2019. Nämnden behandlar också ansökningar fortlöpande vilket betyder att möjlighet att erhålla bidrag finns under hela året, förutsatt att budgeterade medel finns att tillgå. För mer information och anvisningar om vad ansökan skall innehålla kontakta bildningschef Peter Holm peter.holm@saltvik.ax eller 0457-3798947. Skol- och bildningsnämnden fortsätter på nästa sida 2
BIBLIOTEKETS ÖPPETTIDER Måndag 17.30 20.00 Tisdag 8.30 14.00 Onsdag 8.30 14.00 Torsdag 17.30 20.00 Lunchstängt 11.00 11.30 STÄNGT: 6 december, julafton, juldagen, annandag jul, nyårsafton och nyårsdagen. Bibliotekets tel: 48 534 E-post: biblioteket@saltvik.ax Biblioteket finns i Rangsby skola. Vuxna Michael Björklund Denise Rudberg Arne Dahl Håkan Westö Kari Hotakainen Barn Dan Höjer Linn Åslund Åsa Larsson Martin Widmark Pija Lindenbaum BOKNYHETER Mickes vilda Åtta steg bakom Mittvatten Väinämöinens hämnd Den okände Kimi Räikkönen Arkeologdeckarna och julmysteriet Ester Tagg och den flygande holländaren Pax 10 Draugen Familjen Jansson Bidde det då Byggnads- och miljönämnden Byggnads- och miljönämndens preliminära sammanträdesdatum: tisdagen den 11 december Byggnadslovshandlingarna ska vara byggnadskansliet tillhanda senast 10 dagar före mötet. ÖPPETHÅLLNINGSTIDER VID SALTVIKS RETURDEPÅ Måndagar 13.30-17.00 samt 18.00-20.00 Onsdagar 18.00-20.00 Fredagar 13.30-17.00 Kväll före helg stängt (18.00-20.00), alla helgdagar stängt. ReturDepån är stängd trettondagsafton, valborgsmässoafton, självstyrelsedagen, midsommarafton, julafton och nyårsafton. ReturDepån ligger vid Getavägen mellan Saltviksvägen och Kroklundsvägen (skyltat) och har tel. 018-481 57 / 0400-450004. Vid ReturDepå gäller endast kontant betalning, ej bankkort. JULKLAPPSPAPPER Skol- och bildningsnämndens preliminära sammanträdesdatum: tisdagen den 11 december (vid behov) onsdagen den 23 januari Julklappspapper (och andra glansiga presentpapper) ska lämnas i brännbara restavfallet/ hushållssoporna. Det går inte att återvinna tillsammans med övrigt returpapper! Miljövänligt omslagspapper kan sorteras i pappersinsamlingen. 3
Lantbrukskansliet LAGRINGSSTÖD FÖR TRÄDGÅRDSVÄXTER Lagringsstödets bilaga I och II dvs lagerinventeringen per 15 november och 14 december skall vara inlämnade till Statens ämbetsverk på Åland senast 31.12.2018. Social- och omsorgsnämnden Social- och omsorgsnämndens preliminära sammanträdesdatum: Tisdagen den 11 december IF Fram Säsongerna är igång Flera av våra sporter är i full gång med både träningar och seriespel. Fotbollen tränar på fram till jul för att sen spela vinterserien inomhus. Inom innebandy är herrlaget mitt uppe i säsongen och våra två ungdomslag har hunnit med en handfull matcher. Volleybollen tränar även dem på i Ödkarbyhallen och orienterarna ser ni ute i skogarna både på träning och tävlingar. Innebandy Innebandyn har dragit igång för alla barn i åk. 1 9. Åk 1 3 tränar torsdagar, 18.00-19.00 i Rangsby skola. Ledare Simon Sjöström Åk. 3 6 tränar onsdagar, 18.00-19.30 i Rangsby skola. Ledare Katarina Tammi Åk. 7 9 tränar måndagar, 15.00-16.30 i Godbyhallen. Ledare Dennis Isaksson Vill du komma och testa på? Kontakta verksamhetsledare Simon Sjöström. IF Fram Herrlag Säsongen har dragit igång för vårt herrlag som spelar i div. 4 i Finland. Kom och stötta laget i nästa hemmaomgång den 12.1 i Godbyhallen kl. 15.30 och 19.30. Fri entré! Fotboll Fotbollslagen tränar på även under höst- och vinter. P 11/12 tränar onsdagar, 18.00-19.00 i Ödkarby. Ledare Josef Fagerholm och Viveca Karlsson. F 11/12 tränar onsdagar, 18.00-19.00 i Ödkarby. Ledare Jonas Back och Rebecka Grunér. P/F 09/10 tränar måndagar, 18.30-20.00 i Ödkarby skola Ledare Magnus Sundlöf och Dan Jansson P 07/08 tränar måndagar och torsdagar, 18.00-19.30 i Ödkarby skola Ledare Dick Flöjt och Jörgen Sandell Vill du komma och testa på? Kontakta verksamhetsledare Simon Sjöström. Tekniktävlingen Föreningen vill passa på och gratulera duktiga Felix Flöjt som tog ÅM- guld i sin åldersklass under tekniktävlingarna i Eckeröhallen i början av november. Grattis Felix! 4
Medlem Vi vill påminna alla som är aktiva i föreningen att betala medlemsavgiften. Vill du stödja IF Fram genom att bli stödmedlem? Betala in på FI31 6601 0002 3102 33 (Ålandsbanken), märk betalningen med ditt namn. Allt stöd är mer än välkommet till oss! Barn 5 Vuxen 10 Familj 20 Föreningskläder Är du intresserad av att köpa IF Frams nya föreningskläder? Bilder och priser finns på hemsidan, annars kan ni enkelt kontakta verksamhetsledaren så får ni mer information. Facebook IF Fram finns på Facebook där ni kan hitta den senaste informationen, beroende på vilken sektion som intresserar er. IF Fram Fotboll @ifframfotboll IF Fram Innebandy @ifframinnebandy Skidning Jenny Fellman vann dubbla FM- guld i skidskytte på rullskidor i mitten av september. Hela IF Fram lyfter på hatten och säger stort grattis Jenny! Har ni frågor eller funderingar kontakta verksamhetsledaren Simon Sjöström på 0457-345 5458 eller vl.iffram@gmail.com. IF Fram finns på Facebook, sök efter IF Fram och ni hittar de sektioner som intresserar er. Mer information finns också på nya hemsidan, www.iffram.ax. Volleyboll IF Fram Volleyboll har dragit igång med höstens träningar. Vi tränar onsdagar kl. 19.30 21.00 samt söndagar kl. 18.30 20.00. Nya och gamla intresserade välkomna! Om du har några frågor kan du kontakta Maria Sjöström eller Stig Stenberg. Maria Sjöström 0457-524 4025 Stig Stenberg 0457-379 8896 5
6
7
GUDSTJÄNSTER OCH I DECEMBER: Första advent 2.12 Familjemässa i S:ta Maria kyrka kl. 11.00. Söndagens tema är Din konung kommer i ödmjukhet. Carolina Lindström, Natalie Ball, Laura Serell och barnkören medverkar. Efter mässan delar församlingen ut Bibel för Barn till alla som döpts under årets gång, vi dricker också kyrkkaffe i tornkyrkan efteråt tillsammans. Kollekten tillfaller Finska Missionssällskapet. Andra advent 9.12 Ungmässa i S:ta Maria kyrka kl. 11.00. Söndagens tema är Din konung kommer i härlighet. Carolina Lindström, Natalie Ball, Laura Serell samt årets vinterkonfirmander medverkar. Efteråt blir det kaffe i tornkyrkan. Kollekten tillfaller Laestadianernas Fridsföreningars förbund r.f. Tredje advent 16.12 Högmässa i S:ta Maria kyrka kl. 11.00. Söndagens tema är Bered väg för konungen. Denna söndag avtackar vi blomster- och kapellgruppen som hjälpt till. Carolina Lindström, Natalie Ball. Efteråt kyrkkaffe i tornkyrkan. Kollekten tillfaller KRAN r.f. Fjärde advent 23.12 Högmässa i S:ta Maria kyrka kl. 11.00. Söndagens tema är Herrens födelse är nära Carolina Lindström, Natalie Ball. Efteråt kaffe i tornkyrkan. Kollekten tillfaller Lutherska Inremissionen. Julbön 24.12 Vi samlas till julbön i S:ta Maria kyrka kl. 14.00. Carolina Lindström, Natalie Ball. Kollekten tillfaller Kyrkans Utlandshjälp. Julotta 25.12 Julotta i S:ta Maria kyrka kl. 07.00. Carolina Lindström, Natalie Ball. Kollekten tillfaller De Dövas Mission Första söndagen efter jul 30.12 Gudstjänst i S:ta Maria kyrka kl. 11.00. Söndagens tema är Den heliga familjen. Laura Serell. Efteråt kyrkkaffe i tornkyrkan. Kollekten tillfaller Finlands Kristna Studentförbund. AFTONBÖNER I DECEMBER: 12 december Kom med på en stilla och lugn stund i S:ta Maria kyrka kl. 18.00. Under aftonbönen sjunger och ber vi samt får ta del av bibelns texter. Laura Serell, Natalie Ball. GUDSTJÄNSTER OCH I JANUARI: Nyårsdagen 1.1 Nyårsbön i S:ta Maria kyrka kl. 14.00. Temat för dagen är I Jesu namn. Outi Laukkanen. Trettondagen 6.1 Högmässa i S:ta Maria kyrka kl. 11.00. Söndagens tema är Jesus, världens ljus. Carolina Lindström, Natalie Ball, Laura Serell. Efteråt blir det födelsedagsfest för alla dem som fyller jämt (från och med 70 framåt) 2019 i Mariagården. Det bjuds på lunch och efter det kaffe och tårta. Anmälan sker till Saltviks pastorskansli. Anmäl dig samt din avec (max 2 avec/person) innan 5.1.2019. MUSIKVERKSAMHET I FÖRSAMLINGEN: Församlingens barnkör övar torsdagar kl. 18.15-19.00 i Mariagården. Föräldrar är hjärtligt välkomna att sitta med under övningen och njuta av en kopp kaffe/te. Kören tar emot nya sångare. 8
UNGDOMAR HALLÅ! Är du intresserad av sång och musik är församlingens blivande ungdomskör något för dig. Kören kommer jobbamed sådant som körmedlemmarna är intresserade av. Låter det intressant? Kontakta kantor Natalie Ball per telefon eller e-post. Kören är ämnad för 11 år och uppåt. Musikträff för vuxna den 16 januari 2019 kl. 18:30 i Mariagården. Alla som är intresserade av kör- och solosång eller instrumental verksamhet, till exempel olika slags körer eller lätt blockflöjtsensemble ska delta i träffen. Finns det intresse för annat i musikväg lönar det sig också att komma på träffen. De intresserade kan vända sig till kantor Natalie Ball vid intresse. Kom med och lär dig mer om musik och din musikalitet! I december finns det möjlighet att komma med och sjunga De Vackraste Julsångerna 2018. I år erbjuder vi två tillfällen, lördagen 8 december kl. 15.00 och sedan 26 december kl. 18.00. Båda gångerna är vi i S:ta Maria kyrka. Hjärtligt välkomna! Lördagen 22 december kl. 18.00 ger Bel Canto- elevkonsert i S:ta Maria kyrka. Evenemanget är gratis, kom med och lyssna till skön sång och musik. BARN- OCH UNGDOMSVERKSAMHET I FÖRSAMLINGEN: Knattarna samlas varje fredag kl. 10-12 i Mariagården. Under samlingen leker, sjunger, målar & ritar vi samt äter en liten fika. Knattegruppen är till för hemmavarande föräldrar och barn i åldern 0-6 år. Knattarna samlas sista gången innan jul den 14.12. Församlingen närvarar vid Godby högstadium måndagar kl. 11.30-13.00. Kom och säg hej eller spela en rond kortspel. Vi ses på högstadiet! Församlingens ungdomsarbetsledare Laura Serell finns på plats under UNGhelg i Jomala 15-16.12. Kom med på pyssel, chill, mat och övernattning! Anmälan kommer ske via Facebook, men om du inte har Facebook kan du anmäla dig till mig eller Sonja Winé. ÖVRIG VERKSAMHET I FÖRSAMLINGEN: Kaffe på Matkroken 19 december kl. 14-15. Tf. diakoniarbetare Laura Serell finns på plats på Matkroken och bjuder på kaffe/te samt något sött under denna onsdag. Hjärtligt välkomna på en kopp kaffe och umgänge! Istället för församlingslunch i december blir ett besök till Fotografiska tillsammans med Finström-Geta och Sund-Vårdö församling. Det är den 13 december kl. 13-15 som vi samlas och umgås och dricker kaffe. För färdtjänst ring: Lottas taxi 018 43671 eller Rolands taxi 018 48411. För mer information om december månads herrlunch, kontakta Guy Lindé. Bibelgruppen samlas tisdagar kl. 19.00 i Mariagården. Tillsammans studerar vi Bibeln och dess texter samt diskuterar kring texterna. Hjärtligt välkomna med! Kontaktperson är Tor- Björn Dahlén. Sista träffen innan jul är 11.12. Om du har frågor kring verksamheten kan du nå oss per telefon, mejl eller via Facebooksidan Saltviks församling. Församlingen förbehåller rätten till ändringar. KONTAKTUPPGIFTER: Pastorskansliet håller öppet måndag-onsdag kl. 9-12. tfn. 018 43260 fax. 432628, e-post saltvik@evl.fi. Kvarnbo-kyrkvägen 52, 22430 Saltvik. E-post till personer fornamn.efternamn@evl.fi Tf. kyrkoherde Carolina Lindström tfn. 0457 3451845, Kantor Natalie Ball tfn. 0457 3449267, Tf. diakoniarbetare, barn & unga Laura Serell tfn. 0457 3434403, Ekonom-kanslist Britt Lindholm tfn. 0457 3451308, Kyrkvaktmästare Martin Cromwell-Morgan tfn. 0457 5244552, Husmor-församlingsvärdinna Marina Sapronova tfn. 0457 3449236, Gravgårdsskötare Anders Forsberg tfn. 0457 3434402, Kyrkofullmäktiges ordförande Herbert Lindén tfn. 018 48012, Kyrkorådets vice ordförande Dan Nyholm tfn. 0457 5958136 9
10
Äldreomsorgen VÄLKOMNA TILL SENIORCAFÉ Udda veckor tisdag kl. 13.30-15.00 på Boogården om inte annat anges. 4/12 Erik Lindholm är vår gäst 18/12 Julfest Julgröt, skinksmörgås Kaffe med dopp Prästkragen daghem kommer med några barn och underhåller oss med julsånger. Jultomten kommer på besök. Tag gärna med en julklapp av ett värde på ca. fem euro. 15/1 Bingo Vid behov av taxi, ring 431 640 före kl 11.00 på dagen för Seniorcafé. Våra värdinnor som står för trakteringen är Ritva Björklund, Gunnevi Högman, Etel Bamberg samt Gun Holländer. VÄLKOMNA! 11
12
SNÖPLOGNING VINTERN 2018 2019 Saltviks kommunfullmäktige har fastställt plogningsavgiften (Kfge 55 /10.9.2018) till 320 (inkl. moms) då betalning sker efter oktober. Om Ni vill erhålla kommunal snöplogning till er privata infart i Saltviks kommun under vintern 2018 2019, skall betalning ske till kommunens konto som står på bankgirot här nedan. OBS! För nyinflyttade (efter 30 september) gäller den lägre avgiften på 270 (inkl. moms) även efter oktober. Även sommarstugor omfattas av rätten till kommunal snöplogning. Behövs ingen plogning p.g.a. snöbrist, kommer avgiften inte att återbetalas. Målsättningen är att vägarna skall vara framkomliga med personbil. Vid extrem väderlek (t ex snöstorm och yrväder) kan detta dock inte garanteras. Mer information om plogningen på andra sidan av pappret. O B S! Namn och fullständig adress dit plogning önskas, O B S! måste tydligt framgå på betalningen! Då korrekt betalning registrerats hos kommunen, sätts adressen med på plogningslistan inom en arbetsdag. 13
Fastighetsinnehavaren måste förse infarten och vändplanen med plogkäppar som placeras tillräckligt tätt, även kring stubbar, stenar och andra eventuella hinder vid vägkant. Fastighetsinnehavaren skall ta bort kvistar till en höjd av 3,5 ovanför den väg som skall plogas, samt avlägsna uppstickande stenar och dylikt från vägen. Tänk på att snön tynger ner grenar, buskar, el- och telefonledningar, vilka då kan bli i vägen för plogningen! Privatvägsplogning sköts med samma utrustning som plogning på t.ex. kommunalvägar och det är fastighetsinnehavarens ansvar att se till att det finns tillräckligt med utrymme på tomten. Om vägen inte uppfyller kraven för plogbar väg och detta leder till skador på entreprenörernas utrustning, kan fastighetsinnehavaren bli ersättningsskyldig. Eventuella skador på fastighetsinnehavarens egendom ersätts av entreprenören. Om Ni är osäker på om Er infart uppfyller kraven, kontakta Er plogare (kontaktuppgifter finns längre ner på sidan). Övrig information erhålls av byråsekreterare Ylva Westerberg, tel. 489 022 eller e-post ylva.westerberg@saltvik.ax eller vik. kommuningenjör Dina Friberg tel. 489 040 eller e-post dina.friberg@saltvik.ax. Om Ni har önskemål eller frågor angående plogningen, skall Ni vända Er direkt till plogaren i Ert distrikt. Distrikt Plogare Telefon Haga Ödkarby - Hjortö Erik Hamnström 0457-52 44 128 Sålis Laby Tomtens mjölk Ab 040-83 45 495 Toböle Bertbyvik Lavsböle Tengsödavik Storgårds Lantbruk Ab 040-52 94 587 Staffan 0400-685 129 Janne Kvarnbo Haraldsby JBS Söderlund 040-76 44 333 Daniel 040-77 40 433 Niklas 14