INFOBLAD V32~MÅNDAG 3 AUGUSTI Samhällsinformation från Lumparlands kommun och Lemland-Lumparlands församling

Transkript

1 INFOBLAD V32~MÅNDAG 3 AUGUSTI NUMMER 08/2015 Samhällsinformation från Lumparlands kommun och Lemland-Lumparlands församling PENSIONÄRSTRÄFF Pensionärsträff torsdagen den 13 augusti kl. 13:30 på Kapellhagen. Britt med fotvården är på plats som vanligt, bokningar till Kapellhagens personal. Kaffeservering och BINGO Alla Hjärtligt Välkomna! Bibliotekets öppettider Fr o m augusti håller biblioteket öppet som vanligt Måndagar Onsdagar och OBS! Filmen Trötte Teodor till Puttes kvarn finns till salu på Matboden samt i biblioteket. Sommarutställning i Lumparlands bibliotek juli-augusti En fotoutställning Från turbil till buss Biblioteket har öppet måndagar och onsdagar och 17-20

2 LUMPARLANDS KOMMUNS INFOBLAD SIDA 2 Planerade mediskurser i Lumparland hösten 2015 Akvarellmålning med konstmag, filmag Henrika Lax Två helger i november (lördag-söndag kl ) och Kursen består av praktiska övningar, teori och genomgång. Vi lär oss att blanda färg och tillämpar den kunskapen på olika motiv. På kursen får du den baskunskap du behöver för att kunna vara kreativ och arbeta vidare på egen hand. Kursen riktar sig till alla som är intresserade av bildskapande, måleri och kreativ problemlösning. Kursen kräver inga förhandskunskaper och är en kurs också för dig som tror att du inte kan teckna och måla. Kursen ger redskap för dig som upplever att du har kört fast med ditt skapande och inte kan förnya dig. Lärare är konstmag, filmag Henrika Lax. Info om kursen och materiallista skickas till deltagarna före kursen börjar. Aktiv avspänning med Cina Mon Wallén 6 onsdagar, kvällar, 1,5 timme kl sept -7.okt.2015 (45 min lektioner=9 lektioner) Med små precisa rörelser tänjer vi ut de muskelpartier som behövs för att komma tillbaka till en ursprunglig balans. Aktiv avspänning tränar samtidigt upp vår kroppsuppfattning, uppmärksamhet, närvaro samt koncentration. Verkar avstressande för både kropp och sinne. Vi arbetar med Cina Monn, som är utbildad friskvårdsterapeut och danspedagog samt diplomerad ledare i aktiv avspänning och mindfulness. Medtag eget liggunderlag filt o bekväm liten kudde. Styrka och balans 60+ med Anki Nordman Träning i gymet i Frideborg för er som fyllt 60 år. 4 tillfällen á 3 lektioner, torsdagar kl september- 1 oktober Kaffepåsens eviga liv med Maj-Britt Örblom tisdag 18:30-21:00 (8 tillf. 24 lekt.) Lumparlands skola Maj-Britt Örblom Kursavgift 35,90 Vi flätar och syr väskor och kassar för hand. Många kaffepaket behövs till en väska. Hur många beror på storleken och modellen. En shoppingväska kan innehålla på- sar medan en mindre väska med lock kräver 42 påsar. Du kan även göra barnväskor där ett färre antal påsar krävs. OBS! Påsarna skall inte tvättas eller klippas upp. På denna kurs finns även möjlighet att få lära sig sy en syask/ smyckesskrin av tyg och kartong. Informationsbrev skickas till de antagna. Halmbockar med Barbro Laurén Tillverka fina halmbockar lagom till jul lördagen den 7 november kl Mediskatalogen kommer ut i augusti. Anmälningsstart detta år är söndagen den 23 augusti. Mer info i mediskatalogen. Anmäl er, annars kanske kurserna inte alls blir av!

3 LUMPARLANDS KOMMUNS INFOBLAD SIDA 3 Månadens miljötips från Byggnads och miljönämnden, i samarbete med Agenda 21 AUGUSTI Skippa rean. Räknar man per användning blir det oftast billigare att köpa ett par dyrare skor än tre par rea skor. Man har ägnat mer eftertanke innan man köper de dyrare skorna och därmed använder man den mer regelbundet och längre.

4 LUMPARLANDS KOMMUNS INFOBLAD SIDA 4 HAR DU ETT EGET AVLOPPSSYSTEM? Håller ditt enskilda avlopp måttet för de hårdare kraven på reningsgrad som gäller? Ombyggnad och nybyggnad av avlopp kräver tillstånd och söks hos Byggnads- och miljöinspektören i Lemland och Lumparland. Blankett finns på nätet eller att hämta på kommunkansliet. Är du osäker på om du behöver göra något åt ditt enskilda avlopp, läs mer på eller Du kan också kontakta byggnads- och miljöinspektör Johan Willstedt på tel för vidare information.

5 LUMPARLANDS KOMMUNS INFOBLAD SIDA 5 BÅTPLATS Båtplatser finns att hyra vid Kapellhagens båthamn. Hyra 162,81 /år (inkl. moms). Kontakta Tekniska kansliet tel e-post: margareta.nordblom@lemland.ax Har din väg en namnskylt? Har din väg en namnskylt? Privata vägar i kommunen saknar ännu vägnamnsskylt. Det är väghållarens ansvar att vägen får sin namnskylt. Vi erbjuder er möjlighet att beställa namnskylt via tekniska kansliet. Kostnad 105,40 per paket (skylt, stolpe, fundament) Tel: eller e-post: eivor.augustsson@lemland.ax Telefon: Måndag-fredag Lördagar 9-14 Välkomna att handla i Er butik! Lumparlands avdelnings kondoleanser kan du köpa vid Matboden Ab LUMPARLANDS TRIVSELFOND för pensionärer Fondbrev finns att köpa vid Matboden

6 LUMPARLANDS KOMMUNS INFOBLAD SIDA 6

7 LUMPARLANDS KOMMUNS INFOBLAD SIDA 7 FIRMA LARISAS HEMSTÄD * Hemstädning * Flyttstädning * Kontorsstädning * Trädgårdsarbete För prisuppgifter och beställning, kontakta Larisa Kolganova: Tel: efter kl. 15:00 ( SMS går bra även övriga tider ) E-post: larisa6304@gmail.com

8 LUMPARLANDS KOMMUNS INFOBLAD SIDA 8 Vattengympan med Aili Fogner startar den 13 september klockan i Folkhälsans Allaktivitetshus i Mariehamn. De som deltog under våren har förtur men det finns några lediga platser. Anmäl dig till Gunnevi Söderlund, tel eller mobiltel Är du pensionär? Boka då in den 3 oktober! Folkhälsan, Röda Korset och hemservicen ordnar middagsdans på Furuborg med Accordion Club! Håll utkik efter mer detaljerad information i nästa infoblad. Folkhälsan i stan informerar: Känner du dig ensam? Det är du inte ensam om Man kan känna sig ensam av många olika skäl, du bor kanske ensam, träffar sällan anhöriga eller vänner, har svårt att färdas på egen hand. Skulle du gärna komma hemifrån och umgås med andra en stund? Kom med i vår grupp. Vi träffas 1 gång/månad i Folkhälsans Allaktivitetshus i Mariehamn. Vi äter en gemensam lunch, har sittdans, olika program med musik underhållning, föreläsning men framför allt umgås. Folkhälsan ordnar och bekostar taxi till och från Allaktivitetshuset. Start: Tisdagen den 6/ /3 2016, en tisdag /månad mellan kl: Plats: Folkhälsans Allaktivitetshus i Mariehamn Ledare: Nina Jansson, koordinator äldre och hälsa Pris: man betalar endast för lunch (varmrätt, efterrätt+ kaffe) 8,10 /tillfälle Anmäl dig till: Nina Jansson tel: eller nina.jansson@folkhalsan.ax. Anmälningar tas emot från den 3/8-3/9.

9 LUMPARLANDS KOMMUNS INFOBLAD SIDA 9 Lumparlands Ungdomsförening håller månadsmöte på Furuborg söndagen den 9 augusti kl. 19:00. Viktiga saker om föreningens och Furuborgs framtid diskuteras. Fyllnadsval av en person till styrelsen. Alla unga och gamla är välkomna!

10 LUMPARLANDS KOMMUNS INFOBLAD SIDA 10 Du som flyttat eller ska flytta, även inom Lumparlands kommun. Kom ihåg att göra adressändring till oss på kommunkansliet i Lemland Du kan ringa, skriva eller skicka e-post till oss: Tel: e-post : info@lemland.ax adress: Lemlands kommun, Kommunrundan 7, Lemland Nästa infoblad utkommer måndagen den 7:e september Om du vill ha med något i infobladet skicka e-post till: infobladet@lumparland.ax eller ring tel Hälsningar: Åsa Mattsson När ni är i behov av taxi - ring LUMPARLANDS KOMMUN Kyrkvägen 26, LUMPARLAND Tel: Fax: Kommunens e-post adress: info@lumparland.ax Stor bil - 8 personer Går även att boka i förväg Kommunens hemsida Byggnads- och miljönämnden sammanträder tisdagen den 18 augusti 2015 Handlingarna skall inlämnas i god tid före mötet, senast 14 dagar före sammanträdesdagen. Byggnadsinspektör Johan Willstedt finns i Lumparland onsdagar, tel Övriga dagar i Lemland tel DEADLINE FREDAG 28 AUGUSTI 2015

11 LEMLAND-LUMPARLANDS FÖRSAMLING ADRESS: Lemlandsvägen 1328, Lemland TELEFON: Kansliet öppet: mån, tis, tor E-POST: Augusti 2015 Konserter i kyrkorna Lördag 1 augusti kl Sommarkonsert Philip Björkqvist, sång och Ida Andersson, piano Lumparlands kyrka Söndag 23 augusti kl Cellokonsert Markku Luolajan-Mikkola Lemlands kyrka Onsdag 26 augusti kl Orgelvisning med orgelkonsert (storbildsskärm) Ádám Kiss Lemlands kyrka VECKOPROGRAM Tisdagar BA= Benny Andersson, ES= Erika Santos, ÁK= Ádám Kiss, RS= Roger Syrén Terminsstart Föräldra-barngrupp på Birgittagården kl (ES) 25.8 Onsdagar Utelek vid Lemlands skola kl (jämna veckor) (ES) 19.8 Utelek vid Lumparlands skola kl (ojämna veckor) (ES) 26.8 Sveagårdens andakter kl (5.8 RS, 19.8 HHN BA+ÁK, 2.9 BA+ÁK) Fredagar Kapellhagens andakter kl (7.8 RS, 21.8 HHN BA+ÁK, 4.9 BA+ÁK) Stiftelsen Hemmets andakter kl (14.8 HHN BA+RS, 28.8 BA+ÁK) Är du nyinflyttad till Lemland eller Lumparland? Visste du att du inte automatiskt blir medlem i evangelisk-lutherska kyrkan i Finland trots att du har hört till den lutherska kyrkan i ditt hemland? Ta med ett intyg om att du har blivit döpt och konfirmerad så kan vi skriva in dig direkt i Lemland-Lumparlands församling. Du kan också skriva in dig via internet (se vår hemsida) och lämna in intygen senare. Välkommen till kyrkans gemenskap!

12 LEMLAND-LUMPARLANDS FÖRSAMLING GUDSTJÄNSTER I AUGUSTI Lör 1.8 Ekumenisk gudstjänst kl St Andreas kyrka Benny Andersson och Henryk Gwardak Sön 2.8 Tionde söndagen efter pingst Friluftsgudstjänst kl Bussö Liisa Andersson och Roger Syrén Egen kaffekorg med. I händelse av regn i St Andreas kyrka Kollekt: Gideoniterna i Finland r.f. Sön 9.8 Elfte söndagen efter pingst Högmässa kl Sta Birgitta kyrka Liisa Andersson och Roger Syrén Kollekt: Församlingsförbundet r.f. FÖRSAMLINGENS UTRYMMEN där de olika tillfällena hålls: Sta Birgitta kyrka, Lemland St Andreas kyrka, Lumparland Församlingshemmet Birgittagården Norra Söderbyvägen, Lemland ANNAN INFORMATION Kyrkoherde Benny Andersson, tel , ledigheter , , , , Kyrkoherdens vikarie: Mårten Andersson, tel , , Församlingen har ingen diakonissa för tillfället. Sön 16.8 Tolfte söndagen efter pingst Gudstjänst kl Sta Birgitta kyrka Benny Andersson och Roger Syrén Välsignelse av förstaklassisterna med utdelning av Barnens bibel Kollekt: Lemland-Lumparlands församlings barn och ungdomsarbete Sön 23.8 Trettonde söndagen efter pingst Högmässa kl St Andreas kyrka Benny Andersson och Ádám Kiss Kollekt: Förbundet De Utvecklingsstördas Väl r.f. Sön 30.8 Fjortonde söndagen efter pingst Gudstjänst kl Sta Birgitta kyrka Benny Andersson och Ádám Kiss Kollekt: Borgå stifts missionsprojekt Sön 6.9 Femtonde söndagen efter pingst Högmässa kl St Andreas kyrka Benny Andersson och Ádám Kiss Kollekt: Stiftsgården Lärkkulla Personalens semestrar Benny Andersson , vikarie Liisa Andersson Ádám Kiss , vikarie Roger Syrén Willy Nordberg , vikarie Julia Norlander Erika Santos Teresa Westmark Med anledning av förestående värmeledningsbyte med tillhörande restaureringsarbete kommer Sta Birgitta kyrka i Lemland att vara stängd under tiden VVS-arbetet kommer att utföras av AB VVS Eriksson & Co och konserveringsarbetet görs av Konservointi T.Sonninen Oy. Under tiden hålls gudstjänster och förrättningar i St Andreas kyrka i Lumparland. Det finns även möjlighet att använda församlingshemmet Birgittagården.

13 LEMLAND-LUMPARLANDS FÖRSAMLING Gravrätt och gravinnehavare Enligt finsk lag ska varje grav ha en levande person som innehavare. Den som innehar en gravrätt företräder dem som får gravsättas i graven och för talan i frågor som gäller graven så som föreskrivs i Begravningslagen 5 kap. och Kyrkolagen 17 kap. Församlingen uppdaterar regelbundet gravregistret men ibland saknas aktuell information. Det kan ju hända att den som vi har antecknad som innehavare i gravboken inte är densamma längre. För att få korrekt information ber vi om er hjälp. På de gravar där det är oklart kring t.ex. innehavare har vi placerat en skylt med texten "Ta kontakt med Pastorskansliet tel ". Om du har frågor kring dina anhörigas gravar, tveka inte att ta kontakt. Vi söker en diakon eller diakonissa till församlingens diakonitjänst (60 % av heltid). Till arbetsuppgifterna hör att, med de medel som finns, inom vårdarbete, socialarbete och själavård lindra lidande samt hjälpa och vårda människor m.m. Mer information om tjänsten ger kyrkoherde Benny Andersson, tel el Läs mer på vår hemsida, Sommarens öppettider i kyrkorna må-lö kl Välkomna! Församlingens hemsida uppdateras regelbundet med information om bland annat: Gudstjänster, andakter, konserter Dop, konfirmation, vigsel och jordfästning Protokoll från kyrkoråd och kyrkofullmäktige Församlingens budget och bokslut Aktiviteter för alla åldrar Bilder från händelser i församlingen

14 Aktiviteter för barn LEMLAND-LUMPARLANDS FÖRSAMLING Föräldra-barngrupp på Birgittagården tisdagar kl , start 25.8 Välkomna alla som är hemma med småbarn. Här får barnen träffa andra barn, leka och sjunga. Föräldrarna får träffas och umgås en stund. Församlingen bjuder på mellanmål. Ledare Erika Santos. Frågor? Kontakta Erika tel eller e-post Utelek vid Lumparlands skola onsdagar kl , ojämna veckor, start 26.8 Utelek vid Lemlands skola onsdagar kl , jämna veckor, start 19.8 Alla barn som tycker om att vara ute och leka, kom med på församlingens lekstund utanför skolan. Samling vid utgångarna på södra sidan. Ledare Erika Santos. Frågor? Kontakta Erika tel eller e-post Barnmusikgrupp på Birgittagården torsdagar kl , start 17.9 Vi sjunger och spelar (t.ex. blockflöjt och olika slaginstrument) tillsammans. Ledare Ádám Kiss. Frågor? Kontakta Ádám tel eller e-post Angående skjutsfrågor ta kontakt med pastorskansliet tel eller per e-post Juniorklubb i Birgittagårdens källare onsdagar kl , start i september Lek och pyssla med församlingens hjälpledare. Frågor? Kontakta Erika tel eller e-post erika.santos@evl.fi Finns det intresse för Klapp & Klang? Kontakta i sådana fall barn och ungdomsledare Erika Santos, tel eller e-post erika.santos@evl.fi Församlingens kammarkör terminsstart vecka 38 Även nya medlemmar är välkomna! Ta kontakt med kantor Ádám Kiss, tel