SALTVIK. Utgivare: Saltviks kommun, Lillängs 14 Nääs, AX ÖDKARBY Tel: Fax: E-post: Hemsida:

Transkript

1 SALTVIK 5 / 2019 INFORMERAR maj Samhällsinformation Utgivare: Saltviks kommun, Lillängs 14 Nääs, AX ÖDKARBY Tel: Fax: E-post: info@saltvik.ax Hemsida: Kommunkansliet informerar: Kommunstyrelsen informerar: SALTVIK INORMERAR Saltvik Informerar för juni delas ut 29 maj. Stopptid för material är onsdag 15 maj. För övriga datum och annonsavgifter se kommunens hemsida under Kommunen/ Infobladet. För material som levereras efter utsatt deadline, faktureras en extra avgift om 20 euro. Politiska texter och annonser är ej tillåtna. (Kfge 73 / ) Material tas helst emot i elektronisk form till info@saltvik.ax, annars på tel KOMMUNKANSLIET STÄNGT Kommunkansliet håller stängt klämdagen fredag den 31 maj, dagen efter Kristi himmelsfärdsdag. Kommunkansliet håller semesterstängt vecka 29 30, d.v.s juli Närmare information om semestrarna kommer i juni-numret av Saltvik informerar. KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDER Saltviks kommunfullmäktige sammanträder preliminärt: Måndagen den 27 maj Sammanträden hålls i kommungården i Nääs kl och är öppna för allmänheten. Tekniska nämnden informerar: HAMNSUNDETS GÄSTHAMN Är du intresserad av att driva Hamnsundets gästhamn och kiosk i sommar? Hör av dig till kommuningenjör Dina Friberg,tel , för mer information. 1

2 TEKNISKA NÄMNDEN SAMMANTRÄDER: Tekniska nämnden sammanträder preliminärt: onsdagen den 8 maj onsdagen den 5 juni Byggnads- och miljönämnden informerar: AVFALLSHANTERING Miljöstationerna i Kvarnbo och Kroklund För att kunna fortsätta hålla en billig och miljövänlig sophantering i Saltviks kommun, gäller det att alla hjälper till och följer anvisningarna. Miljöstationerna är endast till för hushållens återvinning. Företag (oavsett företagsform) får inte lämna sin återvinning vid stationerna, utan ska föra den till t.ex. Svinryggen eller Ålands Renhållning eller beställa egna sorteringskärl (exempelvis från något av företagen nedan). OBS! Brännbart restavfall, hushållssopor, får inte lämnas vid miljöstationerna. Finns det ingen behållare för sortering av de sopor hushållet har, ska de föras till ReturDepån eller hämtas av någon av åkarna som hämtar brännbart restavfall/ hushållssopor (t.ex. Kuhlmans Åkeri eller Ålands Renhållning). ENSKILT AVLOPP Du som fastighetsägare ansvarar för att avloppsrening uppfyller gällande krav! Bristande avloppsrening drabbar oss alla våra vikar och stränder slammar igen som en följd av övergödningen! Ska avloppet till din fastighet uppdateras eller förnyas, ska du söka tillstånd från kommunen före du börjar arbetet. Kontakta byggnads och miljöinspektören på tel / (må-fre) eller e- post erika.gottberg@saltvik.ax för mer information. Kommunalt avlopp Om du bor i närheten av den kommunala avloppsledningen, rekommendera vi att du kopplar in dig på den. Kontakta i så fall kommuningenjören på tel / eller e-post dina.friberg@saltvik.ax för mer information. BYGGNADS- OCH MILJÖ NÄMNDEN SAMMANTRÄDER: Byggnads- och miljönämnden sammanträder preliminärt tisdagen den 14 maj tisdagen den 18 juni Byggnadslovshandlingarna ska vara byggnadskansliet tillhanda senast 10 dagar före mötet. 2

3 ÖPPETHÅLLNINGSTIDER VID SALTVIKS RETURDEPÅ Måndagar samt Onsdagar Fredagar Kväll före helg stängt ( ), alla helgdagar stängt. ReturDepån är stängd trettondagsafton, valborgsmässoafton, självstyrelsedagen, midsommarafton, julafton och nyårsafton. ReturDepån ligger vid Getavägen mellan Saltviksvägen och Kroklundsvägen (skyltat) och har tel / Vid ReturDepå gäller endast kontant betalning, ej bankkort. STÄDA ÅLAND Räddningsnämnden informerar: ELDNING GRÄS OCH RIS: Våren på antågande och för många förknippar man rydjandet med eldning av ris och fjolårsgräs. Innan du påbörjar eldning av gräs; Förbered dig, utse lämplig plats, håll avstånd till byggnader. Beakta väder och vindförhållanden, risken är störst på eftermiddagen då solen torkat upp det fuktiga gräset och vinden då tilltagit. Elda aldrig ensam och elda små ytor åt gången. Vatten och lämpliga redskap ska finnas tillgängligt. Ha en telefon tillgänglig om du behöver slå larm. Använd lämplig klädsel. Den som tänder har ansvar, platsen lämnas inte obevakad förrän det är helt släckt!! Trevlig fortsättning på våren, Räddningschef Lennart Johansson lennart.johansson@jomala.ax tel Brandinspektör Thomas Mattsson thomas.mattsson@jomala.ax tel

4 Skol-och bildningsnämnden informerar: BIBLIOTEKETS ÖPPETTIDER Måndag och torsdag Tisdag och onsdag Lunchstängt Biblioteket är STÄNGT onsdag 1 maj Tel e-post: biblioteket@saltvik.ax Hemsida: Vuxna Peter Sjölund Sara Bäckmo Ingrid Wall Mats Ahlstedt Marie-Louise Marc Barn Lin Hallberg Anna Hansson Dan Höjer Lin Hallberg Honor Head BOKNYHETER Släktforska med DNA Odla med barn: I Skillnadens trädgård Boken om Kim Wall: När orden tar slut Trojanen Bettys resa Tävla med Sigge På jakt efter älg Cirkusdeckarna och mellomysteriet Tävla med Sigge Min bok om grävare och lastbilar DAGHEMMENS ÖPPETTIDER SOMMAREN 2019 Daghemmen har under sommaren 2019 stängt enligt följande: Skogsgläntan daghem Prästkragen daghem Under perioden är Prästkragen daghem öppet för samtliga barn i kommunen. Under perioden är bägge daghem stängda, men om någon familj är i behov av barnomsorg under den perioden ordnas det i Prästkragens daghem. Vi önskar att även de som behöver barnomsorgsplats våren 2020 ansöker redan nu, detta för att vi skall få en överblick av det totala behovet inför kommande verksamhetsår. Närmare upplysningar: Skogsgläntan daghem föreståndare Hanna Söderlund tel Prästkragen daghem - vikarierande föreståndare Britt-Marie Lindvall tel Bildningskansliet - bildningschef Peter Holm tel ,

5 SENIORCAFÉ Välkommen på Seniorcafé, udda veckor tisdag kl på Boogården om inte annat anges. 7/5 Våravslutning Anmälan senast 3/5 till Gerd på telefon: Äldreomsorgen informerar: Vid behov av taxi, ring innan kl på dagen för Seniorcafé. Våra värdinnor som står för trakteringen är Ritva Björklund, Gunnevi Högman, Etel Bamberg samt Gun Holländer. Lantbrukskansliet informerar: ANSÖKAN OM ÅRETS JORDBRUKSSTÖD Avsikten är att årets elektroniska stödansökan skall komma i gång 29 april. 17 juni är sista inlämningsdag. I likhet med tidigare år rekommenderas att man tidigast möjligt, ( dock senast 10 maj ), tar i tu med basskiftesändringar dvs delningar, sammanslagningar och nyregistrering av skiften såvida det är aktuellt på gården. Då hinner vi på lantbrukskansliet behandla dessa ändringar innan du tar itu med själva Huvudstödansökan. Nyodlingar Anmäl nyodlingar först det år då arealen är i odling. Nya områden som tas i odling första året får inte uppges som Tillfälligt icke odlade och ej heller som svartträda. Ny gröda Grönträda (honungsväxter) är en ny växtkod och kan omfatta honungsfacelia, sötväppling och/eller klöver eller en blandning av dessa växter. Växtkoden är godkänd som efa-areal. STÖDRÄTTIGHETER Överföring av stödrättigheter, såväl uthyrning som försäljning kan göras redan i dag vilket också rekommenderas. 17 juni är sista inlämningsdag. Se över om hyrda stödrättigheter gått tillbaka till ägaren och behöver förnyas! Anmälan om överföring av stödrättigheter görs med pappers-blanketterna 103B och överlåtarens 103A. LIVSMEDELSVERKET Vid årsskiftet gick Landsbygdsverket (Mavi) och Evira samman till nya myndigheten Livsmedelsverket (Ruokavirasto). All information som tidigare fanns på Landsbygdsverkets och Eviras hemsidor finns nu på Livsmedelsverkets hemsida. E-postadresser som tidigare fanns finns nu Vipu-tjänsten hittas under adressen: ANMÄLAN OM DJURANTAL TILL SVINREGISTRET Anmälan till svinregistret om antalet djur under perioden skall inlämnas senast Blankett hittas på Livsmedelsverkets hemsida eller kan hämtas från lantbrukskansliet. 5

6 IF Fram informerar: NY FOTBOLLSGRUPP Ni har väl inte missat att vi har dragit igång en ny fotbollsgrupp för flickor och pojkar födda 2013? Välkommen att testa på, vi tränar varje måndag mellan i Rangsby. Under april är vi inomhus men hoppas vi kan gå på gräs i början av maj. Håll utkik på hemsidan eller Facebook för mer information. FOTBOLLSTRÄNING FÖR VÅRA LAG Våra lag tränar vidare inomhus i väntan på att Rangsby gräsplan ska bli redo (förhoppnings i början på maj) P/F 13 tränar måndagar, 18:00-19:00 i Rangsby skola. Ledare- Simon Sjöström MEDLEM Vi vill påminna alla som är aktiva i föreningen att betala medlemsavgiften. Vill du stödja IF Fram genom att bli stödmedlem? Betala in på FI (Ålandsbanken), märk betalningen med ditt namn. Allt stöd är mer än välkommet till oss! Barn 5 Vuxen 10 Familj 20 FÖRENINGSKLÄDER Är du intresserad av att köpa IF Frams nya föreningskläder? Bilder och priser finns på hemsidan, annars kan ni enkelt kontakta verksamhetsledaren så får ni mer information. P 11/12 tränar onsdagar, i Ödkarby skola. Ledare Josef Fagerholm och Viveca Karlsson. F 11/12 tränar onsdagar, i Ödkarby skola. Ledare Jonas Back och Rebecka Grunér. P/F 09/10 tränar måndagar, i Ödkarby skola Ledare Magnus Sundlöf och Dan Jansson P 07/08 tränar tisdagar och torsdagar, i Ödkarby skola Ledare Dick Flöjt och Jörgen Sandell Vill du komma och testa på? Kontakta verksamhetsledare Simon Sjöström. FACEBOOK IF Fram finns på Facebook där ni kan hitta den senaste informationen, beroende på vilken sektion som intresserar er. IF Fram IF Fram Har ni frågor eller funderingar kontakta verksamhetsledaren Simon Sjöström på eller vl.iffram@gmail.com. IF Fram finns på Facebook, sök efter IF Fram och ni hittar de sektioner som intresserar er. Mer information finns också på hemsidan, 6

7 Folkhälsan informerar: 65+ och vill ha ut mer av livet? Saknar du en meningsfull tillvaro? Blir dagarna långa eller ensamma? Har du svårt att hitta en sysselsättning som passar just dig eller upplever du problem med att hitta information om vilka aktiviteter som erbjuds? Annette är aktivitetslots på Folkhälsan på Åland och hjälper gärna dig att hitta en meningsfull aktivitet. Hjälpen är avgiftsfri. Även om du bara är lite nyfiken, tveka inte att höra av dig till: Annette Hagman Tel E-post: OCH i saltvik håller Vårmöte Söndag den 12 maj kl Plats: Boogården i Kvarnbo - Kaffeservering - Stageenliga ärenden (Bokslut och verksamhetsberättelse 2018) Välkomna! VÄLKOMMEN TILL FOLKHÄLSANS LEKPARK I HARALDSBY (Byagård) Nu är det dags att ansöka om plats inför höstterminen 2019! Lekparken är till för barn i åldern 2-5 år. I parken får ert barn möjlighet att leka utomhus och ha roligt tillsammans med andra barn. Lekparken har två anställda. Parken har öppet måndag torsdag kl Barnen får vara i lekparken 3 h per dag. Hemvårdsstödet påverkas inte av att ert barn är inskrivet i lekparken. Terminsavgift: 175. För mer information och anmälan, kontakta Inger Gammel tel: Folkhälsan fortsätter på nästa sida... 7

8 8

9 Saltviks församling informerar maj 2019 Hjärtligt välkomna till S:ta Maria kyrka för att dela gemenskapen i lovsång och tillbedjan! 5.5 Andra söndagen efter påsk (Misericordia Domini) Vi firar högmässa i S:ta Maria kyrka tillsammans kl Det är den andra söndagen efter påsk och temat för söndagen är Den gode herden. Carolina Lindström och Natalie Ball medverkar. Efteråt blir det kyrkkaffe i tornkyrkan. Kollekten tillfaller Föreningen för Svenskfinlands krigsänkebarn. Under högmässan besöker Sally Vilkkanen församlingen och uppträder med modern blockflöjt och barock-tvärflöjt (travers) Tredje söndagen efter påsk (Jubilate) Vi firar högmässa i S:ta Maria kyrka tillsammans kl Det är den tredje söndagen efter påsk och temat för söndagen är Guds folks hemlängtan. Carolina Lindström och Natalie Ball medverkar. Efteråt blir det kyrkkaffe i tornkyrkan. Kollekten tillfaller Förbundet Kristen Skolungdom r.f. Saltviks församling informerar maj 2019 Hjärtligt välkomna till S:ta Maria kyrka för att dela gemenskapen i lovsång och tillbedjan! 5.5 Andra söndagen efter påsk (Misericordia Domini) Vi firar högmässa i S:ta Maria kyrka tillsammans kl Det är den andra söndagen efter påsk och temat för söndagen är Den gode herden. Carolina Lindström och Natalie Ball medverkar. Efteråt blir det kyrkkaffe i tornkyrkan. Kollekten tillfaller Föreningen för Svenskfinlands krigsänkebarn. Under högmässan besöker Sally Vilkkanen församlingen och uppträder med modern blockflöjt och barock-tvärflöjt (travers) Tredje söndagen efter påsk (Jubilate) Vi firar högmässa i S:ta Maria kyrka tillsammans kl Det är den tredje söndagen efter påsk och temat för söndagen är Guds folks hemlängtan. Carolina Lindström och Natalie Ball medverkar. Efteråt blir det kyrkkaffe i tornkyrkan. Kollekten tillfaller Förbundet Kristen Skolungdom r.f Fjärde söndagen efter påsk (Cantate) Vi firar högmässa med konfirmation tillsammans i S:ta Maria kyrka kl Det är den fjärde söndagen efter påsk och temat är Himmelrikets medborgare i världen. Carolina Lindström, Natalie Ball, Laura Serell och vinterskriftskolans konfirmander medverkar. Kollekten tillfaller Finska Missionssällskapet. 9

10 26.5 Femte söndagen efter påsk (Bönsöndagen, Rogate) Vi firar högmässa tillsammans i S:ta Maria kyrka kl Det är den femte söndagen efter påsk, eller Bönsöndagen. Temat för söndagen är Hjärtats samtal med Gud. Olav Johansson och Natalie Ball medverkar. Kollekten tillfaller Kyrkans Utlandshjälp Kristihimmelsfärd Vi firar gudstjänst i S:ta Maria kyrka kl Det är Kristihimmelsfärdsdag och temat är Den upphöjde Herren. Efteråt kyrkkaffe i tornkyrkan. Kollekten tillfaller Saltviks församlings ungdomsarbete och till Guy Lindés hjälpverksamhet för barnhem i Lettland. 2.6 Sjätte söndagen efter påsk (Exaudi) Vi firar högmässa tillsammans i S:ta Mara kyrka kl Det är den sjätte söndagen efter påsk och temat är Väntan på den heliga Anden. Carolina Lindström och Natalie Ball medverkar. Efteråt blir det kyrkkaffe i tornkyrkan. Kollekten tillfaller Stiftsgården Lärkkulla. 10

11 Musikverksamhet i församlingen: Församlingens barnkör övar FREDAGAR kl i Mariagården. Med ledning av församlingens kantor Natalie sjunger och leker vi tillsammans. Under övningen kan föräldrar och syskon sitta med och ta en fika. Barnkören avslutar med ett uppträdande den 28.5 kl Barnkören uppträder tillsammans med Jomalas barnkör och framför minimusikalen Noas Ark. Hjärtligt välkomna! Blockflöjtslektioner Församlingens kantor ger enkla lektioner i blockflöjtsspelande onsdagar kl i S:ta Maria kyrka. Tillsammans lär vi oss om blockflöjten och spelar enkla melodier. Blockflöjtslektionerna ordnas fram till Allsångstillfällen med psalmer Under onsdagarna ger församlingen möjlighet att komma med på ett allsångstillfälle med psalmer kl i S:ta Maria kyrka. Tillsammans sjunger vi gamla godingar men även psalmer från det nya psalmbokstillägget och övar inkommande söndags psalmer. Allsångstillfällen ordnas fram till Barn- och ungdomsverksamheten i församlingen: Församlingens Knattar samlas varje fredag i Mariagården kl Under samlingen leker, busar och sjunger vi tillsammans. Det bjuds också på fika. Samlingen är till för hemmavarande föräldrar med barn i åldern 0-6 år. Knattarna samlas för sista gången den 17 maj. Då blir det lite extra kalasig fika! De norråländska församlingarna närvarar på Godby Högstadium måndagar kl Kom och säg hej, prata en stund eller kanske spela lite brädspel. MISSIONSDAGEN I ECKERÖ 30.5 På Kristi Himmelsfärdsdagen torsdagen den 30 maj inbjuds alla missionsintresserade att delta i en missionsdag i Eckerö. Vi inleder med högmässa i St. Lars kyrka kl. 13, därefter lunch och lotteri. Gäst är Charlotte Steffansson-Myrskog från Finska Missionssällskapet som berättar om hur det är att växa upp i två kulturer. Anmälan görs till tf. diakoniarbetare Laura Serell senast måndagen (tfn , e-post: laura.serell@evl.fi). Meddela också dieter/allergier vid anmälan. Annan verksamhet i församlingen: En gång i månaden bjuder församlingen in sina medlemmar till församlingslunch. I maj blir det församlingslunch den 16 maj kl i Mariagården. Vi äter en god lunch med kaffe tillsammans, sjunger psalmer och umgås med varandra. För måltiden uppbärs en frivillig avgift som går till församlingens missionsprojekt i Tanzania. Var med och understöd det fina arbete som gjorts bland massajerna. För färdtjänst kan du ringa Lottas taxi eller Rolands taxi Hjärtligt välkomna! 11

12 Församlingens gudstjänstgrupp träffas 3 maj i Mariagården kl för att planera gudstjänster. Kontaktperson är tf. kyrkoherde Carolina Lindström och frågor kan riktas till henne. Herrlunchen samlas den 30 maj kl i Mariagården. Herrlunchen besöker först gudstjänsten kl. 11 och samlas sedan i Mariagården för lunch och umgänge. Under vårens sista herrlunch är damerna hjärtligt välkomna med! Välkommen till alla herrar (& damer) som vill umgås och prata med andra herrar. Mer info och frågor kan riktas till Guy Linde. Anmälan för Herrlunchen den 30.5 ska göras till Håkan Jansson (tfn ). Sista anmälningsdag är tisdagen den 28 maj. Kaffe på Matkroken blir den 15 maj kl Kom in på vårens sista kaffe och ta en kopp kaffe och/eller en pratstund med bekanta och nya bekanta! Vi ses! FÖRSAMLINGENS ÅRLIGA UTFLYKT Varje år ordnar församlingen en utflykt under juni månad. I år bestämde församlingslunch-gänget att utflykten skulle gå till Lemland. Utflykten äger rum den 6 juni kl Vi startar kl från Saltvik med gemensam busstransport till Lemlands kyrka där vi får en guidad rundtur i kyrkan av kyrkoherde Benny Andersson, innan vi sedan äter lunch vid Mormors gröna hus. Efter lunchen & kaffe finns en stund att titta runt. Sedan tar vi oss tillbaka till Saltvik senast till kl. 14. Priset för utflykten är 10 euro/person. Betalas på plats till tf. diakoniarbetaren. Anmälan sker till tf. diakoniarbetare Laura Serell eller till pastorskansliet senast 24 maj I samband med anmälan meddela gärna om allergier/dieter. FÖRSAMLINGENS FISKEVATTEN Eftersom det under våren förekommit oklarheter gällande församlingens vattenområden och de regler som gäller kring fiske har församlingen nu lagt upp bilder på vattenområdena som tillhör församlingen samt regler över fisket på hemsidan. Mer info går att finna på Så här hittar du: Gå in på församlingens hemsida (sök Saltviks församling Åland på sökmotorn). Tryck sedan på Information och kansli fliken uppe i balken. På vänster sida finns en spalt med underrubriker, välj Församlingens fiskevatten så hittar du bilder & regler. Kontaktuppgifter: Församlingens pastorskansli håller öppet måndag-onsdag kl Telefon: Fax: E-post: saltvik@evl.fi Vill du mejla personalen direkt når du dem på förnamn.efternamn@evl.fi Tf. Kyrkoherde Carolina Lindström tfn Ekonom/Kanslist Britt Lindholm tfn Kantor Natalie Ball tfn Tf. Diakoniarbetare Laura Serell tfn Husmor Marina Sapronova tfn Kyrkvaktmästare Martin Cromwell-Morgan tfn Gravgårdsskötare Anders Forsberg tfn

13 EUROPAPARLAMENTSVAL 2019 K U N G Ö R E L S E Europaparlamentsval förrättas söndagen den 26 maj Röstberättigad är a ) varje finsk medborgare oavsett boningsort som senast på valdagen fyller 18 år, och b) sådana medborgare i andra medlemsstater i Europeiska unionen som senast på valdagen fyller 18 år och som inte i sin hemstat har förlorat sin valbarhet samt som senast den 80 dagen före valdagen har anmält sig till magistraten för att bli intagen i rösträttsregistret i Finland och 1) som har hemkommun i Finland den 51 dagen före valdagen eller 2) som är anställda inom Europeiska unionen eller en i Finland verksam internationell organisation eller som är familjemedlemmar till sådana personer, om de bor i Finland. Väljare kan rösta antingen på förhand eller på valdagen. På själva valdagen får den röstberättigade rösta endast på det röstningsställe som har antecknats i rösträttsregistret och som anges på meddelandekortet som den röstberättigade fått per post före valet. Saltviks kommun är vid valet indelad i följande röstningsområden: Röstningsområde I Röstningsområde II Ödkarby skola, Ödkarbyvägen 97, Ödkarby Rangsby skola, Lidkroksvägen 26, Saltvik Vallokalerna är på valdagen 26 maj 2019 öppna kl Förhandsröstning anordnas maj 2019 vid postkontoret i Mariehamn, Nygatan 6, Mariehamn Onsdag 15.5 kl Torsdag 16.5 kl Fredag 17.5 kl Lördag 18.5 kl Söndag 19.5 stängt Måndag 20.5 kl Tisdag 21.5 kl Väljaren är skyldig att styrka sin identitet för valförrättaren. Därför bör ni ta ett intyg över er identitet med er till förhandsröstningsstället eller till röstningsstället på valdagen. Ni bör ta röstningskortet med er till röstningen, men ni har även rätt att rösta utan kortet. Förhandsröstning anordnas även för vårdtagare vid Sunnanberg vårdhem på tider som meddelas inom inrättningen. Utomlands och ombord på finska fartyg ordnas förhandsröstning vid finska beskickningar respektive ombord på fartygen under tider som särskilt bestäms. För utomlands bosatta finns det även möjlighet att brevrösta. Handlingarna beställs från Den som till följd av sjukdom eller handikapp inte kan rösta i vallokal eller på posten kan anhålla om förhandsröstningshandlingar från Centralnämnden i Saltvik, Lillängs 14, Nääs Ödkarby, tel , e-post info@saltvik.ax senast 14 maj 2019 före kl. 16. Saltvik den 17 april 2019 Hanna Bromels, centralnämndens ordförande Solveig Gestberg, centralnämndens sekreterare 13

14 14