G 910/920 B. Skötselinstruktion PLANGLÄTTARE
|
|
|
- Lisa Pålsson
- för 7 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 R Skötselinstruktion PLANGLÄTTARE G 910/920 B Tremix planglättare G 910/920 B används för att ytbearbeta färska betongytor. Ytan kan planas med avjämningsskiva eller avjämningsblad samt glättas med stålblad. Ytan blir därmed jämn, tät och får en hög ytfi nish. ANVÄNDNINGSOMRÅDE
2 TEKNISKA DATA Motor typ G910B Honda GXQ 160 Motor typ G920B Honda GXQ cylindrig 4-takts bensinmotor, luftkyld med oljevakt Slagvolym G910B 163 cm 3 Slagvolym G920B 196 cm 3 Cylinderdiameter / slaglängd G910B 68x45 mm Cylinderdiameter / slaglängd G920B 68x54 mm Kompressionsförhållande 8,5:1 Effekt vid 3600 v/min G910B 5,5 hk Effekt vid 3600 v/min G920B 6,5 hk Varvtal, motoraxel 3600 v/min Varvtal, utg. axel v/min Antal glättningblad VIKTER Maskin inkl. glättningsblad Planingsskiva Planingsblad 4 st DIMENSIONER Planingsskivans ytterdiameter Planingsbladens arbetsytterdiameter Glättningsbladens arbetsytterdiameter Skyddsringens ytterdiameter Glättarens längd i arbetsläge Glättarens höjd 4 st. ca 76 kg ca 16 kg ca 9 kg 950 mm ca. 900 mm ca. 915 mm 950 mm 2000 mm 712 mm Ekvivalent ljudnivå 89 db Ljudeffektnivå 107 db Handtagsvibrationer 7,24 m/s 2 2
3 BESKRIVNING Chassi med kraftig fästplatta fungerar som stommefäste för motor och växellåda. Kraftöverföring sker via en remväxel med kilrem till en snäckväxel. Arbetsverktygens fästnav sitter direkt monterade på snäckväxelns utgående axel. Bygeln på chassits framsida fungerar som lyftbygel för handlyft eller stöd för maskinen vid byte eller service av arbetsverktyg. Steglös arbetshastighet. Permanentoljesmord snäckväxel. Manöverhandtag av fyrkantstång. Gaspådrag samt bladvinkeljustering sker från körposition. Kraftig lyftbygel fi nns för kranlyft. Säkerhetsfunktion som innebär att när dödmansgreppet släpps så frikopplas kraftöverföringen till arbetsverktygen omedelbart, och förhindrar därmed handtag och glättare att rotera. Bladkors med utbytbara arbetsverktyg. Arbetsverktygen sitter monterade med vardera 2 st. låssprintar. Manöverhandtaget är ställbart i höjdled samt vikbart i mitten. 3
4 BESKRIVNING 1. Start och stoppbrytare 2. Bensintank 3. Förgasare och luftfi lter 4. Lyftbygel för kranlyft 5. Avgasrör med brännskydd 6. Gaswire 7. Gasreglage 8. Bladvinkelinställningsratt 9. Manöverhandtag 10. Kopplingshandtag/ dödmansgrepp 11. Kåpa över drivkopplingsanordning 12. Vred för ihopsättning 13. Vred för höjdinställning 14. Handtagsstag 15. Drivkopplingswire 16. Chassi 17. Remskydd 18. Arbetsverktyg 19. Lyfthandtag - tippstöd
5 INKOPPLING Kontrollera innan start 1. Att bränsle fi nns. 2. Att planingsskiva och glättningsblad är rena. 3. Att bladställningsanordningen fungerar. 4. Att drivkopplingsanordningen är frikopplad. När manöverhandtaget fl yttas i sidled skall arbetsverktyget ej rotera med. 5a. Vid planing: Att planingsskivan är centrerad på bladkorset, samt att glättningsbladen har fastnat ordentligt under hakarna på planingsskivan, se bild 2. Slutligen lås fast planingsskivan genom att vrida vredet för bladinställningen. Vridning medurs ger ökad bladvinkel. OBS! Spänn ej för hårt med vredet eftersom det kan medföra att planingsskivan slår sig. 5b. Vid glättning: - att mittenhålen används på glättningsbladen, se bild 3. - att maskinen ej startas med glättningsbladen i planläge, se bild 4. - inställning av bladvinkeln sker med vred, se bild Ställ in handtaget i rätt arbetshöjd. Inställningen sker med vredet på höger sida, se bild Att olja fi nns i motorn och att nivån är riktig, se bild 7. OBS! Använd endast den olja som rekommenderas. Felaktig olja kan förkorta livslängden på motorn. Bild 2-7 se sid 6. 5
6 MÄTSTICKA OLJENIVÅ 6
7 START 1. Ställ gasreglaget på ca 1/5 gaspådrag 2. A. Skjut bensinkranen till on läge. B. Skjut chokereglaget åt vänster så långt det är möjligt. se bild 8 OBS! Använd inte choken om motorn är varm eller lufttemperaturen är hög. 3. Vrid motorbrytaren till on läge. Se bild 9 4. Drag starthandtaget sakta tills motstånd känns. Drag därefter snabbt och bestämt. OBS! Släpp ej handtaget vid fullt utdraget läge. Släpp tillbaka handtaget utan att släppa greppet, annars kan startanordningen ta skada. Se bild När motorn startat, skjut tillbaks chocken gradvis till o-läget. 6. Starta arbetsverktyget genom att dra dödmansgreppet mot handtagsröret. Se bild 11. OBS! Vid arbete med planingsskiva och vid arbete i blöt betong måste varvtalet ökas något innan dödmansgreppet kopplas in. 7. Öka gaspådraget till önskat varvtal. Se bild 12. A BENSINKRAN B CHOKEREGLAGE
8 DRIFT Normalt körs planglättaren med hög hastighet. I slutet av glättningsarbetet samt i särskilda fall som t.ex. vid hinder eller på speciellt blöta och ojämna ytor körs maskinen med ett lägre varvtal. Om gången vid lågt varvtal är ojämn eller om motorn tenderar att stanna på grund av för trögt motstånd måste varvtalet ökas så att maskinen driver jämnt och lugnt igen. Det är viktigt att dödmansgreppet hålls ända in mot handtagsröret när maskinen körs. I det läget är dödmansgreppet lättast att hålla samt att drivremmen har rätt inspänning. Det är viktigt att händerna hålls i en bekväm och vilsam ställning. Håll med ett ganska löst grepp. Ett hårt grepp och en felaktig höjd på handtaget blir tröttsamt. Vid inträning, kör ute på ytan och inte nära kanten eller andra hinder och med låg hastighet. Planglättaren manövreras så att den företrädesvis rör sig i sidled. Önskar man köra åt höger trycker man ned handtaget lätt. Om man vill köra åt vänster höjer man handtaget något. Kör inte längs banan (avstängare). Kör i zig zag. Mycket små utrymmen lämpar sig ej för bearbetning med maskin. Kring hinder och i hörn måste träskurning och glättning ske för hand före körning med maskin. Vid glättning är det viktigt att bladens vinkel mot betongen är den rätta. Generellt skall bladvinkeln vara så liten som möjligt. Om betongen är för färsk måste bladvinkeln minskas, så att man får en större anliggningsyta mot betongen. Vid hårdare betongyta ökas bladvinkeln. Medurs ger en ökad bladvinkel. OBS! Vid avslutat arbete minskas gaspådraget till tomgång i samband med att dödmansgreppet släpps. Rusa aldrig motorn när dödmansgreppet är urkopplat. OBS! Vid handarbete inom säkerhetszonen får föraren aldrig låta motorn vara igång.detta innebär onödiga risker. Se bild 13. OBS! När maskinen är igång skall föraren se till att ingen uppehåller sig inom glättarens säkerhetszon. Se bild
9 LYFT Vid kranlyft används lyftbygeln ovanför motorn. OBS! Har planingsskiva använts, skall den avlägsnas före lyftmanöver. Vid manuell lyft använd manöverhandtaget samt lyftbygeln på chassits framsida. ARBETSVERKTYGET ARBETSVERKTYGE Glättningsblad samt planingsblad: Bladen är utrustade med 3 st. olika håldelningar. Till G 910/920 B används endast mittenhålen. De andra håldelningarna används när bladen sitter monterade på elglättaren G COMBI E som har en variabel glättningsdiameter. Glättningbladen är vändbara och kan därför användas två gånger. Se bild 15. Byte av arbetsverktyg: Genom att tippa glättaren framåt så att den vilar på lyftbygelskyddsringen kommer man lätt åt att byta arbetsverktyg. Se bild 16. OBS! När verktygsbytet är klart bör maskinen tippas tillbaks, för att undvika att bränslespill via tanklocket uppstår. OBS! Glättaren får endast tippas framåt, ej bakåt eller åt någon sida. Vid tippning åt fel håll kan motorolja rinna ut i förgasare eller förbränningsrum och ödelägga motorn
10 SKÖTSEL Omedelbart efter arbetets slut 1. Efter att dödmansgreppet släppts, stäng av motorn med stoppbrytaren på motorn. 2. Stäng av bensinkranen. 3. Spola ren maskinen från betongstänk. Arbetsverktygen måste sköljas noga omedelbart. Undvik att spola med högtryck på motordelar. Kontrollera regelbundet UNDERHÅLLNING Alla delar med avseende på fastsättning och skador. Oljenivån i motorn, vid behov fyll på till rätt nivå. Se bild 7 sid 6. Bladinställningens funktion, smörj bladaxeln vid behov. Fettkvalité se "SERVICE". Att kilremmen är i bra skick. Att glättarens frikopplingsfunktion frikopplar ordentligt när dödmansgreppet är släppt. Inga inkopplingstendenser får förekomma. SERVICE Motor: OBS! Stäng alltid av motorn innan några som helst ingrepp i motorn företas. Olja: SAE 10W-30 rekommenderas generellt till de fl esta omgivningstemperaturerna. Övriga användbara oljekvaliteér se motorleverantörens anvisningar. Övriga tekniska specifikationer eller instruktioner se motorleverantörens skötselinstruktion. Snäckväxel: Snäckväxeln är permanent/livstidssmord med syntetolja Mobil SHC 634 och kräver normalt inget underhåll. Men skulle ändå behovet uppstå rekommenderas följande oljekvalite och mängd: Olja: Mobil SHC 634 (olja vid leverans) Shell Omala 460 Texaco Europa 460 Esso Spartan EP 460 BP Enagol GR-XP 460 Alla rekommenderade oljor är syntetoljor och får ej blandas med andra oljekvaliteer. Oljemängd: 0,55 liter Bladinställningsanordning: Fett till bladaxlar samt inställningsskruv: Shell Regina Grease 2 eller likvärdig. 10
11 REPARATION Rembyte: 1. Skruva loss remskyddets två skruvar. Se bild Demontera remskyddet. 3. Börja med att bända ut kilremmen runt nedre remhjulet. Det görs för hand utan verktyg. Se bild 18. Verktyg kan skada remmen, och är ej heller nödvändiga. Montering av ny rem. 1. Lägg först remmen runt remhjul A, därefter runt motorremhjul B. Slutligen bänd remmen för hand över växelremhjulet C. OBS! Kontrollera att kilremmen placerats rätt i förhållande till styrpinnarna D. Se bild 19. Byte av kopplingswire: Var noggrann med att wiren får rätt anspänning vid byte eller justering. När kopplingshandtaget är maximalt intryckt skall kilremmen vara sträckt. Justering görs med övre ställskruv samt undre ställskruv. A D B D C
12 FELSÖKNING Fel Möjlig orsak Åtgärd Glättaren startar ej (eller stannar plötsligt) Av- och påbrytare i frånslaget läge Bensinen slut Bensinkran avstängd Choke behövs Motor felaktig Motorns oljenivå för låg Oljevakten har kortslutit motorn Felaktig oljevakt Vrid på strömbrytaren Fyll på bensin Öppna bensinkranen Öppna choken Se motorleverantörs anvisningar Fyll på olja till rätt nivå Byt ut oljevakt Motorn startar och arbetsverktyget rör sig trots att dödmansgrepp ej är intryckt Felaktig drivkopplingsanordning Demontera remskyddet samt undersök alla ingående detaljer Byt ut trasiga delar OBS! Maskinen får ej användas med felaktig drivkopplingsanordning. Motorn går med arbetsverktyget rör sig ej när dödmansgrepp trycks in Avbrott på kopplingswiren Avbrott på kilremmen Felaktigt inställd koppling Byt ut koppingswiren Byt ut kilremmen Justera avspänningen Glättarens arbetsverktyg orkar ej riktigt igång För lågt varvtal Drivkopplingsanordningen slirar Planing påbörjad för tidigt Felaktig planingsskiva (bombering felaktig) Öka gaspådraget Kopplingswiren ej rätt inställd Vänta med att plana Byt ut planingsskivan Glättaren vaggar Felaktiga glättningsblad Grundinställning på bladaxlarna felaktig Krokig eller krokiga bladaxlar En eller fl era bladaxlar har fastnat Byt ut glättningsblad Justera med ställskruv Byt ut axel eller axlar Demontera bladaxlarna och rengör. Fetta in axlarna vid återmontering 12
13 NOTERINGAR 13
14 VIKTIGT! Informationen är endast en generell beskrivning och utgör ingen garanti av något slag. IMPORTANT! The information is a general description only, is not guaranteed and contains no warranties of any kind. WICHTIG! Die Information ist nur eine allgemeine Beschreibung, aus der keinerlei Garantieansprüche abgeleitet werden können. Nordic Construction Equipment AB, Box 226, SE Skärholmen, Sweden. Tel Fax (SV)
Skötselinstruktion G 610 B
R Skötselinstruktion G 610 B TREMIX G 610 B är avsedd för professionell planing och glättning av betonggolv. Den är speciellt lämpade för arbete intill väggar, kanter och i trånga utrymmen. En vridbar
Bruksanvisning. Hjulgående grästrimmer Art Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I
Bruksanvisning Hjulgående grästrimmer Art. 90 44 732 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Hjulgående grästrimmer. Artikelnummer: 9044732 Beskrivning:
Vedklyv, turbo Bensinmotor
Bruksanvisning Art. 9051051 Vedklyv, turbo Bensinmotor Vedklyv, turbo Art. 90 51 051 Beskrivning: Vedklyv med 6,5 HK 4-takts bensinmotor med mekanisk matning. Användning: Utrustningen får endast användas
Plattvibrator Typ PL20
Bruksanvisning Art. 9049036 Plattvibrator Typ PL20 Bruksanvisning Plattvibrator PL20 Art. 9049036 Beskrivning: Bensindriven plattvibrator som används till att vibrera jord, grus eller sand vid olika anläggningsarbeten,
Bruksanvisning. Vattenpump 2 benzin Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I
Bruksanvisning Vattenpump 2 benzin Art.: 90 42 637 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan du
Vedklyv, turbo. Användarmanual SÄKERHETS- OCH ANVÄNDARINSTRUKTIONER
Vedklyv, turbo Användarmanual SÄKERHETS- OCH ANVÄNDARINSTRUKTIONER VIKTIGT: Läs igenom säkerhetsanvisningar och instruktioner ordentligt innan användning. Säkerhetsföreskrifter: Du måste använda maskinen
Plattvibrator CNP20. Bruksanvisning. Art
Bruksanvisning Art. 9049036 Plattvibrator CNP20 Plattvibrator CNP 20 - Art. 9049036 Beskrivning: Bensindriven plattvibrator som används till att vibrera jord, grus eller sand vid olika anläggningsarbeten,
T 64 ÖVERSÄTTNING AV BRUKSANVISNING I ORIGINAL
T 64 ÖVERSÄTTNING AV BRUKSANVISNING I ORIGINAL F T 50 64 2 T F 64 50 ANVÄNDNING T 64 är lämplig för packning av fyllningar i rör- och kabelgravar. Maskinen är även lämplig att använda vid packning runt
SE Bruksanvisning. Modell: Modell:
2004 SE Bruksanvisning Modell: 335 532 Modell: 552 572 SE - Innehållsförteckning Säkerhetsföreskrifter........ 2 Justering av jordspjut och stödhjul......... 3 Rengöring och underhåll av fräs.......3 Förvaring......
Instruktionsbok med reservdelslista. Lunningsvinsch V6500
Instruktionsbok med reservdelslista Lunningsvinsch V6500 Tillverkare: Generalagent: Fransgård Maskinfabrik A/S Närlant Import AB Fredbjergvej 132 Filarevägen 8 DK-9640 Farsø 703 75 Örebro Tele: +45 98
Jordfräs RTT 3. Nima Maskinteknik AB nima@nimaab.se Tel 019-30 43 00. Box 1505, 701 15 ÖREBRO www.nimaab.se Fax 019-36 16 97
Jordfräs RTT 3 Tekniska data 3 växlar Arbetsbredd 60cm Vikt 78 kg Däckdimension 1.00-6 Fräsknivarnas dimension 320 mm Rotationshastighet kniv 27 rpm Hastighet växel 1 1,1 km/h Hastighet växel 2 2,1 km/h
Bruksanvisning. Sopmaskin, 60 cm 6,5 Hk, BS bensinmotor Art.: &
Bruksanvisning Sopmaskin, 60 cm 6,5 Hk, BS bensinmotor Art.: 90 37 121 & 90 39 263 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt
Skötselinstruktion RT- 3200
TREMIX AB, Stensätravägen 9, Box 226, SE-127 24 Skärholmen, Sverige Tel. 08-603 32 00, Fax. 08-646 72 61. Göteborg: Tel. 031-22 22 24 Skötselinstruktion RT- 3200 Ytfräs och rengöringsmaskin 9901 Skötselinstruktion
INSTRUKTIONSBOK AGNSPRIDARE REKORDVERKEN
10/97 INSTRUKTIONSBOK AGNSPRIDARE REKORDVERKEN Sweden AB Öttum SE-535 92 KVÄNUM Tel. +46(0)511-37 01 00 Fax. +46(0)511-37 00 07 9 T0569 1. FÖRORD REKORDVERKEN Sweden AB, Öttum S-535 92 KVÄNUM Tel. +46
Bruksanvisning. Snöslunga Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I
Bruksanvisning Snöslunga Art.: 90 40 362 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan du installerar
Bruksanvisning. Elverk Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I
Bruksanvisning Elverk Art.: 90 42 044 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan du installerar och
Kompostkvarn 15 Hk Bensin
Bruksanvisning Art. 9043623 Kompostkvarn 15 Hk Bensin Kompostkvarn Art. 9043623 Beskrivning: Kompostkvarn som drivs med en 15hk bensinmotor med elstart. Säkerhet: Innan användning ska bruksanvisningen
Bruksanvisning. Elverk Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I
Bruksanvisning Elverk Art.: 90 42 041 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan du installerar och
Hydrauliska hjulramper. Artikelnummer
Hydrauliska hjulramper Artikelnummer 494628 Om Verktygsboden: Vi har arbetat med verktyg och maskiner sedan mitten av åttiotalet. Vår marknad är Sverige och Borås är vår bas. Här finns 3 000 kvm butik
Bruksanvisning. Slaghack 155 Art Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I
Bruksanvisning Slaghack 155 Art. 90 44 853 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Slaghack 155 Artikelnummer: 9044853 Beskrivning: Slaghack med
ATV Betesputs/gräsklippare
Bruksanvisning Art: 9036773 ATV Betesputs/gräsklippare Betesputs/gräsklippare Art: 9036773 Beskrivning: 116 cm betesputsare/ gräsklippare med 3 knivar, bakåtkast och 16 Hk bensinmotor. Säkerhet: Läs och
Toppsåg och häcksax - Art och
Toppsåg och häcksax - Art 9044212 och 9044213 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Toppsåg // Häcksax Art.: 9044212 och 9044213 Beskrivning: 2
BERKEL SKÄRMASKIN MODELL 834EPB
BERKEL SKÄRMASKIN MODELL 834EPB Utgåva Juni 08 ett vassare val FÖRSÄLJNING 08-53470150/FAX 08-53470169 SERVICECENTER 08-53470155/FAX 08-53470169 RESERVDELAR 08-53470160/FAX 08-53470169 www.abwe.se eller
Bruksanvisning. Betesputsare/gräsklippare Art.:
Bruksanvisning Betesputsare/gräsklippare Art.: 90 36 773 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan
HONDA Utombordsmotor B20D
HONDA Utombordsmotor B20D HONDA BF20D är en 4 takts vattenkyld utombordsmotor. Använd ENDAST blyfri bensin och motorolja (SAE10W-30) avsedd för 4-taktsmotorer. Åtgärder före motorstart Kontrollera att
Rider ProFlex. Montering av redskap
Rider ProFlex Montering av redskap 101 89 49-01 1 Svenska 31 Inledning... 1 Montering av aggregat... 1 Inställning av parallellitet och höjd... 3 Demontering av aggregat... 4 INNEHÅLLSFÖRTECKNING INLEDNING
Instruktions manual FWT Akterspegel Monterad Motor
Instruktions manual FWT Akterspegel Monterad Motor Watersnake elektriska motorer Gratulerar och välkommen till en värld av tysta motorer. Du kommer inte att ångra ditt köp av en lättviktsmotor från Jarvis
INSTRUKTIONSBOK SB700 / SB1100
INSTRUKTIONSBOK SB700 / SB1100 GARANTIER Ruffneck snöslungor omfattas av en 2-årig garanti mot fabrikationsfel vid normal användning. Slitdetaljer så som däck, drivremmar, reglagevajrar, oljor, tändstift
Bruksanvisning. Kompostkvarn med elstart Art.:
Bruksanvisning Kompostkvarn med elstart Art.: 90 43 025 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan
Thunderbird Storm. Thunderbird Storm. Innehållsförteckning
Thunderbird Storm Thunderbird Storm Innehållsförteckning Inledning.................................................................... Introduktion Säkerheten främst................................................
EMECO Vedklipp Typ V300 BRUKSANVISNING
EMECO Vedklipp Typ V300 BRUKSANVISNING Rev. 2013-11-15 INNEHÅLL SID Skyltar som sitter på EMECO Vedklipp 3 När du köpt en EMECO Vedklipp 4 Före användning 4 Säkerhetsinformation 4 Uppstart 4 Användning
QUIKPOINT FOGSPRUTA BRUKSANSVISNING
QUIKPOINT FOGSPRUTA BRUKSANSVISNING Fogsprutan med påmonterad borrmaskin 1 INNEHÅLLFÖRTECKNING * Säkerhetsföreskrifter Sida 3 * Tillbehör 4 * Montering av munstycke 4 * Montering av matarskruv 5 * Montering
K-50 RIDGE TOOL COMPANY
GB p. 1 DE p. 3 FR p. 5 NL p. 7 IT p. 9 ES p. 11 PT p. 13 SV p. 15 DA p. 17 NO p. 19 FI p. 21 HR p. 23 PL p. 25 RO p. 27 CZ p. 29 HU p. 31 GR p. 33 RU p. 35 Figures p. 37 RIDGE TOOL COMPANY SV Driftsinstruktioner
Utombordsmotor 9,8 hk 8,0 hk 6,0 hk
Utombordsmotor 9,8 hk 8,0 hk 6,0 hk B R U K S A N V I S N I N G Meguro oy PARSUN högteknologiska utombordsmotorer är kraftfulla, ekonomiska och säkra. Läs bruksanvisningen noggrant innan du börjar använda
RIDGE TOOL COMPANY
600 690 GB p. 1 DE p. 3 FR p. 5 NL p. 7 IT p. 9 ES p. 11 PT p. 13 SV p. 15 DA p. 17 NO p. 19 FI p. 21 HR p. 23 PL p. 25 RO p. 27 CZ p. 29 HU p. 31 GR p. 33 RU p. 35 Figures p. 37 RIDGE TOOL COMPANY SV
Handbok. Hydraulisk gaffellyftvagn Modell NF
Handbok Hydraulisk gaffellyftvagn Modell NF Hydraulisk gaffellyftvagn NF Handbok Den här gaffellyftvagnen används för att lyfta och transportera pallad last på ett smidigt och säkert sätt. Den är enkel
VARNING. Bruksanvisning. Slow Juicer Modell nr: ZZI-802 DRA ALLTID UR KONTAKTEN EFTER ANVÄNDANDET LÅT INTE BARN LEKA MED MASKINEN ADESSO AB
VARNING Slow Juicer Modell nr: ZZI-802 DRA ALLTID UR KONTAKTEN EFTER ANVÄNDANDET LÅT INTE BARN LEKA MED MASKINEN Bruksanvisning Endast för hushållsbruk ADESSO AB Denna slowjuicer är endast avsedd för hushållsbruk.
TR 600P TR 750P TR 950P TR 1150P BRUKSANVISNING I ORIGINAL
TR 600P TR 750P TR 950P TR 1150P BRUKSANVISNING I ORIGINAL INNEHÅLL SÄKERHETESFÖRESKRIFTER...... 3 DRIFT FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER...3, 4, 5, 6 TRANSPORT FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER... 6 UNDERHÅLL FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER...
Snöslunga. Artnr.: Beskrivning:
Snöslunga. Artnr.: 9043847 Beskrivning: Självgående snöslunga med 302 cc bensinmotor. Maskinen har 6 växlar framåt och 2 växlar bakåt och en arbetsbredd på 76cm. Försedd med elstart via 230 V uttag (lättare
Gängmaskin 230V. Bruksanvisning. Art
Bruksanvisning Art. 90 44 430 Gängmaskin 230V Tel. 010-209 70 50 749 40 Enköping e-mail: order@p-lindberg.se Gängmaskin 230V Art. 9044430 Beskrivning: Gängmaskin för att gänga galvaniserade och svart järnrör
epsilon INSTRUKTION L075 Var god och läs instruktionerna noggrannt innan produkten används första gången.
epsilon L075 LÖPBAND INSTRUKTION Var god och läs instruktionerna noggrannt innan produkten används första gången. Kontrollpanel Bläddra Automatiskt Hastighet Tid Kalorier Av/På Ändra hastighet Mode Auto
DOLOMITE JAZZ BRUKSANVISNING. Använd inte rollatorn som rullstol eller för persontransport. SV BRUKSANVISNING
DOLOMITE JAZZ Använd inte rollatorn som rullstol eller för persontransport. BRUKSANVISNING Läs noga igenom bruksanvisningen före användning. Rollatorn är anpassad för både inom- och utomhusbruk. SV BRUKSANVISNING
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER INSTRUKTIONSBOK
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER INSTRUKTIONSBOK BY STIG MACHINE ANVÄNDNING INNEHÅLL Solum compaction SR18/45 Används för packning av fyllningar under husgrunder, gångbanor, rörgravar m.m. Den rundade bottenplattan
JB 55 , &-½2%6 8*, 1 92' SE BRUKSANVISNING
JB 55 SE BRUKSANVISNING,1 6758.&-½2%6 8*, 1 92' 8214-2227-01 SVENSKA S 1 SYMBOLER, SE FIG. 1 Följande symboler finns på jordfräsen. Dessa skall påminna om den försiktighet och uppmärksamhet som krävs
RB-16 ELEKTRISK BOCKMASKIN MANUAL
RB-16 ELEKTRISK BOCKMASKIN MANUAL LÄS NOGGRANNT DENNA MANUAL INNAN MASKINEN TAS I BRUK. Felaktig användning kan orsaka skada på människa och material. Innehåll Sida Generell instruction 2 Delar och specifikationer...
Instruktionsbok. Minilunnare
Instruktionsbok Minilunnare Denna instruktionsbok bör samtliga som handhar OXEN studera. Den innehåller instruktioner om service, underhåll och körning, som om de följs kommer att gynna ägaren genom hög
FB 160 FB 175 FB 235 FB 255 FB 265 BRUKSANVISNING I ORIGINAL
FB 160 FB 175 FB 235 FB 255 FB 265 BRUKSANVISNING I ORIGINAL 2 ANVÄNDNING SWEPAC FB160 / FB 175 / FB 235 / FB 255 / FB 265 används för packning av fyllningar under byggnadsgrunder, vid gatu- och vägbyggnad,
Bruksanvisning. ATV slaghack Art Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I
Bruksanvisning ATV slaghack Art. 90 44 719 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se ATV Slaghack Artikelnummer: 9044719 Beskrivning: 120 cm bogserad
Bruksanvisning Reservdelslista
Bruksanvisning Reservdelslista Obs: Användaren måste läsa och förstå bruksanvisningen innan användning av denna gaffelvagn LÄS NOGGRANT Varningar och säkerhetsåtgärder Observera noggrant de anvisningar
Framåtvänd. Instuktionsbok ECE R44 04. 2-3 15-36 kg 4-12 år
Framåtvänd Instuktionsbok ECE R44 04 Grupp Vikt Ålder 2-3 15-36 kg 4-12 år 1 ! Tack för att du valt BeSafe izi Up FIX BeSafe har utvecklat denna produkt noggrant och med omsorg för att skydda ditt barn
Installationsanvisning. Diskmaskiner
Installationsanvisning Diskmaskiner MONTERING AV TRÄLUCKA - FULLINTEGRERAD OBS! Träluckan får ej täcka fläktutblåset 2 FÖLJANDE MEDFÖLJER MASKINEN 4 st distansbrickor plast (C) 4 st skruv 4,2 x 38 mm (F)
STIGA COLLECTOR 30" BRUKSANVISNING
STIGA COLLECTOR 30" BRUKSANVISNING 8211-1227-02 S SVENSKA 1. 2. 3. 4. SVENSKA S 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. S SVENSKA 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. SVENSKA SE SÄKERHETSFÖRESKRIFTER 1. Låt aldrig någon använda
Bruksanvisning. Vedklyv 7T, lodrät 400 V Art.:
Bruksanvisning Vedklyv 7T, lodrät 400 V Art.: 90 15 921 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan
Monteringsanvisning för Pushup-fiskhus
för Pushup-fiskhus Harmångers Maskin och Marin AB Industriområdet 2 820 74, Stocka Tel: 0650-74 11 06 Fax: 0650-54 34 21 Mobil: 070-632 7295 www.maskinmarin.com info@maskinmarin.com 3 1. Lägg ringbunten
Brukarmanual. art.nr. bruks-brukarmanual Rev Panthera AB, Gunnebogatan 26, Spånga, ,
Brukarmanual art.nr. bruks-brukarmanual Rev.2017-03 Avsett ändamål Panthera är en rullstol för dig som behöver en lättkörd vardagsrullstol som du kan sitta bra och sittriktigt i. Den är konstruerad så
Motorlyft. Lyftkapacitet 2000Kg. Artikelnummer
Motorlyft Lyftkapacitet 2000Kg Artikelnummer 53408 Om Verktygsboden: Vi har arbetat med verktyg och maskiner sedan mitten av åttiotalet. Vår marknad är Sverige och Borås är vår bas. Här finns 3 000 kvm
Brukarmanual. art.nr. bruks-brukarmanual Rev.2014-01. Panthera AB, Gunnebogatan 26, 163 53 Spånga, 08-761 50 40, www.panthera.se, panthera@panthera.
Brukarmanual art.nr. bruks-brukarmanual Rev.2014-01 Avsett ändamål Panthera är en rullstol för dig som behöver en lättkörd vardagsrullstol som du kan sitta bra och sittriktigt i. Den är konstruerad så
INSTRUKTIONSBOK OCH RESERVDELSKATALOG
INSTRUKTIONSBOK OCH RESERVDELSKATALOG Slagklippare Modell KT Innan du tar klipparen i bruk för första gången ska du först läsa igenom bruksanvisningen mycket noga och observera säkerhetsåtgärderna. I denna
TOPAZ Förstoringskamera. Bruksanvisning Art Nr. 1-3208
TOPAZ Förstoringskamera Bruksanvisning Art Nr. 1-3208 TOPAZ Förstorande Läskamera gör det enklare att se tryckt text, bilder, handskriven text eller små föremål. Placera dokumentet eller bilden på det
K-60SP RIDGE TOOL COMPANY
GB p. 1 DE p. 3 FR p. 5 NL p. 7 IT p. 9 ES p. 11 PT p. 13 SV p. 15 DA p. 17 NO p. 19 FI p. 21 HR p. 23 PL p. 25 RO p. 27 CZ p. 29 HU p. 31 GR p. 33 RU p. 35 Figures p. 38 RIDGE TOOL COMPANY SV K-60SP Driftsinstruktioner
STIGA VILLA 92 M 107 M
STIGA VILLA 92 M 107 M 8211-3037-04 1. 2. A C B 3. 4. 5. 6. A+5 A B+5 B 7. 8. 9. R 10. L Z X Y W 11. 12. V L+R SE SVENSKA SYMBOLER Följande symboler finns på maskinen för att påminna Er om den försiktighet
F 50 F 75 BRUKSANVISNING I ORIGINAL
F 50 F 75 BRUKSANVISNING I ORIGINAL F50 F / 50 F75 2 F50 / F75 F 50 ANVÄNDNING SWEPAC F 50 / F75 används för packning av grus och sand vid mindre anläggningsarbeten som t. ex. underlag för betongsten eller
Eftermonteringssats för flak Arbetsfordon i Workman MD-serien, 2010 och tidigare Modellnr Monteringsanvisningar
Form No. 3370-810 Rev A Eftermonteringssats för flak Arbetsfordon i Workman MD-serien, 2010 och tidigare Modellnr 119-9606 Monteringsanvisningar Den här satsen innehåller de komponenter och anvisningar
Bruksanvisning. Tvångsblandare PTO. Art
Bruksanvisning Art. 9048919 Tvångsblandare PTO Art. 9048919 - Tvångsblandare PTO Beskrivning: Tvångsblandare till traktor med trepunktslyft Kat 2. Kapacitet 800 liter. Blandaren ska anslutas till en traktor
Innehåll/lista. 1. 4st M5 Bult till fotplatta. 10. Fotplatta. 2. 2st Rörklämma till fotplatta st 8mm bult hatt Trycks på M8 bultar
Innehåll/lista 1. 4st M5 Bult till fotplatta 2. 2st Rörklämma till fotplatta 10. Fotplatta 3. 12st mm bult hatt Trycks på M bultar 4. 2st 12mm bult hatt. 11. 2st Stöd med böjt fäste 5. 2st Låssprintar
Montering och Bruksanvisning PVC fönster
Montering och Bruksanvisning PVC fönster Detta behövs för att montera ett fönster: Rev.nr 130206 Borrmaskin/Skruvdragare Skruv för infästning Vattenpass Tumstock Kilar (boardbitar) Drevisolering Leverans
Markant 01 Markant 05
Markant 01 Markant 05 Svensk bruksanvisning 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Strömbrytare (temp/kont drift) Vred för skivtjocklek Stopplatta Kabelvinda Typskylt Positionsplatta Matarvagn bestående av 7a Fingerskydd
PW TRANSPORTÖR. Bruks- och monteringsanvisning Fig. 1
PW TRANSPORTÖR Bruks- och monteringsanvisning 2016-05-09 Fig. 1 Läs anvisningen noga innan maskinen tas i bruk. PW Transportör levereras omonterad och monteras enligt anvisningar på sidan 4-7. Teknisk
HPP13/HPP13 FLEX hydraulisk drivstation
HPP13/HPP13 FLEX hydraulisk drivstation Från serienummer 6109 Reviderad 15.12.2011 Före användning Tack för ert val av en HYCON drivstation. Vi vill uppmärksamma er på att drivstationen levereras utan
MontAna Slow Juicer Model PR-179 Bruksanvisning Endast för hushållsbruk
MontAna Slow Juicer Model PR-179 Bruksanvisning Endast för hushållsbruk Innehållförteckning 02 03 03 04 05 06 06 07 08 09 09 Säkerhetsföreskrifter Komponenter Installation och användning Montering Användarinstruktioner
F 80A ANVÄNDARHANDBOK I ORIGINAL
ANVÄNDARHANDBOK I ORIGINAL ANVÄNDNING SWEPAC används för packning av nylagd asfalt på gångbanor, garageinfarter, vid gatuarbeten m.m. Maskinen är avsedd för packning av mindre asfaltytor och särskilt lämplig
Montering. Packa upp maskinen. Däck Montera de bakre hjulen med hjälp av vingmuttrarna
Monteringsanvisningar för: 9689995/BZ7C och 9689996/BZ4C utrustade med något av följande aggregat: 96899945 TRD6B Tunnel Ram-aggregat 96899946 TRD7B Tunnel Ram-aggregat 96899950 CD6B Combiaggregat Montering
Höglyftande palldragare
Bruksanvisning Art. 90 41 928 Höglyftande palldragare Höglyftande palldragare Art.: 9041928 Beskrivning: Höglyftande palldragare med manuell lyftanordning och quicklift funktion. Säker och stabil vid lyft
DYNAPAC CONCRETE EQUIPMENT
DYNAPAC CONCRETE EQUIPMENT BG21 Glättningsmaskin INSTRUKTIONER & RESERVDELSKATALOG BG21 - IS - 10585-3 - SW SÄKERHETSINSTRUKTIONER - LEVERERADE MASKINER : Drivna av : El, Luft, Bensin eller Diesel motorer.
TOUCH TRAINER Underhåll & Troubleshooting Manual
TOUCH TRAINER Underhåll & Troubleshooting Manual Regelbundet underhåll på din TOCA Touch Trainer förlänger livslängden på din tillgång och försäkrar dig om att varje träningspass flyter på utan problem.
INNEHÅLL DENNA BRUKSANVISNING TYPSKYLT
BRUKSANVISNING INNEHÅLL DENNA BRUKSANVISNING SID 2 TYPSKYLT SID 2 VIKTIGT OM SÄKERHET SID 3 INSTALLATION SID 4 HANDHAVANDE SID 6 SERVICE SID 7 SKÖTSEL SID 7 FELSÖKNING SID 7 TEKNISKA DATA SID 8 DENNA BRUKSANVISNING
XT6.5, XT6.75, XT8 Bruksanvisning
XT6.5, XT6.75, XT8 Bruksanvisning VIKTIGT: Läs noggrant alla säkerhetsinstruktioner och försiktighetsåtgärder innan någon utrustning startas. Se även bruksanvisningen för utrustningen som denna motor kan
STIGA PARK 110 S
STIGA PARK 110 S 8211-3009-06 1. 2. F G 3. H 4. 37 SE SVENSKA SYMBOLER Följande symboler finns på maskinen för att påminna Er om den försiktighet och uppmärksamhet som krävs vid användning. Symbolerna
PW TRANSPORTÖR. Bruks- och monteringsanvisning
PW TRANSPORTÖR Bruks- och monteringsanvisning 2006-10-02 Läs anvisningen noga innan maskinen tas i bruk. PW Transportör levereras omonterad och monteras enligt anvisningar på sidan 4-7. Teknisk data: Snäckväxelmotor:
Flytkabel. Nätkabel. Filter. Fjärrkontroll. Piraya bottensug. Transportvagn. Bruksanvisning. Piraya automatic 42V
Nätkabel Flytkabel Filter Fjärrkontroll Piraya bottensug Transportvagn Bruksanvisning Piraya automatic 42V OBSERVERA! Anslut stickproppen endast till eluttag med jordfelsbrytare! Sätt aldrig in fingrar
Svensk bruksanvisning
Contura 3 Svensk bruksanvisning 1 Stopplatta 2 Påmatare/Resthållare 3 Vagnlås 4 Vred för skivtjocklek 5 Vippströmbrytare (temp/kont drift) 6 Uppsamlarbricka 7 Typskyllt 8 Kabelvinda 9 Nätsladd 10 Matarvagn
Användarmanual Snöslunga ST 21
Användarmanual Snöslunga ST 21 OBS! Fyll på motorolja innan du startar snöslungan. Layout och medföljande delar 1 Handtag 2 Kontroll av hastighet 3 Kontroll av rotorhastighet 4 Justeringsvev för
STIGA PARK 121M
STIGA PARK 121M 8211-3011-07 5b. 1. Park -1993 5a. D 5c. Pro18 - Pro20 2. Park -1993 6a. Park -1999 6b. Park 2000- F G H 3. Park -1993 7. I I 4. Park -1993 8. 2 J 9. 13. 10. 14. Z X V Y W 11. 15. Denna
Bruksanvisning. Art.nr , Rev.nr
Bruksanvisning Art.nr. 90014, Rev.nr. 2017-04 1. Inledning GEARWHEEL är mycket glada över att du valt att använda möjligheten med växlingsbara rullstolshjul. GEARWHEEL är mycket noga med att du som användare
Bruksanvisning / monteringsanvisning
art.nr.bruk-freewheel Rev.2014-01 Bruksanvisning / monteringsanvisning 1 INNEHÅLLSFÖRTECKNING SID. Avsett ändamål 2 Säkerhetsföreskrifter 2 Garanti 2 Panthera instruktioner 3 Montera FreeWheel i fyra enkla
Instruktion för användare av COMFORTABEL. Sängryggstöd
Instruktion för användare av COMFORTABEL Sängryggstöd COMFORTABEL Sängryggstöd är ett enkelt och lättmonterat hjälpmedel för privatsängar i hemsjukvård eller liknande. Sängryggstödet skall placeras på
En aktiverande stårullstol för barn och ungdomar med ståskal ANVÄNDARHANDBOK
R En aktiverande stårullstol för barn och ungdomar med ståskal ANVÄNDARHANDBOK 2 Vad är HIP 155 HIP 155 är en handdriven stårullstol för barn och ungdomar som använder ståskal eller andra ortoser. Drivringarnas
Svensk Manual Låg lyftande Sax lyft QJY-L3000
Svensk Manual Låg lyftande Sax lyft QJY-L3000 INSTALLATION, DRIFT OCH UNDERHÅLL MANUAL Tillverkare Xinghui Auto Maintenance Machinery TEL: 8621-3910 8885, FAX: 8621-3910 8580 www.xinghuijx.com Distributör/
Casall XTR
Casall TR 200 91106 Säkerhetsinstruktioner Om du känner smärta i bröst, yrsel eller andfåddhet avbryt träningen och kontakta läkare. Dra inte runt pedal armarna med händerna. Använd inte kläder som kan
YTFRÄS OCH RENGÖRINGSMASKIN
Skötselinstruktion TREMIX AB, Stensätravägen 9, Box 226, SE-127 24 Skärholmen, Sverige. Tel. 08-603 32 00, Fax. 08-646 72 61. Göteborg: Tel. 031-22 22 24 ROTO-TIGER YTFRÄS OCH RENGÖRINGSMASKIN 9901 RT-200
BRUKSANVISNING MR-30
BRUKSANVISNING MR-30 Saxlyften är framtagen för att lyfta personbilar och mindre transportbilar. Denna manual innehåller viktig information om saxlyftens installation, dess användning och dess säkerhetsrisker.
Easy Strike. Skötselinstruktion VIBRATORSLODA
R Skötselinstruktion VIBRATORSLODA Easy Strike Easy Strike är en horisontalt planvibrerande slodvibrator avsedd att användas på färska betongytor. Maskinen används i slutfasen för att plana ut och justera
Innehåll Viktiga säkerhetsföreskrifter... 2 Inledning... 3 Installation... 4 Användning... 5 Rengöringsmönster... 5 Automatisk avstängning och
Innehåll Viktiga säkerhetsföreskrifter... 2 Inledning... 3 Installation... 4 Användning... 5 Rengöringsmönster... 5 Automatisk avstängning och borttagning... 6 Underhåll... 6 Poolens säkerhetsområden..8
VESTMEK HÖKANON MK 66
VESTMEK HÖKANON MK 66 REKORDVERKEN Sweden AB Öttum SE-535 92 KVÄNUM Tel. +46(0)511-37 01 00 Fax. +46(0)511-37 00 07 6 559 1. FÖRORD REKORDVERKEN Sweden AB, Öttum S-535 92 KVÄNUM Tel. +46 (0)511-701 00
Bruksanvisning. Jordborr Bensindriven. Art , ,780,781,782
Bruksanvisning Art. 9053180, 9028779,780,781,782 Jordborr Bensindriven JORDBORR Modell: GD490 Art: 9053180, 9028779,780,781,782 Beskrivning: Bensindriven handhållen 49cc, 2 takts motor. Luftkyld. FÖRORD
INSTALLATION - MONTERING - RENGÖRING. Aluminiumpersienn. Nordic Light Roulett
INSTALLATION - MONTERING - RENGÖRING Aluminiumpersienn Tillverkad av: Se till att persiennen inte monteras i linje med stegbanden. Rengör persiennen med en mjuk dammtrasa eller en dammvippa Stäng persiennen
Bruksanvisning. Vedklyv, 7 tons Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I
Bruksanvisning Vedklyv, 7 tons Art.: 90 16 341 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan installation
Benefit Sports 300 996101
Benefit Sports 300 996101 1 Säkerhetsinstruktioner Konsultera med läkare innan användning Om du känner smärta i bröst, yrsel eller andfåddhet avbryt träningen och kontakta läkare. Använd inte kläder som
2ME KOMBIVAGN BREMEN
2ME KOMBIVAGN BREMEN Tack för att ni har valt en Kombivagn från Scandinavian Baby Alliance Läs igenom och spara denna manual för säkrare användning av produkten. Denna produkt är testad och godkänd enligt
Sulky Linjemålare 1200
Form No. 3355 Version C Sulky Linjemålare 00 Modellnr 403 600000 och upp Bruksanvisning Registrera din produkt på www.toro.com. Översättning av originalet (SV) Innehåll Introduktion.................................