TAMPONGTRYCKKATALOG. Tampongtryck. Tryckmaskiner. Klichéer. Silikontamponger. Tryckfärger. Tillbehör. Tryckteknik. Kontakta oss PRODUKTKATALOG

Transkript

1 PRODUKTKATALOG Tampongtryck 2 Tryckmaskiner TAMPONGTRYCKKATALOG Klichéer Silikontamponger Tryckfärger Tillbehör Tryckteknik Kontakta oss

2 1 Tampongtryck Sid 1-1 Tampongtryck Tampongtryck är en tryckteknik för färgmärkning på de flesta material och former. Resultatet blir en tilltalande och tålig märkning i en eller flera färger. Även 4-färgs rastertryck kan göras med mycket gott resultat. Tryckförfarande, en etsad kliché med motivet infärgas, den färg som finns kvar i klichéns fördjupningar hämtas upp av en silikontampong som därefter överförs på produkten. Den mjuka silikontampongen kan trycka på de flesta former, även runda och skrovliga ytor som hos golfbollar. Tryckmaskiner finns för allt från enkla enfärgstryck till komplexa flerfärgstryck. Tryckfärgerna utvecklas ständigt, idag finns färger med special egenskaper som hög värmetålighet, hög nötningsbeständighet, extremt god vidhäftningsförmåga, fria från cyklohexanon och aromatiska föreningar och med extra kort torktid. Mer information om tampongtrycktekniken finns på sidan 7 Tryckteknik och på vår hemsida. Om bröderna Hammervald 1977 började Stefan Hammervald på en liten ingenjörsfirma där han kom i kontakt med en schweizisk maskinbyggare av en av de första tampondruckmaschinen. Stefan Hammervald gav trycktekniken sitt svenska namn, tampongtryck, och startade försäljning och utveckling av tampongtrycktekniken i Sverige startade bröderna Stefan och Magnus Hammervald, Hammervald i Haninge AB med verksamhet inriktad på tampongtrycktekniken och tillverkning av klichéer, silikontamponger, försäljning och färgblandning av tampongtryckfärger samt försäljning av tryckmaskiner inledes samarbete med Sicatech A/S (silikontamponger) och microprint LC GmbH (tryckmaskiner) utökades sortimentet med tryckfärger för tekniskt screen. Vi utökade vår färgblandningsavdelning och färglaboratorium såldes aktierna och i och med det blev bolaget ett helägt dotterbolag till Trollhassel AB firade bröderna Hammervald 30 år i branschen sålde Trollhassel AB i en inkråmsaffär lager, inventarier och vårt namn till en konkurrent utan vår vetskap startade vi starkare en någonsin SICATECH AB och med merparten av våra varumärken/leverantörer firar vi 40 år i branschen och samtidigt har vi tagit fram en föreläsning/utbildning inom tampongtryckteknik som vi erbjuder våra kunder. Kontakta oss för mer information och priser. En av de första tampongtryckutrustningarna SICATECH AB verksamhet inriktas på att vara totalleverantör av material och utrustning till företag som märker med tampongtryck. Vår affärsidé är att ha den högsta servicenivån i branschen. Styrkan ligger i kompetens och att erbjuda ett komplett sortiment som ger mervärde för våra kunder i form av kvalitet, leveranssäkerhet och effektivitet. Vår målsättning är att behålla vår ledande position som leverantör av tillbehör, tryckfärger och tryckmaskiner samt att utvecklas tillsammans med våra kunder. Varmt välkommen som kund till oss på SICATECH.

3 2 Tryckmaskiner Sid 2-1 microprint tampongtryckmaskiner - översikt Vi representerar schweiziska microprint LC GmbH i Sverige. microprint har ett omfattande maskinprogram från LCN seriens små modulanpassade maskiner, MS seriens stora flerfärgsmaskiner till Portal serien, den mest flexibla tampongtryckmaskinen. Alla maskiner är framtagna för precisionstryck, hög prestanda och tillförlitlighet, konstruerade med komponenter av välkända internationella tillverkare. microprint erbjuder även nyckelfärdiga lösningar, anpassande till nya och befintliga produktionslinjer och med in- och utmatning, positionering och annan produkthantering. För ytterligare information se vår hemsida www sicatech.se eller kontakta oss. microprint - MSS serien är en serie lik MS serien men är utrustade med vridbart tryckhuvud för vertikala tryck. Utbudet av tillbehör är stort så som automatisk tampongrengöring, automatisk viskositetskontroll, klichétemperaturreglering m.m. MSS 130 (1-2 färger) MSS 350 (1-6 färger) microprint - ML serien är en serie tampongtryckmaskiner med programmerbar tryckpositionering. Drivs med linjäroch servomotorer. Används huvudsakligen i produktområden där det krävs stor flexibilitet. ML 350 (1-6 färger) microprint - Smart serien är en serie enklare och användarvänliga tampongtryckmaskiner lämpliga för små och stora tryckserier. Utbudet av tillbehör är stort såsom tampongrengöring, flerfärgsenheter m.m. Smart 130 (1-färg) Smart 250 (1-4 färger) mircoprint - LCN serien är en serie kompakta tampongtryckmaskiner med inbyggd tampongrengöring som standard. Mycket lämplig för inbyggnad i produktionslinjer men även användbar med stativ som manuell tryckmaskin. LCN 131 (1-färg) LCN 151 (1-färg) microprint - MS serien är en serie standardmaskiner uppbyggd som konventionella tampongtryckmaskiner lämpliga för inbyggnad i produktionslinjer eller användbar som manuell tryckmaskin. Utbudet av tillbehör är stort såsom automatisk tampongrengöring, flerfärgsenheter, automatisk viskositetskontroll, klichétemperaturreglering m.m. MS 130 (1-2 färger) MS 500 (1-8 färger) MS 250 (1-4 färger) MST 500 (4-5 färger) MS 350 (1-6 färger) MS 500 Slide (1-färg) microprint - 5 Star serien är en flexibel tryckmaskin för tryckning upp till fem färger. Servodriven indexeringssystem med fem stycken individuellt ställbara tryckhuvuden och klichéhållare. Konstruktionen möjliggör användande av en positionerad fixtur. 5 STAR (1-5 färger) microprint - Modul serien är en serie tryckmoduler som används till automatiserade produktionslinjer. Tryckmaskinerna har programmerbar tryckpositionering och drivs med linjäroch servomotorer. Modul 110 (1-färg) Modul 130 (1-färg) Modul 200 (1-färg) microprint - Portal serien är en serie linjärstyrda tryckmaskiner med programmerbar tryckpositionering, kan även levereras med ställbart åkkoppsystem. Konstruktion möjliggör användande av en fixtur. Portal (1-färg och uppåt)

4 2 Tryckmaskiner Sid 2-2 microprint maskintillbehör microprint maskintillbehör Tamponghållare/stopp M Tamponghållare TK 27 M Tamponghållarstopp TKA 27 M Tamponghållarstopp TSA ,00 661,00 716,00 SICATECH tampongfästplatta M Tampongfästplatta TFS 48/56, stål 2 st/förp Tampongdistanser (rund) M Tampongdistans DHR 15, 15 mm M Tampongdistans DHR 20, 20 mm M Tampongdistans DHR 25, 25 mm 143,00 162,00 162,00 SICATECH tampongdistanser (kvadratisk) M Tampongdistans TDS 20, 20 mm M Tampongdistans TDS 35, 35 mm M Tampongdistans TDS 60, 60 mm 631,00 631,00 736,00 M Tampongdistans DHR 30, 30 mm M Tampongdistans DHR 35, 35 mm M Tampongdistans DHR 40, 40 mm 196,00 196,00 233,00 Tamponghållare TK27 Tampongdistans TDS Tamponghållaradapter TAS Tampongfästplatta TFS Tejpdistanssatser M Tejpdistanssats RBR 8, 4 st/förp M Tejpdistanssats RBR 20, 4 st/förp M Tejpdistanssats RBR 32, 4 st/förp Standardbredd Önskad bredd Distanssats 115 mm 100 mm RBR mm 75 mm RBR mm 50 mm RBR mm 100 mm RBR mm 138 mm RBR , , ,00 (Silikontampong) SICATECH tamponghållare, magnetiskt snabbfäste gör det enkelt och snabbt att byta silikontampong med bibehållen fixering, (bra vid användning av flera silikontamponger vid skiftning för vila då det är ytterst viktigt med samma fixering). Snabbfästet kan också kombineras med vårt kundanpassade klickfäste där silikontampongen gjuts direkt på stålsockeln. RT-M350 RT-M375 RT-M3100 RT-M3115 RT-M3138 Rengöringstejp M3 Rengöringstejp M3, 50 mm/66 m Rengöringstejp M3, 75 mm/66 m Rengöringstejp M3, 100 mm/66 m Rengöringstejp M3, 115 mm/66 m Rengöringstejp M3, 138 mm/66 m 45,00 45,00 77,00 119,00 132,00 SICATECH tamponghållare, magnetisk M Tamponghållaradapter TAS 20, magnetisk inkl 2 st tampongfästplattor TFS 48/56 Tejprengöring/reservdelar M Tejphållardisk MNS M Tejphållarlåsmutter SPM 550,00 291,00

5 2 Tryckmaskiner Sid 2-3 microprint maskintillbehör microprint maskintillbehör Art nr Klichéhållare M Klichéhållare XYR 05, LCN x200/130x250 mm 7 067,00 M Klichéhållare XYR 05, MS-serien 100x200/130x230/130x250 mm 7 344,00 M Klichéhållare XYR 05, MS-serien ,00 100x200/130x230/130x250/260x250 mm Art nr Färgkopphållare THS M Färgkopphållare THS för Smart, MS, ML, Modul, 5-Star och MSS ,00 M Färgkopphållare THS för Smart, MS, ML, Modul, 5-Star och MSS ,00 Tampongblåssytem M Tampongblåssystem TB FLEX ,00 Fotpedaler M Fotpedal FSS, standard M Fotpedal FSK, med säkerhetshuv 830, ,00 Art nr Koordinatbord M Koordinatbord KT XYR C2, 240x160x ,00 Art nr Pendelbord M Pendelbord RTP 300, pneumatisk diam 300 mm, 180 offereras Art nr Färgkopphållare THLC M Färgkopphållare THLC för LCN 131 och MSS130 M Färgkopphållare THLC för LCN 131 och MSS , ,00

6 2 Tryckmaskiner Sid 2-4 microprint färgkopphus microprint knivringar microprint färgkoppar original för keramisk- eller hårdmetallknivring med magneter runt knivkanten och med färgkoppsplugg, passar också microprint viscomatutrustning. microprint färgkopphus MT med färgkoppsplugg, (exkl knivring) M Färgkopphus MT 56, diam 56 mm M Färgkopphus MT 70, diam 70 mm M Färgkopphus MT 86, diam 86 mm M Färgkopphus MT 120, diam 120 mm M Färgkopphus MT 140, diam 140 mm M Färgkopphus MT 160, diam 160 mm M Färgkopphus MT 180, diam 180 mm M Färgkopphus MT 200, diam 200 mm 3 447, , , , , ,00 offereras offereras Art nr microprint keramiskknivring C M Keramiskknivring C 56, diam 56 mm M Keramiskknivring C 70, diam 70 mm M Keramiskknivring C 86, diam 86 mm M Keramiskknivring C 120, diam 120 mm M Keramiskknivring C 140, diam 140 mm M Keramiskknivring C 160, diam 160 mm M Keramiskknivring C 180, diam 180 mm M Keramiskknivring C 200, diam 200 mm Art nr microprint hårdmetallknivring H M Hårdmetallknivring H 56, diam 56 mm M Hårdmetallknivring H 70, diam 70 mm M Hårdmetallknivring H 86, diam 86 mm 3 701, , , , , ,00 offereras offereras 5 148, , ,00 M Hårdmetallknivring H 120, diam 120 mm M Hårdmetallknivring H 140, diam 140 mm M Hårdmetallknivring H 160, diam 160 mm M Hårdmetallknivring H 180, diam 180 mm M Hårdmetallknivring H 200, diam 200 mm 6 859, , ,00 microprint o-ring M O-ring OR 56, diam 56 mm M O-ring OR 70, diam 70 mm M O-ring OR 86, diam 86 mm M O-ring OR 120, diam 120 mm M O-ring OR 140, diam 140 mm M O-ring OR 160, diam 160 mm M O-ring OR 180, diam 180/200 mm 56,00 77,00 77,00 98,00 117,00 155,00 offereras A ±0,05 B ±0.05 9,0 ±0,5 Benämning ØA ØB M M M M M M M M

7 2 Tryckmaskiner Sid 2-5 microprint Viscomat microprint Viscomat (extern) Viscomotor VTM Viscoaxel AV Viscoplugg VZV microprint Viscomat, extern automatisk viskositets- och förtunningsutrustning. Viscomatutrustning EXV, extern M Viscomat EXV1 extern, för en färgkopp offereras Viscostjärna MC microprint Viscomat, tillbehör och reservdelar för automatisk viskositets- och förtunningsutrustning. Viscomotor VTM M Viscomotor VTM 86 för färgkopp diam 70 och 86 mm M Viscomotor VTM 86 för färgkopp diam 120, 140 och 160 mm Viscoaxel AV M Viscoaxel AV utan magnet Viscoplugg VZV M Viscoplugg VZV 70 för färgkopp diam 70 mm M Viscoplugg VZV för färgkopp diam mm Viscostjärna MC utan stålkärna M Viscostjärna MC 70 M Viscostjärna MC 86 M Viscostjärna MC 120 M Viscostjärna MC 140 M Viscostjärna MC 160 Förtunningsslang SV med anslutning M Förtunningsslang, längd 300 mm Förtunningsbehållare VB M Förtunningsbehållare VB komplett för LCN, MS, MSS och ML M Förtunningsbehållare VB 5S komplett för 5 Star 6 722, ,00 387, , , , , , , ,00 442, , ,00

8 3 Klichéer Sid 3-1 Klichéer - allmänt Etsad bladkliché Typ F (vitpolerad) I mer är 40 år har vi tillverkat klichéer av högsta kvalité. Klichén är den mest kritiska komponenten vid tampongtryck där både etsdjup, materialkvalité och motivplacering är av största betydelse. Blad- och stålklichéer levereras i flera olika kvalitéer och utförande, expressklichéer i en kvalité. Klichétyper - bladkliché Typ F (0,5 mm, vitpolerad) - bladkliché Typ F2/F4 (0,5 mm, vitpolerad/hålad) - stålkliché Typ FS/FSH (8-10 mm, läppad/m6 infästning) - expresskliché Typ G/G2/G4 (HQ kvalité/hålad) Etsad bladkliché Typ F, vitpolerad enkelsidig etsad bladkliché för hög tryckkvalité. Lämplig för medelstora tryckserier, från upp till tryck. Tillverkad av 0,5 mm härdat bandstål, hårdhet HRc, med plansida vitpolerad för hög tryckkvalité. listans angivna format är endast ett urval av vilka vi tillverkar. Övriga format offereras på begäran. Angivet pris avser etsad kliché, exkl film och originalarbete. K-F K-F K-F Etsad bladkliché Typ F 60 x 100 x 0,5 mm 75 x 100 x 0,5 mm 75 x 150 x 0,5 mm 173,00 173,00 173,00 Klichébeställning Beställning skall alltid innehålla uppgifter om klichéformat samt storlek och placering av tryckbilden. Instruktion och mall finns i pdf format på vår hemsida. Om bifogat original anses undermåligt förbehåller vi oss rätten att retuschera och debitera merkostnaden. K-F K-F K-F K-F K-F K-F x 100 x 0,5 mm 80 x 120 x 0,5 mm 100 x 100 x 0,5 mm 100 x 120 x 0,5 mm 100 x 125 x 0,5 mm 100 x 150 x 0,5 mm 173,00 173,00 173,00 219,00 219,00 219,00 Repro - allmänt K-F K-F K-F x 200 x 0,5 mm 100 x 250 x 0,5 mm 100 x 300 x 0,5 mm 265,00 311,00 358,00 K-F K-F K-F x 350 x 0,5 mm 100 x 400 x 0,5 mm 100 x 450 x 0,5 mm 404,00 450,00 497,00 I vår ateljé kan vi utföra alla sorters arbeten, från sättning av enkel text till framställning av komplicerade original. K-F K-F K-F x 150 x 0,5 mm 125 x 200 x 0,5 mm 125 x 250 x 0,5 mm 254,00 311,00 369,00 Tryckoriginal mottages på film, pappersoriginal eller som digitalt material via e-post i PC-format, vektoriserad EPS, AI, PDF eller högupplöst TIFF-fil. K-F K-F K-F x 300 x 0,5 mm 125 x 350 x 0,5 mm 125 x 400 x 0,5 mm 427,00 485,00 543,00 CAD-filer eller motsvarande ritningsfiler anses inte som fullgott original för klichétillverkning. K-F K-F K-F x 450 x 0,5 mm 130 x 230 x 0,5 mm 150 x 150 x 0,5 mm 601,00 427,00 288,00 R-RIPP R-MONT R-ORIG Repro Rippning av film Montering av original inkl enkel redigering, per påbörjad 10 min period (från färdig EPS. AI, PDF) Originalframställning, per påbörjad 30 min period 109,00 109,00 639,00 K-F K-F K-F K-F K-F K-F K-F K-F K-F x 200 x 0,5 mm 150 x 250 x 0,5 mm 150 x 300 x 0,5 mm 150 x 350 x 0,5 mm 150 x 350 x 0,5 mm 150 x 450 x 0,5 mm 200 x 200 x 0,5 mm 200 x 250 x 0,5 mm 200 x 300 x 0,5 mm 358,00 427,00 497,00 566,00 635,00 705,00 450,00 543,00 635,00 K-F x 250 x 0,5 mm 659,00

9 3 Klichéer Sid 3-2 Etsad bladkliché Typ F2/F4 (vitpolerad/hålad) Etsad stålkliché Typ S/SH (läppad) Etsad bladkliché Typ F2/F4 enkelsidig etsad hålad bladkliché med vitpolerad plansida för tryckserier från upp till tryck. Tillverkad av 0,5 mm härdat bandstål, hårdhet HRc. Hålad för fixering i klichéhållaren, angiven beteckning i prislistan anger anpassning till respektive maskintillverkare. listans angivna format är endast ett urval av vilka vi tillverkar. Övriga format offereras på begäran. Angivet pris avser etsad kliché, exkl film och originalarbete. Etsad stålkliché Typ S/SH, enkelsidig etsad stålkliché för mycket hög tryckkvalité och produktionssäkerhet. Lämplig för långa tryckserier, upp till tryck. Tillverkad av 8-10 mm härdat stål, hårdhet HRc, med en plansida läppad för optimal tryckkvalité och för låg friktion mot färgkopp eller maskinkniv. listans angivna format är endast ett urval av vilka vi tillverkar. Övriga format offereras på begäran. Angivet pris avser etsad kliché, exkl film och originalarbete. Etsad bladkliché Typ F2, microprint K-F x 200 x 0,5 mm - 1 K-F x 220 x 0,5 mm - 1 K-F x 250 x 0,5 mm - 1 K-F x 250 x 0,5 mm - 1 K-F x 230 x 0,5 mm - 1 K-F x 250 x 0,5 mm - 1 K-F x 250 x 0,5 mm - 1 K-F x 300 x 0,5 mm - 1 Etsad bladkliché Typ F4, Tampoprint K-F x 105 x 0,5 mm ,00 K-F x 140 x 0,5 mm ,00 K-F x 215 x 0,5 mm ,00 K-F x 300 x 0,5 mm ,00 Etsad bladkliché Typ F2, Tosh K-F x 100 x 0,5 mm - 3 K-F x 150 x 0,5 mm - 3 K-F x 160 x 0,5 mm ,00 351,00 351,00 537,00 537,00 537,00 537,00 537,00 213,00 259,00 305,00 K-S K-S K-S K-S K-S K-S K-S K-S K-S K-S K-S K-S K-S K-S K-S Etsad stålkliché Typ S 60 x 105 x 10 mm 70 x 140 x 10 mm 80 x 100 x 8 mm 80 x 100 x 10 mm 80 x 125 x 10 mm 100 x 100 x 10 mm 100 x 200 x 10 mm 100 x 215 x 10 mm 100 x 220 x 10 mm 100 x 250 x 10 mm 130 x 230 x 10 mm 150 x 150 x 10 mm 150 x 280 x 10 mm 150 x 300 x 10 mm 160 x 300 x 10 mm 1 012, , , , , , , , , , , , , , ,00 K-F x 250 x 0,5 mm - 3 K-F x 300 x 0,5 mm - 3 K-F x 250 x 0,5 mm - 3 K-F x 300 x 0,5 mm - 3 K-F x 300 x 0,5 mm - 3 Etsad bladkliché Typ F4, Morlock K-F x 160 x 0,5 mm ,00 398,00 409,00 467,00 537,00 305,00 K-SH K-SH K-SH K-SH K-SH Etsad stålkliché Typ SH, (M6 infäst.) 100 x 220 x 10 mm 2 649, x 220 x 10 mm 3 232, x 260 x 10 mm 4 213, x 300 x 10 mm 250 x 320 x 10 mm 5 307, ,00 Etsad bladkliché Typ F4, Comec K-F x 200 x 0,5 mm ,00 Etsad bladkliché Typ F2, ACG/ACP K-F x 220 x 0,5 mm - 7 K-F x 250 x 0,5 mm - 7 K-F x 300 x 0,5 mm - 7 K-F x 300 x 0,5 mm ,00 371,00 418,00 557,00 Etsad bladkliché Typ F4, Kent K-F x 250 x 0,5 mm ,00

10 3 Klichéer Sid 3-3 Expressklichéer Typ G Skrivarfilm Expressklichéer Typ G är framtaget för att användaren själv skall kunna tillverka bladklichéer med mycket hög tryckkvalité och produktionssäkerhet. Dubbelsidigt bladklichéämne med grönfärgat emulsionsskikt för långa tryckserier, från upp till tryck. Tillverkad av 0,5 mm härdat bandstål, med två plansidor vitpolerade. Kan även levereras hålad för fixering i klichéhållaren, se Typ G2 och Typ G4, kontakta oss för pris. listans angivna format är endast ett urval av vilka vi tillverkar. Övriga format offereras på begäran. POLIMAT laserprintfim, matt transparent polyesterfilm för framtagning av original i laserskrivare (ej lämpad för 4-färgs laserskrivare) för exponering av klichéer. Mycket bra värmetålighet, måttstabilitet och filmen kan användas på båda sidor. CS-POLIA4 CS-DENS400 Laserprintfilm POLIMAT Laserprintfilm POLIMAT A4 90 my, 100st/förp Densitonespray, 400 ml Ger laserfilmen en högre svärta. 330,00 120,00 E-G E-G E-G E-G E-G E-G E-G E-G E-G E-G E-G E-G E-G E-G E-G E-G E-G E-G E-G E-G E-G E-G E-G Expresskliché Typ G 80 x 100 x 0,5 mm 100 x 100 x 0,5 mm 100 x 150 x 0,5 mm 100 x 200 x 0,5 mm 100 x 250 x 0,5 mm 100 x 300 x 0,5 mm 100 x 350 x 0,5 mm 100 x 400 x 0,5 mm 100 x 450 x 0,5 mm 125 x 150 x 0,5 mm 125 x 200 x 0,5 mm 125 x 250 x 0,5 mm 125 x 300 x 0,5 mm 125 x 350 x 0,5 mm 125 x 400 x 0,5 mm 125 x 450 x 0,5 mm 150 x 150 x 0,5 mm 150 x 200 x 0,5 mm 150 x 250 x 0,5 mm 150 x 300 x 0,5 mm 150 x 350 x 0,5 mm 150 x 400 x 0,5 mm 150 x 450 x 0,5 mm 31,00 31,00 42,00 56,00 70,00 84,00 98,00 112,00 126,00 53,00 70,00 88,00 105,00 123,00 140,00 158,00 65,00 84,00 105,00 126,00 147,00 168,00 190,00 Expressklichéer - kemi E-KFA E-KRE E-KET E-KRA Expresskliché kemi Framkallningsvätska KFA, 1 liter Retuschlack KRE, 250 ml Etsvätska KET, 1 liter Klichéraster KRA, 210 x 295 mm 171,00 277,00 162,00 560,00

11 4 Silikontamponger Sid 4-1 Silikontamponger - allmänt Vi tillverkar silikontamponger efter egna modeller i en standardkvalité och fem standardhårdheter; 2 shore (extra mjuk), 5 shore (mjuk), 10 shore (medium), 15 (mediumhård), 18 shore (hård). Kan även fås i andra hårdheter och material ex antistatiska. Silikontampongerna levereras med träsockel och inslagsmutter M6 för montering av tampongfäste (vissa modeller med aluminiumsockel och M5 gänga). Även ett magnetiskt snabbfäste för standardsocklar finns att tillgå. Förutom standardsocklar och magnetiskt snabbfäste har vi ett klickfäste (kundanpassas) vilket gör det mycket enkelt att byta silikontampong på några sekunder utan något skruvmontage eller inställning och därmed ett minimum av driftstopp. Klickfästsystemet omfattar även anpassat emballage för leverans av silikontamponger och retursocklar. Vid ideala förhållanden kan man trycka tryck med en silikontampong. Detta är dock beroende av flera faktorer: - Tryckkvalitet - Färgtyp - Tampongens form, storlek och hårdhet - Tryckämnets form - Tryckämnets struktur (vid skarpa hörn eller mycket kraftiga rundningar kan tampongens användningstid reduceras drastiskt) Modellöversikt Serie 100 tryckyta: rund Serie 600 tryckyta: avlång Serie 150 tryckyta: rektangulär Serie 650 tryckyta: avlång Serie 200 tryckyta: rund Serie 700 tryckyta: rektangulär Vi special tillverkar även silikontamponger med insatser och håligheter. Då vårt sortiment succesivt utökas kan det hända att den modell Du söker inte finns. Kontakta oss, så hjälper vi Dig att få fram rätt modell. Beställningsexempel: Modell T85, hårdhet 18 shore = T-T85-18 Val och handhavande av silikontamponger Silikontampongen skall väljas på sådant sätt att den låter sig formas men så att motivet överförs till tryckämnet utan förvanskning. Detta sker säkrast när silikontampongen väljs med rätt hårdhet och utformning. Deformationen blir då mindre vid tryckprocessen. Alla silikontampongformer har gemensamma kännetecken; De har en rundning vid tryckytan, så att denna, vid tryckning, utför en rullande rörelse. Detta är nödvändigt för att minimera risken för luftinneslutning vid färgöverföringen från klichén till tryckämnet. Silikontampongens beskaffenhet är avgörande för tryckbildens kvalitet. Vid första användningen av ny silikontampong skall tryckytan aktiveras. Detta innebär att silikonoljan skall tvättas bort från tryckytan. Till detta används förtunning (samma som används till tryckfärgen). För kontinuerlig rengöring av tryckytan använder man ett mindre aggressivt medel, t ex sprit eller rengöringstejp. Nya silikontamponger har en slät tryckyta som tar upp färgen från klichén och ger en god tryckkvalitet. Efter ett tags användning blir tryckytan uppruggad genom kontakt med färg och förtunning. Tryckkvalitén sjunker eftersom då den optimala överföringen blir nedsatt. Serie 250 tryckyta: rund Serie 300 tryckyta: rund Serie 400 tryckyta: rektangulär Serie 450 tryckyta: kvadratisk Serie 500 tryckyta: rektangulär Serie 550 tryckyta: rektangulär Serie 800 tryckyta: avlång Serie 850 tryckyta: avlång Serie 900 tryckyta: rektangulär Serie 950 tryckyta: rotation Special efter önskemål

12 4 Silikontamponger Sid 4-2 SICATECH tamponghållare (Tamponghållare) Tampongdistans TDS Tamponghållaradapter TAS Tampongfästplatta TFS (Silikontampong) SICATECH tamponghållare, magnetiskt snabbfäste gör det enkelt och snabbt att byta silikontampong med bibehållen fixering, (bra vid användning av flera silikontamponger vid skiftning för vila då det är ytterst viktigt med samma fixering). Snabbfästet kan också kombineras med vårt kundanpassade klickfäste där silikontampongen gjuts direkt på stålsockeln. SICATECH tamponghållare, magnetisk M Tamponghållaradapter TAS 20, magnetisk inkl 2 st tampongfästplattor TFS 48/56 - SICATECH tampongfästplatta M Tampongfästplatta TFS 48/56, stål 2 st/förp - SICATECH tampongdistanser (kvadratisk) M Tampongdistans TDS 20, 20 mm M Tampongdistans TDS 35, 35 mm M Tampongdistans TDS 60, 60 mm 631,00 631,00 736,00

13 4 Silikontamponger Sid 4-3 Silikontamponger Serie 100 Silikontamponger Serie 150 TD TL TB H H Tryckyta D Tryckyta L B Artikelnr TD D H (-2, -5, -10, Tryck- Diam. Höjd -15, -18) diam. T-BT37A T-BT11A T-BT100A T-BT T-T T-BT T-HAB T-BT T-BT T-HAB T-BT T-T T-T T-HAB T-BT Artikelnr TL TB L B H ( -2, -5, -10, Tryck- Tryck- Längd Bredd Höjd -15, -18) längd bredd T-T T-T T-HAB T-BT T-BT T-BT T-T24/ T-BT124/ T-BT Silikontamponger Serie 200 TD T-HAB T-BT T-BT T-BT T-HAB T-T T-BT T-BT T-HAB T-BT Tryckyta Artikelnr TD D H -2, -5, -10, Tryck Diam. Höjd -15, -18 diam. T-T129A T-T124A T-T T-BT T-BT T-BT T-BT T-BT T-BT T-BT T-T T-T D H

14 4 Silikontamponger Sid 4-4 Silikontamponger Serie 200 Artikelnr TD D H -2, -5, -10, Tryck Diam. Höjd -15, -18 diam. Silikontamponger Serie 250 TD T-BT T-T T-T T-HAB T-BT T-HAB Tryckyta D H T-T T-BT T-BT T-T T-HAB T-T T-BT T-T T-BT T-BT T-T T-HAB T-HAB T-BT T-BT T-T T-BT T-BT T-BT T-BT T-BT T-BT T-BT Artikelnr TD D H -2, -5, -10, Tryck- Diam. Höjd -15, -18 diam. T-BT T-BT T-BT T-BT T-BT T-BT T-BT T-BT T-BT T-BT T-BT T-T T-BT Silikontamponger Serie 300 TD T-HAB H Tryckyta D Artikelnr TD D H -2, -5, -10, Tryck- Diam. Höjd -15, -18 diam. T-BT T-HAB T-T T-HAB T-BT T-T T-BT T-T

15 4 Silikontamponger Sid 4-5 Silikontamponger Serie 400 TL TB Silikontamponger Serie 400 Artikelnr TL TB L B H -2, -5, -10, Tryck- Tryck- Längd Bredd Höjd -15, -18 längd bredd Tryckyta L B H T-BT T-HAB T-BT T-T T-BT T-BT Artikelnr TL TB L B H -2, -5, -10, Tryck- Tryck- Längd Bredd Höjd -15, -18 längd bredd T-T67A T-BT200A T-T59A T-HAB416A T-T10A T-BT T-T90/ T-T T-BT T-T60/ T-T T-HAB T-BT T-BT T-T T-HAB T-HAB T-T T-T T-T T-BT T-T T-HAB T-BT T-T T-HAB T-T111/ T-T111/ T-T T-T T-T T-BT T-BT T-T T-BT T-T T-T T-T98/ T-T T-T T-T T-BT T-T T-T T-HAB T-T T-BT T-BT T-BT BT T-T T-T T-T T-HAB T-HAB T-T T-BT T-BT T-T T-T110/ T-T

16 4 Silikontamponger Sid 4-6 Silikontamponger Serie 450 Silikontamponger Serie 500 TL/TB TL TB H H Tryckyta L/B Tryckyta L B Artikelnr TL TB L B H -2, -5, -10, Tryck- Tryck- Längd Bredd Höjd -15, -18 längd bredd T-T T-BT T-BT T-T T-BT T-T T-BT T-T T-BT T-BT T-BT T-T T-T T-BT T-BT T-BT Artikelnr TL TB L B H -2, -5, -10, Tryck- Tryck- Längd Bredd Höjd -15, -18 längd bredd T-T T-HAB T-HAB T-HAB T-HAB512/ T-HAB512/ T-T T-BT T-T T-HAB T-BT T-T T-BT T-HAB T-BT T-HAB T-BT T-HAB T-BT T-T

17 4 Silikontamponger Sid 4-7 Silikontamponger Serie 550 Silikontamponger Serie 650 TL TB TL TB H H Tryckyta L B Tryckyta L B Artikelnr TL TB L B H -2, -5, -10, Tryck- Tryck- Längd Bredd Höjd -15, -18 längd bredd T-BT T-BT T-BT T-BT T-BT Artikelnr TL TB L B H -2, -5, -10, Tryck- Tryck- Längd Bredd Höjd -15, -18 längd bredd T-BT T-BT T-BT T-T211/ T-BT T-BT Silikontamponger Serie 600 TL Tryckyta L TB B H T-BT T-BT T-BT T-BT T-BT T-BT T-HAB T-HAB T-HAB Artikelnr TL TB L B H -2, -5, -10, Tryck- Tryck- Längd Bredd Höjd -15, -18 längd bredd T-HAB T-BT T-T T-BT T-T T-BT T-BT T-T01/ T-BT T-BT T-HAB T-HAB

18 4 Silikontamponger Sid 4-8 Silikontamponger Serie 700 Silikontamponger Serie 800 TL TB TL TB Tryckyta L B H Tryckyta L B H Artikelnr TL TB L B H -2, -5, -10, Tryck- Tryck- Längd Bredd Höjd -15, -18 längd bredd T-BT T-BT T-BT T-BT T-BT T-BT T-BT99A T-BT T-BT T-T T-T T-BT T-BT T-BT T-BT T-BT T-T T-BT T-BT T-HAB T-HAB T-BT T-BT T-BT451/ T-BT T-T T-BT T-BT Artikelnr TL TB L B H -2, -5, -10, Tryck- Tryck- Längd Bredd Höjd -15, -18 längd bredd T-HAB800A T-HAB T-BT T-BT T-BT T-BT T-BT T-T75/ T-T75/ T-T T-BT T-BT T-HAB T-BT T-BT T-BT T-BT T-BT T-BT T-BT T-T T-T T-HAB T-T T-BT T-BT T-HAB T-BT T-BT T-BT T-BT T-BT T-T T-HAB T-BT T-BT

19 4 Silikontamponger Sid 4-9 Silikontamponger Serie 800 Silikontamponger Serie 850 Artikelnr TL TB L B H -2, -5, -10, Tryck- Tryck- Längd Bredd Höjd -15, -18 längd bredd TL TB T-BT T-BT T-T T-T T-BT T-BT Tryckyta L B H T-BT T-BT T-HAB T-HAB T-HAB T-HAB T-HAB T-BT T-BT T-BT T-BT T-BT T-BT T-BT T-T T-BT232/ T-BT T-T T-BT T-HAB T-BT T-BT T-BT T-BT Artikelnr TL TB L B H -2, -5, -10, Tryck- Tryck- Längd Bredd Höjd -15, -18 längd bredd T-BT73A T-T56/ T-T56/ T-T T-BT T-BT T-BT T-BT T-T T-T T-BT T-BT T-T T-BT T-BT T-BT T-BT T-BT205/ T-BT

20 4 Silikontamponger Sid 4-10 Silikontamponger Serie 900 Silikontamponger - tillbehör TL TB H Tryckyta D Artikelnr TL TB D H -2, -5, -10, Tryck- Tryck- Diam. Höjd -15, -18 längd bredd T-BT T-BT T-T T-BT T-BT T-BT Silikontamponger Serie 950 D B Tryckyta AD TB VD Artikelnr TL TB D B AD/AV -2, -5-10, Tryck- Tryck- Längd Bredd Axel/ -15, -18 längd bredd valsdia. T-BT /186

21 4 Silikontamponger Sid 4-11 Serie Serie Serie Serie T-HAB T-HAB T-HAB ,00 316,00 T-HAB T-HAB T-HAB ,00 643,00 171,00 T-BT73A 850 T-BT T-BT ,00 442,00 459,00 T-BT T-BT T-BT ,00 984,00 T-HAB T-HAB T-HAB ,00 841,00 365,00 T-HAB T-HAB T-HAB , ,00 322,00 T-BT T-BT T-BT ,00 146,00 T-BT T-BT T-BT , , ,00 T-HAB T-HAB T-HAB ,00 148,00 T-HAB T-HAB T-HAB ,00 436,00 525,00 T-BT T-BT T-BT ,00 179,00 T-BT T-BT T-BT ,00 144,00 144,00 T-HAB T-HAB T-HAB ,00 316,00 612,00 T-BT11A 100 T-BT T-BT ,00 T-BT T-BT T-BT ,00 T-BT T-BT T-BT ,00 137,00 263,00 T-HAB T-HAB T-HAB ,00 171,00 T-BT T-BT T-BT ,00 151,00 T-BT T-BT T-BT ,00 179,00 T-BT T-BT T-BT , ,00 471,00 T-HAB T-HAB T-HAB ,00 181,00 312,00 T-BT T-BT T-BT ,00 139,00 T-BT T-BT99A 700 T-BT100A ,00 146,00 T-BT T-BT T-BT , ,00 134,00 T-HAB T-HAB T-HAB ,00 179,00 374,00 T-BT T-BT T-BT T-BT T-BT T-BT T-BT T-BT T-BT ,00 826,00 935,00 T-HAB T-HAB T-HAB ,00 158,00 126,00 T-BT T-BT37A 100 T-BT ,00 T-BT T-BT T-BT T-BT T-BT T-BT ,00 606,00 676,00 T-HAB416A 400 T-HAB T-HAB , ,00 139,00 T-BT T-BT T-BT ,00 T-BT T-BT T-BT ,00 289,00 T-BT T-BT T-BT ,00 622,00 921,00 T-HAB T-HAB T-HAB ,00 281,00 516,00 T-BT T-BT T-BT ,00 T-BT T-BT T-BT ,00 269,00 194,00 T-BT T-BT T-BT200A ,00 444,00 147,00 T-HAB T-HAB T-HAB512/ ,00 181,00 167,00 T-BT48A 800 T-BT T-BT ,00 278,00 T-BT T-BT T-BT ,00 281,00 210,00 T-BT T-BT T-BT ,00 T-HAB512/3 500 T-HAB T-HAB ,00 272,00 446,00 T-BT T-BT T-BT ,00 T-BT T-BT T-BT ,00 349,00 719,00 T-BT T-BT T-BT205/ ,00 277,00 T-HAB T-HAB T-HAB ,00 978,00 190,00 T-BT T-BT T-BT ,00 T-BT T-BT T-BT ,00 494,00 565,00 T-BT T-BT T-BT ,00 T-HAB T-HAB T-HAB ,00 459,00 486,00 T-BT T-BT T-BT ,00 268,00 287,00 T-BT T-BT124/1 150 T-BT ,00 520, ,00 T-BT T-BT T-BT ,00 131,00 T-HAB T-HAB800A 800 T-HAB ,00 144,00 144,00 T-BT69A 250 T-BT T-BT ,00 328,00 560,00 T-BT T-BT T-BT ,00 131,00 T-BT T-BT T-BT ,00 190,00 207,00

22 4 Silikontamponger Sid 4-12 Serie Serie Serie Serie T-BT T-BT T-BT ,00 263,00 286,00 T-BT T-BT T-BT ,00 147, ,00 T-T T-T T-T ,00 158,00 168,00 T-T T-T T-T ,00 368,00 T-BT T-BT T-BT ,00 278,00 207,00 T-BT T-BT T-BT ,00 164,00 516,00 T-T T-T T-T ,00 138,00 499,00 T-T T-T T-T90/ ,00 139,00 130,00 T-BT T-BT T-BT ,00 273,00 378,00 T-BT T-BT T-BT , ,00 151,00 T-T T-T24/1 150 T-T ,00 538,00 299,00 T-T T-T T-T ,00 269, ,00 T-BT T-BT T-BT ,00 536,00 T-BT T-BT T-BT , ,00 186,00 T-T T-T T-T ,00 511,00 T-T T-T T-T98/ ,00 543,00 499,00 T-BT T-BT T-BT232/ ,00 512,00 677,00 T-BT T-BT T-BT ,00 158, ,00 T-T T-T T-T , ,00 T-T T-T T-T ,00 335,00 T-BT T-BT T-BT ,00 814,00 656,00 T-BT T-BT T-BT , ,00 328,00 T-T T-T T-T ,00 862,00 T-T T-T T-T110/ ,00 358,00 T-BT T-BT T-BT ,00 T-BT T-BT T-BT ,00 T-T T-T T-T ,00 295,00 T-T111/1 400 T-T111/2 400 T-T ,00 452,00 341,00 T-BT T-BT T-BT ,00 263,00 276,00 T-BT T-BT T-BT ,00 276,00 331,00 T-T T-T T-T56/ ,00 T-T T-T T-T ,00 129,00 T-BT T-BT T-BT ,00 263,00 171,00 T-BT T-BT T-BT ,00 368,00 T-T56/2 850 T-T T-T59A ,00 151,00 T-T T-T124A 200 T-T ,00 146,00 299,00 T-BT T-BT T-BT ,00 158,00 T-BT T-BT T-BT451/ ,00 486,00 361,00 T-T60/1 400 T-T T-T , ,00 656,00 T-T T-T129A 200 T-T ,00 146, ,00 T-BT T-BT T-BT ,00 286,00 158,00 T-BT T-BT T-T ,00 486,00 146,00 T-T T-T67A 400 T-T ,00 147,00 205,00 T-T T-T211/1 650 T-T ,00 731,00 T-BT T-BT T-BT ,00 440, ,00 T-T01/1 600 T-T T-T ,00 T-T T-T T-T ,00 171,00 137,00 T-T T-T T-T ,00 478,00 190,00 T-BT T-BT T-BT ,00 125, ,00 T-T T-T T-T ,00 T-T75A 800 T-T75/1 800 T-T75/ ,00 T-BT T-BT T-BT ,00 541,00 672,00 T-T T-T T-T ,00 328,00 197,00 T-T T-T T-T ,00 171,00 T-BT T-BT T-BT ,00 899,00 683,00 T-T10A 400 T-T T-T ,00 197,00 T-T T-T T-T ,00 280,00

23 5 Tryckfärger Sid 5-1 Tampongtryckfärger - allmänt Färgtyper Lösningsmedelsbaserad tampongtryckfärg finns som 1- eller 2- komponents och inbränningsfärger med olika egenskaper och anpassade för olika material. UV-tampongtryckfärg, 1-komponentsfärg utan lösningsmedel. Torkning sker med hjälp av UV-ljus. Används uteslutande nästan bara till rotationstryck vid höghastighetstryckning och stora upplagor. Färguppbyggnad Lösningsmedelsfärg Tillsatser Pigment / Fyllmedel Lösningsmedel Hartser Härdare UV-färg Tillsatser Pigment / Fyllmedel Monomerer Prepolymerer Fotoinitiatorer Alla våra tampongtryckfärger tillverkas från grunden som NTfärger (giftfria pigment). 1-komponentsfärg 1-komponentsfärger torkar fysikaliskt genom avdunstning av lösningsmedlet. Torkningen kan påskyndas med hjälp av värme och/eller ventilation. 2-komponentsfärg När tryckfärgen har överförts och den fysikaliska torkningen har ägt rum tar en kemisk tvärbindning vid mellan bindemedel och härdare. Den maximala användningstiden potlife begränsas av tillsats av härdare (användningstiden varierar beroende på färgtyp och härdare). Om användningstiden överskrids måste man räkna med sämre vidhäftning och sämre beständighet även om färgen fortfarande är tryckbar. Inbränningsfarg Inbränningsfarger har egenskaper som är jämförbara med 2- komponentsfärgerna. Den kemiska reaktionen som ger en tvärbindning av bindemedlen äger endast rum under påverkan av hög temperatur. Förutsättningar vid tryckning Alla tampongtryckfärger måste blandas till rätt viskositet med hjälp av förtunning. Tryckfärgens viskositet bestäms av tryckbilden, tryckhastighet, färgtyp/nyans och tryckmaterial. Tunna linjer skall ha en låg viskositet (tunn färg), större tryckytor skall ha en högre viskositet (tjock färg). För val av förtunning se respektive färgtyps tekniska datablad. Färgöverföring av vanliga tampongtryckfärger Färgöverföringen vid tampongtryck baseras normalt sett på avdunstningen av tampongtryckfärgens lösningsmedel. Färgfilmens yta blir klibbig vid avdunstningen av lösningsmedlet och därmed kan den fästa mot silikontampongens yta när färgen hämtas från klichén. Den våta färgytan som sedan lämnas utåt på silikontampongen börjar då i sin tur att avdunsta och blir klibbig och kan därmed fästa mot tryckmaterialet. Färgen skall överföras helt för att uppnå bästa resultat både när det gäller täckkraft och kantskärpa. Förtunning (lösningsmedel) Innan produktion måste tryckfärgen justeras till lämplig viskositet genom tillsättning av förtunning. Tillsättning av förtunning påverkar inte bara viskositeten, flödeskapacitet och färgöverföringen från silikontampongen till produkten. Förtunningen påverkar även eftertorkningen på produkten. Förutom normalförtunning finns snabb- och långsam förtunning att tillgå. Fördröjningspasta (lösningsmedel) Är en mycket långsam lösningsmedelspasta som används för att förlänga torktiden utan att ha en negativ effekt på färgens viskositet. Används vid stora tryckbilder eller när mycket långsam tryckcykel används. För stor tillsättning av fördröjningspasta har en negativ påverkan av färgöverföringen. Härdare Vid användning som 2-komponentsfärg används härdare i tryckfärgen för att uppnå en bättre vidhäftning, nötnings- och kemikaliebeständighet Detta uppnås genom att härdaren reagera med tryckfärgens bindemedel och skapar en kemisk tvärbindning. Olika härdare finns att tillgå med olika egenskaper. Färdigblandad 2-komponentsfärg har vid rumstemperatur (20-22 C) en användningstid (se datablad för respektive färgtyp). Förhöjd temperatur förkortar användningstiden. Om användningstiden överskrids måste man räkna med sämre vidhäftning och beständighet även om färgen fortfarande är tryckbar. Den slutliga kemiska och fysiska motståndskraften av tryckfärgen uppnås efter 6-7 dagar vid rumstemperatur (18-25 C). Under tryckning och under torkning bör inte temperaturen vara lägre än 18 C då den kemiska tvärbindningen avstannar. Undvik hög fuktighet under och efter tryckning (flera timmar) då härdaren är känslig för fukt. Observera att när härdare används vid flerfärgstryck måste övertryckning göras inom 36 timmar (helt härdad färg kan inte övertryckas). Häftförbättrare (primer) För att uppnå vidhäftning på polyolefiner såsom PE (polyeten) och PP (polypropen) måste tryckytan förbehandlas innan tryckning. Detta kan göras med corona-, gas- eller plasmaförbehandling. Häftförbättrare kan blandas i färgen och användas för PP (polypropen) i stället för förbehandling. Utflyttningsmedel Utflyttningsmedel minskar ytspänningen av tryckfärgen. Den extra skumhämmande effekten gör att stora täckande tryckytor blir mer homogena, motverkar också "apelsinskals" effekten. För att undvika vidhäftningsproblem bör inte mer än 1% utflytningsmedel tillsättas. Alltför stor tillsättning av utflytningsmedel kan ha en negativ inverkan för övertryckbarhet. Rengöring Omedelbart efter tryckning skall färgkoppar/färgkar, kliché och verktyg rengöras med anpassat rengöringsmedel. Avfallshantering Färgrester måste hanteras som farligt avfall enligt gällande bestämmelser. Märkning Läs säkerhetsdatabladen före användning. Säkerhetsdatabladen enligt EU:s direktiv om farliga preparat avser märkning med information om instruktioner för skyddsåtgärder vid behandling, hantering och lagring samt första hjälpen. SICATECH AB Hantverkarvägen 24 S Handen Sweden Tel: +46 (0) E-post: info@sicatech.se

24 5 Tryckfärger Sid 5-2 Sericom tampong- och screentryckfärg Sericom - hjälpmedel Alla tillsatsmedel måste användas med försiktighet och i de rekommenderade mängd. Vid all användning av tillsatsmedel är det mycket viktigt att blanda mycket noga för att få perfekt resultat. Allmänt Sericom tryckfärger är utvecklade för att användas både som tampong- och screentryckfärg genom att använda rätt anpassad förtunning för respektive tryckmetod. Vid tampongtryck används generellt en snabbare förtunning för att uppnå en klibbigare färgfilm vid överföringen med silikon-tampongen. Val av förtunning görs utifrån färgtyp, tryckhastighet, tryckbild m.m. Vid screentryck används en långsammare förtunning för att i första hand motverka att färgen torkar för snabbt i duken. Val av förtunning görs utifrån färgtyp, tryckhastighet, tryckbild m.m. Vi lagerför Sericom vanligaste färgtyper i standardnyanser, HDhögtäckandefärger och INK SYSTEM färger (färgblandningssystem), vi levererar även metallic- och specialnyanser enligt önskemål. För övriga tampong- och screentryckfärg i Sericom sortiment kontakta oss. INK SYSTEM färgblandningssystem Sericom INK SYSTEM är ett färgblandningssystem som består av 11 basfärger och 1 klarlack. Med hjälp av en våg och färgrecept kan man blanda nyanser inom PMS-, RAL- och HKS- skalan. För länk INK SYSTEM databas och övrig information, se vår hemsida. Säkerhetsdatablad Säkerhetsdatabladet informerar användarna om produkternas egenskaper, de risker som kan finnas vid användningen samt åtgärder som ska vidtas för att skydda människors hälsa och miljön. För säkerhetsdatablad se vår hemsida. S-PP S-PP1 S-PP2 S-M20 S-ASS S-ANS S-ARP S-UVA-01 Hjälpmedel Sericom vidhäftningsprimer PP, 1 liter 412,00 För behandling av produkten. Används för tryckning på obehandlad polypropen, kan även användas på andra plastmaterial och i vissa fall även metaller (ex aluminium). Appliceras för hand, sprutning eller doppning. Sericom vidhäftningsmedel PP 1, 1 liter 631,00 För blandning i tryckfärgen. Används för tryckning på obehandlad polypropen, kan även användas på andra plastmaterial och i vissa fall även metaller (ex aluminium). Tillsätt: 10-20%, användningen är begränsad till serie: 1015, 2000, 2000PP Sericom vidhäftningsmedel PP 2, 1 liter 1 088,00 Samma funktioner och applikationer som PP 1 (mer koncentrerad). Tillsätt: 5-10%. Sericom utflytningsmedel M2000/S, 1 liter Förhindrar blåsor och apelsinskaleffekt i det färdiga trycket. Tillsätt: 1-2% (överdosering riskeras motsatt effekt, ej övertryckningsbar). Sericom antisilikon, 1 liter 1 025,00 Används vid tryck på ytor där det finns spår av silikon som ger blåsor i det färdiga trycket. Tillsätt: 1-2% Sericom antistatmedel S, 1 liter För tillsättning i tryckfärgen, eliminerar statisk elektricitet. Tillsätt max: 3%, effekten varar 1-3 timmar. 748,00 324,00 Sericom antistat- och fördröjningspasta, 1 kg 251,00 Används som fördröjningsmedel och eliminerar statisk elektricitet istället för flytande medel (färgens viskositet bibehålls). Tillsätt: 5-10%, (tillsatsen kan ändra tryckfärgens glans). Sericom UV-adsorber, 100 gram 444,00 Tillsatsmedel för att öka utomhusbeständigheten. Tillsätt: 2-5% S-DACS-5 Rengöringsmedel Sericom DACS rengöringsmedel, 5 liter 435,00

25 5 Tryckfärger Sid Sericom Serie 1001 Användning 2-komponentstryckfärg Sericom Serie 1001 kan användas både som tampong- och screentryckfärg (notera att olika förtunningar används för tampong- och screentryck). För tryck på rostfritt stål, aluminium, stål, metall, nylon 6.6, polyamid, förbehandlad PETG, förbehandlad polyacetal, polykarbonat, förbehandlad polyester, polymetakrylat, polyuretan, härdplaster, epoxiharts, lackerade ytor och glas. Då olika tryckunderlag kan ha olika egenskaper även inom samma slag är det av största vikt att göra provtryck innan ny produktion upptas. Egenskaper Blank, 2-komponentsfärg med god täckning, hög beständighet mot mekanisk nötning, alkohol, bensin, alkalier, utspädda syror, diselolja, bromsolja. De mekaniska och kemiska egenskaperna erhålles efter full torkning/härdning, ca 6-7 dagar vid C. Utomhusbeständig, vid blandning med 70 TR lack och vit tryckfärg 160 och 60 BN minskar utomhusbeständigheten. För att öka utomhusbeständigheten kan UV-adsorber tillsättas tryckfärgen med 5-7%. Alla standard färgnyanser har en ljusäkthet på 6-8 enligt Wool skalan. Blandning Tryckfärgen omröres väl i sin förpackning före användning. Tryckfärg Sericom Serie 1001 blandas med härdare 1000H-N (utomhusbeständig) i viktförhållande 3:1 (33%) eller 1000H-N-00 (konc. utomhusbeständig) i viktförhållande 5:1 (20%). Tillsätt förtunning, se nedan. Färdigblandad 2-komponentsfärg har en användningstid potlife på ca 6-8 timmar. Förhöjd temperatur förkortar användningstiden. Om användningstiden överskrids måste man räkna med sämre vidhäftning och sämre beständighet även om färgen fortfarande är tryckbar. Blandning med bronspastor, se separat produktdatablad. Förtunning Tryckfärg Sericom Serie 1001 kan användas som både som tampong- och screentryckfärg genom användning av olika förtunningar. Tryckfärgens viskositet bestäms av tryckbilden, tryckhastighet, färgtyp/nyans och produktens material. Tunna linjer skall ha en låg viskositet (tunn färg), större tryckytor skall ha en högre viskositet (tjock färg). Förtunning för tampongtryck: Snabbförtunning 10-30% 1000-DR Normalförtunning 10-30% 1000-DM Långsamförtunning max 5% 1000-DL (ersätter del av förtunning) Förtunning för screentryck: Snabbförtunning 10-20% Normalförtunning 10-20% Långsamförtunning max 5% XF-DR XF-DM XF-DL (ersätter del av förtunning) Härdare blandas i viktförhållande, se blandning ovan. Torkning/härdning Fysikalisk/kemiskt torkande. Vid rumstemperatur (18-25 C) minuter (hanteringstorr). Vid värme och ventilation (45-60 C) - 5 minuter (hanteringstorr). Genomhärdad efter ca 6-7 dagar. Tryckfärg Sericom Serie 1001 kräver en temperatur på minst 18 C för att härda. De angivna värdena är beroende av tryckmaterial, torkningsbetingelser samt använda hjälpmedel. Väv/schablon Alla på marknaden förekommande lösningsbeständiga väv- och schablonmaterial kan användas. För god täckförmåga på färgade tryckytor rekommenderas en väv mellan till och för fina detaljer till Rengöring Omedelbart efter tryckning skall färgkoppar/klichéer, screenramar/ raklar, rengöras med rengöringsmedel DACS. Lagringsbeständighet Tryckfärg Sericom Serie 1001 ca 2 år, härdare 1000H och 1000H- N-00 ca 1 år. Förpackningen skall förslutas väl omedelbart efter användning. För bästa hållbarhet skall lagringstemperaturen vara mellan 15 och 25 C. Säkerhet/hantering Tryckfärg Sericom Serie 1001 klassificeras som NT (ej giftig) och tillverkas med pigment som är fria från tungmetaller. Ej lämplig för kontakt med livsmedel (överensstämmer inte med FDA). Läs säkerhetsdatabladen före användning. Produkten är klassificerad som farlig enligt bestämmelserna i förordningen (EG) 1272/ 2008 (CLP) (och följande ändringar och justeringar). Produkten kräver därför ett säkerhetsdatablad som överensstämmer med bestämmelserna i förordningen (EG) 1907/2006 och följande ändringar. Eventuell ytterligare information gällande hälso- och/eller miljörisker finns i säkerhetsdatabladet. Sortiment/förpackning Levereras i standardfärger, INK SYSTEM färger (färgblandningssystem) och rasterfärger, se sortiment och färgkarta. Levereras i 1 kg förpackningar, levereras även i 5 kg förpackningar på beställning. PMS- och specialnyanser tillverkas på beställning. Levereras i 1 kg, 0,5 kg och 0,2 kg. Övrigt Övriga hjälp- och tillsatsmedel, se separat produktdatablad. Färgrecept för INK SYSTEM färgblandningssystem, se vår hemsida - sök färgrecept. Beakta att uppgifterna i våra produktdatablad för tryckfärger, hantering, användning och bearbetning av produkterna sker utanför vår kontroll och ligger därför uteslutande inom användarens ansvarsområde.

26 5 Tryckfärger Sid 5-4 Sericom Serie 1001 Blank, 2-komponentsfärg med god täckning, hög beständighet mot mekanisk nötning, alkohol, bensin, alkalier, utspädda syror, diselolja, bromsolja. Tryckfärgen kan användas som både tampong- och screentryckfärg (notera att olika förtunningar används för tampong- och screentryck). För tryck på rostfritt stål, aluminium, stål, metall, nylon 6.6, polyamid, förbehandlad PETG, förbehandlad polyacetal, polykarbonat, förbehandlad polyester, polymetakrylat, polyuretan, härdplaster, epoxiharts, lackerade ytor och glas. S GL S GS S AR S RS S RC S MG S VT S BL S VR INK SYSTEM, blandningsfärger, 1 kg Sericom GL, citrongul Sericom GS, guldgul Sericom AR, orange Sericom RS, ljusröd Sericom RC, röd Sericom MG, magenta Sericom VT, violett Sericom BL, blå Sericom VR, grön Receptdatabas för INK SYSTEM blandsystem finns på vår hemsida. För ytterligare information se separat produktdatablad eller vår hemsida. För övriga hjälp- och tillsatsmedel, se separat produktdatablad. Standardfärger, 1 kg S Sericom , citrongul S Sericom , mellangul S Sericom , mörkgul S Sericom , orange S Sericom , gulbrun S Sericom , ljusröd S Sericom , signalröd S Sericom , karminröd S Sericom , ljusblå S Sericom , mellanblå S Sericom , ultramarinblå S Sericom , mörkblå S Sericom , turkos S Sericom , violett S Sericom , klargrön S Sericom , mörkgrön S Sericom , brilliantgrön S Sericom , ljusbrun S Sericom , brun S Sericom , vit S Sericom , svart S BN S NR S TR S-1001IS Sericom BN, blandningsvit Sericom NR, blandningssvart Sericom TR, lack INK SYSTEM komplett, 12 x 1 kg Sericom 1001-IS, ink system kompl. Rasterfärger, 1 kg S Sericom , europagul S Sericom , europaröd S Sericom , europablå S Sericom , europasvart S-1001TP Sericom 1001-TP, transparentpasta Bronsfärger, 1 kg - Färdigblandade bronsfärger ej tillgängliga, blandas med bronspastor och 70 TR lack (se sid 5-21, bronspasta). S-1001S-1 S-1001S-05 S-1001S-02 S-1000HN-05 S-1000HN-1 S-1000HN00-05 S-1000HN00-1 S-1000DR-1 S-1000DR-5 Specialnyanser (blandningsfärger) Sericom 1001-S, specialnyans 1 kg Sericom 1001-S, specialnyans 0,5 kg Sericom 1001-S, specialnyans 0,2 kg Härdare Sericom 1000H-N, härdare 0,5 kg Sericom 1000H-N, härdare 1 kg Sericom 1000H-N-00, härdare 0,5 kg Sericom 1000H-N-00, härdare 1 kg Förtunning tampongtryck Sericom 1000-DR, snabbfört. 1 liter Sericom 1000-DR, snabbfört. 5 liter 440, ,00 476,00-851,00 601,00 450,00 388,00 655,00 359,00 651,00 184,00 900,00 S-1000DM-1 S-1000DM-5 Sericom 1000-DM, normalfört. 1 liter Sericom 1000-DM, normalfört. 5 liter 154,00 751,00 S-1000DL-1 Sericom 1000-DL, långsamfört. 1 liter 205,00 S-XFDR-1 S-XFDR-5 Förtunning screentryck Sericom XF-DR, snabbfört. 1 liter Sericom XF-DR, snabbfört. 5 liter 170,00 810,00 S-XFDM-1 S-XFDM-5 Sericom XF-DM, normalfört. 1 liter Sericom XF-DM, normalfört. 5 liter 169,00 735, S-XFDL-1 S-UVA-01 Sericom XF-DL, långsamfört. 1 liter Övriga tillsatsmedel Sericom UV-adsorber, 100 gram 165,00 444,00

27 5 Tryckfärger Sid Sericom Serie 1002 Användning 2-komponentstryckfärg Sericom Serie 1002 kan användas både som tampong- och screentryckfärg (notera att olika förtunningar används för tampong- och screentryck). För tryck på behandlad polyeten, polypropen, polyester, polyacetal och PETG, cellulosaacetat, cellulosabutyratacetat, polyamid, härdplaster, nylon 6.6, polyuretan, epoxiharts, aluminium, stål, lackerade ytor och trä. Då olika tryckunderlag kan ha olika egenskaper även inom samma slag är det av största vikt att göra provtryck innan ny produktion upptas. Egenskaper Blank, snabbtorkande med god täckning och tryckbarhet. God beständighet mot mekanisk nötning, organiska lösningsmedel, kemikalier, förtunnade alkalier, syror, olja och fett. De mekaniska och kemiska egenskaperna erhålles efter full torkning/härdning, ca 7-8 dagar vid C. Inte lämplig för lång utomhusexponering (3-5 år). Alla standard färgnyanser har en ljusäkthet på 6-8 enligt Wool skalan. Blandning Tryckfärgen omröres väl i sin förpackning före användning. Tryckfärg Sericom Serie 1002 blandas med härdare 1000H i viktförhållande 4:1 (25%) eller 1000H-N-00 (utomhusbeständig) i viktförhållande 7:1 (14%). Tillsätt förtunning, se nedan. Färdigblandad 2-komponentsfärg har en användningstid potlife på ca 8-9 timmar. Förhöjd temperatur förkortar användningstiden. Om användningstiden överskrids måste man räkna med sämre vidhäftning och sämre beständighet även om färgen fortfarande är tryckbar. Blandning med bronspastor, se separat produktdatablad. Förtunning Tryckfärg Sericom Serie 1002 kan användas som både som tampong- och screentryckfärg genom användning av olika förtunningar Tryckfärgens viskositet bestäms av tryckbilden, tryckhastighet, färgtyp/nyans och produktens material. Tunna linjer skall ha en låg viskositet (tunn färg), större tryckytor skall ha en högre viskositet (tjock färg). Förtunning för tampongtryck: Snabbförtunning 10-30% 1000-DR Normalförtunning 10-30% 1000-DM Långsamförtunning max 5% 1000-DL (ersätter del av förtunning) Härdare blandas i viktförhållande, se blandning ovan. Förtunning för screentryck: Snabbförtunning 10-20% Normalförtunning 10-20% Långsamförtunning max 5% XF-DR XF-DM XF-DL (ersätter del av förtunning) Härdare blandas i viktförhållande, se blandning ovan. Torkning/härdning Fysikalisk/kemiskt mycket snabbtorkande. Vid rumstemperatur (18-25 C) minuter (hanteringstorr). Vid värme och ventilation (45-60 C) minuter (hanteringstorr). Genomhärdad efter ca 7-8 dagar. Tryckfärg Sericom Serie 1002 kräver en temperatur på minst 18 C för att härda. De angivna värdena är beroende av tryckmaterial, torkningsbetingelser samt använda hjälpmedel. Väv/schablon Alla på marknaden förekommande lösningsbeständiga väv- och schablonmaterial kan användas. För god täckförmåga på färgade tryckytor rekommenderas en väv mellan till och för fina detaljer till Rengöring Omedelbart efter tryckning skall färgkoppar/klichéer, screenramar/ raklar, rengöras med rengöringsmedel DACS. Lagringsbeständighet Tryckfärg Sericom Serie 1002 ca 2 år, härdare 1000H ca 1 år. Förpackningen skall förslutas väl omedelbart efter användning. För bästa hållbarhet skall lagringstemperaturen vara mellan 15 och 25 C. Säkerhet/hantering Tryckfärg Sericom Serie 1002 klassificeras som NT (ej giftig) och tillverkas med pigment som är fria från tungmetaller. Ej lämplig för kontakt med livsmedel (överensstämmer inte med FDA). Läs säkerhetsdatabladen före användning. Produkten är klassificerad som farlig enligt bestämmelserna i förordningen (EG) 1272/ 2008 (CLP) (och följande ändringar och justeringar). Produkten kräver därför ett säkerhetsdatablad som överensstämmer med bestämmelserna i förordningen (EG) 1907/2006 och följande ändringar. Eventuell ytterligare information gällande hälso- och/eller miljörisker finns i säkerhetsdatabladet. Sortiment/förpackning Levereras i standardfärger, HD-högtäckandefärger, INK SYSTEM färger (färgblandningssystem) och rasterfärger samt vissa färdigblandade bronsfärger, se sortiment och färgkarta. Levereras i 1 kg förpackningar, levereras även i 5 kg förpackningar på beställning. PMS- och specialnyanser tillverkas på beställning. Levereras i 1 kg, 0,5 kg och 0,2 kg. Övrigt Övriga hjälp- och tillsatsmedel, se separat produktdatablad. Färgrecept för INK SYSTEM färgblandningssystem, se vår hemsida - sök färgrecept. Beakta att uppgifterna i våra produktdatablad för tryckfärger, hantering, användning och bearbetning av produkterna sker utanför vår kontroll och ligger därför uteslutande inom användarens ansvarsområde.

28 5 Tryckfärger Sid 5-6 Sericom Serie 1002 Blank, 2-komponentsfärg, snabbtorkande med god täckning och tryckbarhet. God beständighet mot mekanisk nötning, organiska lösningsmedel, kemikalier, förtunnade alkalier, syror, olja och fett. Tryckfärgen kan användas som både tampong- och screentryckfärg (notera att olika förtunningar används för tampong- och screentryck). S GL S GS S AR S RS S RC S MG INK SYSTEM, blandningsfärger, 1 kg Sericom GL, citrongul Sericom GS, guldgul Sericom AR, orange Sericom RS, ljusröd Sericom RC, röd Sericom MG, magenta För tryck på behandlad polyeten, polypropen, polyester, polyacetal och PETG, cellulosaacetat, cellulosabutyratacetat, polyamid, härdplaster, nylon 6.6, polyuretan, epoxiharts, aluminium, stål, lackerade ytor och trä. Receptdatabas för INK SYSTEM blandsystem finns på vår hemsida. För ytterligare information se separat produktdatablad eller vår hemsida. För övriga hjälp- och tillsatsmedel, se separat produktdatablad. Standardfärger, 1 kg S Sericom , citrongul S Sericom , mellangul S Sericom , mörkgul S Sericom , orange S Sericom , gulbrun S Sericom , ljusröd S VT S BL S VR S BN S NR S TR S-1002IS Sericom VT, violett Sericom BL, blå Sericom VR, grön Sericom BN, blandningsvit Sericom NR, blandningssvart Sericom TR, lack INK SYSTEM komplett, 12 x 1 kg Sericom 1002-IS, ink system kompl. Rasterfärger, 1 kg S Sericom , europagul S Sericom , europaröd S Sericom , europablå S Sericom , europasvart S-1002TP Sericom 1002-TP, transparentpasta 440, ,00 476,00 S Sericom , signalröd S Sericom , karminröd S Sericom , ljusblå S Sericom , mellanblå S Sericom , ultramarinblå S Sericom , mörkblå Bronsfärger, 1 kg S RE Sericom RE, ljusguld S RE Sericom RE, mellanguld S RE Sericom RE mörkguld S RE Sericom RE, koppar S Sericom , silver 593,00 593,00 593,00 593,00 S Sericom , turkos S Sericom , violett S Sericom , klargrön S Sericom , mörkgrön S Sericom , brilliantgrön S Sericom , ljusbrun S Sericom , brun S Sericom , vit S Sericom , svart S HD S HD S HD HD-högtäckandefärger, 1 kg Sericom HD, citrongul Sericom HD, mellangul Sericom HD, mörkgul S-1002S-1 S-1002S-05 S-1002S-02 S-1000H-01 S-1000H-05 S-1000H-1 S-1000HN00-05 S-1000HN00-1 S-1000DR-1 S-1000DR-5 Specialnyanser (blandningsfärger) Sericom 1002-S, specialnyans 1 kg Sericom 1002-S, specialnyans 0,5 kg Sericom 1002-S, specialnyans 0,2 kg Härdare Sericom 1000H, härdare tub 120 ml Sericom 1000H, härdare 0,5 kg Sericom 1000H, härdare 1 kg Sericom 1000H-N-00, härdare 0,5 kg Sericom 1000H-N-00, härdare 1 kg Förtunning tampongtryck Sericom 1000-DR, snabbfört. 1 liter Sericom 1000-DR, snabbfört. 5 liter 851,00 601,00 450,00 106,00 184,00 307,00 359,00 651,00 184,00 900, S HD S HD S HD S HD S HD S HD S HD S HD S HD Sericom HD, orange Sericom HD, ljusröd Sericom HD, signalröd Sericom HD, karminröd Sericom HD, ljusblå Sericom HD, violett Sericom HD, klargrön Sericom HD, täckvit Sericom HD, täcksvart S-1000DM-1 S-1000DM-5 S-1000DL-1 S-XFDR-1 S-XFDR-5 S-XFDM-1 S-XFDM-5 S-XFDL-1 Sericom 1000-DM, normalfört. 1 liter Sericom 1000-DM, normalfört. 5 liter Sericom 1000-DL, långsamfört. 1 liter Förtunning screentryck Sericom XF-DR, snabbfört. 1 liter Sericom XF-DR, snabbfört. 5 liter Sericom XF-DM, normalfört. 1 liter Sericom XF-DM, normalfört. 5 liter Sericom XF-DL, långsamfört. 1 liter 154,00 751,00 205,00 170,00 810,00 169,00 735,00 165,00

29 5 Tryckfärger Sid GL Sericom Serie 1009 Användning 2-komponentstryckfärg Sericom Serie 1009 kan användas både som tampong- och screentryckfärg (notera att olika förtunningar används för tampong- och screentryck). För tryck på glas, keramik, rostfritt stål, krom, metall, aluminium och behandlad polyacetal. Då olika tryckunderlag kan ha olika egenskaper även inom samma slag är det av största vikt att göra provtryck innan ny produktion upptas. Egenskaper Blank, med god täckning, hög beständighet mot mekanisk nötning samt hög beständighet mot organiska lösningsmedel, kemikalier, förtunnade alkalier, syror, olja och fett, speciellt efter ugnstorkning. Önskas mycket hög beständighet krävs ugnshärdning. De mekaniska och kemiska egenskaperna erhålles efter full torkning/härdning. Vid ugnstorkning 130 C i minuter. Vid lufttorkning ca 7-8 dagar vid C. Inte lämplig för lång utomhusexponering (3-5 år). Alla standard färgnyanser har en ljusäkthet på 6-8 enligt Wool skalan. Blandning Tryckfärgen omröres väl i sin förpackning före användning. Tryckfärg Sericom Serie 1009 blandas med härdare 1000H-GL i viktförhållande 20:1 (5%). Tillsätt förtunning, se nedan. Färdigblandad färg har en användningstid potlife på 8-12 timmar. Förhöjd temperatur förkortar användningstiden. Om användningstiden överskrids måste man räkna med sämre vidhäftning och sämre beständighet även om färgen fortfarande är tryckbar. Blandning med bronspastor, se separat produktdatablad. Förtunning Tryckfärg Sericom Serie 1009 kan användas som både som tampong- och screentryckfärg genom användning av olika förtunningar. Tryckfärgens viskositet bestäms av tryckbilden, tryckhastighet, färgtyp/nyans och produktens material. Tunna linjer skall ha en låg viskositet (tunn färg), större tryckytor skall ha en högre viskositet (tjock färg). Förtunning för tampongtryck: Snabbförtunning 10-30% 1000-DR Normalförtunning 10-30% 1000-DM Långsamförtunning max 5% 1000-DL (ersätter del av förtunning) Härdare blandas i viktförhållande, se blandning ovan. Förtunning för screentryck: Snabbförtunning 10-20% Normalförtunning 10-20% Långsamförtunning max 5% XF-DR XF-DM XF-DL (ersätter del av förtunning) Härdare blandas i viktförhållande, se blandning ovan. Torkning/härdning Fysikalisk/kemiskt torkande. Vid rumstemperatur (18-25 C) minuter (hanteringstorr). Genomhärdad efter ca 7-8 dygn (utan ugnshärdning). Vid ugnstorkning 130 C genomhärdad efter ca minuter. Sericom Serie 1009 kräver en temperatur på minst 18 C för att härda. De angivna värdena är beroende av tryckmaterial, torkningsbetingelser samt använda hjälpmedel. Väv/schablon Alla på marknaden förekommande lösningsbeständiga väv- och schablonmaterial kan användas. För god täckförmåga på färgade tryckytor rekommenderas en väv mellan till och för fina detaljer till Rengöring Omedelbart efter tryckning skall färgkoppar/klichéer, screenramar/ raklar, rengöras med rengöringsmedel DACS. Lagringsbeständighet Tryckfärg Sericom Serie 1009 ca 2 år, härdare 1000H-GL ca 2 år. Förpackningen skall förslutas väl omedelbart efter användning. För bästa hållbarhet skall lagringstemperaturen vara mellan 15 och 25 C. Säkerhet/hantering Tryckfärg Sericom Serie 1009 klassificeras som NT (ej giftig) och tillverkas med pigment som är fria från tungmetaller. Ej lämplig för kontakt med livsmedel (överensstämmer inte med FDA). Läs säkerhetsdatabladen före användning. Produkten är klassificerad som farlig enligt bestämmelserna i förordningen (EG) 1272/ 2008 (CLP) (och följande ändringar och justeringar). Produkten kräver därför ett säkerhetsdatablad som överensstämmer med bestämmelserna i förordningen (EG) 1907/2006 och följande ändringar. Eventuell ytterligare information gällande hälso- och/eller miljörisker finns i säkerhetsdatabladet. Sortiment/förpackning Levereras i standardfärger, HD-högtäckandefärger, INK SYSTEM färger (färgblandningssystem) och rasterfärger samt vissa färdigblandade bronsfärger, se sortiment och färgkarta. Levereras i 1 kg förpackningar, levereras även i 5 kg förpackningar på beställning. PMS- och specialnyanser tillverkas på beställning. Levereras i 1 kg, 0,5 kg och 0,2 kg. Övrigt Övriga hjälp- och tillsatsmedel, se separat produktdatablad. Färgrecept för INK SYSTEM färgblandningssystem, se vår hemsida - sök färgrecept. Beakta att uppgifterna i våra produktdatablad för tryckfärger, hantering, användning och bearbetning av produkterna sker utanför vår kontroll och ligger därför uteslutande inom användarens ansvarsområde.

30 5 Tryckfärger Sid 5-8 Sericom Serie 1009 Blank, 2-komponentsfärg med god täckning, hög beständighet mot mekanisk nötning samt hög beständighet mot organiska lösningsmedel, kemikalier, förtunnade alkalier, syror, olja och fett, speciellt efter ugnstorkning. Önskas mycket hög beständighet krävs ugnshärdning. Tryckfärgen kan användas som både tampong- och screentryckfärg (notera att olika förtunningar används för tampongoch screentryck). För tryck på glas, keramik, rostfritt stål, krom, metall, aluminium och behandlad polyacetal. S GL S GS S AR S RS S RC S MG S VT S BL S VR INK SYSTEM, blandningsfärger, 1 kg Sericom GL, citrongul Sericom GS, guldgul Sericom AR, orange Sericom RS, ljusröd Sericom RC, röd Sericom MG, magenta Sericom VT, violett Sericom BL, blå Sericom VR, grön Receptdatabas för INK SYSTEM blandsystem finns på vår hemsida. För ytterligare information se separat produktdatablad eller vår hemsida. För övriga hjälp- och tillsatsmedel, se separat produktdatablad. Standardfärger, 1 kg S Sericom , citrongul S Sericom , mellangul S Sericom , mörkgul S Sericom , orange S Sericom , gulbrun S Sericom , ljusröd S Sericom , signalröd S Sericom , karminröd S Sericom , ljusblå S Sericom , mellanblå S Sericom , ultramarinblå S Sericom , mörkblå S Sericom , turkos S Sericom , violett S Sericom , klargrön S Sericom , mörkgrön S Sericom , brilliantgrön S Sericom , ljusbrun S Sericom , brun S Sericom , vit S Sericom , svart S HD S HD S HD HD-högtäckandefärger, 1 kg Sericom HD, citrongul Sericom HD, mellangul Sericom HD, mörkgul S BN S NR S TR S-1009IS Sericom BN, blandningsvit Sericom NR, blandningssvart Sericom TR, lack INK SYSTEM komplett, 12 x 1 kg Sericom 1009-IS, ink system kompl. Rasterfärger, 1 kg S Sericom , europagul S Sericom , europaröd S Sericom , europablå S Sericom , europasvart S-1009TP Sericom 1009-TP, transparentpasta S RE S RE S RE Bronsfärger, 1 kg Sericom RE, ljusguld Sericom RE, mellanguld Sericom RE mörkguld S RE Sericom RE, koppar S Sericom , silver S-1009S-1 S-1009S-05 S-1009S-02 S-1000HGL-02 S-1000HGL-05 S-1000DR-1 S-1000DR-5 S-1000DM-1 S-1000DM-5 Specialnyanser (blandningsfärger) Sericom 1009-S, specialnyans 1 kg Sericom 1009-S, specialnyans 0,5 kg Sericom 1009-S, specialnyans 0,2 kg Härdare Sericom 1000H-GL, härdare 0,2 kg Sericom 1000H-GL, härdare 0,5 kg Förtunning tampongtryck Sericom 1000-DR, snabbfört. 1 liter Sericom 1000-DR, snabbfört. 5 liter Sericom 1000-DM, normalfört. 1 liter Sericom 1000-DM, normalfört. 5 liter 440, ,00 476,00 593,00 593,00 593,00 593,00 851,00 601,00 450,00 330,00 745,00 184,00 900,00 154,00 751, GL S HD S HD S HD S HD S HD S HD S HD S HD S HD Sericom HD, orange Sericom HD, ljusröd Sericom HD, signalröd Sericom HD, karminröd Sericom HD, ljusblå Sericom HD, violett Sericom HD, klargrön Sericom HD, täckvit Sericom HD, täcksvart S-1000DL-1 S-XFDR-1 S-XFDR-5 S-XFDM-1 S-XFDM-5 S-XFDL-1 Sericom 1000-DL, långsamfört. 1 liter Förtunning screentryck Sericom XF-DR, snabbfört. 1 liter Sericom XF-DR, snabbfört. 5 liter Sericom XF-DM, normalfört. 1 liter Sericom XF-DM, normalfört. 5 liter Sericom XF-DL, långsamfört. 1 liter 205,00 170,00 810,00 169,00 735,00 165,00

31 5 Tryckfärger Sid Sericom Serie 1013 Användning Tryckfärg Sericom Serie 1013 kan användas både som 1- och 2- komponentsfärg och som tampong- och screentryckfärg (notera att olika förtunningar används för tampong- och screentryck). För tryck på gummi, nylon (utan silikoner), naturlig och syntetisk tyg, läder och syntetisk läder, softtouch lacker, polyamid och polyuretan. Då olika tryckunderlag kan ha olika egenskaper även inom samma slag är det av största vikt att göra provtryck innan ny produktion upptas. Egenskaper Halvblank, elastisk, snabbtorkande med god täckning och tryckbarhet, vid 2-komponentsfärg ökar beständighet mot mekanisk nötning och beständighet mot organiska lösningsmedel, kemikalier, förtunnade alkalier, syror, olja och fett. Även goda tvättegenskaper vid C. De mekaniska och kemiska egenskaperna erhålles efter full torkning/härdning. Vid 1-komponentsfärg ca 3-4 dagar, vid 2- komponentsfärg ca 6-7 dagar vid C. Inte lämplig för lång utomhusexponering (3-5 år). Alla standard färgnyanser har en ljusäkthet på 6-8 enligt Wool skalan. Blandning Tryckfärgen omröres väl i sin förpackning före användning. Som 2-komponentsfärg blandas tryckfärg Sericom Serie 1013 med härdare 1000H viktförhållande 10:1 (10%) eller 1000H-N (utomhusbeständig). Tillsätt förtunning, se nedan. Färdigblandad färg har en användningstid potlife på 6-7 timmar. Förhöjd temperatur förkortar användningstiden. Om användningstiden överskrids måste man räkna med sämre vidhäftning och sämre beständighet även om färgen fortfarande är tryckbar. Blandning med bronspastor, se separat produktdatablad. Förtunning Tryckfärg Sericom Serie 1013 kan användas som både som tampong- och screentryckfärg genom användning av olika förtunningar. Tryckfärgens viskositet bestäms av tryckbilden, tryckhastighet, färgtyp/nyans och produktens material. Tunna linjer skall ha en låg viskositet (tunn färg), större tryckytor skall ha en högre viskositet (tjock färg). Förtunning för tampongtryck: Snabbförtunning 10-30% 1013-DR Normalförtunning 10-30% 1013-DM Långsamförtunning max 5% 1013-DL (ersätter del av förtunning) Härdare blandas vid behov i viktförhållande, se blandning ovan. Förtunning för screentryck: Snabbförtunning 10-20% Normalförtunning 10-20% Långsamförtunning max 5% XF-DR HP-DM AV2 (ersätter del av förtunning) Härdare blandas vid behov i viktförhållande, se blandning ovan. Torkning/härdning Fysikalisk/kemiskt mycket snabbtorkande. Vid rumstemperatur (18-25 C) minuter (hanteringstorr). Vid värme och ventilation (45-60 C) - 5 minuter (hanteringstorr). Genomtorr efter ca 3-4 dagar. Vid 2-komponentsanvändning genomhärdad efter ca 6-7 dagar. Sericom Serie 1013 kräver en temperatur på minst 18 C för att härda. De angivna värdena är beroende av tryckmaterial, torkningsbetingelser samt använda hjälpmedel. Väv/schablon Alla på marknaden förekommande lösningsbeständiga väv- och schablonmaterial kan användas. För god täckförmåga på färgade tryckytor rekommenderas en väv mellan till och för fina detaljer till Rengöring Omedelbart efter tryckning skall färgkoppar/klichéer, screenramar/ raklar, rengöras med rengöringsmedel DACS. Lagringsbeständighet Tryckfärg Sericom Serie 1013 ca 2 år, härdare 1000H ca 2 år. Förpackningen skall förslutas väl omedelbart efter användning. För bästa hållbarhet skall lagringstemperaturen vara mellan 15 och 25 C. Säkerhet/hantering Tryckfärg Sericom Serie 1013 klassificeras som NT (ej giftig) och tillverkas med pigment som är fria från tungmetaller. Ej lämplig för kontakt med livsmedel (överensstämmer inte med FDA). Läs säkerhetsdatabladen före användning. Produkten är klassificerad som farlig enligt bestämmelserna i förordningen (EG) 1272/ 2008 (CLP) (och följande ändringar och justeringar). Produkten kräver därför ett säkerhetsdatablad som överensstämmer med bestämmelserna i förordningen (EG) 1907/2006 och följande ändringar. Eventuell ytterligare information gällande hälso- och/eller miljörisker finns i säkerhetsdatabladet. Sortiment/förpackning Levereras i standardfärger, vit och svart HD-högtäckandefärger, INK SYSTEM färger (färgblandningssystem) och rasterfärger samt vissa färdigblandade bronsfärger, se sortiment och färgkarta. Levereras i 1 kg förpackningar, levereras även i 5 kg förpackningar på beställning. PMS- och specialnyanser tillverkas på beställning. Levereras i 1 kg, 0,5 kg och 0,2 kg. Övrigt Övriga hjälp- och tillsatsmedel, se separat produktdatablad. Färgrecept för INK SYSTEM färgblandningssystem, se vår hemsida - sök färgrecept. Beakta att uppgifterna i våra produktdatablad för tryckfärger, hantering, användning och bearbetning av produkterna sker utanför vår kontroll och ligger därför uteslutande inom användarens ansvarsområde.

32 5 Tryckfärger Sid 5-10 Sericom Serie 1013 Halvblank 1- och 2-komponentsfärg, elastisk, snabbtorkande med god täckning och tryckbarhet. God beständighet mot mekanisk nötning, organiska lösningsmedel, kemikalier, förtunnade alkalier, syror, olja och fett. Tryckfärgen kan användas som både tampong- och screentryckfärg (notera att olika förtunningar används för tampong- och screentryck). S GL S GS S AR S RS S RC S MG INK SYSTEM, blandningsfärger, 1 kg Sericom GL, citrongul Sericom GS, guldgul Sericom AR, orange Sericom RS, ljusröd Sericom RC, röd Sericom MG, magenta För tryck på gummi, nylon (utan silikoner), naturlig och syntetisk tyg, läder och syntetisk läder, softtouch lacker, polyamid och polyuretan. S VT S BL S VR Sericom VT, violett Sericom BL, blå Sericom VR, grön Receptdatabas för INK SYSTEM blandsystem finns på vår hemsida. För ytterligare information se separat produktdatablad eller vår hemsida. För övriga hjälp- och tillsatsmedel, se separat produktdatablad. Standardfärger, 1 kg S Sericom , citrongul S Sericom , mellangul S Sericom , mörkgul S Sericom , orange S Sericom , gulbrun S Sericom , ljusröd S Sericom , signalröd S Sericom , karminröd S Sericom , ljusblå S Sericom , mellanblå S Sericom , ultramarinblå S Sericom , mörkblå S Sericom , turkos S Sericom , violett S Sericom , klargrön S Sericom , mörkgrön S Sericom , brilliantgrön S Sericom , ljusbrun S Sericom , brun S Sericom , vit S Sericom , svart S HD S HD HD-högtäckandefärger, 1 kg Sericom HD, täckvit Sericom HD, täcksvart S BN S NR S TR S-1013IS Sericom BN, blandningsvit Sericom NR, blandningssvart Sericom TR, lack INK SYSTEM komplett, 12 x 1 kg Sericom 1013-IS, ink system kompl. Rasterfärger, 1 kg S Sericom , europagul S Sericom , europaröd S Sericom , europablå S Sericom , europasvart S-1013TP Sericom 1013-TP, transparentpasta S RE S RE S RE Bronsfärger, 1 kg Sericom RE, ljusguld Sericom RE, mellanguld Sericom RE mörkguld S RE Sericom RE, koppar S Sericom , silver S-1013S-1 S-1013S-05 S-1013S-02 S-1000H-01 S-1000H-05 S-1000H-1 S-1000HN00-05 S-1000HN00-1 S-1013DR-1 Specialnyanser (blandningsfärger) Sericom 1013-S, specialnyans 1 kg Sericom 1013-S, specialnyans 0,5 kg Sericom 1013-S, specialnyans 0,2 kg Härdare Sericom 1000H, härdare tub 120 ml Sericom 1000H, härdare 0,5 kg Sericom 1000H, härdare 1 kg Sericom 1000H-N, härdare 0,5 kg Sericom 1000H-N, härdare 1 kg Förtunning tampongtryck Sericom 1013-DR, snabbfört. 1 liter 440, ,00 476,00 593,00 593,00 593,00 593,00 851,00 601,00 450,00 106,00 184,00 307,00 388,00 655,00 184,00 S-1013DM-1 Sericom 1013-DM, normalfört. 1 liter 180,00 S-1013DL-1 Sericom 1013-DL, långsamfört. 1 liter 189,00 S-XFDR-1 S-XFDR-5 Förtunning screentryck Sericom XF-DR, snabbfört. 1 liter Sericom XF-DR, snabbfört. 5 liter 170,00 810, S-HPDM-1 S-HPDM-5 S-AV2-1 Sericom HP-DM, normalfört. 1 liter Sericom HP-DM, normalfört. 5 liter Sericom AV2, långsamfört. 1 liter 157,00 745,00 232,00

33 5 Tryckfärger Sid Sericom Serie 2000 Användning Tryckfärg Sericom Serie 2000 kan användas både som 1- och 2- komponentsfärg och som tampong- och screentryckfärg (notera att olika förtunningar används för tampong- och screentryck). För tryck på behandlad polyeten, polypropen, polyester, polyacetal och PETG, polystyren, polyuretan, polykarbonat polymetaakrylat, lackerade ytor, bestruket papper, självhäftande PVC, hård PVC, aluminium, metall och trä. Då olika tryckunderlag kan ha olika egenskaper även inom samma slag är det av största vikt att göra provtryck innan ny produktion upptas. Egenskaper Blank, snabbtorkande med god täckning och tryckbarhet, vid 2- komponentsfärg ökar beständighet mot mekanisk nötning och beständighet mot organiska lösningsmedel, kemikalier, förtunnade alkalier, syror, olja och fett. De mekaniska och kemiska egenskaperna erhålles efter full torkning/härdning. Vid 1-komponentsfärg ca 3-4 dagar, vid 2- komponentsfärg ca 6-7 dagar vid C. Inte lämplig för lång utomhusexponering (3-5 år). Alla standard färgnyanser har en ljusäkthet på 6-8 enligt Wool skalan. Blandning Tryckfärgen omröres väl i sin förpackning före användning. Som 2-komponentsfärg blandas tryckfärg Sericom Serie 2000 med härdare 1000H viktförhållande 10:1 (10%) eller 1000H-N (utomhusbeständig). Tillsätt förtunning, se nedan. Färdigblandad 2-komponentsfärg har en användningstid potlife på ca 6-7 timmar. Förhöjd temperatur förkortar användningstiden. Om användningstiden överskrids måste man räkna med sämre vidhäftning och sämre beständighet även om färgen fortfarande är tryckbar. Blandning med bronspastor, se separat produktdatablad. Förtunning Tryckfärg Sericom Serie 2000 kan användas som både som tampong- och screentryckfärg genom användning av olika förtunningar. Tryckfärgens viskositet bestäms av tryckbilden, tryckhastighet, färgtyp/nyans och produktens material. Tunna linjer skall ha en låg viskositet (tunn färg), större tryckytor skall ha en högre viskositet (tjock färg). Förtunning för tampongtryck: Snabbförtunning 10-30% 1000-DR Normalförtunning 10-30% 1000-DM Långsamförtunning max 5% 1000-DL (ersätter del av förtunning) Härdare blandas vid behov i viktförhållande, se blandning ovan. Förtunning för screentryck: Snabbförtunning 10-20% Normalförtunning 10-20% Långsamförtunning max 5% XF-DR XF-DM XF-DL (ersätter del av förtunning) Härdare blandas vid behov i viktförhållande, se blandning ovan. Torkning/härdning Fysikalisk/kemiskt mycket snabbtorkande. Vid rumstemperatur (18-25 C) minuter (hanteringstorr). Vid värme och ventilation (45-60 C) - 5 minuter (hanteringstorr). Genomtorr efter ca 3-4 dagar. Vid 2-komponentsanvändning genomhärdad efter ca 6-7 dagar. Tryckfärg Sericom Serie 2000 kräver en temperatur på minst 18 C för att härda. De angivna värdena är beroende av tryckmaterial, torkningsbetingelser samt använda hjälpmedel. Väv/schablon Alla på marknaden förekommande lösningsbeständiga väv- och schablonmaterial kan användas. För god täckförmåga på färgade tryckytor rekommenderas en väv mellan till och för fina detaljer till Rengöring Omedelbart efter tryckning skall färgkoppar/klichéer, screenramar/ raklar, rengöras med rengöringsmedel DACS. Lagringsbeständighet Tryckfärg Sericom Serie 2000 ca 2 år, härdare 1000H ca 1 år. Förpackningen skall förslutas väl omedelbart efter användning. För bästa hållbarhet skall lagringstemperaturen vara mellan 15 och 25 C. Säkerhet/hantering Tryckfärg Sericom Serie 2000 klassificeras som NT (ej giftig) och tillverkas med pigment som är fria från tungmetaller. Ej lämplig för kontakt med livsmedel (överensstämmer inte med FDA). Läs säkerhetsdatabladen före användning. Produkten är klassificerad som farlig enligt bestämmelserna i förordningen (EG) 1272/ 2008 (CLP) (och följande ändringar och justeringar). Produkten kräver därför ett säkerhetsdatablad som överensstämmer med bestämmelserna i förordningen (EG) 1907/2006 och följande ändringar. Eventuell ytterligare information gällande hälso- och/eller miljörisker finns i säkerhetsdatabladet. Sortiment/förpackning Levereras i standardfärger, HD-högtäckandefärger, INK SYSTEM färger (färgblandningssystem) och rasterfärger samt vissa färdigblandade bronsfärger, se sortiment och färgkarta. Levereras i 1 kg förpackningar, levereras även i 5 kg förpackningar på beställning. PMS och specialnyanser tillverkas på beställning. Levereras i 1 kg, 0,5 kg och 0,2 kg. Övrigt Övriga hjälp- och tillsatsmedel, se separat produktdatablad. Färgrecept för INK SYSTEM färgblandningssystem, se vår hemsida - sök färgrecept. Beakta att uppgifterna i våra produktdatablad för tryckfärger, hantering, användning och bearbetning av produkterna sker utanför vår kontroll och ligger därför uteslutande inom användarens ansvarsområde.

34 5 Tryckfärger Sid 5-12 Sericom Serie 2000 Blank, 1- och 2-komponentsfärg, snabbtorkande med god täckning och tryckbarhet. Vid 2-komponentsfärg ökar beständighet mot mekanisk nötning och beständighet mot organiska lösningsmedel, kemikalier, förtunnade alkalier, syror, olja och fett. Tryckfärgen kan användas som både tampong- och screentryckfärg (notera att olika förtunningar används för tampong- och screentryck). För tryck på behandlad polyeten, polypropen, polyester, polyacetal och PETG, polystyren, polyuretan, polykarbonat polymetaakrylat, lackerade ytor, bestruket papper, självhäftande PVC, hård PVC, aluminium, metall och trä. Receptdatabas för INK SYSTEM blandsystem finns på vår hemsida. För ytterligare information se separat produktdatablad eller vår hemsida. För övriga hjälp- och tillsatsmedel, se separat produktdatablad. S GL S GS S AR S RS S RC S MG S VT S BL S VR S BN S NR S TR S-2000IS INK SYSTEM, blandningsfärger, 1 kg Sericom GL, citrongul Sericom GS, guldgul Sericom AR, orange Sericom RS, ljusröd Sericom RC, röd Sericom MG, magenta Sericom VT, violett Sericom BL, blå Sericom VR, grön Sericom BN, blandningsvit Sericom NR, blandningssvart Sericom TR, lack INK SYSTEM komplett, 12 x 1 kg Sericom 2000-IS, ink system kompl. 440, ,00 Standardfärger, 1 kg S Sericom , citrongul S Sericom , mellangul S Sericom , mörkgul Rasterfärger, 1 kg S Sericom , europagul S Sericom , europaröd S Sericom , europablå S Sericom , orange S Sericom , gulbrun S Sericom , ljusröd S Sericom , signalröd S Sericom , karminröd S Sericom , ljusblå S Sericom , europasvart S-2000TP Sericom 2000-TP, transparentpasta S RE S RE S RE Bronsfärger, 1 kg Sericom RE, ljusguld Sericom RE, mellanguld Sericom RE mörkguld 476,00 593,00 593,00 593,00 S Sericom , mellanblå S Sericom , ultramarinblå S Sericom , mörkblå S Sericom , turkos S Sericom , violett S Sericom , klargrön S RE Sericom RE, koppar S Sericom , silver S-2000S-1 S-2000S-05 S-2000S-02 Specialnyanser (blandningsfärger) Sericom 2000-S, specialnyans 1 kg Sericom 2000-S, specialnyans 0,5 kg Sericom 2000-S, specialnyans 0,2 kg 593,00 851,00 601,00 450,00 S Sericom , mörkgrön S Sericom , brilliantgrön S Sericom , ljusbrun S Sericom , brun S Sericom , vit S Sericom , svart S-1000H-01 S-1000H-05 S-1000H-1 S-1000HN-05 S-1000HN-1 Härdare Sericom 1000H, härdare tub 120 ml Sericom 1000H, härdare 0,5 kg Sericom 1000H, härdare 1 kg Sericom 1000H-N, härdare 0.5 kg Sericom 1000H-N, härdare 1 kg 106,00 184,00 307,00 388,00 655,00 S HD S HD S HD S HD S HD S HD HD-högtäckandefärger, 1 kg Sericom HD, citrongul Sericom HD, mellangul Sericom HD, mörkgul Sericom HD, orange Sericom HD, ljusröd Sericom HD, signalröd S-1000DR-1 S-1000DR-5 S-1000DM-1 S-1000DM-5 S-1000DL-1 Förtunning tampongtryck Sericom 1000-DR, snabbfört. 1 liter Sericom 1000-DR, snabbfört. 5 liter Sericom 1000-DM, normalfört. 1 liter Sericom 1000-DM, normalfört. 5 liter Sericom 1000-DL, långsamfört. 1 liter 184,00 900,00 154,00 751,00 205,00 S HD S HD S HD Sericom HD, karminröd Sericom HD, ljusblå Sericom HD, violett S-XFDR-1 S-XFDR-5 Förtunning screentryck Sericom XF-DR, snabbfört. 1 liter Sericom XF-DR, snabbfört. 5 liter 170,00 810, S HD S HD S HD Sericom HD, klargrön Sericom HD, täckvit Sericom HD, täcksvart S-XFDM-1 S-XFDM-5 S-XFDL-1 Sericom XF-DM, normalfört. 1 liter Sericom XF-DM, normalfört. 5 liter Sericom XF-DL, långsamfört. 1 liter 169,00 735,00 165,00

35 5 Tryckfärger Sid PP-PP Sericom Serie 2000 PP Användning Tryckfärg Sericom Serie 2000 PP kan användas både som 1- och 2-komponentsfärg och som tampong- och screentryckfärg (notera att olika förtunningar används för tampong- och screentryck). För tryck på obehandlad polypropen, behandlad polypropen och polyester, lackerade ytor, metall och polyuretan. Då olika tryckunderlag kan ha olika egenskaper även inom samma slag är det av största vikt att göra provtryck innan ny produktion upptas. Egenskaper Blank, snabbtorkande med god täckning och tryckbarhet, vid 2- komponentsfärg ökar beständighet mot mekanisk nötning och beständighet mot organiska lösningsmedel, kemikalier, förtunnade alkalier, syror, olja och fett. De mekaniska och kemiska egenskaperna erhålles efter full torkning/härdning. Vid 1-komponentsfärg ca 3-4 dagar, vid 2- komponentsfärg ca 6-7 dagar vid C. Inte lämplig för lång utomhusexponering (3-5 år). Alla standard färgnyanser har en ljusäkthet på 6-8 enligt Wool skalan. Blandning Tryckfärgen omröres väl i sin förpackning före användning. Tryckfärg Sericom Serie 2000 PP blandas med härdare 1000H i viktförhållande 10:1 (10%). Tillsätt förtunning, se nedan. Färdigblandad 2-komponentsfärg har en användningstid potlife på 6-8 timmar. Förhöjd temperatur förkortar användningstiden. Om användningstiden överskrids måste man räkna med sämre vidhäftning och sämre beständighet även om färgen fortfarande är tryckbar. Blandning med bronspastor, se separat produktdatablad. Förtunning Tryckfärg Sericom Serie 2000 PP kan användas som både som tampong- och screentryckfärg genom användning av olika förtunningar. Tryckfärgens viskositet bestäms av tryckbilden, tryckhastighet, färgtyp/nyans och produktens material. Tunna linjer skall ha en låg viskositet (tunn färg), större tryckytor skall ha en högre viskositet (tjock färg). Förtunning för tampongtryck: Snabbförtunning 10-30% 1000-DR Normalförtunning 10-30% 1000-DM Långsamförtunning max 5% 1000-DL (ersätter del av förtunning) Härdare blandas vid behov i viktförhållande, se blandning ovan. Förtunning för screentryck: Snabbförtunning 10-20% Normalförtunning 10-20% Långsamförtunning max 5% XF-DR XF-DM XF-DL (ersätter del av förtunning) Härdare blandas vid behov i viktförhållande, se blandning ovan. Torkning/härdning Fysikalisk/kemiskt mycket snabbtorkande. Vid rumstemperatur (18-25 C) minuter (hanteringstorr). Vid värme och ventilation (45-60 C) - 5 minuter (hanteringstorr). Genomtorr efter ca 3-4 dagar. Vid 2-komponentsanvändning genomhärdad efter ca 6-7 dagar. Tryckfärg Sericom Serie 2000 PP kräver en temperatur på minst 18 C för att härda. De angivna värdena är beroende av tryckmaterial, torkningsbetingelser samt använda hjälpmedel. Väv/schablon Alla på marknaden förekommande lösningsbeständiga väv- och schablonmaterial kan användas. För god täckförmåga på färgade tryckytor rekommenderas en väv mellan till och för fina detaljer till Rengöring Omedelbart efter tryckning skall färgkoppar/klichéer, screenramar/ raklar, rengöras med rengöringsmedel DACS. Lagringsbeständighet Tryckfärg Sericom Serie 2000 PP ca 2 år, härdare 1000H ca 2 år. Förpackningen skall förslutas väl omedelbart efter användning. För bästa hållbarhet skall lagringstemperaturen vara mellan 15 och 25 C. Säkerhet/hantering Tryckfärg Sericom Serie 2000 PP klassificeras som NT (ej giftig) och tillverkas med pigment som är fria från tungmetaller. Ej lämplig för kontakt med livsmedel (överensstämmer inte med FDA). Läs säkerhetsdatabladen före användning. Produkten är klassificerad som farlig enligt bestämmelserna i förordningen (EG) 1272/ 2008 (CLP) (och följande ändringar och justeringar). Produkten kräver därför ett säkerhetsdatablad som överensstämmer med bestämmelserna i förordningen (EG) 1907/2006 och följande ändringar. Eventuell ytterligare information gällande hälso- och/eller miljörisker finns i säkerhetsdatabladet. Sortiment/förpackning Levereras i standardfärger, HD-högtäckandefärger, INK SYSTEM färger (färgblandningssystem) och rasterfärger samt vissa färdigblandade bronsfärger, se sortiment och färgkarta. Levereras i 1 kg förpackningar, levereras även i 5 kg förpackningar på beställning. PMS- och specialnyanser tillverkas på beställning. Levereras i 1 kg, 0,5 kg och 0,2 kg. Övrigt Övriga hjälp- och tillsatsmedel, se separat produktdatablad. Färgrecept för INK SYSTEM färgblandningssystem, se vår hemsida - sök färgrecept. Beakta att uppgifterna i våra produktdatablad för tryckfärger, hantering, användning och bearbetning av produkterna sker utanför vår kontroll och ligger därför uteslutande inom användarens ansvarsområde.

36 5 Tryckfärger Sid 5-14 Sericom Serie 2000 PP Blank, 1- och 2-komponentsfärg, snabbtorkande med god täckning och tryckbarhet. Vid 2-komponentsfärg ökar beständighet mot mekanisk nötning och beständighet mot organiska lösningsmedel, kemikalier, förtunnade alkalier, syror, olja och fett. Tryckfärgen kan användas som både tampong- och screentryckfärg (notera att olika förtunningar används för tampong- och screentryck). För tryck på obehandlad polypropen, behandlad polypropen och polyester, lackerade ytor, metall och polyuretan. Receptdatabas för INK SYSTEM blandsystem finns på vår hemsida. För ytterligare information se separat produktdatablad eller vår hemsida. För övriga hjälp- och tillsatsmedel, se separat produktdatablad. S-2000PP10GL S-2000PP11GS S-2000PP12AR S-2000PP21RS S-2000PP22RC S-2000PP25MG S-2000PP27VT S-2000PP32BL S-2000PP40VR S-2000PP60BN S-2000PP65NR S-2000PP70TR INK SYSTEM, blandningsfärger, 1 kg Sericom 2000PP-10 GL, citrongul Sericom 2000PP-11 GS, guldgul Sericom 2000PP-12 AR, orange Sericom 2000PP-21 RS, ljusröd Sericom 2000PP-22 RC, röd Sericom 2000PP-25 MG, magenta Sericom 2000PP-27 VT, violett Sericom 2000PP-32 BL, blå Sericom 2000PP-40 VR, grön Sericom 2000PP-60 BN, blandningsvit 417,00 Sericom 2000PP-65 NR, blandningssvart 417,00 Sericom 2000PP-70 TR, lack 485,00 S-2000PP110 S-2000PP111 S-2000PP112 S-2000PP115 S-2000PP117 S-2000PP120 S-2000PP121 S-2000PP122 S-2000PP130 S-2000PP131 S-2000PP132 S-2000PP133 S-2000PP134 S-2000PP136 S-2000PP140 S-2000PP141 S-2000PP142 S-2000PP150 S-2000PP151 S-2000PP160 S-2000PP165 Standardfärger, 1 kg Sericom 2000PP-110, citrongul Sericom 2000PP-111, mellangul Sericom 2000PP-112, mörkgul Sericom 2000PP-115, orange Sericom 2000PP-117, gulbrun Sericom 2000PP-120, ljusröd Sericom 2000PP-121, signalröd Sericom 2000PP-122, karminröd Sericom 2000PP-130, ljusblå Sericom 2000PP-131, mellanblå Sericom 2000PP-132, ultramarinblå Sericom 2000PP-133, mörkblå Sericom 2000PP-134, turkos Sericom 2000PP-136, violett Sericom 2000PP-140, klargrön Sericom 2000PP-141, mörkgrön Sericom 2000PP-142, brilliantgrön Sericom 2000PP-150, ljusbrun Sericom 2000PP-151, brun Sericom 2000PP-160, vit Sericom 2000PP-165, svart 417,00 417,00 S-2000PPIS S-2000PP1080 S-2000PP1081 S-2000PP1082 S-2000PP1083 S-2000PPTP S-2000PP75RE S-2000PP76RE S-2000PP77RE S-2000PP78RE S-2000PP79050 S-2000PPS-1 S-2000PPS-05 S-2000PPS-02 S-1000H-01 S-1000H-05 S-1000H-1 INK SYSTEM komplett, 12 x 1 kg Sericom 2000PP-IS, ink system kompl ,00 Rasterfärger, 1 kg Sericom 2000PP-1080, europagul Sericom 2000PP-1081, europaröd Sericom 2000PP-1082, europablå Sericom 2000PP-1083, europasvart Sericom 2000PP-TP, transparentpasta Bronsfärger, 1 kg Sericom 2000PP-75 RE, ljusguld Sericom 2000PP-76 RE, mellanguld Sericom 2000PP77 RE mörkguld Sericom 2000PP-78 RE, koppar Sericom 2000PP , silver Specialnyanser (blandningsfärger) Sericom 2000PP-S, specialnyans 1 kg Sericom 2000PP-S, specialnyans 0,5 kg Sericom 2000PP-S, specialnyans 0,2 kg Härdare Sericom 1000H, härdare tub 120 ml Sericom 1000H, härdare 0,5 kg Sericom 1000H, härdare 1 kg 524,00 652,00 652,00 652,00 652,00 901,00 626,00 460,00 106,00 184,00 307,00 HD-högtäckandefärger, 1 kg S-2000PP110HD Sericom 2000PP-110 HD, citrongul S-2000PP111HD Sericom 2000PP-111 HD, mellangul S-2000PP112HD Sericom 2000PP-112 HD, mörkgul S-2000PP115HD Sericom 2000PP-115 HD, orange S-2000PP120HD Sericom 2000PP-120 HD, ljusröd S-2000PP121HD Sericom 2000PP-121 HD, signalröd 606,00 606,00 606,00 606,00 606,00 606,00 S-1000DR-1 S-1000DR-5 S-1000DM-1 S-1000DM-5 S-1000DL-1 Förtunning tampongtryck Sericom 1000-DR, snabbfört. 1 liter Sericom 1000-DR, snabbfört. 5 liter Sericom 1000-DM, normalfört. 1 liter Sericom 1000-DM, normalfört. 5 liter Sericom 1000-DL, långsamfört. 1 liter 184,00 900,00 154,00 751,00 205,00 S-2000PP122HD Sericom 2000PP-122 HD, karminröd S-2000PP130HD Sericom 2000PP-130 HD, ljusblå S-2000PP136HD Sericom 2000PP-136 HD, violett 606,00 606,00 606,00 S-XFDR-1 S-XFDR-5 Förtunning screentryck Sericom XF-DR, snabbfört. 1 liter Sericom XF-DR, snabbfört. 5 liter 170,00 810, PP-PP S-2000PP140HD Sericom 2000PP-140 HD, klargrön S-2000PP160HD Sericom 2000PP-160 HD, täckvit S-2000PP165HD Sericom 2000PP-165 HD, täcksvart 606,00 417,00 417,00 S-HPDM-1 S-HPDM-5 S-AV2-1 Sericom HP-DM, normalfört. 1 liter Sericom HP-DM, normalfört. 5 liter Sericom AV2, långsamfört. 1 liter 157,00 745,00 232,00

37 5 Tryckfärger Sid Sericom Serie 2001 Användning Tryckfärg Sericom Serie 2001 kan användas både som 1- och 2- komponentsfärg och som tampong- och screentryckfärg (notera att olika förtunningar används för tampong- och screentryck). För tryck på ABS, SAN, polykarbonat, polystyren, behandlad polyester och PETG, cellulosaacetat, cellulosabutyratacetat, polymetaakrylat, papper och kartong, självhäftande PVC, hård PVC, syntetiskt läder och trä. Då olika tryckunderlag kan ha olika egenskaper även inom samma slag är det av största vikt att göra provtryck innan ny produktion upptas. Egenskaper Blank, mycket snabbtorkande med god täckning och tryckbarhet. även lämplig för höghastighetstryckning. De mekaniska och kemiska egenskaperna erhålles efter full torkning/härdning. Vid 1-komponentsfärg ca 3-4 dagar, vid 2- komponentsfärg ca 6-7 dagar vid C. Rekomenderas för utomhusexponering. Alla standard färgnyanser har en ljusäkthet på 6-8 enligt Wool skalan. Blandning Tryckfärgen omröres väl i sin förpackning före användning. Tryckfärg Sericom Serie 2001 blandas med härdare 1000H i viktförhållande 10:1 (10%). Tillsätt förtunning, se nedan. Färdigblandad 2-komponentsfärg har en användningstid potlife på 8-9 timmar. Förhöjd temperatur förkortar användningstiden. Om användningstiden överskrids måste man räkna med sämre vidhäftning och sämre beständighet även om färgen fortfarande är tryckbar. Blandning med bronspastor, se separat produktdatablad. Förtunning Tryckfärg Sericom Serie 2001 kan användas som både som tampong- och screentryckfärg genom användning av olika förtunningar. Tryckfärgens viskositet bestäms av tryckbilden, tryckhastighet, färgtyp/nyans och produktens material. Tunna linjer skall ha en låg viskositet (tunn färg), större tryckytor skall ha en högre viskositet (tjock färg). Förtunning för tampongtryck: Snabbförtunning 10-30% 1000-DR Normalörtunning 10-30% 1000-DM Långsamförtunning max 5% 1000-DL (ersätter del av förtunning) Härdare blandas vid behov i viktförhållande, se blandning ovan. Förtunning för screentryck: Snabbförtunning 10-20% Normalförtunning 10-20% Långsamförtunning max 5% XF-DR VT-Vinyl Thinner LH-DL (ersätter del av förtunning) Härdare blandas vid behov i viktförhållande, se blandning ovan. Torkning/härdning Fysikalisk/kemiskt mycket snabbtorkande. Vid rumstemperatur (18-25 C) minuter (hanteringstorr). Vid värme och ventilation (45-60 C) sekunder (hanteringstorr). Genomtorr efter ca 3-4 dagar. Vid 2-komponentsanvändning genomhärdad efter ca 6-7 dagar. Tryckfärg Sericom Serie 2001 kräver en temperatur på minst 18 C för att härda. De angivna värdena är beroende av tryckmaterial, torkningsbetingelser samt använda hjälpmedel. Väv/schablon Alla på marknaden förekommande lösningsbeständiga väv- och schablonmaterial kan användas. För god täckförmåga på färgade tryckytor rekommenderas en väv mellan till och för fina detaljer till Rengöring Omedelbart efter tryckning skall färgkoppar/klichéer, screenramar/ raklar, rengöras med rengöringsmedel DACS. Lagringsbeständighet Tryckfärg Sericom Serie 2001 ca 2 år, härdare 1000H ca 2 år. Förpackningen skall förslutas väl omedelbart efter användning. För bästa hållbarhet skall lagringstemperaturen vara mellan 15 och 25 C. Säkerhet/hantering Tryckfärg Sericom Serie 2001 klassificeras som NT (ej giftig) och tillverkas med pigment som är fria från tungmetaller. Ej lämplig för kontakt med livsmedel (överensstämmer inte med FDA). Läs säkerhetsdatabladen före användning. Produkten är klassificerad som farlig enligt bestämmelserna i förordningen (EG) 1272/ 2008 (CLP) (och följande ändringar och justeringar). Produkten kräver därför ett säkerhetsdatablad som överensstämmer med bestämmelserna i förordningen (EG) 1907/2006 och följande ändringar. Eventuell ytterligare information gällande hälso- och/eller miljörisker finns i säkerhetsdatabladet. Sortiment/förpackning Levereras i standardfärger, INK SYSTEM färger (färgblandningssystem) och rasterfärger, se sortiment och färgkarta. Levereras i 1 kg förpackningar, levereras även i 5 kg förpackningar på beställning. PMS- och specialnyanser tillverkas på beställning. Levereras i 1 kg, 0,5 kg och 0,2 kg. Övrigt Övriga hjälp- och tillsatsmedel, se separat produktdatablad. Färgrecept för INK SYSTEM färgblandningssystem, se vår hemsida - sök färgrecept. Beakta att uppgifterna i våra produktdatablad för tryckfärger, hantering, användning och bearbetning av produkterna sker utanför vår kontroll och ligger därför uteslutande inom användarens ansvarsområde.

38 5 Tryckfärger Sid 5-16 Sericom Serie 2001 Blank, mycket snabbtorkande med god täckning och tryckbarhet, även lämplig för höghastighetstryckning. Tryckfärgen kan användas som både tampong- och screentryckfärg (notera att olika förtunningar används för tampong- och screentryck). För tryck på ABS, SAN, polykarbonat, polystyren, behandlad polyester och PETG, cellulosaacetat, cellulosabutyratacetat, polymetaakrylat, papper och kartong, självhäftande PVC, hård PVC, syntetiskt läder och trä. Receptdatabas för INK SYSTEM blandsystem finns på vår hemsida. För ytterligare information se separat produktdatablad eller vår hemsida. För övriga hjälp- och tillsatsmedel, se separat produktdatablad. S GL S GS S AR S RS S RC S MG S VT S BL S VR S BN S NR S TR INK SYSTEM, blandningsfärger, 1 kg Sericom GL, citrongul Sericom GS, guldgul Sericom AR, orange Sericom RS, ljusröd Sericom RC, röd Sericom MG, magenta Sericom VT, violett Sericom BL, blå Sericom VR, grön Sericom BN, blandningsvit Sericom NR, blandningssvart Sericom TR, lack 440,00 Standardfärger, 1 kg S Sericom , citrongul S Sericom , mellangul S Sericom , mörkgul S Sericom , orange S Sericom , gulbrun S Sericom , ljusröd S Sericom , signalröd S Sericom , karminröd S Sericom , ljusblå S Sericom , mellanblå S Sericom , ultramarinblå S Sericom , mörkblå S Sericom , turkos S Sericom , violett S Sericom , klargrön S-2001IS INK SYSTEM komplett, 12 x 1 kg Sericom 2001-IS, ink system kompl. Rasterfärger, 1 kg S Sericom , europagul S Sericom , europaröd S Sericom , europablå S Sericom , europasvart S-2001TP Sericom 2001-TP, transparentpasta Bronsfärger, 1 kg - Färdigblandade bronsfärger ej tillgängliga, blandas med bronspastor och 70 TR lack (se sid 5-21, bronspasta). S-2001S-1 S-2001S-05 S-2001S-02 Specialnyanser (blandningsfärger) Sericom 2001-S, specialnyans 1 kg Sericom 2001-S, specialnyans 0,5 kg Sericom 2001-S, specialnyans 0,2 kg 5 422,00 476,00-851,00 601,00 450,00 S Sericom , mörkgrön S Sericom , brilliantgrön S Sericom , ljusbrun S Sericom , brun S Sericom , vit S Sericom , svart S-1000H-01 S-1000H-05 S-1000H-1 S-1000DR-1 S-1000DR-5 Härdare Sericom 1000H, härdare tub 120 ml Sericom 1000H, härdare 0,5 kg Sericom 1000H, härdare 1 kg Förtunning tampongtryck Sericom 1000-DR, snabbfört. 1 liter Sericom 1000-DR, snabbfört. 5 liter 106,00 184,00 307,00 184,00 900,00 S-1000DM-1 S-1000DM-5 Sericom 1000-DM, normalfört. 1 liter Sericom 1000-DM, normalfört. 5 liter 154,00 751,00 S-1000DL-1 Sericom 1000-DL, långsamfört. 1 liter 205,00 S-XFDR-1 S-XFDR-5 Förtunning screentryck Sericom XF-DR, snabbfört. 1 liter Sericom XF-DR, snabbfört. 5 liter 170,00 810,00 S-VT-1 S-VT-5 Sericom VT-Vinyl Thinner, normalfört. 1 lit. Sericom VT-Vinyl Thinner, normalfört. 5 lit. 129,00 610,00 S-LHDL-1 Sericom LH-DL, långsamfört. 1 liter 224,

39 5 Tryckfärger Sid 5-17 Sericom Serie cyklohexanon fri Användning Tryckfärg Sericom Serie 2004 har utvecklats speciellt för de strängare gränsvärdena för lösningsmedel och är helt cyklohexanon fri. Kan användas både som 1- och 2-komponentsfärg. För tryck på polyamid, metall, lackerade ytor, behandlad polyeten och polypropen, polykarbonat, polyester, polyuretan, hård PVC, behandlade härdplaster (corona eller flamning) och ABS. Då olika tryckunderlag kan ha olika egenskaper även inom samma slag är det av största vikt att göra provtryck innan ny produktion upptas. Egenskaper Blank, snabbtorkande med god täckning och tryckbarhet, även lämplig för höghastighetstryckning. Vid 2-komponentsfärg ökar beständighet mot mekanisk nötning och beständighet mot organiska lösningsmedel, kemikalier, förtunnade alkalier, syror, olja och fett. De mekaniska och kemiska egenskaperna erhålles efter full torkning/härdning. Vid 1-komponentsfärg ca 3-4 dagar, vid 2- komponentsfärg ca 6-7 dagar vid C. Rekomenderas för utomhusexponering. Alla standard färgnyanser har en ljusäkthet på 6-8 enligt Wool skalan. Blandning Tryckfärgen omröres väl i sin förpackning före användning. Som 2-komponentsfärg blandas tryckfärg Sericom Serie 2004 med härdare 1000H-N (utomhusbeständig) i viktförhållande 10:1 (10%). Tillsätt förtunning, se nedan. Färdigblandad färg har en användningstid potlife på 6-7 timmar. Förhöjd temperatur förkortar användningstiden. Om användningstiden överskrids måste man räkna med sämre vidhäftning och sämre beständighet även om färgen fortfarande är tryckbar. Blandning med bronspastor, se separat produktdatablad. Förtunning Tryckfärgens viskositet bestäms av tryckbilden, tryckhastighet, färgtyp/nyans och produktens material. Tunna linjer skall ha en låg viskositet (tunn färg), större tryckytor skall ha en högre viskositet (tjock färg). Rengöring Omedelbart efter tryckning skall färgkoppar/klichéer, rengöras med rengöringsmedel DACS. Lagringsbeständighet Tryckfärg Sericom Serie 2004 ca 2 år, härdare 1000H-N ca 2 år. Förpackningen skall förslutas väl omedelbart efter användning. För bästa hållbarhet skall lagringstemperaturen vara mellan 15 och 2 Säkerhet/hantering Tryckfärg Sericom Serie 2004 klassificeras som NT (ej giftig) och tillverkas med pigment som är fria från tungmetaller. Ej lämplig för kontakt med livsmedel (överensstämmer inte med FDA). Läs säkerhetsdatabladen före användning. Produkten är klassificerad som farlig enligt bestämmelserna i förordningen (EG) 1272/ 2008 (CLP) (och följande ändringar och justeringar). Produkten kräver därför ett säkerhetsdatablad som överensstämmer med bestämmelserna i förordningen (EG) 1907/2006 och följande ändringar. Eventuell ytterligare information gällande hälso- och/eller miljörisker finns i säkerhetsdatabladet. Sortiment/förpackning Levereras i standardfärger, vit och svart HD-högtäckandefärger, INK SYSTEM färger (färgblandningssystem) och rasterfärger, se sortiment och färgkarta. Levereras i 1 kg förpackningar, levereras även i 5 kg förpackningar på beställning. PMS- och specialnyanser tillverkas på beställning. Levereras i 1 kg, 0,5 kg och 0,2 kg. Övrigt Övriga hjälp- och tillsatsmedel, se separat produktdatablad. Färgrecept för INK SYSTEM färgblandningssystem, se vår hemsida - sök färgrecept. Beakta att uppgifterna i våra produktdatablad för tryckfärger, hantering, användning och bearbetning av produkterna sker utanför vår kontroll och ligger därför uteslutande inom användarens ansvarsområde. Normalförtunning 10-30% 2004-DM Härdare blandas vid behov i viktförhållande, se blandning ovan. Torkning/härdning Fysikalisk/kemiskt mycket snabbtorkande. Vid rumstemperatur (18-25 C) minuter (hanteringstorr). Vid värme och ventilation (45-60 C) minuter (hanteringstorr). Genomtorr efter ca 3-4 dagar. Vid 2-komponentsanvändning genomhärdad efter ca 6-7 dagar. Sericom Serie 2004 kräver en temperatur på minst 18 C för att härda De angivna värdena är beroende av tryckmaterial, torkningsbetingelser samt använda hjälpmedel.

40 5 Tryckfärger Sid 5-18 Sericom Serie cyklohexanon fri Cyklohexanon fri, blank, snabbtorkande med god täckning och tryckbarhet, även lämplig för höghastighetstryckning. God beständighet mot mekanisk nötning, organiska lösningsmedel, kemikalier, förtunnade alkalier, syror, olja och fett. För tryck på polyamid, metall, lackerade ytor, behandlad polyeten och polypropen, polykarbonat, polyester, polyuretan, hård PVC, behandlade härdplaster (corona eller flamning) och ABS. Receptdatabas för INK SYSTEM blandsystem finns på vår hemsida. För ytterligare information se separat produktdatablad eller vår hemsida. För övriga hjälp- och tillsatsmedel, se separat produktdatablad. Standardfärger, 1 kg S Sericom , citrongul S Sericom , mellangul S Sericom , mörkgul S Sericom , orange S Sericom , gulbrun S Sericom , ljusröd S GL S GS S AR S RS S RC S MG S VT S BL S VR S BN S NR S TR S-2004IS INK SYSTEM, blandningsfärger, 1 kg Sericom GL, citrongul Sericom GS, guldgul Sericom AR, orange Sericom RS, ljusröd Sericom RC, röd Sericom MG, magenta Sericom VT, violett Sericom BL, blå Sericom VR, grön Sericom BN, blandningsvit Sericom NR, blandningssvart Sericom TR, lack INK SYSTEM komplett, 12 x 1 kg Sericom 2004-IS, ink system kompl. Rasterfärger, 1 kg S Sericom , europagul S Sericom , europaröd S Sericom , europablå 440, ,00 S Sericom , signalröd S Sericom , karminröd S Sericom , ljusblå S Sericom , mellanblå S Sericom , ultramarinblå S Sericom , mörkblå S Sericom , europasvart S-2004TP Sericom 2004-TP, transparentpasta Bronsfärger, 1 kg - Färdigblandade bronsfärger ej tillgängliga, blandas med bronspastor och 70 TR lack (se sid 5-21, bronspasta). 476,00 - S Sericom , turkos S Sericom , violett S Sericom , klargrön S Sericom , mörkgrön S Sericom , brilliantgrön S Sericom , ljusbrun S Sericom , brun S Sericom , vit S Sericom , svart S-2004S-1 S-2004S-05 S-2004S-02 S-1000HN-05 S-1000HN-1 S-2004DM-1 Specialnyanser (blandningsfärger) Sericom 2004-S, specialnyans 1 kg Sericom 2004-S, specialnyans 0,5 kg Sericom 2004-S, specialnyans 0,2 kg Härdare Sericom 1000H-N, härdare 0,5 kg Sericom 1000H-N, härdare 1 kg Förtunning tampongtryck Sericom 2004-DM, normalfört. 1 liter 851,00 601,00 450,00 388,00 655,00 173,00 S HD S HD HD-högtäckandefärger, 1 kg Sericom HD, täckvit Sericom HD, täcksvart

41 5 Tryckfärger Sid Sericom Serie utomhusbeständing Användning 2-komponentstryckfärg Sericom Serie 3000 kan användas både som tampong- och screentryckfärg (notera att olika förtunningar används för tampong- och screentryck). För tryck på metall, rostfritt stål, aluminium, lackerade ytor, förbehandlad polyeten, polypropen, PETG och EcoAllene, polykarbonat, polymetakrylat, polystyren, ABS och trä. Då olika tryckunderlag kan ha olika egenskaper även inom samma slag är det av största vikt att göra provtryck innan ny produktion upptas. Egenskaper Utomhusbeständig, blank, snabbtorkande, mycket hård färgfilm, med god täckning och tryckbarhet. God beständighet mot mekanisk nötning, organiska lösningsmedel, kemikalier, förtunnade alkalier, syror, olja och fett. De mekaniska och kemiska egenskaperna erhålles efter full torkning/härdning, ca 7-8 dagar vid C. Alla standard färgnyanser har en ljusäkthet på 6-8 enligt Wool skalan. Blandning Tryckfärgen omröres väl i sin förpackning före användning. Tryckfärg Sericom Serie 3000 blandas med härdare 1000H-N i viktförhållande 6:1 (17%) eller 1000H-N-00 i viktförhållande 8:1 (12%). Tillsätt förtunning, se nedan. Färdigblandad 2-komponentsfärg har en användningstid potlife på ca 7-8 timmar. Förhöjd temperatur förkortar användningstiden. Om användningstiden överskrids måste man räkna med sämre vidhäftning och sämre beständighet även om färgen fortfarande är tryckbar. Blandning med bronspastor, se separat produktdatablad. Förtunning Tryckfärg Sericom Serie 3000 kan användas som både som tampong- och screentryckfärg genom användning av olika förtunningar Tryckfärgens viskositet bestäms av tryckbilden, tryckhastighet, färgtyp/nyans och produktens material. Tunna linjer skall ha en låg viskositet (tunn färg), större tryckytor skall ha en högre viskositet (tjock färg). Förtunning för tampongtryck: Snabbförtunning 10-30% 1000-DR Normalförtunning 10-30% 1000-DM Långsamförtunning max 5% 1000-DL (ersätter del av förtunning) Härdare blandas i viktförhållande, se blandning ovan. Förtunning för screentryck: Snabbförtunning 10-20% Normalförtunning 10-20% Långsamförtunning max 5% XF-DR XF-DM XF-DL (ersätter del av förtunning) Härdare blandas i viktförhållande, se blandning ovan. Torkning/härdning Fysikalisk/kemiskt mycket snabbtorkande. Vid rumstemperatur (18-25 C) minuter (hanteringstorr). Vid värme och ventilation (45-60 C) minuter (hanteringstorr). Genomhärdad efter ca 7-8 dagar. Tryckfärg Sericom Serie 3000 kräver en temperatur på minst 18 C för att härda. De angivna värdena är beroende av tryckmaterial, torkningsbetingelser samt använda hjälpmedel. Väv/schablon Alla på marknaden förekommande lösningsbeständiga väv- och schablonmaterial kan användas. För god täckförmåga på färgade tryckytor rekommenderas en väv mellan till och för fina detaljer till Rengöring Omedelbart efter tryckning skall färgkoppar/klichéer, screenramar/ raklar, rengöras med rengöringsmedel DACS. Lagringsbeständighet Tryckfärg Sericom Serie 3000 ca 2 år, härdare 1000H-N ca 1 år. Förpackningen skall förslutas väl omedelbart efter användning. För bästa hållbarhet skall lagringstemperaturen vara mellan 15 och 25 C. Säkerhet/hantering Tryckfärg Sericom Serie 3000 klassificeras som NT (ej giftig) och tillverkas med pigment som är fria från tungmetaller. Ej lämplig för kontakt med livsmedel (överensstämmer inte med FDA). Läs säkerhetsdatabladen före användning. Produkten är klassificerad som farlig enligt bestämmelserna i förordningen (EG) 1272/ 2008 (CLP) (och följande ändringar och justeringar). Produkten kräver därför ett säkerhetsdatablad som överensstämmer med bestämmelserna i förordningen (EG) 1907/2006 och följande ändringar. Eventuell ytterligare information gällande hälso- och/eller miljörisker finns i säkerhetsdatabladet. Sortiment/förpackning Levereras i standardfärger, INK SYSTEM färger (färgblandningssystem) och rasterfärger, se sortiment och färgkarta. Levereras i 1 kg förpackningar, levereras även i 5 kg förpackningar på beställning. PMS- och specialnyanser tillverkas på beställning. Levereras i 1 kg, 0,5 kg och 0,2 kg. Övrigt Övriga hjälp- och tillsatsmedel, se separat produktdatablad. Färgrecept för INK SYSTEM färgblandningssystem, se vår hemsida - sök färgrecept. Beakta att uppgifterna i våra produktdatablad för tryckfärger, hantering, användning och bearbetning av produkterna sker utanför vår kontroll och ligger därför uteslutande inom användarens ansvarsområde.

42 5 Tryckfärger Sid 5-20 Sericom Serie utomhusbeständig Utomhusbeständig, blank, 2-komponentsfärg, snabbtorkande, med mycket hård färgfilm, med god täckning och tryckbarhet. God beständighet mot mekanisk nötning, organiska lösningsmedel, kemikalier, förtunnade alkalier, syror, olja och fett. För tryck på metall, rostfritt stål, aluminium, lackerade ytor, förbehandlad polyeten, polypropen, PETG och EcoAllene, polykarbonat, polymetakrylat, polystyren, ABS och trä. Receptdatabas för INK SYSTEM blandsystem finns på vår hemsida. För ytterligare information se separat produktdatablad eller vår hemsida. För övriga hjälp- och tillsatsmedel, se separat produktdatablad. Standardfärger, 1 kg S Sericom , citrongul S Sericom , mellangul S Sericom , mörkgul S Sericom , orange S Sericom , gulbrun S Sericom , ljusröd S GL S GS S AR S RS S RC S MG S VT S BL S VR S BN S NR S TR S-3000IS INK SYSTEM, blandningsfärger, 1 kg Sericom GL, citrongul Sericom GS, guldgul Sericom AR, orange Sericom RS, ljusröd Sericom RC, röd Sericom MG, magenta Sericom VT, violett Sericom BL, blå Sericom VR, grön Sericom BN, blandningsvit Sericom NR, blandningssvart Sericom TR, lack INK SYSTEM komplett, 12 x 1 kg Sericom 3000-IS, ink system kompl. Rasterfärger, 1 kg S Sericom , europagul S Sericom , europaröd S Sericom , europablå 417,00 417,00 485, ,00 S Sericom , signalröd S Sericom , karminröd S Sericom , ljusblå S Sericom , mellanblå S Sericom , ultramarinblå S Sericom , mörkblå S Sericom , europasvart S-3000TP Sericom 3000-TP, transparentpasta Bronsfärger, 1 kg - Färdigblandade bronsfärger ej tillgängliga, blandas med bronspastor och 70 TR lack (se sid 5-21, bronspasta). 524,00 - S Sericom , turkos S Sericom , violett S Sericom , klargrön S Sericom , mörkgrön S Sericom , brilliantgrön S Sericom , ljusbrun S Sericom , brun S Sericom , vit S Sericom , svart 417,00 417,00 S-3000S-1 S-3000S-05 S-3000S-02 S-1000HN-05 S-1000HN-1 S-1000HN00-05 S-1000HN00-1 Specialnyanser (blandningsfärger) Sericom 3000-S, specialnyans 1 kg Sericom 3000-S, specialnyans 0,5 kg Sericom 3000-S, specialnyans 0,2 kg Härdare Sericom 1000H-N, härdare 0,5 kg Sericom 1000H-N, härdare 1 kg Sericom 1000H-N-00, härdare 0,5 kg Sericom 1000H-N-00, härdare 1 kg 901,00 626,00 460,00 388,00 655,00 359,00 651,00 S-1000DR-1 S-1000DR-5 Förtunning tampongtryck Sericom 1000-DR, snabbfört. 1 liter Sericom 1000-DR, snabbfört. 5 liter 184,00 900,00 S-1000DM-1 S-1000DM-5 Sericom 1000-DM, normalfört. 1 liter Sericom 1000-DM, normalfört. 5 liter 154,00 751,00 S-1000DL-1 Sericom 1000-DL, långsamfört. 1 liter 205,00 S-XFDR-1 S-XFDR-5 Förtunning screentryck Sericom XF-DR, snabbfört. 1 liter Sericom XF-DR, snabbfört. 5 liter 170,00 810,00 S-XFDM-1 S-XFDM-5 Sericom XF-DM, normalfört. 1 liter Sericom XF-DM, normalfört. 5 liter 169,00 735, S-XFDL-1 Sericom XF-DL, långsamfört. 1 liter 165,00

43 5 Sericom bronspasta Sid 5-21 Sericom bronspasta Bronspasta Kornstorlek Duk (screen) B75 ljusguld 5-7 nm B76 mellanguld 5-7 nm B77 mörkguld 5-7 nm B78 brons 5-7 nm B79 silver 5-7 nm B silver nm B silver nm B silver nm B silver 8-10 nm Blandningsförhållande, viktdelar (välj lack efter färgserie) Guldpasta B75, B76, B77, B78 : 70 TR, lack 1 : 3-4 Silverpasta B79, B : 70 TR lack 1 : 4-5 Silverpasta B79-010, B79-020, B : 70 TR, lack 1 : 6-7 Silverpasta B används endast för att uppnå glittrande effekt på transparent underlag. Utför alltid vidhäftningstester om övertryck skall göras. Recept för PMS metallicnyanser kontakta oss. S-B75-05 S-B76-05 S-B77-05 S-B78-1 S-B79-05 S-B S-B S-B S-B Bronspasta, 0,5 kg Sericom B75, ljusguld Sericom B76, mellanguld Sericom B77 mörkguld Sericom B78 brons Sericom B79, silver Sericom B79-010, silver Sericom B79-020, silver Sericom B79-030, silver Sericom B79-050, silver 495,00 495,00 495,00 495,00 375,00 996,00 743,00 704,00 559, B

44 5 Tryckfärger Sid 5-22 Sericom standardfärger Sericom HD-högtäckandefärger 110 HD 111 HD 112 HD 115 HD 120 HD 121 HD 122 HD 130 HD 136 HD 140 HD 160 HD 165 HD Sericom INK SYSTEM blandningsfärger 10 GL 11 GS 12 AR 21 RS 22 RC 25 MG 27 VT 32 BL 40 VR Sericom europafärger 60 BN 65 NR 70 TR 1080 Sericom bronsfärger TP 75 RE 76 RE 77 RE 78 RE Notera: Färgnyanser i produktbilder är endast ungefärlig av faktisk färgnyans. För rätt färgåtergivning, begär tryckt färgkarta.

45 6 Tillbehör Sid 6-1 Färgkoppar - allmänt En av de viktigaste komponenten för att uppnå en högkvalitets tampongtryck är färgkoppen. Vi tillverkar färgkoppar passade till de flesta tryckmaskinerna på marknanden, oftast med ett bättre utförande. Exempel: Tampoprint, Tecaprint, Tosh, Morlock, Kent med flera. Förutom microprint s orginalfärgkoppar har SICATECH utvecklat en serie färgkoppar med kapslade magneter runt knivkanten och med keramisk- eller hårdmetallknivringar. Även en serie ovalkoppar med stålknivringar finns att tillgå. Dessa serier av färgkoppar kan monteras och anpassas till alla maskiner på marknaden.

46 6 Tillbehör Sid 6-2 SICATECH - färgkoppar SICATECH färgkoppar Stift Ø SICATECH färgkoppar med kapslade magneter för keramiskeller hårdmetallknivring. Med helkapslade magneter vid knivkanten och med skruvlock 42 mm eller för viscomatanslutning. Anpassad för kloinfästning FK-08100V7 FK SICATECH färgkopphus, skruvlock 42 mm (exkl knivring) Färgkopphus 08100V7, diam 86 mm 3 269,00 Färgkopphus 08108, diam 120 mm 5 129, ,5 SICATECH har utvecklat en serie färgkoppar med helkapslade magneter runt knivkanten och med keramisk- eller hårdmetallknivringar. Färgkopparna rymmer mindre tryckfärg än konventiella färgkoppar och är mycket enkla att rengöra. Finns med stort skruvlock eller viscomatanslutning (automatisk förtunning och viskositetskontroll). Även en serie ovalkoppar med stålknivringar (ej kapslade magneter) finns att tillgå. Dessa serie av färgkoppar kan enkelt monteras och anpassas till alla maskiner på marknaden. FK FK KK KK HK HK OR OR SICATECH färgkopphus, viscomat (exkl knivring) Färgkopphus 08098, diam 86 mm Färgkopphus 08106, diam 120 mm SICATECH keramiskknivring - H9 (inkl o-ring) Keramiskknivring 08057, diam 86 mm Keramiskknivring 08058, diam 120 mm SICATECH hårdmetallknivring - H9 (inkl o-ring) Hårdmetallknivring 08257, diam 86 mm Hårdmetallknivring 08258, diam 120 mm SICATECH o-ring O-ring 08127, diam 86 mm O-ring diam 120 mm 2 927, , , , , ,00 49,00 49,00 Obsevera att alla färgkopparna har samma kloinfästning. SICATECH färgkoppar - oval SICATECH färgkoppar - oval för stålknivring med magneter runt knivkanten och med skruvlock 42 mm. Anpassad för kloinfästning FK FK FK Art nr HK HK HK OR OR OR SICATECH färgkopphus - oval (exkl knivring) Färgkopphus oval, 90/120 mm Färgkopphus oval, 120/135 mm Färgkopphus oval, 120/160 mm SICATECH stålknivring - oval (inkl o-ring) Stålknivring 08231, 90/120 mm Stålknivring 08230, 120/135 mm Stålknivring 08241, 120/160 mm SICATECH o-ring O-ring 08127, 90/120 mm O-ring 08129, 120/135 mm O-ring 08130, 120/160 mm 5 243, , , , , ,00 49,00 49,00 49,00

47 6 Tillbehör Sid 6-3 SICATECH knivringar - H9 SICATECH knivringar - H12 KK KK KK SICATECH keramiskknivring - H9 passande för Sicatech, microprint m.fl. (inkl o-ring) Keramiskknivring 08055, diam 56 mm Keramiskknivring 08054, diam 77 mm Keramiskknivring 08057, diam 86 mm 1 808, , ,00 KK KK KK KK SICATECH keramiskknivring - H12 passande för Tecaprint m.fl. Keramiskknivring 08171, diam 56 mm Keramiskknivring 08172, diam 72 mm Keramiskknivring 08173, diam 86 mm Keramiskknivring 08174, diam 96 mm 2 273, , , ,00 KK KK KK Keramiskknivring 08053, diam 115 mm Keramiskknivring 08058, diam 120 mm Keramiskknivring 08059, diam 140 mm 2 146, , ,00 A ±0,05 B ± ,0 ±0,5 HK HK HK HK SICATECH hårdmetallknivring - H9 (inkl o-ring) Hårdmetallknivring 08256, diam 70 mm Hårdmetallknivring 08257, diam 86 mm Hårdmetallknivring 08258, diam 120 mm Hårdmetallknivring 08259, diam 140 mm 1 808, , , ,00 Benämning ØA ØB KK OR OR OR SICATECH o-ring O-ring 08124, diam 56 mm O-ring 08126, diam 70 mm O-ring 08133, diam 77 mm 49,00 49,00 49,00 KK KK KK OR OR OR OR O-ring 08127, diam 86 mm O-ring 08134, diam 115 mm O-ring 08129, diam 120 mm O-ring 08130, diam 140 mm 49,00 49,00 49,00 49,00 A ±0,05 B ±0.05 9,0 ±0,5 Benämning ØA ØB KK KK KK KK KK KK

48 6 Tillbehör Sid 6-4 microprint färgkopphus microprint knivringar microprint färgkoppar original för keramisk- eller hårdmetallknivring med magneter runt knivkanten och med färgkoppsplugg, passar också microprint viscomatutrustning. microprint färgkopphus MT med färgkoppsplugg, (exkl knivring) M Färgkopphus MT 56, diam 56 mm M Färgkopphus MT 70, diam 70 mm M Färgkopphus MT 86, diam 86 mm 3 447, , ,00 Art nr microprint keramiskknivring C (exkl. o-ring) M Keramiskknivring C 56, diam 56 mm M Keramiskknivring C 70, diam 70 mm M Keramiskknivring C 86, diam 86 mm M Keramiskknivring C 120, diam 120 mm M Keramiskknivring C 140, diam 140 mm M Keramiskknivring C 160, diam 160 mm 3 701, , , , , ,00 M Färgkopphus MT 120, diam 120 mm M Färgkopphus MT 140, diam 140 mm M Färgkopphus MT 160, diam 160 mm M Färgkopphus MT 180, diam 180 mm M Färgkopphus MT 200, diam 200 mm 5 343, , ,00 offereras offereras M Keramiskknivring C 180, diam 180 mm M Keramiskknivring C 200, diam 200 mm Art nr microprint hårdmetallknivring H (exkl. o-ring) M Hårdmetallknivring H 56, diam 56 mm M Hårdmetallknivring H 70, diam 70 mm M Hårdmetallknivring H 86, diam 86 mm offereras offereras 5 148, , ,00 M Hårdmetallknivring H 120, diam 120 mm M Hårdmetallknivring H 140, diam 140 mm M Hårdmetallknivring H 160, diam 160 mm 6 859, , ,00 M Hårdmetallknivring H 180, diam 180 mm M Hårdmetallknivring H 200, diam 200 mm microprint o-ring M O-ring OR 56, diam 56 mm M O-ring OR 70, diam 70 mm M O-ring OR 86, diam 86 mm M O-ring OR 120, diam 120 mm M O-ring OR 140, diam 140 mm M O-ring OR 160, diam 160 mm M O-ring OR 180, diam 180/200 mm offereras offereras 56,00 77,00 77,00 98,00 117,00 155,00 offereras A ±0,05 B ±0.05 9,0 ±0,5 Benämning ØA ØB M M M M M M M M

49 6 Tillbehör Sid 6-5 SICATECH TA färgkopphus Tampoprint SICATECH TA - knivringar / plastpackningar SICATECH TA färgkopphus för keramisk- eller hårdmetallknivring, passande för Tampoprint. SICATECH TA färgkopphus (exkl knivring) FK-08074V1 Färgkopphus 08074V1, diam 60 mm skruvlock 18 mm FK Färgkopphus 08079, diam 90 mm skruvlock 18 mm, låg modell FK-08079V1 Färgkopphus 08079V1, diam 90 mm skruvlock 18 mm FK Färgkopphus 08082, diam 130 mm skruvlock 18 mm FK-08082V1 Färgkopphus 08082V1, diam 130 mm skruvlock 42 mm FK Färgkopphus 08080, diam 140 mm skruvlock 18 mm SICATECH TA färgkopphus - magnetisk , , , , , ,00 KK KK KK HK HK HK HK PP PP PP PP SICATECH TA keramiskknivring, passande för Tampoprint. (inkl plastpackning) Keramiskknivring 08150, diam 60 mm Keramiskknivring 08151, diam 90 mm Keramiskknivring 08354, diam 140 mm SICATECH TA hårdmetallknivring passande för Tampoprint. (inkl plastpackning) Hårdmetallknivring 08350, diam 60 mm Hårdmetallknivring 08351, diam 90 mm Hårdmetallknivring 08352, diam 130 mm Hårdmetallknivring 08353, diam 140 mm SICATECH TA plastpackning Plastpackning 08125, diam 60 mm Plastpackning 08128, diam 90 mm Plastpackning 08131, diam 130 mm Plastpackning 08135, diam 140 mm 1 515, , , , , , ,00 147,00 147,00 278,00 278,00 SICATECH TA färgkopphus med magneter för keramisk- eller hårdmetallknivring, passande för Tampoprint. Monteringsbord och gripare behövs ej användas. FK-08074V2 FK-08079V2 FK-08080V1 SICATECH TA färgkopphus - magnetisk (exkl knivring) Färgkopphus 08074V2, diam 60 mm 2 778,00 skruvlock 18 mm, magnet Färgkopphus 08079V2, diam 90 mm 3 283,00 skruvlock 18 mm, magnet Färgkopphus 08080V1, diam 140 mm 6 313,00 skruvlock 42 mm, magnet

50 6 Tillbehör Sid 6-6 Polering och läppningsutrustning Doctorblad - (rakelkniv för öppet färgsystem) LK polering och läppningsutrustning för renovering/underhåll av keramik- och hårdmetallknivringar. Utrustningen innehåller polerplatta med koncentrisk spårstickning på en aluminiumstödplatta, diameter 348 mm. LKP diamantpasta 3µ, applikatorstift 10 g. LKS smörjmedel, sprayflaska 450 ml. Väska och bruksanvisning (engelska). LK polering och läppningsutrustning M LK polering och läppningsutrustning, offereras komplett Förbrukningsmaterial M LKP diamantpasta 3µ, 10 g M LKS smörjmedel, sprayflaska 450 ml 2 085,00 840,00 Doctorblad DB25, 0,25 mm med dünnschliff-fas. Längd- och höjdmått klipps efter önskemål (max höjd 40 mm). Observera kniven skall monteras med fasen vänd framåt i rakelriktningen. DB DB DB DB DB DB DB DB DB Doctorblad DB25 Doctorblad DB mm, 1 st Doctorblad DB mm, 1 st Doctorblad DB mm, 1 st Doctorblad DB mm, 1 st Doctorblad DB mm, 1 st Doctorblad DB mm, 1 st Doctorblad DB mm, 1 st Doctorblad DB mm, 1 st Doctorblad DB mm, 1 st 49,00 74,00 99,00 124,00 148,00 173,00 198,00 222,00 247,00 DB Doctorblad DB25-1 m x 40 mm, 1 st 469,00

51 6 Tillbehör Sid 6-7 Rengöringstejp T1/TM1 Rengöringstejp T3 Rengöringstejp T1/TM1, med 1" kärna tillverkad med bärare av PP-film, för automatisk rengöring av silikontampongen från damm och färgrester. T1 = standard, TM1 = Multi-System med slits. Andra bredder och längder levereras på beställning. RT-T15528 RT-T15928 RT-T18528 RT-T RT-T RT-TM15528 RT-TM15928 RT-TM18528 Rengöringstejp T1 Rengöringstejp T1, 55 mm/28 m Rengöringstejp T1, 59 mm/28 m Rengöringstejp T1, 85 mm/28 m Rengöringstejp T1, 125 mm/28 m Rengöringstejp T1, 145 mm/28 m Rengöringstejp TM1 Rengöringstejp TM1, 55 mm/28 m Rengöringstejp TM1, 59 mm/28 m Rengöringstejp TM1, 85 mm/28 m 40,00 53,00 76,00 113,00 132,00 44,00 69,00 82,00 Rengöringstejp T3, med 3" kärna tillverkad med bärare av PPfilm, för automatisk rengöring av silikontampongen från damm och färgrester. Andra bredder och längder levereras på beställning. RT-T35025 RT-T35050 RT-T37525 RT-T37550 RT-T RT-T Rengöringstejp B3 Rengöringstejp T3 Rengöringstejp T3, 50 mm/25 m Rengöringstejp T3, 50 mm/50 m Rengöringstejp T3, 75 mm/25 m Rengöringstejp T3, 75 mm/50 m Rengöringstejp T3, 100 mm/25 m Rengöringstejp T3, 100 mm/50 m 25,00 46,00 37,00 70,00 50,00 92,00 RT-TM RT-TM Rengöringstejp TM1, 125 mm/28 m Rengöringstejp TM1, 145 mm/28 m 119,00 138,00 Rengöringstejp B1/BM1 Rengöringstejp B3, med 3" kärna tillverkad med bärare av PEfilm, för automatisk rengöring av silikontampongen från damm och färgrester. Andra bredder och längder levereras på beställning. Rengöringstejp B1/BM1, med 1" kärna tillverkad med bärare av PE-film, för automatisk rengöring av silikontampongen från damm och färgrester. B1 = standard, BM1 = Multi-System med slits. Andra bredder och längder levereras på beställning. RT-B15528 RT-B15928 RT-B18528 Rengöringstejp B1 Rengöringstejp B1, 55 mm/28 m Rengöringstejp B1, 59 mm/28 m Rengöringstejp B1, 85 mm/28 m 40,00 53,00 76,00 Rengöringstejp B3 RT-B35025 Rengöringstejp B3, 50 mm/25 m RT-B35050 Rengöringstejp B3, 50 mm/50 m RT-B37525 Rengöringstejp B3, 75 mm/25 m RT-B37550 Rengöringstejp B3, 75 mm/50 m RT-B Rengöringstejp B3, 100 mm/25 m RT-B Rengöringstejp B3, 100 mm/50 m Rengöringstejp M3 (microprint) 25,00 46,00 37,00 70,00 50,00 92,00 RT-B RT-B Rengöringstejp B1, 125 mm/28 m Rengöringstejp B1, 145 mm/28 m 113,00 132,00 RT-BM15528 RT-BM15928 RT-BM18528 RT-BM RT-BM Rengöringstejp BM1 Rengöringstejp BM1, 55 mm/28 m Rengöringstejp BM1, 59 mm/28 m Rengöringstejp BM1, 85 mm/28 m Rengöringstejp BM1, 125 mm/28 m Rengöringstejp BM1, 145 mm/28 m 44,00 69,00 82,00 119,00 138,00 Rengöringstejp M3, med 3" kärna tillverkad med bärare av PEfilm, för automatisk rengöring av silikontampongen från damm och färgrester. Andra bredder och längder levereras på beställning. RT-M350 RT-M375 RT-M3100 RT-M3115 RT-M3138 Rengöringstejp M3 Rengöringstejp M3, 50 mm/66 m Rengöringstejp M3, 75 mm/66 m Rengöringstejp M3, 100 mm/66 m Rengöringstejp M3, 115 mm/66 m Rengöringstejp M3, 138 mm/66 m 45,00 45,00 77,00 119,00 132,00

52 6 Tillbehör Sid 6-8 SICATECH coronagenerator - allmänt SICATECH coronagenerator LF, för förbehandling av plast (ex PE, PP, PET, EPDM, POM, PVC etc). Siactech coronagenerator LF möjliggör behandling av tryckämnet utan användning av motelektrod och utsugning. Systemet kan enkelt användas manuellt eller byggas in i nya eller befintliga produktionslinjer. För ytterligare information kontakta oss. SICATECH coronagenerator LF 1 SICATECH coronagenerator LF 3 SICATECH coronagenerator LF 3 3 x keramiska generatorhuvuden med Quick-change kablar, elektroder och luftslang, nätkabel, gränssnitt kontrollkontakt (tillval), fotpedal (tillval), CE-godkänd. SICATECH coronagenerator LF 1 1 x keramiskt generatorhuvud med Quick-change kabel, elektrod och luftslang, nätkabel, gränssnitt kontrollkontakt (tillval), fotpedal (tillval), CE-godkänd. Tekniska data: Behandlingsyta max: 65 x 95 mm Effekt: 800 watt Mått: 410 x 410 x 230 mm Vikt (netto): 25 kg. Nätspänning: 230/240V Behandlingsbredd*: ca. 65 till 95 mm Tekniska data: Behandlingsyta max: 65 x 95 mm x 3 Effekt: 800 watt x 3 Mått: 820 x 480 x 250 mm Vikt (netto): 65 kg. Nätspänning: 230/240V Behandlingsbredd*: ca. 195 till 285 mm SICATECH coronagenerator LF 3 CO-LF3S Sicatech coronagenerator LF 3 med 3 st generatorhuvud (L, M, S) SICATECH coronagenerator LF 4 offereras SICATECH coronagenerator LF 1 CO-LF1S Sicatech coronagenerator LF 1 med 1 st generatorhuvud (L, M, S) SICATECH coronagenerator LF 2 offereras SICATECH coronagenerator LF 4 4 x keramiska generatorhuvuden med Quick-change kablar, elektroder och luftslang, nätkabel, gränssnitt kontrollkontakt (tillval), fotpedal (tillval), CE-godkänd. SICATECH coronagenerator LF 2 2 x keramiska generatorhuvuden med Quick-change kablar, elektroder och luftslang, nätkabel, gränssnitt kontrollkontakt (tillval), fotpedal (tillval), CE-godkänd. Tekniska data Behandlingsyta max: 65 x 95 mm x 2 Effekt: 800 watt x 2 Mått: 410 x 410 x 230 mm Vikt (netto): 40 kg. Nätspänning: 230/240V Behandlingsbredd*: ca. 130 till 190 mm Tekniska data: Behandlingsyta max: 65 x 95 mm x 4 Effekt: 800 watt x 4 Mått: 820 x 480 x 250 mm Vikt (netto): 75 kg. Nätspänning: 230/240V Behandlingsbredd*: ca. 260 till 380 mm SICATECH coronagenerator LF 4 CO-LF4S Sicatech coronagenerator LF 4 med 4 st generatorhuvud (L, M, S) offereras * ca. ± behandlingsbredden är applikationsspecifik på linjära transportsystem. SICATECH coronagenerator LF 2 CO-LF2S Sicatech coronagenerator LF 2 med 2 st generatorhuvud (L, M, S) offereras

53 6 Tillbehör Sid 6-9 SICATECH coronagenerator - tillval/reservdelar SICATECH coronagenerator - applikation CO-STS CO-KKS CO-FOS Tillval/reservdelar Styrsäkerhetsmodul Komplett kabelset Fotpedal offereras 6 065, ,00 CO-KGS-L CO-KGS-M CO-KGS-S Komplett generatorhuvud, (large) Komplett generatorhuvud, (medium) Komplett generatorhuvud, (small) 7 260, , ,00 CO-KMS-L CO-KMS-M CO-KMS-S Keramiskt munstycke, (large) Keramiskt munstycke, (medium) Keramiskt munstycke, (small) 2 730, , ,00 CO-ELS-L CO-ELS-M CO-ELS-S CO-HAS Elektrod, 2 st (large) Elektrod, 2 st (medium) Elektrod, 2 st (small) Handtag för generatorhuvud 940,00 940,00 940,00 140,00 Automatisk coronautrustning med hastighetsreglerad linjärtransportör. Detaljerna placeras manuellt på bandet och coronabehandlingen startar automatisk när en fiberoptisk sensor aktiveras. Systemet stängs automatisk av när detaljer inte längre detekteras (styrs via timer). Large = ca 65 x 65 mm Medium= ca 35 x 35 mm Small = ca 20 x 20 mm Exempel LF 5 Large Medium Small Exempel LF 7

54 6 Tillbehör Sid 6-10 Färgblandnings- och rengöringstillbehör Färgblandningsutrustning Färgkartor FR-PMSS Färgkarta PMS Pantone Color Guide FR-PMSM Färgkarta PMS Pantone Color Guide, metallic FR-RALK7 Färgkarta RAL K7 Färgblandningskoppar av transparent PP plast, graderad Färgblandningskoppar FR-FK155 Färgblandningskoppar 155 ml, 25st/förp FR-FKL155 Lock till ovan, 25st/förp 1 982, ,00 312,00 117,00 42,00 Färgblandnings- och thinnertvättskåp i färgblandnings- och thinnertvättskåp blandas och förvaras tryckfärg, förtunning, härdare etc, (uppfyller kraven för förvaring av öppnade burkar innehållande isocyanater). Rengöring av färgkoppar/färgkar, klichéer, klichéhållare etc sker också på ett rationellt sätt. För ytterligare information se separat produktdatablad eller vår hemsida. FR-KS150 FR-KS195 FR-TS100 FR-FS100 Färgblandnings- och thinnertvättskåp Kombiskåp UM96/150, exkl fläkt offereras Kombiskåp UM96/195, exkl fläkt offereras Thinnertvättskåp MC96/100, exkl fläkt offereras Färgblandningsskåp MM96/100, exkl fläkt offereras Tillval FR-LAEX118 Lysrörsarmatur EX Zon 1, 2x18W FR-LAEX136 Lysrörsarmatur EX Zon 1, 2x36W FR-FGRF Frånluftfäkt GRF-4-280, 0,75 kw FR-POLO Polomkopplare 0,75 kw offereras offereras offereras offereras Färgblandningspinnar av trä. FR-FF150 FR-FF100 FR-MPARL Förbrukningsmaterial Färgfälla UM96/150, 1420 x 350 mm Färgfälla MC96/100, 950 x 350 mm Metallfilterpatron ARL 104,00 104, ,00 FR-FP100 FR-FP500 Färgblandningspinnar Färgblandningspinnar 230x20x3 mm, 100 st Färgblandningspinnar 230x20x3 mm, 500 st 110,00 505,00 Rengöringsmedel Pipflaskor av polyeten för dosering av förtunning m.m. S-DACS-5 Rengöringsmedel Sericom DACS rengöringsmedel, 5 liter 387,00 FR-PF250 FR-PF500 Pipflaska Pipflaska, 250 ml Pipflaska, 500 ml 71,00 82,00 CS-TS-5 CS-TS-25 CS-TS-205 CS Typ S rengöringsmedel, 5 liter CS Typ S rengöringsmedel, 25 liter CS Typ S rengöringsmedel, 205 liter 325, , ,00 CS-TEX-5 CS-TEX-25 CS Typ EX rengöringsmedel, 5 liter CS Typ EX rengöringsmedel, 25 liter 325, ,00 Säkerhetskanna/trasfuktare är konstruerad för att minska risken för antändning. Manuell nedtryckning av fatet ger en uppmätt mängd lösningsmedel att användas vid rengöring. Överflödig vätska rinner tillbaka i behållaren. FR-DB110 FR-DB125 Säkerhetskanna/trasfuktare Säkerhetskanna/trasfuktare, 1 liter Säkerhetskanna/trasfuktare, 2,5 liter 1 962, ,00