RÅD TILL FÖRETAG SOM TILLVERKAR ELLER SÄLJER VÄXTSKYDDSMEDEL

Relevanta dokument
Märkning av växtskyddsmedel RÅD TILL FÖRETAG SOM TILLVERKAR ELLER SÄLJER VÄXTSKYDDSMEDEL

Märkning av växtskyddsmedel. Råd till företag som tillverkar eller säljer växtskyddsmedel

MIRADOR FORTE 5 L. Fungicid

SPECIMEN BANJO FORTE 5 L. Svampmedel. Kraftfull mot potatisbladmögel, skyddar både blad och knölar

Trimaxx TILLVÄXTREGLERING. Starkare strå med mindre Gröda Gräsfrö, havre, korn, råg, rågvete, vete ANETRISE3LT/01/A S4813A/02

Tern 750 EC. Fungicid emulgerbart koncentrat (EC) innehållande 750 g/l (82% vikt-%) fenpropidin Gröda

SPECIMEN 5 L. Svampmedel. Beprövad effekt mot mjöldagg. För användning i stråsäd. Se tabell under användningsvillkor för specifika grödor.

SPECIMEN LEANDER. Svampmedel B/201809

SPECIMEN BANJO FORTE 5 L. Svampmedel. Kraftfull mot potatisbladmögel, skyddar både blad och knölar

SPECIMEN TRIMAXX. Tillväxtreglerare. Motverkar liggsäd genom snabbt upptag. För användning i stråsäd och frögräs enligt bruksanvisningen.

SPECIMEN. Tillväxtreglerare. Starkare strå med mindre. För användning i stråsäd och frögräs enligt bruksanvisningen.

5 L Syngenta Participations AG, Schweiz. Fungicid. Blandningspartner för kontroll av svampsjukdomar i stråsäd.

Svampmedel. Blandningspartner för bekämpning av flera svampsjukdomar

Produktfakta Medlets verkan : Ogräsmedel Registreringsnummer : 5002 Behörighetsklass : 2L Formulering. : 1 liter. Användningsvillkor

L Användningsområde 10 KG

SPECIMEN. Svampmedel. Blandningspartner för bekämpning av flera svampsjukdomar

Fungicid. Multi-site resistensbrytare för bekämpning av flera svampsjukdomar.

Svampmedel emulsionskoncentrat (EC) innehållande 250 g/l (25,1 vikt-%) propikonazol Verkningsmekanism : FRAC 3 Gröda

Insektsmedel. Nettoinnehåll: 1 liter. Miljöfarlig SWEDEN

SPECIMEN ETHOSAT 500 SC. Herbicid

SPECIMEN. Insektsmedel. Meget effektiv bekæmpelse i knop stadiet, og skåner nyttedyr under blomstring.

SPECIMEN. Risk, skydd och första hjälpen. Diflufenikan 500 g/l (42 vikt-%) UN 3082 OGRÄSMEDEL. Bekämpar örtogräs bade före och efter uppkomst.

SPECIMEN. Herbicid. Innehavare av godkännandet: ADAMA Registrations B.V. P.O. Box 355 NL-3830 GK Leusden Nederländerna ANEKALSE5LT/01/A

Mot svampangrepp i odlingar av potatis och kepalök. All annan användning är otillåten om den inte särskilt tillåtits.

SPECIMEN PLENUM 1 KG. Insekticid

OGRÄSMEDEL Mot örtogräs i odlingar av höstvete, höstkorn, höstråg, rågvete, vårkorn och vårvete. Net innehåll: 1 L

BESLUT. Datum. Beslut angående ansökan om utvidgning av produktgodkännande för mindre användningsområde för växtskyddsmedlet Fenix, reg nr 5288

SPECIMEN GOLTIX SC 700. Herbicid

SPECIMEN TOMAHAWK 200 EC. Herbicid

BESLUT. Er referens. Beslut angående ansökan om ändring av produktgodkännande för växtskyddsmedlet Ascra Xpro

Systemiskt svampmedel med förebyggande och kurativ effekt för användning i vete, rågvete, råg, korn och havre.

SPECIMEN UN Herbicid. Herbicid SWEDEN

SPECIMEN TOMAHAWK 200 EC. Herbicid

SPECIMEN. Herbicid. Mycket selektiv bredverkande jord- och bladherbicid.

SPECIMEN GOLTIX SC 700. Herbicid

SPECIMEN. Tilt 250 EC. Fungicid. Blandningspartner för bekämpning av flera svampsjukdomar.

BESLUT. Datum. Kemikalieinspektionen bifaller delvis ansökan om utvidgat produktgodkännande för mindre användningsområde för nedanstående produkt.

BESLUT. Kemikalieinspektionen bifaller delvis ansökan om utvidgat produktgodkännande för mindre användningsområde för nedanstående produkt.

L SWED/10L Användningsområde Mot skadeinsekter på barrträdsplantor. Barrträdsplantor får endast behandlas

SPECIMEN CLEAVE. Herbicid

SPECIMEN MAVRIK. Insekticid. Mångsidig insekticid men som är skonsam mot många nyttoinsekter B/201712

Talius. Innehåll: 1 L FUNGICID. Reg. nr Behörighetsklass 2L. Endast för yrkesmässigt bruk

1 Beslut Kemikalieinspektionen bifaller ansökan om utvidgat produktgodkännande för mindre användningsområde för nedanstående produkter.

FÖR ATT UNDVIKA RISKER FÖR MÄNNISKA OCH MILJÖ, FÖLJ BRUKSANVISNINGEN!

SPECIMEN MAVRIK. Insekticid. Mångsidig insekticid men som är skonsam mot många nyttoinsekter.

Märkning av kemiska biocidprodukter. kemikalieinspektionen.se

GOLTIX WG. Herbicid. Bredverkande jord- och bladherbicid som är mycket selektiv.

Belvedere 5 L OGRÄSMEDEL. Örtogräsbekämpning efter uppkomst. Effektiv blandningspartner för ogräskontroll i betor. Gröda Betor.

Datum. Tillstånd och upplysning F Sylvia Jatl Hälsoriskbedömate

Tillstånd och upplysning F

Mot svampangrepp i odlingar av stråsäd från begynnande stråskjutning (BBCH 31) till och med avslutad blomning (BBCH 69).

Villkor för produktgodkännande för växtskyddsmedlet Lancelot

SPECIMEN GOLTIX WG. Herbicid. Bredverkande jord- och bladherbicid som är mycket selektiv.

BESLUT. Swedish Che^ic^sAgerfcy B Regnr Tillstånd och upplysning F

Kemikalieinspektionens författningssamling

Reg. nr Behörighetsklass 2L. Endast för yrkesmässigt bruk.

CHECKLISTA VID INSPEKTION

Att användas för att kontrollera angrepp av bomullsmögel (Sclerotinia sclerotiorum), svartfläcksjuka (Alternaria spp) i raps och rybs.

OGRÄSMEDEL. 5 liter. Tillverkare/Registreringsinnehavere: UPL Europe Ltd

Växtskyddssäsongen 2017

L SWED/12M 250 EC

BESLUT. Swedish Chemic^s Aqerxv B Beslut angående ansökan om förnyat produktgodkännande för växtskyddsmedlet Alliance

BESLUT. Beslut angående ansökan om förnyat produktgodkännande för växtskyddsmedlet Delan WG

SPECIMEN BETA-BAYTHROID SC 025. Insekticid. Bred pyretroid med kontaktverkan och repellerande effekt.

Librax. Svampmedel. Att användas i vete, råg, rågvete och korn mot svampangrepp. 10 L. = Inregistrerat varumärke för BASF SE1088-Sweden

Sportak EW 5 L. Svampmedel

Beslut angående ansökan om produktgodkännande genom ömsesidigt erkännande

LABEL IDENTITY INFORMATION for internal use only not for printing

Kemikalieinspektionens författningssamling

BRUKSANVISNING. 01 Produktfakta. Behörighetsklass

BESLUT. Beslut angående ansökan om utvidgat produktgodkännande för mindre användningsområde för växtskyddsmedlet Signum, reg nr 4884

Minst antal dagar mellan varje behandling (dygn) Max antal behandlingar. Karenstid. (dygn) 2. Bomspruta 1 per år 3,5 L/ha 1,26 kg glyfosat 4 /ha

Net innehåll: 3 L L SWED/07Q PPE Reg nr Behörighetsklass 2L. Endast för yrkesmässigt bruk.

BEKÄMPNINGSMEDEL KLASS 2L.

BESLUT. szishchsstoy B Tillstånd och upplysning F Lena Hansson Hortonom

/10 SWED/11M

Tillstånd och upplysning F Lena Hansson Hortonom

BESLUT. Beslut angående ansökan om förnyat produktgodkännande för växtskyddsmedlet Amistar

BESLUTSBILAGA. Diqua. Sharda Cropchem Ltd. Domnic Holm 29 th Road Bandra (West) Mumbai INDIEN Växtskyddsmedel HB Herbicid

BESLUTSBILAGA. Diqua. Sharda Cropchem Ltd. Domnic Holm 29 th Road Bandra (West) Mumbai INDIEN Växtskyddsmedel HB Herbicid

Det här är spridningsvägar för växtskyddsmedel. Det kan gå via vind, dräneringsvatten. Detta är grunden till varför vi får olika användarvillkor för

6 kg. Medax Max. Tillväxtreglerare

ENHANCE Tillväxtregulator för växter i växthus

BESLUT. Beslut angående ansökan om förnyat produktgodkännande för växtskyddsmedlet Preferal

Naturvårdsverkets författningssamling

KEMt. Kemikalieinspektionen Swedish Chemicals Agency

Glyphogan 480 SL. Ogräsmedel UN 3082 SWEDEN

Mirador 250 SC / (5)

Fokusera på lönsamhet i din spannmålsodling. Bredverkande Effektiv från stråbas till ax, även effekt mot Fusarium Ger merskörd och kvalitet

Kemikalieinspektionens författningssamling

Glypper 20 L. : oljeväxter, potatis, sockerbetor, stubb, träda och vall Batchnummer och tilverkningsdatum : se förpackning

FOX 480 SC 5 L. Herbicid. Mot ogräs i odlingar av vårraps

SPECIMEN BELVEDERE. Herbicid. Effektiv blandningspartner för ogräskontroll i betor

Beslut angående ansökan om utvidgat produktgodkännande för mindre användningsområde för växtskyddsmedlet Karate 2,5 WG, reg nr 4164

VARUINFORMATIONSBLAD

Kemiska produkter i butiker. Märkning och ansvar

SÄKERHETSDATABLAD version:1.1. Bivaxlasyr

SPECIMEN. Ogräsmedel. Effektiv blandningspartner för ogräskontroll i betor

Ekofekt. Referens nr: 21940, För rengöring av de flesta vattentvättbara hårda ytor.

Stomp 10 L. Varning. Användningsområde: Mot ogräs i odlingar av lök (inkl purjolök och gräslök), palsternacka och torra trädgårsbönor.

Transkript:

Märkning av växtskyddsmedel RÅD TILL FÖRETAG SOM TILLVERKAR ELLER SÄLJER VÄXTSKYDDSMEDEL 1

Märkning av växtskyddsmedel RÅD TILL FÖRETAG SOM TILLVERKAR ELLER SÄLJER VÄXTSKYDDSMEDEL 2

Text: Kemikalieinspektionen Foto: Eva Orsmark sid 10, Jens Tønnesen/Dansk Landbruks Medier sid 13, övriga bilder: Ina Agency Form: Ingse & Co ab Artikelnummer: 511 158 Broschyren finns på www.kemikalieinspektionen.se/broschyrer-och-foldrar 3

Innehåll Förord 5 Växtskyddsmedel 6 Hur påverkas människor? 6 Hur påverkas miljön? 7 EU-regler för att minska riskerna 7 Vad kan företag göra? 7 Att utforma en etikett 9 Att utforma en bruksanvisning 12 Här finns mer information 19 BrukSaNVISNING STOB SVaMPMedeL Företaget AB STOB SVAMPMEDEL Företaget AB Produktfakta Medlets verkan: Svampmedel registreringsnummer: 1234 Behörighetsklass: 1L formulering: Suspensionskoncentrat (SC) Verksamt ämne: 200 g/l (20 vikt-%) stobstrobin förpackning: 1 liter användningsvillkor Särskilda villkor ska följas vid användning av växtskyddsmedel. Villkoren framgår av Kemikalieinspektionens godkännande av medlet och är grundade på medlets hälso- och miljörisker samt god jordbrukarsed. Spridningsmetod Gröda Skadegörare Tillåten behandling Dos max Tidpunkt Karenstid dygn antal antal Max Intervall l/ha utv.stadium beh. dagar Höstvete Svamp DC 30 60 2 21 30 1,0 Bomspruta Vårvete Svamp DC 30 60 2 21 30 1,0 Bomspruta Höstkorn Svamp DC 30 60 2 21 30 1,0 Bomspruta Vårkorn Svamp DC 30 60 2 21 30 1,0 Bomspruta Havre Svamp DC 33 61 1 0,5 Bomspruta Rågvete Svamp DC 32 61 2 21 30 1,0 Bomspruta Råg Svamp DC 32 61 1 0,5 Bomspruta Åkerböna Svamp DC 51 65 14*/35* 1 0,5 Bomspruta Reg. nr 1234. Behörighetsklass 2L. Endast för yrkesmässig användning. Godkänd för bekämpning av svampangrepp i odlingar av: Höstvete, vårvete, höstkorn, vårkorn, havre, rågvete och råg. Åkerböna. Läs medföljande anvisningar före användning Riskupplysningar VARNING Skadligt vid inandning. Mycket giftigt för vattenlevande organismer med långtidseffekter. Skyddsanvisningar Förvaras inlåst. Undvik att andas in damm/rök/gaser/dimma/spray/ångor. Använd andningsskydd. Använd lämpliga skyddskläder, skyddshandskar. Förorena inte vatten med produkten eller dess behållare. Rengör inte sprututrustningen i närheten av vattendrag. För att undvika utveckling av resistens använd inte denna produkt eller andra produkter innehållande Qol fungicider mer än två gånger per säsong. Första hjälpen Vid obehag, kontakta GIFTINFORMATIONSCENTRALEN eller läkare. * Behandling får inte ske senare än 14 dagar före skörd av färska bönor med skida, 35 dagar före skörd av torkade bönor. Övriga villkor För att begränsa riskerna för vattenlevande organismer ska de anvisningar iakttas som framgår av allmänna råd 97:3 och den hjälpreda för bestämning av vindanpassat skyddsavstånd som hör till Naturvårdsverkets föreskrifter (snfs 1997:2) om spridning av kemiska bekämpningsmedel. Observera att användningsvillkor och övriga villkor är lagkrav och måste följas av den som använder medlet. För att undvika risker för människa och miljö, följ bruksanvisningen. Innehåll: Produkten är ett suspensionskoncentrat (SC) innehållande 200 g/l (20 vikt-%) stobstrobin. Satsnummer: 123 456 Tomemballage: Tom förpackning får inte återanvändas. Detta material och dess behållare skall tas om hand som farligt avfall. Tillverkare/innehavare av godkännandet Företaget AB Box 1, 123 45 STAD, tfn: 01-20 30 40 1 liter 4

Förord En hållbar produktion i jordbruket är viktigt för att kunna skydda den omgivande miljön. Växtskyddsmedel används i jordbruket för att förhindra att skadeorganismer och konkurrerande växter orsakar skörde- och kvalitetsförluster. Men farliga kemiska ämnen i växtskyddsmedlen kan innebära risker för människan och miljön. Därför krävs regler som ska minska riskerna, exempelvis genom att förebygga felaktig användning. Företag som tillverkar eller säljer växtskyddsmedel har ett ansvar att förmedla kunskap om korrekt hantering till lantbrukare och andra användare. Den här broschyren ger råd om hur man utformar tydliga och lättlästa etiketter och bruksanvisningar. Den vänder sig till företag som tillverkar, säljer eller tar in växtskyddsmedel till Sverige från ett annat land utanför EU eller EES 1 och ansvarar för märkningen av växtskyddsmedel. Informationen i broschyren omfattar växtskyddsmedel som är kemiska produkter eller biologiska växtskyddsmedel som innehåller mikroorganismer och som omfattas av EU-regler. Biologiska växtskyddsmedel som består av makroorganismer som nematoder (rundmaskar), insekter eller spindeldjur omfattas av nationella regler och tas inte upp i den här broschyren. 1. Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES). 7

Växtskyddsmedel För att skydda människors hälsa och miljö finns bestämmelser om att växtskyddsmedel ska vara godkända av Kemikalieinspektionen (KemI) innan de får säljas eller användas i Sverige. KemI bedömer vilka hälso- och miljörisker användningen av växtskyddsmedlet kan medföra och om medlet är tillräckligt effektivt. Även ett godkänt växtskyddsmedel kan innebära risker för hälsan och miljön. För att minska riskerna finns användningsvillkor, det vill säga särskilda regler för den som använder produkten. Villkoren anger bland annat behörighetsklasser och åtgärder för att minska exponeringsrisker för användaren, resthalter i livsmedel, påverkan på fåglar, däggdjur, vattenlevande organismer, läckage till grund- och ytvatten med mera. Hur påverkas människor? Växtskyddsmedel innehåller kemiska ämnen som kan vara hälsofarliga för människor. Riskerna beror bland annat på ämnenas toxiska egenskaper och hur man utsätts för dem. Människor kan utsättas för växtskyddsmedel genom exempelvis spill och stänk på huden, inandning av sprutvätska eller oavsiktlig förtäring. Vissa växtskyddsmedel får bara användas yrkesmässigt av någon som har tillstånd och utbildning. När man talar om kemiska ämnens farlighet brukar man skilja på akut farliga och kroniskt farliga ämnen. Med de sistnämnda menas ämnen som orsakar skada vid långvarig exponering. Exempel på kroniskt farliga ämnen är sådana som är cancerframkallande, kan påverka arvsmassan eller störa fortplantningen. Kemiska ämnen kan också orsaka frätskador, hudirritation och allergier. Rester av växtskyddsmedel kan förekomma i livsmedelsprodukter. För att begränsa riskerna finns gränsvärden för resthalter av växtskyddsmedel. Livsmedelsverket är den myndighet som kontrollerar resthalter i livsmedel. 8

Hur påverkas miljön? Flera av de ämnen som används i växtskyddsmedel är miljöfarliga. Det innebär att de kan vara svårnedbrytbara, ansamlas i levande organismer eller vara direkt giftiga för till exempel vattenlevande organismer. Svårnedbrytbara ämnen ansamlas i miljön under många år. Växtskyddsmedel kan genom vindavdrift, avdunstning, ytavrinning eller utlakning i marken föras ut i vattendrag eller till grundvattnet och kan på längre sikt påverka vattenkvalitén. Rester av kemiska ämnen påträffas regelbundet i yt- och grundvatten. Målet är att minska onödig spridning av växtskyddsmedel till miljön så att förekomsten av resthalter i yt- och grundvatten ska vara så liten som möjligt. Gemensamma EU-regler ska minska riskerna EU arbetar gemensamt för att förbättra bestämmelserna kring växtskyddsmedel. Ett viktigt mål är att minska mängden farliga kemiska ämnen. EU:s växtskyddsmedelsförordning 2 innebär bland annat att farliga ämnen ska ersättas med mindre farliga ämnen. EU:s granskningsprogram för växtskyddsmedel medför att särskilt farliga ämnen inte får användas. Ett direktiv för hållbar användning av bekämpningsmedel 3 finns inom EU. Två förordningar reglerar tillsammans klassifiering, märkning och förpackning av växtskyddsmedel 4. Vad kan företag göra? De företag som tillverkar eller säljer växtskyddsmedel ansvarar, enligt gällande regler, för att märka dem på ett korrekt sätt. Reglerna för märkningen är omfattande, vilket bland annat innebär speciella krav på hur den information som når användaren ska vara utformad. Uppgifterna på etiketten och i den tillhörande bruksanvisningen ska ge information om vilka risker användning av produkten innebär samt hur man ska skydda sig för onödig eller skadlig exponering. Genom att utforma etiketter och bruksanvisningar på ett tydligt och lättläst sätt kan tillverkare och försäljare av växtskyddsmedel bistå lantbrukare och andra användare att minska riskerna vid hanteringen. 2. Förordning (EG) nr 1107/2009 om utsläppande av växtskyddssmedel på marknaden. 3. Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/128/eg om upprättande av en ram för gemenskapens åtgärder för att uppnå en hållbar användning för bekämpningsmedel. 4. Förordning (EG) 1272/2008 om klassificering, märkning och förpackning av ämnen och blandningar. Förordning (EU) 547/2011 vad gäller märkningskrav för växtskyddsmedel. 9

Råd till tillverkare och försäljare av växtskyddsmedel! Se till att uppgifterna är korrekta på etikett och bruksanvisning.! Utforma etiketterna enhetligt så att lantbrukaren och andra användare snabbt och enkelt kan hitta viktig information.!! Använd! Följ! Placera de uppgifter som är mest viktiga i början av bruksanvisningen. tabellformat för beskrivning av användningsvillkor så att lantbrukaren och andra användare lättare ska kunna följa reglerna. de huvudrubriker som finns i exemplet för bruksanvisning (se sida 12) för att vara säker på att få med den viktigaste informationen. Var tydlig med vad som är regler och vad som är anvisningar i bruksanvisningen. För att illustrera hur ovanstående råd kan användas finns i nästa avsnitt exempel på en etikett och en bruksanvisning. Exemplen utgör mallar som man kan utgå ifrån vid utformning av märkningen. 10

Att utforma en etikett Märkning av växtskyddsmedel ska följa reglerna i artikel 65 i EU:s växtskyddsmedelsförordning (förordning (EG) 1107/2009), EU:s förordning om märkningskrav för växtskyddsmedel (förordning (EU) 547/2011) och förordning (EG) 1272/2008 om klassificering, märkning och förpackning av ämnen och blandningar. Uppgifter som ska finnas på en etikett, enligt förordning (EU) 547/2011: Handelsnamn eller beteckning. Namn och adress till den som fått godkännandet. I förekommande fall, namn och adress till den som är ansvarig för den slutliga märkningen. Registreringsnummer. Namn och halt för varje verksamt ämne. Nettomängd. Satsnummer och produktionsdatum. Uppgifter om första hjälpen. Uppgifter om att förpackningen inte får återanvändas utom för innehavaren av produktgodkännandet och på villkor att förpackningen är särskilt avsedd att återanvändas av innehavaren av produktgodkännandet. Särskilda risker för människor, djur eller miljö till exempel Kontakt med ångor orsakar frätskador på hud och ögon. eller Kontakt med vätska orsakar förfrysningsskador.. Särskilda skyddsfraser för skydd av människa, djur eller miljö till exempel Förorena inte vatten med produkten eller dess behållare. Rengör inte sprututrustning i närheten av vattendrag. eller För att skydda bin och andra pollinerande insekter, använd inte den här produkten på blommande gröda.. Funktion (till exempel svampmedel, insektsmedel eller ogräsmedel) och verkningsmekanism. Beredningsform, till exempel suspensionskoncentrat, granulat eller sprutpulver. Godkänd användning. Anvisningar om användning och dosering. Uppgifter om karenstid. Uppgifter om möjlig fytotoxicitet. Texten Läs medföljande anvisningar före användningen, om produkten åtföljs av ett informationsblad med vissa delar av märkningen. 11

Anvisningar om lämpliga lagringsförhållanden och slutligt omhändertagande av växtskyddsmedlet och förpackningen. Vid behov, sista användningsdag, vid normala lagringsförhållanden. Texten För att undvika risker för människors hälsa och miljön, följ bruksanvisningen.. Användarkategori som får använda växtskyddsmedlet om användningen är begränsad till vissa användarkategorier. Klassificering och märkning enligt förordning (EG) nr 1272/2008 i form av faropiktogram, signalord, faroangivelser och skyddsangivelser. Om utrymmet på förpackningen är otillräckligt kan en del av de här uppgifterna lämnas på ett separat informationsblad, som följer med varje förpackning. Mer finns att läsa i förordning (EU) 547/2011. Att tänka på vid utformningen av en etikett Placera växtskyddsmedlets namn på en framträdande plats på etiketten. Godkänt användningsområde bör placeras i början av etiketten men övriga användningsvillkor kan placeras i bruksanvisningen om det inte finns tillräckligt med plats på etiketten. Rama gärna in riskupplysningar, skyddsanvisningar och uppgifter om första hjälpen för att förtydliga informationen. 12

Exempel på hur en etikett kan se ut STOB SVAMPMEDEL Företaget AB Reg. nr 1234. Behörighetsklass 2L. Endast för yrkesmässig användning. Godkänd för bekämpning av svampangrepp i odlingar av: Höstvete, vårvete, höstkorn, vårkorn, havre, rågvete och råg. Åkerböna. Läs medföljande anvisningar före användning Riskupplysningar VARNING Skadligt vid inandning. Mycket giftigt för vattenlevande organismer med långtidseffekter. Skyddsanvisningar Förvaras inlåst. Undvik att andas in. Använd andningsskydd. Använd lämpliga skyddskläder, skyddshandskar. Förorena inte vatten med produkten eller dess behållare. Rengör inte sprututrustningen i närheten av vattendrag. För att undvika utveckling av resistens använd inte denna produkt eller andra produkter innehållande Qol fungicider mer än två gånger per säsong. Första hjälpen Vid obehag, kontakta GIFTINFORMATIONSCENTRALEN eller läkare. För att undvika risker för människors hälsa och miljön, följ bruksanvisningen. Innehåll: Produkten är ett suspensionskoncentrat (SC) innehållande 200 g/l (20 vikt-%) stobstrobin. Satsnummer: 123 456 Tomemballage: Tom förpackning får inte återanvändas. Detta material och dess behållare skall tas om hand som farligt avfall. Tillverkare/innehavare av godkännandet Företaget AB Box 1, 123 45 STAD, tfn: 01-20 30 40 1 liter 13

Att utforma en bruksanvisning En bruksanvisning ska innehålla all viktig information som behövs för en lämplig hantering. Anvisningen ska vara unik för varje enskild produkt. Undvik därför alltför många generella uppgifter. Förslag på hur bruksanvisningen kan struktureras och vilket innehåll som är mest relevant för lantbrukaren och andra användare: Produktfakta uppgifter om växtskyddsmedlets verkan, registreringsnummer, behörighetsklass, verksamt ämne etcetera. Användningsvillkor beskrivning av de användningsvillkor som följer godkännandet för växtskyddsmedlet. Det är regler som användaren är skyldig att följa vilket också bör framgå tydligt. Restriktioner uppgifter om särskilda restriktioner i samband med användningen av växtskyddsmedlet. Direkta eller indirekta skadliga sidoeffekter på växter eller växtprodukter etcetera. Om inga restriktioner finns bör också det framgå. Anvisningar om användning följande rubriker föreslås för att användaren ska förstå produktens funktion på bästa sätt: Verkningssätt Beskrivning av hur medlets verkningssätt påverkar målsättningen med behandlingen. Exempelvis förebyggande eller kurativ effekt, kontaktverkande eller systematiskt verkande. Resistensrisk Uppgifter om risk för resistens finns samt en strategi för hur detta ska undvikas. Om resistensen är allvarlig kan det också framgå på etiketten under Skyddsanvisningar. Optimala verkningsförhållanden Uppgifter om hur behandlingen påverkas av vind, nederbörd, temperatur, luftfuktighet med mera och hur användaren kan utföra den mest effektiva behandlingen. Uppge också regnfasthet. Dos, vattenmängd och behandlingstidpunkt Anvisningar om vilken dos som ska användas, vilken vattenmängd som är lämplig att använda samt när behandling ska ske med hänsyn till smittotryck för att få den optimala behandlingen. Spridningsteknik Uppgifter om vilken sprututrustning som behövs samt rekommenderad körhastighet, vattenmängd, tryck, duschkvalitet och bomhöjd. I de fall som det finns användningsvillkor om avdriftsreducerad sprututrustning kan det också framgå här. Hänvisa i bruksanvisningen till broschyren Hjälpreda för bestämning av vindanpassat skyddsavstånd vid användning av lantbruksspruta med bom. Broschyren finns på www.greppa.nu. 14

Skyddsutrustning Beskrivning av den personliga skyddsutrustningen vid de olika arbetsmomenten som påfyllning, behandling och rengöring av utrustning med hänsyn till vilken typ av spruta som används, exempelvis lantbruksspruta eller ryggspruta. Andningsskydd (lämpliga ansiktsmasker och filter). Handskydd (typ av material). Ögonskydd (skyddsglasögon eller visir). Hudskydd (förkläde, skyddsskor eller skyddsdräkt). Blandningar Anvisningar om produkten är fysikaliskt blandbar med andra växtskyddsmedel. Beredning av sprutvätska Uppgifter om hur lantbrukssprutan, ryggsprutan etcetera ska fyllas på ett säkert sätt. Rengöring av sprututrustning Anvisningar om hur sprututrustning ska rengöras på ett säkert sätt. Tomemballage Uppgifter om hanteringen av rester och spill av växtskyddsmedlet samt tomemballage; ange om restprodukerna kan återvinnas eller om de ska hanteras som farligt avfall. Förvaring Beskrivning av sådant som är specifikt för produkten, exempelvis frostfri förvaring. 15

Exempel på hur en bruksanvisning kan se ut STOB SVAMPMEDEL Företaget AB PRODUKTFAKTA Medlets verkan: Svampmedel Registreringsnummer: 1234 Behörighetsklass: 1L Formulering: Suspensionskoncentrat (SC) Verksamt ämne: 200 g/l (20 vikt-%) stobstrobin Förpackning: 1 liter ANVÄNDNINGSVILLKOR Särskilda villkor ska följas vid användning av växtskyddsmedel. Villkoren framgår av Kemikalieinspektionens godkännande av medlet och är grundade på medlets hälso- och miljörisker samt god jordbrukarsed. Spridningsmetod Gröda Skadegörare Tillåten behandling Dos max Tidpunkt Karenstid l/ha utv.stadium dygn Max antal beh. Intervall antal dagar Höstvete Svamp DC 30 60 2 21 30 1,0 Bomspruta Vårvete Svamp DC 30 60 2 21 30 1,0 Bomspruta Höstkorn Svamp DC 30 60 2 21 30 1,0 Bomspruta Vårkorn Svamp DC 30 60 2 21 30 1,0 Bomspruta Havre Svamp DC 33 61 1 0,5 Bomspruta Rågvete Svamp DC 32 61 2 21 30 1,0 Bomspruta Råg Svamp DC 32 61 1 0,5 Bomspruta Åkerböna Svamp DC 51 65 14*/35* 1 0,5 Bomspruta * Behandling får inte ske senare än 14 dagar före skörd av färska bönor med skida, 35 dagar före skörd av torkade bönor. Övriga villkor För att begränsa riskerna för vattenlevande organismer ska de anvisningar iakttas som framgår av vägledning och den hjälpreda för bestämning av vindanpassat skyddsavstånd som hör till Naturvårdsverkets föreskrifter (NFS 2015:2) om spridning av kemiska bekämpningsmedel. Observera att användningsvillkor och övriga villkor är lagkrav och måste följas av den som använder medlet. 16

Restriktioner Stob, som används enligt rekommenderad mängd, har i utförda försök med stråsäd inte visat några skadeverkningar. Det finns inga restriktioner gällande omsådd eller efterföljande gröda. Anvisningar om användning Verkningssätt Stob verkar systematiskt (förs via saftströmmarna) i växten men har också en translaminär (bladgenomträngande) effekt. Produkten används framförallt i förebyggande syfte. Den bästa effekten uppnås vid direkt behandling det vill säga när de första angreppen börjar synas på plantan. Efter behandling skyddas plantan mot svampangrepp i 4 6 veckor. Resistensrisk Resistens visar sig genom dålig eller bristande effekt vid behandling. Stob innehåller det verksamma ämnet stobstrobin som tillhör Qol fungicider (strobiluriner). Resistens mot strobiluriner har påvisats i stråsäd vid angrepp av mjöldagg och svartpricksjuka i vete. Undvik resistens genom att: Använda Stob tillsammans med andra svampmedel som inte tillhör Qol fungicider. Använd Stob förebyggande eller så tidigt som möjligt vid skadeangrepp. Använd maximalt två behandlingar med Stob per år. Optimala verkningsförhållanden Behandling bör ske då skadesvampens angrepp är små och grödan är vid god tillväxt. För optimal verkan används Stob när temperaturen är 15 18 grader och luftfuktigheten är över 70 procent. Undvik att behandla vid extrema väderförhållanden, exempelvis vid torka eller hög temperatur (>25 grader). Stob är regnfast efter en timme vid behandling på torra blad och vid torr väderlek. 17

Dos, vattenmängd och behandlingstidpunkt Följ anvisningarna i tabellen nedan. Kontrollera effekten av behandlingen genom att lämna en obehandlad yta på minst 25 kvadratmeter i fält. Gröda Skadegörare Dos l/ha Vattenmängd l/ha Höstvete/ vårvete Svartpricksjuka Bladfläcksjuka Brunfläcksjuka Brunrost Gulrost 1,0 l/ha alt. (2*0,5) Tidpunkt utv.stadium 200 300 DC 47 59 DC 47 55 DC 47 55 DC 37 59 DC 30-59 Anmärkningar Vid starkt smittotryck kan två behandlingar behövas. Använd då en dos på 0,5 l/ha med ett intervall på 21 30 dagar. Första behand-lingen görs i DC 37 39 och andra i DC 55 59. Höstkorn/ vårkorn Bladfläcksjuka Sköldfläcksjuka Kornrost Havre Bladfläcksjuka 1,0 l/ha alt. (2*0,5) 200 300 DC 37 39 DC 37 39 DC 30 59 Vid tidiga och starka angrepp är det lämpligt att behandla två gånger. Använd då den lägre dosen på 0,5 l/ha med ett intervall på 21 30 dagar. Första behandlingen görs i DC 31 32 och andra i DC 45 47. 0,5 l/ha 200 300 DC 37 59 Max 1 behandling Brunfläcksjuka Rågvete Bladfläcksjuka Sköldfläcksjuka Svartpricksjuka Råg Sköldfläcksjuka Bladfläcksjuka Åkerböna Bönfläcksjuka Chokladfläcksjuka 1,0 l/ha alt. (2*0,5) 200 300 DC 37 55 DC 37 55 DC 37 55 0,5 l/ha 200 300 DC 37 49 0,5 l/ha 200 300 DC 37 49 Vid tidiga och starka angrepp är det lämpligt att behandla två gånger. Använd då den lägre dosen på 0,5 l/ha med ett intervall på 21 30 dagar. Första behandlingen görs i DC 31-32 och andra i DC 45 47. Max en behandling Lämplig tid att bekämpa är vid begynnande blomning. Max en behandling. 18

Spridningsteknik Vid användning av Stob är det viktigt att sprutvätskan täcker grödans alla delar. Är beståndet frodigt bör en större vätskemängd användas då det ger en bättre täckning. En lägre körhastighet ger också en bättre täckning samt val av större munstycken som ger ökad vätskemängd. Exempel på spridare: Spridare ISO 110 025 (lila) ISO 110 03 (blå) Körhastighet 7,5 km/h 7,0 km/h Vattenmängd 200 liter 300 liter Tryck 2,6 bar 2,8 bar Duschkvalitet Medium Medium Bomhöjd över grödan 40 50 cm 40 50 cm Sprutning ska ske under förhållanden som inte ger upphov till vindavdrift. Följ rekommendationen enligt broschyren Hjälpreda för bestämning av vindanpassat skyddsavstånd vid användning av lantbruksspruta med bom. Sprutan ska vara funktionstestad och rätt kalibrerad för att få bästa resultat. Skyddsutrustning Vid påfyllning och rengöring av lantbrukssprutan ska följande skyddsutrustning användas: Halvmask med partikelfilter P2. Skyddshandskar (innerhandske av latexhandske och ytterhandske av nitrilgummi). Visir. Skyddsoverall och skyddsstövlar. Följ allmänna hygienåtgärder genom att: Undvika kontakt med hud, ögon och kläder. Avstå från mat, dryck, rökning eller snusning vid arbetsplatsen. Ta av nedsmutsade kläder. Förvara skyddsutrustning separat. Tvätta händer före raster. Duscha och tvätta alla kläder efter arbetspassets slut. Blandningar Stob kan blandas med andra växtskyddsmedel utan att kemiska utfällningar bildas. 19

Beredning av sprutvätska Vid påfyllning av tank: Fyll till hälften med vatten. Följ rekommenderad dos enligt tabellen. Häll den uppmätta dosen i den halvfyllda tanken. Tillsätt eventuellt andra medel samt resten av vattnet under omrörning. Sprutvätskan ska vara under omrörning vid transport och sprutningsarbete. Vid tillredning av sprutvätska får ingen vätska komma ut i avlopp, åar eller vattentäkter. Använd en biobädd eller en platta med uppsamling. Rengöring av sprututrustning Rengör sprututrustningen både utvändigt och invändigt. Börja med invändig rengöring av sprutan: 1. Töm sprutan. 2. Tillsätt därefter en tredjedel av sköljvattentankens innehåll och skölj igenom sprutan. 3. Spruta ut det använda sköljvattnet i grödan. 4. Fyll på med ytterligare en tredjedel vatten. 5. Tillsätt lämpligt rengöringsmedel till andra sköljningen. 6. Cirkulera medlet och vattnet i systemet och sprid ut. 7. Fyll på med en sista tredjedel vatten. 8. Cirkulera vätskan i systemet och sprid ut. Fortsätt med utvändig rengöring av spruta och traktor. Rengör sprututrustning direkt efter användning för att minska risken för kvarlämnade rester av andra medel. Medel som inte är avsedda att användas till vissa grödor kan medföra skador och skördeminskning. Tomemballage Tom förpackning får inte återanvändas. Preparatrester och brukad förpackning är farligt avfall och ska lämnas för destruktion. Kontakta kommunens miljö- och hälsoskyddsförvaltning för information om avfallshantering. Förvaring Förvara produkten på en torr, sval och frostfri plats för att på bästa sätt bevara dess hållbarhet. 20

Här finns mer information Kemikalieinspektionen ansvarar bland annat för godkännande av växtskyddsmedel samt regler om klassificering, märkning och förpackning. Läs mer på Kemikalieinspektionens webbplats: www.kemikalieinspektionen.se Naturvårdsverket ansvarar bland annat för att minska påverkan på den yttre miljön från användning och spridning av växtskyddsmedel samt avfallsfrågor. Läs mer på Naturvårdsverkets webbplats: www.naturvardsverket.se Jordbruksverkets växtskyddscentraler ger råd om behandling av ogräs, svamp- och skadedjursangrepp med mera. Läs mer på Jordbruksverkets webbplats: www.jordbruksverket.se Livsmedelsverket ansvarar för säkra livsmedel och kontrollerar bland annat resthalter av växtskyddsmedel i livsmedel. Läs mer på Livsmedelsverkets webbplats: www.livsmedelsverket.se Arbetsmiljöverket arbetar för rätten till sunda, säkra och utvecklande arbetsförhållanden och hanterar bland annat skyddsutrustning vid användning av växtskyddsmedel. Läs mer på Arbetsmiljöverkets webbplats: www.arbetsmiljoverket.se Svenskt växtskydd är en branschorganisation som arbetar för en säker användning av växtskyddsmedel. Läs mer på Svenskt Växtskydds webbplats: www.svensktvaxtskydd.se Greppa växtskyddet är en informations- och utbildningskampanj som syftar till att förbättra hanteringen av växtskyddsmedel i svenskt jordbruk. Läs mer på Greppa Växtskyddets webbplats: www.greppa.nu 21

Esplanaden 3A, Box 2 172 13 Sundbyberg www.kemikalieinspektionen.se 22