SOTTUNGANYTT Sottungas kommuntidning Redaktör: Pia Lindholm sottunganytt@sottunga.ax September 2018 Aktuellt Händelsekalender 20.9 Hungerdagsmiddag 29.9 Grisfest Dagens citat - Att vara framgångsrik betyder olika för alla människor, respektera det - Okänd I det här numret Tereses hud och skönhet Grisfest Hungerdagsmiddag Kungörelse om kandidatsuppställningen Kommunsekreteraren informerar Kungörelse om förteckning över röstberättiga ÅHS Mise Församlingsinformation Hälsostegen Nya biblioteksböcker
Grisfest NÄR? 29 september KL 19.00 VAR? SUNNANBERG VAD HÄNDER? VÄLKOMST DRINK MINGEL TRERÄTTERS MIDDAG LOTTERI DANS TILL CLAS HELLING PRIS 35,00 Anmäl senast 15/9 2018 Anita 0457 523 8230 Stig 0400785292 Siv 0408423747 ALLA VÄLKOMNA ÖNSKAR GRISKOMMITÉN
HUNGERDAGSMIDDAG På skolan torsdagen den 20 september 2018 kl 16.30 18.00 Ärtsoppa med pannkaka. Pris: vuxna 15, barn 7-12 år 5 och barn 0-6 äter gratis. Lotteri Välkomna! Vill ni köpa hem ärtsoppa så ta med burkar! Arrangör: Röda Korset i Sottunga
KUNGÖRELSE OM KANDIDATUPPSTÄLLNINGEN I Ålands södra skärgårdsförsamling förrättas enligt 23 kap.9 2 mom. i kyrkolagen 18.11.2018 församlingsval för att för den fyraårsperiod som inleds 1.1.2019 välja 11 medlemmar till kyrkofullmäktige. Valbar till det ovannämnda förtroendeuppdraget är enligt kyrkolagen 23 kap. 2 3. mom. en kandidat som: 1. Senast 17.9.2018 har registrerats som närvarande medlem i församlingen 2. Är konfirmerad senast 17.8.2018 och fyller 18 år senast 18.11.2018 3. Är känd för sin kristna övertygelse 4. Inte är omyndig 5. Gett ett skriftligt samtycke till att kandidera 6. Inte är anställd som tjänsteinnehavare eller arbetstagare i arbetsavtalsförhållande i församlingen En valmansförenings stiftelseurkund för valet inklusive bilagor skall senast 17.9.2018 kl. 16 lämnas till pastorskansliet i Föglö, som är öppet onsdagar kl. 10.00 12.00 samt 17.9.2018 kl. 14.00 16.00. Valmansföreningens stiftelseurkunder med bilagor finns tillgängliga på pastorskansliet i Föglö. Sottunga 8.8.2018 Anita Hildén Ordförande för valnämnden i Ålands södra skärgårdsförsamling Kommunsekreteraren informerar Sotaren kommer till Sottunga 4.10. Reservdag 11.10. Kontakta Kaj Lundberg ifall du önskar sotning. Kommunstyrelsens möte 22.8 Budgetdirektiv Kommunstyrelsen önskar få ytterligare information från landskapsregeringen angående den planerade kommunindelningen. Ett allmänt önskemål är att största möjliga sparsamhet bör beaktas i budgeteringen. Enligt preliminära uppgifter kommer landskapsandelarna att minska märkbart till 2018. Dataskyddsombud Kommunstyrelsen godkände avtal gällande dataskyddsombud. Integrationsprojekt Företagsam skärgård har utarbetat ett projektförslag för ett integrationsprojektet som kallas Välkommen hem. Kommunstyrelsen är positiv till att medverka i projektet. Avtal om behandling av personuppgifter i bibliotekssystemet Kommunstyrelsen godkände avtal för behandling av personregistret som används för att sköta de åländska bibliotekens kundrelationer. Kommunernas socialtjänst Kommunstyrelsen diskuterade avtal gällande nytt grundavtal för kommunernas socialtjänst. Sottunga förordar den solidariska finansieringsmodellen. Elektronisk anslagstavla Kommunerna ska nu även ha en elektronisk anslagstavla på kommunernas webbplats. Sottunga har nu en sådan tavla.
KUNGÖRELSE OM FÖRTECKNING ÖVER RÖSTBERÄTTIGADE I Ålands södra skärgårdsförsamling förrättas församlingsval 18.11.2018. Vid valet väljs medlemmar till kyrkofullmäktige. Förteckningen över röstberättigade är framlagd till påseende under övervakning måndag 3.9 kl. 10 14 samt tisdag 4.9 kl. 15 19 på pastorskansliet i Föglö, Kyrkvägen 106, 22710 Föglö. I förteckningen över röstberättigade har alla medlemmar, som senast 17.9.2018 fyller 16 år och som registrerats som närvarande medlemmar i denna församling, antecknats som röstberättigade. Den som anser att han eller hon obehörigen utelämnats ur förteckningen över röstberättigade eller att en anteckning om honom eller henne i förteckningen är oriktig får yrka på rättelse av förteckningen över röstberättigade. Rättelseyrkandet ska framställas skriftligt och senast 6.9.2018 kl. 16.00 lämnas in till pastorskansliet i Föglö, Kyrkvägen 106, 22710 Föglö. Valnämnden behandlar rättelseyrkanden på sitt möte 1.10.2018 Sottunga 8.8.2018 Anita Hildén Ordförande i Ålands södra skärgårdsförsamling valnämnd. SOTTUNGA HÄLSO- OCH SJUKVÅRDSMOTTAGNING Hälsovårdare är på plats på Sottunga tisdagar mellan kl. 10.30 och 13.30 och torsdagar mellan kl. 11.30 och 16. Telefontid alla vardagar kl. 12-13, tel. 018-55182. Beredskap endast på helgerna kl. 9-16. Telefonen är kopplad till Föglö och hälsovårdaren nås på samma nummer 018-55182 eller journummer 040 591 6426. För sjukvårdsupplysning kan man även kontakta hälsocentralen i Mariehamn på tel. 018-538 500. Vid akuta sjukdomsfall ring 112. Kommande läkardagar: 17.9 och 22.10, kom ihåg att boka tid! Hälsningar, Iréne & Tiina
Tänk på att allt farligt avfall ska lämnas till Misebilen eller Mise ÅVC Observera, du kan inte lämna avfall till Misebilen med säckhämtningmärken, beställ istället förköpta sopmärken från kontoret, www.mise.ax, ring kundtjänst 23 844 eller maila till info@mise.ax Mise ÅVC på Svinryggen Öppettider Måndag fredag 12.18 Lördag 10-15 Hammarlandsvägen 817, 22130 Gottby www.mise.ax
ÅLANDS SÖDRA SKÄRGÅRDSFÖRSAMLING GUDSTJÄNSTER SEPTEMBER 2.9 kl. 12.30 Gudstjänst i Kökar kyrka 15 söndagen e pingst, P. Karlsson, P. Hällund Kollekt: Församlingens mission 9.9 kl. 10.00 Högmässa i Föglö kyrka 16 söndagen e pingst P. Karlsson, M. Piltz Kollekt: Ev..luth. Student- och Skolungdomsmission r.f. 9.9 kl. 13.00 Högmässa i Sottunga kyrka 16 söndagen e pingst, P. Karlsson Kollekt: Ev. luth. Student- och Skolungdomsmission r.f. 16.9 kl. 12.30 Högmässa i Kökar kyrka 17 söndagen e pingst, P. Karlsson, P. Hällund Kollekt: Finlands Sjömanskyrka r.f. 23.9 kl. 10.00 Gudstjänst i Föglö kyrka 18 söndagen e pingst, P. Karlsson, M. Piltz Kollekt: Finska Missionssällskapet 23.9 kl. 13.00 Gudstjänst i Sottunga kyrka 18 söndagen e pingst, P. Karlsson, M. Piltz Kollekt: Finska Missionssällskapet 30.9 kl. 12.30 Lekmannagudstjänst i Kökar kyrka Mikaelidagen, P. Hällund m.fl. Kollekt: Församlingsförbundet r.f. 7.10 kl. 10.00 Familjegudstjänst i Föglö kyrka 20 söndagen e pingst, P. Karlsson, M. piltz Inskrivning av årets konfirmander. Efteråt blir kaffeservering i församlingshemmet. Kollekt: Församlingens diakoni det ÖVRIG VERKSAMHET Hembesök: Ring kyrkoherde Peter Karlsson på tel. 0457 5243 628. Kansliet Kansliet är öppet under september onsdagar mellan kl. 10-12 tel. 50010 Andakter 3.9 kl. 13.30 besök på Sommarängen, P. Karlsson 12.9 kl.14.30 andakt Annagården, P. Karlsson 17.9 kl. 13.30 besök på Sommarängen, P. Karlsson 1.10 kl. 13.30 besök på Sommarängen, P. Karlsson 10.10 kl. 14.30 andakt Annagården, P. Karlsson Klapp och Klang 3.9 kl. 12.30 i Barnängen Kökar, P. Karlsson 5.9 kl. 13.00 i Myran Föglö, P. Karlsson 17.9 kl. 12.30 i Barnängen Kökar, P. Karlsson 19.9 kl. 13.00 i Myran Föglö, P. Karlsson 1.10 kl. 12.30 i Barnängen Kökar, P. Karlsson Söndagsskola 9.9 kl. 10.00 i församlingshemmet 16.9 kl. 10.30 i församlingshemmet Ledare: Pamela och René Juniorklubb 19.9 kl. 18.00 19.30 i församlingshemmet Ledare: Pamela och René Bibelsits 17.9 kl. 18.30 i församlingshemmet Ledare: Maria Boström Bön och Lovsång 12.9 kl. 17.00 i Föglö kyrka Ledare: P. Karlsson Körövning i Föglö Vår Kör drar igång igen efter sommaren 6.9 kl. 18.30 i Föglö kyrka Ledare: Maria Piltz Meddelande Kyrkoherden är på kyrkoherdekonferens 24-26 september. Nås per telefon vid brådskande ärenden. KONTAKT Kansliet är öppet onsdagar kl. 10 12 Tel. 50010 Kyrkoherde Peter Karlsson 0457 5243 628 chester.karlsson@evl.fi Ekonom Anita Hildén 0457 3431 538 anita.hilden@evl.fi Kanslist Karin Fyrvall alands.sodra@evl.fi Församlingsmästare Tommy Bergström 0457 3433 333 Föglö, Vaktmästare Krister Hellström 040 7365135 Kökar, Husmor på Kökar Linnea Eriksson 0400 501 853
Motionskampanjen Hälsostegen Snart är det dags för motionskampanjen Hälsostegen igen. Vi strävar till en så rörlig vardag som möjligt och med hjälp av stegmätare räknas steg i 30 dagar. Kampanjen pågår 1.10 30.10.2018. Målsättningen är att uppfylla den hälsofrämjande rekommendationen om 10 000 steg/dag och på trettio dagar komma upp i 300 000 steg. Folkhälsan i Sottunga är ju regerande mästare i tävlingsklassen små föreningar. Du kommer väl med i höstens Hälsostegen? Ju flera medlemmar som deltar desto större chans har vi att försvara vår titel. Alla deltagare ska registrera sig på www.halsostegen.fi Registreringen öppnar den 22.9. Behöver du hjälp med registreringen så kontakta Kerstin 040-5432407 eller kerstin.lindholm@sottunga.ax När motionskampanjen är slut lottas det ut fina priser bland alla deltagare. Unna dig en rörlig oktober månad med hjälp av Hälsostegen! Folkhälsan i Sottunga Kontakt Redaktör: Pia Lindholm Kommunkansliet 22720 Sottunga (018)-55125 sottunganytt@sottunga.ax Besök oss på vår webbplats: www.sottunga.ax Nästa nummer av Sottunganytt utkommer 3.10.2018. Stopptid för material är 30.9.2018 kl. 18:00. Nya biblioteksböcker Kari Hotakainen; Den okände Kimi Räikkönen Victoria Lyle; 200 roliga saker att sticka Jonas Jonasson; Hundraettåringen som tänkte att han tänkte för mycket Michelle Sacks; Hem ljugna hem Lucinda Riley; De sju systrarna Jussi Adler-Olsen; Hon tackade gudarna Marianne Cedervall; Som daggen stilla kysst Minna Lindgren; Rödvin och ett misstänkt mord för tre gamla damer Peter May; Harris Tweed Karin Erlandsson; Fågeltämjaren Frida Nilsson; Det tunna svärdet Martin Olczak; Spådomen om Jack Andy Griffiths; Vår livsfarliga trädkoja med 91 våningar Välkomna in och bekanta er med bibliotekets utbud!