SALTVIK 7-8/2009 INFORMERAR juli/augusti Gruppbrev med posten når alla Utgivare: Saltviks kommun, Lillängs 14 Nääs, AX-22320 ÖDKARBY Tel: 48 900 Fax: 489 011 E-post: info@saltvik.ax Hemsida: www.saltvik.ax Bästa saltvikare, fastboende och fritidsboende Här kommer kommunens sommarnummer av infobladet. Här har vi samlat information om vad som händer i Saltvik under sommaren, samt litet annat smått och gott. Jag önskar er alla en trevlig sommar! Kerstin Alm, kommundirektör Kommunkansliet SEMESTERINFORMATION Allmänheten görs uppmärksam på att kommunkansliet håller semesterstängt veckorna 30 och 31 (20-31 juli). Kommundirektör Kerstin Alm har semester v. 28-31, men kan i brådskande ärenden under kansliets semesterstängning nås på tel. 0400-622 999. Kommuningenjör Lars-Erik Danielsson har semester v. 29-32. Fastighetsskötarna kan kontaktas i brådskande tekniska ärenden, Ken tel. 0457-082 18 77 (v. 29-31) eller Owe tel. 0457-522 16 26 (v. 32). Socialsekreterare Cecilia Berndtsson har semester v. 29-32. Vikarie är socialarbetare Mia Påvals. Måndag till torsdag kan Mia nås på tel. 018-489 033. Bildningschef Patrik Larsson är ledig v. 25-29. (tel. 0457-3798947) Bildningschef Christer Svedmark har semester v. 27-31. (tel. 0457-3613060) Bildningscheferna vikarierar varandra, och då båda är lediga är de i brådskande ärenden anträffbara på sina mobiltelefoner. Fortsättning 1
Byggnadsinspektören har semester v. 29-32. I brådskande ärenden kontaktas byggnadsnämndens ordförande Richard Björklund, tel. 0457-313 52 77. Byggnadsnämnden har sista mötet före semesteruppehållet tisdagen den 7 juli. Ansökningar om lov och tillstånd ska inlämnas till byggnadsnämnden senast 10 dagar före mötet. Byggnadsinspektör Erik Nordback nås måndag - torsdag 9.00-10.30 på tel. 018-432 722 eller 0457-342 10 22. Kommunstyrelsen SOPHANTERINGEN I KOMMUNEN Hej alla saltvikare! I dagarna kommer ni att få en enkät gällande sophanteringen i kommunen. Idag finns ett missnöje med hur sophanteringen på Åland fungerar. I Saltvik har kommunstyrelsen därför beslutat att se över hur man kan lösa det för framtiden. Kommunstyrelsen tillsatte i januari 2009 en arbetsgrupp med uppdraget att förutsättningslöst utreda den framtida sophanteringen i Saltviks kommun. I gruppen ingår Richard Björklund (ordförande), Bror Lundberg, Jan Lindgrén och Tove Jansson. Arbetsgruppen hoppas att vi får många svar, så missa inte att returnera enkäten till oss! PS! Om du av någon orsak inte fått enkäten före den första juli, kontakta kommunkansliet på tel. 018-48 900 eller info@saltvik.ax så skickar vi den till dig. NYA BILDNINGSCHEFER Kommunfullmäktige beslutade på sitt möte den 15.6.2009, att anställa Siw Kyrkslätt-Henriksson som bildningschef för östra Saltvik med ansvar för bibliotek och kultur. Patrik Larsson anställs som bildningschef för västra Saltvik och ansvarar för idrott och ungdom. Från 1 augusti 2009 finns alltså Siw på Rangsby skola och Patrik på Ödkarby skola. LEDIGA LÄGENHETER Ribacken, ledig från 1.9.2009. 3 rum + kök, 74 m², hyra 533,92 /mån. Skogshöjden, ledig från 22.7.2009. 2 rum + kök, 57 m², hyra 483,10 /mån. Ansökningsblanketter till kommunens bostadskö kan hämtas från hemsidan www.saltvik.ax eller kommunkansliet i Nääs. ROCKOFF-BUSS Musikfestivalen RockOff pågår 17-25 juli i Mariepark i Mariehamn. Nu kan du som är saltvikare åka hem med RockOffbussen som går från Mariehamn (Viking terminalen) till Vårdö. Bussen avgår kl. 00.30 alla kvällar under festivalen, med första stopp i Godby. Därefter stannar bussen i Haraldsby, Kulla, Sundby, Finby, Bomarsund/Prästö, Töftö och Vårdö kyrka. Plats måste förhandsbokas plats via Viking Line Buss (tel. 22570) och var och en bör då meddela från vilken kommun man kommer. I första hand är bussen reserverad för saltvikare, sundsbor och vårdöbor, men i mån av plats kan även andra åka med. Bussen kostar 4 / pers. 2
Kommunstyrelsen KOMMUNFULLMÄKTIGES SAMMANTRÄDEN HÖSTEN 2009 Kommunfullmäktige sammanträder (preliminärt) under hösten 2009 på följande datum: måndagen den 14 september måndagen den 19 oktober måndagen den 9 november måndagen den 7 december Sammanträden hålls i kommungården i Nääs om inget annat meddelas. Västra Saltviks Väl STYRELSEN 2009 Ordf: Mikael Nyholm Viceordf: Dan Nyholm Sekr: Jonna Nylund Kassör: Josefin Söderlund Vicekassör: Siv Lindholm Vaktmästare: Dan Nyholm Vicevaktmästare: Anders Nordqvist Styrelsesuppleanter: Sandra Henriksson, Jacob Ovaskainen och Marlene Söderholm Uthyrningsansvarig: Berit Nyholm, tel 018-48036 Medlemsavgiften är 15 per familj eller 5 per person och betalas till VSV:s konto ÅAB 660100-02305506. Östra Saltviks u.f. STYRELSEN 2009 Ordf: Hans Holmlund (tel. 0400-905771) Viceordf: Andreas Lindblom Sekr: Elin Johansson Kassör: Jonas Lönnblad (tel.040-5843564) Vicekassör: Jennifer Karlsson Medlem: Edvard Dahlén, Pernilla Gabrielsson Ersättare: Karin Johansson, Marie Johansson och Suvi Koikkalainen Uthyrningsansvarig: Mia Salmén (tel. 0400-603584) Medlemsavgiften är 10 för stödjande och 6 för aktiva medlemmar, och betalas till ÖSUF:s konto ÅAB 660100-02303873. I den planerade verksamheten för 2009 finns bl.a. Häng på Högtomt (varannan fredag fr.o.m. 14.8, kl. 18-21), lopptorg & marknad och supé med dans. Om intresse finns planeras även en revy, kontakta någon i styrelsen om du vill vara med! LOPPTORG & MARKNAD ÖSUF arrangerar lopptorg & marknad på Högtomt 13 augusti kl. 18-21. Bord kan hyras av både privatpersoner och föreningar för 5. Äldreomsorgen SENIORCAFÈ Seniorcafé håller paus över sommaren, vi träffas igen i höst! Ha en riktigt skön sommar! 3
Kommunkansliet Fritidsledaren ANNONSERING I SALTVIK INFORMERAR Sedan juni 2007 är det möjligt att annonsera i kommunens infoblad Saltvik Informerar. Materialet bör helst lämnas in per mail till info@saltvik.ax. Priserna är fastställda till: Helsida (A4) 70 inkl. moms Halvsida (A5) 40 inkl. moms 1/4 sida 25 inkl. moms 1/8 sida eller mindre 15 inkl. moms Material som lämnas in efter utsatt deadline faktureras en extra avgift om 20. Ingen avgift uppbärs för annonsering av kommunens dotterbolag, kommunalförbund som kommunen är delägare i, ideella föreningar samt föreningar hemmahörande i Saltvik. Preliminära utgivningsdatum för 2009 är: nr 9/september 27-28 aug nr 10/oktober 24-25 sept nr 11/november 22-23 okt nr 12/december 19-20 nov nr 1/januari 17-18 dec Stopptid för material är torsdagen före utgivning. Om datumen ändras meddelas detta på hemsidan www.saltvik.ax samt (om möjligt) i infobladet. FOTBOLLSLEKIS Är du intresserad av att komma med och spela lite fotboll och leka med kompisar? Då ska du komma med på vårt fotbollslekis i Markusböle den 11-12.8 kl. 12-14. Fotbollslekiset riktar sig till dig som är född 2002-2003. Detta är ett tillfälle för barnen att prova på fotboll, lekiset är gratis. Tag med kläder och skor som är anpassade för fotboll samt något att dricka. Anmälningar till Dick på telefon: 018-41422 eller e-post vl.iffk@aland.net senast 6 augusti. Fornföreningen Fibula VIKINGAMARKNAD I år arrangeras den tionde Vikingamarknaden! På programmet står förutom traditionsenliga vikingaaktiviteter även bl.a. Slaget i Saltviken och barnteatern Sonja Sävardotter. Vikingamarknaden går av stapeln sista helgen i juli, dvs. 23-25 juli, kl. 11-24 i Kvarnbo, östra Saltvik. Mer information finns på www.aland-vikingar.com och www.visitaland.com. 4
Skol- och bildningsnämnden BIBLIOTEKETS ÖPPETTIDER 1.6 16.8 är biblioteket öppet: Måndag 17.30 20.00 Onsdag 10.00 14.00 Torsdag 17.30 20.00 Passa på att låna böcker och tidningar från biblioteket i sommar! Perfekt avkoppling på semestern eller sommarlovet! Biblioteket har normala öppethållningstider igen från 17 augusti. Tengsöda-Långbergsöda byalag och Saltviks församling UTEGUDSTJÄNST OCH ÖPPET HUS Den 2 augusti hälsas alla VÄLKOMNA på utegudstjänst och öppet hus till byagården Axels i Tengsöda. Utegudstjänsten med Jon Lindeman börjar kl. 12.30. Därefter servering och utställning av gamla bruksföremål fram till kl. 15.00. Alla uthusen är öppna! Hjärtligt välkomna! ÅVC Saltvik (ReturDepå) har öppet: Måndag 13.30-20.00 Onsdag 15.00-20.00 Fredag 13.30-17.00 Lördag 9.00-12.00 För fastighetsnära hämtning, kontakta: Kuhlmans Åkeri, tel. 0400-529 190 Ålands Renhållning, tel. 018-27580 5
Räddningsområde Ålands landskommuner SOMMARSEMESTRAR 2009 Räddningschef Lennart Johansson har semester 29.6 14.7 samt 3-28.2009. Brandinspektör Henrik Olofsson har semester 15-30.7.2009. Lennart Johansson nås på tel. 329 132 eller 0457-522 16 30. Henrik Olofsson nås på tel. 329 175 eller 040-828 16 40. Tänk på detta då du grillar! * Följ instruktionerna på grillen * Placera grillen på ett säkert och lämpligt ställe * Undvik skydd alldeles intill husvägg * Använd för grillning avsedd tändvätska * Släck grillkolen säker genom att lägga den i ett plåtkärl och häll vatten över * Den som tänt grillen ansvarar för att det blir ordentligt släckt. SOTARE Sotare Ove Eriksson kan nås på mobil 0457-526 71 04. Folkhälsan på Åland Tekniska nämnden ANBUD PÅ RETURHUS Tekniska nämnden begär in anbud på de hus som tidigare var till för insamling av problemavfall vid återvinningsstationerna i Kvarnbo och Kroklund. Husen säljes i befintligt skick till högstbjudande. Borttransport ordnas av köparen. Slutna anbud märkta Returhus Kroklund eller Returhus Kvarnbo lämnas in till kommunkansliet i Nääs senast torsdagen den 9 juli 2009. HAMNSUNDETS GÄSTHAMN Hamnsundets gästhamn J Städ Allservice Ab sköter verksamheten i Hamnsundet i sommar. Kiosken håller öppet 12/6-9/8, alla dagar kl. 15-21. Bränsleförsäljning finns dygnet runt (kort och sedelautomat). (Om problem uppstår med bränslemackarna, ring 018-15222.) BUSSTURLISTOR SOMMAR/HÖST 20.8-31.12.2009 SIMSKOLOR I SALTVIK 2009 Lötö 13-25 juli, förhandsanmälan till twizzten@hotmail.com Västerviken 13-25 juli, inskrivning 12 juli kl. 18.00 Kvarnbo 6-18 juli, inskrivning 5 juli kl.18.00 6
Vissa turer stannar busslinje 2 i Kroklund och busslinje 4 stannar i Haraldsby. Linje 3 åker genom Saltvik enligt dessa turlistor som vi hämtat från www.alandstrafiken.ax. 7
8
Röda korset i Saltvik TRADITIONELL MARKNAD Årets traditionella RÖDA KORS MARKNAD lördagen den 1:a augusti kl. 12 15. Som vanligt tar vi tacksamt emot produkter till försäljning. Produkterna kan vara handarbeten, blommor, ät och drickbart, t.ex. bakverk, saft, frukt, grönt, samt potatis och olika sorters grönsaker. Med tanke på miljön och föreningens ekonomi så annonserar vi endast på detta sätt i år. Har DU produkter att lämna till RK- marknaden den 1 augusti, vänligen kontakta följande personer per telefon: Lasse 018-43 009 Guy 018-48 130 Elisabeth 018-48 058 Annika 018-31 949 Eva 018-43 536 Gunlis 018-48 660 Inger 018-49 994 Hör av er senast fredagen den 31 juli. Föreningen tackar allra varmaste på förhand. Vill du komma med och hjälpa till på RödaKors marknaden så är du hjärtligt välkommen. Messa till Inger om ditt deltagande en vecka före på GSM: 0457-34 26 920. TILL ALLA SALTVIKARE Är ni intresserade av Röda Kors middag preliminärt söndagen den 6 september på eftermiddagen? I så fall är det Vikinga gästabud som anordnas i Långhuset på Vikingamarknadsplatsen i Kvarnbo. I gästabudet ingår mat, vikingakläder och program. Det hela tar ca 4 timmar. Gästabudets kostnad är 40 per person, dryck tillkommer. Intresseanmälningar tas emot av Inger på telefon 49 994/GSM 0457-34 26 920 eller av Gunlis på GSM 0457-34 21 698. Det är viktigt att du hör av dej för att middagen blir av. Bindande anmälningar tas emot av samma flickor i augusti månad. Vill du bli medlem i Saltviks RödaKors avdelning så tar du kontakt med någon av styrelsemedlemmarna. Lars Mörn Eva Lindblom Denise Fredriksson GunLis Lundberg Annika Ahlqvist Inger Sjölund Maj Häggblom Gun Holländer Guy Linde Jonna Laine Elisabeth Sjövik Hälsningar från styrelsen 9
Kommundirektören Bokslutet Saltviks bokslut 2008 visar ett överskott på 150 000 euro. Då har vi reserverat 950 000 euro för om- och tillbyggnad av Sunnanberg vårdhem, för nybygget av servicehuset samt för utbyggnad av avloppsnätet. Dessutom reserveras 50 000 euro för att bilda en fond för framtida underhåll av fastigheter. Innan reserveringarna och fonderingen gjordes var resultatet 1 124 000 euro. Det är ett bra resultat, men man måste hålla i minnet att vi från och med 2008 har ett nytt landskapsandelssystem på Åland. Systemet innebär att de landskapsandelar kommunerna får är större än tidigare och förbättrar resultatet. I gengäld ska andelarna räcka även till investeringar, eftersom kommunerna inte längre får speciella landskapsbidrag för dessa. Tanken är att kommunerna just som vi gjort i Saltvik, själva ska hushålla med pengarna och goda år reservera medel för framtida investeringar. Av nettodriftskostnaderna fördelas 100 euro i skatt så här: 25 Äldreomsorgen 19 Lågstadiet 15 Barnomsorgen 13 Högstadiet och träningsundervisningen 9 Individ- och familjeomsorg, Ålands Omsorgsförbund 8 Teknisk verksamhet, bl.a: vägar, parker, avlopp, vägbelysning, båtplatser, hyreshus 6 Allmänna förvaltningen 2 Idrott och fritid 2 Brand och räddning 1 Bibliotek och kultur 0 Medis 0 Lantbrukskansliet 0 Byggnadsinspektionen Under året investerade kommunen netto 809 000 euro, utan att ta nya lån. Lånebördan var vid årsskiftet 788 euro per invånare vilket när man jämför med andra kommuner kan anses som bra. Befolkningen ökade under 2008 med 22 personer och uppgick vid årsskiftet till 1 753 personer. År 2009 sänkte Saltvik skatten med 0,25 % till 16,50%, vilket är landets lägsta skattesats. Av Finlands totalt 348 kommuner har enbart sju stycken så låg skatt. Fyra av dessa kommuner (Saltvik, Hammarland, Lemland och Mariehamn) ligger på Åland. Kommunfullmäktige godkände den 15 juni en ekonomiplan för tre år framåt (2010-2012). Enligt planen ska skattesatsen sänkas med ytterligare totalt en halv procentsats. Förslaget är att skatten blir 16,25 % år 2010 och 16,00 % år 2011. Slutliga beslut om skattesatsen tas av kommunfullmäktige i samband med budgetbehandlingen på hösten. Vill du ha mera uppgifter? Ta då kontakt med kommundirektör Kerstin Alm, tfn 489 020, e-post: kerstin.alm@saltvik.ax eller vikarierande ekonomchef Synnöve Pussinen, tfn 489 021, e-post: synnove.pussinen@saltvik.ax 10
Sevärdheter, upplevelser m.m. i Saltvik BÅTFÄRD Under tiden 22.6-16.8 går det dagligen kl. 11.00 en cykelfärja från Simskäla till Tengsödavik. Färjan går tillbaka till Simskäla kl 11.30. Resan kostar 9 euro för vuxen + cykel och 5 euro för barn + cykel. Cykelkärra kostar 9 euro. Observera att du måste boka retur tillbaka till Tengsödavik om du vill tillbaka samma dag. Cykelfärjan sköts av Stormskärs Värdshus, och kan även hyras för andra turer. Kontakta Mikael Lindholm tel. 0400-78 30 86. BORGBERGET OCH IDAS STUGA Borgberget är en av Ålands viktigaste sevärdheter från järnåldern. Det tornar upp sig söder om gården Borgboda i Östra Saltvik. För ungefär 1 000 år sedan låg en fornborg på bergets topp. Än idag finns ruinerna av borgen kvar. Stigen till Borgberget är ca 700 meter lång. Den börjar tvärs över vägen vid parkeringsplatsen och slingrar sig genom beteshagar upp på berget. När du är i Borgboda, passa även på att titta in i Idas stuga. Stugan ligger precis bredvid parkeringsplatsen. Det är ett torp där inredningen lämnats exakt som den såg ut när Ida levde. Stugan fungerar också som raststuga. Mer information att läsa finns på http://www.museum.ax/museum/borgboda.pbs. KASBERGET Kasberget är med sina 116 meter Ålands näst högsta berg. Du hittar dit genom att ta vägen ner mot Hamnsundet. Efter ungefär en kilometer svänger du till vänster vid skylten mot Kasberget. Vägen ringlar sig några kilometer genom barrskogen innan du kommer fram till en vändplan. Vid vändplanen markerar en skylt och vitmålade stenar en stig österut upp på berget. Följ stigen och du belönas av en fantastisk utsikt över skärgården i norr och det bördiga slättlandskapet i väster. ÖVRIGA SEVÄRDHETER Det finns mycket att se och uppleva i Saltvik. Några exempel är Boxö grotta och batteriberg, Saggö fästningar, det gamla fiskelägret på Rannöarna, Länsmansgrund, Haga kungsgård, fågelskådning i Haga. 11
Lillgårds MAT & DRYCK Lillgårds i Saltvik är en källarkrog som drivs av Michael Björklund och hans familj. Vill du äta gott där, beställa catering eller kanske gå en matlagningskurs? Kontakta Alandia Gourmet / Börje Björklund i Haga Tfn: 018-48 285 Mobil: 0457-524 42 85 E-post: borje@aland.net Silverskär Silverskär ligger bara ett stenkast från det åländska fastlandet. Deras välsmakande meny utgår från åländska råvaror där mycket fisk och vilt utgör basen. Vill du äta där, kontakta då: Silverskär / Gerd-Marie Sundblom Tfn: 018-52 55 65 Mobil: 0400-22 96 55 E-post: info@silverskar.ax Kvarnbo Gästhem Kvarnbo Gästhem ordnar vinprovningar och andra dryckesprovningar för både små och större grupper. Provningarna hålls av Ella Grüssner Cromwell-Morgan som är diplomerad sommelier och kock. Kontakta Kvarnbo Gästhem: Tfn: 018-44015 E-post: kvarnbo.gasthem@aland.net Mobil: 0457-530 14 77 Ella Grüssner Cromwell-Morgan 0457-524 45 52 Martin Cromwell-Morgan Hur ordnar du tillsynen av din stuga efter sommaren? UPSTATE-TILLSYN Du stugägare! Är du orolig för din fritidsbostad när du inte är där? Trött på att fråga grannen eller släkten om hjälp med tillsyn? Vi kontrollerar att dörrar och fönster är låsta (stängda). Vi kontrollerar att fallna träd inte skadat något på tomten. Vi kan även hjälpa till att kolla båten, tömma brevlådan. Kontakta oss, så gör vi tillsammans ett avtal vad du vill ha gjort. Även hur ofta tillsynen ska ske. Mvh Yngve Påvall www.upstate.ax Tel.018-49490, 0457 5456 103 12