BMW -serien www.bmw.se www.bmw.com När du älskar att köra
HÖJDPUNKTERNA MED NYA BMW -SERIEN. CARBON CORE. Den intelligenta lättviktstekniken ger styvare kaross, bättre kördynamik och högre effektivitet. BMW edrive. Den innovativa drivlinan för plug-in-hybriden har enastående värden för förbrukning och utsläpp med, liter för mils blandad körning och ett koldioxidvärde på g/km. BMW GESTSTYRNING & BMW TOUCH COMMAND. När det gäller komfort, underhållning och navigation erbjuder BMW -serien såväl förare som passagerare ett intuitivt och innovativt koncept för att styra olika funktioner. /:"#.8 4&3*&/ 1&3'&,5'"45#Ä553& BMW LASERLIGHT. En helt nyskapande ljuskälla som fördubblar den maximala räckvidden för helljuset ända upp till meter. EXECUTIVE LOUNGE & PANORAMAGLASTAK SKY LOUNGE. Baksätet i nya BMW -serien i lång version ger högsta tänkbara resekomfort och utsökt atmosfär. Beräknad leverans från mitten av. Bränsleförbrukning och koldioxidvärden för BMW e/le. Preliminära värden, baserade på EU-körcykeln och uppmätta för bilar i fabriksutförande. De verkliga värdena för den individuella bilen kan avvika.
/:" 4&3*&/ 1&3'&,5'"45#Ä553& %&7*4"%&.0%&--&3/" #BMWstories BMW står för körglädje. Och det bästa är att alla upplever körglädjen på sitt eget personliga sätt. Upptäck den stora variationen på www.bmw.com/bmwstories #.8-JY%3*7&.&%*/5&3*Ö3%&4*(/163&&9$&--&/$& #.85XJO1PXFS5VSCP7 CFOTJONPUPSL8 ILM UUNF UBMMG MHBS7FLFS#JDPMPSNFEPMJLBTUPSMFLGSBNPDICBLMBDLFSJOH 4PfiTUPHS CSJMKBOUFGGFLUNFUBMMJDLM ETFMFYLMVTJWM EFS/BQQB&MGFOCFOT WJUJOUFSJ SMJTUFS EFMUS VUG SBOEF1PQQFM ESBEHS #.8E.&%*/5&3*Ö3%&4*(/163&&9$&--&/$& DZMJOESJHSBL#.85XJO1PXFS5VSCPEJFTFMNPUPSL8 IL #.8*OEJWJEVBMM UUNFUBMMG MHBS7FLFSNFEPMJLBTUPSMFLGSBN PDICBLMBDLFSJOH"SLUJTHS CSJMKBOUFGGFLUNFUBMMJDLM ETFMFYLMVTJW M EFS/BQQB&MGFOCFOTWJUJOUFSJ SMJTUFS EFMUS VUG SBOEF"NFSJLBOTL &LMKVTNFENFUBMMJOUBSTJB HÄR FINNS DET MER ATT HÄMTA. *//07"5*0/&30$)5&,/*, BMW -SERIEN AUGMENTED Upplev de innovativa höjdpunkterna för nya BMW -serien med augmented reality. Hämta appen BMW Augmented i din appbutik. Appen tar dig med på en virtuell resa i nya BMW -serien. På varje sida med den här symbolen kan du uppleva nya BMW -serien interaktivt. Starta appen BMW Augmented och håll din smartphone så att katalogbilden syns på displayen. #.8&''*$*&/5%:/".*$4.FSLSBGU.JOESFG SCSVLOJOH #.8 4&3*&/.&%F%3*7& &UUOZUUSJLUN SLFG SIZCSJEFSJMZYLMBTTFO $)"44* %FOC TUBCBTFOG SFOBTU FOEFLPNGPSUPDIL SEZOBNJL #.8$0//&$5&%%3*7& 6QQLPQQMBEPDIGSJ -+645&,/*,0$)4Ä,&3)&5 0QUJNBMUTLZEEUBDLWBSFEFOTFOBTUFUFLOJLFOGS O#.8,0.'0350$)"5.04'Ä3 "WLPQQMJOHQ I HTUBOJW BMW KATALOGER Dessutom kan du digitalt utforska BMW -serien. Med appen BMW kataloger hämtar du den digitala utgåvan av katalogen till din enhet. */%*7*%6"-*5&50$).Å/('"-% 653645/*/(%FTJHO1VSF&YDFMMFODF.4QPSU#.8*OEJWJEVBM VUSVTUOJOHTFYFNQFMG MHBSPDIE DLTBNU#.80SJHJOBMUJMMCFI S 'Ä3(&3' SHTLBMPSG SFYUFSJ SPDIJOUFSJ S 5&,/*4,"%"5"7JLUNPUPSW YFMM EBQSFTUBOEBCS OTMFG SCSVL OJOHIKVMPDIN UUSJUOJOHBS #.84&37*$&#.84FSWJDF#.8'JOBODJBM4FSWJDFTPDI #.8VQQMFWFMTFS När du använder tjänster via internet, kan det uppstå kostnader som är kopplade till mobilabonnemanget.
PERFEKTION ÄR BARA BÖRJAN. Perfektion som syns i varenda detalj men som framför allt känns. I den angenäma känslan när förväntningarna inte bara infrias, utan överträffas. I en lyx som inte framhäver sig själv, men ändå utstrålar suverän närvaro. I framsteg som redan idag ger innovativa svar på morgondagens frågor. Perfekt personifierat i en enda skapelse: Nya BMW -serien perfekt. Fast bättre. 611-&7 /:" #.8 4&3*&/ * &/,035 '*-.
'3".45&( *&55413Å/( 6115Ä$,/:"#.8 4&3*&/ 637"3+&5Ä/,#"37*/,&-0$) *0-*,"'Ä3(&3 *OUFFOGS HBPNHPETNBLѭVUBOTWBSFU/ZB#.8 TFSJFO SQFSGFLUJPOJTJONFTU NPEFSOBPDILPOTFLWFOUBGPSNEFOJNQPOFSBOEFGSPOUFONFEEFOGSBNTLKVUOBCSFEB OKVSFOVUTUS MBSEZOBNJLPDITUBSLO SWBSP4JEPSOBTM OHUVUESBHOBLPOUVSFSTLBQBSFO UJEM TUFMFHBOUGPSN0DICBLQBSUJFUTTK MWLMBSBPDILSBGUGVMMBVUUSZDLM NOBSJOHFO PCFS SE/ZB#.8 TFSJFOѭBMMUJFUU
INNOVATIV UT I VARENDA FIBER. 611-&7 -Ä557*,545&,/*,&/ $"3#0/$03&* % (FOPNTZSBEBWOZU OLBOEF*OZB#.8 TFSJFOIBS#.8G SG STUBH OHFOBOW OU M UUWJLUTUFLOJLFO$BSCPO$PSFѭFONJMTUPMQFJOPNCJMJOEVTUSJO4QFDJFMMBEFMBSBW CJMFOTLBSPTT SE SG SBWLPMGJCFS%FOJOUFMMJHFOUBIZCSJELPOTUSVLUJPOFOSFEVDFSBS C EFWJLUFOPDICS OTMFG SCSVLOJOHFOTBNUJEJHUTPNLBSPTTFOTI MMGBTUIFU L SLPNGPSUFOPDIL SHM EKFO LBS1 T T UUTLBQBSOZB#.8 TFSJFOFOIFMUOZ L SVQQMFWFMTFѭFOM UUIFUTPNEVLPNNFSIBTUPSHM EKFBW
"5.04'Ä3 'Ö3*/53:$,0$)65#-*$, %VLBOMVUBEJHUJMMCBLBTPNQBTTBHFSBSFJFYUSBVUSVTUOJOHFOT&YFDVUJWF-PVOHFSFTFSEV JFOLMBTTG SEJHTK MWJ#.8 TFSJFOJM OHWFSTJPO1MBUTFOCBLPNGSBNT UFTQBTTBHFSBSFO IBSN OHBJOTU MMOJOHTN KMJHIFUFSPDIFUUVUG MMCBSUGPUTU EQ SZHHTU EFUGSBNG SѭBMMUG S BUUEVTK MWTLBLVOOBW MKBQSFDJTIVSCFLW NUEVWJMMTJUUBVOEFSSFTBO&OPSNUVUSZNNF G SCFOFOPDIPTMBHCBSVUTJLU UBMMBI MMG SBUUBMMUJEHFEJHFOP WFSUS GGBUCFIBHMJHSFTB FRAMSTEG HAR ALLTID VARIT VÅR VIKTIGASTE DRIVKRAFT. Drivlinetekniken i nya BMW -serien är ett bevis på modernt mobilitetstänkande: därför finns nya BMW -serien även med BMW edrive. Det ytterst effektiva och dynamiska samspelet mellan bensin- och elmotor ger en bränsleförbrukning på, liter för mils blandad körning med ett koldioxidvärde på endast g/km, vilket gör att BMW e/le klassas som supermiljöbil i Sverige. Beräknad leverans från mitten av. Preliminära värden för BMWe/Le, baserade på EU-körcykeln. Förutsätter " lättmetallfälgar Turbinstyling, Bicolor, BMW Effi cientdynamics,, J x, däck / R (alternativ standardutrustning).
UPPTÄCK INTERIÖRENS HÖJDPUNKTER INTERAKTIVT. BERÖR, NÄR ANDRA BARA RÖR SIG. I nya BMW -serien i lång version kan du andas ut: i extrautrustningens Executive Lounge sjunker du ned i det bekväma lädersätet för att bara sträcka ut dig eller arbeta en stund i den exklusiva atmosfären. Med läsplattan BMW Touch Command kan du ställa in och styra många av bilens funktioner från baksätet. Och om du vill njuta av resan i lugn och ro ger panoramaglastaket Sky Lounge (extrautrustning) den perfekta inramningen: mer än ljuselement förvandlar resan till en upplevelse, där betyget femstjärnig vore ett understatement.
I EN ENKEL HANDVÄNDNING. Framsteg är en form av rörelse och ett heltäckande styrkoncept där BMW geststyrning läser av definierade handrörelser. Till exempel räcker det med att snurra på pekfingret för att höja eller sänka volymen. Dessutom har Control Display en pekfunktion och kan även styras med den nya generationens röststyrning. Det är inte bara väldigt bekvämt, utan höjer även säkerheten avsevärt. Till detta bidrar också BMW Laserlight med BMW Selective Beam och bländningsfri helljusassistent: starkt, exakt och intelligent skapar det en helt ny dimension. Genom sin räckvidd på meter lyser det dubbelt så långt som konventionella LED-strålkastare. Nya BMW -serien innovation som övertygelse. 4&*//07"5*0/&/ #.8-"4&3-*()5*&/*/5&3",5*7 %611-&7&-4&
611-&7'6/,5*0/&/ '+Ä3345:3%1"3,&3*/( *&/,035'*-. BILEN PARKERAR, MEDAN DU TITTAR PÅ. 0NEVWJMMUBSOZB#.8 TFSJFOIBOEPNQBSLFSJOHFOѭNFEFYUSBVUSVTUOJOHFOT GVOLUJPOGK SSTUZSEQBSLFSJOHy%FU SCBSBBUUQBSLFSBNJUUGSBNG SQBSLFSJOHTQMBUTFO TUJHBVSPDINFEIK MQBWTUBOEBSEVUSVTUOJOHFOT#.8%JTQMBZ,FZLPOUSPMMFSBU L SBJOCJMFO&OBOOBOOZIFU S8FMDPNF-JHIU$BSQFUO SEVTUJHFSJOFMMFSVUCJMEBT FOFMFHBOUNBUUBBWMKVTCSFEWJECJMFOѭFOFOUS TPNHBSBOUFSBUH SJOUSZDL #FS LOBEMFWFSBOTGS O FLWBSUBMFU
%&5Ä3%&5"-+&3/" 40.(Ö3%&/4503"4,*--/"%&/ /ZB#.8 TFSJFOTQFMBSJFOFHFOEJWJTJPO1SFDJTTPNJEFOM OHBWFSTJPOFO VUUSZDLFSWFSTJPOFONFELPSUBYFMBWTU OEBMMUTPNH SEFOVOJLPDIGVMM OEBE%FU STK MWLMBSTVWFS OJUFUPDILPOTFLWFOUHFOPNG SULVOOBOEF%FU SGSBNUJEFOT UFLOJLTPNSFEBOJEBHBTTJTUFSBSEJHJBMMBU OLCBSBTJUVBUJPOFS0DIEFU SFOL OTMB O SNBOL SPDISFTFSTPNUBSEZOBNJLPDILPNGPSUUJMMFOIFMUOZOJW
%&4*(/ 40.'Å35*%&/"5545Å45*-- / SNBOUBMBSPNOZB#.8 TFSJFOTVUTFFOEFUBMBSNBOPNQFSGFLUJPO%FOCSFEBJOGBUUOJOHFO BWOKVSFOPDITUS MLBTUBSOBTLPOUVSFSGSBNI WFSFGGFLUJWUEFOCSFEBGSPOUFO%FONKVLBUBLMJOKFOPDI EFOEJTUJOLUFMFHBOUBEVCCFMQSPGJMFOQ TJEBOTLBQBSFUUVUTUS DLUVUUSZDLBWFOBTU FOEFFMFHBOT %F#.8UZQJTLB-GPSNBEFCBLMKVTFOWBSTMKVTFMFNFOUTLVMQUVSBMU WFSH SJHMBTHFPNFUSJOTEFTJHO QS HMBSCBLQBSUJFUTLMBTTJTLULSBGUGVMMBVUTFFOEF3FTVMUBUFUFO OOVNBSLBOUBSFBOCMJDL
NÄR LYXIG ÄR ETT UNDERSTATEMENT. 3FEBOEFTL OBGPSNFSOBHFSFOG SBOJOHPNBUUOZB#.8 TFSJFOTLBQBSFOIFMUFHFOLBUFHPSJ JMZYLMBTTFO.FE%FTJHO1VSF&YDFMMFODFCMJSEFUUB OOVUZEMJHBSF%FOIPSJTPOUFMMUESBHOB LSPNEFLPSFO SFYBLUJOQBTTBEJMVGUJOUBHFOPDIHFSFOEJTUJOLUTUJMGVMMGSBNUPOJOH#SPNTPLVUG SEB JFMFHBOU4WBSUI HHMBOTWJUUOBSPNEFPNTPSHTGVMMUGPSNHJWOBEFUBMKFSOBTPNUJMMTBNNBOTTLBQBS EFUTUJMT LSBIFMIFUTJOUSZDLFU/ZB#.8 TFSJFOѭMVYV TVUTUS MOJOHJTJOSFOBTUFGPSN
INNOVATIONER OCH TEKNIK. BMW EFFICIENT DYNAMICS: Mer kraft. Mindre förbrukning. BMW -SERIEN MED edrive: Ett nytt riktmärke för hybrider i lyxklassen. CHASSI: Den bästa basen för enastående komfort och kördynamik. BMW CONNECTED DRIVE: Uppkopplad och fri. LJUSTEKNIK OCH SÄKERHET: Optimalt skydd tack vare den nyaste tekniken från BMW. KOMFORT OCH ATMOSFÄR: Avkoppling på högsta nivå.
Innovationer och teknik BMW EfficientDynamics Mer kraft. Mindre förbrukning. Oavsett om det gäller maximala prestanda eller minimal förbrukning det handlar ändå alltid om den för BMW typiska körglädjen. BMW EfficientDynamics heter strategin från BMW, som syftar till att minska bränsleförbrukningen och sänka koldioxidvärdena samtidigt som prestanda och dynamik förbättras. Det är ett åtgärdspaket för drivningen, energiregleringen och bilkonceptet som helhet och det är standard på alla BMW. "$5*7&"*3453&"./+63"3 "DUJWF"JS4USFBNOKVSBSOBNFEBLUJWMVGUWFOUJMTLPOUSPMMT UUFSFOOZTUBOEBSEG SPQUJNFSJOHBWBFSPEZOBNJLFO/ SJOUFT NZDLFULZMMVGUCFI WTTU OHFSEFLZMBSHSJMMFOFMFLUSJTLUPDINJOJNFSBSMVGUHFOPNTUS NOJOHFOHFOPNNPUPSSVNNFUWJMLFU NJOTLBSCS OTMFG SCSVLOJOHFO 7SJENPNFOU /N.PUPSFGGFLU L8 7SJENPNFOU /N 7BSWUBM WBSWNJO.PUPSFGGFLU L8 CARBON CORE. En innovativ materialkombination används i karossen för nya BMW -serien, en teknik som är helt nyskapande i lyxbilsklassen. Genom att använda kolfiber (kolfiberlaminat) förutom aluminium och stål uppfylls inte bara alla krav på kördynamik, komfort och vridstyvhet bilen är också upp till kg lättare än föregångaren. Tillsammans med konsekvent viktreducering, hela vägen från koncept in i minsta detalj, uppnås därmed en näst intill perfekt :-fördelning av axeltrycket och en ännu lägre tyngdpunkt för bilen. Vad det innebär för dig? Maximal körkomfort i kombination med ännu smidigare köregenskaper. Lägg sedan till lägre bränsleförbrukning och mindre utsläpp. Så förenar nya BMW -serien högsta effektivitet med maximal kördynamik. Och bekräftar dessutom sin ledande ställning inom den innovativa lättviktstekniken. #.858*/108&3563#07 #&/4*/.0503J-J J-JY%3*7& 4VWFS OESJWLSBGUQSFDJTTPNWBSKF#.8G SBSF OTLBSTJH%FOOZB#.85XJO1PXFS5VSCP7 NPUPSOGS O&GGJDJFOU%ZOBNJDT NPUPSGBNJMKWJTBSNFEEJSFLUSFTQPOTPDITUPSLSBGUSFTFSWTJOTUZSLBJBMMBTJUVBUJPOFS.PUPSOIBSFOLPNCJOBUJPOBWUW UVSCPMBEEBSF IFMUWBSJBCFMWFOUJMTUZSOJOH7BMWFUSPOJDJOLM%VCCFM7"/04TBNUEJSFLUJOTQSVUOJOH&OUFLOJLTPNNFMMBO UJMM WBSWNJOVU HFSFUUNBYJNBMUWSJENPNFOUQ IFMB/N.FEFONBYJNBMFGGFLUQ L8 ILBDDFMFSFSBS7 NPUPSOCJMFOGS O UJMM LNIQ CBSB PDI TFLVOEFS#S OTMFUVUOZUUKBTNZDLFUFGGFLUJWUUBDLWBSFEJSFLUJOTQSVUOJOHFO%FTTVUPNT OLFS BVUPTUBSUTUPQQGVOLUJPOFOCS OTMFG SCSVLOJOHFOZUUFSMJHBSFHFOPNBUUTU OHBBWNPUPSOBVUPNBUJTLUO SCJMFOTUBOOBSUJMMG M MJHU5BDLWBSFEFTTBJOOPWBUJWBUFLOJTLBM TOJOHBSLMBSBSTJHNPUPSONFEFOCS OTMFG SCSVLOJOHQ ѭ ѭpdiѭ ѭmjufs G SNJMTCMBOEBEL SOJOHPDIIBSFUULPMEJPYJEW SEFQ M HBѭѭHLN PDIѭѭHLN ѭ JNQPOFSBOEFW SEFONFEUBOLFQ EFLSBGUGVMMBQSFTUBOEBPDI OOVFUUCFWJTQ #.8TMFHFOEBSJTLBLPNQFUFOTQ NPUPSPNS EFU BMW EFFICIENTDYNAMICS. MER KRAFT. MINDRE FÖRBRUKNING. #FS LOBEMFWFSBOTGS O FLWBSUBMFU 1SFMJNJO SBW SEFOCBTFSBEFQ &6L SDZLFMO #S OTMFG SCSVLOJOHPDILPMEJPYJEW SEFO SCFS LOBEFFOMJHU&6L SDZLFMO%FWFSLMJHBW SEFOBG SEFOJOEJWJEVFMMBCJMFOLBOBWWJLB.FSJOGPSNBUJPOfiOOTQ TJEPSOBѭ
Innovationer och teknik BMW -serien med edrive. Ett nytt riktmärke för hybrider i lyxklassen. Drivningstekniken BMW edrive förenar i en plug-in-hybrid det bästa från två världar: helt elektrisk körning utan lokala utsläpp t ex i innerstaden och dynamiska prestanda med stor räckvidd. Den intelligenta energiregleringen styr samarbetet mellan elmotorn och förbränningsmotorn, för högsta möjliga effektivitet. ) HQSFTUBOEBCBUUFSJ NFEMJUJVNKPOUFLOJL &MNPUPS DZMJOESJH#.85XJO1PXFS 5VSCPCFOTJONPUPS NYA BMW -SERIEN MED edrive. I nya BMW e/le och Le xdrive bildar ett högprestandabatteri med litiumjonteknik, en elmotor och intelligent energireglering drivlinekonceptet BMW edrive. För suveränt drivgrepp, optimerad stabilitet och bättre smidighet vid alla tänkbara väderoch vägförhållanden kombinerar BMW Le xdrive den högeffektiva plug-in-hybriddrivningen edrive med den intelligenta och flexibla fyrhjulsdriften BMW xdrive. Den kraftfulla drivlinekombinationen med en systemeffekt på kw ( hk) består av en kw ( hk) stark -cylindrig BMW TwinPower Turbo-bensinmotor, en elmotor på kw ( hk) och ett högprestandabatteri med en kapacitet på, kwh. Den intelligenta energiregleringen styr det effektiva samspelet mellan elmotorn och förbränningsmotorn. Beroende på batteriets laddnivå och hur mycket effekt föraren väljer att ta ut, kan elmotorn driva bilen helt ensam eller användas för att understödja förbränningsmotorn. Vid motorbromsning eller inbromsning omvandlas rörelseenergin till elektrisk energi som laddar upp högprestandabatteriet, som driver elmotorn. Med ren eldrivning går det att köra en sträcka på upp till ca mil med en högsta hastighet av km/h. Bränsleförbrukningen för mils blandad körning ligger på, /, liter resp, liter och koldioxidvärdet är / g/km resp g/km. #.8p&MFDUSJD.FEEFQSBLUJTLB#.8J8BMMCPYBSOB MBEEBTOZB#.8F-FPDI-FY%SJWFM UUPDICFLW NU IFNNBJHBSBHFU%FTTVUPNLBOEFOMBEEBTWJEQVCMJLBMBEE TUBUJPOFSFMMFSJFUUWBOMJHUW HHVUUBH #JMFOLBOMBEEBTJFUUWBOMJHUW HHVUUBHNFEEFONFEG MKBO EFMBEELBCFMOFMMFSWJEQVCMJLBMBEETUBUJPOFSNFEFOLBCFMGS O #.80SJHJOBMUJMMCFI S/BWJHBUJPOTTZTUFNFUPDIBQQFO#.8 3FNPUFHFSJOGPSNBUJPOPNWBSM NQMJHBTUBUJPOFSGJOOTPDIPN EF SUJMMH OHMJHB 4UBOEBSEVUSVTUOJOH #.80SJHJOBMUJMMCFI S #FS LOBEMFWFSBOTGS ONJUUFOBW 1SFMJNJO SBW SEFOCBTFSBEFQ &6L SDZLFMO VUFM NOBEFW SEFOFKUJMMH OHMJHBWJEQVCMJDFSJOHTUJMMG MMFU #S OTMFG SCSVLOJOHPDILPMEJPYJEW SEFO SCFS LOBEFFOMJHU&6L SDZLFMO%FWFSLMJHB W SEFOBG SEFOJOEJWJEVFMMBCJMFOLBOBWWJLB
Innovationer och teknik Chassi. Den bästa grunden för enastående komfort och kördynamik. Hos nya BMW -serien bidrar en lång rad innovativa tekniska lösningar till att du kan njuta av varje tur i din BMW. Flera av systemen samverkar på ett intelligent sätt, vilket gör det möjligt att uppleva maximal körglädje och största möjliga trygghet på alla raksträckor, i alla kurvor och i varje sekund. %FUJOUFMMJHFOUBTZTUFNFUG SGZSIKVMTESJGUGS O#.8Y%SJWFBOQBTTBSTJHQFSGFLU WFOUJMMCFTW SMJHBL STJUVBUJPOFSHFOPNBUU BMMUJEMFWFSFSBFUU OOVC UUSFESJWHSFQQ.FEY%SJWFPDIEFOEZOBNJTLBTUBCJMJUFUTLPOUSPMMFO %4$CFI MMFSCJMFOTJOTUBCJMJUFU PDITQ SI MMOJOH.FEIK MQBW%4$TFOTPSFSOBPNG SEFMBSY%SJWFTOBCCUESJWLSBGUFONFMMBOBYMBSOBPNCJMFOSJTLFSBSBUU WFS FMMFSVOEFSTUZSBPDIG SC UUSBSQ T T UUTQ SI MMOJOHFO%4$CFI WFSJOUFJOHSJQBMJLBPGUBWJECFTW SMJHBW HG SI MMBOEFO % SJHFOPNG SFOBSY%SJWFG SEFMBSOBNFEGZSIKVMTESJGUW HHSFQQTQ STUBCJMJUFUPDIL ST LFSIFUѭNFEEFOTNJEJHIFUTPN S T UZQJTLG SFO#.8 4UBOEBSEVUSVTUOJOHFOTMVGUGK ESJOHG SCBLPDIGSBNBYFMOHFSFYUSBMVHOBPDILPNGPSUBCMBL SFHFOTLBQFSTBNUJEJHUTPN EFOFSCKVEFSI HL SEZOBNJLPDIOJW SFHMFSJOH5JMMTLJMMOBEGS OTU MGK ESBSCFTU SMVGUGK ESJOHFOBWUSZDLMVGUTGZMMEBHVNNJC MHBS TPNHFOPNQFSNBOFOUUSZDLVUK NOJOHFSCKVEFSLPOUJOVFSMJHSFHMFSJOHBWLBSPTTFOTM HFJI KEMFE#JMFOT OLTBMMUJENFENN JL SM HFU4QPSUPDIWJEI HSFIBTUJHIFUFS WFOJM HFU$PNGPSU%FTTVUPNLBODIBTTJUI KBTNFENNWJBFUUSFHMBHFEFO TFQBSBUBOJW SFHMFSJOHTLOBQQFO0CFSPFOEFBWIVSSFHMBHFUG S%SJWJOH&YQFSJFODF$POUSPM SJOTU MMULBOI KOJOHFOH SBTVQQ UJMMDBLNIÖWFSEFOIBTUJHIFUFOT OLTDIBTTJUJHFOBVUPNBUJTLUGS OEFUI KEBM HFU &MFLUSPOJTLTU UE NQBSLPOUSPMM &%$TPN STUBOEBSEVUSVTUOJOHH SEFUN KMJHUBUUJEFBMJTLUBOQBTTBTU UE NQOJOHFOT LBSBLUFSJTUJLUJMMEFOBLUVFMMBL STJUVBUJPOFOG SBUU LBSVMMLPNGPSUFOPDI WFOG SI KBL SEZOBNJLFO' SVUPNTUBOEBSEJOTU MM OJOHFO$PNGPSUG SNBYJNBMLPNGPSUTU S4QPSUM HFUUJMMG SGPHBOEFTPNHFSTU UE NQOJOHFOFOGBTUBSFJOTU MMOJOH EXECUTIVE DRIVE PRO. Executive Drive Pro är ett aktivt chassisystem som ger hög körkomfort utan att göra avkall på bilens kördynamiska egenskaper. Det har en helt ny typ av elektromekanisk reglering som minimerar både karossens lutning i sidled vid kurvtagning och nigningsrörelser vid körning rakt fram. Systemet bygger på att de aktiva krängningshämmarna på fram- och bakaxeln kontinuerligt regleras under körningen. Genom samverkan med den elektroniska stötdämparkontrollen (EDC) och integrering av information från navigationssystemet, analys av körstilen samt bearbetning av bilder från en framåtriktad kamera ökas körkomforten ännu mer. "EBQUJWFM HFU SFOJOUFMMJHFOUPDIJOUFSBLUJWUBSCFUBOEFJOTU MMOJOHG S%SJWJOH&YQFSJFODF$POUSPM' SBSFOLBO WFOW MKB NFMMBOM HFOB4QPSU$PNGPSUPDI&$0130*OTU MMOJOHFO"EBQUJWFQ WFSLBSEFOFMFLUSPOJTLBTU UE NQBSLPOUSPMMFOTUZSOJOHFO PDI4UFQUSPOJDW YFMM EBOPDIBOQBTTBSLPOUJOVFSMJHUEFTTBUJMMEFOBLUVFMMBL STJUVBUJPOFOPDICFSPFOEFQ EFUWBMEBM HFU $PNGPSU4QPSU*"EBQUJWFM HFUUBSTZTUFNFUI OTZOUJMMFUUTUPSUBOUBMGBLUPSFSTPNLJDLEPXOSBUUS SFMTFSPDIGBSUI MMBSFOT JOTU MMOJOHMJLTPNUJMMG SBSFOTJOEJWJEVFMMBL STUJM(FOPNBUUJOUFSBHFSBNFEOBWJHBUJPOTTZTUFNFUJSFBMUJEG SCFSFETDIBTTJTZTUFNFU EFTTVUPNUJEJHUQ LPNNBOEFLVSWPSLPSTOJOHBSPDIPMJLBUZQFSBWW HBS &YUSBVUSVTUOJOHFOTBLUJWBJOUFHSBMTUZSOJOHTPNOV WFOGJOOTG SY%SJWFNPEFMMFSOBLPNCJOFSBSNFETUZSBOEFCBLIKVMPDI WBSJBCFMVUW YMJOHG STUZSOJOHFOUJMMGSBNIKVMFO7JEIBTUJHIFUFSVOEFSDBLNITUZSCBLIKVMFOJNPUTBUUSJLUOJOHNPUGSBNIKVMFO %FUL OOTTPNPNBYFMBWTU OEFUNJOTLBTG S LBETNJEJHIFUPDIM UUTUZSEIFU7JEIBTUJHIFUFS WFSDBLNITUZSCBLIKVMFO JTBNNBSJLUOJOHTPNGSBNIKVMFO"YFMBWTU OEFUVQQGBUUBTTPNG SM OHUѭWJMLFU LBSC EFTUBCJMJUFUFOPDIL SLPNGPSUFOѭT STLJMU WJETOBCCBTQ SCZUFO
Innovationer och teknik BMW ConnectedDrive Uppkopplad och fri. För var dag blir vi allt mer knutna till vår omvärld. För den som kör BMW är det helt normalt att även i bilen kunna kommunicera med sin omvärld. Inom ramen för konceptet BMW ConnectedDrive har vi samlat en rad funktioner och tjänster som gör det möjligt att alltid hålla kontakt med omvärlden, också det som sker i trafiken. Luta dig tillbaka, koppla av och njut av högsta möjliga säkerhet och komfort under körningen, det är tanken bakom BMW ConnectedDrive förarassistans. Oavsett om det gäller körning, parkering eller god sikt: i nya BMW -serien står intelligenta, innovativa system till förfogande i varje körsituation och gör varje tur till en behaglig upplevelse på alla sätt och vis. #.8$POOFDUFE%SJWFG SBSBTTJTUBOTH SEFUJOUFCBSB OOVT LSBSFBUUL SB#.8VUBOPDLT OOVCFLW NBSF*OUFMMJHFOUB TZTUFNTPNBWMBTUBSG SBSFOPDINJOTLBSSJTLFSOBJUSBfiLFO6QQMFWNFE#.8$POOFDUFE%SJWFIVSJOOPWBUJWUFOLFMUPDICFLW NU EFU SNFEG SBSBTTJTUBOTJEJO#.8 TFSJFO.FEFYUSBVUSVTUOJOHFOTGVOLUJPOGK SSTUZSEQBSLFSJOH LBOG SBSFOTUJHBVSCJMFOPDITFEBOCFLW NUGK SSTUZSBCJMFOO SEFO L SGSBN UJOJUS OHBQBSLFSJOHTMVDLPSFMMFSHBSBHFPDITFEBOCBDLBVU' SBSFOBLUJWFSBSEFOGK SSTUZSEBQBSLFSJOHTGVOLUJPOFO NFE#.8%JTQMBZ,FZVUBOG SCJMFO DRIVING ASSISTANT OCH DRIVING ASSISTANT PLUS. Extrautrustningens mångsidiga förarassistanssystem för Driving Assistant och Driving Assistant Plus använder sig av sensorer som är intelligent integrerade i bilen för att göra resan med nya BMW -serien så bekväm som det bara går: Till exempel kan styr- och spårhållningsassistenten, som ingår i Driving Assistant Plus, aktiveras vid behov för att avlasta föraren i monotona trafiksituationer. Mellan och km/h kan systemet styra automatiskt och håller hela tiden bilen mitt i körfältet. Driving Assistant och Driving Assistant Plus omfattar ännu fler förarassistanssystem som gör resan märkbart säkrare. Bland annat finns en främre och bakre varningsfunktion för trafik från sidan, proaktiv funktion vid risk för påkörning bakifrån och kurshållningsassistent med aktivt sidokollisionsskydd vilka alla bidrar till en enastående körupplevelse, med en trygg och säker känsla. Få ut det bästa av de tekniska framstegen i din BMW -serien. &YUSBVUSVTUOJOHFOT#.8)FBE6Q%JTQMBZ JGVMMG SHQSPKJDFSBSEFOWJLUJHBTUFJOGPSNBUJPOG SL SOJOHFOEJSFLUJG SBSFOTTZOG MUѭ G SGVMMUGPLVTQ W HFO*OGPSNBUJPOFOTPNWJTBTQ FUUFSHPOPNJTLUM NQMJHUTU MMFQ WJOESVUBOJOLMVEFSBSIBTUJHIFUFOBOWJTOJOHBS GS OOBWJHBUJPOTTZTUFNFU4QFFE-JNJUJOGPSNBUJPONFEWJTOJOHBWPNL SOJOHTG SCVETBNUUFMFGPOPDIJOGPUBJONFOUMJTUPS UPPLEV FASCINATIONEN MED BMW CONNECTED DRIVE I EN KORT FILM. #FS LOBEMFWFSBOTGS OOPWFNCFS #FS LOBEMFWFSBOTGS O FLWBSUBMFU #FHS OTBEM TCBSIFUNFEQPMBSJTFSBOEFTPMHMBT HPO *OGPSNBUJPOFOTPNWJTBTQ #.8)FBE6Q%JTQMBZ SVUSVTUOJOHTCFSPFOEF
Innovationer och teknik BMW ConnectedDrive Uppkopplad och fri. BMW ConnectedDrive med sina intelligenta tjänster och system för förarassistans rymmer all den utrustning som du behöver. BMW ConnectedDrive tjänster & appar ökar frihetskänslan genom samverkan mellan föraren, bilen och omvärlden. Även när du är på väg kan du därmed söka information, kommunicera via telefon eller e-post och hålla dig fullt uppdaterad. 4UBOEBSEVUSVTUOJOHFOT/BWJHBUJPO1SPGFTTJPOBMPDI#MVFUPPUIG SCFSFEFMTF1SPGFTTJPOBMNFEUS EM TMBEEOJOH G S VUWBMEBUFMFGPOFSI MMFSBMMUJELPOUBLUNFEEFTBLFSPDIEFN OOJTLPSTPN SWJLUJHBG SEJH7BSKFGVOLUJPOIBSVUWFDLMBUTG SBUU G SI KBL SVQQMFWFMTFO#.8$POOFDUFE%SJWF4FSWJDFTHFSEJHTPNTUBOEBSEFUUPNGBUUBOEFVSWBMBWUK OTUFSPDIBQQBSѭ UFY"61&0TPNHFSUJMMH OHUJMMXFCCSBEJPGS OIFMBW SMEFO7JBLVOEQPSUBMFOѷ.Z#.8$POOFDUFE%SJWFѷLBOEVTLBQBEJO QFSTPOMJHB#.8$POOFDUFE%SJWFVQQMFWFMTF) SLBOEVTQBSBEJOBVQQHJGUFSLPOUBLUFSPDIQMBUTFSH SBJOTU MMOJOHBSPDIM HHB JOJOGPSNBUJPOPNEJOCJM6QQMFWFOOZPDIN OHGBDFUUFSBEW SMENFE#.8$POOFDUFE%SJWFT LIJUUBPDIVQQU DLOZUU #.8$PODJFSHF4FSWJDFT FYUSBVUSVTUOJOHT UUFSEJHNFEFUUUSZDLQ FOLOBQQJG SCJOEFMTFNFEFONFEBSCFUBSFQ #.8$BMMDFOUFSTPNUJMMFYFNQFMIJUUBSFOSFTUBVSBOHO SNBTUFCBOLPNBUFMMFSFUUOBUU QQFUBQPUFL UEJH"ESFTTFSEVWJMM O LBOTLJDLBTEJSFLUUJMMOBWJHBUJPOTTZTUFNFU BMW GESTSTYRNING. BMW TOUCH COMMAND. Med BMW geststyrning kan du styra enskilda funktioner i BMW -serien intuitivt med handrörelser. Systemet känner exempelvis av handrörelserna svep eller peka för att avvisa eller acceptera ett inkommande samtal, eller ändring av ljudvolymen genom en cirkelrörelse med pekfingret. Läsplattan BMW Touch Command i baksätet är integrerad med bilens system och erbjuder omfattande möjligheter att styra dessa och göra olika inställningar. Det går till exempel att ställa in komfortstolarna bak och den främre passagerarstolen, reglera den aktiva stolsventilationen och stolsvärmen bak liksom innerbelysningen inkl Ambient Light samt solskyddsgardiner för glastaklucka/panoramaglastak. Dessutom kan infotainmentsystemet styras. Det är också möjligt att surfa på internet med läsplattan, under förutsättning att det finns utrustning med WiFi i bilen. Induktiv laddning för telefoner med Qi-funktion i smartphonehållaren på sidan i mittkonsolen möjlig. För utvalda smartphones utan induktiv laddfunktion enligt Qi-standarden fi nns speciella laddskal från BMW Originaltillbehör.
Innovationer och teknik Ljusteknik och säkerhet. Optimalt skydd tack vare den nyaste tekniken från BMW. I nya BMW -serien tar du del av den moderna tekniken från BMW, som du alltid kan lita på. Överlägsna köregenskaper och innovativ utrustning ingår i standardutförandet. Som förare av en BMW får du stöd i alla situationer av en rad tekniska funktioner. Du kan alltid känna dig på den säkra sidan. #.8 /JHIU 7JTJPO NFE GPUH OHBSWBSOJOH VQQN SLTBN NBS G SBSFO Q N OOJTLPS PDI TUPSB EKVS J N SLSFU PDI WJTBS FO JOGSBS E CJME BW PNS EFU GSBNG S CJMFO Q $POUSPM %JTQMBZ %SJWJOH "TTJTUBOU 1MVT JOLMVEFSBS LVSTI MMOJOHTBTTJT UFOUFO NFE BLUJWU TJEPLPMMJTJPOTTLZEE TPN WFSLBS HFOPN BUU BLUJWU JOHSJQB J TUZSOJOHFO PN CJMFO S Q W H BUU M NOB L SG MUFU BW NJTTUBH FMMFS G S BUU VOEWJLB LPMMJTJPOFS NFE PCKFLU WJE TJEBO BW CJMFO 7BSOJOH G S USBGJL GS O TJEBO CBL PDI QSPBLUJW GVOLUJPO WJE SJTL G S Q L SOJOH CBLJGS O JOH S J %SJWJOH "TTJTUBOU PDI WBSOBS G S USBGJL GS O TJEBO J TW S WFSTL EMJHB WJOLMBS TBNU VQQU DLFS SJTL G S Q L SOJOH CBLJGS O #BLPNWBSBOEF GPSEPO WBSOBT NFE WBSOJOHTCMJOLFST WJE SJTL G S LPMMJTJPO 1 L SOJOHTWBSOJOHFO NFE JOCSPNTOJOHTGVOLUJPO JEFOUJGJFSBS CJMBS NFEBO GPUH OHBSWBSOJOHFO SFBHFSBS Q N OOJTLPS 4BNUJEJHU G SCFSFET CSPNTBSOB Q FO TOBCCBSF S FBLUJPO 0N FO LPMMJTJPO S PVOEWJLMJH VUG S TZTUFNFU FO NBYJNBM JOCSPNTOJOH "DUJWF 1SPUFDUJPO WBSOBS G SBSFO PN TZTUFNFU L OOFS BW UFDLFO Q US UUIFU JOHSJQFS J LSJUJTLB TJUVBUJPOFS PDI CSPNTBS JO CJMFO FGUFS FO FWFOUVFMM PMZDLB UJMMT EFO TUBOOBS, SG MUTBTTJTUFOUFO M TFS BW GJMNBSLFSJOHBSOB PDI WBSOBS NFE FO WJCSBUJPO J SBUUFO PN CJMFO PBWTJLUMJHU S Q W H BUU WFS TLSJEB FO TJEPNBSLFSJOH J WFS LN I 0N GPSEPO O SNBS TJH J E EB WJOLFMO WBSOBS -BOF $IBOHF 8BSOJOH NFE FO WJCSBUJPO J SBUUFO PDI FO CMJOLBOEF WBSOJOHTTZNCPM J ZUUFSCBDLTQFHFMO BMW LASERLIGHT. Extrautrustningens BMW Laserlight lyser i det hastighetsstyrda helljusläget Laser dubbelt så långt som konventionella strålkastare, upp till meter. Genom tillämpningen av denna nya strålkastarteknik ger BMW Laserlight ökad säkerhet tack vare bättre framförhållning. Utrustningen omfattar adaptiva LED-strålkastare och helljus med lasermodul. Jämfört med konventionella ljuskällor uppnår det mycket ljusa och intensiva laserljuset betydligt högre ljusintensitet. För att ge en visuell markering har strålkastare med BMW Laserlight blå designaccenter och emblemet BMW Laserlight. I BMW Laserlight ingår även LED-parkeringsljus, LED-varselljus, LED-blinkers, LED-kurvbelysning och adaptiva LED-strålkastare med BMW Selective Beam, inkl bländningsfri helljusassistent. 4UBOEBSEVUSVTUOJOH &YUSBVUSVTUOJOH *OH S J LPNCJOBUJPO NFE %SJWJOH "TTJTUBOU FMMFS %SJWJOH "TTJTUBOU 1MVT 'VOLUJPOFO NBYJNBM JOCSPNTOJOH JOH S J LPNCJOBUJPO NFE %SJWJOH "TTJTUBOU 1MVT
Innovationer och teknik Komfort och atmosfär. Avkoppling på högsta nivå. När du satt dig i nya BMW -serien är du omgiven av högsta möjliga komfort. Du kan njuta av högkvalitativa och perfekt bearbetade material, oavsett vilken plats du sitter på. Dessutom med innovativa lösningar som gör din resa ännu angenämare och ger en exklusiv atmosfär. När du har stängt dörren kan du andas ut och bara luta dig tillbaka och njuta av resan. PANORAMAGLASTAK SKY LOUNGE. Med panoramaglastaket Sky Lounge (extrautrustning för nya BMW -serien i lång version ) har man fri sikt upp mot himlen, vilket ger en generöst rymlig och öppen känsla. Vid intensivt solljus ger det elektriskt reglerade innertaket behaglig skugga. Utrustningen kompletteras av elektriska solskyddsgardiner för bakrutan och de bakre sidorutorna (extrautrustning) med Ambient Light Accent i bakdörrarna. När det är mörkt skapar de mer än ljuselementen i panoramaglastaket en speciell och stämningsfull lounge-atmosfär, ton i ton med färgen hos Ambient Light som kan ställas in på sex olika färger. Tack vare skjut- och lyftfunktionen kan panoramaglastaket Sky Lounge även användas för att ge bättre ventilation. Den integrerade och automatiska vindavvisaren ger passagerarna behagligt skydd mot drag. &9&$65*7&-06/(& *FYUSBVUSVTUOJOHFOT&YFDVUJWF-PVOHFIBSEFCBLSFLPNGPSUTUPMBSOBJOUFCBSBN OHBFMFLUSJTLBJOTU MMOJOHTBMUFSOBUJWVUBO WFOFO NBTTBHFGVOLUJPO' SNBYJNBMUCFOVUSZNNFLBOGSBNT UFUQ I HFSTJEBOTLKVUBTGSBNPDISZHHTU EFUG MMBTGSBN U1 CBLTJEBO BWEFUI HSBGSBNT UFUTSZHHTU EGJOOTFUUFMFLUSJTLUKVTUFSCBSUGPUTU ETPNHFSFOFYUSBCFLW NWJMPTU MMOJOH%FTTVUPNJOH S FUUG MMCBSUCPSEJOUFHSFSBEMBEEI MMBSFG SM TQMBUUBO#.85PVDI$PNNBOEJEFOVUCZHHEBCBLSFNJUULPOTPMFOPDIJOGPUBJONFOU &YQFSJFODFG SCBLT UFU4 UUEJHPDIOKVUBWLPNGPSUTPNCBSBGJOOTUJMMG SEJOTLVMM Panoramaglastak utan Sky Lounge är standard för BMW -serien i lång version. Endast för BMW -serien i lång version.
INDIVIDUALITET OCH MÅNGFALD. UTRUSTNING: Design Pure Excellence, M Sport, BMW Individual, utrustningsexempel, fälgar och däck samt BMW Originaltillbehör. FÄRGER: Färgskalor för exteriör och interiör. TEKNISKA DATA: Vikt, motor, växellåda, prestanda, bränsleförbrukning, hjul och måttritningar. BMW SERVICE: BMW Service, BMW Financial Services och BMW upplevelser.
44 45 Utrustning BASUTFÖRANDE. [ 01 ] Nya BMW 730d 1 i extrautrustningens lackering Arktisgrå metallic med briljanteffekt och [ 02 ] Reglage för standardutrustningens navigation Professional och 4-zons klimatautomatik extrautrustningens 20" BMW Individual lättmetallfälgar V-eker 649, Bicolor, smidda med olika med många galvaniserade dekordetaljer, lädersportratt med multifunktion och högsta kvalitet storlek fram och bak. på bearbetningen av materialen gör förarplatsen helt unik. Standardutrustningens komfortstolar både fram och bak bidrar till angenämt välbefinnande. <> /ZB#.8-JJFYUSBVUSVTUOJOHFOTMBDLFSJOH+BUPCBNFUBMMJDNFEFYUSBVUSVTUOJOHFOT M UUNFUBMMG MHBS%VCCFMFLFSTUPSMFL+YNFEE DL3 <> M UUNFUBMMG MHBS7FLFSTUPSMFL+YNFEE DL3 FYUSBVUSVTUOJOH <> M UUNFUBMMG MHBS7FLFS#JDPMPSTUPSMFLGSBN+YNFEE DL3CBL +YNFEE DL3 FYUSBVUSVTUOJOH Här med extrautrustningens BMW Laserlight.
46 47 Utrustning DESIGN PURE EXCELLENCE. 4UBOEBSEVUSVTUOJOH &YUSBVUSVTUOJOH Utförandet Design Pure Excellence för interiören omfattar: Utförandet Design Pure Excellence för exteriören omfattar: Innertak i exklusiv alcantara i Elfenbensvit, Canberrabeige eller Mocka Utökat ädelträutförande: dekorinlägg för takhandtagen, dryckeshållarna, mittarmstödet och bälteskassetterna i baksätet Läderinlägg i förvaringsfacket i mittkonsolen Extra tjocka golvmattor i baksätet (endast för lång version) Främre stötfångare med detaljer i krom och speciell gallerdesign för luftintagen Bakre stötfångare med detaljer i krom Mynningsrör i krom Designbromsar med svarteloxerade bromsok och dekor med BMW-logo Design Pure Excellence går perfekt att kombinera med BMW Individual Collection (se sidan 52 53). [ 01 03 ] BMW 750Li xdrive 1 med Design Pure Excellence i extrautrustningens lackering Magellangrå metallic. <> &YUSBVUSVTUOJOHFOTM EFSTQPSUSBUUNFE EFMUS JOM HHHFSCSBHSFQQPDIGSBNI WFSEFO IBSNPOJTLULPNCJOFSBEFJOUFSJ SEFTJHOFO <> &OFYLMVTJWBDDFOUHFS WFOEJTLSFUBPDIPNTPSHTGVMMUEFTJHOBEFEFUBMKFSTPNUS JOM HH Q C MUFTLBTTFUUFSOBJCBLT UFUPDIESZDLFTI MMBSFOJBSNTU EFUCBL1 CJMEFONFEFYUSBVU SVTUOJOHFOT EFMUS VUG SBOEF"TL.BSSPOF ESBENFEUS JOUBSTJB <> 4UBOEBSEVUSVTUOJOHFOTFMFLUSJTLUJOTU MMCBSBLPNGPSUTUPMBSGSBNI SJFYLMVTJWM EFS/BQQB <> M UUNFUBMMG MHBS8FLFSI HHMBOTQPMFSBEFTUPSMFLGSBN+YNFEE DL $BOCFSSBCFJHF FYUSBVUSVTUOJOHHFSC EFG SBSFPDIGSBNT UFTQBTTBHFSBSFFYUSBTL OTJUULPN 3CBL+YNFEE DL3 GPSUTPNUJMMWBMNFENBTTBHFGVOLUJPO&YUSBVUSVTUOJOHFOTJOUFSJ SMJTUFSJ EFMUS VUG SBOEF"TL.BSSPOF ESBENFEUS JOUBSTJBGVMM OEBSEFOMZYJHUGPSNHJWOBJOUFSJ SFO Här med extrautrustningens BMW Laserlight.
48 49 Utrustning M SPORT. 4UBOEBSEVUSVTUOJOH &YUSBVUSVTUOJOH M Sport för interiören omfattar: M Sport för exteriören omfattar: M instegslister (belysta) och M fotstöd Komfortstolar fram i läder Dakota Svart med M tubsöm Svart, fl er klädselalternativ fi nns Lädersportratt med multifunktion och växelpaddlar 8-stegad Steptronic-sportväxellåda BMW Individual innertak Antracit BMW Individual innertak Alcantara Antracit Interiörlister ädelträutförande Fineline Svart med metalleffekt högglans, fl er interiörlister fi nns Fjärrkontroll med exklusivt M-märke M Aerodynamikpaket med frontspoiler, tröskelbreddare och bakspoiler med diffusorinsats i Dark Shadow metallic 19" M lättmetallfälgar Dubbeleker 647, Bicolor, med olika storlek fram/bak 20" M lättmetallfälgar Dubbeleker 648, Bicolor, med olika storlek fram/bak LED-dimstrålkastare M-emblem på sidorna Mynningsrör i silverkrom, alternativt mörkt krom 1 Exklusivlackering i Carbonsvart metallic eller Singaporegrå metallic, fl er lackeringar fi nns M sportavgassystem med karakteristiskt sound 2 Speciella designelement i silverkrom, alternativt i mörkt krom 1 BMW Individual Shadow Line högglans BMW Individual Collection erbjuder alternativa exklusiva utrustningsalternativ enligt dina önskemål (se sidan 52 53). [ 01 03 ] Nya BMW 750Li xdrive i M Sport-utförande med extrautrustningens BMW Individual Shadow Line högglans och lackering Mineralvit metallic. <> TUFHBE4UFQUSPOJDTQPSUW YFMM EBJLPNCJOBUJPONFEM EFSTQPSUSBUUNFEW YFMQBEEMBS HFSNBYJNBMW YMJOHTLPNGPSUPDIFOBTU FOEFEZOBNJL <> *OTUFHTMJTUFSNFE.MPHPHFSFUUTQPSUCFUPOBUW MLPNOBOEF <> 4UBOEBSEVUSVTUOJOHFOTLPNGPSUTUPMBSQ CJMEFONFEFYUSBVUSVTUOJOHFOTFYLMVTJWM EFS /BQQB.PDLBPDIJOUFSJ SMJTUFSJ EFMUS VUG SBOEF'JOFMJOF4WBSUNFENFUBMMFGGFLUI HHMBOT BDDFOUVFSBSEFOTQPSUJHBEFTJHOFO WFOJLVQ VUSZNNFU <>.M UUNFUBMMG MHBS%VCCFMFLFS#JDPMPSTUPSMFLGSBN+YNFEE DL 3CBL+YNFEE DL3 Designelement i mörkt krom och mynningsrör i mörkt krom fi nns i kombination med BMW Individual Shadow Line högglans. Finns endast för BMW i/li och i/li xdrive.
#.8*/%*7*%6"- &556553:$,'Ö3%*/1&340/-*()&5 %FU SEVTPNBWH SWBETPN SMZY' SBUUEVTLBLVOOBG SWFSLMJHBEJOBFHOBG SFTU MMOJOHBSPNOZB#.8 TFSJFO FSCKVEFS#.8*OEJWJEVBM$PMMFDUJPOFUUO TUJOUJMMPVUU NMJHUVUCVEBWVUSVTUOJOHTBMUFSOBUJW7 MKNFMMBOFUUTUPSUBOUBM PMJLBG SHFSPDIVUT LUBNBUFSJBMG SBUUTLBQBFOFTUFUJLPDIFYLMVTJWJUFUJOJW NFEEJOFHFOQFSTPOMJHBTUJM' SVUPN TQFDJFMMBMBDLFSJOHBSI HLMBTTJHIFMM EFSVUSVTUOJOHPDIFYLMVTJWBJOUFSJ SMJTUFSLPNQMFUUFSBTTPSUJNFOUFUBWZUUFSMJHBSF VUSVTUOJOHTEFUBMKFSѭ#.8*OEJWJEVBM$PMMFDUJPOFSCKVEFSMZYTPNEVWJMMIBEFOHFOPNEFOJNQPOFSBOEFLWBMJUFUFO TBNUEFUN OHGBDFUUFSBEFVUCVEFUÄONFSJOEJWJEVFMMBPDITQFDJFMMB OTLFN MUJMMPDINFEIBOEHKPSEBVOJLB FYFNQMBSVQQGZMMFSEVNFE#.8*OEJWJEVBM.BOVGBDUPSZ#.8*OEJWJEVBMѭMZYIFMUFOMJHUEJOBFHOB OTLFN M UPPLEV BMW INDIVIDUAL INTERAKTIVT. MED APPEN BMW INDIVIDUAL.
UPPLEV BMW INDIVIDUAL DESIGN COMPOSITION I EN KORT FILM. #.8*OEJWJEVBMMBDLFSJOH"MNBOEJOCSVONFUBMMJDJQFSGFLUIBSNPOJNFE #.8*OEJWJEVBMM UUNFUBMMG MHBS7FLFS' MHBSOB STNJEEB#JDPMPS MBDLFSBEFPDITPNHKPSEBG SFYLMVTJWUT MMTLBQ #.8*OEJWJEVBMIFMM EFSVUSVTUOJOH.FSJOP5BSUVGPGJOUOBSWBE#.8*OEJWJEVBM JOOFSUBL"MDBOUBSB5BSUVGP#.8*OEJWJEVBMJOUFSJ SMJTUFS1JBOPMBDL4WBSUTBNU #.8*OEJWJEVBMLZMCPYJOUFHSFSBECBLPNNJUUBSNTU EFUCBL NYA BMW -SERIEN. INSPIRED BY BMW INDIVIDUAL. BMW Individual Design Composition är ett utrustningspaket som är framtaget för mycket högt ställda krav och som du kan komplettera med ytterligare extrautrustning för att skapa ett ännu mer personligt uttryck. Det utmärker sig genom perfekt bearbetning av de utsökta materialen och ett harmoniskt och väl genomtänkt helhetsintryck. För helläderutrustningen BMW Individual Merino fint narvad används endast läder av bästa kvalitet. Andra utvalda exempel är BMW Individual innertak tillverkat av alcantara samt interiörlisterna och lädersportrattens rattdekor vilka går helt i BMW Individual Pianolack Svart. För exteriören finns BMW Individual lackering Almandinbrun metallic med effektpigment som skapar gnistrande reflexer. I kombination med de högklassiga BMW Individual " lättmetallfälgarna i tvåfärgad lackering syns det även på exteriören att BMW Individual Design Composition utstrålar perfektion in i minsta detalj.
54 55 Utrustning UTRUSTNINGSEXEMPEL. 4UBOEBSEVUSVTUOJOH &YUSBVUSVTUOJOH [ 01 ] Massagefunktionen för komfortstolarna bak ökar passagerarnas välbefinnande genom riktad stimulering och avspänning av muskulaturen. [ 03 ] Komfortstolarna 1 för förare och framsätespassagerare [ 05 ] BMW Display Key visar ett antal av bilens funktioner har ett stort antal elektriska inställningsalternativ, vilket gör att som till viss del även kan styras med den integrerade pekskärmen. man sitter perfekt och är utvilad när man stiger ur. <> #.8)FBE6Q%JTQMBZ NFEIFMBG SHTLBMBOQSPKJDFSBS BMMJOGPSNBUJPOTPN SWJLUJHG SL SOJOHFOEJSFLUJG SBSFOTTZOG MU <> /BWJHBUJPO1SPGFTTJPOBMJOLM$POUSPM%JTQMBZ NFEQFLTL SNPDI#.8HFTUTUZSOJOH(#I SEEJTLVU SZNNFG SMKVEGJMFS%7%TQFMBSFWJTOJOHNFE%LBSUPS NFEEFUBMKFSBETUBETWJTOJOHJOLM#.83FNPUF4FSWJDFT PDI#.8$POOFDUFE%SJWF4FSWJDFTNFE#.80OMJOF <> #.8*OEJWJEVBMLZMCPYFMFLUSJTLJOUFHSFSBEJCBLT UFUT SZHHTU ENFEFOWPMZNQ MJUFS %FO SGMZUUCBSPDISZNNFS FOMJUFOPDIUW TUPSBGMBTLPS [ 02 ] Med Ambient Air-paketet kan du välja mellan två olika dofter, fyra andra dofter går att komplettera med i efterhand. En joniserande luftreningsfunktion ingår också. Dekorsömmar på ryggstödet och sätet endast i kombination med exklusivläder Nappa med utökad omfattning (extrautrustning). Begränsad läsbarhet med polariserande solglasögon. Innehållet som visas är utrustningsberoende. Induktiv laddning för telefoner med Qi-funktion i smartphone-hållaren i mittkonsolen. För utvalda smartphones utan induktiv laddfunktion enligt Qi-standarden fi nns speciella laddskal från BMW Originaltillbehör. Integrerad i bagageutrymmet, minskar bagageutrymmesvolymen med ca liter. [ 04 ] Genom klimatautomatik med 4-zonsreglering kan temperaturen ställas in individuellt för förare och framsätespassagerare samt för de båda baksätespassagerarna. <>.FEQFLTL SNFOJ$POUSPM%JTQMBZTBNUNFELPOUSPMM SFHMBHFUJ%SJWF5PVDILBON OHBJOTU MMOJOHBSIBOUFSBTQ FUU FOLFMUT UUEFTTVUPNNFE#.8HFTUTUZSOJOH <> #MVFUPPUIG SCFSFEFMTF1SPGFTTJPOBMNFEUS EM TMBEE OJOH BWUFMFGPOFOPNGBUUBSCMBOEBOOBUFUUMBEETLBMG SUS EM T MBEEOJOH64#PDI/'$BOTMVUOJOHTBNU#MVFUPPUI0GGJDF *OLMVEFSBSJOUFMMJHFOUO ETBNUBMPDI#.85FMFTFSWJDFT <> #PXFST8JMLJOT%JBNPOE4VSSPVOE4PVOE4ZTUFN NFEXBUUTFGGFLUHFSGBOUBTUJTLUMKVEJTUVEJPLWBMJUFUQ BMMBQMBUTFSJCJMFO <>,POUSPMMSFHMBHFJ%SJWF5PVDIJOUVJUJWTUZSOJOHNFEEFO JOUFHSFSBEFQFLQMBUUBO <> 7 SNFLPNGPSUQBLFUFUW SNFSVQQNJUUBSNTU EFU BSNTU EFOJE SSBSOBTBNUSBUUFOWJMLFUHFSEJHFYUSBTL OU LVQ LMJNBUPDII HSFLPNGPSUO SEFU SLBMMUVUF' SEFO M OHBWFSTJPOFOVQQW SNOJOH WFOBWNJUUBSNTU EFUCBL PDIBSNTU EFOJCBLE SSBSOB
56 57 Utrustning UTRUSTNINGSEXEMPEL. 4UBOEBSEVUSVTUOJOH &YUSBVUSVTUOJOH [ 01 ] BMW Touch Command är en helt integrerad läsplatta för att sköta många av bilens funktioner från baksätet och kan även användas som surfplatta (förutsätter utrustning med WiFi i bilen). [ 03 ] Ambient Light skapar avkopplande ljusatmosfär i kupéutrymmet och omfattar även markbelysningen Welcome Light tion bidrar till dragfritt, individuellt reglerbart luftflöde och mini- [ 06 ] Den elektriska glastakluckan 2 med skjut- och lyftfunk- Carpet. Kan för den långa versionen kompletteras med Ambient Light Accent 1 malt störande vindbrus.. <> "EBQUJWB-&%TUS MLBTUBSFNFE#.84FMFDUJWF#FBN PDICM OEOJOHTGSJIFMMKVTBTTJTUFOUHFSC UUSFCFMZTOJOHBWW HFO JBMMBL STJUVBUJPOFSPDIE SNFEBWTFW SUNZDLFUC UUSFTJLU O LPOWFOUJPOFMMBTZTUFN <> #.8-BTFSMJHIUHFSJIFMMKVTM HFU-BTFSEVCCFMUT M OH NBYJNBMS DLWJEEVQQUJMMNFUFS"EBQUJWB-&%TUS MLBTUBSF NFE#.84FMFDUJWF#FBNPDICM OEOJOHTGSJIFMMKVTBTTJTUFOU JOH S <> :UUFSCBDLTQFHMBSVQQUJMMMBDLFSBEFJLBSPTTFOTG SHPDI OFEUJMMVUG SEBJLSPN SJOUFHSFSBEFJLSPNMJTUFOPDILBOTU M MBTJOTBNUW SNBTVQQFMFLUSJTLU4QFHMBSOBIBSBTG SJTLPQUJL PDIBVUPNBUJTLBWCM OEOJOH [ 02 ] Infotainment Experience för baksätet med Blu-ray-spelare och HDMI-anslutning ger bästa tänkbara underhållning i baksätet. [ 04 ] Panoramaglastaket Sky Lounge 3 skapar en generös känsla av rymd. När det är mörkt ute ger den LED-baserade ljusgrafiken en stämningsfull atmosfär. [ 07 ] Ambient Light omfattar även Welcome Light Carpet, som lyser upp marken under dörrarna vid in- och urstigning. <> "JS#SFBUIFSTUZSGBSUWJOEFOWJEGSBNIKVMFOѭNJOTLBS MVGUNPUTU OEFUCS OTMFG SCSVLOJOHFOPDILPMEJPYJEVUTM QQFO <> "DUJWF"JS4USFBNOKVSBSOB QQOBSPDITU OHFSLZMBSHSJM MFOFMFLUSPOJTLUNFEEFTZOMJHBMVGUTQK MMFOCFSPFOEFQ IVS NZDLFULZMMVGUTPNCFI WT <> -&%CBLMKVTFO SUW EFMBEFPDIIBSCBLMKVTCSPNTMKVT CMJOLFSTPDICBDLTUS MLBTUBSFBW-&%UZQ [ 05 ] Komfortstolarna i baksätet har ett antal elektriska inställningsmöjligheter och ger bästa tänkbara ergonomi och välbefinnande, särskilt på långa resor. På bilden visas Ambient Light Accent, som ingår för BMW -serien i lång version i kombination med solskyddsgardiner bak. Endast för BMW -serien i kort version. Extrautrustning för BMW -serien i lång version (panoramaglastak utan Sky Lounge är standard).
58 59 Utrustning UTRUSTNINGSEXEMPEL. 4UBOEBSEVUSVTUOJOH &YUSBVUSVTUOJOH [ 01 ] Harman Kardon Surround Sound System med 600 watts digitalförstärkare, 9 kanaler, fordonsspecifik equalizing och 16 högtalare. [ 03 ] Parkeringsassistenten mäter parkeringsluckorna och parkerar bilen helt automatiskt längs med och vinkelrätt mot körbanan. [ 05 ] Styr- och spårhållningsassistenten inkl köassistent 2 kan aktiveras vid behov för att avlasta föraren i monotona trafiksituationer. Mellan 0 och 210 km/h kan systemet styra automatiskt och håller hela tiden bilen mitt i sitt körfält. <> - EFSTQPSUSBUUNFE EFMUS JOM HH Q EFMBSBWSBUULSBO TFOTPN SVUG SEJQPMTUSBUOBQQBM EFSNFELPOUSBTUT N <> #.8*OEJWJEVBMM EFSTQPSUSBUU NFE EFMUS JOM HHPDI #.8*OEJWJEVBMFNCMFNIBSNPOJFSBSBOHFO NUNFENPUTWB SBOEF#.8*OEJWJEVBMJOUFSJ SMJTUFS <> %FONVMUJGVOLUJPOFMMBJOTUSVNFOUEJTQMBZFONFE G SHEJTQMBZBW#MBDL1BOFMUZQHFSFOZUUFSMJHBSFWJTVFMMEJNFO TJPOUJMML SOJOHFO [ 02 ] Surround View är en visuell parkeringshjälp med de kamerabaserade funktionerna backkamera (standardutrustning), Top View, Panorama Side View och 3D View. [ 04 ] Med funktionen fjärrstyrd parkering 1 kan föraren först [ 06 ] Kurshållningsassistenten med aktivt sidokollisionsskydd 2 stiga ur bilen och därefter låta bilen parkera framlänges, t ex i hjälper föraren om bilen är på väg att lämna körfältet av misstag ett trångt garage. samt förhindrar kollisioner med objekt vid sidan av bilen. <> - EFSTQPSUSBUUNFENJOESFSBUULSBOTPDINBSLFSBEF UVNHSFQQHFSFOFYUSBTL OPDIHSFQQW OMJHL OTMB <>.FESFHMBHFUG S%SJWJOH&YQFSJFODF$POUSPMLBOTUBO EBSEM HFU$PNGPSUEFUG SCSVLOJOHTPQUJNFSBOEF&$0130 M HFUPDIM HFU4QPSUW MKBT <>,PNCJJOTUSVNFOUBW#MBDL1BOFMUZQNFEGZSBBOBMPHB JOTUSVNFOUPDII HVQQM TUG SHEJTQMBZ <> *OTU MMOJOHFO"EBQUJWFG S%SJWJOH&YQFSJFODF$POUSPM S FUUJOUFMMJHFOUM HFTPNBOQBTTBSN OHBBWJOTU MMOJOHBSOBUJMM EFOBLUVFMMBL STJUVBUJPOFOPDIL STUJMFO UPPLEV HUR BMW DISPLAY KEY FUNGERAR I EN KORT FILM. #FS LOBEMFWFSBOTGS O FLWBSUBMFU *OH SJFYUSBVUSVTUOJOHFO%SJWJOH"TTJTUBOU1MVT *LPNCJOBUJPONFEVUWBMEBJOUFSJ SMJTUFS #FS LOBEMFWFSBOTGS ONBST
60 61 Utrustning FÄLGAR OCH DÄCK. Standardutrustning Extrautrustning #.803*(*/"-5*--#&)Ö3 [ 01 ] 20" lättmetallfälgar V-eker 628, Bicolor, storlek fram 8,5 J x 20 med däck 245/40 R 20, bak 10 J x 20 med däck 275/35 R 20. [ 04 ] 19" M lättmetallfälgar Dubbeleker 647, Bicolor, storlek fram 8,5 J x 19 med däck 245/45 R 19, bak 9,5 J x 19 med däck 275/40 R 19. [ 06 ] 19" lättmetallfälgar Dubbeleker 630, 8,5 J x 19 med däck 245/45 R 19. <> #.8MBTUI MMBSFѭFYUSBM UUBBUUNPOUFSBPDIQBTTBSUJMM BMMB#.8MBTULPSHBSPDIUBLCPYBS.FEM TTZTUFNG SNJOTLBE TU MESJTL <>,FZ$BTFѭEFUQFSGFLUGPSNQBTTBEFOZDLFMGPESBMFUBW FYLMVTJWUTWBSUOBQQBM EFSTLZEEBS#.8%JTQMBZ,FZT LFSU NPUTNVUTPDISFQPS <>.1FSGPSNBODFM UUNFUBMMG MHBS%VCCFMFLFS STNJEEBPDIVUG SEBJ4WBSUI HHMBOTI HHMBOTQPMFSBEF,PNQMFUUIKVMTBUTNFEPMJLBTUPSMFLGSBNPDICBL [ 02 ] 18" lättmetallfälgar Multieker 619 1, 8 J x 18 med däck [ 05 ] 18" lättmetallfälgar W-eker 643, 8 J x 18 med däck [ 07 ] 20" BMW Individual lättmetallfälgar V-eker 649, Bicolor, <> 5SBWFM$PNGPSUTZTUFNѭHSVOEFMFNFOU.POUFSBTQ 245/50 R 18. 245/50 R 18. smidda, storlek fram 8,5 J x 20 med däck 245/40 R 20, bak 10 J x 20 med däck 275/35 R 20. [ 03 ] 18" lättmetallfälgar V-eker 642, 8 J x 18 med däck 245/50 R 18. CBLTJEBOBWGSBNT UFUTOBDLTLZEETPNG TUFG SLM EI OHB SFOEFUG MMCBSBCPSEFUFMMFSI MMBSFOG SJ1BEFMMFS4BNTVOH (BMBYZ5BC <> 'PSNQSFTTBETLZEETNBUUBG SCBHBHFVUSZNNFUѭ TWBSUGPSNQBTTBEIBMLTLZEEBOEFPDITMJUTUBSLNBUUBTPN TLZEEBSNPUTNVUTPDIW UB.FEG SLSPNBUJOM HHJGPSN BWFOFMFHBOUMPHP <> -ZYJHSFTFGJMUNFEFOCFJHFPDIFON SLCSVOTJEB KBDRVBSEW WEPDIUJMMWFSLBEBWFYUSBGJONFSJOPVMM <> "MMW EFSTNBUUPS'PSNQBTTBUTLZEENPUTNVUTPDIW UB JGPUVUSZNNFUGSBN6UG SBOEFUJ4WBSUNFELSPNJOM HHQBTTBS QFSGFLUUJMMJOUFSJ SFO Standardutrustning för alla modeller. " lättmetallfälgar Turbinstyling, Bicolor, BMW Effi cientdynamics eller V-eker i dimension J x med däck / R fi nns som alternativ standardutrustning (ej för i/li och i/li xdrive). På bilden BMW Li med extrautrustningens " lättmetallfälgar Multieker, Bicolor, storlek fram, J x med däck / R, bak J x med däck / R. Dessa och ännu fl er fälgar fi nns som BMW Originaltillbehör på www.bmw.se/tillbehor 6QQU DLEFOTUPSBN OHEJOOPWBUJWBQSPEVLUFSTPNfiOOTJOPNPNS EFOBFYUFSJ SJOUFSJ SLPNNVOJLBUJPOJOGPSNBUJPOTBNUM TOJOHBSG SUSBOTQPSUCBHBHFVUSZNNF%JO#.8 UFSG ST MKBSF HFSEJHH SOBS EPNIVSEVLBOVUSVTUBEJOCJM%FUfiOOTPDLT FOUJMMCFI STLBUBMPHG SKVTUEJO#.8NPEFMM.FSJOGPSNBUJPOfiOOTQ XXXCNXTFUJMMCFIPS
Färger FÄRGSKALA EXTERIÖR. 4UBOEBSEVUSVTUOJOH &YUSBVUSVTUOJOH.41035 #.8*/%*7*%6"- Svart Alpinvit Metallic Safi rsvart Metallic A Mineralvit.FUBMMJD$BSCPOTWBSU #.8*OEJWJEVBM9"MNBOEJOCSVONFUBMMJD #.8*OEJWJEVBM9.PPOTUPOFNFUBMMJD #.8*OEJWJEVBM4"[VSJUTWBSUNFUBMMJD Metallic A Glaciärsilver Metallic A Kashmirsilver Metallic A Sofi stogrå briljanteffekt Metallic A Imperialblå briljanteffekt.fubmmjd#4johbqpsfhs #.8*OEJWJEVBM93VCJOTWBSUNFUBMMJD #.8*OEJWJEVBM#SJMMJBOUWJUNFUBMMJD #.8*OEJWJEVBM1VSF.FUBM4JMWFS Metallic C Magellangrå Metallic C Arktisgrå briljanteffekt Metallic B Jatoba #.8*OEJWJEVBM"WFOUVSJOS ENFUBMMJD #.8*OEJWJEVBM'SP[FO%BSL#SPXONFUBMMJD Standardutrustning för M Sport. Finns som extrautrustning även för M Sport. Endast för M Sport. Endast i kombination med BMW Individual Design Composition för Li xdrive. Beräknad leverans från mars för alla modeller. <#.8CJMLPOfiHVSBUPS>#ZHHEJOFHFOQFSTPOMJHB#.85JMMEJUUG SGPHBOEFTU SBMMBBLUVFMMBNPUPSBMUFSOBUJWG SHFSPDIVUSVTUOJOHBS.FSJOGPSNBUJPOfiOOTQ XXXCNXTFCZHHEJOCNX <' SHG MU>' SHG MUFOTZGUBSUJMMBUUHFEJHFUUG STUBJOUSZDL"WFSGBSFOIFUWFUWJBUUEFUJOUFH SBUU UFSHFIVSG SHFSOBG SMBDLFSJOHPDIJOSFEOJOHTFSVUJPSJHJOBM% SG SSFLPNNFOEFSBSWJEJHBUUEJTLVUFSBG SHWBMNFEO SNBTUF #.8 UFSG ST MKBSFTPNH SOBWJTBSEJHEFPMJLBG SHFSOBQ EFSBTS UUBVOEFSMBHPDIEVG SPDLT IK MQBUUG SWFSLMJHBEJOBTQFDJFMMB OTLFN M
Färger FÄRGSKALA INTERIÖR. 4UBOEBSEVUSVTUOJOH &YUSBVUSVTUOJOH KLÄDSELFÄRGER #.8*/%*7*%6"-,-Ä%4&-'Ä3(&3 Läder Dakota LCSW Svart Läder Dakota Canberrabeige #.8*OEJWJEVBMIFMM EFS.FSJOPfiOUOBSWBU ;#525BSUVGP #.8*OEJWJEVBMIFMM EFS.FSJOPfiOUOBSWBU ;#'63 LWJU4WBSU Läder Dakota Elfenbensvit Läder Dakota LCRI Cognac #.8*OEJWJEVBMIFMM EFS.FSJOPfiOUOBSWBU ;#3+3 LWJU7JPMBN SL #.8*OEJWJEVBMIFMM EFS.FSJOPfiOUOBSWBU ;#$3$BSBNFM Läder Dakota LCMY Mocka Läder Dakota LCMI Svart med M tubsöm Svart #.8*OEJWJEVBMIFMM EFS.FSJOPfiOUOBSWBU ;#,4,BTINJSCFJHF #.8*OEJWJEVBMIFMM EFS.FSJOPfiOUOBSWBU ;#'2'JPOBS E Exklusivläder Nappa med utökad omfattning NASW Svart Exklusivläder Nappa med utökad omfattning Canberrabeige #.8*/%*7*%6"- */5&3*Ö3-*45&3 #.8*/%*7*%6"- */5&3*Ö3'Ä3(&3 Exklusivläder Nappa med utökad omfattning Elfenbensvit Exklusivläder Nappa med utökad omfattning NAFZ Zagorabeige Exklusivläder Nappa med utökad omfattning NARI Cognac Exklusivläder Nappa med utökad omfattning NAMY Mocka #.8*OEJWJEVBMJOUFSJ SMJTU 9& 1JBOPMBDL4WBSU #.8*OEJWJEVBMJOUFSJ SMJTU 9&"ÄEFMUS VUG SBOEF&VLBMZQUVT3 LCSVOS GflBE I HHMBOT #.8*OEJWJEVBMJOUFSJ SMJTU 9&#ÄEFMUS VUG SBOEF"TL3 ETWBSU ESBEI HHMBOT 7JPMBN SL INTERIÖRLISTER INTERIÖRFÄRGER K Ädelträutförande Fineline högglans med dekorpaneler i aluminium LM Ädelträutförande Fineline Svart med metalleffekt högglans AS Ädelträutförande Poppel ådrad grå Svart #.8*/%*7*%6"- *//&35", AX Ädelträutförande Ask Marrone ådrad med träintarsia AY Ädelträutförande Amerikansk Ek ljus med metallintarsia B Ädelträutförande Fineline högglans Elfenbensvit #.8*OEJWJEVBMJOOFSUBL "OUSBDJU #.8*OEJWJEVBMJOOFSUBL "MDBOUBSB"OUSBDJU #.8*OEJWJEVBMJOOFSUBL 9% "MDBOUBSB5BSUVGP #.8*OEJWJEVBMJOOFSUBL 9% "MDBOUBSB$BSBNFM BP Ädelträutförande Poppel ådrad ljus Canberrabeige #.8*OEJWJEVBMJOOFSUBL 9% "MDBOUBSB0ZTUFS #.8*OEJWJEVBMJOOFSUBL 9% "MDBOUBSB3 LWJU Dark Coffee.FEJOUFSJ SG SH$BOCFSSBCFJHFPDIJOTUSVNFOUQBOFM WSFE SSQBOFMFSJ4WBSU -$$:BMUFSOBUJWUNFEJOUFSJ S G SH$BOCFSSBCFJHFPDIJOTUSVNFOUQBOFM WSFE SSQBOFMFSJ%BSL$PGGFF -$%2.FEJOUFSJ SG SH&MGFOCFOTWJUPDIJOTUSVNFOUQBOFM WSFE SSQBOFMFSJ4WBSU -$&9BMUFSOBUJWUNFEJOUFSJ SG SH JOUFSJ SG SH&MGFOCFOTWJUPDIJOTUSVNFOUQBOFM WSFE SSQBOFMFSJ%BSL$PGGFF /"&2FMMFSNFE JOUFSJ SG SH4WBSU /"&8 &KJLPNCJOBUJPONFE*OUFSJ SEFTJHO1VSF&YDFMMFODF Observera att det även vid normalt bruk under kort eller lång tid kan uppstå färgförändringar som ej kan avlägsnas från klädslarna. Sådana färgförändringar kan bland annat orsakas av kläder i icke färgäkta material. Observera att interiörfärgen är beroende av färgen på den klädsel som väljs. &MGFOCFOTWJUPDIJOTUSVNFOUQBOFM WSFE SSQBOFMFSJ%BSL$PGGFF -$&2FMMFSNFEJOUFSJ SG SH4WBSU -$&8 &OEBTUG S.4QPSU *OUFSJ SG SH%BSL$PGGFFPNGBUUBSJOTUSVNFOUQBOFMPDI WSFE SSQBOFMFS.FEJOUFSJ SG SH$BOCFSSBCFJHFPDIJOTUSVNFOUQBOFM WSFE SSQBOFMFSJ4WBSU /"$:BMUFSOBUJWUNFE JOUFSJ SG SH$BOCFSSBCFJHFPDIJOTUSVNFOUQBOFM WSFE SSQBOFMFSJ%BSL$PGGFF /"%2.FEJOUFSJ SG SH&MGFOCFOTWJUPDIJOTUSVNFOUQBOFM WSFE SSQBOFMFSJ4WBSU /"&9BMUFSOBUJWUNFE &OEBTUUJMMH OHMJHG S-JY%SJWFNFEHPMWNBUUPSPDIHPMWJOLM EOJOHJ5BSUVGPJLPNCJOBUJPONFE #.8*OEJWJEVBM%FTJHO$PNQPTJUJPO., #FS LOBEMFWFSBOTGS ONBST G SBMMBNPEFMMFS &OEBTUUJMMH OHMJHG S-JY%SJWFNFE#.8*OEJWJEVBMJOOFSUBL"MDBOUBSB5BSUVGPPDI#.8*OEJWJEVBM M EFSTQPSUSBUUNFE EFMUS JOM HHJLPNCJOBUJPONFE#.8*OEJWJEVBM%FTJHO$PNQPTJUJPO.,
66 67 Tekniska data i/li i/li i/li xdrive d/ld d/ld xdrive d/ld xdrive e/le Le xdrive J-J J-J J-JY%SJWF E-E E-EY%SJWF E-EY%SJWF F-F -FY%SJWF Vikt/volym Tjänstevikt kg / / / / Tjänstevikt (xdrive) kg / / / Tillåten totalvikt kg / / / / #.8F%SJWF.BYFGGFLUWBSWUBM L8 ILWBSWNJO ѭ ѭ ѭ ѭ ѭ 4ZTUFNFGGFLU L8 IL ѭ ѭ ѭ ѭ 4ZTUFNWSJENPNFOU /N ѭ ѭ ѭ ѭ Tillåten totalvikt (xdrive) kg / / / Tillåten last / tillåten last (xdrive) kg / Tillåtet axeltryck fram/bak kg / / Tillåtet axeltryck fram/bak (xdrive) kg Tillåten släpvagnsvikt, obromsad kg Tillåten släpvagnsvikt, bromsad, upp till % lutning /upp till % lutning kg / / / Tillåten släpvagnsvikt, bromsad, upp till % lutning (xdrive) /upp till % lutning (xdrive) kg / / / / Tankvolym liter Bagageutrymmesvolym liter Motor Cylindrar/ventiler per cylinder / / / / / Cylindervolym cm Slaglängd/cylinderdiameter mm, /,, /,, /,, /, / Motoreffekt/varvtal kw/varv/min / / / / / / / / / / / / / / / / / / / (hk/varv/min) (/ ) (/ ) (/ ) (/ ) / / / / / /,BQBDJUFUI HQSFTUBOEBCBUUFSJ #BUUFSJUZQCBUUFSJLBQBDJUFUOFUUP L8I ѭ ѭ ѭ ѭ -JKPO 3 DLWJEEWJEFMFLUSJTLL SOJOH /&';.BYJNBMUPUBMS DLWJEECMBOEBEL SOJOH LN ѭ ѭ ѭ ѭ ѭ ѭ -BEEUJE NFEIVTI MMTFMVUUBHFMMFSMJLOBOEF NFE#.8J8BMMCPY1VSF1SP #FS LOBEMFWFSBOTGS O FLWBSUBMFU 1SFMJNJO SBW SEFOCBTFSBEFQ &6L SDZLFMOVUFM NOBEFW SEFO FKUJMMH OHMJHBWJEQVCMJDFSJOHTUJMMG MMFU #FS LOBEMFWFSBOTGS ONJUUFOBW 1SFMJNJO SBW SEFOCBTFSBEFQ &6L SDZLFMOVUFM NOBEFW SEFO FKUJMMH OHMJHBWJEQVCMJDFSJOHTUJMMG MMFU *EFBOHJWOBW SEFOB SJOS LOBUUBOLGZMMOJOHLHG SG SBSFOPDI LHG SCBHBHFU5K OTUFWJLUFOH MMFS G SCJMBSJTUBOEBSEVUG SBOEF&YUSBVUSVTUOJOHLBOI KBW SEFOB 4M QGPSEPOFUTWFSLMJHBUPUBMWJLUG SJOUF WFSTLSJEBTVNNBOBWEFOUJMM UOBTM QWBHOTWJLUFOPDIEFUNBYJNBMU UJMM UOBLVMUSZDLFU #.8SFLPNNFOEFSBSBOW OEOJOHBWPLUBOJHCFOTJOG SCFOTJONPUPSFSOB4PNM HTU SPLUBONFE VQQUJMMFUBOPMJOCMBOEOJOHUJMM UFU%FBOHJWOBW SEFOBG SQSFTUBOEBPDIG SCSVLOJOHH MMFSNFE PLUBOJHCFOTJO.PUPSFSOBVQQGZMMFSBWHBTOPSNFO&6 #S OTMFG SCSVLOJOHPDILPMEJPYJEW SEFO SCFS LOBEFFOMJHU&6 L SDZLFMO4BNUJEJHUNFECS OTMFG SCSVLOJOHFOG SCMBOEBEL SOJOHTPNVUH STBWDBUW USFEKFEFMBSBW W HTUS DLBOQ MBOETW HPDIFOUSFEKFEFMTUBETL SOJOHVQQN UTLPMEJPYJEW SEFU I ѭ ѭ ѭ ѭ &MFLUSPOJTLUCFHS OTBE #S OTMFG SCSVLOJOHPDILPMEJPYJEW SEFO SVQQN UUBG SCJMBSJGBCSJLTVUG SBOEFUPDI SGS NTUBWTFEEBG S K NG SFMTFNFMMBOPMJLBCJMBS%FWFSLMJHBW SEFOBG SEFOJOEJWJEVFMMBCJMFOLBOE SNFEBWWJLB &OFSHJG SCSVLOJOHFOCFSPSQ WBMEFYUSBVUSVTUOJOH 3 DLWJEEFOCFSPSQ PMJLBGBLUPSFSJTZOOFSIFUQ EFOJOEJWJEVFMMBL STUJMFOW HCBOBOTCFTLBGGFOIFU VUPNIVTUFNQFSBUVSFOLMJNBUBVUPNBUJLFOTJOTU MMOJOHPDIFWFOUVFMMG SVQQW SNOJOHLVQ LZMOJOH #FSPFOEFQ FMO UFUTMPLBMBJOGSBTUSVLUVSQ EFOBLUVFMMBQMBUTFO-BEEUJEFOBWTFSMBEEOJOHUJMMTCBUUFSJFU S UJMMQSPDFOUGVMMBEEBU ) KENFEUBLBOUFOO NN NNG SEFOM OHBWFSTJPOFO 5BLI KENFETUBOEBSEVUSVTUOJOHFOTQBOPSBNBHMBTUBL #SFEEJOLMZUUFSCBDLTQFHMBS NN "MMBNPEFMMFSNFE TUFHBE4UFQUSPOJDW YFMM EBTPNTUBOEBSEVUSVTUOJOH Max vridmoment/varvtal Nm/varv/min / / / / Kompression :,,, Växellåda #.8 TFSJFO Utväxling, standardväxellåda I/II/III:,/,/,,/,/,,/,/,,/,/, / / IV/V/VI:,/,/,,/,/,,/,/,,/,/, / / VII/VIII/R:,/,/,,/,/,,/,/,,/,/, / / Axelutväxling :,,, 1043 980 Prestanda 1467 Max hastighet km/h Max hastighet (xdrive) km/h Max hastighet elektrisk drivning km/h / Acceleration km/h s, /,, /,, /,, /, Acceleration (xdrive) km/h s, /,, /,, /,,,, Bränsleförbrukning (EU) Stad l/ km,, /,, /,, /,, / Landsväg l/ km,, /,, /,, /,, / Blandad körning l/ km,, /,,,, /,,,, /,,, /, Energiförbrukning kwh/ km, /, Koldioxidvärde blandad körning g/km / / / / 1618 1902 #.8 TFSJFOJM OHWFSTJPO 880 3070 1148 5098,, Bränsleförbrukning (EU) xdrive 1013 989 Stad (xdrive) l/ km,, /,,,, /,, / Landsväg (xdrive) l/ km,, /,,,, /,, / Blandad körning (xdrive) l/ km,, /,,,, /,,,, /,,, Energiförbrukning kwh/ km, Koldioxidvärde blandad körning (xdrive) g/km / / / 1479 Energieffektivitetsklass / Energieffektivitetsklass (xdrive) C D [D] A [A] A+ [A] Hjul Däckdimension / R Y / R Y / R Y / R Y / R Y Fälgdimension J x J x J x J x J x Material Lättmetall Lättmetall Lättmetall Lättmetall Lättmetall 1618 1902 "MMBN UUQ EFOUFLOJTLBSJUOJOHFOJNJMMJNFUFS 880 3210 1148 5238