string pocket blå ncs s 4020 b10g rosa ncs s 0520 r40b blue ncs s 4020 b10g pink ncs s 0520 r40b

Transkript

1

2 string pocket 1x blå ncs s 4020 b10g rosa ncs s 0520 r40b blue ncs s 4020 b10g pink ncs s 0520 r40b

3 1x

4 string pocket 1x gul ncs s 1050 g90y mörkröd ncs s 3060 r yellow ncs s 1050 g90y dark red ncs s 3060 r

5 1x

6 string system vita golvgavlar. vit tidskriftshylla. skåp, hurts och hyllplan i vitt. white floor panels and magazine shelf. shelves, cabinet and chest in white.

7 1x 1x 6x 1x 3x

8 string system svarta golvgavlar. hyllplan i valnöt och björk. hurts i björk. black floor panels. shelves in walnut and birch. chest in birch.

9 1x 8x 3x

10 string plex klar plexi med vita hyllplan. två djup 20 cm (övre del) och 30 cm (nedre del) clear plexi with white shelves. two depths 20 cm (upper section) and 30 cm (lower section)

11 7x 9x 4x 4x

12 string system svarta vägg- och golvgalar. svart tidskriftshylla. hyllplan och skåp i valnöt. black floor- and wall panels. black magazine shelf. shelves and cabinet in walnut.

13 1x 15x 1x 2x 3x

14 string system vita vägg- och golvgavlar. vit tidskriftshylla. hyllplan, arbetsskiva och skåp i ek. white wall- and floor panels. white magazine shelf. shelves, work desk and cabinet in oak.

15 1x 1x 6x 12x 1x 4x 3x

16 string plex hyllplan och skåp i svart. gavlar i klar plexi. två djup 20 cm (övre del) och 30 cm (nedre del) shelves and cabinets in black. clear plexi side panels. two depths 20 cm (upper section) and 30 cm (lower section)

17 2x 3x 3x 6x 3x 4x 4x

18 string system vita väggavlar, två sektioner hög. hyllplan och hurts i vitt. white wall panels, two sections high. shelves and chests in white.

19 4x 16x 10x

20 string system vita vägg- och golvgavlar. vit tidskriftshylla. hyllplan och skåp i björk. white wall- and floor panels. white magazine shelf. shelves and cabinet in birch.

21 1x 6x 6x 1x 3x 2x

22 string system vita golvgavlar. vita hyllplan, skåp och arbetsskivor. white floor panels. white shelves, cabinets and work desks.

23 2x 2x 12x 4x

24 string plex hyllplan och skåp i vitt. gavlar i klar plexi, två djup 20 cm (övre del) och 30 cm (nedre del) shelves and cabinets in white. clear plexi side panels, two depths 20 cm (upper section) and 30 cm (lower section)

25 1x 1x 3x 6x 3x 3x 5x

26 string pocket 6x sex string pocket valnöt/vit. six string pocket walnut/white.

27

28 string plex pocket 4x fyra string plex pocket på höjden. svart/klar plexi. four string plex pocket stacked. black/clear plexi.

29

30 mått, material och färger. measures, materials and colours. string system för att undvika nedböjning rekommenderas max 20 kg jämnt fördelad last på 78 cm breda hyllplan. to avoid fl ex we recommend max 20 kg evenly spread load on 78 cm wide shelves. hyllplan shelf 78x30 cm 3-pack hyllplan shelf 58x30 cm 3-pack hyllplan shelf 78x20 cm 3-pack arbetsskiva work desk 78x58 cm 1-pack finns inte i svart. hyllplan shelf 58x20 cm 3-pack not available in black. skåp b78/d30/h42 cm cabinet w78/d30/h42 cm 1-pack skåpet med skjutdörrar har två sektioner med ett lösttagbart hyllplan till varje sektion. handtag i rostfritt stål. insides djup 260 mm. the cabinet with sliding doors has two sections with one detachable shelf in each section. handles in stainless steel. inside depth 260 mm. hurts b78/d30/h42 cm chest w78/d30/h42 cm 1-pack lådor med handtag i rostfritt stål. insides djup 237 mm. drawers with handle in stainless steel. inside depth 237 mm. string plex samma mått och funktioner som string system. arbetsskiva och tidskriftshylla fi nns ej till string plex. same measures and functions as string system. work desk and magazine shelf are not available with string plex. string pocket säljes i färdiga kombinationer med 2 gavlar och 3 hyllplan. comes in fi xed combinations consisting of 2 side panels and 3 shelves. h50/b60/d15 cm h50/w60/d15 cm valnöt/vit walnut/white vit white ncs s 0500-n svart black ncs s 9000-n gul yellow ncs s 1050-g90y mörkröd dark red ncs s 3060-r

31 hyllplan, skåp och hurtsar fi nns i björk, ek, valnöt svart och vitt. arbetsskiva fi nns inte i svart. shelves, cabinets and chests are available in birch, oak, walnut, black and white. work desk not available in black. väggavel wall panel 75x30 cm 1-pack/ 2-pack väggavel wall panel 75x20 cm 1-pack/ 2-pack tidningshylla magazine shelf 78x30 cm 1-pack gavelfärger, svart ral 9005, grå ral 7023 och vit ral golvgavel fl oor panel 200x30 cm 1-pack/2-pack panel colours, black ral 9005, grey ral 7023 and white ral väggavel klar plexi wallpanel clear plexi 75x30 cm 1-pack/ 2-pack väggavel klar plexi wallpanel clear plexi 75x20 cm 1-pack/ 2-pack hyllplan, skåp och hurtsar fi nns i björk, ek, valnöt svart och vitt. arbetsskiva och tidskriftshylla finns inte till string plex. shelves, cabinets and chests are available in birch, oak, walnut, black and white. work desk and magazine shelf are not available with string plex. string plex pocket säljes i färdiga kombinationer med 2 gavlar och 3 hyllplan. rosa pink ncs s 0520-r40b blå blue ncs s 4020-b10g comes in fi xed combinations consisting of 2 side panels and 3 shelves. h50/b60/d15 cm h50/w60/d15 cm valnöt/klar plexi walnut/clear plexi svart/klar plexi black/clear plexi svart ncs s 9000-n vit/klar plexi white/clear plexi white ncs s 0500-n

32 modern since designen är lätt, men stabil. den är enkel att montera och hyllplanen kan med lätthet flyttas. böckerna hålls på plats av gavlarna. hyllor med olika djup kan kombineras i samma uppsättning. behövs mer hyllplats är det bara att lägga till en gavel och några hyllplan. den passar lika bra på en stor som en liten vägg. detta och den minimalistiska tidlösa designen är anledningen till att string fortfarande väcker uppmärksamhet efter 60 år. the structure is light weight, yet stable. it is simple to assemble and the shelves can be easily repositioned. books are kept in place by the side panels and shelves of different depths can be combined in the same unit. when more shelf space is needed, simply add an additional side panel and some shelves. it is equally suited to a large or a small wall. this and the minimalistic timeless design is the reason why string still attracts attention after 60 years. arkitekten nisse strinning ( ) var en av de stora designers som i mitten av förra århundradet lade grunden till det som idag kallas scandinavian design för mer information besök oss på string.se swedish architect nils strinning ( ) was one of the leading mid-twentieth century designers who built the foundation of what we now call scandinavian design priser & utställningar (utdrag) 1949: vinnare av bonniers bokhyllstävling. 1954: tilldelad guldmedaljen, triennale milano. 1954: utställning design in scandinavia, usa. 1955: utställning h55, helsingborg & 1999: tilldelad utmärkt svensk form av svensk form. 1999: nisse strinning tilldelad klassikerpriset av svensk form : utställning scandinavian design beyond the myth ; berlin, milano, gent, prag, budapest, riga, glasgow, köpenhamn, göteborg, oslo. 2005: utställning h05/allrum, helsingborg. 2006: exhibition h05/allrum stadshuset paris. 2006: utställning stars & stripes mixed with yellow & blue, svenska ambassaden, washington d.c. usa. awards & exhibitions (extract) 1949: winner of bonniers bookshelf competition. 1954: awarded gold medal, triennale, milan. 1954: exhibition design in scandinavia, usa. 1955: exhibition h55, helsingborg & 1999: awarded excellent swedish design by svensk form. 1999: nils strinning honored the classic award by svensk form : exhibition scandinavian design beyond the myth ; berlin, milano, gent, prag, budapest, riga, glasgow, copenhagen, gothenburg, oslo. 2005: exhibition h05/allrum, helsingborg. 2006: exhibition h05/allrum paris city hall. 2006: exhibition stars & stripes mixed with yellow & blue, the swedish embassy, washington d.c. usa. for more information visit us at string.se made in sweden by stringfurniture