RÄTT UTRUSTNING Hyr skidor och snowboard för en lyckad dag. VINTERNATTENS RIDDARE Pistar backarna till perfektion medan du sover. HASSELAS HISTORIA Från första backen till full anläggning. MAGASIN 2017 / 2018 Hassela en del av familjen Skidåkning för alla Skidskola med lekfullt lärande Bra boende, bad och bus VASS UTFÖRSÅKNING i alla färger. BARNENS HASSELA Bäver Benny väntar på er! PRISVÄRT BOENDE Hotell, lägenhet, stuga eller vintercamping. hasselaski.se
INNEHÅLL #hasselaski Håll koll på Hassela Ski Resort på sociala medier. Där hittar du den senaste informationen, tävlingar och kampanjer. Internationell klass! SID 14 Innehåll 6 Pistkarta för full koll. 8 Så hyr du rätt utrustning. 10 Familjer i backen! 14 18 22 28 Vass utförsåkning i alla färger. Historien om Hassela Ski Resort. Möt våra medarbetare. Koja eller slott? Boende för alla. 34 Barnens Hassela! 10 22 40 Mat och nöje för stora och små smaker. 44 Åk på längden i mysiga spår. 48 Skidskolor med lekfullt lärande. 34 40 52 Boka en äventyrlig konferens. 44 52 EVENT OCH NÖJEN SÄSONGENS EVENEMANGS- KALENDER 32 33 2 HASSELA MAGASIN 2017/2018 HASSELA MAGASIN 2017/2018 3
LEDARE LEDARE Välkommen till familjens vinterpärla! V ad härligt med vinter igen! Vi på Hassela Ski Resort ser verkligen fram emot en ny säsong där vi får rå om alla er besökare, såväl nya gäster som välbekanta stammisar. Det allra viktigaste för oss är att hela familjen trivs här. Helst vill vi att ni börjar planera ert nästa besök hos oss redan innan ni påbörjat hemresan. Då har vi lyckats med vår målsättning! Vi vill skapa en genuin atmosfär och ge er det där lilla extra i det personliga bemötandet, som ni kanske inte hade förväntat er. Det allra viktigaste för oss är att hela familjen trivs. Vår viktiga medarbetare Bäver Benny har längtat hela sommaren efter alla barn! Han vill se våra unga skidåkare växa till i mod i skidskolan och leka sig fram till nya kunskaper inom anläggningen. Lars Forsberg Resort- och hotelldirektör MAGASIN HASSELA 2017/2018 Ansvarig utgivare Lars Forsberg Produktion Frosting Kommunikationsbyrå Skribenter Jennie Zetterqvist Håkan Norberg AD Anders Björk Foto Anneli Öström, David Shreiner, Erik Backlund, Fredrik Wannberg, Göran Assner, Johan Henriksson, Martin Askne, Mattias Forsell, Nisse Schmidt, m.fl. Skidåkarglädjen står ofta i centrum, men här finns även massor av andra aktiviteter för barnen. Tack föräldrar, för att ni låter dem skapa semesterminnen för livet hos just oss! Vi är stolta över vårt skidområde med Hälsinglands högsta fallhöjd, där barnen kan fortsätta utvecklas som åkare år efter år. Och vi har märkt att många blir överraskade över hur nära det är till bra skidåkning när de kommer till oss. Det sporrar oss att fortsätta erbjuda prisvärda alpina aktiviteter med bra boende, avkoppling, nöje och god mat som passar alla åldrar. Varmt välkomna! Illustration Pistkarta Henrik Reintz Bäver Benny Leif Åbjörnsson Tryckeri Sörmlands Printing Solutions Papper 115 gram WFC Silk 250 gram WFC Silk Miljö Stibo Graphic är miljöcertifierat enligt ISO 14001 och är registrerat 5041-0004 Trycksak enligt EU:s miljölednings och miljörevisionsordning EMAS. Stibo innehar dessutom spårbarhetscertifikat för FSC och PEFC märkning av trycksaker. MILJÖMÄR KT 6 saker som får familjer att trivas. 1 Skidåkning för alla. Hassela Ski Resort har backar av alla svårighetsgrader som passar hela familjen. 2 Skidskola för små och stora. Låt barnen leka sig till kunskap i gruppskidskola och boka privatlektion åt er vuxna. 3 Längdspår. Byt snabba slalomsvängar mot stillsammare längdåkning i spåren. Med turpulka kan de allra minsta också följa med. 4 Barnaktiviteter. Anpassade backar och spår, skridsko- och miniskoterbana, Bäver Benny med hans skidland. Kom och vinterlek! 5 Bad. Inomhusbad med plats för barnbus och vuxenrelax. 6 Boende. Prisvärt och nära, oavsett om ni väljer hotell, lägenhet, stuga eller vintercamping. Kontaktuppgifter Hassela Ski Resort. Älvåsen, 820 78 Hassela. Tfn: 0652 56 56 00 E-post: info@hasselaski.se hasselaski.se Magasin Hassela Ski Resort trycks och distribueras i 12 000 exemplar. Med reservation för eventuella ändringar/tryckfel. ROLIG OCH UTMANANDE SKIDÅKNING FÖR ALLA 1 2 3 BARNENS BACKAR I Hassela finns fina förutsättningar för en riktigt rolig start på skid- eller snowboardkarriären. Hos oss har barnen inte bara en egen backe, utan ett helt eget område. Ta hjälp av vårt rullband för att väcka nyfikenhet och skidglädje hos de allra yngsta som snart, men inte riktigt än, är redo för den vanliga liften. Ett hett tips är att boka skidskola! Där växer kunskaperna stadigt och snabbt, med en lekfull inramning. Och med vårt system av roliga, kuperade backar finns det alltid en ny utmaning att ta sig an! VARIERAD LÄNGDSKID- ÅKNING I SNÖSÄKRA SPÅR Längdskidåkning i Hassela kan innebära både idylliska vyer och tekniska utmaningar. Det finns något för motionärer såväl som för tävlingsåkare. På sidorna 44 46 berättar Anders Forslin från Jättendals IF om åkningen vid Hassela Ski Resort. Dessutom bjuder han på ett meteorologiskt fenomen. På sidan 47 hittar du en karta över de tre spåren på 2,5, 4 och 8 kilometer. Barnen har ett helt eget område på Hassela Ski Resort. HYR skidor, pjäxor och annan utrustning som du behöver för en dag i backen. UTFÖRSÅKNING AV INTERNATIONELL KLASS Två toppar. Åtta liftar. Tjugo nedfarter, varav en är FISgodkänd vilket betyder att den håller måttet för internationella alpina skidtävlingar. Den högsta fallhöjden är 310 meter och den längsta nedfarten hela 2,5 kilometer. Utförsåkningen vid Hassela Ski Resort är något alldeles extra. Läs mer på nästa uppslag och på sidorna 14 15. 4 HASSELA MAGASIN 2017/2018 HASSELA MAGASIN 2017/2018 5
PISTK ARTA Pistkarta Hassela Ski Resort VÅRA ARENOR 12 SNOWPARK 18 13 15 17 F 9 2 TO PPE N 7 Parken börjar efter Älvåsbranten och sträcker sig ända ned till Skidtorget. Parken har boxar, rails, hopp och andra features. JUNIOR ZONE (NYHET!) Försäsongspark i Luråsbacken med rails och ett mindre hopp. G SKICROSS 20 I Gaphalsen hittar du Skicross-banan. Vem kommer först? Tävla mot familjen eller kompisgänget! 16 SELFTIMER 14 8 Vem får bästa tiden? Utmana dig själv och andra i slalombanan. 19 BENNYS SKIDLAND Här kan våra minsta skidåkare ta sina första svängar runt roliga figurer och i små hopp. Landet ligger i direkt anslutning med grillplats, värmestuga, pulkabacke och lekplats. 6 6 BÄVERSTIGEN Bäverstigen slingrar sig 300 meter genom skogen. 5 1 1 3 2 SKRIDSKOBANA 11 Skridskoåkning för hela familjen alldeles intill hotellet. Banan är belyst. 4 10 MAT & NÖJE 3 FLUFFIGA FRUN 2 Enklare maträtter och fika på Skidtorget. 5 På Hotelltorget. Frukost, lunch, after ski, à la carte och kvällsunderhållning. I Lobbybaren vid receptionen finns färska smörgåsar och dryck därtill. HOTELLTORGET 4 ED C SKI LOUNGE, BISTRO & LOBBYBAR 7 SKIDTORGET B 2 A GRILLPLATSER 1 Laga din egna favoriträtt. Korv, hamburgare eller varför inte en frasig kôlbulle. HOTELL & LÄGENHETER VÄRMESTUGOR KRISTALLEN Här kan du värma dig och äta din medhavda matsäck. VIGGTJÄRN BÄVERN MAXI TECKENFÖRKLARING H Lift Skipass Pist mycket lätt Skiduthyrning Pist lätt Bad Snabba fakta Pist medelsvår Pulkabacke Pist svår Skidskola Pister: 8 5 5 2 Liftar: 8 st Högsta fallhöjd: 310 m Längsta nedfart: 2 500 m Bygellift Hasselaboa Knapplift Skoterled Rullband Skoterparkering Parkering Längdspår BJÖRNEN GRÖNA PISTER: Badhusbacken 600 m, Bäverbacken 300 m, LÄNGDSKIDSPÅR: Bäverstigen 300 m, Nedre Långsvängen 800 m, Dalstigen 250 m, Tvärstigen 400 m, Genvägen 500 m, Smygstigen 250 m. BLÅ PISTER: Nipåsbacken 800 m, Högåsbacken 700 m, Luråsknallen 600 m, Gaphalsen 500 m, Långsvängen 2 500 m. RÖDA PISTER: Toppbacken 300 m, Störtloppsbacken 1 600 m, Älvåsbacken 1 500 m, Luråsbacken 1 500 m, Luråshalsen 500 m. SVARTA PISTER: Teknikbacken 600 m, Stupet 300 m. Mattesspåret (belyst) 2,5 km Korta Myrspåret 4 km Långa Myrspåret 8 km Längdvägen (kompisled) 4,5 km VINTERCAMPING Hotell H A S S E L A M A G A S I N 2 0 1 7/ 2 0 1 8 7
SKIDTIPS SKIDUTHYRNING Tips för pisten Perfekt passform för pjäxan Pjäxan ska kännas liten, men får inte klämma åt eller trycka på någon särskild punkt. Det är okej om tårna tar i när du står rakt upp, för när du lutar dig framåt i åkningen flyttas foten tillbaka några millimeter. Lager på lager Närmast kroppen bör du ha ull eller syntet, som leder bort fukt. Mellanskiktet behöver inte sitta lika tajt som understället och tjockleken beror på temperaturen. Ytterskiktet ska vara vindoch vattenavvisande. Håll händerna varma Varma handskar är en nyckel till bra skidåkning. Fryser du om händerna, fryser snart hela du. Hjälm en självklarhet Hjälmen ska sitta bekvämt, vara varm och förstås skydda dig. I övrigt väljer du modell efter tycke och smak. Ryggskydd lika självklart som hjälm En billig försäkring för att skydda dig om olyckan är framme. RÄTT UTRUSTNING FÖR EN LYCKAD DAG Skidor eller snowboard? Twintip, blades eller kanske längdåkning? På Hassela Ski Resort finns något för alla. 1 2 3 4 5 6 1 Standard alpin Skidorna i våra standardpaket är relativt mjuka och lätta att svänga med. Perfekt för nybörjaren eller den som åker sällan. 2 Avancerad alpin De avancerade skidorna är styvare och avsedda för högre farter och tuffare åkning. Välj mellan storslalomkaraktär, med större svängradie, eller skidor mer inriktade på korta slalomsvängar. 3 Längdskidor I skiduthyrningen hyr vi ut längdskidor som är vallningsfria. 4 Snowboard Hyr paket med både bräda och boots eller komplettera din egen utrustning med det du behöver. 5 Twintip Parkskida där båda ändarna är uppböjda så att du lätt ska kunna åka i våra parker. 6 Blades Snowblades är korta skidor som passar i pist eller snowpark. SÅ HÄR GÅR DET TILL ATT HYRA SKIDOR Hassela Ski Resorts skid ut hyr ning finns på Skid torget i dalen, i anslutning till lift och pist. Där kan du välja mellan standardpaket och mer avancerad utrustning. Vi hjälper dig att hitta skidor eller bräda som passar just dina behov. Eller prova multihyr, där du får möjlighet att testa flera typer av utrustningar under hyrperioden. Hyra på plats SÅ HÄR GÖR DU 1 Pjäxor Prova ut pjäxor vid pjäxdisken. 2 Skidor När alla i sällskapet har hittat passande pjäxor får ni en kölapp till skidorna. Men ta inte på båda pjäxorna ännu. En behövs för att ställa in bindningarna. 3 Stavar Välj stavar medan ni väntar på skidorna. 4 Specialval Ange längd och vikt och om ni vill ha standard eller avancerade skidor. LEGENDS WINNER FREERIDE WORLD TOUR 2014 ARE MADE KING OF BEC DE ROSSES NOT BORN Förboka utrustning NICKNAME: THE MAYOR OF STOMPTOWN Vi hjälper dig att hitta en utrustning som passar just dig. FÖRBOKA DIN UTRUSTNING PÅ HASSELASKI.SE! Samma förfarande som vid hyrning, men när du förbokat är skidorna reserverade så att du är säker på att få precis det du vill ha. Dessutom är betalning och hyresavtal redan klart. LEGEND X 96 8 HASSELA MAGASIN 2017/2018 RIDER : REINE BaRKERED
Familjer i Hassela FAMILJER I HASSELA Känslan av att få komma hemifrån, slippa alla måsten och vara ute i naturen med familjen. Och att dessutom ha allt så pass nära. Det är Hassela Ski Resort för Therese Öhlander. När det är såna där riktigt fina vinterdagar är det härligt att vara ute i backen, säger hon. Med vinterparadiset runt hörnet FAMILJEN ROSENIUS-ÖHLANDER Andreas Rosenius, Therese Öhlander och barnen Cimmy, Kelly och Lennox besöker Hassela Ski Resort några långhelger per säsong. T herese Öhlander, hennes sambo Andreas Rosenius och barnen Cimmy, Kelly och Lennox besöker Hassela Ski Resort några långhelger per säsong. Familjen bor i Njurunda söder om Sundsvall och det tar dem ungefär en halvtimme att köra. Vi behöver inte åka trettio mil för att komma till bra skidåkning. Och Hassela är minst lika trevligt som större skidorter, säger Therese. Under åren har familjen bott både på hotellet och i stuga. När barnen var som minst passade hotellet bäst, med allt inom räckhåll. I takt med att barnen växte blev promenaderna till och från stugbyn lättare och roligare för alla. Och i en stuga får man liksom rå om sig själv lite mer, laga mat tillsammans och så. Men det är så klart fint att kunna gå och äta på hotellet också om man känner för det, säger Therese. Therese och Andreas åkte slalom och snowboard som unga, men i tonåren tog andra intressen över och det blev allt mindre alpint. I dag har de ingen egen utrustning utan hyr allt på plats, både till sig själva och till barnen. Vi tycker att det blir enklast så. Barnen växer ju ur sakerna lika fort som vi hinner köpa dem, säger Therese. Hon ser att barnen tycker om vinteraktiviteterna och vill gärna ge dem upplevelser under uppväxten. De har lärt sig åka slalom i Hasselas barnvänliga backar. De har provat längdåkning för första gången, haft picknick i snön och varit på skotertur med Bäver Benny. Det var väldigt populärt. Barnen älskar honom, säger Therese. Den här säsongen planerar familjen ett besök vid påsk. Man vill ju hitta på nåt! Och allt finns ju i Hassela, säger Therese. HASSELA MAGASIN 2017/2018 11
Familjer i Hassela FAMILJER I HASSELA Skidåkning på förmiddagen. Bad på eftermiddagen. Egen stuga och samtidigt tillgång till hotellet, vars personal blivit som en del av familjen. Vi känner oss helt lugna i den här miljön och det är svårt att föreställa sig ett bättre alternativ, säger Marie Nieminen. HASSELA en del av familjen M arie Nieminen, Johan Mörk och barnen Molly och Texas bor i Enköping. Deras väg till en egen stuga i Hassela är tämligen unik. När jag träffade min sambo hade han båt. Jag som avskyr båtar och att vara på sjön, säger Marie och skrattar. Tack och lov delade sambon Johan sin nyblivna kärleks intresse för alpin skidåkning, så när de hittade en annons om stuga bytes mot båt blev de intresserade. De åkte till Hassela, tog in på hotellet, träffade stugägaren och gjorde affär. Efter en säsong insåg de att stugan låg lite för långt ifrån skidområdet, så året därpå köpte de en stuga i röda byn intill hotellet i stället. Nu har vi varit där så pass mycket att personalen vet vad vi heter. Det är som en enda stor familj i Hassela. Varje gång vi har kommit upp har vi känt oss så välkomna, säger Marie. Hon berättar att personalen ibland låter barnen följa med och fylla på godismaskiner och göra andra små sysslor. När familjen äter middag i restaurangen går barnen själva till lekrummet medan Marie och Johan sitter kvar vid bordet. Att låta de små ströva omkring på hotellet känns tryggt. Våra barn pratar ofta om personalen i Hassela. Och vi har kontakt med flera av dem via nätet, säger Marie. Familjen uppskattar den varierade skidåkningen, med både branta backar och fin barnåkning i Långsvängen. På eftermiddagarna blir det ofta ett besök i badet för lek, bubbel och bastu. Den kombinationen är guld värd, att komma in och värma sig i badet efter en förmiddag i skidbacken, säger Marie. Efter fyra säsonger i Hassela blev det dags för ytterligare förändringar. Husbygge på hemmaplan gjorde att de valde att sälja stugan. Men tanken på att tillbringa vintrarna någon annanstans känns inte helt angenäm. Vi har ju närmare till några skidområden i Dalarna, men handen på hjärtat så är vi tveksamma till om det kan bli lika bra. De flesta andra ställen är större och kanske inte lika familjära, säger Marie. Hassela Ski Resort och dess personal fortsätter dock att dyka upp i familjens liv. Som när de åkte till High Chaparall i Småland en sommar. Vi visste att en tjej som jobbat i Hassela jobbade där, så vi åkte dit så att barnen fick träffa henne. Du skulle ha sett dem, säger Marie. Molly och Marie. FAMILJEN MÖRK-NIEMINEN Marie Nieminen, Johan Mörk och barnen Molly och Texas känner sig som hemma i Hassela. 12 HASSELA MAGASIN 2017/2018 HASSELA MAGASIN 2017/2018 13
UTFÖRSÅKNING UTFÖRSÅKNING Två toppar. Åtta liftar. Tjugo nedfarter. Högsta fallhöjd är 310 meter och den längsta nedfarten hela 2,5 kilometer. Hassela har det mesta, säger Peter Eng, ordförande i Bergsjö Hassela Alpina. H assela Ski Resort erbjuder något för alla utförsåkare. Från nybörjare till proffs, från grön till svart pist. Det är en otroligt bra variation, med långa fina pister och kortare branta backar, säger Peter Eng. Peter besöker ofta skidområdet i Hassela, mest som ungdomstränare men också ibland som fritidsåkare. Och dessutom som tävlingsarrangör. Bergsjö Hassela Alpina har bland annat varit med och arrangerat två SM-tävlingar i slalom. Vi tränar och tävlar i Luråsbacken. Den är också omtyckt av André Myhrer, som kommer hem och tränar med oss några gånger per säsong. Och det är ju ett bra betyg, säger Peter. IN T ERN AT IONE L L K L A S S! Luråsbacken är FIS-godkänd, vilket betyder att den håller måttet för internationella alpina skidtävlingar. Peter Eng, ord förande i Bergsjö Hassela Alpina. Vass utförs- åkning I ALLA FÄRGER 14 H A S S E L A M A G A S I N 2 0 1 7/ 2 0 1 8 Peter har inte särskilt mycket tid över för fritidsåkning, men när det väl blir av är det som ett slags uppvaknande varje gång. När jag tar mig tid och åker runt i alla backar inser jag vilken pärla Hassela Ski är. Området är så pass komplett att man kan åka och njuta i olika pister under flera dagar, säger Peter. Intill hotellet finns barnområdet med banor, hopp och roliga figurer och så Bäverstigen som slingrar sig genom skogen. Hassela Ski Resort har också en self- timerbana där åkare kan tävla mot sig själva eller sina vänner, snowparks med hopp och rails och en skicrossbana med terrängvågor och velodromer. Skön skidåkning som varar längre I Hassela varar det roliga längre! Vår längsta nedfart är hela 2 500 meter och lockar till sköna, avkopplande svängar nästan utan slut. Både vuxna och barn trivs hos oss, utan att de behöver kompromissa med skidåkningen. Totalt har vi åtta liftar och 20 nedfarter för alla svårighetsgrader i ett pistområde med högsta fallhöjd på hela 310 meter. H A S S E L A M A G A S I N 2 0 1 7/ 2 0 1 8 15
I KORTHET I KORTHET BRA ATT VETA OM ALPIN SKIDÅKNING Utförsåkningens trafikregler, tips för säker åkning och saker att tänka på i anläggningen. Foldern SLAO:s Lilla Gula förklarar det mesta. Det ska vara roligt att åka skidor. Roligt och tryggt. Hassela Ski Resort är en del av Svenska skidanläggningars organisation (SLAO). Tillsammans har anläggningarna tagit fram riktlinjer och bestämmelser för att göra den alpina skidåkningen till en så bra upplevelse som möjligt. Allt som är viktigt att veta om lift- och utförsåkning finns samlat i foldern SLAO:s Lilla Gula. Du får den när du köper SkiPass. GOGGLETIPS FRÅN ROSSIGNOL ROSSIGNOL MAVERICK HP SONAR kombinerar modern bågfri design med Zeiss Optics Sonar Toric, en teknik där linsen böjs både horisontellt och vertikalt för ett bredare synfält och bästa kontrast i varierande ljusförhållanden. SLÄPA DIG TILL BACKEN Du vet väl att det går släplift från stugbyarna och campingen till skidområdet! Kanonsnö! Om vädrets makter sover jobbar kanonerna extra, dygnet runt.! SKOTERSAFARI genom Hälsinglands skogar ÄVENTYRSMÄSTARNA I HASSELA arrangerar skotersafari för familjer eller kompisgäng. En guide anpassar turen efter deltagarnas kunskaper och önskemål och ni åker tillsammans på tvåsitsiga skotrar. Varma kläder, hjälmar och skor finns att låna. Skotersafari kan bokas dagligen under vintersäsongen, så snart snön ligger på plats i lederna. Hos Äventyrsmästarna kan du även hyra snöskoter för en tur på egen hand. - HASSELA SKI RESORT I SIFFROR - - FALLHÖJD - 310m 14,5 KM... LANGDSKIDSPAR GULBYXORNA MYT ELLER VERKLIGHET? En grupp utförsåkare i gula byxor har skapat uppståndelse i Hassela genom åren. Men vilka är de? Om de ens existerar. Det sägs att de vallar skidorna med Cera-pulver efter varje åk. Att de gör backflips över minsta lilla krön. Och att de har vita manchestertapeter på väggarna hemma. Berättelserna om Gulbyxorna är många, men det är svårt att avgöra vad som är dikt och vad - LÄNGSTA NEDFART - 2,5 km 20 NEDFARTER som är verklighet. Ingen vet vilka Gulbyxorna är, men alla tycks ha hört talas om dem. Om du har tur får du se dem susa förbi både on- och offpist i Hassela Ski Resort i vinter. Ta en bild i så fall! Tagga med #hasselaski och #gulbyxorna. En naturupplevelse på hästryggen eller i släde Storskogens Hästturer erbjuder slädturer och ridning på Islandshäst, ungefär en kvart med bil från Hassela Ski Resort, vid Halls Gård. S torskogens Hästturer erbjuder slädturer och ridning på Islandshäst, ungefär en kvart med bil från Hassela Ski Resort, vid Halls Gård. Under en slädtur får ni krypa ner under filtar och fällar medan en lugn och trygg körhäst tar er med på en upplevelse som passar hela familjen. Att lyssna till ljudet av skackelklockan och hovarna som knarrar i snön är något alldeles extra. En vintrig turridning är också ett minne för livet. De trygga Islandshästarna töltar lugnt eller galopperar så snön yr i de vackra hälsingeskogarna. Boka en timslång tur, en halvdag eller en heldag. Turerna anpassas efter deltagarnas kunskaper och ridvana. JUL 23-26/12 HOTELL med frukost och halvpension Fr. 920:-/pers. per dygn, del i dubbelrum. STUGA Fr. 960:-/dygn Recept på en vinter klassiker Kôlbulle är en gammal nordisk maträtt som lagas direkt i stekpannan över öppen eld. Snabbt, enkelt och med underbart resultat. Om du inte har gjort kôlbullar tidigare så är det hög tid nu. HÄR ÄR RECEPTET: (2 kôlbullar) 2 hg saltat, tärnat fläsk 3 dl vatten 2 dl vetemjöl 0,5 tsk salt 1. Stek hälften av det tärnade fläsket i pannan över öppen eld. 2. Blanda vatten, mjöl och salt. När fläsket är knaprigt, häll över hälften av smeten. 3. Stek bullen i cirka 3 min, men inte på för hög värme. Vänd bullen och stek den cirka 2 min till. TIPS! Tärna fläsket och blanda smeten innan du ger dig ut. Förvara smeten i en PET-flaska eller liknande. Glöm inte att ta med lingonsylt, stekfett och stekpanna. Smaklig måltid! Prisvärda boendepaket PÅ HASSELA SKI RESORT På Hassela Ski Resort finns trivsel för alla. Kom som ni är och njut av en aktiv vintersemester med skidåkning, bad och boende till rimliga priser. Personlig service och genuin atmosfär skapar en familjär pärla, överraskande nära. JANUARI V.2-4 STUGA Söndag-Torsdag från 1550:-/stuga. SKID & BADPASS 5 DGR 1280:-/vux. 1050:-/ ungd. 65:-/knatte. Boka nu! 0652-56 56 00 www.hasselaski.se 16 HASSELA MAGASIN 2017/2018 HASSELA MAGASIN 2017/2018 17
HISTORIEN OM HASSELA SKI RESORT Den första pisten öppnade i Hassela 1973. Under åren har skidområdet byggts ut till nuvarande tjugo nedfarter och åtta liftar. Hotellet, stugbyarna och vintercampingen har tillkommit, liksom elljusspår, värmestugor och aktivitetsområden. Allt som gör Hassela Ski Resort till vad det är i dag. Historien om Hassela Ski Resort Modet förändras men njutningen består. Längdskidåkning är en tidlös fritidssysselsättning. Det hela började med att toppstugan byggdes på Älvåsen 1970. Några år senare tillkom längdskidspåren uppe på toppen och därefter utförsåkningen. Det var det kommunägda liftbolaget Älvåsens fritidsanläggning som stod bakom Hasselas första pist. Därefter tog tre entreprenörer från Sundsvall vid. I början av 80-talet byggde de 30 stugor i Bäverbyn, i anslutning till nedfarten. Samtidigt började vintercampingen växa fram. Vädrets makter får hjälp med snöfallet av en helikopter. 3 milstolpar 1 Det första spadtaget för skidområdet togs 1973. Därefter kom utvecklingen av Hassela igång på riktigt. 2 Konferenshuset och restaurang byggdes vid stugbyn 1984. Samma år tillkom Luråsbacken och Luråsliften. 3 Hassela stod som värd för slalom-sm 2012. Fem år senare var det dags igen. Fram till 1985 byggdes ytterligare 30 stugor i Björnbyn, en restaurang och äventyrsbadet. Året därpå uppfördes hotellet med 92 rum, fyra lägenheter och en handfull konferenslokaler. Parallellt utvecklades skidåkningen med nya nedfarter, liftar och elljusspår. Olle Leyonberg var med om när det mesta byggdes vid Hassela Ski Resort i början av 80-talet. Sedan hoppade han av byggsvängen för att börja arbeta som fastighetsskötare vid anläggningen. Det är en upplevelse att ha fått vara med om det här. Att det satsades så stort i lilla Hassela. Det var och fortsätter att vara positivt för hela bygden, säger Olle. Under en period på 80-talet besökte partysugna människor Hassela för att dansa på det genomskinliga plexiglasgolvet som under helgerna sänktes ner över poolen. Då var det ett riktigt partyställe, med bussresor från Stockholm, Sundsvall och Hudiksvall. Folk kom på fredag och sedan var det fest till söndag när de åkte hem igen. Det var lite som Sällskapsresan, berättar Olle. 18 HASSELA MAGASIN 2017/2018
HISTORIEN OM HASSELA SKI RESORT HISTORIEN OM HASSELA SKI RESORT 1972 Längdspåren på toppen av Älvåsen. 1973 Älvåsbacken och Älvåsliften. 1982 Snökanonanläggning och snökanonledning i Älvåsbacken. 1985 Långsvängen. Restaurangen byggs ut. 1986 Hotellet. Skidområdet på vårkanten (ovan) och vid alpin tävling (nedan). 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010 2015 1970 Toppstugan på toppen av Älvåsen. 1981 Högåsbacken, Högåsliften, toppbacken och toppliften. Bävern stugby. 1981 1982 Bävern stugby. 1982 1985 Björnen stugby. 1983 Nipåsliften. Maxistugor. Elljusspåret. Centrumanläggning med reception och kafeteria. 1984 Konferenshuset och restaurang vid stugbyn. Luråsbacken, Luråsliften, belysning och snökanonledning. Badhusbacken, Badhusliften. Transportliften. Äventyrsbadet. 1987 Skiduthyrning och lunchservering vid Skidtorget. Pistmaskinsgarage. 2007 2008 Gala Galet, utekonsert vid badhusbacken. 2009 Hassela Sport och konferens byter namn till Hassela Ski Resort. 2012 Slalom-SM. 2017 Slalom-SM. Hassela Ski Resort har även arrangerat SM-tävlingar och konferenser. Men framför allt har Hassela genom åren stått som värd för skidintresserade familjer från när och fjärran. Skidåkningen har varit i fokus hela tiden och Hassela har utvecklats till att bli mer av en familjeanläggning, säger Olle. Skidåkningen har varit i fokus hela tiden. Mixen av aktiviteter, bad och skidåkning med god mat i familjär miljö fortsätter att vara ett gott recept för en lyckad vintersemester. Och jag ser gärna en vidare utveckling, avslutar Olle Leyonberg. 20 HASSELA MAGASIN 2017/2018 HASSELA MAGASIN 2017/2018 21
Profiler i Hassela Jag kör nog på i tjugo år till! PROFILER I HASSELA Pistmaskinistens arbete under natten gör att vi andra kan vakna upp till bra skidåkning varje dag. På Hassela Ski Resort är det Jonas Klang som fixar underlaget. Vinternattens RIDDARE JOBBAR NÄR DU SOVER V arje eftermiddag vid halv fem, när skidåkarna lämnar backen på väg mot stugor, husvagnar och hotellrum, då börjar jobbet för Jonas Klang. Jag pistar backarna varje kväll så snart liften har stängt. Sedan fryser underlaget på under natten så att det är en hård och fin yta dagen därpå, säger han. Några timmar efter midnatt är arbetet klart. Då tar Jonas bilen hem till Bergsjö, ett par mil från Hassela, där han sover till elva-tolv dagen därpå. Efter tjugo år har det blivit till en rutin som han trivs bra med. Jag är hellre ledig när alla andra är på jobbet. Då är affärer och sånt öppet och jag kan göra lite som jag vill. Jonas ansvarar också för att göra konstsnö. I början av säsongen arbetar han och några kollegor tolvtimmarspass med snökanonerna, från sex på kvällen till sex på morgonen. Det bästa vädret för att göra snö är tio till tolv minusgrader och ingen eller svag vind. Och eftersom arbetet är så väderberoende har Jonas jour. Om det till exempel slår om och blir kallt kan jag behöva komma in snabbt och köra igång kanonerna. Då är det bra att jag bor så pass nära, säger Jonas. För honom börjar säsongen i september, då han röjer nedfarterna och servar liftarna. Under vintern tar arbetet med snö och pist vid. Efter skidsäsongen arbetar han några veckor med reparationer och städning, fram till slutet av april ungefär. Det är ganska hårt jobb i sju månader, så under somrarna blir det bara lite ströjobb fram till nästa säsong. Jag trivs bra! Jag kör nog på i tjugo år till, säger Jonas. Jonas Klang i sin pistmaskin. FAKTA OM PISTMASKINEN En pistmaskin är ett fordon speciellt utvecklat för preparering av snö i skidbackar och längdskidspår. Genom prepareringen frigörs luft som finns i snön vilket gör att ytskiktet lättare fryser och bildar en lagom hård skorpa. Maskinen kan också packa snön för att skapa bästa möjliga förutsättningar för skidåkning. 22 HASSELA MAGASIN 2017/2018 HASSELA MAGASIN 2017/2018 23
Profiler i Hassela PROFILER I HASSELA Josefine Broberg, skidlärare. Hon ser till att utförsåkning är för alla Skidläraren Josefine Broberg tar hand om alla gäster som vill lära sig utförsåkning, från knattar på fyra år till vuxna i alla åldrar. Vi är alla olika! Det är min uppgift att anpassa träningen efter deltagarna, säger hon. Det handlar om att skapa trygghet. J osefine Broberg har tränat och tävlat i utförsåkning sedan hon var fem år gammal. Skidåkning har alltid varit nummer ett. När hon tvingades sluta tävla på grund av skador blev hon i stället skidlärare i sin klubb. Jag fastnade för det direkt. Det var ett sätt att fortsätta vara en del av skidåkningen trots att kroppen inte höll för tävling, säger Josefine. Hon gick skidlärarlinjen i Åre och berättar entusiastiskt om sitt yrke. Tänk att få dela med sig av det man tycker bäst om! Och kanske fostra någon som blir en ännu bättre skidåkare än vad jag är, säger Josefine. Att vara skidlärare för aktiva är en sak. För fritidsåkare något helt annat. Och skillnaden mellan vuxna och barn är stor, liksom mellan individer. Något som Josefine har respekt och förståelse för. Jag lär mig genom att se, men det betyder ju inte att alla är likadana. Så jag anstränger mig för att ge instruktioner som passar varje deltagare bäst, säger hon. I barngrupperna handlar det om att leka fram kunskaperna och väcka nyfikenhet. För vuxna går det att förklara på ett helt annat sätt, i ord och handling. En del vill testa själva, andra vill först se hur Josefine gör. Det handlar också om att skapa trygghet, så jag måste hela tiden vara på alerten både i huvudet och i kroppen, säger Josefine. Under högsäsong gör hon även annat. Vid jul ser hon till att barnen får träffa tomten, till påsk fixar hon andra aktiviteter och under sportlovet är det full rulle på alla håll. Man sätts på prov varje dag och det gäller att hänga med. Ingen dag är den andra lik, säger Josefine. 24 HASSELA MAGASIN 2017/2018 HASSELA MAGASIN 2017/2018 25
Profiler i Hassela PROFILER I HASSELA Anncarin Lundström har haft fler jobb än de flesta. Ändå har hon inte riktigt klurat ut vad hon vill bli när hon blir stor. Men en sak är säker. Jag följer hjärtat och försöker göra det jag trivs med. Här i Hassela kommer jag att jobba så länge jag bara kan, säger hon. En glädjespridare med ansvar för säkerheten S om skidpatrullör ansvarar Anncarin Lundström för säkerhet och skadeförebyggande åtgärder vid den alpina skidanläggningen i Hassela. Vid olyckor är hon oftast den första på plats för att hjälpa och kontakta ambulans om det behövs. Men jag står mycket i liften också. Och jag hjälper folk upp i backen. Min uppgift är att gästerna ska känna sig trygga och jag tycker om att sprida glädje, säger Anncarin. Hon är certifierad skidpatrullör utbildad via SLAO (Svenska Skidanläggningars Organisation) och genomgår en repetitionsutbildning vartannat år. Jobbet är omfattande och till sin hjälp har hon kollegan Lars Håkan Lundin. Han har arbetat i Hassela i trettio år och kan liftsystemet utan och innan. Tillsammans har de över fyrtio års erfarenhet. De har dessutom sällskap av flera kollegor som är utbildade för att kunna ge första hjälpen i terräng. Jag har varit här i tolv säsonger med nåt uppehåll för studier. Men jag tar mig alltid tillbaka. Det här är en så trevlig plats med fantastiska människor, säger Anncarin. Hon beskriver ett uppsluppet och hjärtligt gäng kollegor där alla ställer upp för varandra. Vi är som en familj, vi som jobbar här och våra stammisar. CERTIFIERAD SKIDPATRULLÖR! På Hassela Ski Resort finns en familjär stämning och en prestigelöshet som de anställda delar med gästerna. Och trots att vissa dagar kan vara långa, kalla och tuffa så uppvägs det för Anncarin alltid av mötena med andra människor. Vi är som en familj, vi som jobbar här och våra stammisar, säger hon. Intresset för naturen och fjällvärlden har Anncarin med sig från sina föräldrar. Som barn åkte de längdskidor och slalom på vintrarna. Familjen hade hund och de var ofta ute på långa turer, oavsett årstid. Att intresset blev till ett yrke var en slump. En kompis tipsade om jobbet som liftvärd och på den vägen är det, säger Anncarin. Vägen ledde till Hassela under vintrarna och plantsättning i skogen om somrarna. Under åren har det blivit över tjugo anställningar av olika slag. I dag jobbar Anncarin i en järnhandel hemma i Delsbo, vilket hon trivs bra med. Men hon hoppas att kunna ta tjänstledigt under vintermånaderna för att jobba i Hassela. Ibland får jag nypa mig i armen när jag sitter på skotern och tittar ut över landskapet. Vilken arbetsplats! Och jag får träffa glada människor som är här för att fira sin semester, säger hon. 26 HASSELA MAGASIN 2017/2018 HASSELA MAGASIN 2017/2018 27
Boende i Hassela BOENDE I HASSELA Koja eller slott? PISTNÄRA & FÖRMÅNLIGT FÖR STORA OCH SMÅ Checka ut från vardagen och checka in på vårt hotell. Eller samla hela gänget i en mysig storstuga. Hos Hassela Ski Resort finns boendealternativ för alla önskemål: hotellrum, lägenhet, små och stora stugor eller vintercamping. E nkelt eller lite extra lyx, hos Hassela Ski Resort finns boenden med känsla av såväl koja som slott. Boka mysigt självhus håll eller bekväm fullservice, beroende på vilka behov just ditt sällskap har. Vår huvudbyggnad är anläggningens hjärta och inrymmer vårt hotell. Kom till receptionen direkt vid ankomsten, för här sker incheckning till alla våra boenden. Hotellrum bokas med halvpension; frukost och kvällens middag eller enbart frukost. Lägenheterna som också ligger i vår huvudbyggnad passar dig som önskar självhushåll. Bäverbyn och Björnbyn erbjuder sportstugor med totalt sex sovplatser i våningssängar och bäddsoffa. Eftersom våra stugor renoverats i olika etapper, varierar utförandet och vi gör vårt bästa för att tillgodose era önskemål. Nämn dem redan vid bokningen. Björnen Villa och Kristallenstugorna rymmer alla tio personer och är därför perfekta för lite större sällskap. Är ni riktigt många rekommenderar vi vår Maxistuga med sovplatser för 42 personer. Hör du till dem som anser att man ska ha husvagn så står vår camping med säsongsplatser till ditt förfogande. Med en fast bas för ditt rullande hem har ni friheten att komma och åka som ni vill hela vintern. Välkomna! Bra bo-vetande All in- och utcheckning sker i receptionen på hotellet, som ligger i vår huvudbyggnad. Meddela oss i förväg om ni kommer sent på kvällen. Se receptionens öppettider på hasselaski.se. Stugbyar och camping området ligger 200 900 meter från vår huvudanläggning. Med vår transportlift har våra gäster alltid nära till pisterna. Uppge gärna eventuella önske mål vid bokning! Eftersom renovering skett i olika grad skiljer sig våra boenden från varandra. Vi hjälper dig att hitta boendet som passar dig bäst. 28 HASSELA MAGASIN 2017/2018
BOENDE I HASSELA BOENDE I HASSELA Hotell och lägenheter Stugbyar 4 HOTELLTORGET B SKIDTORGET A HOTELL & LÄGENHETER CLUBRUM (2+2 bäddar) BÄVERN SKI-INSKI-OUT! HOTELLRUM (2+1 bäddar) Hotellrum MAXI TRAN SPORT LIFT TILL PIST MED VAR DAGS RUM DEL 30 H A S S E L A M A G A S I N 2 0 1 7/ 2 0 1 8 BJÖRNEN BÄVERN KATEGORI 2 Vi erbjuder boende i stugor, enkelt och bekvämt med självhushåll. I Bävern och Björnen finns stugor med 4+2 bäddar på 36 kvm i två olika kategorier. Bäverbyn, ligger cirka 400 meter från pist. Inredningen skiftar mellan stugorna. Björnbyn ligger cirka 900 meter från pist, transport lift finns cirka 150 meter från byn som tar er upp till Hotelltorget under backens öppettider. I Björnbyn finns också två större stugor, Björnen Villa, på cirka 80 kvm med 8+2 bäddar. HOTELLRUM (2+2 bäddar) Familjerum (2+2 bäddar) H Björnen- och Bäverstugor Hotellet ligger i vår centrumanläggning i direkt anslutning till skidbackarna. Våra hotellgäster går inomhus till bland annat restaurang och badanläggning. Från ytterdörren är det knappt 50 meter till lift och pist. Rummen bokas med halvpension (2-rätters middag och frukostbuffé). På hotellet finns följande rum att välja mellan: 2+1 bäddar, 2+2 bäddar, Clubrum 2+2 bäddar och Familjerum 2+2 bäddar. Rummet är på 30 kvm och har 2 ordinarie bäddar i sovrums avdelning samt 2 extrabäddar för barn i bäddsoffa i vardagsrummet. Toalett med dusch, torkskåp, tv och tillgång till wifi finns på rummet. B JÖRNEN KATEGORI 1 KRISTALLEN Lägenheter (6 bäddar) Våra lägenheter ligger i centrumanläggningen med ski-in-ski-outläge, är på 42 kvm och har 4+2 eller 2+4 bäddar. Följande ingår i alla lägenheter: toalett med dusch, torkskåp, tv och wifi samt kök utrustat för självhushåll för sex personer och städutrustning. BJÖRNEN VILLA ENKELT OCH BEKVÄMT MED SJÄLVHUSHÅLL Kristallenstugor (8+2 bäddar) Maxistugor (42 bäddar) Våra två Kristallenstugor, byggda 2012 och 2015, erbjuder totalt tio bäddar på 100 kvm fördelat på endera ett eller två våningsplan. Välutrustade kök, två toaletter, dusch samt bastu ingår i båda stugorna, liksom torkskåp och uteplats. För det större sällskapet som vill ha självhushåll. Dessa stugor är på totalt 325 kvm, fördelat på 21 rum varav 20 st har en vånings säng och 1 sovrum har 2 enkelsängar. Stort allrum med TV, bras kamin och pentry som är utrustat för 42 personer. Bastu. Husdjur är ej tillåtna. Vintercamping Tomtförsäljning PÅ VÅR VINTERCAMPING finns 196 campingplatser för hela FÖRVÄRVA EN TOMT I OMRÅDET KRISTALLEN! En byggnad säsongen eller enstaka dygn. På området finns även sju servicehus med dusch, toalett och tvättmöjligheter. Transportlift går till pisten. Sju servicehus Säsongsplatser Enstaka dygn på 70 kvm får uppföras. Vatten och avlopp ingår till tomtgräns. Finansiera ditt förvärv genom att hyra ut fastigheten via Hassela Ski. Kontakta Hassela Ski Resort för information: 0652-56 56 00. H A S S E L A M A G A S I N 2 0 1 7/ 2 0 1 8 31
EVENEMANGSKALENDER EVENEMANGSKALENDER HASSELA SKI RESORT EVENEMANGS- KALENDER 2017 2018 V.4 ALPIN SKIDHELG FIS-tävling Skidtestardag Alpin skidtävling för barn. V.8 10 SPORTLOVSAKTIVITETER FÖR HELA FAMILJEN Skidåkning Sportlovsdisco Sportlovsaktiviteter Sportlovsnöje. V.1 TRETTONHELGSAKTIVITETER FÖR HELA FAMILJEN Skidåkning Sköna bad Barnaktiviteter. V.5 LÄNGDSKIDHELG Längdclinic Vallaclinic Föreläsning om längdskidåkning Kvällsnöje med John Lindberg Trio. V.51 (22/12 26/12) TRADITIONSENLIGT JULAFTONSFIRANDE FÖR HELA FAMILJEN Barnens uppesittarkväll i pysselstugan Familjens uppesittarkväll Julkonsert i Hassela kyrka Barnens julaftonskul med julinspirerade aktiviteter och dans kring granen Tomten kommer på besök för julklappsutdelning Julotta i Hassela kyrka Klassiskt julbord serveras i restaurangen Jullovsdisco. FULL- SPÄCKAD BÄVER BENNY- HELG! V.11 MAT- OCH NÖJESHELG Kvällsnöje med partyband Gästkock Dryckesprovning. V.12 HÄLSO- OCH TRÄNINGSHELG Föreläsningar Träningspass Hälsokost. V.2 SKOTERHELG Skoterhelg Skoterturer Skotersafari för barnen Körning av miniskoter. V.6 BÄVER BENNYS HELG Bäver Benny-jakten på mjukisar Barnens afterski och barndisco. V.52 (26/12 1/1) ETT FÄRGSPRAKANDE NYÅRSFIRANDE FÖR FAMILJ OCH VÄNNER Fackeltåg i slalombacken Nyårsdisco för barnen Fyrverkerier vid tolvslaget Vi skålar in året tillsammans Nyårsfirande med familjeunderhållning under kvällen. V.3 DANSBANDSHELG Dansbandshelg Dans till Larz-Kristerz Danskurser. V.7 VILDMARKSHELG Upplevelser i vildmarken Isfiske Matlagning över öppen eld. V.13 PÅSKLOVSAKTIVITETER Påsksmällen differensslalomtävling med maskerad Påskäggsjakten Påskpysselstuga Säsongsavslutning med kvällsnöje. 32 HASSELA MAGASIN 2017/2018 HASSELA MAGASIN 2017/2018 33
Barnens Hassela BARNENS HASSELA KRAM, LEK OCH BUS MED BÄVER BENNY Barnens älskling! Bäver Benny är barnens absolut största favorit! Under vintersäsongen kommer vår nyfikna bäver fram ur skogen, eftersom han vill träffa alla barn i och kring backen. Han älskar att åka skidor, busa i snön och visa barnen nya platser och aktiviteter. Allra, allra bäst trivs han när han får kramas! Håll utkik efter Bäver Benny under er vistelse. 34 HASSELA MAGASIN 2017/2018
Barnens Hassela KOM OCH LEK! Vinteräventyr och inomhusbus Hos Hassela Ski Resort väntar rolig skidåkning, snöiga upptåg med Bäver Benny och en massa andra saker att göra för alla barn! Välkomna till pulkrace, bobåkning, miniskoterkörning, skridsko åkning och inomhusbus i äventyrsbadet. När benen blir trötta finns pysselrum, lekrum, spel och pingisbord inomhus. för alla barn Barnens fem favoriter Barnområdet! Bennys Skidland med barnvänlig backe, skidband, lekfulla banor och hopp. Pulkabacke, grillplats och värmestuga i anslutning. Häftiga aktiviteter! Miniskoterbana och skridskobana. Badet! Lekfull inomhusanläggning med bassäng för bad och bus. Pyssel och lek! Släpp loss fantasin i vårt pysselrum. De allra minsta barnen har ett eget lekrum. Spel! Låna sällskapsspel eller utmana någon i pingis. BARNENS HASSELA TIPS! Ta med Bäver Benny hem. Gosiga mjukisdjur finns att köpa. MINI- SKOTER SKRID- SKOBANA PULKÅKNING BÄVER BENNY 36 HASSELA MAGASIN 2017/2018 BAD HÄST- OCH SLÄDTURER
Äventyr i Hassela ÄVENTYR I HASSELA VÅRA ARENOR JUNIORZONE Roliga utmaningar! Välkommen till vår nya Juniorzone! Släpp loss bland rails och boxar i vår försäsongspark, som avslutas med ett blått hopp. Utmanande och roligt, utan att vara för svårt. BÄVERSTIGEN Svängig terrängbana i Bennys hemtrakter. Bäverstigen är en spännande skogsslinga som mynnar ut i Bennys Skidland. I Bäverstigen kan barnen bli bättre skidåkare samtidigt som de har väldigt roligt. ÄVENTYRLIGA UTMANINGAR I SELFTIMER Tävla på tid! Att vinna över sig själv är en oslagbar känsla! Med vår selftimer-bana kan du håll koll på dina slalomtider med hjälp av ett digitalt tidtagarur som startar när du startar. Försök förbättra dig för varje åk, eller utmana någon annan! SKICROSS Garanterat magpirr! Testa skicross, och upplev riktigt kittlande skidåkning! Skicross går ut på att fyra åkare kör nerför en bana med svängar och hopp. Först över mållinjen vinner. Kör flera utslagningsheat så får ni ännu roligare ännu längre. Hitta äventyr både i och utanför pisten! Hos oss finns roliga utmaningar för barn, unga och vuxna med barnasinne. Testa tävlingsbanor och uppbyggda hopp, rails och boxar. Läs mer om alla våra aktiviteter på hasselaski.se. SNOWPARK För alla jibbare! Efter branten i Älvåsbacken finns Hassela Ski Snowpark. Parken är byggd i samarbete med Snowpark Consulting vilka bland annat byggt slopestylebanan för OS i Sochi. 38 HASSELA MAGASIN 2017/2018 HASSELA MAGASIN 2017/2018 39
RESTAURANG OCH CAFÉ RESTAURANG OCH CAFÉ Psssst! Lyxa till det med Ski Lounge Take Away och köp med mat till stugan eller campingen på kvällen. Hämtning sker i restaurangen. BARNENS FAVORITER! I Ski Lounge har barnen en alldeles egen kvällsmeny. Frestande MATUPP- Bullfika, en bistrorätt eller något gott att dricka till kvällen. På Hassela Ski Resort kan du beställa in det du känner för i våra restauranger och hotellets Lobby Bar. LEVELSER FÖR ALLA SMAKER Ladda upp för pisten med en härlig frukostbuffé. Samla nya krafter med snabblunch vid backen. Och varva ner efter vinteräventyren med en värmande middag. Energibalansen återställer du smakfullt i våra två restauranger Ski Lounge och Fluffiga Frun. PROVA NÅGOT NYTT! Vi anordnar både matoch dryckesprovningar. 40 HASSELA MAGASIN 2017/2018 HASSELA MAGASIN 2017/2018 41
RESTAURANG OCH CAFÉ Fler gosaker i Hasselaboa Missa inte Hasselaboa! Vår lilla shop med snacks, dryck, souvenirer och annat smått och gott ligger i anslutning till vår Lobby Bar och reception. För livsmedel och annan handel rekommenderar vi Coop Nära och Hasselamacken i Hassela by, cirka sju kilometer från Hassela Ski Resort. V ärmande gulasch, smaklig husmanskost, grillad korv eller rykande het choklad. Många goda smaker hör vintriga skidupplevelser till! Men när pisten känns perfekt, kan det vara svårt att slita sig för matpaus, även om magen kurrar. Vilken tur då att våra restauranger är så lättillgängliga. Under veckosluten stegrar vi after skistämningen med livemusik. Tre värmestugor och tre grillplatser finns också tillgängliga för dig som vill avnjuta medhavd matsäck. På kvällen vill vi gärna att ni låter oss ta hand om er medan ni umgås med varandra. I Ski Lounge serverar vi kvällens middag och erbjuder en à la carte-meny. För alla barn finns en särskild meny med utvalda favoriträtter för kvällen. I Ski Lounge kan du också koppla av med god dryck och musik efter skiddagen. Vissa helger och kvällar bjuder vi på livemusik, karaoke och musikquiz. Håll koll på vårt nöjesprogram på hemsidan. AFTER SKI, SJÄLVKLART EFTER EN MYSIG SKIDDAG! KVÄLLSNÖJE Efter en härlig skiddag ses vi i Ski Lounge! I Ski Lounge som ligger i huvudbyggnaden med utsikt över skidbackarna serverar vi frukost, lunch, middag och fika. Här avnjuter våra hotellgäster sin halvpension och vi välkomnar naturligtvis alla övriga gäster också. Vi hoppas att ni ska trivas i vår lugna och mysiga miljö. På Fluffiga Frun, vår mindre backrestaurang, kan du välja från en meny med lite enklare rätter. Ta en snabblunch så är du snart ute i backen igen, med ny, välbehövlig energi. Får vi fresta med frukostbuffé? Varje morgon dukar vi upp i Ski Lounge. 䔀一䜀䈀䔀刀䜀一혀䨀䔀䰀䔀嘀䔀刀䄀一吀혀刀䄀嘀唀一䐀䔀刀䠀씀䰀䰀一䤀一䜀 䔀渀最洀愀渀猀䬀愀瀀攀氀氀 䨀漀栀渀䰀椀渀搀戀攀爀最吀爀椀漀䰀椀稀愀䴀椀猀欀漀瘀稀欀礀匀洀 猀琀愀搀氀椀瘀匀琀攀昀愀渀一漀爀搀氀愀渀搀攀爀䔀洀椀氀䄀猀猀攀爀最 爀搀匀琀愀渀搀甀琀䈀氀愀欀欀 匀洀愀氀愀爀攀 渀吀漀爀搀䐀攀猀漀琀漀猀 Ⰰ 䴀漀樀樀攀䰀愀爀稀䬀爀椀猀琀攀爀稀䈀氀愀挀欀䨀愀挀欀䴀愀爀琀椀渀攀稀䈀攀渀最愀渀 䔀渀最洀愀渀猀䬀愀瀀攀氀氀刀漀挀欀吀漀漀氀猀 吀漀瀀䌀愀琀猀䔀愀猀礀䬀椀琀匀氀椀洀 ǻ 琀倀愀琀爀椀欀吀 爀渀猀琀攀渀䬀攀渀琀嘀椀欀猀琀攀渀匀瘀攀渀渀攀刀甀戀椀渀吀栀攀䰀攀最攀渀搀猀吀栀攀䠀甀猀戀愀渀搀吀栀攀䈀漀瀀瀀攀爀猀䌀漀漀欀椀攀猀一䈀攀愀渀猀匀椀最最攀䠀椀氀氀䈀氀愀挀欀䤀渀最瘀愀爀猀吀栀攀刀攀昀爀攀猀栀洀攀渀琀猀䴀攀搀 攀爀 42 HASSELA MAGASIN 2017/2018 䘀 爀戀漀欀渀椀渀最愀爀漀挀栀洀攀爀椀渀昀漀爀洀愀琀椀漀渀 Ⰰ 戀攀猀 欀眀眀眀 攀渀最戀攀爀最渀漀樀攀 猀攀 HASSELA MAGASIN 2017/2018 43
LÄNGDSKIDÅKNING LÄNGDSKIDÅKNING I HASSELA VARIERAD ÅKNING I SNÖSÄKRA SPÅR Idylliska vyer och tekniska utmaningar. Hassela Ski Resort har längdskidåkning för både motionärer och elitsatsande åkare. Anders Forslin är ordförande i skidsektionen i Jättendals IF och har under många år tränat barn och ungdomar i längdskidåkning. Föreningsverksamhet bygger mycket på ideellt arbete och det krävs en hel del energi för att, som Anders uttrycker det, försöka vara med och göra nya saker i skidvärlden. Samarbetet med Hassela Ski Resort började med att Jättendals IF och två andra föreningar arrangerade tävlingar i Hassela. Sedan dess har det blivit fler tävlingar och även en hel del träningar på plats. Hassela Ski Resort ställer upp väldigt mycket för oss. Om vi har för lite snö så får vi alltid komma och träna där. Hassela är väldigt snösäkert, säger han. Det skiljer bara några mil mellan orterna, men ute vid kusten är det oftast mycket mindre snö. Och gränsen är knivskarp, berättar Anders. Det finns ett hus i Älgered. Om det regnar på den enda sidan av huset så snöar det på den andra. Så i Jättendal får vi regn medan Hassela får snö. Han skrattar och lägger till: Du tror mig inte, men så är det! LÄNGDSKIDÅKNING Det är verkligen ski-in-ski-out, säger Anders. Anders berättar att Hassela även stått som värd när Jättendals skidungdomar haft träningsläger. Och att skidbyns maxistugor, med 42 bäddar under samma tak, är ett välkommet alternativ till att bo i gymnastiksalar. Såna här möjligheter hittar man nästan ingen annanstans. Det är fantastiskt för oss som förening. Och så badet med bastu och allt annat som bonus, säger han. Anders beskriver elljusspåret på 2,5 kilometer som en teknikbana. Det är kuperat och kurvigt och erbjuder perfekt träning för både motionärer och elitsatsande åkare. Och spåret börjar alldeles runt knuten på hotellet. Det är verkligen ski-in-ski-out, säger Anders. Vid några tillfällen varje säsong tränar Jättendals IF även skejtåkning i barnbacken på kvällstid. Det är toppen för oss. Det är bara att knäppa på ljuset och köra, säger Anders. Kolla här innan du ger dig ut i spåret! Anders tips för en fin skidtur Klä dig rätt, med lager-pålager. Strunta i stora dunjackan. Ta med något varmt att dricka. Och framför allt: ha bra skidor med rätt valla under fötterna. Det finns inget som gör längdåkning så tråkigt som bakhala skidor. 44 HASSELA MAGASIN 2017/2018
LÄNGDSKIDÅKNING Mot Hassela LÄNGDSKIDÅKNING Ladda ryggsäcken med choklad och mackor, åk ett varv och njut av utsikten. Flybäcken Elljusspår 2,5 km Hotell Mot E4 Dalstation Viggtjärn Bilväg till Toppstugan TIPS De två längdskidspåren uppe på Älvåsen betraktar Anders mer som turistmässiga, lämpliga för en tur med familjen. Ladda ryggsäcken med choklad och mackor, åk ett varv och njut av utsikten, säger han. När Anders har tid över mellan jobb och föreningsarbete åker han sällan längdskidor. Då blir det oftare utförsåkning. Han har haft säsongskort i SÅ HÄR TAR DU DIG TILL ÄLVÅSENS TOPP Den som är van längdskidåkare kan ta liften gratis upp till spårcentralen. Ett gemensamt skoter- och längdspår leder tillbaka ner till hotellet. Det går också en 7 kilometer lång bilväg upp till toppen, längs den östra sidan av Älvåsen. Fråga gärna om vägbeskrivning i hotellets reception. Hassela under flera år. Men det blir i lagoma doser. Folk tror att jag är så vältränad, men det kunde inte vara mer fel. Att stå i spåret och säga till barn och ungdomar hur de ska göra är inte särskilt svettigt, säger Anders. Anders om spåren i Hassela Flytjärn Per-Lars Knallen Toppstugan 460 m Högåsen 450 m Sluthällan 439 m 2,5 km Tekniskt utmanande åkning alldeles vid hotellet. Uppför, nedför och mycket svängar. 4 km En lagom tur för familjen med barn, i välpreparerade spår på toppen av Älvåsen. 8 km Lite längre tur uppe på Älvåsen, genom skog och över myrar och med alldeles underbar utsikt. Källvallsmyren Getryggen Fagernäsvallen Fagernäsbäcken Teckenförklaring Mattesspåret (belyst)... 2,5 km Älvsjön 385 mkorta Myrspåret...4 km Långa Myrspåret...8 km Nyvallsberget Längdvägen kompisled... 4,5 km Längdvägen är en kompisled där även skotrar har tillträde. Vi ber alla vara uppmärksamma och visa hänsyn. Längdåkare bör ha en god skidvana för att nyttja Längdvägen. Spårcentral Sankmark/myrar Långmyren Luråsen 46 HASSELA MAGASIN 2017/2018 Åsvallen
SKIDSKOLA SKIDSKOLA GRUPPSKIDSKOLA På glid med glädje Lekfull skola skapar säkra skidåkare Det är roligt, lätt och du får nya vänner på kuppen. I vår skidskola blir du en trygg, säker skid- eller snowboardåkare med rätt teknik från start. Och du vet väl att även vuxna kan ta lektioner hos oss? B arn lär sig snabbt när det känns roligt och lekfullt. Våra skidlärare kan konsten att leka fram kunskapen. Och vi vet ju hur det är att vara barn. Av någon anledning är det lättare att följa instruktioner från en vuxen som inte lystrar till mamma eller pappa. Att låta barnen gå i skidskola skapar en trevligare skidsemester för hela familjen och lägger en stabil grund för att ni ska kunna fortsätta åka tillsammans i framtiden. Vi lär ut allt från grundläggande kunskaper till djupt ingående teknik och anordnar gruppskidskola för olika nivåer. Nybörjare bekantar sig med utrustningen, fokuserar på att bromsa och övar på att åka knapplift. Avancerade åkare ger sig ut på BOKA I TID! Säkra plats i skidskolan innan er ankomst. kontrollerade övningsturer i skidområdet. Utmaningar på lagom nivå tillsammans med kompisar som kan lika mycket, kryddat med lek och skoj. Så vill vi förmedla vår skidglädje. På vår webbplats hittar du en fullständig guide som hjälper dig att välja rätt gruppskidskola för ditt barns, eller din egen, nivå. Kontakta oss i god tid innan er ankomst för att boka skidskola. Hos oss kan du även boka privatlektioner, oavsett ålder eller kunskapsnivå. Ta möjligheten att utvecklas tillsammans med någon av våra duktiga skidlärare som anpassar lektionen efter dig. Få ut det mesta av din skidåkning! Varför skidskola? GUIDE TILL RÄTT NIVÅ På hasselaski.se hittar du en komplett guide över våra olika nivåer i gruppskidskolan. Läs under fliken Skidåkning. Ta privatlektioner med våra duktiga skidlärare! Det ska vara roligt att lära sig! Våra skidlärare vet hur man leker fram kunskaperna på bästa sätt. Trygg bas ökar friheten. När du lär dig rätt från grunden känner du dig säker i din skidåkning och kan ta ut svängarna som du vill. Nytändning! Även som vuxen åkare kan du få en kick av att lära dig något nytt. Boka en privatlektion för nyttiga tekniktips och nya upplevelser.
SKIDSKOLA SKIDSKOLA FUNKTIONELL SKIDSKOLA Åkning för alla Funktionell skidskola övervinner hinder Alla som vill ska åka skidor. I vår funktionella skidskola är en funktionsnedsättning inget hinder för att ha kul i backen. Alla kan åka skidor. Det är bara sättet man tar sig ner för backen som kan skilja sig åt. I samarbete med Skicoach Funkis & Adventure erbjuder Hassela Ski Resort funktionell skidskola för åkare med funktionshinder. I sin funktionella skidskola erbjuder de rätt hjälpmedel och lär ut trygga tekniker för skicart, biski, sitski, stående slalom samt slalom i grupp. Tillsammans hittar ni den lösning som passar just dig. Går du med gåskenor kan vanliga pjäxor ofta ge minst lika god stabilitet och många stående åkare börjar sin skidkarriär med kryckstavar. Tillsammans hittar ni den lösning som passar just dig. Eftersom skicart och biski klassas som fordon, kräver SLAO (Svenska skidanläggningars organisation) en licens som visar att du både behärskar tekniken och är säkerhetsmedveten innan du får ge dig ut i pisterna på egen hand, eller med din medåkare. Skicoach Funkis & Adventure hjälper gärna till med planering av en individuell utbildningsplan som leder fram till godkänd licens och full frihet i backen. Kontakta oss så tidigt som möjligt för att boka funktionell skidskola. Mer information på hasselaski.se Stående eller sittande spelar ingen roll! Alla kan åka skidor. Kontakta Skicoach Funkis & Adventure för full frihet i backen. 50 HASSELA MAGASIN 2017/2018 HASSELA MAGASIN 2017/2018 51
KONFERENS KONFERENS Aktiv KONFERENS SOM FÖRENAR NYTTA OCH NÖJE Skotersafari, vildmarksupplevelser, glödvandring och turridning på islandshästar. Hos Hassela Ski Resort väntar äventyren utanför mötesrummen. Aktiva konferenser som ger medarbetare extra motivation är vår specialitet. M ed boende för små och stora sällskap och närhet till allt, utgör Hassela Ski Resort en perfekt bas för en händelserik konferens. Vi erbjuder prisvärda paket som garanterar inspirerande dagar för företag som vill förena nytta med utvecklande nöje för personalen. Våra konferenslokaler har plats för upp till 200 personer och alla bjuder på utsikt mot pisterna. Och utanför mötesrummen väntar norra Hälsinglands härliga natur! I nära samarbete med lokala entreprenörer kan vi uppfylla vildmarksdrömmar, som skapar minnen för livet. Inom anläggningen finns också restaurang, bad, relax, massage, spa och fin skidåkning, när säsongen tillåter. Prisvärda och äventyrliga konferenspaket för inspirerande mötesdagar. Tekniska hjälpmedel och personlig service av vår konferenskoordinator ingår. Bra boende av olika slag möter era specifika behov. Vi har 94 hotellrum och våra fyra Maxistugor har hela 42 bäddar per stuga. Hassela Ski Resort erbjuder en avslappnad och genuin miljö, för viktiga och lärorika möten. Kom som ni är, trivs och ha det trevligt, för att sedan återvända med nya insikter. Kontakta oss för upplägg som passar just er. SKOGSÄGARE! Öka värdet i din granskog... Vi söker svarvtimmer av just den höga kvalitet som finns i de välskötta skogarna i vårt område! Kontakta din virkesinköpare. - Det kommer att löna sig! Plyfa Plywood AB, i Hassela, är en fanerindustri som försörjer stora delar av Europas parkettindustri med granfaner. Fabriken har under de senaste åren genomfört stora investeringar och står nu inför en spännande framtid med många möjligheter. plyfa.se
DET HÄR ÄR HASSELA DET HÄR ÄR HASSELA Var finns värmestugorna? Hur fungerar åkpassen? Utomhuspool på vintern? Här finns svaren! Och om du har fler frågor är du varmt välkommen till hotellreceptionen. Det här är HASSELA SKI RESORT FAQ Restauranger, kaféer och grillplatser SKI LOUNGE finns i hjärtat av hotellbyggnaden. Här serveras frukost, lunch, fika och middag. Missa inte en av dagens höjdpunkter: After Ski! Restaurangen är öppen varje dag under vintersäsongen. Pssst! Barn t.o.m. 7 år åker gratis så länge de bär hjälm. testa flera typer av utrustningar under hyrperioden. Att hyra skidutrustning är enkelt och bekvämt och säkert! Vi kontrollerar all utrustning regelbundet. Boka utrustning i god tid. Skidskola FLUFFIGA FRUN ligger mitt på Skidtorget. Under högsäsong kan du äta enkel lunch och fika här, alldeles intill skidbacken. LOBBYBAREN vid hotellets reception kan du köpa en snabb fika eller nåt litet att äta i farten. HASSELABOA är en liten shop i anslutning till receptionen. Här finns snacks, dryck och souvenirer. GRILLA SJÄLV Det finns tre grillplatser på området: en i Bennys Skidland, en på vägen mellan Hotelltorget och Skidtorget samt en på toppen av Älvåsen. Grillarna vid hotellet tänds dagligen vid 11-tiden av personal från Hassela Ski Resort. Grillen på Älvåsens topp tänder du själv. VÄRMESTUGOR För dig som vill äta medhavd mat finns tre värmestugor: en vid Fluffiga Frun, en i Bennys Skidland och en på toppen av Älvåsen. Alla värmestugor är utrustade med mikrovågsugn. Skidåkning SKIPASS Välj mellan enstaka åk, halvdagspass, dagpass, flerdagspass och säsongspass. Barn till och med 7 år åker gratis så länge de bär hjälm. KEYCARD är ett elektroniskt laddbart kort som kan användas flera gånger, på flera skidanläggningar. Kontrollera att ditt Keycard är giltigt för SkiData. Vi köper inte tillbaka Keycard, de är till för att återanvändas. Tänk på att förvara ditt Keycard så att det inte utsätts för hög värme eller strålning. Alla Skipass är personliga, borttappat Skipass ersätts ej. Skiduthyrning SKIDUTHYRNINGEN finns på Skidtorget i dalen, i anslutning till lift och pist. Välj mellan standardpaket och mer avancerad utrustning. Vi hjälper dig att hitta en utrustning som passar just dina behov. Eller prova multihyr, där du får möjlighet att LÄR DIG ÅKA SKIDOR i grupp- eller privatlektion på dina villkor med hjälp av våra erfarna skidlärare. Boka gärna i god tid innan din vistelse. Övriga utomhusaktiviteter BENNYS SKIDLAND ligger i anslutning till hotellet, med pulkbacke och andra aktiviteter för barnen. Där finns också ett grillområde och en värmestuga. Pulkor och stjärtlappar finns att låna i receptionen. Mellan Hotelltorget och Skidtorget finns grillmöjligheter och en skridskobana. Skridskor finns att låna i receptionen om du inte har med egna. Vi rekommenderar alla att använda hjälm vid pulk- och skridskoåkning. Spa UNNA DIG SJÄLV sköna stunder med ansiktsbehandlingar och massage i mysig SPA-miljö. Pssst! Pulkor, stjärtlappar och skridskor Bad finns att låna gratis i receptionen! VÅRT BAD är det perfekta komplementet till skidåkningen. Bassängen har lekfulla former och olika djup och passar både stora och små gäster. Här finns också bubbelpool, bar och relaxplatser vid bassängen. Utanför fönstret finns en isande kall pool, två värmande badtunnor och en bastu. Bastu finns även inom hus i anslutning till omklädnings rummen en våning upp. Där hittar du även låsbara förvaringsskåp och solarium. Inomhusaktiviteter I HOTELLET finns massor av aktiviteter som du kan ägna dig åt efter, eller i stället för skidåkning. Vi har gym, pingisrum och pysselrum. Det finns sällskapsspel att låna i receptionen och för de minsta har vi ett har vi lekrum. Perfekt om barnen inte vill sitta kvar vid middagen. UNNA DIG MYSIGA SPA- UPPLEVELSER 54 HASSELA MAGASIN 2017/2018 HASSELA MAGASIN 2017/2018 55
Trivsam vintersport i genuin närmiljö Hos Hassela Ski Resort finns trivsel för hela familjen. Kom som ni är och njut av en aktiv vintersemester med skidåkning, bad och boende till rimliga priser. Personlig service och genuin atmosfär skapar en familjär pärla, överraskande nära. NJUTNING SOM VARAR! Vi har Hälsinglands högsta fallhöjd på 310 meter och kuperade backar som bäddar för händelserik och rolig skidåkning. Med åtta liftar och 20 nedfarter finns det alltid en passande utmaning för just din kunskapsnivå. Visste du att vår längsta backe är 2 500 meter? Snacka om njutning som varar länge! NÄRA OCH LÄTT ATT HITTA Det är lätt att hitta till oss och resan hit går snabbt, tack vare vårt strategiska läge vid E4:an. Och när du har parkerat bilen, behöver du inte röra den igen förrän det är dags för hemfärd. Aktiviteter, nöjen och mat för hela familjen finns alltid inom räckhåll. Hassela Ski Resort Välkommen till Hassela Ski Resort! Tfn: 0652 56 56 00 E-post: info@hasselaski.se hasselaski.se