SCHMETZ. Nål-ABC. Nålar till hushållssymaskiner

Transkript

1 SCHMETZ Nål-ABC Nålar till hushållssymaskiner

2 UNIVERSALNÅL System 130/705 H Med lätt rundad spets, för problemlös bearbetning av en mängd olika typer av material. Nålgrovlek från NM 60 till NM 130, även i sorterat Finns även som TVILLING- och TRIPPELNÅL. A B Ajour JERSEYNÅL NM 70 till NM 90 Arbetskläder JEANSNÅL NM 100, NM 110 Batist UNIVERSALNÅL NM 60, NM 70 Belseta MICROTEXNÅL NM 70 till NM 90 Bordslinne UNIVERSALNÅL NM 60 till NM 100 Bouclé JERSEYNÅL NM 70 till NM 90 Broderi BRODERINÅL NM 75, NM 90 eller för brodering utan pressarfot BRODERINÅL MED FJÄDER NM 80

3 STRETCHNÅL Finns även som TVILLINGNÅL. System 130/705 H-S Nål med medelkulspets; det speciella ögonpartiet och hålgropsformen undviker hoppstygn, i synnerhet på högelastiskt tyg. För elastiska material och högelastiska stickade tyger. Nålgrovlek NM 65, NM 75, NM 90, även i sorterat Färgmarkering: gul C eller för högt stygntal GOLD BRODERINÅL NM 75, NM 90 Brokad UNIVERSALNÅL eller MICROTEXNÅL NM 60 till NM 90 Chambray UNIVERSALNÅL NM 80, NM 90 Changeant UNIVERSALNÅL eller MICROTEXNÅL NM 60 till NM 80 Chenille UNIVERSALNÅL NM 90 Chiffong UNIVERSALNÅL eller MICROTEXNÅL NM 60, NM 70

4 JERSEYNÅL System 130/705 H SUK Med medelkulspets för stickade varor. Nålgrovlek från NM 70 till NM 100, även i sorterat Färgmarkering: orange D Crêpe UNIVERSALNÅL eller MICROTEXNÅL NM 60 till NM 80 Crêpe-de-Chine UNIVERSALNÅL eller MICROTEXNÅL NM 60 till NM 80 Crinkle UNIVERSALNÅL eller MICROTEXNÅL NM 60 till NM 80 Dekorsömmar HÅLSÖMSNÅL NM 100, NM 120 eller NÅL MED DUBBELT ÖGA NM 80 eller TVILLINGNÅL (för olika applikationer finns det specialnålar) NM 70 till NM 100,

5 JEANSNÅL Finns även som TVILLINGNÅL. System 130/705 H-J Medelkulspets tränger lätt genom fasta och tjocka tyger utan att skada materialet. Det förstärkta skaftet gör att nålen böjs mindre och minskar risken för nålbrott och hoppstygn. För denim (jeans) och andra liknande fasta tyger. Nålgrovlek från NM 70 till NM 110, även i sorterat Färgmarkering: blå NE 1,6 mm till 8,0 mm eller TRIPPELNÅL NM 80, NE 2,5 mm eller 3,0 mm Denim JEANSNÅL NM 70 till NM 110, för betonade sticksömmar: TVILLING-JEANSNÅL NM 100 Doubleface UNIVERSALNÅL NM 70 till NM 110 Dubbla dekorsömmar TVILLINGNÅL (för olika applikationer finns det specialnålar), NM 70 till NM 100, NE 1,6 mm till 8,0 mm

6 LÄDERNÅL System 130/705 H LL Nål med skärspets (LLlädervänsterspets) för lättare genomträngning. För läder, kraftigt konstläder och liknade material. Nålgrovlek från NM 70 till NM 120, även i sorterat Färgmarkering: brun Ej lämpad för väv eller stickad vara! E Effekttrådar BRODERINÅL NM 75, NM 90 eller GOLD BRODERINÅL NM 75, NM 90 eller METALLICNÅL NM 80, NM 90 Efterstygn QUILTNÅL NM 75, NM 90 eller MICROTEXNÅL NM 60 till NM 90 Elastiska material STRETCHNÅL NM 65, NM 75, NM 90

7 MICROTEXNÅL System 130/705 H-M Med extra spetsig, smal spets för lättare inträngning i mycket fina eller tätt vävda material. För extra raka stygn vid kantstickning, även för silke, mikrofiberväv, material med beläggning, folier och konstläder. Nålgrovlek från NM 60 till NM 110, även i sorterat Färgmarkering: lila F Filt UNIVERSALNÅL NM 80 till NM 100 Fin jersey STRETCHNÅL NM 65, NM 75 Fleece UNIVERSALNÅL NM 70 till NM 90 eller STRETCHNÅL NM 75, NM 90 Flerfärgade dekorsömmar NÅL MED DUBBELT ÖGA NM 80 eller TVILLINGNÅL (för olika applikationer finns det specialnålar) NM 70 till NM 100, NE 1,6 mm till 8,0 mm eller TRIPPELNÅL NM 80, NE 2,5 mm eller 3,0 mm

8 QUILTNÅL System 130/705 H-Q Med extra smal, lätt rundad nålspets, som lätt kan tränga genom tjocka lager utan att skada materialet. För efterstygnsarbeten såsom quiltning och lapptäcksteknik. Nålgrovlek NM 75 och NM 90, även i sorterat Färgmarkering: grön G Folier (plastfolie, konstläder, vaxduk) MICROTEXNÅL NM 60 till NM 110 Frotté UNIVERSALNÅL NM 80, NM 90 Gabardin UNIVERSALNÅL NM 70 till NM 100 Gardiner UNIVERSALNÅL eller JERSEYNÅL NM 80, NM 90 Gasväv JERSEYNÅL NM 70, NM 80

9 BRODERINÅL Finns även som TVILLINGNÅL. System 130/705 H-E Med liten kulspets och, i jämförelse med UNIVERSALNÅL, extra brett nålöga och brett trådspår för tjockare trådar och ulltrådar. För broderiarbeten. Nålgrovlek NM 75 och NM 90, även i sorterat Färgmarkering: röd H Georgette (även Crêpe Georgette) UNIVERSALNÅL eller MICROTEXNÅL NM 60 till NM 80 Grovt stickade varor JERSEYNÅL NM 80, NM 90 Hålsöm HÅLSÖMSNÅL NM 100, NM 120 eller TVILLING-HÅLSÖMSNÅL NM 100 Halvlinne UNIVERSALNÅL NM 70, NM 80 Högelastisk stickad vara (lykra, silkesjersey) STRETCHNÅL NM 65, NM 75

10 GOLD BRODERINÅL System 130/705 H-ET Med liten kulspets och förstorat nålöga. Titan-nitridbeläggning förbättrar nålens livslängd vid användning med högre stygntal och minskad nålnedkladdning. För broderi och fasta, tätt vävda material. Nålgrovlek NM 75 och NM 90 J Jacquard UNIVERSALNÅL NM 80 till NM 100 Jeans JEANSNÅL NM 70 till NM 110, för betonade sticksömmar: TVILLING-JEANSNÅL NM 100 Jersey JERSEYNÅL NM 70, NM 80, för elastiska material STRETCHNÅL NM 65, NM 75

11 METALLICNÅL Finns även som TVILLINGNÅL. System 130 MET Nålöga i jämförelse till UNIVERSAL- eller BRODERINÅL extra lång (2 mm i alla nålgrovlekar). För bearbetning av specialoch effekttrådar, särskilt för metalltrådar. Nålgrovlek NM 80 och NM 90 Färgmarkering: gammelrosa K Kantsömnad se overlockarbeten Konstgjord päls (funfur) JERSEYNÅL eller UNIVERSALNÅL NM 70 till NM 100 Konstgjort läder MICROTEXNÅL eller LÄDERNÅL NM 70 till NM 100 Kostymer UNIVERSALNÅL NM 80, NM 90 Kupro MICROTEXNÅL NM 60 till NM 80

12 TOPSTITCHNÅL System 130 N Nålöga i jämförelse till UNIVERSAL- eller BRODERINÅL extra lång (2 mm i alla nålgrovlekar). För dekor- och kantstickningsarbeten med flera trådar och även för att brodera efter mönster. Nålgrovlek från NM 70 till NM 110, även i sorterat Färgmarkering: ljusgrön L Läder tjockt, hårt konstläder LÄDERNÅL NM 100 till NM 120 Läder tunt LÄDERNÅL eller UNIVERSALNÅL NM 70 till NM 90 Lamé MICROTEXNÅL NM 60 till NM 90 Lavable UNIVERSALNÅL NM 60 till NM 90 Linne UNIVERSALNÅL NM 80, NM 90 Loden UNIVERSALNÅL NM 80 till NM 130 Lykra STRETCHNÅL NM 65, NM 75, NM 90 eller JERSEYNÅL NM 70 till NM 90

13 BRODERINÅL MED FJÄDER System 130/705 H SPR Med en fjäder omkring nålen som övertar pressarfotens funktion. För broderi med broderiram utan pressarfot, för individuella mönster, fria handrörelser och bättre sikt under brodering. Nålgrovlek NM 80 M Manchester UNIVERSALNÅL NM 80 till NM 100 Material med beläggning MICROTEXNÅL NM 70 till NM 110 Metallsy-/-broderitrådar METALLICNÅL NM 80, NM 90 eller GOLD BRODERINÅL NM 75, NM 90 Mikrofiber MICROTEXNÅL NM 60 till NM 90

14 SCHMETZ FÄRGKODNING För snabb identifikation av nålgrovlekar och nåltyp/applikation förses nedan nämnda SCHMETZ-hushållsnålar med en färgkod på konen. Den första färgen identifierar applikationen och den andra färgen nålgrovleken (se bild). Nåltyp/applikation Universal Stretch Jersey Jeans Läder Microtex Quiltnål Broderinål Metallic Topstitchnål Broderinål med fjäder Hålsöm Nål med dubbelt öga Snabbpåträdningsnål Specialnålar Overlocknålar Nålgrovlek NM SIZE

15 HÅLSÖMSNÅL System 130/705 H WING Med vingliknande breddat nålskaft, med vilken tyget trycks åt sidan. För dekorativa sömmar med hålsömsdekorsömmar i löst vävda tyger. Nålgrovlek NM 100 och NM 120 Finns även som TVILLINGNÅL tillsammans med en UNIVERSALNÅL. N Nässeltyg UNIVERSALNÅL NM 80 till NM 100 NE avstånd i mm mellan nålar i TVILLING- och TRIPPELNÅLAR NM nålgrovlek (skaftdiameter) i hundradels millimeter (t ex. NM 80 = 0,8 mm) Nylon UNIVERSALNÅL eller MICROTEXNÅL NM 60 till NM 90

16 NÅL MED DUBBELT ÖGA System 705 DE Nål med två ögon, för dekorationsarbeten med effekttråd. Nålgrovlek NM 80 O Organdy UNIVERSALNÅL eller MICROTEXNÅL NM 60, NM 70 Organza UNIVERSALNÅL eller MICROTEXNÅL NM 60, NM 70 Overlockarbeten Det finns olika nålsystem, beakta maskintillverkarens anvisningar. Fråga efter vår lista Nålar för hushållssymaskiner, specialapplikationer och overlock.

17 SNABBPÅTRÄDNINGSNÅL System 705 HDK UNIVERSALNÅL med en liten skåra på sidan av nålögat, så tråden lätt kan glida in i nålens öga. Speciellt lämpad för lätt ihängning av tråden i nålögat. Nålgrovlek NM 80 och NM 90 P Paljettyger MICROTEXNÅL NM 70 till NM 90 eller STRETCHNÅL NM 75, NM 90 Panne sammet STRETCHNÅL NM 75 eller UNIVERSALNÅL NM 70, NM 80 Patchwork QUILTNÅL NM 75, NM 90 Plyschtrikå STRETCHNÅL NM 75, NM 90 Polyester UNIVERSALNÅL eller MICROTEXNÅL NM 60 till NM 100 Poplin MICROTEXNÅL eller UNIVERSALNÅL NM 60 till NM 80

18 TVILLING- OCH TRIPPELNÅLAR Endast för sicksack-maskiner med tvärstående gripare! TVILLINGNÅLARNA finns för nästa alla sömnadsarbeten. Egenskaper är desamma som för de enkla nålarna. Användning: stråveck, enkel- och flerfärgade dekorsömmar, fållar NÅLAR TILL SPECIALMASKINER Vi erbjuder alla nödvändiga nålsystem för hushålls-overlock-symaskiner och andra specialmaskiner. Fråga din återförsäljare efter vår lista över Nålar för hushållssymaskiner, specialapplikationer och overlock. QQuiltning QUILTNÅL NM 75, NM 90 S Sammet STRETCHNÅL NM 75, NM 90 eller UNIVERSALNÅL NM 70 till NM 90 Sänglinne, jersey STRETCHNÅL NM 75, NM 90 Sänglinne, vävt UNIVERSALNÅL NM 70 till NM 100 Seersucker UNIVERSALNÅL NM 70 till NM 90 Segelduk JEANSNÅL NM 90 till NM 110 Silke MICROTEXNÅL NM 60 till NM 90

19 TVILLING-UNIVERSALNÅL System 130/705 H ZWI NE 1,6 Nålavstånd 1,6 mm, nålgrovlek NM 70 och NM 80 System 130/705 H ZWI NE 2,0 Nålavstånd 2,0 mm, nålgrovlek NM 80 System 130/705 H ZWI NE 2,5 Nålavstånd 2,5 mm, nålgrovlek NM 80 System 130/705 H ZWI NE 3,0 Nålavstånd 3,0 mm, nålgrovlek NM 90 System 130/705 H ZWI NE 4,0 Nålavstånd 4,0 mm, nålgrovlek NM 80 till NM 100 Silkejersey STRETCHNÅL NM 65, NM 75 Single jersey STRETCHNÅL NM 65, NM 75 Skjortor UNIVERSALNÅL NM 70, NM 80 Skjorttyg med stretch STRETCHNÅL NM 75 Spets nålen måste anpassas individuellt till materialet, NM 70 till NM 90 Stickat JERSEYNÅL NM 70 till NM 90, för elastiskt material STRETCHNÅL NM 65, NM 75, NM 90 Stickat i bomull JERSEYNÅL NM 70 till NM 90 eller STRETCHNÅL NM 75, NM 90

20 TVILLING-UNIVERSALNÅL Med mycket stort nålavstånd: System 130/705 H ZWI BR NE 6,0 Nålavstånd 6,0 mm, nålgrovlek NM 100 System 130/705 H ZWI BR NE 8,0 Nålavstånd 8,0 mm, nålgrovlek NM 100 Stickat tyg JERSEYNÅL NM 70 till NM 100 Stråveck TVILLINGNÅL (det finns special- TVILLINGNÅLAR för olika applikationer) NM 70 till NM 100, NE 1,6 till 4,0 mm; till elastiska material: TVILLING-STRETCHNÅL NM 75, NE 2,5 mm eller 4,0 mm Sweatshirttyger JERSEYNÅL NM 70 till NM 90

21 TVILLING-STRETCHNÅL System 130/705 H-S ZWI NE 2,5 Nålavstånd 2,5 mm, nålgrovlek NM 75 System 130/705 H-S ZWI NE 4,0 Nålavstånd 4,0 mm, nålgrovlek NM 75 T Taft MICROTEXNÅL eller UNIVERSALNÅL NM 60, NM 70 Trippla dekorsömmar TRIPPELNÅL NM 80, NE 2,5 mm eller 3,0 mm T-Shirt fållar och kanter TVILLING- STRETCHNÅL NM 75, NE 2,5 mm eller 4,0 mm Twill JEANSNÅL NM 70 till NM 110 Tyll UNIVERSALNÅL eller JERSEYNÅL NM 70, NM 80

22 TVILLING-JEANSNÅL System 130/705 H-J ZWI NE 4,0 Nålavstånd 4,0 mm, nålgrovlek NM 100 U Ull och ullblandningar UNIVERSALNÅL NM 70 till NM 100 Underkläder STRETCHNÅL NM 75, NM 90 eller JERSEYNÅL NM 70 till NM 90 Utbränd sammet STRETCHNÅL NM 65, NM 75, NM 90

23 TVILLING-METALLICNÅL System 130 MET ZWI NE 2,5 Nålavstånd 2,5 mm, nålgrovlek NM 80 System 130 MET ZWI NE 3,0 Nålavstånd 3,0 mm, nålgrovlek NM 90 V Vändbar UNIVERSALNÅL eller JERSEYNÅL NM 70 till NM 100 Vävd pälsimitation UNIVERSALNÅL NM 70 till NM 100 eller JERSEYNÅL NM 70 till NM 90 Vaxduk MICROTEXNÅL NM 80 till NM 100 Velour UNIVERSALNÅL NM 70 till NM 100 Viskos UNIVERSALNÅL NM 70, NM 80 Voile UNIVERSALNÅL NM 60 till NM 80

24 TVILLING-BRODERINÅL System 130/705 H-E ZWI NE 2,0 Nålavstånd 2,0 mm, nålgrovlek NM 75 System 130/705 H-E ZWI NE 3,0 Nålavstånd 3,0 mm, nålgrovlek NM 75 W Y Z WING-nål HÅLSÖMSNÅL NM 100, NM 120 Yttertyger UNIVERSALNÅL NM 90 till NM 130 ZWIHO TVILLING-HÅLSÖMSNÅL NM 100

25 TVILLING-HÅLSÖMSNÅL System 130/705 H ZWIHO Nålavstånd 2,5 mm, nålgrovlek NM UNIVERSALNÅL tillsammans med 1 HÅLSÖMSNÅL På grund av att material kan variera kraftigt kan detta endast vara allmänna rekommendationer. Vi rekommenderar att testa nålen på materialet innan du börjar sy.

26 TRILLING-UNIVERSALNÅL System 130/705 H DRI NE 2,5 Nålavstånd 2,5 mm, nålgrovlek NM 80 System 130/705 H DRI NE 3,0 Nålavstånd 3,0 mm, nålgrovlek NM 80 SCHMETZ /2016 S Återförsäljarens stämpel